Вы находитесь на странице: 1из 225

MICHEL FOUCAULT

LE POUVOIR
PSYCHIATRIQUE

Cours au ,
Collge de France
(1973-1974)
19731974
dition tablie sous la direction
. .
de Franois Ewald et d'Akssandro Fontana,
par Jacques Lagrange

Gallimard

-
Le Seuil

2007
316.6
88.5
94

. : ,
19731974 / . ; . . . . .
.: , 2007. 450 .

ISBN 978-5-02-026920-0

,

19731974 ,
, X I X .
-,

, 1971 1984 ,
. , 1977 ,
:

.
.
-. , , .
: , 30 1969 -
, .

, X I X .
, ,
X X ., , , .
. 12 1970
. 43 .
1

2 1970
. 2


. 26
(
) .
3

,
. -

1
,
, :
(.: Foucault M. Titres et travaux // Dits et crits,
19541988 / d. par D. Defert & F. Ewald, collab. J. Lagrange. Paris, 1994.
Editions du Seuil / Gallimard, 2003
, 2007
Vol. I. P. 846).
A. . ,
2
Gallimard 1971 .
ISBN 978-5-02-026920-0 () , 2007 .
ISBN 2-02-030769-3 (Gallimard, Seuil) . , , 2007 3
1980- .

5
; ,
, . .
- , , ,
.
4 ,
, , . 19.15. .
. . , ,
. .
. , .
, , : , . ,
, , ,
. , .
. .
, , .
, . 5 , .
, . ,
. ... 6

.

1975 : ,
Nouvel Observateur ,
: , .
, , , , ,
, , .
, , , , .
, . , .
, ,
, , . -
. ,
, 1 9 7 0 -
. [...] ,
. . , . 7

. ,
,
4
. . -
5
1976 .,
, 17.45 9 .
. ( 7 1976 .) 6
Petitjean G. Les Grands Prtres de l'universit franaise // Le Nouvel Ob-
(Foucault M. 11 faut dfendre la socit. Cours au Collge de France, servateur. 7 avril 1975.
1976 / d. s. dir. F. Ewald & A. Fontana par M. Bertani & A. Fontana. Paris, 7
., : Foucault M. Nietzsche, la gnalogie, l'histoire // Dits et
1997). crits. II. P. 137.

6 7
, , ,
, , .
. ,
. .
, ,
X I X , .
- ,
, . , . 9


,
. , .
,
* * * .
, ,
.
,
,
,

.
:
.
,

,
. 8

, ,
.
,

, ,
: ,
.
.
.
,
* * *
; ,
.

. , .
, ,
.
, , , , ,
, - , -

,
8
9
, ,
, , ,
IMEC. .

8 9
. ,
, .
.


,

, , .
.
.




19731974
,
, ,

, - .


, :
,
, ,
, -, . .
,
,

, ,
. ,
,
,
,
[...]

,
, ,
. 1

1
(17641835)
,
(. II, . VI, . 2:
). .: Fodr F. . Trait du dlire, appliqu la
mdecine, la morale et la lgislation. T. II. Paris, 1817. P. 215.
, ,
,
,
, ,

,
, ,
. 3

7 1973 . , , ,
, ,
.
. -,
. , ,
. , ,
: 1) .
; 2) , ,
; 3) , ,
.
,
, ,
; ,
1
, , . ,
, , ( );
: , : , , ,
1817 . .
? , , , ,
, . ,
, , ,
, .
-, ,
, ,
, ;
, , ; , , ,
, , , , ,

, . ,
. , ,
2
,
, ,
, , , : .
,
.

