Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
alar TUNAY
08 / 06 / 2009
I
TUTANAK
BAKAN
YE YE
II
YKSEKRETM KURULU DKMANTASYON MERKEZ TEZ VER
FORMU
Tezin Yazarnn
Soyad: TUNAY Ad: alar
Tezin Yapld
niversite: Dokuz Eyll Enstit: Atatrk lkeleri ve nklap Yl :2009
III
ABSTRACT
In Turkey, we can see the very first effects of the revolutional dimension of
music, with the banning of alaturca style in 1926. With sending students to foreign
countries, bringing foreign experts, implementations, processes in musical educations,
the efforts of Halkevleri and Halkodalar etc. comes in 1934. In this subject ,
Atatrks speech to TBMM had became the orijin and the day after his addresses,
alaturca style music banned with an announcement on the radio.
In this study, I had mentioned about the musical progress that can be
described as a revolution- chronologically and tried to find answers to some questions
by the help of memories, photos and events
IV
ZET
V
NDEKLER
YEMN METN..I
TUTANAK.II
ZET.............................................................................................................................IV
ABSTRACT....................................................................................................................V
KISALTMALAR.VI
NSZ............................................................................................................................1
GR...............................................................................................................................3
UYGULAMALAR:.......................................................................................................10
ARATIRMALARI:........................................................................................23
VI
II- MZK DEVRM YOLUNDA ;
YAKIN LGS.....34
1-zsoyun Douu....40
2-zsoyun Sahnelenii..42
YAKINLAMASI :..63
RNEKLER....96
1-Ankara Halkevi:..96
VII
2-Erzincan Halkevi:97
3- Bursa Halkevi:...98
4-orum Halkevi:..98
5- Gmhane Halkevi:.98
6- Samsun Halkevi:.98
D- LK DERGS: ..104
1-Vatan Marlar:..111
2-Sektr Marlar:.....111
3-Kurum Marlar.113
SONU........................................................................................................................117
KAYNAKA...............................................................................................................118
VIII
KISALTMALAR
IX
NSZ
1
Banaysa 1934 ylnn ikinci yars dm ve gazete ve ariv aratrmalarm esnasnda
gzme bana ok ilgin gelen bir haber ilimiti. ncesaz yasaklanyor, radyo
yaynlarndan alaturka musiki kaldrlyor . Konuyu deerli hocam ve danmanm
Yrd. Do. Dr. Trkan Bayiite atm ve aratrmak istediimi belirttim. Trk Devrim
tarihi Literatrnde bu konuda yeteri kadar aratrmann yaplmadn belirten hocam,
tezin oluumu sresince gr ve nerilerini benimle paylam ve her zamanki
pozitifliiyle, deerli katklarn esirgememitir. Sayn hocam Yrd. Do. Dr. Trkan
Bayiite ne kadar teekkr etsem azdr.
alar TUNAY
zmir, 2009
2
GR
Kurtulu iin nce hep ordu slah edilmi, daha sonraki dnemde
Tanzimattan medet umulmu ve sonrasnda Osmanlclk, Abdlhamit dneminde
slamclk, II. Merutiyetten sonra ise Trklk akmlarna sarlnmtr. Bir de
gnmzde dahi gncelliini koruyan, her kmaza girildiinde ett edilen ya da
uygulanan Anayasa deiiklii olgusu vardr. Oysa lkedeki insan tipi, kafalarn ii
deimedii srece bunun ne anlam olabilir.
3
sayesindedir ki Trk milleti, Trk sanat, iktisadiyat, Trk iir ve edebiyat, btn
bedayiiyle inkiaf eder. diyerek vermitir.1
1
Atatrkn Sylev ve Demeleri c.I, s.43 ve 45
4
Ordunun slahnda Avrupa ordular esas alnm, devaml farkl dnemlerde,
farkl lkelerden uzmanlar getirilmi, Batl normlara sahip ordular yaplmaya
allmtr. Tabii ki II. Mahmutun 1826da, o ana kadarki en byk deiiklii
yaparak, yenieri ocan kaldrmas, bu anlamda belirtilebilecek en byk harekettir.
Artk tek ve batl normlarda bir Osmanl Ordusu vardr. Bu durumda Mehterhane,
uygunsuz kamaktadr ve bu kurum da batllamaldr. Ancak u da unutulmamaldr
ki, bu kaldrl ile, pek ok ritel, mzik aleti, eser v.b. hzla kaybolmu ve gnmze,
tyleri yolunmu, kck bir mehter takm olarak geri dndrlmtr. Bu konuyla
ilgili Blent Aksoy yle demektedir. Kaldrlan Mehterhane Trk musikisinin en
nemli kurumlarndan biriydi. Eski mehter, sava ve yry havalar alan bir askeri
musiki topluluu deildi sadece; perev, saz semaisi gibi saz, nak, murabba, semai
gibi sz eserleriyle klasik fasllardan hafif elendirici paralara kadar zengin bir
repertuar ve geni bir saz kadrosu olan bir ak hava orkestras niteliindeydi. 2
II. Mahmut tarafndan yenilenen bu kurumun bana iki yla yakn bir sre
Monsieur Manguel gemi, ardndan II. Mahmutun daveti zerine 17 Eyll 1828de
Giuseppe Donizetti, Sardunya Devleti tarafndan Osmanl mparatorluu
muzkalarnn genel eitmeni nvan ile stanbula gnderilmitir. Daha sonra paalk
payesi verilen Donizetti, Muzka-i Hmayunun saz donanm, repertuar, notayla icra
konularnda 28 yl aralksz olarak banda bulunmutur. (Giuseppe Donizettinin
mezar, stanbulda Pangaltda Dame De Sion Fransz Lisesinin avlusundaki St. Esprit
Kilisesinin mahzenindedir.)3
2
Blent Aksoy, Tanzimattan Cumhuriyete Trkiye Ansiklopedisi, letiim Yaynlar, 1986, s.1223
3
Cevat Memduh Altar, Opera Tarihi IV, Kltr Bakanl Yaynlar, Ankara, 1982, s.206-208
5
Yirmisekiz elebi Mehmet Efendinin, 1737 tarihli Paris sefaretnamesinde
anlattklar buna iyi bir rnek tekil eder. Paris ehrine mahsus bir lub(oyun) var imi
ki, opare derler imi An seyredecek olduk O mahal, mahsus opare iin yaplm
Herkesin oturaca yeri var. Bizi kral oturduu yere gtrdlerKrmz kadife ile
denmi idiVe yzden mtecaviz (yz aan) enva- saz var idiBir miktar raks
olunup badehu(sonra da ) operaya baladlar. Bunun maddesi (konusu) bir hikaye-i
mcessem (gze grnr) gstermek. Her hikayeyi bir kitap edip basmlar. Ceman
otuz kitap (libretto) olmu. her birinin ad var
4
A.g.e., s.206-208
6
mzikli oyunlar iin pek ok tiyatro almtr. Hemen hepsinin amac Trk ezgilerini
Bat mzii tarznda armonize ederek renkli bir bireime varmaktr. 5
5
Evin lyasolu, Yirminci Yzylda Evrensel Trk Mzii, Cumhuriyetin Sesleri, stanbul,1989, s.70.
6
Gnl Paac, Cumhuriyetin Sesleri, stanbul, 1998, s.11.
7
A.g.e. s.11. (Balayc bir deer olmamakla birlikte, Trkiyede mzik aletleri piyasasnn kalbi olan
Yksek Kaldrmdaki esnafla grmemde u an ithal edilen piyano saysnn ylda ortalama 1500 adet
olduunu rendim ve o dnemle karlatrldnda 400 adedin iyi bir rakam olduu grlr.)
8
Osman ERGN, Trk Maarif Tarihi, 1977, Cilt 4, s. 1510.
7
1912de Msy Antuvan adnda temsil sanats, stanbula getirilerek bir
tiyatro okulu kurmas salanmtr. Darl Bedai adl bu temsil okulunun, bir alaturka,
bir de batl anlamda, temsillere elik etmesi maksadyla kurulan mzik kollar vard.
lk temsilini 12 Ocak 1916da veren bu okul 14 Mart 1916da Birinci Dnya Savann
getirdii ar artlar nedeniyle kapanmtr.
Darl Bedaiden sonra ise, 1917 ylnda Ziya Paa bakanlnda, mzik
eitimi veren ve klasik Trk eserlerini tespit almalar yapan, daha sonra stanbul
Konservatuar ve stanbul Belediye Konservatuarna dnecek Darl Elhan
(nameler evi) isimli bir mzik okulu kurulur. Doan Avcolu, bu konuda, stanbulda
9
biri erkekler, biri de bayanlar iin iki konservatuar kurulduunu belirtmektedir.
Darl Bedai de, Darl Elhan da, ttihat ve Terakki ynetimince lke apnda
aydnlanma ve gelime abalar ierisinde sanat alannda yaplan giriimlerdi. Bunlar
ve toplumsal alanda dier giriimler Cumhuriyet Devrimleri gibi gl olmasa da, daha
dorusu kyaslanamasa da, balang aamasnda kalm, ve toplumun snrl kesimine
ulaabilmi kk uygulamalard. Zaten sava sonras ykmn eiinde olan devletin
bana geen tilaf hkmetlerce de ou yok edilmitir.
9
Doan Avcolu, Trkiyenin Dzeni, Tekin Yaynlar, stanbul, 1996.
8
resmi ideolou olarak gsterilen Ziya Gkalp olduu sylenir. Ziya Gkalp, ok ksaca
deinirsek, Trkln Esaslar adl eserinde Avrupa musikisi girmeden evvel,
memleketimizde iki musiki vard: Bunlardan biri Farabi tarafndan Bizanstan alnan
ark Musikisi, dieri eski Trk musikisinin devam olan halk melodilerinden ibaretti.
ark musikisi de Garb Musikisi gibi eski Yunan Musikisinden domutu
demektedir.
10
Blent Aksoy, Tanzimattan Cumhuriyete Trkiye Ansiklopedisi, letiim Yaynlar, 1986, s. 1223
9
I.- CUMHURYETN LK YILLARINDA MZK ALANINDAK
UYGULAMALAR:
11
Glperi REF, A.Adnan Saygun ve Gemiten Gelecee Trk Musikisi, Ankara, 1991.
12
Atatrkn Sylev ve Demeleri, c.II, Ankara 1961 s.231-232
10
1924te uygulamaya konulmaya balanan yeni mzik anlay, bir ilk evre
olarak deerlendirilebilir ve 1934 ylna kadar devam eder. Bir tr deneme sresidir bu.
On yllk denemeye, 1932de alan Halkevleri ve Halkodalar, yurt apnda yaygn
ubeleriyle katkda bulunur. Okuma yazma kurslar, folklor, el becerileri ve dier
almalar yannda; tiyatro, halk mzii topluluklar, korolar, bandolar, mandolin
takmlar v.b. ile nemli bir grevi yerine getirirler: Aydnlanma .13
Bu gece burada gzel bir tesadf eseri olarak arkn en mmtaz iki musiki
heyetini dinledim. Bilhassa sahneyi birinci olarak tezyin eden Mniret-l Mehdiye
hanm sanatkarlnda muvaffak oldu.
te Trk Milleti bunun iin gamland. Fakat artk millet hatalarn kan ile
tashih etmitir; artk msterihtir, artk Trk endir, ftratnda olduu gibi. Artk Trk
endir. nk ona ilimenin hatarnak olduu tekrar ispat istemez kanaatindedir. Bu
kanaat ayn zamanda temennidir.14
13
Mehmet Kaygsz, Trklerde Mzik, Kaynak Yaynlar, 2000, s.299
14
Atatrk'n Sylev ve Demeleri, C. I, Ankara, 1961, s. 390
11
Bu durumla ilgili Atatrkn de 1914 ylnda Sofyada yaad bir any
burada anmsamak, yine konunun aydnlatlmasn daha da salamlatracaktr.Yl:
1914 Vagonlardan birinde Mustafa Kemal'i tayan tren, gen ataemiliteri Sofya
garnn souk ve lo aydnlna brakt zaman, bu dz sal ve kumral bykl subayn
kafas inklap ve yenilik fikirleriyle doluydu. Evvelce Picardie manevralar dolaysyla
gittii Fransa'y, dnte Viyana'y, Peteyi Bkre'i grmt. Avrupalnn
anlayna olan sempatisi, onun d grntsne kar da ayn derecede idi. Henz
Splendide Palas'ta oturuyordu. Sofya'ya geleli bir hafta kadar olmutu. K olmasna,
karlarn her taraf bembeyaz bir rt ile rtmesine karn hava ok souk deildi.
