Terraja de

hilo exterior
*En el siguiente trabajo hablaremos sobre la terraja
de hilo exterior, la cual pudimos conocer por primera
vez en el taller de mecnica industrial . Daremos a
conocer sus partes sus respectivas funciones y los
diferentes tipos de terrajas.
Una terraja o tarraja de roscar es una herramienta
manual de corte que se utiliza para el roscado manual
de pernos y tornillos, los cuales deben estar
calibrados de acuerdo con la caracterstica de la rosca
que se trate.
El material de las tarrajas es de acero rpido (HSS). Las
caractersticas principales de un tornillo que se vaya a
roscar son el dimetro exterior o nominal del mismo y
el paso que tiene la rosca.

Partes de la terraja de roscar

La terraja de roscar o cojinete roscado se compone de
un cilindro hueco, y se complementa con una barra
llamada porta-terraja para sujetarla y realizar la
fuerza necesaria.
La terraja: la terraja es un cilindro chato, a veces con
circunferencia exterior hexagonal. La pieza est
calada con una figura simtrica en forma de trbol.
Los bordes que dan hacia el centro son las cuchillas
que, al girar sobre la pieza cilndrica a roscar, realizan
el corte en forma de espiral, de acuerdo a la medida
que corresponda. Por lo general, encontraremos
terrajas mtricas o imperiales y que en una misma
medida, van del nmero 1 al nmero 3. Estos
nmeros son los que nos indican el tipo de debaste
que nos dar la terraje, ya sea para iniciar la rosca y
para finalizar la misma.

El porta-terraja: el porta-terraja consiste en una barra

larga con una circunferencia al centro o en uno de sus
extremos. Dentro de esta circunferencia se ubica la
terraja, de tal manera que queda fija, ya sea porque
su superficie exterior hexagonal o una serie de
tornillos de fijacin traban la herramienta en el
interior de su contenedor. Esta barra sirve para
realizar la fuerza necesaria en el movimiento circular
que se debe ejercer sobre el cilindro que se
transformar en un tornillo, un perno o un tubo
roscado. Al momento de adquirir el porta terraja, se
deber tener en mente el tamao de la terraja que
utilizaremos, con el fin de que el porta terraja sea del
tamao apto para poder portar a la terraja.

Caballete o trpode: dependiendo el tipo de trabajo a

realizar, algunas terrajas son provistas con un trpode
o caballete que contiene una morza para el agarre del
cao al cual haremos la rosca. Por lo general se utiliza
este elemento cuando el cao es largo o bien es
incmodo llegar al final del mismo para pasar la
terraja.

Forma de uso de la Terraja de Roscar:

La pieza, cuyo dimetro exterior se debe roscar, se
coloca en forma perpendicular atravesando el hueco
central de la terraja, utilizando una prensa para
sujetar el elemento a roscar, de manera tal que quede
totalmente firme. La terraja se hace girar sobre la
pieza valindose de la barra o porta-terraja. Se debe
utilizar un aceite lubricante durante el trabajo de
corte, para disminuir el rozamiento. A medida que el
giro progresa, las cuchillas interiores van tajando el
metal con la forma de espiral correspondiente a la
graduacin adecuada para el tornillo que se obtendr
como resultado de esta operacin.

A medida que se va avanzando con el roscado de la

pieza, se recomienda retroceder un poco y luego
seguir avanzando. De esta manera, se avanza a un
paso ms lento, pero con un mejor resultado (rosca
ms limpia y mejor acabado). Por ejemplo, una vez
que realizamos un giro de 360 con la terraja,
retrocedemos 180. Luego avanzamos nuevamente
360 y volvemos a retroceder 180 y as
sucesivamente.

Tipos de Terrajas de roscar:

Las terrajas de roscar o cojinetes roscados
tradicionales son manuales, aunque tambin existe la
roscadora elctrica, ms eficiente en cuanto a la
velocidad de roscado.
Terraja Manual: la terraja manual es el tpico conjunto
compuesto por una terraja de acero rpido ahuecada
de tal forma que las cuchillas sobresalgan hacia el
centro, ms una barra o porta-terraja que permite
realizar la fuerza y el giro continuo necesario para
roscar la pieza correspondiente.

Terraja Elctrica: se trata de una mquina que,

siguiendo el principio de la terraja manual, realiza el
trabajo con mayor velocidad gracias a un motor
elctrico que produce los giros necesarios sobre la
pieza cilndrica a roscar. Existen roscadoras elctricas
de diferentes tamaos, desde la versin porttil, con
un mango que puede sostenerse con las manos
mientras que la pieza del extremo gira para realizar la
rosca, hasta modelos industriales con la posibilidad de
elegir graduacin y otras caractersticas de la
operacin.
Existen terrajas mtricas como imperiales. Tener en
cuenta al momento de realizar la compra qu tamao
y tipo de rosca necesitamos hacer. Tambin se debe
tener el cuenta el material a roscar y el material que
debemos utilizar.