14 15
, , , .
: , , ,
, ,
, , ,

, , , . . , .
, , ,
, , ,
. , , . 7

, , ,
, .
, ,
, , , , ,
, , , , ,
, , - ,
. , . .
. , , ? ,
, , ,
, . , ,
, , ,
, , ; ,
; - ,
, . , ,
, .
- , , ,
, .
4 5
; , ,
, , ,
, , -. -
, , ;
? , , -, , ,
1817 , , . . ,
X I X (, 1818 ,
),
6 .
, , , ,
, .
: , , ,
, , :
; , ,
, ,

16 2 17
. ,
. ,
, ,
. , ,
, , , ,
.
. ? , :
? , 398. , , ,
, , ,
, , .
, ;
, , , ,
, , ,
[...], , [...] ,
.
8
, ,
, , , ,
. , , ,
, , ,
, ; ,
, . .9

, , ,
, . ,
, , ,
, ; , , ,
,
.
, , , .
, , ,
, , , , ,
, . .
, ,
, , , , , ,
, , ,
; , ,
. , , ,
- , ,
, , - .
, , , ,

18 19
, , , ,
- , , , .
, ,
. , , . ,
, ,
, ,
, , , ;
, , , , ,
. ,
, ,
, , , .
, , ,
, . , ,
. , .
, , . .
, , , ,
, ,
.
10
, ,
X I X , , , ;
.
, , ,
, . X I X ,
X V I I I , ,
, ,
, . ., []* ,
, , , :
, , , , , -
, , , , ,
; , ?
, . X I X , ,
, ,
, , ; ,
, , , , -
X I X , , , ,
, - , - .
, , , , ,
,
? -
* : . , ,

20 21
, ,
, - .
, . [...] ,
, , , ,
, , - ;
,
,
. 11
, .
, , , , , : ,
. , ,
; ,
, , ;
, , , ,
, . 13

, .
, , ,
, . , :
, ,
, ,
.
. , ,
. ,
X I X
: , .
. , , , .
, .
, , - .
. ,
12 ,
, ,
, ,
, , , ,
, , . , . , ,
, 18101830- .
, , . [ ,
, " . . ],
. , , ;
, , , ,
, . . -

22 23
, , , ,
; , ,
, , , . . ,
,
, , .
. -, ,
, . ,
, -
; , , , .
. , ,
, , , , ,
,
. ,
14 ,
, .
.
-, , , , ,
.
, , ,
- , , . . , 18001830-
- . , , , ,
-, , . , -,
, -, ,
,
, . ,
; : .
, , , , ,
, . , , ,
, . , ,
-, , , ,
, , , ,
, , ,
, , . , , ,
. , ,
, , ,
, , ,
. . ,
-, , , ,
. , , , , , ,
, .

24 25
, . ,
,
, . , , , , ,
, [...*] ?
, -
, .
, , ,
. ,
, ,
, .
*
: , ?
, -
, , . , . .,
, . ,
, , ,
, , , . .
. ,
15
: ,
. , , , ,
, ,
, , ,
, , ?
, ,
. , , ,
-, , ? ,
. , : , ,
, X V I I X V I I I , , , ,
, , , .
, , -,
, , . , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , ,
X V I I X V I I I . , .
,
, .
17

, . 16

, ,
, , , . ., , ,
, , , -

, , * : .
26 27
. , , ,
- , , .
. . -,
, , , ,
, , , , , , ,
. , - , , ,
, ,
, , , *
, : . - ,
, ,
, , . . , ,
, , ,
, . , -, . , ,
, , ,
. , , , ,
, , ,
. , , .
, , , ,
, , , .
,
, , , ,
. , , , , , .
, , , ,
, , ,
; .
, , , , ,
, X I X ,
. ,
, , , , []
, .
19

, , ,
, , , ,
, ,
. . ,
, , , , , . ., ,
, .
18

, X I X * :
,
, .