Belki de aydn evrelerde daha ok hissedilen bu scaklk, Sofya'da ilk operann
almak zere olmasndan ileri geliyordu.
12
Gittiler. Kral Ferdinand uzun boyu, artk hafife krlamaya balam sakal ve
yumuak baklar ile locay adeta tek bana dolduruyordu. Sandaki koltukta
Kralie zarif ve ak bir tuvalet giymi olarak oturuyordu. Kral, her ikisine de
iltifat ettikten sonra sordu:
-Artistleri nasl buldunuz?
Mustafa Kemal'in daha nce pek operaya ayracak kadar zaman olmamt.
Selanik, Manastr, Dersaadet ... Sonra am Dalar, Trablus lleri. Trakya
topraklar... Tatbikatlar, manevralar, savalar... Opera tenkidi yapabilecek
mzik kltrn nereden edinebilsin? Btn bildii, Paris'te seyrettii iki
eserden ibaretti. Fakat ister istemez, biraz hakl, biraz da diplomata:
- Fevkalade ekselans, dedi, gerekten fevkalade...
kinci perde balad zaman Mustafa Kemal neesiz ve durgundu. Oyunu
baz anlar bo gzlerle seyrettii oluyordu. Belliydi ki kafasnda baka
dnceler vardr. Opera bittii, perde defalarca alp kapand, sahneye
buketler ve elenkler tand, artistler seyircilerin cokun alklarna belki de
yirminci defa referansla karlk verdii dakikalarda da Mustafa Kemal'de
ayn durgunluk sryordu. Splendide Palas'a dndkleri zaman saat gecenin
ikisine yaklayordu. yi geceler diye ayrldlar. Mustafa Kemal odasna, akir
Bey de ayn kattaki kendi odasna ekildi. Aradan birka dakika gemiti ki akir
Bey bir grlt duyarak irkildi. Kaps alnyordu. Gecenin bu saatinde? akir
Bey kapy amadan sordu:
-Kim o?
- Benim akir, uyudun mu?
Mustafa Kemal'in sesi yant verince akir Bey hemen kapy at. Mustafa Kemal
gece kyafetini giymiti.
- Uyku tutmad, biraz konualm diyerek geldim, dedi, ieri girdi. Karlkl
oturdular. Mustafa Kemal dnceli idi. Sonra birdenbire akir Beyin yzne
dikkatli dikkatli bakarak sze balad:
- akir, kim ne derse desin, imdi Balkan Harbinde yenilgimizin nedenini daha
iyi anlyorum. Ben bu adamlar oban diye bilirdim. Halbuki, baksana operalar
bile var. Operada oynayacak sahne sanatkarlar, mzisyenleri, dekoratrleri, hepsi
13
yetimi. Opera binas dahi yapmlar. O kadar zgn bir hali vard ki, akir Bey
bu konuda baka bir ey sylese hemen alayacak gibi duruyordu. Gzleri
buulanmt. O anda "muazzam ve muhteem" Osmanl mparatorluunu
dnd, bu imparatorluun bakenti stanbul'u, stanbul'un dar sokaklarn,
khne evlerini hatrndan geirdii belliydi.
Sonra ban sallad:
- Ah, dedi, bizim memleketimiz de acaba operaya kavuaca gnleri grecek
mi? O seviyeye bir gn kabilecek miyiz?
Mustafa Kemal, yatmak zere kendi odasna dnerken gzlerinde umut dolu bir
lt yanyordu. Sylerler ki, bir inklaba karar verdii ve uygulamaya getii
zamanlarda da Gazi Mustafa Kemal'in gzlerinde hep ayn ltnn yanp
snd grlrm.15
15
Altan Deliorman, Mustafa Kemal Balkanlarda, 1959, s.9-12
16
M. akir LKTAIR, Cumhuriyetle Birlikte Trkiyede Folklor ve Etnografya almalar,
Ankara, 1973, s.30
14
Cumhuriyetin ilanndan nce, stanbulda Saraya bal bir mzik kurumu
olan, Makam- Hilafet Muzkas, dier adyla Muzka-i Humayun bulunmaktadr. O
dnem, ayrca ou, bu kurumun yelerinden oluan ve Osman Zeki ngr
ynetiminde olan bir orkestra da her hafta Union Franaisde konserler vermektedir.
Cumhuriyet Dnemi mzik alan uygulamalarnn ekirdeklerinden birini tekil eden bu
kurumun yeleri, baarl almalar nedeniyle de Ankaraya arlmlar ve Ankara
stasyonunun ambarlarndan birinin alt katna yerlemilerdir.
Zeki Beyin ynetiminde uzun sre halk konserleri veren orkestrann bana,
1934 ylnda Ahmet Adnan Saygun, 1935te Atatrk tarafndan yurdumuzdaki evrensel
mzik icras ve eitimi ile, buna ilikin kurumlarn kurulu programlarn yapmakla
grevlendirilmi olan Alman bestecisi Paul Hindemithin nerisi zerine, nemli bir ef
olan Dr. Ernst Praetorius, Onun ardndan da Hasan Ferit Alnar, orkestrann
17
Gltekin Oransay, Bat tekniiyle yazan 60 Trk Badar, Ankara, 1965, s.18-19
15
yneticiliine getirilmitir. Gnmze kadarki dnemde pek ok yerli ve yabanc ef bu
zel orkestray ynetmitir.
16
O yllarda egemen olan ve Cumhuriyetin asl tercihi durumundaki Bat
mziine yneliten dolay, bu sanatkarlar kendilerine ve mensubu olduklar mzie
ilginin azalmasndan giderek rahatsz olmulardr. Hafz Yaarn 1930da emekli
olmasndan, 1934-36 yllar arasnda radyo yaynlarndan Trk mziinin
kaldrlmasndan ve Atatrkn lmnden sonra, heyetin ilevi yava yava sona
ermitir. Yalnz heyet yelerinden tamburi Refik Bey ve Mnir Nurettin Beyin birlikte
verdii zel ikili konserler, Ankara Trk Ocanda srmtr. Bu ikilinin konserleri
Ankarallarn youn ilgisini ekmitir.18
18
Gnl Paac, Cumhuriyetin Sesleri, s.15
19
A.g.e., s.15
17
Ulus, 28 Mays 1937
20
Orhan aik Gkyay, Ankara Devlet Konservatuar Tarihesi, Ankara, 1941, s. 4
18
ilk rneklerinden biridir. Kuruluundan iki ay sonra, 1 Kasm 1924 gn retime
balamtr.
Okul, nce Cebecide, akir Aa adl birinin otel olarak yaptrd binaya
yerlemiti. Okul Mdrlne Riyaset-i Cumhur Filarmonik Orkestras efi Osman
Zeki ngr getirilmi, Orkestra yelerinden bazlar da retmen olarak atanmt. Bir
yl sonra, yani 1925-1926 ders ylnda, Rus Sefaret Mstearnn konutu ile eski
Azerbaycan Sefareti binas kiralanarak, oraya tanld. 1926-1927 ders ylnda ise,
artan renci says nedeniyle evredeki alt odal bir tekke, erkek renci yatakhanesi
olarak kullanlmak zere kiralanmt.21
Musiki Muallim Mektebi, kurulduu yl, ayr bir kayna olmad iin,
gereksinimini Erkek Muallim Mektebinin yetersiz deneinden karlamak zorunda
kalmt. Zaten ilk renci kadrosu olan alt kii, bu okul rencilerinden salanmt.
1925-1926da renci says 40, 1927-28de 24 kz olmak zere 71, 1932-33 ylnda
120 1935-36 ders ylnda ise 67si kz olmak zere 149a ykselmitir.
21
nsal Ycel, ada Dncenin Inda Atatrk, Dr. Nejat F. Eczacba Yaynlar, stanbul,1983,
cilt I, s.435)
22
Orhan aik Gkyay, Ankara Devlet Konservatuar Tarihesi, Ankara, 1941, s. 7
19
sonucu olarak orkestraya kabul edilmeyen korno, obua, fagot gibi sazlarn icraclar,
ellerinde bu sazlarla, lise ve orta okullara yollanmlard. 23
1- Avrupada kendi hesabna mzik renimi yapan genleri devlet bursuna geirmek
2- Avrupaya devlet hesabna renci gndermek.
23
A.g.e., s.8
20
Cevat Bey, bu neriyi ortaya atmakla kalmam, gerekletirilmesi iin de
byk abalar harcamtr.24Avrupada devlet bursuyla eitim gren bu genler lkeye
dndke, Musiki muallim Mektebinin yeni kadrosunu oluturdular ve Trkiyede
Bat mziinin gelimesinde etkili oldular ve bu dalda eserler verdiler.
24
A.g.e., s.6
25
nsal Ycel, ada Dncenin Inda Atatrk, Dr. Nejat F. Eczacba Yaynlar, stanbul,1983,
cilt I, s.437
21
E-STANBUL KONSERVATUARI VE DERLEME FAALYETLER:
1927 ylnda, stanbul Valiliine bal olarak retim yapan Darl Elhann
ark Musikisi ubesi kapatlm, bu konuda yalnzca aratrma yaplmasna izin
verilmi, retimde yeni bir dzenleme yaplarak, ad stanbul Konservatuarna
evrilmitir. ark Musikisi retimine son verilmesi, zellikle stanbulda bu mzikle
uraan kiilerin eitli tepkilerine neden olmutur. Aslnda bu karar 1926 yl Austos
aynda Mustafa Necati Bey tarafndan toplanan Sanayi-i Nefise Encmeninde btn
okullarda mzik retiminin kaldrlmas yolunda alnan kararn bir sonucuydu.
26
M. akir LKTAIR, Cumhuriyetle birlikte Trkiyede Folklor ve Etnografya almalar,
Ankara,1973, s.43
27
nsal Ycel, ada Dncenin Inda Atatrk, Dr. Nejat F. Eczacba Yaynlar, stanbul,1983,
cilt I, s.438
22
F- STANBUL KONSERVATUARININ FOLKLOR
ARATIRMALARI:
28
M. akir LKTAIR, Cumhuriyetle birlikte Trkiyede Folklor ve Etnografya almalar,
Ankara,1973, s.45
29
lk, ubat 1933, s. 90-93
23
II- MZK DEVRM YOLUNDA ; ATATRKN DNCELER
VE YNLENDRC ETKS:
30
Atatrkn Sylev ve Demeleri, c.II, s. 275
24
Ludwig: Musiki nklab nedir ?
Atatrk: Montesquieunun Bir milletin musikicilikte meyline
ehemmiyet verilmez ise o milleti ilerletmek mmkn olmaz szn okudum,
tasdik ederim. Bunun iin, musikicilie pek ok itina gstermekte olduumu
gryorsunuz.
Ludwig: Biz Garplilere gre ark musikiciliinin kulaklarmza gelen
garabeti cihetinden bahsettim ve dedim ki, arkn yegane anlayamadmz bir fenni
varsa, o da arkn musikisidir.
Gazi, o zaman bu musikinin Trkede tesmiyesine itiraz ederek yle
demitir:
Atatrk:- Bunlar hep Bizanstan kalma eylerdir. Bizim hakiki musikimiz
Anadolu halkndan iitilebilir.
Ludwig: Bu namelerin slah ile terraki ettirilmesi mmkn deil midir ?
Atatrk: Garp Musikisi bugnk haline gelene kadar, ne kadar zaman
geti ?
Ludwig: Drt yz sene kadar geti.
Atatrk: Bizim bu kadar zaman beklemeye vaktimiz yoktur. Bunun iin,
Garp Musikiciliini almakta olduumuzu gryorsunuz. 31
31
A.g.e.,s.88.
25
tarafndan Bizanstan tercme ve iktibas olunan Osmanl Musikisidir. Trk musikisi
ilham ile vcuda gelmi, taklitle hariten alnmamtr. Osmanl musikisi ise, taklit
vastasyla hariten alnm ve ancak usulle devam ettirilmitir. Bunlardan birincisi
harsmzn, ikincisi ise medeniyetimizin musikisidir. Medeniyet usulle yaplan ve taklit
vastasyla bir milletten dier millete geen mefhumlarn ve tekniklerin mecmuudur.
