PDF

ET/ 5003
ESPECIFICACIONES TECNICAS Pg.1/45

HIDROCANTABRICO
DISTRIBUCION ELECTRICA, S.A.U.
Ed.1
PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN
ET/5003
INDICE
Esta DOCUMENTACION no
pude ser ENTREGADA a
personal AJENO a la
EMPRESA
1.- OBJETO
2.- ALCANCE
3.- DESARROLLO METODOLOGICO
Recuerde que esta Documentacin en FORMATO PAPEL puede quedar obsoleta. Para consultar versiones
actualizadas acuda al Web
RESPONSABLE FECHA
REDACCION REDACTOR 08/02/2001
VERIFICACION RESPONSABLE DPTO. INGENIERIA 08/02/2001
APROBACION DEPARTAMENTO DE CALIDAD 08/02/2001

ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
1.- OBJETO
La presente Especificacin Tcnica tiene por objeto establecer la signatura de

los documentos tcnicos clasificados como planos.
La signatura se establece como un conjunto limitado de caracteres

alfanumricos, que figurando en un lugar destacado del plano, en el cuadro de
rotulacin o cajetn, permiten identificar inequvocamente el plano mediante un
cdigo nico, facilitando las labores de clasificacin, bsqueda y archivo.
2.- ALCANCE
Ser de aplicacin siempre que un documento tipo plano deba ser codificado y
registrado a efectos de control y gestin, cualquiera sea la empresa contratista,
que lo haya generado.
3.- DESARROLLO METODOLOGICO
3.1.- CONDICIONES GENERALES DE LA SIGNATURA

3.2.- CONDICIONES DE MODIFICACIN DE LA SIGNATURA
3.3.- COMPOSICIN DE LA SIGNATURA
3.3.1.- Reglas generales de la composicin
3.3.2.- Ejemplos de signaturas
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.4. - TIPO DE DOCUMENTOS TCNICOS

3.5.- SOCIEDAD GENERADORA DE PLANOS
3.6.- OFICINAS GENERADORAS DE PLANOS
3.7.- GRUPOS
3.7.1.- Preeminencia entre grupos
3.8.- CARACTERES
3.8.1.- Preeminencia entre caracteres
3.9.- PAGINACIN
3.10.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO "G":
GENERALIDADES
3.11.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO "P":
CENTRALES DE GENERACIN, CLSICAS Y DE ENERGAS
ALTERNATIVAS
3.12.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO L: LNEAS
AREAS DE A.T. Y B.T.
3.13.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO D: LNEAS
SUBTERRNEAS DE A.T. Y B.T.
3.14.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO S:
SUBESTACIONES Y CENTROS DE REPARTO
3.15.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO T: CENTROS
DE TRANSFORMACIN, INTERCONEXIN Y C.T. TELEMANDADOS
3.16.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO A: LNEAS
DE TELEFONA, LNEAS DE CONTROL Y ENLACES DE
COMUNICACIONES.
3.17.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO Z: VARIOS
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.1.- CONDICIONES GENERALES DE LA SIGNATURA
El cdigo formado es exclusivo, y adecuado en cuanto en cuanto al conjunto de

letras y nmeros que lo componen, al propio contenido grfico del plano. Una
vez aplicada la signatura al plano, esta ser inamovible y se prolongar en el
tiempo, en tanto tenga vigor el propio documento, e incluso posteriormente a la
anulacin o sustitucin del mismo, no permitindose su modificacin o
correccin bajo ningn concepto.
La signatura es un cdigo alfanumrico, obligatorio e inmodificable.
3.2.- CONDICIONES DE MODIFICACIN DE LA SIGNATURA
Bajo ningn concepto la signatura aplicada a un plano, podr ser modificada,

est el plano ejecutado en CAD, papel, vegetal, o en cualquier otro soporte,
conforme a lo indicado en el punto 3.1.
Si durante la vida del plano se verifica, que la signatura est equivocada, o se

estima necesaria su modificacin, se proceder a la sustitucin del plano por otro
nuevo, que tenga idntico contenido al primero, y al que se aplicar la edicin A,
y la fecha en la que sta sustitucin se efecte.
3.3.- COMPOSICIN DE LA SIGNATURA
La signatura de un plano guarda concordancia con la aplicada al resto de

cdigos de los diversos documentos tcnicos utilizados en Hidrocantbrico
Distribucin Elctrica, S.A.U. (ver ANEXO A). Para ello, se establece una cadena
de letras (maysculas y minsculas) y de nmeros, con un significado oportuno
al contenido del plano.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
La cadena as formada tendr una longitud mxima de 21 caracteres.
Su estructura ser:
Con la siguiente significacin:
1 letra: Indicativa del Tipo de Documento Tcnico.

A todos los efectos para planos se utilizar la letra L, en maysculas.
1er nmero: Indicativo de la Sociedad que gestiona el plano.

A todos los efectos para Hidrocantbrico Distribucin Elctrica, S.A.U., se
utilizar el nmero 20.
2 nmero: Indicativo de la Oficina generadora del plano, entendiendo por tal,

el Centro de Responsabilidad o Departamento interno de Hidrocantbrico
Distribucin Elctrica, S.A.U., que se responsabiliz de la generacin del plano
en su primera edicin (edicin A).
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
Todos los departamentos posibles generadores de planos estarn codificados

con un nmero de dos cifras.
2 letra: Indicativa del Grupo, entendiendo por tal un ente abstracto que
permite establecer una agrupacin de planos, identificable con el tipo de
instalacin reflejado en el contenido del plano.
El grupo permite clasificar ordenadamente todos los planos en un rbol o
esquema, por el que pueda ser fcil archivar y recuperar un plano.
Se utilizar una letra mayscula.
3er nmero: Indicativo del Orden del Grupo.