28 29
. , , - , , ,
. ,
; , , .*
,
,
X X .
; ,
, , , . . . (17401814). .:
1

, Sade D. A. F. Les Cent vingt Journes de Sodome, ou l'cole de libertinage


, (1785) / uvres compltes. T. XXVI. Paris, Jean-Jacques Pauvert, 1967.
.
20
2
. M. A. (17371807):
* [...**]
, (Servan J. M. A. Discours sur l'administration de la justice criminelle,
. prononc par M. Servan. Genve, 1767. P. 35; .:
Beccaria . Trait des dlits et des peines / Trad. P. F. Dufey. Paris: Dulibon,
, , , ,
1821).
, , , 3
Pinel Ph. Trait mdico-philosophique sur l'alination mentale, ou la
, , , ,
Manie ( II , XXIII
, ,
, ). Paris: Richard, Caille et Ravier, an IX/1800. P. 9596.
- 4
Esquirol J. E. D. (17721840). Des maladies mentales considres
, sous les rapports mdical, hyginique et mdico-lgal. 2 vol. Paris, Baillire,
. , 1838.
; 5
HasamJ. (17641844). Observations on Insanity, with Practical
, Remarks on the Disease, and an Account of the Morbid Appearance of
; Dissection. Londres: Rivington, 1798 (.
: HaslamJ. Observations on Madness and Melancholy. Londres:
, J. Callow, 1809); Haslam J. Considrations on the Moral Management of
. Insane Persons. Londres: R. Hunter, 1817.
6
Esquirol J. E. D. Des tablissements consacrs aux alins en France,
: ? ,
et des moyens d'amliorer le sort de ces infortuns (,
, ,
1818 .). Paris: impr. de
? , Mme Huzard, 1819; .: EsquirolJ. E. D. Des maladies
, - mentales... T. 11. P. 399431.
7
FodrF. E. Trait du dlire. T. II. P. 230231 ( VI, 3:
* :
, , ).
, , 8
Ibid. . 237.
, , ,
, , ,
. * (. 1123) .
. ,
** : . , .

30 31
9
Ibid. P. 241242.
14
Pinel Ph. Trait mdico-philosophique. P. 6061 ( II, VIII:
10
Ibid. P. 230. ,
11
Pinel Ph. Trait mdico-philosophique. II, VI: ).

15
Foucault M. Folie et Draison. L'Histoire de la folie a l'ge classique.
. . 58. Paris: Pion, 1961.
12
, XVIII ,
16
, (Foucault M. L'Histoire de la fo
, lie... Paris, 1972. II, V: . P. 223; III,
, II: . . 407, 415).
.
, 1791 . (Foucault M. L'Archologie du savoir. Paris: Gallimard, 1969.
, (17321822) III: IV:
, . . 5574).
, . 11 1796 . 17
,
, Retreat [ () . . , IV:
], (. : . 33, . 17). , (Foucault M. L'Histoire de la folie... P. 327328,
, , 1816 ., 358) , IV: (Foucault M.
, L'Histoire de la folie... P. 497, 502503, 508, 520). . ,
(. : . 5). .
18
, (Foucault M.
, L'Histoire de la folie... P. 483530).
(Pinel Ph. Observations sur le rgime moral qui est 19

le plus propre rtablir, dans certains cas, la raison gare des maniaques // .:
Gazette de sant. 1789. N4. P. 1315) Foucault M L'Histoire de la folie... P. 509511.
(Pinel Ph. ,
2 0

Recherches et observations sur le traitement des alins // Mmoires de la : Althusser L.


Socit mdicale de l'mulation. Section Mdecine. 1798. N 2. P. 215255; Idologie et appareils idologiques d'tat. Notes pour une recherche // La
.: Pinel Ph. Trait mdico-philo- Pense. Revue du rationalisme moderne. N 51, 1970. P. 338;
sophique. P. 46105). (17951828) .: Althusser L. Positions (19641975). Paris: ditions
.: Georget . J. De la folie. sociales, 1976. P. 65125.
Considrations sur cette maladie: son sige et ses symptmes, la nature et le
mode d'action de ses causes; sa marche et ses terminaisons; les diffrences
qui la distinguent du dlire aigu; les moyens du traitement qui lui convien-
nent; suivies de recherches cadavriques. Paris: Crevot, 1820.
(.: Leur et F. Du traite
ment moral de la folie. Paris: Baillire, 1840). . : Foucault M.
L'Histoire de la folie l'ge classique. Paris: Gallimard, d. 1972. P. 484
487, 492496, 501511, 523527 ( III, 4:
). . : Caste! R. Le traitement moral. Thrapeutique mentale
et contrle social au X I X sicle // Topique. 1970. N 2. P. 109129.