Hars ise hem usulle yaplamayan, hem de taklitle baka milletlerden alnamayan
duygulardr. Bu sebeple, Osmanl musikisi kaidelerden mrekkep bir fen eklinde
olduu halde, Trk musikisi kaidesiz, usulsz, fensiz melodilerden, Trkn barndan
kopan samimi namelerden ibarettir. Halbuki Bizans musikisinin meneine karsak
bunu da Eski Yunanllarn hars dahilinde grrz.32
32
Ziya Gkalp, Trklkn Esaslar, stanbul, 1976., s.28-29
33
A.g.e., s.53
34
A.g.e., s.92-93
26
asri ve garbi bir mahiyet alacak olan hakiki Trk Musikisine hi ehemmiyet
vermemektedir 35
27
Musikisidir ve hi phesiz ki yksek bir medeniyetin musikisidir. Bu musikiyi
dnyann anlamas lazmdr. Onu btn dnyaya anlatabilmek iin, bizim millete bu
gnk dnyann seviyesine ulamamz gerekir.38
Atatrk ok sesli mzik iin urap duruyordu, fakat imdi bizde yaygn olan
alaturka musiki teksesli, ondan sonra halk mzii teksesli. Bu ok sesli nasl olur, ite
bunun nasl olduunu anlamak istiyordu Atatrk. evresinde bulunan tannmlardan
Rasim Ferit Talay ok sesli mziin olabileceini saptamak zere stanbula gitti
Orada Manas Efendi diye, Darl Elhan dediimiz konservatuarda bir Ermeni vard ki
bu Ermeni Romada tahsilini bitirmi ve bilgili bir adamd. Ona Tatyos Efendinin
Hseyni saz semaisi ile perevini ok seslendirip orkestra ettirdi ve bunlar yklenip
Ankaraya geldi. Orada Atatrke Efendim ok sesli mzik, Trk mzii zerine size
bir rnek vermek istiyoruz, orkestra hazr dedi. Hazrlamt, orkestra geldi, Atatrk
hepsinin elini skt orkestra yelerinin ve bunlar, Tatyos Efendinin Hseyni pereviyle
saz semaisini ok sesli halde Manas Efendinin tertibi zerine ald. Bunun zerine
Atatrk yine teekkr etti orkestra yelerine ve ikramda bulunmak zere emir verdi ve
daldlar. Kendisi masann bana geti, evresindeki zevatla mesela Ruen Eref,
Yakup Kadri v.s. bunlara sordu ne dersiniz diye. Onlar da bir eyler sylediler, fakat
Atatrk yumruunu masaya vurarak Bu bir irticadr dedi. Ben Tatyos Efendinin
eserlerinin ok sesli halini istemiyorum. Ben Trk ocuunun duyduu duygularn
ifade eden bestecilerin eserlerini istiyorum dedi.39 Atatrk, Milli Musiki grn de
yle vurgulamtr :Bir memleketin milli kltr iinde, byk yeri olan milli musiki
o memleket halknn benimsedii, sevdii ve zevkle dinledii musikidir. O lke halk
bu musikide kendini bulur.40 Bu bir devrim hareketidir(zsoy operasnn
oynanmas zerine syledii szler)41 Osmanl musikisi Trkiye Cumhuriyetindeki
byk devrimleri anlatacak gte deildir. Bize yeni bir musiki lazmdr. Bu musiki,
zn halk musikisinden alan, ok sesli musiki olacaktr. Alkanlk dediiniz eye
38
Mesut Cemil, Atatrkten Hatralar, Sigorta Dnyas say : 39-40.
39
Necil Kazm Aksesle yaplan szl tarih grmesi (Gren, lk zen), Ankara, 3.11.1995, Tarih vakf
Arivi
40
Milli Eitim Kltr Dergisi zel Says
41
A.Adnan Saygun, Atatrk ve Musiki, Sevda-Cenap And Mzik Vakf Yaynlar, s.42
28
gelince; sizin Osmanl musikisini Anadolu kyls dinler mi, dinlemi mi? Onda bu
musikinin alkanl yoktur. (Yeni mzik zerinde tartmalarda bazlarnn, Osmanl
mzii alkanl var. Yenisi yabanc gelir demesi zerine bu cevab verir.)42
42
Milli Eitim Kltr Dergisi zel Says
43
Cumhuriyet, 5 Eyll 1936.
44
Falih Rfk Atay, ankaya 1969, s.410
45
A.g.e., s.410
46
Osman Ergin, Hafz Yaar Okurdan naklen, Trkiye Maarif Tarihi, Cilt:5, 1943, s.1534-1535
47
Filiz KAMACIOLU, Atatrk Devrimleri ve Mzik Eitimi, 1. Ulusal Mzik Bilimleri
Sempozyumu Bildirileri, zmir, 7-9 mays 1984,
29
01 Kasm 1936 gn Trkiye Byk Millet Meclisi al konumasnda ise u
szlerle mzik almalarna deinmitir. Gzel Sanatlara da alakanz yeniden
canlandrmak isterim. Ankarada bir konservatuar ve bir Temsil Akademisi kurulmakta
olmasn zikretmek, benim iin bir hazdr.48
30
elemanlarmz bu direktife gre yetimektedir. Garp tekniine uygun Trk Musikisini
yaratacak hazrlk, olduka ilerlemitir. Falih Rfk Atayn gzel tabiriyle imdiki
halde Yeni Trk Musikisi kendi seslerini buluncaya kadar, kulaklar ve zevkleri Garp
Musikisine altrma ve ona sndrma devrini geiriyoruz. Bu devrede memleket
birok frsatlarla garp eserlerini dinlemektedir. Musikimizin parlak istikbalini yeni
istikametinde ararken ortaya kendiliinden bir mesele kmaktadr. Eski musiki ne
olacak? Atalarmzn his ve heyecanlarn tayan eserleri ne yapacaz? Bunlarn ou
yalnz bir miras, bir hatra deildir. Bir ounun bugnk hayatmzda da tesiri vardr.
Eski musikinin ne olaca sualine cevap verebilmek iin onun dnya musikisi
telakkisine gre, mahiyetini bilmeliyiz. Garp musikisinin bugnk bnyesinde bir
okseslilik (polyphonie) vardr ve bu hal, teksesli (monophonie) musikiden sonra gelen
bir terakki meselesidir.
Tek sesten maksat bir musiki paras, birok sazlar tarafndan alnd
zaman, her aletin birlikte kard sesin notas olmasdr. Yahut birok kiilerin hep
birden ayn nameyi (ezgiyi) tekrar etmesidir. Tek ses, garpta on nc asra kadar
yegane musiki metodu idi. Bu tarihten sonra balayan ok sesli musikide sesler, ayr
ayr notalardan karlarak ahenk temin edildi. Asrlar ilerledike bu ahenk; insan
yerine aletlerle daha geni ve daha gzel elde edildi, senfonik musiki dodu. Ses ve
alete (algya) hareketlerin de itiraki dramatik musikiyi yaratt.
31
sesleri ahenkletiren bir sanat ubesidir. nsanlk ileri musiki tekniine kavuuncaya
kadar tabiat ve ruh hadiselerini asrlarca tek sesle ifade etmeye alt. Yukarda
deindiim gibi ancak on nc asrdan sonra esasen ok sesli olan tabiatla beeri his
ve heyecanlar, gene oksesli musikinin ahengi iine girdi. Bu mtekamil ifade tarzna
geilirken tek sesli musiki bir yana atlmad. Tarihin miras olan sesler, yeni bnyede
asl birer malzeme olarak kullanld. Musikisini son asrda modernletiren
memleketlerde de tek sesli musiki bu vazifeyi grmtr. Eski musikimiz henz tek
sesli safhadadr, yeni garp tekniinde yedi asr mahrum kalmtr. Trk tarihinin son
asrlardaki kara baht, birok milli faaliyetler gibi, musikiyi de ileri gitmekten
yzyllarca alkoymutur. Byk kurtulula; her ey hayata kavuurken, musiki de
kendisine yaraan istikameti buluyor. Kemalist rejimin iar, Trke en iyiyi ve en
ileriyi mal etmektir. Buna musikide de tek sesten ok sese, geri metottan ileri ve
modern teknie gemek yeni hayatmz iin bir zarurettir. Byk deha; musikimizde
yeni istikametini; bu ana prensip ierisinde vermitir.51
51
Ulus, 08 Ocak 1939.
32
intiba (uyanma) brakmas lazm gelen hikayesini kalbimize giren oklar gibi duymak
isteriz. Ac olsun, tatl olsun bir beste dinlerken ve farknda olmakszn hislerimizin
incelenir olduunu duymak isteriz. Btn bunlardan baka musikiden beklediimiz
maddi, fikri ve hissi uyanklk ve evikliin takviyesi olduuna phe yoktur. Yeni
airlerimizden, yazarlarmzdan, musiki bilginlerimizden ve bilhassa ses
sanatkarlarndan beklediimiz, istediimiz ve aradmz bunlardr.52
leri Trk Cemiyetine hitap edecek, ona milli seslerini zengin bir ahenkle
verecek musiki, mutlaka modern teknie, zengin icra vastalarna kavuacaktr. Geici
heyecanlar verecek, ancak basit oyunlara yarayan monoton sesler, Trk Musikisi
olmaktan kacaktr. ptidai sazlarn bir ka telinden usandrarak tekrarlanan dar ahenk,
yeni Trk hayatna snk kalr. 53
52
Ulus, 10 Kasm 1939, Kemal Turan nal, Musikiye Ait Bir Not.
53
A.g.m.,s.3.
33
B-TABEBEK VE BAYNDER OPERALARI VE ATATRKN
YAKIN LGS:
54
Ulus, 29 Aralk 1934
34
Ulus, 10 Kasm 1939 (Baynder Operasnda Atatrkn bizzat
dzelttii rol blmndeki isimler)
35
1922 ylndan itibaren, nemli isimlerden Macar Tevfik Beyin rencisi
olmu ve daha sonra da 1923de Hseyin Sadettin Arelden armoni eitimi almtr.
36
ilk adm saylmaktadr. stanbul Konservatuvar ve Riyaseticumhur bandosu muhtelit
orkestrasn eserin bestekar idare edecek ve muharriri de sahneye koyacaktr. Koroyu
Halil Bedi Bey hazrlam, rejisrl Fazl Bey zerine almtr. Eserin ilk resmi
temsili Sal gn saat 16dan itibaren Ankara ve stanbul radyolar tarafndan
neredilecektir. zsoyun milli danslarn Selma ve Azade Selim Srr Hanmlar
oynayacaklardr. Bu temsil Ankarada milli tiyatro hayatmzda bir dnm ve hamle
saylacaktr. 55
ran ahinah Hazretleriyle, Gazi Hazretleri saat 16da gzide bir halk ile
tamamen dolu bir halde bulunan temsil salonunun hususi locasn terif buyurmular ve
ran milli mar ve stiklal mar ile karlanmlardr.
55
Hakimiyet-i Milliye, 19 Haziran 1934
37
yeni bir mitle kuvvetlendike genleecekler ve birbirlerine bal kaldka insanlk
iin bir nur kayna tekil edeceklerdir.
imdi Tur, kendisi gibi ezeli olan kardei rac aramaktadr. O da ykselmi,
O da byk kurtarcsn , Rza Pehlevinin yksek ahsiyetinde bulmutur. Nihayet iki
kardein drdnc defa birlemesinden, ilahlarn vaadi zerine insanlk iin nur
doacaktr.
56
Hakimiyet-i Milliye,20 Haziran 1934
38
Feridun, Hatun ve teki beylerden olumaktadr. Konumalardan sonra Hakan Feridun
sorar Peki ama ben Tur ve ra gremiyorum neredeler? Bu soru zerine hikayeyi
en bata sunmu olan ozan, sahnenin tam kars tarafndaki Cumhurbakanl
Locasnda yan yana oturan Mustafa Kemal ve Rza Pehleviyi gstererek, te Tur,
te ra Her Trk bir Tur, her ranl bir ratr der. Burada heyecann doruuna
varm olan ahn Atatrkn ellerine sarldn Necip Ali Kka anlatmtr. 57
57
A.Adnan Saygun, Atatrk ve Musiki, Sevda-Cenap And Mzik Vakf Yaynlar, s.40
39
byleyici deildir. Trkiye Cumhuriyeti, zsoy operas ile Batllatn ispat etmeye
almtr.
1- zsoyun Douu
40
Hakimiyeti Milliye, 23 Haziran 1934
41
2- zsoyun Sahnelenmesi
42
Koro iin Musiki Muallim Mektebinden bir ka talebe verildi. stanbuldan
Soprano Nimet Vahit getirildi, Hakan Feridun rol iin Nurullah Bey ve Ahriman
rol iin de o sralar Ziraat Mektebi ktphanesinde alan bir kii grevlendirildi.