Cumple la misin de extender el rbol de clasificacin a subniveles progresivos.
Este nmero ser correlativo a los ya adjudicados y no tendr una significacin
de nmero de proyecto o expediente, o alguna otra distinta a la propia de
ordenacin del grupo.
Se utilizarn nmeros de 5 cifras.
El nmero ser asignado por el Departamento de Ingeniera.
3 letra: Indicativa del Carcter del Grupo.

Tiene por objeto diferenciar la disciplina a que corresponde el contenido del
plano y a su vez establecer una subdivisin del rbol de grupos.
Se utilizar una letra mayscula.
4 nmero: Indicativo del Nmero Correlativo del Plano o coleccin de Planos

que existe dentro de cada carcter.
Cumple una misin meramente numerativa de los planos o de las colecciones de
planos.
Se utilizar un nmero de 4 cifras.
4 letra: Indicativo de la Paginacin de los planos dentro de una coleccin de

planos.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
Una coleccin de planos es un conjunto de planos individuales (ms de una

hoja), que teniendo el mismo nmero correlativo dentro de un carcter, estn
paginados para facilitar su manejo y consulta. Por tanto, deber establecerse un
indicativo de referencia de paginacin dentro de una coleccin, misin que
cumple esta letra, y el 5 nmero indicado posteriormente.
Se utilizar la letra H exclusivamente, y solamente en caso de existencia de

paginacin, cuando no exista paginacin no se considerar en la signatura. Un
plano con una slo hoja no tiene la consideracin de coleccin y no se numerar
como hoja 1.
Como excepcin importante y para codificar con una signatura adecuada,

aquellos que no tuviesen paginacin correlativa partiendo desde el 1 en adelante
se podrn utilizar las letras "P" e "I", indicativas de portada e ndice. Si existieran
varias hojas de ndice sin numerar con un nmero natural se pondr: I1, I2 y
as en sucesin correlativa.
5 nmero: Indicativo del Nmero Correlativo de Pgina.

Tiene la misin de numerar las pginas de una coleccin de planos. Todas las
hojas, incluida portada, debern estar numeradas correlativamente, comenzando
siempre en la hoja 1.
El orden ser:
Portada pgina 1
ndice pgina 2
Esquemas/dibujos pgina 3 y ss.
Lista de materiales pginas ss.
y as sucesivamente.
Se compondr de un nmero de 3 cifras.
Cuando no exista paginacin este nmero no se considerar en la signatura.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
5 letra: Indicativa de la subpgina de una coleccin.
Tiene la misin de evitar la renumeracin de las pginas de una coleccin

cuando, por razones de modificacin de una pgina, se tiene que aadir alguna
otra u otras varias. La renumeracin ser siempre conveniente cuando el
nmero de hojas sea reducido, y en este caso se deber realizar una nueva
edicin de todos los planos de la coleccin.
Se utilizar una letra minscula en orden creciente.

Cuando no exista subpaginacin no se considerar en la signatura.
3.3.1.- Reglas generales de la composicin
Las siguientes reglas de composicin sern aplicables:
Nunca se utilizar la letra O o, evitando as confusiones con la cifra 0.

Los ceros a la izquierda para el 2 nmero, 3er nmero, 4 nmero, y 5
nmero, no se debern considerar en la signatura, son nmeros mudos, que
se sobreentendern en todos los casos.
Para un plano no paginado se llegar hasta el 4 nmero, ste incluido, no
considerando la 4 letra, el 5 nmero y la 5 letra.
Nunca existirn dos signaturas iguales. Incluso esta regla se mantendr con
respecto a planos anulados o sustituidos.
No se dejarn espacios en blanco entre los caracteres que forman la
signatura.
No se colocarn guiones, barras o cualquier otro signo de separacin entre
caracteres.
3.3.2.- Ejemplos de signaturas
A efectos de asistencia, se muestran en el ANEXO B, ejemplos de aplicacin y

composicin de signaturas.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.4.- TIPO DE DOCUMENTOS TCNICOS
La signatura de planos deber empezar por la letra "L" indicativa de que el

documento codificado es un plano.
3.5.- SOCIEDAD GENERADORA DE PLANOS
Se establece a partir de la TABLA I, siguiente:
TABLA I
SOCIEDAD DESCRIPTIVO
20 HIDROCANTABRICO DISTRIBUCION ELECTRICA S.A.U.
... Futuras referencias

ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.6.- OFICINAS GENERADORAS DE PLANOS
Se establecern en funcin de las posibilidades indicadas en la TABLA II.
TABLA II
OFICINA DESCRIPTIVO
ANTIGUA OFICINA CENTRAL DE
0
HIDROELCTRICA DEL CANTBRICO
ANTIGUA ZONA OVIEDO Y ANTIGUA U.T.
1
OVIEDO
ANTIGUA ZONA GIJON Y ANTIGUA U.T.
2
GIJON
ANTIGUA ZONA AVILES Y ANTIGUA U.T.
3
OCCIDENTAL
ANTIGUA ERCOA Y ANTIGUA U.T.
4
ORIENTAL
5 PROCEDENCIA EXTERNA A HCDE
INGENIERIA Y OBRA NUEVA. DPTO. DE
6
PROYECTOS DE INGENIERIA
7
SUBESTACIONES Y OBRAS SINGULARES
8
LINEAS AEREAS
INGENIERIA Y OBRA NUEVA. DPTO. DE CC.
9
TT. Y RED SUBTERRANEA
10
NORMALIZACION
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
OFICINA DESCRIPTIVO
11 MANTENIMIENTO
EXPLOTACION DE RED. CENTROS DE
12
OPERACIONES
13 COMUNICACIONES Y TELEMANDO
14 PLANIFICACION Y NUEVOS SUMINISTROS
15 Por asignar
... Futuras referencias
Se podrn ir utilizando las subdivisiones y oficinas que se estimen oportunas,

hasta el nmero 99, lo cual ser comunicado por el Departamento de Ingeniera.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.7.- GRUPOS
La letra se establecer de entre las indicadas en la TABLA III.
TABLA III
GRUPO DESCRIPTIVO (*)
G GENERALIDADES
CENTRALES DE GENERACION, CLASICAS Y

P
DE ENERGIAS ALTERNATIVAS
L LINEAS AEREAS DE A.T. Y B.T.
D LINEAS SUBTERRANEAS DE A.T. Y B.T.
S SUBESTACIONES Y CENTROS DE REPARTO
CENTROS DE TRANSFORMACION,
T
INTERCONEXION Y C.T. TELEMANDADOS
LINEAS DE TELEFONIA, LINEAS DE
A CONTROL Y ENLACES DE
COMUNICACIONES
Z VARIOS
(*) Este texto NO figurar en el cuadro de rotulacin.
No se permitirn letras distintas a las anteriormente indicadas.

ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.7.1.- Preeminencia entre grupos
Para lograr una buena clasificacin de planos se pondr especial cuidado en no

reflejar en un mismo dibujo, grficos que pudieran ser clasificados en dos grupos
diferentes. No obstante, para aquellos planos complejos que presenten esta
problemtica, se establece la preeminencia entre grupos indicada en la TABLA
IV, siguiente.
TABLA IV
NIVEL
PREEMINENCIA GRUPO
1 P
2 S
3 T
4 L
5 D
6 A
7 G
8 Z
Para ejemplos de preeminencia entre grupos consultar los ejemplos 2, 3 y 4

del ANEXO B.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.8.- CARACTERES
La letra del carcter se establecer a partir de la TABLA V.
TABLA V
CARCTER DESCRIPTIVO
G GENERAL
C CONSTRUCTIVO
ELECTRICO, ELECTRONICO Y
E
CONTROL
M MECANICO
GAS, VAPOR, NEUMATICO,
B
OLEOHIDRAULICO
H HIDRAULICO
No se permitirn letras distintas de las indicadas.
3.8.1.- Preeminencia entre caracteres
Para lograr una buena clasificacin de planos se pondr especial cuidado en no

reflejar en un mismo dibujo, grficos que pudieran ser clasificados en dos
caracteres diferentes. No obstante, para aquellos planos complejos que
presenten esta problemtica, se establece la preeminencia entre grupos indicada
en la TABLA VI, siguiente.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
TABLA VI
NIVEL PREEMINENCIA CARCTER

1 E
2 C
3 M
4 H
5 B
6 G
Para ejemplos de preeminencia entre caracteres consultar los ejemplos 5 y 6 del

ANEXO B.
3.9.- PAGINACIN
Los planos tendrn todas las pginas numeradas comenzando en la pgina 1,

por tanto se utilizar la letra H a todos los efectos.
Para los planos excepcionales sin paginacin correlativa se tendr en cuenta lo

indicado para las letras "P" e "I".
Ejemplos de aplicacin de estas letras son los nmeros 6 y 7 del ANEXO B.

ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.10.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO "G":

GENERALIDADES
En este grupo se incluirn todos los planos que no sea oportuna su asignacin a
un grupo o instalacin concreta o particularizada (lneas, subestaciones,
centrales, etc.).
Tal es el caso de equipos mviles; maletas de prueba; aparatos en general que

no se encuentran conectados a una instalacin (rels, oscilos, contadores, etc.);
elementos constructivos en general no asignados a ninguna instalacin en
particular (materiales, herrajes, procesos constructivos, etc.) y mquinas en
general no presentes en ninguna instalacin particularizada (motores,
generadores, bombas, etc.).
Por tanto, son los planos que tienen un archivo y consulta general, y que a su
vez, con las modificaciones pertinentes de ciertas caractersticas, se pueden
utilizar en una instalacin en particular. Un ejemplo de lo dicho lo podemos tener
en los esquemas de un rel (bornas, dimensiones, etc.), clasificadas en el grupo
G, pero esquemas cuasi idnticos los tendramos en grupos S o P, pero en
estos ltimos casos particularizados para una instalacin.
Dentro de este grupo slo podr asignarse uno, de entre los indicados en la
TABLA VII.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
TABLA VII
GRUPO+ORDEN+ (*)
DENOMINACIN
CARCTER
G1G ASUNTOS GENERALES
INSTALACIONES DE OTRAS
G3G
EMPRESAS Y CLIENTES
PROGRAMACIONES, CUADROS
G5G
DE ESTADISTICA
CUADROS DE TARIFAS, LISTAS