Pinel Ph. Trait mdico-philosophique. P. 9091 ( , XXI:


13

,
).
3
32
, ,
, , .
, ,

.
,
:
[ III, . . .]
14 1973 . ,
, [
: . M .]
: III. -
. .
. . , ,
. ; ,
. -- , ,
. : - , .
. ,
.
, , ,
,
, , X I X . , ,
, ,
, , . ,
, , ,
, . ,
, , , ,
, , , , .
, , ,
. , , ,
. 1 , , ,
, , ,
, ,
. ,


. , ,
,
,
. 2

- ( I X [1800] ) ,
, , .
, , , , ,
, (1788), ,

34 35
III. , -, ,
3

,
, ,
.
, ,
,
. :
,
, ,
, ,
,
,
, ,
, ,
.
, . ,
, :
,
. , ,
, , ,

. - , ,
, , .
-,
, ,
,
, -,
, , ,
; ,
, ,


.
. 6

, , ,
-
, ,
,
, ,
, ; ,
, ,

, , , .
,
, , . , . -, ,
, , , , : -
: III, , , .
,' ,
1

?
,
, , , , ,
. [ III],
5

,
,
, , , : -
, , ,
.
, ,
, , .
; ,
? , ,
, , ,
.
. , ,
, , ,
, ; ,

,
. , , ,
, , ,
- ,
, , ,

.
. -
36 37
, , , [...*] - ?
. ,
. . ,
-, -, , , ,
, , , . ,
-, , , -,
, ;
, , , ,
, . : ,
, , . .
. ,
, , ,
, . - ; ,
, ,
,
. . ,
, , , , .
- , , ,
: , , , , , ,
, , ,
, , . ,
. . -, ,
;
. ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
, ,
. ,
, ,

.

, , , .
, , . ,
, , ,
, , -, : ,
,
, , ,
, , , . , ,
, , . , .. ..
7

, ,
* : . , . ,

38 39
, ;
. , , , , .
, , , - : ,
, -, ,
. , , , , ,
: , , , ,
, , ,
, .
. - , , ,
. , ,
, , , -
, ,
. - X V I I I - X I X ,
, 18301840-
(
, 1838 ,
: ,
, , ). 9

, X V I I .
X V I I I . III , , ,
, , . ,
, ;
. ,
, , ,
, , .
, . ,
, , ,
: , . ., ,
, , .
. , , ,
,
. , ,
, , , -
10

. , , ,
, , , .
, , , ,
, , , .
, , .
8
, :
, ,

40 41
, , ,
. ., .
. - , ,
. , .
, - , , ,
, . ,
, , , .
11

, , ,. , , , [.. .*] ,
, X V I I I ,
, , ,
, ,
. .
, ,
, , - -
, , .
, ,
, ,
-. , , , ,
, , , . ,
, , , . .,
; , -, , ,
, . ,
. , , , ,
, , ,
, .
, : ,
, ,
, , , ,
, , ,
, .
, , , , ,
, -. ,
, ,
. ,
: , , .
, , X I X ,
, . , , . , ,
III, ,
, , * : .
42 43
,
(1820)
III:
: ,
, .
? 12

, III

, , .
. ,
,

- X I X -
, , ,
. X I X ,
. , ,
, ,
1792 ,
, , ,
13 14

,
, , , .
15 16 17 18

,
, ,
, , -

. ,
.
.
, , ,

,
, , ,
III.
. -
, , , -
; , : ,
, , [...],
. , . , ,
, .
. -, - ,
, ; .
: ,
, . ,
, , , ,
, , :
. , .
: , , , !" , ,

. ;
...
19

, , ,
, , ; , : .
-, -
, , [,..], , ,
, , , . ?
-, ,
, . , .