Birinci perdenin solist sorunu zlmt, fakat dier blmler iin ayrca birka
soliste ihtiya vard ve bunun iin de o dnemler stanbulda Darl Bedaide operet
oynayan Semiha Berksoy Ankaraya arld. Onun karsnda oynayacak kyl
delikanl rol iin de Halil Bedii grevlendirildi.
Baz zamanlar Zeki Bey, bahaneler reterek orkestray yarm saat bile
vermemitir. Ayrca koro iin seilen rencileri de snavlarn ne srerek almalara
gndermemeye balam, bu nedenle koro rencileri kz lisesinden, smet Paa
Enstitsnden ve Gazi Terbiye Enstitsnden yetenekli renciler arasndan seilerek
temin edilmitir.
Atatrk daha sonra Necip Ali Bey, Mnir Hayri Bey ve Saygunu kke davet
etmitir. Saygunu yanna arm, aralarnda yle bir diyalog gemitir.
43
Atatrk: Evet bildim, tanyorum. Peki musikiye nerede baladn, nasl
altnz ?
Saygun: zmirde baladm. Sonra burs kazanarak Parise gittim. Orada
eitim grdm, altm.
Atatrk: Peki ne zaman dndnz Trkiyeye ve nerede altnz ?
Saygun: 1931 senesinde dndm ve buradaki Musiki Muallim Mektebine
tayin oldum, o tarihten bu yana orada altm.
Atatrk: Niye ben sizi tanmadm imdiye kadar ?
( Zeki Bey Musiki Muallim Mektebi hocalarn zaman zaman kke
gtrrd. Atatrk onlarla sohbet ederdi, bazlar piyano, keman alarlard. Fakat Zeki
Bey, hi birinde Saygunu kke gtrmemiti. Saygun ise bu soruya karlk bunu
Atatrke syleyememitir.)
Atatrk: Peki sizin iin orkestray idare edebilir diyorlar. Ne dersiniz ?
Saygun: Evet Paam. Ben orkestra eflii eitimi aldm Pariste.
Atatrk:Peki burada bir orkestra olsa idare edebilir misiniz ?
Saygun: Edebilirim paam. Fakat unu da hemen arz edeyim ki, Paristen
Trkiyeye dndkten sonra yldr hi orkestra idare etmedim.Bunun iin belki baz
tecrbesizliklerim olabilir, ama altm.
Atatrk: Elbette ki o nazar itibara alnr.
Ayn akam kke, Zeki Bey ve olu Ekrem Zekide gelmi, Musiki Muallim
Mektebinden bir grup renci de getirmilerdir. renciler Haydnn Hilkat
(Yaradl) isimli eserini alarken, Zeki Bey piyanoda onlara elik etmi, Ekrem Zeki
Beyde orkestray ynetmitir.
Daha sonra Ekrem Zeki Beyin, Sayguna Sizde ynetmek ister misiniz?
eklinde iareti zerine, Saygun orkestrann yanna gelerek yine ayn eserden bir blm
ynetmi, eser bittiinde ise Atatrk, Saygunu ayakta alklamtr. Atatrkn
Saygunu alkladn gren Zeki Beyin, Atatrkn yanna gelerek Efendim bu kii
iyi bir sanatkardr, fakat ahlaken zayftr szlerine Atatrk ok kzm, bu nedenle
Zeki Bey kkten erkenden ayrlmtr. Atatrk daha sonra Zeki Beyden Orkestray
44
kke getirmesini istemi ve Saygunu da kke armtr. Zeki Bey orkestra olarak
kke bir piyanist, bir bakemanc ve ikinci kemanc ile bir viyolonselci getirmitir.
Grup Atatrke bir eyler alarken Atatrk, Saygunu yanna ararak; bu drtlnn
idare edilip edilemeyeceini sormu, Saygun ise, bunlarn drtl bir grup olduunu ve
efe ihtiyalarnn olmadn sylemitir. Bunun zerine Atatrk ile Zeki Bey arasnda
u diyalog gemitir:
Atatrk: Hani orkestra, nerede?
Zeki Bey: Paam maalesef getiremeyiz, nk adresleri bizde yok.
Atatrk: (sinirlenerek)Benim mahiyetimde alan bu insanlar serserimidir ki
adresleri olmaz, bunlar sokakta m yatarlar, u andan itibaren onlarn benimle olan
btn ilikilerini bitiriyorum.
Atatrk Celal Beyi ararak:
imdi makine banda stanbul Valisine bildiriniz, stanbuldaki yayl sazlar
orkestras efsiz olarak Ankaraya gelecektir. Yarn akam trene binecekler ve ertesi
gn sabah saat dokuzda bestecinin idaresinde provaya balayacaklardr.
Dnya mzik tarihinde, bir devlet adam tarafndan bu ekilde mdahil olarak
yaratlan, belki de tek operadr z soy. Sonu olarak, mitolojiye gre yeryznde
insanlar tredikten bir mddet sonra, dnyada karanlkla n arpmas balamtr.
Karanlkla, aydnln bu ezeli dv, bu en eski inantan btn milletlerin din
inanlarna gemi ve kalmtr. Fakat, gn gelmi, karanlk ve ktlkler insanl ele
geirmi, ona hkmetmeye balamtr. Bu, Firdevsinin lmez eseri ehnamede
Dahhak olarak canlandrlmtr. Karanlk asrlarca srm, nihayet bir demirci, Trk
versiyonunda Bozkurt, ran versiyonunda Gave ortaya km, bu karanl
datmtr. Yeniden a kavuan insanlar balarna bir Bey semilerdir: Feridun.
45
te Mnir Hayri, bu mitolojiden yola km ve XIX. yzyldaki Alman mill
tiyatrosunun yaratclarnn kulland teknie bavurarak, Feridun hikyesini
Zendavesta, ehname ve Efrasyap destanlaryla, Hint ve Uygur mitolojilerindeki en
58
uygun paralarla balayarak z Soyu meydana getirmitir.
O dnemde pek ok eletiriler alm olsa da, bu kadar ksa bir zamanda bu
kadar gen bir kadro ile ve opera gemileri olmamasna ramen bu iin baarlm
olmas byk bir baar addedilmelidir. zsoy ve tm emektarlar, Trk mzik
tarihinde erefli yerlerini almlardr.
58
efik KAHRAMANKAPTAN, Atatrk, Saygun ve zsoy Operas Sevda Cenap And Mzik
Vakf Yaynlar, Ankara
46
III- MZKTE DEVRMNN OLGUNLAMASI:
47
yabancnn m bize yazmasn bekliyoruz? Daha ilerisini syleyeyim: Bunu da m
Atatrkten bekliyoruz? Sizlerin meydana karacanz mzii bekleye bekleye sabr
tkendikten sonra, Atatrkn bir gn hepimizi etrafna toplayp, Bu i byle yaplr!
diye bu sava da m Onun yenmesini bekliyorsunuz?
Bu makaleye cevapsa ayn dergide iki say sonra Musiki Muallim Mektebi son
snf rencilerinden Nuri elik tarafndan veriliyor. Ahmet Erefin hakll
vurgulanyor, ancak eldeki batl normlara gre eser yaratabilecek besteci saysnn az
olduu, bu formda bestelerin karlabilmesi iin bu insanlara zaman tannmas
gerektii belirtiliyor ve sanatlarn zgn eserler verebilmesi iin sre tannmasn ve
aslnda rahat braklmalarn salk veriyor. 60
59
Ahmet Eref, Mzik ve Sanat Hareketleri, Nisan 1935, s.5
60
Nuri elik, Mzik ve Sanat Hareketleri, Haziran 1935, s.22-23
61
Ahmet Adnan Saygun, Musiki Davamz, Opus, ubat 1965
48
Bu davran, bir yanyla, Atatrk, devrimci gre kart bir tavrd.
Alaturka mzie sadece kendilerinin sahip kyor grnmeleri, aradaki gerilim
nedeniyle, klasik mziin tarihsel deerinin, kaynak olarak kullanlma olanann da
gen kuak tarafndan yeterince nemsenmemesine yol amtr. Bu mziin ihmal
edilmese, yasaklanmasa, bilimsel ve ada teknikle ilense, nasl bir ey olaca
kestirilememektedir. Geliim, bilindii gibi, genellikle halk ezgilerinden yararlanlarak
srdrlmtr. 62
62
nsal Ycel, ada Dncenin Inda Atatrk, Dr. Nejat F. Eczacba Yaynlar, stanbul,1983,
cilt I, s.453
49
Yukardaki maddeler bu akademiye grev olarak verilmitir.
50
Cumhuriyet, 24 Kasm 1934
63
Cumhuriyet, 11 Kasm 1963.,ayn konuda bkz.,Cemal Reit Rey, Atatrk ve Mzik Orkestra
dergisi, say 9, Aralk 1963
51
Musiki Konservatuar ya da Devlet Musiki ve Tiyatro Akademisi adlar nerilmi, ve
ikincisi daha uygun bulunmutur. Musiki Muallim Mektebi ise, oluturulacak
Akademinin Musiki Pedagoji ubesini oluturacaktr. reniminse, ilk, orta, yksek
olmak zere aamal olmas gerektii ve kapsam da belirtilmitir. Raporda mzik
konusunda ayrntlara inildii halde tiyatro eitiminden hi bahsedilmemitir.
64
Prof. Dr. Gltekin Oransoy., Ankara Devlet Konservatuar, Konservatuar Dernei Yaynlar, Ankara, 1966
52
B- MLL MUSK VE TEMSL AKADEMS KANUNUNUN
GETRLER:
53
C- ALATURKA MZN KALDIRILMASI:
54
Bu konuyla ilgili Vedat Nedim Trn ans yledir. O zaman Basn Yayn
Genel Mdr olduunu ve Atatrkn bu nutkunu iittikten sonra, hemen ileri
Bakan kr Kayaya gittiini ve Ona Paa byle dediine gre, herhalde
alaturkann yasaklanmasn istiyor. Yaparsanz sevinir dediini ve kr Kayann da
yasakladn anlatmtr. 65
55
kimsenin pek olmadn makalelere baknca syleyebiliriz. Bat mziini savunanlar
alaturka mzii, alaturkaclarsa bat mziini tukaka olarak grmektedir.
Bu konuda bir tartmada Yaar Nabi Nayr, bir makalesini, bir ulusun yaay
ve kltr hayatnn bir btn olduunu, u sahada garpllamann, bu sahada arkl
kalmann imkansz olduunu ve bunun, nnde btn itiraz seslerini, saman paralarn
sryen bir nehir gibi alp gtrecek ekilde bir byk yry olduunu ifade ederek
bitirmitir.66
66
Ulus, 26 Ocak 1935
56
nameleriyle terbiye grm Bat adamlar deildir; kanarya kuu bile onunla birlikte
tmeye lzum grmyor. 67
57
olaylar silsilesinin nedenlerinin, bu konuyla ilgili yazlm tm tezler ve kitaplar
incelediinizde genelde bir, iki anyla aklanmaya alldn grrsnz.
70
Zabit ve Kumandan ile Hasbhal, s.14
58
ettikten sonra, meclis iradesinden geirmeyi uygun yol olarak belirlemitir. Atatrkn
en zor durumda kaldnda bile meclis iradesinden geirmedii her hangi bir
uygulamasna rastlayamazsnz.
Peki mzikte halk kkl bir deiime hazr myd ve bu basit bir i miydi?
Bunun da cevabn Sadi Irmakn ansnda buluyoruz. Atatrk en g devrimin mzik
devrimi olduunu, nk mzik devriminin kiiye kendi i dnyasn unutturmay,
sonra da yeni bir aleme ynelmeyi gerektirdiini, onun iin de ok zor olduunu ancak,
yaplacan belirtmitir.71
71
Sadi Irmak, Atatrkten Anlar, Ankara,1978, s.17-18
59
Yemen'de Sana'ya doru bir demiryolu yaptrmay tasarladnda gereken kefin
yaplmas bir Fransz firmasna verilmiti. Orada alan Franszlar memleketlerine
dnerken eyalarn sattklarnda, Hudeyde'deki komutanlk, bir gramofon ile baz
plaklar satn almt. Yemen Ordu Karargahnda grevli subaylar akamlar vakit
geirebilmek iin bu plaklar almaya balamlard. smet Bey, anlarnda durumu
yle aktaryor:
Ayrca daha sonra, Berlinde ilk kez bir opera temsili izlemi,
Yemende kimi operalar plaklardan dinlemi olmasna ramen seyrettikleri
Wagnere ait bir operann ar ve uzun sahnelerinden yorulmu ve kendi
deyimiyle cann zor dar atmt.72
72
erafettin Turan, smet nn Yaam, Dnemi ve Kiilii, Bilgi Yaynevi, 2003,s.20-22.