G6G
DE PRECIOS
CUADROS DE HORARIOS Y DE
G7G
PERSONAL
ASUNTOS GENERALES DE
G1C
CONSTRUCCION
G2C MATERIALES DE CONSTRUCCION
G4C DETALLES CONSTRUCTIVOS

MEDIOS AUXILIARES DE
G5C
CONSTRUCCION
G1H
HIDRAULICA
ESTUDIOS GENERALES DE
G2H
TOMAS DE AGUA Y PRESAS
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
GRUPO+ORDEN+
DENOMINACIN (*)
CARCTER
ESTUDIOS GENERALES DE
G3H
CONDUCCIONES HIDRAULICAS
G1M
MECANICA
G2M GENERADORES DE VAPOR
TURBINAS, REGULADORES,
G3M
COMPUERTAS Y VALVULAS
ELEMENTOS DE ELEVACION Y
G4M
TRACCION
G5M ELEMENTOS DE TRANSPORTE
HERRAMIENTAS Y UTILES
G6M
MECANICOS
MAQUINAS EN GENERAL,
G7M BOMBAS, COMPRESORES Y
MOTORES
G8M ACCESORIOS MECANICOS
DEPOSITOS Y DEPURADORES DE
G9M ACEITES LUBRICANTES Y
AISLANTES
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
GRUPO+ORDEN+
DENOMINACIN (*)
CARCTER
G1E ELECTRICIDAD, ELECTRONICA Y
CONTROL
G2E ALTERNADORES Y DINAMOS
TRANSFORMADORES DE
G3E
POTENCIA Y SUS ACCESORIOS
TRANSFORMADORES DE MEDIDA,
G4E INSTRUMENTOS DE MEDIDA,
RELES Y CUADROS DE MEDIDA
INTERRUPTORES,
G5E SECCIONADORES Y ELEMENTOS
DE MANIOBRA
G6E PARARRAYOS
G7E CONDENSADORES
ELEMENTOS DE TELEFONIA,
COMUNICACIONES Y
G8E
TELEMEDIDA, CONTROL Y
AUTOMATISMOS
G9E BATERIAS Y RECTIFICADORES
ALUMBRADO Y TOMAS DE
G11E
CORRIENTE
CORTACIRCUITOS FUSIBLES DE
G12E
B.T.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
GRUPO+ORDEN+
DENOMINACIN (*)
CARCTER
CENTRALIZACION DE
G13E CONTADORES, CONTADORES,
EQUIPOS DE MEDIDA
AISLADORES SOPORTE Y
G21E
PASAMUROS
BARRAS, TIERRAS Y
G22E
CONEXIONES
CONDUCTORES PARA MANDO,
G23E CONTROL, TELEFONIA Y SUS
ACCESORIOS
CONDUCTORES AISLADOS PARA
G24E
DISTRIBUCION
EMPALMES, TERMINACIONES Y
G25E ACCESORIOS PARA
CONDUCTORES AISLADOS
INDICADORES DE PELIGRO Y
G29E
ROTULOS
AISLADORES, HERRAJES Y
G31E
ACCESORIOS DE LINEAS AEREAS
CONDUCTORES DESNUDOS PARA

G32E
DISTRIBUCION
APOYOS DE LINEAS AEREAS Y
G33E
CIMENTACIONES
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
(*) Este texto es el que figurar en el cuadro de rotulacin.
3.11.- COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO "P": CENTRALES DE

GENERACIN, CLSICAS Y DE ENERGAS ALTERNATIVAS
En este grupo se incluirn todos los planos correspondientes a las:
- Centrales trmicas clsicas.

- Centrales trmicas nucleares.
- Centrales de cualquier ciclo trmico.
- Centrales hidrulicas.
- Minicentrales hidrulicas.
- Minicentrales hidrulicas de propiedad ajena al Grupo HC.
- Centrales de cogeneracin.
- Centrales de cogeneracin de propiedad ajena al Grupo HC.
- Centrales en general o cualquier otra instalacin de generacin
(solar, elica...)
Se incluirn planos pertenecientes a cualquier parte de la instalacin, pero slo

aquellos que pertenezcan a la parte de la instalacin necesaria para las labores
de explotacin y mantenimiento de Hidrocantbrico Distribucin Elctrica, S.A.U..
Por tanto, y entre otros, se tendrn planos de:
- Obra civil.
- Conducciones de agua, elctricas, de control.
- Mquinas.
- Parque intemperie.
- Transformadores de cualquier relacin de transformacin.
- Celdas de cualquier tensin.
- Embarrados de cualquier tensin.
- Iluminacin, almacenes, recintos, etc.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
Para un nmero importante de centrales, existen al menos unas instalaciones,

que incluidas en las primeras, se encuentran bajo explotacin de Hidrocantbrico
Distribucin Elctrica, S.A.U., como es el caso de: recintos de acceso exclusivo
en instalaciones de cogeneracin, instalaciones de telemando en centrales,
parques de transformacin incluidos en centrales, etc. A todos los efectos, los
documentos de estas instalaciones tienen la letra "P". Para el caso comentado
puede pensarse que una letra "S" o "T" tambin puede ser posible, pero
aplicando la preeminencia de grupos es ms correcta la letra "P".
Dentro de esta letra de grupo P, se irn numerando correlativamente las