44 45
, , , , ,
, , , ,
.
, , ,
. 20 ,
: , 18401870 . 22

, ,
, , ,
. , ,
, ,
. .
: , , .
, , ,
. , . , ,
, , . , III, ,
; , .
, , -, ,
. III:
, ,
, .
. . ,
. : ,
. ,
. * 21
. , ,
, -
, , ,
X I X , - , . ,
. , :
, .
, , :
, , . .
, . ".
. III , , , : ,
. , ,
. .
* ,
.
IX : ,
, , , .
, (. 196 - : , .
197). ". , -

46 47
. , . ,
, , .
". 23 .
, -
III, . , .
, , III, , ,
, ,
, , :
, , . , X V I I I ,
, ,
, X I X ,
. , , . ,
, III , ,
, ,
. - ,
, .
: , , , , 1804 , 1806
, , ,
. ., , .
: , , - ,
, , , , , ,
. . : ,
, , , :
, , ,
. , . ,
, , ,
: , , ,
, , , .
. ,
, , ,
, .
, .
: , , . ,
, , ,
.* ,
, .
* : , , , ,
, , , .
. , -
4 40
48
, , , ,
. , , ,
. ,
, , ,
, , -
. , . , ,
. 24 , ,
, ,
. *
,
, , , . ,
, . , ,
, , . ,
, , , ,
. , , .
, ;
, ; ,
, , , , ,
. , ,
, , .
, , ,
, , ,
. -, , , ,
, , ,

, , , ,
. , , ,
, . ., . ,
, . ,
-, :
. , . - ,
, , ,
, , .
,
. , -
, , ,
.
* : ,
: , , ,
, , .

50 51
, X I X . ... (PinelPh. Observations sur le rgime moral qui est
, , le plus propre rtablir, dans certains cas, la raison gare des maniaques //
, , Gazette de sant. 1789. N4. P. 1315; . : PostelJ. Gense de la
, psychiatrie. Les premiers crits de Philippe Pinel. Le Plessis-Robinson:
, Institut Synlhlabo, 1998. P. 194197) -
, (p. 192193, 286290),
. : Report from the Committee Appointed to Examine the Physicians
who Have Attended His Majesty during His Illness, touching the Prsent
State of His Majesty's Health (, 1789).
4
III, ,

1592 1593 .,
, IV,
. 6
1

. .: .
1793 . 11
III / . . // . . . 8- . . 1. ., 1957.
. ,
. 431579.
, , 5
, 26
1792 ., , (17951859),
1606 ., 1608 ., ,
, (Sur l'abolition des chanes
, 1623 ., ,
des alins, par Philippe Pinel, membre de l'Institut. Note extraite de ses
, ,
cahiers, communique par M. Pinel fils // Archives gnrales de mdecine.
, ,
1 anne. T. 2. Mai 1823. P. 1517),
. .: .
(Bictre en 1792. De l'abolition des chanes // Mmoires de l'Acadmie
/ . . // . . . 8- . . 6. ., 1960.
de mdecine. 1856. N 5. P. 3240). 1849 .
. 427568. .

(. 49), .: Adns A. Shakespeare et la folie. Etude
, .
mdico-psychologique. Paris, 1935.
(Foucault M. Histoire de la folie. P. 483484,
19831984
496501 [ III, IV]).
. (
Pinel Ph. Trait mdico-philosophique sur l'alination mentale, ou
2