60
Ayrca, Osmanlnn son dnemini yaayan aydnlarn, gelien dnyay
(Baty ve kltrlerini) tandka kendilerini ve toplumsal yaamlarn sorguladklarn
ve rahatszlk duyduklarn, k areleri aradklarn grrz. Aadaki Celal Esad
Arsevene ait makale bu dnce yapsn ok iyi yanstmaktadr. 1896da yamurlu
bir gn. Beyolunda Uniyon Fransezin n arabalar ve emsiyeli insanlarla dolu.
ihane yokuunu drt atla kan teneke tramvaylarn, atlak sesli ddkleri tkanan
yolu amak iin barp dururken, niyonun kapsndan ieriye silindirli, frakl, krkl
mantolu bir kadn erkek akn devam edip duruyordu.
61
sndk. Konser balad. Seksen kiilik senfonik bir orkestra. Bunu Nava isminde bir
talyan musiki stad idare ediyordu. Beyolunun btn ecnebi aileleri, mzik
ihtiyalarn tatmin edebilmek iin cemiyet tekil ederek, aralarnda topladklar para ile
Avrupadan en muktedir solistler ve mzkaclar getirtmilerdi. Biz o zaman garb
musikisi olarak nianc taburunun bandosu tarafndan alnan zmir Mar ile,
resmigeit marlarndan baka ey tanmyorduk. Griegi, Bethoveni, Haydeni,
Mendelsonu hep bu konserler sayesinde duyduk. Vaka bir Mzka-i Hmayun
orkestras vard ama bu ancak Zat ahanenin dinlemesine mahsus bir orkestra idi.
Bunun sesi halkn kulana gelecek kadar demokratik olamyordu. niyondaki
orkestra heyeti tekmil ecnebi idi. Yalnz ilerinde Fransz sefaretinin saraydan ald
msaade ile alan bir Trk vard; viyolonselist Cemil Bey. Orkestrann ak balar
arasnda altn yaldzl dmeleri ve banda krmz fesiyle bir nazar boncuu
grnn veren Cemil Bey de, bizim gibi bir keye saklanm ve kendini fazla
gstermekten ekingen bulunmutu.
62
1936 senesi, Martn 22si. Gneli bir gn Ankarann Musiki Muallim
Mektebi n otomobiller, otobslerle dolu. apkal, tuvaletli, kadn, erkek byk bir
kalabalk modern bir binann kapsndan giriyor. Ben de bu kalabala katldm.
Birdenbire ruhumda 1896 konserinden kalan bir ac ve korku uyand. Fakat bu
apkallarn hepside Trke konuuyor, hepside benim kardelerim bulunuyordu.
emsiyem altnda saklamaya mecbur olduum o fes artk bamda deildi. Buras
benim milletimin yapt bir bina, hem de niyon Fransezden yz kat gzel bir bina,
kaplarda bizi kollayan uzun feslilerin yerine, bize kaplar aan ve paltolarmz byk
bir riayetle alan Trk hizmetiler var. Salon hnca hn dolu. Hepsi Trk.
73
Ulus, 25 Mart 1936.
63
Cumhuriyet kurulduktan sonra da mnasebetler artan bir ekilde devam etmi,
zellikle Sovyet sanayi ve tekniinden faydalanlm, bu sayede yurt sathnda pek ok
fabrika kurulmutur. Dier alanlarda da rus mtehassslar Trkiyeye gelmi, pek ok
alanda birok renci kurs almak iin Sovyetler Birliine gnderilmitir.
64
O gnlerde yaynlanan makaleler de iki lke arasnda meydana gelen dostluun,
mzik alanna da tandn ifade eder. Bir Rus gazetesinden alntlanan ve Hakimiyet-i
Milliyede yer alan bir makalede Trkiyenin musiki devrimi hareketi, bir taraftan,
slam kltr ile beraber Trk ulusuna kabul ettirilen dini hazin melodilere kar bir
akslamel ve dier taraftan padiahlar rejiminin dier ananeleri yannda, Avrupal
seyyahlar iin kullanlan adi egzotizme ve szde Trk ark musikisine bir vedadr.
74
Ulus, 31 Aralk 1934
65
Ulusta bir baka tarihli yazda, Sovyet gazetelerinin, Trkiyede yaplmakta olan
mzik devrimi hakkndaki fikirlerini bildiren sanatkarlarn, makale ve tetkiklerini nere
devam ettiini bildirmekte ve mzik eletirmeni Peregrinusun dncelerini
yaynlamaktadr.
75
Ulus, 13 Ocak 1935
66
Ulus, 21 Aralk 1934
Dolaysyla Trk Mzik Devrimi faaliyet ierii olarak Rus Kltr devrimi ve
Rus Mzik Okulunu rnek almtr diyebiliriz. Hatta yle ki, Cemal Reit Rey, Hasan
Ferit Alnar, Ulvi Cemal Erkin, Ahmet Adnan Saygun ve Necil Kazm Akses e Trk
Beleri denmesinin nedeni, Rus Beleri kavramndan etkilenilmi olmasndandr. Ne
sylenirse sylensin byk etkileimler olduu aktr.
67
anlam Trke olarak sylendi. Ksaca dendi ki: Atatrkn engin imdi de Trk
muzka alann aydnlatyor. Alaturkann yerini yeni Trk muzkas alacaktr. Bir
yandan Trk halk arklar toplatlarak bunlar Bat teknii ile harmonize edilecek, bir
yandan da bu teknii renmi gene Trk kompozitrleri, yeni kompozisyonlar
yapacaktr. Ayn ii Rus ulusu geen yzyl iinde muvaffakiyetle baarmtr. imdi
size motifleri Rus halknn azndan toplanm bir ok paralar alacaz. Dinleyiniz.
Ve her paradan ayr ayr hem teknii hem de tarihesi bakmndan anlatld. Konserin
en faydal taraf, bu oldu. Mzkay, ondan anlayanlar nasl dinler? Basbaya, kendi
kendilerine, hi kimsenin yardmn beklemeden. Ama geni halk ynlarna mzka
dinletmek iin, dn komitern radyosunun yapt gibi yapmak gerektir. Bunun asl
faydal olduunu, en ziyade Rimski-Karsakofun Kerjenets muharebesinde duyduk.
Bir meydan savan anlatan bu parada, iki ordunun ayr ayr motifleri vard. Bu iki
ayr motif, balangta birbirini kesiyor, birbirinin arasndan duyuluyordu. Orkestrann
grlts, savan iddetlendiini anlatrken de bu, byle kald. Kulamzla buna
ramen, iki ayr motifi semee muvaffak olduk. Fakat birden, iki motif birbirinden
ayrld. Bunlar birbirinden, davul ayryordu. Ve o zaman, asl, iki motifin bnyesine
nfuz ediyorduk. Mzka byle anlatlrsa ve elde, radyo gibi ses alannn iine
milyonlarn sabilecei fevkalade bir vasta olursa, ne phe ki, btn bir ulusa
mzkay retmek ve onun mzikal kltrn artrmak, kolay olmasa bile mmkn bir
itir. Perembe akamki konserde Kamarinskaya, Dubinuka, Hovanina, Ey
uhnem gibi halk arklarnn nasl harmonize edildikten sonra vokal yahut enstrumantal
bir zenginlie eritiini pek iyi anladk. Yalnz, bu gibi paralarn, harmonize
biimlerinden nce halk az ile nasl sylenmi olduklar da sylenmi yahut alnm
olsayd, konser, bsbtn faydal olurdu. Ama o zaman, konser bu kadar uzun ve eitli
olamad. Komitern radyosunun Perembe konseri, Trk dinleyicilerinin ok houna
gitmitir. Hele bir noktay mutlaka iaret etmek gerektir. O da, sylevcinin ztrke
szler kullanmasdr. Konserin dost bir memleketten verildii undan anlalmtr ki, en
gen devrimimizin hzn bile Moskova, almtr. Dostlarmzn byk kltr
kuruluumuza kar gsterdikleri ballktan dolay teekkr ederiz.76
76
Ulus, 21 Aralk 1934.
68
Musiki Devrimimizin Rusyadaki Akisleri adl makalede ise bu konu
tarihsel boyutuyla irdelenip mzik devriminin Rusyadaki yanklar vurgulanmaktadr.
Sovyet Rusya mziksel acunu, bugn Trkiyede yaplmakta olan musiki devrimini
byk bir abay ve alaka ile takip etmektedir. Radio gazetesi bu devrime tahsis ettii bir
makalesinde diyor ki: Ulusal Trk kltr devriminden bir para olan musiki devrimi
savana, Trkiyenin ulusal kurtulu sava yapt 1919-1924 yllarnda balanmtr.
Trkiyede musiki devrimi, Ankara ve stanbul konservatuarlarnn Trk halk ark ve
danslarn derleme byk ii neticesinde kabil olabilmitir. Trk ulusunun yaratclk
kuvvetlerinin uyanmas sayesinde, Trkiyede fen, sanat ve kltr alanlarnda
deerlerinin yeniden llmesi kabil olabilmitir. Bu lme sonucunda, Trkiye
imdiye kadar Trk tarih, edebiyat, dil ve sanatn ilerleyii yollarn tayin eden birok
otoriteleri tanmaktan vazgemitir. Gazete, asl musiki devrimi hakknda unlar
sylyor: Trkiyenin musiki devrimi hareketi, bir taraftan, slam kltr ile beraber
Trk ulusuna kabul ettiren dini hazin melodilere kar bir akslamel ve dier taraftan
padiahlar rejiminin dier ananeleri yannda Avrupal seyyahlar iin kullanlan adi
egzotizme ve szde Trk ark musikisine bir vedadr. Gazete, musiki devriminde
Atatrkn byk roln tebarz ettirdikten sonra Trkiyede Rus musiki okuluna ve
Sovyet kompozitrlerinin eserlerine kar duyulan alakadan bahisle diyor ki: Trk
musikiinaslar tarafndan gsterilen arzuya cevaben radyo ile musiki neriyat dairesi,
Trkiye iin bir konferans-konser silsilesi amaa karar vermitir. Bu konserlerin
programlar, Trkiyedeki musiki devrimini alakadar edecek musiki paralarn ihtiva
edecek ve eserlerinde ark melodileri kullanan Rus okulu kompozitrlerinin eserleri ile
Sovyet Rusya uluslarnn ulusal musikisini tetkik ile uraan Sovyet kompozitrlerinin
eserlerinden terekkb edecek ve ayn zamanda Sovyet musikisinin ilerleyiini de
gsterecektir.77
77
Hakimiyet-i Milliye, 31 Aralk 1934.
69
yaplmakta olan mzik devrimi hakknda fikirlerini bildiren sanatkarlarn akale ve
tetkiklerini nere devam etmektedir.
Bir yabanc kltr verimi olan bu musiki Trkiyeye zorla kabul ettirilmitir.
Hakiki Trk mzii , imdiye kadar hakir bir gzle baklan halk mziine dayanr ve
Trkiyede mzik devrimi ancak, Avrupann en ilerlemi uluslarndan alnacak modern
mzik tekniinin ve usulleri sayesinde bu halk sanatnn inkiafiyle elde edilebilir.
70
Peregrinus bundan sonra Trk mzii hakkndaki bu programn soysal
vasflarn tahlil ederek diyor ki: Birinci programn, derebeylik ve medrese mehalifinin
ideolojisini gstermekte olduunu anlamak pek g bir ey deildir. kinci programa
gelince, bu, byk bir ksm ile kendi hususi bir kltr olmadndan dolay
Trkiyenin, Avrupa medeniyetinin semerelerini temessl etmesi lazm geldiini farz
eden ve garp kapitalistleri ile siyasal ve ekonomik ibirlii yapmaya zenen liberallerin
programdr. nc programn esas ise hi phesiz sultanlarn khne
imparatorluunun enkaz zerinde mstakil Trkiye Cumhuriyetinin ykselmesi
neticesini veren ulusal kurtulu hareketinin ideolojisidir.
78
Ulus, 13 Ocak 1935.