instalaciones partiendo del n 1 en adelante.
Ejemplos de numeracin seran:
P1 CENTRALES EN GENERAL
P2 C. LA MALVA
P6 C. LA RIERA
P11 C. MIRANDA
P12 C. SOTO DE RIBERA
...
Para una lista completa y actualizada consultar al Departamento de Ingeniera.
Aunque algunas instalaciones dejen de explotarse, incluso desaparezcan

fsicamente, se guardar el nmero del grupo, que no podr asignarse a
ninguna otra instalacin.
Cuando una instalacin de este tipo abandone la explotacin de generacin, y

slo sea utilizada en su parte de subestacin o centro de reparto, se podrn
tomar dos resoluciones:
dejar el grupo tal como est y seguir con la codificacin P para todos los
nuevos planos que aparecieren, o
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
crear un nuevo grupo S o T, y codificar los nuevos planos que

aparecieren con estas letras, pero nunca recodificando con nueva signatura
los planos anteriores.
El Departamento de Ingeniera asistir en todas estas labores al usuario.
El grupo P1: CENTRALES EN GENERAL procurar evitarse, aunque para

casos de difcil clasificacin podr utilizarse.
Los caracteres posibles, aplicables a este grupo, y la forma de aplicarlos se

muestra en la TABLA VIII.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
TABLA VIII
G GENERAL
Planos de situacin.
Planos generales.
Planos de accesos.
Situaciones en planta.
...
C CONSTRUCTIVO
Planos de construccin en general.

Planos de edificios, almacenes, etc.
Planos donde lo importante sean la distancias, aunque se representen las barras, los aisladores u
otros elementos de tipo elctrico.
Planos de elementos elctricos, donde lo que se muestra es la forma, las dimensiones, la forma
constructiva de los elementos que lo componen.
Planos en planta de disposicin, donde se indiquen posibles pasillos, canalizaciones,
cimentaciones, etc.
...
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
E ELECTRICO, ELECTRONICO Y CONTROL
Planos de cableado en general.

Planos de cables de control, potencia y de cualquier otro.
Planos de telemando.
Planos de transformadores con indicacin de grupo, devanados, tomas, etc.
Planos de protecciones.
Planos de conexiones elctricas de cualquier equipo.
...
M MECANICO
Planos de mquinas en general, donde lo que se intente mostrar sean los elementos mecnicos.
Planos de mquinas herramientas.
Planos de engranajes, resortes, mecanismos, etc.
Planos de turbinas.
Planos de generadores y transformadores, cuando se representen las partes mecnicas.
...
B GAS, VAPOR, NEUMATICO, OLEOHIDRAULICO
Planos de conducciones de fluidos.

Planos de vlvulas.
Planos de sistemas de refrigeracin.
Planos de accionamientos y reguladores neumticos.
...
H HIDRAULICO
Planos de tuberas forzadas.

Planos de presas y embalses.
Planos hidrulicos en general.
...
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.12. COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO L: LNEAS

AREAS DE A.T. Y B.T.
Lneas areas de A.T. con conductores desnudos.

Lneas areas de A.T. con conductores aislados.
Lneas areas de B.T.
Centros de transformacin intemperie.
Interruptores areos telemandados y sus instalaciones de interconexin.
Reguladores de tensin en lneas areas.
Elementos de maniobra en lneas areas.
Cualquiera otra instalacin situada en una lnea area.
Se incluirn planos pertenecientes a cualquier parte de la instalacin bajo

explotacin y mantenimiento de Hidrocantbrico Distribucin Elctrica, S.A.U..
- Obra civil.
- Cimentaciones.
- Apoyos.
- Aisladores.
- Trazados de lneas.
- Detalles de planta y perfil, etc.
Dentro de esta letra de grupo L, se irn numerando correlativamente las

ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
L1 LINEAS AEREAS EN GENERAL

L2 LINEA DE 50 KV. LA MALVA-CORREDORIA
L3 LINEA DE 50 KV. LA RIERA-CORREDORIA
L63 LINEA DE 132 KV. MIRANDA-CORREDORIA
L10063 LINEA REFORMA ALIMENT. MADERAS SIERO
...
Para una lista completa y actualizada consultar con el Departamento de

Ingeniera.
Al existir histricamente distintas unidades de explotacin con funcionamiento

independiente, y cada una de ellas establecer una numeracin propia, podr
darse el caso de tener varios L+n de grupo iguales. En tales ocurrencias se
mantendrn las signaturas y a su vez, en el GDT se establecern grupos
separados, lo cul ser asistido por el propio sistema.
Aunque algunas instalaciones dejen de explotarse, cambien de tensin, incluso

desaparezcan fsicamente, se guardar el nmero de plano, que no podr
asignarse a ninguna otra instalacin.
Cuando se representen los diversos elementos de las lneas (aisladores,

cimentaciones, herrajes, etc.) se les asignar el nmero de grupo
correspondiente a la lnea que los posee. Pero si dichos elementos, tuviesen un
carcter genrico, independiente de una lnea determinada, se utilizarn las
signaturas obtenidas de los grupos G.
El grupo L1: LINEAS AEREAS EN GENERAL procurar evitarse, aunque para

casos de difcil clasificacin podr utilizarse.

muestra en la TABLA IX.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
TABLA IX
G GENERAL
Planos de situacin geogrfica.

Planos de planificacin de trabajos.
Planos de estudios generales.
Planos de impacto ambiental.
...
Planos de planta y perfil.