21 1984 .).
la Manie. V , 6
Pinel Ph. Trait mdico-philosophique. P. 192.
, VII 7
Pinel Ph. Ibid. P. 193.
?. . 192 8
Pinel Ph. Ibid. P. 193.
193. III (17381820), , 9
6 1838 .
1765, , 22
17881789 ., 1801 . 1810 . , 14 30
29 1820 . .: Macalpine I., Hunier R. Georg III and the 1838 . . .: Castel R. L'Ordre psychiatrique. L'ge d'or de
Mad-Business. New York: Panthon Books, 1969. l'alinisme. Paris: d. de Minuit, 1976. P. 316324.
(17181807), ,
3
10
Pinel Ph. Trait mdico-philosophique. P. 193.
, 11
M. ,
5 1788 . , , , ,
, . [...] ,
III 1789 . (Descartes R. Mditations touchant la premire philosophie [1641] / Trad.
. du duc de Luynes, 1647 [ : ,
52 53
] // uvres et Lettres / d. par A. Bridoux. dications suivre dans le traitement moral de la folie. Paris, Le Normant,
Paris: Gallimard, 1952. P. 268). . : Foucault M. Mon corps, ce pa 1846.
pier, ce feu// Paideia. Septembre 1971 (FoucaultM. Dits et crits, 1954 2 3
, ,
1988 / d. par D. Defert & F. Ewald, collab. J. Lagrange. Paris: Gallimard,
1994. 4 vol. [ DE]. II. P. 245268; Histoire de la folie. P. 583603 -, 1965 . 31
[ II]). 1970 ., . ,
12
.-. : . . , , -
[...] , , . .: Barnes M. & BerkeJ. Mary Barnes. Two Accounts of a
(Georget . J. De la folie. Considrations sur cette maladie... P. 282). Journey through Madness. Londres: McGillon and Lee, 1971 (. .:
13
. : . 31, . 5. Barnes M. & BerkeJ. Mary Barnes. Un voyage autour de la folie / Trad.
14
. : . 31, . 3. . M. Davidovici. Paris: Le Seuil, 1973. P. 287288).
, II, VII
2 4
(17631818). Mason CoxJ. Practical Obser
(. 5859), XXIII vations on Insanity. Londres, 1804 (. .: Mason CoxJ. Observations
(. 9697), V sur la dmence / Trad. L . Odier. Genve: Bibliothque Britannique, 1806.
, , 3 P. 8081).
(. 181183) IX (. 196197).
15
. , . 31, . 4.
16
Fodr F. . [1] Trait de dlire; [2] Essai mdico-lgal sur les di-
verses espces de folie vraie, simule et raisonne, sur leurs causes et les
moyens de les distinguer, Sur leurs effets excusant ou attnuant devant les
tribunaux, et sur leur association avec les penchants au crime et plusieurs
maladies physiques et morales. Strasbourg: Le Roux, 1832.
17
Georget E. J. [1] De la folie; [2] De la physiologie du systme nerveux
et spcialement du cerveau. Recherches sur les maladies nerveuses en g-
nrale, et en particulier sur le sige, la nature et le traitement de l'hystrie, de
l'hypocondrie, de l'pilepsie et de l'asthme convulsif. 2 vol. Paris: Baillire,
1821.
(17971860). GuislainJ. [1] Trait sur l'alination
|8

mentale et sur les hospices des alins. Amsterdam: Van der Hey et Gart-
man, 1826. 2 vol.; [2] Trait sur les phrnopathies ou Doctrine naturelle
nouvelle des maladies mentales, base sur des observations pratiques et
statistiques, et l'tude des causes, de la nature des symptmes, du pronostic,
du diagnostic et du traitement de ces affections. Bruxelles: tablissement
Encyclographique, 1833.
19
Pinel Ph. Trait mdico-philosophique. P. 5859 ( II, VII).
Ibid. P. 9697, n. 1 ( II, XXIII).
2 0

21
Ibid. P. 181183 ( V, III).
.: [1] Mmoire sur le
2 2

traitement moral de la folie // Mmoires de l'Acadmie royale de la mde-


cine. T. 7. Paris, 1838. P. 552576; [2] Du traitement moral de la folie; [3]
Mmoire sur la rvulsion morale dans le traitement de la folie II Mmoires
de l'Acadmie royale de la mdecine. T. 9. 1841. P. 655671; [4] Des in-

54
.
, , ,
,
.
, , -
,
.
,
21 1973 . .2

III ,
,
. -.

- , -,
-. : -, ,
, , - , ,
, . ,
. . ,
. . , , , .
,
, 1850 1930
,
, , , ,
. . ,

,
.
. , ? ,
, ,
. .
, , : ,
, , ,
, , , ,
1 9 3 0 1 9 4 0 - , ,
1 , ,
, , , , ,
, ,
, , , ,
, , , , ,
, . , ,
3

, - , -

56 57
, ,
*
,
, , , . ,
, , ,
, , . ,
. ,
, , , ,
, , .