71
E- DANIILAN YABANCI UZMANLAR :
72
alannda uzman pek ok yabancdan bir ok alanda yardm alnyordu. (Alman,
Avusturyal, Macar uzmanlar)
Trkiye adna uzman arama ii, Almanyada renci mfettii olan Cevat
Dursunolu ile Gzel Sanatlar Mdr Cevat Memduh Altara verildi. nce dnemin
nl orkestra efi, Wilhelm Furtwangler ile iliki kuruldu ancak, kendisi
ilgilenemeyeceini syleyerek Paul Hindemithi nerdi. Hitler hkmetince Bolevik
ilan edilerek kabul grmeyen ve inzivaya ekilmi olan Hindemith, neriyi kabul etmi
ve bylece 27 Mart 1935te Berlinde kendisiyle bir anlama imzalanmtr.
Hindemithten istenen, Trkiyede mzik kurumlarnn yeni batan organizasyonu
ilerinde bakanln maviri olarak incelemelerde bulunmas, konservatuarn esaslarn
hazrlamas ve bu almalarn sonucunda bakanla bir rapor vermesiydi.
Prof. Paul Hindemith ve Prof Carl Ebertin plan ve raporlarna gre organize
edilmi olan bu kurum, lkenin mzik ve tiyatro kollarn besleyen ana damar olmutur.
Mzik alan tamamen Prof Hindemithin kontrol ve sorumluluunda olmakla birlikte,
temsil ve opera ubeleri ise Prof. Karl Ebert ve Prof Paul Lohmannn kontrol ve
sorumluluuna verilmitir 79
79
Ulus, 29 Ekim 1936.
73
Ayrca, Hindemithle, Filarmoni Orkestrasnda ve Mzik retmen
Okulunda, Trkiye Cumhuriyeti Kltr Bakanl emrinde alacana, mzik
retmenleri yetitirilmesi iin ve mzik sanatna ait ilerde Kltr Bakanlna
danmanlk edeceine dair artlar bulunan bir kontrat imzalanmtr. Bu imzalanan
kontrat ile Hindemithten kapsaml bir organizasyonu gerekletirmesi istenmitir.
Milli oksesli mzik iin, Klasik Trk Musikisi yerine Trk Halk Mziini
temel olarak almay neren ve bunun iin bilimsel anlamda alan aratrmas yaplmas
gerektiini syleyen Hindemith, 1936 ylnda Trk Mzik Hayatn Kurtarmak in
Teklifler balkl yazsnda konservatuara nemli bir yer ayrmtr. 80
80
Mehmet Kaygsz, Trklerde Mzik, Kaynak yaynlar, s.201.
74
Hindemithe gre, konservatuar blmden olumaldr. Bunlar, Serbest
Mzik Okulu (konservatuar), retmen yetitiren okul (Gazi niversitesi Mzik Eitim
fakltesi) ve Tiyatro Okulu. 81 Hindemithin taleplerinin uygulanmaya balamasyla bu
yolda deerli eitimcilere ihtiya duyulmutur.
81
Prof. Dr. Gltekin ORANSOY, Ankara Devlet Konservatuar, Konservatuar Dernei Yaynlar, Ankara,
1966.
82
Ulus, 5 Kasm 1935.
75
Yabanc uzmanlarla ilgili bir habere de Cumhuriyet Gazetesinde
rastlanmaktadr. stanbul Konservatuarna retim eleman olarak Koblinger Joslrn
obua muallimi, Pchk Edwardn trombon ve bateri, Eidler Kudolfun ise Korno
muallimi olarak atandklar, ayrca bu eitimciye fagot ve flt muallimlerinin de
daha sonra katlaca bildirilmektedir.83(Bu saylanlar sadece retim elemandr. Bir
Hindemith, bir Bartok ya da Ebert gibi genel ereveyi oturtan insanlar deillerdir.)
Trkiyede sanatn temellerini atan bir dier byk isim ise Carl Eberttir.
Trk Hkmeti, Alman Propaganda Bakanlndan temsil akademisinin kurulmasnda
yardmc olacak isimler istemitir. Alman taraf, isim nermitir fakat, o srada
Almanyada bulunan Cevat Dursunolu, bu isimlere itibar etmeyerek, ok daha
kuvvetli ve yetkin bulduu Carl Eberti tercih etmitir.
83
Cumhuriyet, 2 Aralk 1934.
84
Ulus, 29 Ekim 1935.
85
Mehmet Kaygsz, Trklerde Mzik, Kaynak yaynlar, s.309
76
zerine Almanyadan arlm antifaist bir mzik adamyd. Gazi Eitim Enstits
mzik Blmyle zdeleen ve lkemiz mziinde mzik eitiminde (1938den
1972de lnceye dein) ynetici, besteci, piyano, teori, koro, orkestra retmeni, hatta
86
halk mzii dzenlemecisi olarak, tartmasz bir yer edindi. Bunlardan baka Lico
Amar, George Markovits gibi onlarca sanat retmen grev ald.87
86
A.g.e,.s.309
87
A.g.e..s.310
77
yordu; opera sahneledi. Ankara Devlet Konservatuarnn kurulu almalarna katld
ve retmenlik yapt. Ktphanesini lkemize balad.
Halk mzii zerine adet konferans ve ayrca iki adet konser vermek zere
Ankara Halkevi tarafndan davet edilmesi zerine 5 Kasm 1936 tarihinde Ankaraya
gelmitir. Bu nl mzik adam nce Cumhuriyet Halk Partisini ve Ankara Halkevini
ziyaret etmitir. Ayn gnn akam Halkevinde mzik retmenleri ve mzikseverlerle
bir konuma yapmtr. 88
Ertesi gn yani 7 Kasm 1936da ilk konferansn vermi, Macar ve Trk halk
mziklerinin mene birliini ve Macar mzik sanat zerinde folklorun oynad nemli
rol izah etmitir. Macar ve Trk mzik folklorunu tekil eden malzemenin pek ok
ortak vasfa sahip olmas nedeniyle, buna ait meselelerin halledilmesi iin ortak bir
almaya gerek olduunu belirtmi ve rnein, yaplan derin aratrmalar neticesinde
Macar mzii zerinde mevcut bulunan ingene mziidir yanlgsnn ortadan
kaldrldn belirtmitir.
88
Ulus, 6 Kasm 1936
89
Ulus, 7 Kasm 1936.
78
Halk trks nedir? Besteci, trklerden ne suretle istifade edebilir? B.Bartok,
popler mzii, ehir halk mzii ve hakiki kyl mzii diye ikiye ayrm ve ananeyi
en fazla saklayan mziin kyller arasnda yaayan eidi olduunu belirtmitir.
90
Ulus, 10 Kasm 1936.
91
Ulus, 11 Kasm 1936
79
Ulus, 6 Kasm 1936 Ulus, 7 Kasm 1936
80
Atatrk, 1 Kasm 1934 ve 1 Kasm 1935 nutuklarnda halk mzii derlemeleri
konusuna temas etmi ve Ankara Devlet Konservatuar'nn eitli blmlerindeki
retimden baka, bu almalara ilk gnden itibaren dier alanlarda da balanmtr.
Bunlardan birisi de halk mzii derlemeleri ve folklor arivi almalardr. te bu
maksada hizmet edecek almalar da yapmak zere Bela Bartokun byk hizmetleri
olmu ve 1937 ylnda kendisi de Ahmet Adnan Saygun ile birlikte Adana ve Mersin
yresinde derlemeler yapmtr.
Ferit Alnar, Necil Kazm Akses, Ulvi Cemal Erkin, Halil Bedii Ynetken,
Muzaffer Sarszen ve teknisyen Arif Etikan'dan oluan grup, 1937 ylnn Austos ve
Eyll aylar iinde birbuuk ay sresince, Sivas, Elaz, Erzincan, Erzurum,
Gmhane, Trabzon ve Rize illerinde derleme yapm, 588 ezgi derlemilerdir. 92
92
Ulus, 18 Austos 1937.
81
Maya, Hoyrat gibi mahalli havalar; Sivas'n Dz, Abdurrahman, Gzh, Garhn,
ayak gibi halaylar; Karacaolan'dan, Ruhsati'den paralar; Erzurum, Erzincan ve
Gmhane'nin Bar havalar, Smmani az, Emrah'n komalar...
Bu derleme gezisini iki ayr grup yapmtr. Ferit Alnar, Cevat Memduh Altar,
Halil Bedii Ynetken ve Tahsin Banguolu'ndan oluan birinci grup, Ktahya, Afyon,
Denizli, Aydn, zmir, Manisa, Balkesir illerini tarayarak, 603 ezgi derlemitir. Bu gezi
1938 ylnda bir buuk ay devam etmitir. Ulvi Cemal Erkin, Muzaffer Sarszen,
Nurullah Takran ve teknisyen Arif Etikan'dan oluan ikinci grup, Malatya,
Diyarbakr, Urfa, Gaziantep, Kahramanmara ve Adana illerini tarayarak, 735 ezgi
derlemitir.
82
IV-HALKEVLERNN MZK DEVRMNDEK ROL
Ulemaya gelince, ulema, yani sarkl din adamlar ve bunlarla beraber, tarikat
eyhleri, eski Osmanl Cemiyetinin aydnlarn tekil ediyorlard. Tanzimattan sonra,
hkmet adamlar ve subaylarla, mahalli avukatlar, muallimler, doktorlar ve byk
ehirlerde grlen ve hemen hepsi de hkmet arknn birer tarafna tutunan dier
okumular, bir snf deil, fakat toplumu yahut hkmeti yneten bir zmre olarak,
sosyal hiyeraride bir yer igal ediyorlard. Fakat esas olarak, taralarda, eraf ve ulema,
Milli Mcadelenin balad yllarda, blgenin sosyal hiyerarisinin banda
geliyorlard ve halkn temsilcileri durumundaydlar. 93
93
evket Sreyya Aydemir, Tek Adam, Cilt 2, S. 28-30
83
Bunlar halkn ne kan tabakasdr. Bir de toplumun asln oluturan kyller
vardr. Bunlarsa, 16. yzyldan itibaren sahip klmam kesimdir. Toplam ikiyzyl
srmesine ramen, etkileri gnmze kadar sirayet eden celali isyanlar, bunun
neticesinde Byk Kagun olarak adlandrlan ve kyllerin byk, bayndr yerleim
yerlerini brakp, dalara tepelik yerlere yerlemesi, daha sonra derebeyleri ve ayanlarn
devlette etkin hale gelmesi, dzenin daha da bozulmas v.b. daha pek ok neden
kylleri yalnzla itmitir. Kyl yalnzca vergi verecei ve olu askere alnaca
zaman devlete hatrlanmtr.
Trkiyenin miras ald toplum karakteri bu ekildedir ve Kurtulu Sava bu
eraf, milliyeti subay ve aydn ibirlii ile bkkn kylnn de sisteme dahil
edilmesiyle baarlmtr.94
94
Doan Avcolu, Trkiyenin Dzeni, s.314
84
Yukarda yazlanlar dorultusunda ve Cumhuriyetin ilk yllar
dnldnde, u sonulara varlabilir. lki, devletin kurulmas ve devrimlerin
yrrle sokulmas sreci, yani Atatrk htilali, siyasal bir devrimdir. kinci olarak,
Atatrkn snfsal ya da entelektel olarak dayanaca gl bir olgu mevcut deildi.
Atatrk, banda bulunduu ve ham biimde bulunan bu topluma, tmden deiimi,
siyasal g kullanarak, devrimler yoluyla salamak durumunda kalmtr. Dier bir
sonu, toplumsal ve ekonomik bir taban olmamas nedeniyle, devrimlerin geni halk
kitlelerince benimsenmesinin meakkatli olmas ve uzun sreler gerektirmesidir.95
95
Emre Kongar, 21.Yzylda Trkiye, Remzi Kitabevi, s.122
96
Anl een, Atatrkn Kltr kurumu Halkevleri , Cumhuriyet Yaynlar, 2000, s.77
85
Ulus, 6 Kasm 1935
Tabii ki radyodan baka toplu eitim maksatl kullanlacak teknik alet yoktu.
Okur yazar orannn ok dk olmas nedeniyle gazete, bror, dergi v.b. ie
yaramazd. Halka dorudan ulaacak bir zm bulunmalyd. Bu maksatla baka
lkelerin nasl bir yol izledii aratrlmaya baland.