Planos de cableado de I.A.T.
Planos de cableado de reguladores de tensin.
Planos de indicadores de paso de falta telemandados o no.
Planos de interconexiones en centros de transformacin intemperie.
...
C CONSTRUCTIVO

Planos de movimientos de tierras.
Planos de construccin de redes de tierra.
Planos en herrajes, etc.
Planos de fijacin de interruptores, cofres, etc., en I.A.T.
Planos de carcter constructivo de seccionadores, interruptores, etc.
Planos de colocacin de aisladores.
Planos de utilizacin de accesorios.
...
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.13. COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO D: LNEAS

SUBTERRNEAS DE A.T. Y B.T.
Lneas subterrneas de A.T. tendidas sobre canalizacin subterrnea, en

tubos, directamente enterradas y en galeras visitables.
Lneas subterrneas de B.T. tendidas sobre canalizacin subterrnea, en
tubos, directamente enterradas y en galeras visitables.
Lneas subterrneas de B.T. sobre fachadas de edificios.

Obra civil.
Zanjas y galeras de cables
Excavaciones.
Tipos de cables y sus dimensiones.
Accesorios de lneas subterrneas, empalmes, terminaciones, derivaciones,
etc..
Trazado y recorrido de las lneas.
Dentro de esta letra de grupo D, se irn numerando correlativamente las

ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
D1 LINEAS SUBTERRANEAS EN GENERAL

D2 SOTERRAMIENTO AVDA. PORTUGAL (GIJON)
D3 RED SUBTERRANEA FEVE-AMBULATORIO.
D4 RED SUBTERRANEA VALLINIELLO-AMBULATORIO
D10073 L. SUBTERRANEA ALIMENTACION C.T. ICHASO
...

Ingeniera.

darse el caso de tener varios D+n de grupo iguales. En tales ocurrencias se

fsicamente, se guardar el nmero de grupo, que no podr asignarse a
Cuando se representen los diversos elementos de las lneas (botellas,

empalmes, accesorios, etc.) se les asignar el nmero de grupo
correspondiente a la lnea que los posee. Pero si dichos elementos, tuviesen un
carcter genrico, independiente de una lnea determinada, se utilizarn las
signaturas obtenidas de los grupos G.
EL grupo D1: LNEAS SUBTERRNEAS EN GENERAL procurar evitarse,

aunque para casos de difcil clasificacin podr utilizarse.

muestra en la TABLA X.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
TABLA X
G GENERAL

Planos de impacto ambiental.
...
Planos de situacin del conductor.

Planos de detalle del conductor.
Planos de geometra de las fases.
Planos de detalle de las botellas, terminaciones.
...
C CONSTRUCTIVO

Planos de movimientos de tierras.
...
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.14. COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO S:

SUBESTACIONES Y CENTROS DE REPARTO
Subestaciones de A.T. no anexas a centrales de generacin.

Centros de reparto de A.T. no anexos a centrales de generacin y no C.T.
telemandados.

- Obra civil.
- Conducciones elctricas y de control.
- Mquinas.
- Parque intemperie.
- Transformadores de cualquier relacin de transformacin.
- Protecciones.
- Sistemas de telemando, etc.
Dentro de esta letra de grupo S, se irn numerando correlativamente las

instalaciones partiendo del n 1, en adelante.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
S1 SUBESTACIONES Y CENTROS DE REPARTO EN GENERAL

S2 SUB. NARANCO
S6 SUB. LADA
S8 SUB. PUMARIN
S102 C.R. RIAO
...

Ingeniera.

Cuando una instalacin de este tipo abandone la explotacin como

subestacin, y slo sea utilizada en su parte de C.T. telemandado o centro de
transformacin, se podrn tomar dos resoluciones:
dejar el grupo tal como est y seguir con la codificacin S para todos los
nuevos planos que aparecieren, o
Crear un nuevo grupo T, y codificar los nuevos planos que aparecieren con
estas letras, pero nunca recodificando con una nueva signatura los planos
anteriores.
El sistema GDT asistir en todas estas labores al usuario.
El grupo S1: SUBESTACIONES Y CENTROS DE REPARTO EN GENERAL

procurar evitarse, aunque para casos de difcil clasificacin podr utilizarse.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
Los caracteres posibles, aplicables a este grupo, y su forma de aplicarlos se

muestra en la TABLA XI.
TABLA XI
G GENERAL
Planos de situacin.
Planos generales.
Planos de accesos.
...
C CONSTRUCTIVO

Planos de edificios, almacenes, etc.
Planos en planta de disposicin, donde se indiquen posibles pasillos, canalizaciones, cimentaciones,
etc.
Planos de zanjas de cables.
...

Planos de protecciones.
...
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
M MECANICO
Planos de mquinas en general, donde lo que intente mostrar sean los elementos mecnicos.
Planos de puentes gra.
Planos de portones.
...
3.15. COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO T: CENTROS DE

TRANSFORMACIN, INTERCONEXIN Y C.T. TELEMANDADOS
En este grupo se incluirn todos los planos correspondientes a los:
Centros de transformacin de A.T. no anexos a subestaciones, centros de

reparto, o centrales de generacin.
Centros de transformacin de A.T. telemandados no anexos a
subestaciones, centros de reparto, o centrales de generacin.
Centros de interconexin de lneas A.T. no anexos a subestaciones, centros
de reparto, o centrales de generacin.

