Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ltimo, ilustra los criterios para la consulta del catlogo (Kriterien zur
Erschlieung, pp. 79-92).
La seccin dedicada propiamente a la biblioteca de Nietzsche, es decir,
la que se refiere a los libros, revistas y partituras de los que est atestiguado,
de manera incontrovertible, que Nietzsche haya tenido, durante el perodo de
su vida consciente, la propiedad, consta de ms de diez mil voces, presentadas
por orden alfabtico. La constitucin de esta seccin, que equivale a una
autntica reconstruccin del fondo literario del filsofo, ha sido llevada a cabo
a partir del examen y el cotejo de distintos materiales: desde los volmenes
an presentes fsicamente en la Herzogin Anna-Amalia Bibliothek y en el
Goethe-Schiller Archiv de Weimar, hasta la comparacin con los catlogos
precedentes (editados e inditos), los recibos de adquisicin de libreros y
encuadernadores (ms de 500), nunca censados hasta ahora.
Por cada ejemplar se proporcionan as: como presentacin, las indicaciones
bibliogrficas; la eventual presencia en catlogos precedentes (Steiner 1896;
Elisabeth Nietzsche, 1900; Oehler, 1942; Bibliothek der deutschen Klassik,
1955), con la indicacin de las pginas; la presencia de eventuales recibos
libreros relacionados con el ejemplar; informaciones sobre la encuadernacin;
eventuales observaciones del catlogo manuscrito de Rudolph Steiner o de los
mismos editores; la trascripcin de eventuales dedicatorias manuscritas; la
colocacin actual del ejemplar.
Pero la novedad ms significativa respecto a los catlogos precedentes es
el meticuloso registro, por cada ejemplar, de las eventuales huellas de lectura
por parte de Nietzsche. Por cada ejemplar que contiene marginalia de Nietzsche,
se suministra la lista de todas las pginas (aproximadamente 20.000) que
presentan subrayados, anotaciones al margen, esquinas dobladas, adems de
la tipologa (signos con o sin significado semntico, si a lpiz o a tinta, si en
colores, etc.) de la anotacin.
Es posible as trazar, aunque sea con un primer vistazo, el mapa de los
intereses de Nietzsche: lector vido y curioso, deja testimonio, en sus libros,
de un dilogo que ha sostenido con sus autores, y de las fuentes de donde se ha
nutrido en gran parte su pensamiento.
Desde la Bildungbcherei eines Wurderkindes, con sus libros de poesa y
msica, la Biblia del padre y las primeras lecturas filosficas, que poco a poco
comienza a poblarse de clsicos griegos y latinos y de lecturas eruditas, a la
Fachbibliothek eines jungen Gelehrten, suministrada de todos los instrumentos
necesarios para iniciar una slida carrera de profesor de filologa clsica: obras
de consulta y erudicin, clsicos con comentarios, enmendaciones, conjeturas
(DIorio, p. 35), a las novedades cientficas que animaban el debate
contemporneo (desde 1873 a 1880 veinticuatro ttulos de la coleccin
Internationale Wissenschaftliche Bibliothek), a los autores franceses
predilectos (Stendhal, Taine, Bourget), la biblioteca de Nietzsche se revela