97
A.g.e., s.78
86
zellikle Almanya, Yksek Halk Okullar sisteminin ncs oluyor ve
dnyaya bu sistemi neriyordu. Alman eyaletlerinde Yurttaevi veya Hemerievi
biiminde merkezler oluturuluyordu. Her trl toplant ve sosyal alma iin uygun
salonlarn bulunduu bu merkezlerin yan sra, kylerde de bunlarn kk rnei
olarak, toplum evleri kuruluyordu. ok amal salonlarda blge halknn gereksinmesi
olan eitli toplantlar, kurslar, seminerler veya konferanslar dzenleniyor ve halkn her
ynden yetitirilmesi iin eldeki olanaklar seferber ediliyordu. Sosyal ve kltrel
almalarn yan sra spor yapmak iin zel salonlar da hazrlanyordu. Bylece spor
da yetikinler eitimi iine alnyordu. Bu merkezlerde kitle eitiminin yan sra bo
zaman deerlendirme eitimine de arlk veriyor ve blge insannn iten arta kalan
zamann bo geirmesi nleniyordu. Yetenek ve ilgi alanna gre bo zamann
deerlendirecek ve ikinci bir retim almas olarak, devreye girebilecek hobilerin
gelitirilmesi bo zaman deerlendirme eitiminde arlk tayordu. nsanlar zel
sorunlarndan uzaklatran bu tr etkinlikler daha canl ve retici bir toplumun
yaratlmasnda n planda rol oynuyordu. Bo zamann pasif geirilmesini nlemeye
dnk bu tr almalar, yan uralar destekleyerek, daha alkan bir toplumun
yaratlmasn salyordu. Olumsuz ve zararl alkanlklar, tembellik, durgunluk,
baboluk ve geveklik gibi toplumsal hastalklarn nne geilmesinde gene bo
zaman deerlendirme etkinliklerinin nemli rolleri oluyordu. Bo zamanlar
deerlendirmeye ynelik toplum merkezlerinin ada demokrasilerin gelimesine
nemli katklar getirdii gzlemlenince, Trkiyede de benzeri bir rgtlenmenin
yollar aratrlmaya baland.98
98
A.g.e., s.79
87
Ulus, 11 Kasm 1935
88
ve Onlarn baarlarndan sz etmesi, lkede bir tartma ortam yaratm ve
rgtlenme araylarna yeni bir boyut kazandrmtr. ekoslavakyada halkn kitlesel
eitim ve kltr rgtleri olan Sokollarn benzeri bir rgtlenme, gen Trkiye
Cumhuriyetinde de baarlamaz myd? Tpk Sokollar gibi halkevleri ya da
halknevleri kurulamaz myd? Vildan Air konumalarn bu szlerle bitirirken,
Atatrk ve kadrosuna da bir k yakyordu. Radyo konumas zerine Atatrk kkten
telefonla Vildan Airi aratarak kutlam ve baz almalar iin hazr olmasn
istemitir.
99
Abdurrahman ayc, Atatrk ve adalama, Atatrk ve Tarihi Boyutu inde adalama, Atatrk
Aratrma Merkezi Yaynlar, s.113
89
A- TRK OCAKLARI YERNE HALKEVLER VE MZK
90
boluun cezasn ekmekte olduunu, Trk Cumhuriyetinin devriminin Ocaklara
dayandn belirtmitir. 100
100
Atatrkn Sylev ve Demeleri, 1925, s.35
101
Atatrkn Tamim, Telgraf ve Beyannameleri IV, 1922,s.480
91
Laikliin bir ulusal gereksinme olmadn, yalnzca Avrupa yknmecilii
olduunu, hafta tatilinin Cuma gn olmas gerektiini, Arapa renimin slam
beraberliini salayacan, giyim devriminin ise, Trk insann geleneksel
karakterinden uzaklatracan ileri srerek ortal kartryor ve bylece dolayl
yoldan Atatrk Devrimlerine kar kyorlard.
102
Atatrkn Sylev ve Demeleri III, 1931, s.90
92
Bir halkevi 9 ubeden olumaktayd. Halkevleri ubeleri ve ubelerin genel
amalar yledir:
Temsil ubesi :
Genelde tiyatro sanat ile ilgilenir. lkede tiyatro sevgisinin yerlemesi iin
alr, piyes sahneye koyar
Spor ubesi :
Milli spor teekkllerine yardm ve hakiki spor telakkisini yaymaktr.
Jimnastik ,beden hareketleri ve milli terbiye, programl alma aktiviteleri ve spor
bayramlarnda gsteriler dzenlemektir.
93
Ktphane ve Yayn ubesi :
Ktphane neriyat saylarn arttrmak, halkevleri haricinde de kitaplklar
ve okuma odalar kurmaktr.
Kyclk ubesi :
Kyllerin sosyal ve salk asndan gelimelerini salamak, kent ve ky
arasnda kpr kurmaktr.
94
Halkevlerinde mzik almalar Gzel Sanatlar ubeleri tarafndan
yaplmtr. 1932 talimatnamesinin 31den 36. maddesine kadar olan blmde, gzel
sanatlar ubesinin ama ve grevleri yle sralanmtr.103
103
1932 tarihli yaynlanan Halkevleri Tekilat dare ve Mesai Talimatnamesi
95
dzenlemek, bat mziine uygun rnler vermek ve bat mziini benimsetmek,
mzik kurslar dzenlemek, milli marlarn bayramlarda sylenmesini salamak, trk
derlemesi yapmaktr.
1- Ankara Halkevi:
Almanyann nl sanatlarndan Profesr Grummer 23 Kasm 1935te
Ankara Halkevinde, 24 Kasmda mzik retmen okulunda viyolonselle iki konser
vermi ve konserlerini 1500 mziksever izlemitir. 104
96
Ankara Halkevinde ayrca, Bayan Marga Melike tarafndan, kk kzlara
dans ve ritmik jimnastik dersleri verilmekte ve bu ocuklardan baarl olanlar da
temsillerde yer almaktaydlar. 106
2- Erzincan Halkevi:
106
Ulus, 26 Aralk 1934
107
Hakimiyet-i Milliye, 28 Nisan 1934
97
3- Bursa Halkevi
Bursa halkevi gzel sanatlar ubesi bir musiki kolu tekil etmi ve piyano,
keman, flt ve klarnetten oluan onbe kiilik bir salon orkestras tekil ederek,
faaliyete gemi ve provalarna balamtr. 108
4- orum Halkevi:
Gzel sanatlar ubesi musiki kolu bando ve ince saz takmlarn ikmal ederek
geen ocuk bayramna yksek bir kabiliyet ve ayan takdir bir muvaffakiyetle itirak
etmi ve bu suretle ehrin ve genliin en mhim ihtiyalarndan birine cevap vermitir.
Musiki kolunda mekteplilerle hariten gelen genler takdire deer bir alaka ile gece ve
gndz almaktadrlar.
5- Gmhane Halkevi:
ubeye 300 liraya bir piyano, 95 liraya caz band takm, ayrca mandolin ve
kemanlar temin edilmitir. Hergn 14-17 saatleri arasnda mzik dersleri verildii, bu
kapsamda 12 kz rencinin piyano, 5 rencinin mandolin, 15 rencinin kemana , 2
rencinin de cazband derslerine devam ettii belirtilmektedir. Bununla birlikte milli
halk trklerine ve oyunlara da ayrca nem verildiini ve 25 kiiden oluan bir
koronun olduunu, buuk ay ierisinde onbe konser verildiini ve konser salonunun
her defasnda hncahn dolduunu renmekteyiz.109
6- Samsun Halkevi:
108
lk, ubat 1936
109
Ulus, 12 ubat 1936
98
7-Aydn Halkevi:
. Becerik tarafndan gnderilen yazda, Aydn Halkevinin evler iinde ilk
bando kuran olduunu belirtmi ve bandonun son gnlerde ekilmi bir fotorafn
gndermitir. 110
8- Ktahya Halkevi:
Halkevi spor ve mzik ubesi binasnda her gece mzik dersleri verilmektedir.
Halkevi Bandosu iin 19 para mzik aleti getirtilmitir. Bando iin amatr elemanlar
yetitirilmektedir. 111
9- Urfa Halkevi :
110
Ulus,16 Austos 1935
111
Ulus, 10 Nisan 1937
112
Ulus, 7 Kasm 1934
99
v.s. hakkndaki tekliflerini ve ak adreslerini bir mektupla halkevine bildirmesinin
istendii, 7 Aralk 1934 tarihli Cumhuriyet Gazetesinde bildirilmektedir.
Yeni yln bu yoldaki almas arasnda Ankara Halkevi bir tannm klasik
operay monte etmeye zenmi, ulusal sanatkarlar arasndan deerlileri toplamaya
balamtr.
lk klasik eser olarak Karmen alnmtr. Bu arada birer perdelik birka
mzikli yerli para da hazrlanmaktadr.
z bundan ibaret olan mzik alma hazrlklarnn, ksa bir zamanda
yeni opera hazrland yolunda gezetelere gemesi, halkevlerini asl g ileri kk
grmek gibi hafif bir vaziyete drebilir.
Her gc baarma istidadnda olan yce ulusumuzun metotlu almalarla
byk mzik eserleri de yapacana phe olmamakla beraber, bugnk vaziyetin
doruya uyan bu tarafn bylece aydnlatmay lzumlu grdm. 113
113
Hakimiyet-i Milliye, 22 Kasm 1934
100
C- ARPICI BR RNEK: 1936 YILININ BAI TBARYLE 103
HALKEV TOPLAM YE SAYILARI: 114
Tarih 23 ubat 1936y gsterdiinde ise, yurt apnda 33 yeni halkevi daha
alyor ve toplam say 106ya kyordu. Halkevlerine ye olan insanlar ve saylar
ortaya konduunda ise, o gnn artlar, toplumun kltr altyapszl da gz nne
alndnda ne kadar baarl olunduunu ortaya karr. ubeler ve ye saylar
aadadr.
Dil tarih edebiyat ubesi:
110 avukat, 61 doktor, 1292 retmen, 467 tccar, 910 ii, 311 ifti, 237
gzel sanatlar, 630 memur ve dier mesleklerden olmak zere toplam 4018 kii olup,
bu saynn 3418i erkek, 600 ise kadndr.
Gzel sanatlar (ar) ubesi:
23 avukat, 32 doktor, 914 retmen, 536 tccar, 2306 ii, 263 ifti, 1054
gzel sanatlar mensubu,678 memur ve dier mesleklerden olmak zere 5828 kii olup,
bu saynn 747si kadn, 5081i erkektir.
Temsil ubesi:
30 avukat, 49 doktor, 1141 retmen, 632 tccar, 1956 ii, 245 ifti, 409
gzel sanatlar mensubu, 503 memur ve dier mesleklerden olmek zere toplam say
4974tr. Bu saynn 716s kadn, 4528i erkektir.
Spor ubesi:
49 avukat, 76 doktor, 730 retmen, 1388 tccar, 6605 ii, 2189 ifti, 814
gzel sanatlar mensubu, 1566 memur ve dier mesleklerden olmak zere toplam say
13367dir. Bu saynn 280i kadndr.
Sosyal yardm ubesi:
16 avukat, 553 doktor, 520 retmen, 1542 tccar, 3058 ii, 642 ifti, 290
gzel sanatlar mensubu, 1072 memur ve dier mesleklerden olmak zere toplam say
7844tr. Bu saynn 1103 kadn olup, en yksek kadn ye saysna sahip ubedir.
114
Ulus, 23 ubat 1936
101
Halk dershaneleri ve kurslar:
34 avukat, 57 doktor, 1185 retmen, 294 tccar, 835 ii, 339 ifti, 166
gzel sanatlar mensubu, 429 memur ve dier mesleklerden olmak zere toplam say
3339dur. Bu saynn 403 kadndr.
Kitabsaray (ktphane) ve yayn ubesi:
75 avukat, 62 doktor, 805 retmen, 477 tccar, 922 ii, 199 ifti, 216 gzel
sanatlar mensubu, 578 memur ve dier mesleklerden olmak zere toplam say 3334tr.
Bu saynn 382si kadndr.
Kyclk ubesi:
130 avukat, 130 doktor, 848 retmen, 1259 tccar, 2561 ii, 4174 ifti, 272
gzel sanatlar mensubu, 1220 memur ve dier mesleklerden olmak zere toplam say
10594tr. Bu saynn 348i kadndr.
Mze Ve Sergi ubesi
18 avukat, 23 doktor, 298 retmen, 281 tccar, 343 ii, 66 ifti, 78 gzel
sanatlar mensubu, 283 memur ve dier mesleklerden olmak zere toplam say 1390dr.