- Obra civil.
- Conducciones elctricas y de control.
- Transformadores de relacin A.T./B.T.
- Sistemas de telemando, etc.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
Dentro de esta letra de grupo T, se irn numerando correlativamente las

T1 CENTROS DE TRANSFORMACION, INTERCONEXION,

C.T. TELEMANDADOS EN GENERAL
T10073 C.T. ICHASO (ARRIONDAS)
T10094 C.T. LA BOLERA (GRADO)
...

Ingeniera.

darse el caso de tener varios T+n de grupo iguales. En tales ocurrencias se

El grupo T1: CENTROS DE TRANSFORMACIN, INTERCONEXIN Y C.T.

TELEMANDADOS EN GENERAL procurar evitarse, aunque para casos de
difcil clasificacin podr utilizarse.
Los caracteres posibles, aplicables a este grupo, y su forma de aplicarlos se

muestra en la TABLA XII.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
TABLA XII
G GENERAL
Planos de situacin.
Planos generales.
Planos de accesos.
...
C CONSTRUCTIVO

Planos de edificios.
Planos en planta de disposicin, donde se indiquen posibles pasillos, canalizaciones,
cimentaciones, etc.
Planos de zanjas de cables.
...

...
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
3.16. COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO A: LNEAS DE

TELEFONA, LNEAS DE CONTROL Y ENLACES DE COMUNICACIONES.
Lneas areas de telefona y comunicaciones.

Lneas subterrneas de telefona y comunicaciones.
Centros reemisores de comunicaciones no anexos a otras instalaciones de
distribucin.
Enlaces de radio.

Obra civil.
Trazado de lneas.
Caractersticas elctricas de los equipos.
Caractersticas de cables, etc.
Dentro de esta letra de grupo A, se irn numerando correlativamente las

A1 LINEAS DE TELEFONIA, LINEAS DE CONTROL Y

ENLACES DE COMUNICACIONES.
A2 LINEA TELEFONICA PUERTO-TRUBIA.
A4 LINEA TELEFONICA LA MALVA-EL VALLE
...
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003

Ingeniera.

darse el caso de tener varios A+n de grupo iguales. En tales ocurrencias se

Cuando se representen los diversos elementos de los equipos, se les asignar

el nmero de grupo correspondiente a la lnea que los posee. Pero si dichos
elementos, tuviesen un carcter genrico, independiente de una lnea
determinada, se utilizarn las signaturas obtenidas de los grupos G.
El grupo A1: LINEAS DE TELEFONIA, LINEAS DE CONTROL Y ENLACES

DE COMUNICACIONES EN GENERAL, procurar evitarse, aunque para casos
de difcil clasificacin podr utilizarse.

muestra en la TABLA XIII.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
TABLA XIII
G GENERAL

...
Planos elctricos de equipos.

Planos de detalle del conductor.
Planos de recorrido de los conductores.
...
C CONSTRUCTIVO

...
3.17. COMPOSICIN DE SIGNATURAS EN EL GRUPO Z: VARIOS
En este grupo se incluirn todos los planos que no tengan lugar dentro de los
anteriores grupos o instalaciones, y a su vez no tengan un carcter genrico. No
ser utilizado este grupo para representar instalaciones de propiedad ajena cuya
informacin sea de necesario conocimiento para HC, ya que se utilizar para ello
el grupo G3G.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
Se incluirn documentos del tipo:
Planos de difcil clasificacin.

Planos de almacenes no anexos a otras instalaciones.
Planos de oficinas.
Planos de garajes.
Planos de muebles y equipos ofimticos.
Elementos publicitarios.
Dibujos en general utilizados en informes, presentaciones, demostraciones,
etc.
Cualquier otra representacin grfica.
Dentro de este grupo slo podr asignarse uno, de entre los indicados en la
TABLA XIV.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
TABLA XIV
GRUPO+ORDEN+CARC
DENOMINACIN (*)
TER
Z1G VARIOS EN GENERAL
Z9G MUEBLES Y EQUIPOS OFIMATICOS
Z12G EXPOSICIONES, PUBLICIDAD, STAND
Z21G MODELO DE IMPRESOS
Z22G MODELO DE PLANOS
Z2C SOLARES Y TERRENOS
Z3C VIVIENDAS
Z4C ALMACENES
Z5C GARAJES
Z8C LABORATORIOS
Z9C OFICINAS
Z11C ESTABLECIMIENTOS EN GENERAL
Cuando se estime conveniente la inclusin de otro grupo distinto a los aqu

mostrados, se deber proponer su posible inclusin al Departamento de
Ingeniera. En funcin de la evaluacin que ste realice, se podr aadir, en su
caso, un nuevo GRUPO+ORDEN+CARCTER. En tal caso se aadir
indicndolo en la presente Especificacin Tcnica, estableciendo una nueva
edicin a la misma.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
EJEMPLOS DE INTERPRETACIN
En el ANEXO B, adems de establecerse un conjunto de ejemplos de aplicacin,

se establecern los ejemplos como hojas de interpretacin en casos de difcil
eleccin de la signatura. Cualquier usuario, que estime conveniente introducir un
ejemplo de asignacin de cdigo, para ayudar en un futuro a la clasificacin de
planos, deber comentarlo con el Departamento de Ingeniera, y ste proceder
a introducirlo en la Especificacin Tcnica.
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
ANEXO A: TIPOS DE DOCUMENTOS TECNICOS

MEMORIA
CLCULOS
- documento proyecto en s
PLANOS (letra cdigo L)
PROYECTOS
PRESUPUESTO
DOCUMENTACIN DE LEGALIZACIN
SINPTICOS RED
SINPTICOS GEOGRFICOS
CARTOGRAFA
PLANOS GEOGRFICOS (oficiales y cartografa propia)
DOCUMENTACIN DE INFORMACIN GEOGRFICA
ESPECIFICACIONES DE MANEJO
ESPECIFICACIONES DE MANTENIMIENTO
OTRAS ESPECIFICACIONES
CATLOGOS
MANUALES DE EQUIPOS
- Despiece
PLANOS DEL EQUIPO - Composicin
(letra cdigo L) - Constructivos
- etc.
ESPECIFICACIONES E INFORMES TCNICOS

- constructivos
INFORMACIN DE
- despiece
INSTALACIONES EN PLANOS DE INSTALACIONES EN GENERAL
- trazado
GENERAL (centrales, lneas, subestaciones, )
- control
(letra cdigo L)
- interconexin
- etc.
NORMATIVA DE EQUIPOS
NORMAS
NORMATIVA DE INSTALACIONES
PROCEDIMIENTOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN
PROYECTOS TIPO DOCUMENTOS A UTILIZAR EN LOS PROYECTOS OFICIALES
CARTAS CORRESPONDENCIA CON ORGANISMOS Y CLIENTES
ACUERDOS EN GENERAL
ACTAS
ACTAS DE GRUPOS DE TRABAJO O DE ACCIN
ET/ 5003
HIDROCANTABRICO
Ed.1
ET/5003
ANEXO B: SIGNATURA DE PLANOS EJEMPLOS DE APLICACIN
Este anexo se podr consultar en la INTRANET del Sistema de

Gestin de Calidad de Hidrocantbrico Distribucin Elctrica, S.A.U..

PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ET/ 5003

ESPECIFICACIONES TECNICAS Pg.1/45

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

3.- DESARROLLO METODOLOGICO

REDACCION REDACTOR 08/02/2001

VERIFICACION RESPONSABLE DPTO. INGENIERIA 08/02/2001

APROBACION DEPARTAMENTO DE CALIDAD 08/02/2001

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

La presente Especificacin Tcnica tiene por objeto establecer la signatura de

La signatura se establece como un conjunto limitado de caracteres

3.- DESARROLLO METODOLOGICO

3.1.- CONDICIONES GENERALES DE LA SIGNATURA

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

3.4. - TIPO DE DOCUMENTOS TCNICOS

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

3.1.- CONDICIONES GENERALES DE LA SIGNATURA

El cdigo formado es exclusivo, y adecuado en cuanto en cuanto al conjunto de

La signatura es un cdigo alfanumrico, obligatorio e inmodificable.

3.2.- CONDICIONES DE MODIFICACIN DE LA SIGNATURA

Bajo ningn concepto la signatura aplicada a un plano, podr ser modificada,

Si durante la vida del plano se verifica, que la signatura est equivocada, o se

3.3.- COMPOSICIN DE LA SIGNATURA

La signatura de un plano guarda concordancia con la aplicada al resto de

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

La cadena as formada tendr una longitud mxima de 21 caracteres.

Con la siguiente significacin:

1 letra: Indicativa del Tipo de Documento Tcnico.

1er nmero: Indicativo de la Sociedad que gestiona el plano.

2 nmero: Indicativo de la Oficina generadora del plano, entendiendo por tal,

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

Todos los departamentos posibles generadores de planos estarn codificados

3er nmero: Indicativo del Orden del Grupo.

3 letra: Indicativa del Carcter del Grupo.

4 nmero: Indicativo del Nmero Correlativo del Plano o coleccin de Planos

4 letra: Indicativo de la Paginacin de los planos dentro de una coleccin de

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

Una coleccin de planos es un conjunto de planos individuales (ms de una

Se utilizar la letra H exclusivamente, y solamente en caso de existencia de

Como excepcin importante y para codificar con una signatura adecuada,

5 nmero: Indicativo del Nmero Correlativo de Pgina.

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

5 letra: Indicativa de la subpgina de una coleccin.

Tiene la misin de evitar la renumeracin de las pginas de una coleccin

Se utilizar una letra minscula en orden creciente.

3.3.1.- Reglas generales de la composicin

Las siguientes reglas de composicin sern aplicables:

Nunca se utilizar la letra O o, evitando as confusiones con la cifra 0.

3.3.2.- Ejemplos de signaturas

A efectos de asistencia, se muestran en el ANEXO B, ejemplos de aplicacin y

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

3.4.- TIPO DE DOCUMENTOS TCNICOS

La signatura de planos deber empezar por la letra "L" indicativa de que el

3.5.- SOCIEDAD GENERADORA DE PLANOS

Se establece a partir de la TABLA I, siguiente:

20 HIDROCANTABRICO DISTRIBUCION ELECTRICA S.A.U.

... Futuras referencias

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

3.6.- OFICINAS GENERADORAS DE PLANOS

Se establecern en funcin de las posibilidades indicadas en la TABLA II.

PLANOS: SIGNATURA Y CLASIFICACIN

14 PLANIFICACION Y NUEVOS SUMINISTROS

... Futuras referencias

Se podrn ir utilizando las subdivisiones y oficinas que se estimen oportunas,