Bu saynn 133 kadndr.
102
1935 yl ierisinde 34103 kiinin katld 359 kongre, 43.315 yurttan
katld 187 balo tertiplenmitir. 240 nian ve nikah treni yaplm, 45.750 kiinin
katld 211 dansl ay dzenlenmitir.
103
D-LK DERGS
Musiki: Eski, yeni halk musikisine dair tetkikler. Halk musikisini derleme yollarn
gsterir yazlar
Eski, yeni halk musikisinin gzel rnekleri
Trk musikisinde kullanlan aletlere ve bunlarn tarihlerine dair yazlar.
Musikimizi canlandrmak ve gzelletirmek yollarn gsterir yazlar.
115
Nurettin Gz, Tek Parti deolojisinin Yayn Organlar, Bilge yapm,1995
104
Mimarlk: Trk mimarlna dair tarih tetkikleri.
Eski Trk mimarlk eserlerine, bunlarn nevilerine gre ina ve tezyin hususiyetlerine
dair yazlm yazlar; seilmi rnekler.
Mimarlmz bugnk telakki ve ihtiyalara gre ilerletmek yollarn gsterir
yazlar.116
116
lk, ubat 1933, s.90-91
117
lk, Mart 1935
105
tutmaldr. Musiki halk terbiyesi sahasnda hissi inkiaf ettirir ve elendirir. Musiki
terbiyesinin milli cephesi milli musikiyi inkiaf ettirmesinde, vatani duygu
alamasnda, teganni gruplaryla halk maeri hayata hazrlamasndadr.Musikinin halk
terbiyesinde kullanlacak ekilleri unlardr:Yalnz bana teganni, musiki numaralar,
koro, orkestra, halka mahsus konserler, ark hatta mevlt ve ilahi gibi baz dualar
intizama koyu, radyo ile musiki, gramofon, seyyar teganni gruplarnn msamereleri,
halk havalarnn toplanmas ve ilenmesi Biz maalesef henz kii bir arada stiklal
Marn kusursuz syleyemiyoruz. Halk yle hazrlamal ki, milli tezahrat vesilesiyle
milli mar kusursuz bin kii, onbin kii birden syleyebilsin.
118
lk, Mart 1933, sa.156-157
106
Opera, halka en ok ey syleyen, halkn en ok anlad ve sevdii bir musiki
eklidir. Opera, bilhassa bizim memleketimizde, bizim memleketimiz halkna, Garp
musikisinin ne olduunu, Garp musiki tekniinin ifade kudretini ak bir surette
anlatmak hususunda ok terbiyevi bir rol oynayacaktr. Halk onda, musikinin drama
nasl tercman olduunu, orkestrann vakaya nasl refakat ettiini, ok yakndan
grecek ve duyacaktr. O bizim halk ki, musiki namna yalnz gazel ve ark zevkini
tamakta ve hakiki, ciddi hibir sanat terbiyesi almamaktadr.
Bir opera, herhangi bir Avrupa memleketinde phe yok byk iler grr.
Fakat o musikinin yalnz bir keyif ve zevk vastas ve Garp musikisinin kuru grltden
ibaret telakki edildii bizim memleketimizde hibir Garp memleketinde yapmad
eyleri yapacaktr; halkmzn musiki zevk ve telakkisini deitirecek, zevk ve
telakkilerimizde inklap vcuda getirecektir.
Memleketimizde muayyen bir zmreye deil, fakat btn bir halk ktlesine
hitap edecek, btn bir ktleyi kazanacak, btn bir ktle iin byk bir kltr kayna
olacak olan opera, ancak milli operadr. Milli mevzulu, milli sesli, milli renk ve milli
hareketli operadr ki, memleketimizde bu byk telakki ve zevk inklabn yapacaktr.
107
uzaklatrmak deil, milli hviyetimize yaklatrmak lksn gtmektedir. nk
Trk milletinin karakteristik vasf daimi canllk, eviklik ve akclk olduu iin kk
ark saraylarnn buhur ve mey kokulu havasna dayanan yayk, baygn ve kskn
nameleriyle sinirlerimizi uyuturamayz. Ve bundan baka Trk inklab bir
btnlktr. Bunun iin maddi ve manevi varlmz inklap yolunda hep birden ve bir
srada yryecektir.
119
lk, Birincikanun 1934
120
lk, Ocak 1935
108
kulaklarmz altrmak, br taraftan da beynelmilel musiki teknii ile milli
duygularmz terennm etmek.
Yukarda yer verilen yaz rneklerine bakldnda hepsinin ayn amac ifade
ettiini, bu ifadenin de Trkn gerek mziinin Anadoluda mevcut olan halk mzii
olduu ve bunun Bat mzii ile karmndan ve/veya ok sesliletirilmesinden
doacak ada bir Trk mziinin oluturulmas olduu grlr.
Atatrk yeni insan tipinin izgisini, pek ok alanda gstermekle birlikte, bizzat
kendisinin Afet nana yazdrd Medeni Bilgiler kitabnda belirtmitir. Cumhuriyetin
121
lk, 2 Mart 1933.
109
yetitirdii bireyler, Atatrk ilke ve devrimleri dorultusunda, vatann, milletini, bayran
seven, lkesine hizmet akyla dolu, ada birer insan olmalydlar.
lke sathnda her alanda kalknma hamlesi ortaya konmutur. Yeni, ferah, an
koullarna uygun eitim veren okullar imar edilmi, her alanda, yetimesi iin devlet
bursuyla yurt dna renciler gnderilmi, pek ok fabrika alm, zirai alanda ada
usullerle verim arttrlm, ekonomi, sanat, ulam, haberleme, ehircilik v.b. daha birok
alanda atlmlar yaplm ve medeni bir lke olmann temelleri atlmtr.
Mzik Devrimimizde rnek aldmz dndm Rus Kltr Devrimi de, ayn bu
ekilde, hep bir azdan sylenen marlarla halkn dimana, yeni dzeni yazmaya
almt. Bu blmn giriinde Hamit Zbyrin yazsnda da belirtildii zere hep
birlikte bir maksad ifade eden marlar syleyebilmek, bu anlamda toplum psikolojisi ile
hareket edebilmek, ve toplumca marn ifade ettii amaca yryebilmek. Maksat budur.
Onuncu Yl Mar, buna en nemli rneklerden birini oluturur. Bugn bile pek ok
toplant hatta dnlerde bile cokuyla sylenir ve syleyen insanlar farkl bir ruh halini
yanstrlar. zellikle bugn Atatrk, Cumhuriyet, Devrimler, niter devlet v.b. kavramlarn
vurgulanmak istendii alanlarda, azlarda ve yreklerde yer bulmaktadr.
110
(szgelimi Kazm Karabekirin Trk Ylmaz Mar ve dierleri) yaratmna katkda
bulunduklar marlar, birliktelik duygusunu pekitirme ve bu balamda iktidarn mzie
atfettii anlam gerekletirme ynnde nemli bir ileve sahip oldular.122
Cumhuriyetin kurulu aamasnda mzik alanndaki temel eilimlerini aklayc
nemli bir rnek oluturan marlar balk altnda toplayabiliriz.
1- Vatan Marlar:
Trklk, kahramanlk, ulusuluk, ataya, topraa can pahasna ballk gibi, ulus
devletin ruhunu yanstmay amalayan marlardr.
2- Sektr Marlar:
Ulusal kalknmac ideolojinin ncelikli hedeflerini ortaya koyan marlardr.
Ziraat Mar, ktisat Mar, Ekonomi Mar, Sanat Mar, ifti Mar, retmen
Mar. Askeri marlar da bu kategoriye dahil edilebilir.
Bunlara rnek vermek konuyu derinden kavramamza yardmc olacaktr.
122
Fsun stel, Cumhuriyetin Sesleri, Trk Tarih Vakf yay. stanbul,1998.
111
Grsn kyler bolluu, rahatl, enlii.
Bizimdir o yenilmek bilmeyen Trk benlii.
RETMEN MARI
Alnmzda bilgilerden bir elenk
Nura doru can atan Trk genciyiz
Yeryznde yoktur olmaz Trke denk
Korku bilmez soyumuz
123
a.g.e. s. 42 .
112
3- Kurum Marlar:
Kurum Marlar ise, ait olunan kurum kimlii altnda, Vatann en ok seven, grevi
en iyi yapandr anlayn ifade edecek ekilde, aslnda vatana hizmeti yanstan
marlardr. Konservatuar Mar, Harbiye Mar, Deniz Harp Okulu Mar v.b.
113
rnein kendisi marlar besteleyip, ocuk mzik takmlar kuran, stiklal Marna
itiraz ederek "Ya istiklal ya lm/vatanm, milletim, sancam, evim" dizeleriyle balayan
kendi bestesini neren Kazm Karabekir gibi. Karabekir daha sonra, 'Trk Ylmaz' marn
bestelemitir.
(Kazm Karabekirin Sarkamta 1921 ylnda yazd ve arkl bret adl eserinde
yer almaktadr.)124
124
Gnl Paac, Cumhuriyetin Sesleri, stanbul, 1998, s.13.
114
F- ZAMANIN EN ETKN LETM ARACI; RADYO :
115
Mdr Vedat Nedim Trn, bal bulunduu Dahiliye Vekili kr Kayaya giderek
gr bildirmesi neticesinde, radyolarda yasakl gnlerin balad gr genel kabul
grmektedir.
125
Gltekin ORANSOY, Atatrk ile K, zmir, 1985.
116
SONU
117
Atatrkn geleneksel mziklerle ilgili grleri u ekildedir.
Halk Mzii: Bizim hakiki mziimiz, Anadoluda iitilir. Ancak bu mzik yeterince
gelimi deil, ilkel durumdadr.
127
Mehmet Kaygsz, Trklerde Mzik, Kaynak Yaynlar, 2.000, s.282-283.
118
rnein, mzik alanndaki tartmal tutumu ve pek ok karanlk nokta daha iyi
anlalabilir. ada Trkiye'nin ulusal kltr, ulusalda derinleerek, evrensele
katk yaratmaya ynelik, btnletirici, bar, yaratc bir kltrdr. 128
Bu tukaka yaklam bir yana, alaturka mziin kime ait olduu ve ya hangi
milletlerden etkilendii konusunda H.Saadettin Arelin Trk Musikisi Kimindir? adl
eseri baucu kayna niteliindedir. Arel, eserinde Trk mziinin kaynan 14
makale halinde ve sz geen milletlerin mzik gemilerini de aratrarak
karlatrm ve u sonuca ulamtr. Trk mziinin sahibinin kim olduunun
tartlmas gereksizdir. Mzik alannda daha ciddi ve nemli grevler bizi
beklemektedir.
128
Emre Kongar,Atatrk zerine,Remzi Kitabevi,1994,s.81.
119
2 - En az Yksek tahsilini bitirmi bulunmak ve bununla
da kalmayarak umumi kltrn geniletmek; .
3 - Trk musikisini ve Garp musikisini, her ikisinde bestekrlk
yapabilecek kadar, iyi bilmek;
4 - Musikiden baka bir meslekle uramamak.
129
Kemal Arburnu, Atatrkten Anlar, stanbul, 1998, s. 214-217
120
KAYNAKA
I-SREL YAYINLAR
A-Gazeteler
Cumhuriyet,
Yeni Asr,
Anadolu,
Hakimiyet-i Milliye,
Ulus.
B-Dergiler
Atam,
Folklora Doru,
Milli Eitim Kltr Dergisi zel Says,
Mrekkep Dergisi,
Opus,
Orkestra Dergisi,
Sigorta Dnyas,
Trk Dilive Edebiyat Aratrmalar,
lk,
Yeni Trkiye.
II-NCELEME YAPITLAR
121
ALANER, A.Blent. Cumhuriyet Dneminde Askeri Mzik ve Geliimi
Sempozyumunda verdii mparatorluk Dneminde Cumhuriyet Trkiyesine
ok Sesli Mzik Kurumlarnn yks adl konferans notlar, Bilkent niversitesi,
Ankara, 2003.
122
AYBARS, Ergn. Trkiye Cumhuriyeti Tarihi, Cilt I, zmir, 1986.
123
IRMAK, Sadi. Atatrkten Anlar, O Gnlerden Bu Gnlere Bir Bak, Ankara,
1978.
124
ZALP, Dr. Nazmi. Trk Musikisi Tarihi, Milli Eitim Bakanl Yaynlar,
stanbul, 2000.
125
III-TEZLER
126
127