,
.
.
,
, , *
, X I V X V .
- ?
, .
, , - .
, , ,
, : ,
, , X V I X V I I I .
." , -
. ,
, ,
, X V I X V I I , .
X I X , , .
.
,
, , ,
, , , ,
X I V , , , , . ,
, ,
, , , ( ), -
(1791), -
5

. , .
. ,
III , -
*

* . :
-? -,
,
, , ,
. : , ,

58 59
. , , ,
, ,
, , , , , ,
, , , .
, ; , .
, -, .
, , , ,
, , ,
, , .
, .
, , , ;
,
. . ,
, , -. , , ,
, , . ,
, , ,

, , . ,
-, , -, ;
. . , --
, ,
, , , , , , , :
, , ,
, . ., ,
; , , , ,
, . , , , ,
, , , , ,
. , , : ,
, ,
.
, ; , ,
, , , , -
, , . . , , ,
.
, , ,
, , ,
, , -, , , ,
, . , , :
- , , X , -

60 61
. .,
, , , .
,
, -
. . , ,
, , ,
-, , , , -
, .
, , , , ,
. , .
, , ,
- , : , ,
6

, ( - ,
, ), . -
; ,
, , , , , ,
; ,
, , : , X Y.
, , ; ,
, , -
; , . ,
, , , ,
. , , .
, , , ,
, , ,
. .
, , , , :
; , ,
. .*
, ,
. ,
, ,
. , , . ,
, , , ,
, , . ., .
, ,
, * . :
; ,
, - .

62 63
* -, ,
, , ,
, ,
. . , ,
, .
-. -, -,
, - , ,
-. , . ,
, . , ,
, -, , ; , .
, - ,
, , ,
, , ; ,
, . , , .
, - . , ,
,
X V I I X V I I I . , .
X V I I , , , ,
; ,
, -.
, , ,
, , , ,
. ,
, , ,
, .
, , , ,
. ? ,
; ,
X V I I
,
; ,
,
. , ,
.
, ,
, , 1750 - . ,
1760 , -
. , ,
, , ; ,
, , : , . ,
. , , , ,
, , . ,
.7 , -
5 65
64
. ., , , , ,
, , . . , ,
, , ,
, , ,
.
. , , ,
, .*
, , , , ,
. .
, X V I I I , II
, , .
, . , X V I I
, II, X V I I I .
X V I I I - , X V I ,
, , X V I I ?
. . , , ,
, , , .
, , , .
. ,
, , , .
, , ,
, . 8 , ,
, .
, , X V I I
, ,
. , 1667
, 1737
.
9

-. ,
. , , .
, , , , ,
, , , ,
, , , , ,
- .
, , -, , -
.
, , * . : , ,
, ,
, , X V I I X V I I I , , , .

66 67
, . 1826 , ,
,
, ,
. , . 10

, , ,
, :
,
,
. , . -,
, , , , ,
. , ,
, < > ,
, .
X V I I I . ,
;
: , ,
, , ,
, , , , .
. , X V I I I , , ,
. , ,
: ,
.
, , , ,
, . . , . ,
, ,
, , , X V X V I ,
- .
1760- - .

, ,
,
, , , - . ,
, , , , ,
, ,
, .

X V I I I , ,
. , ,

,
.
, , .
,

68 69
, . ,
, , , , ,
. , (1680)
12

, , ,
, ." . Locus* ,
13

, , , .
, , .
, ,
. , , , , . .;
, , -,
, , ,
. , , . .
, , -, ,

, , , . -
, , ; . .
, , ,
, , ,
. .

, , - .
, ,
: , , ,
, . . . ,
, .
, , , -, :

, ,
. , .
, -
, , , ,
: , ,
, . -.
. , , ,
-, . ., ,
, , , , ,
. , , , ,
,
, X V I I I * {.). . .

70 71
, . , ,
. .
, , ,
. , , ,
, - .
, , ,
, , : ,
, . , , ,
: , , ,
, , .
, ,
, , .
, . .
,
.
14

, . -
; , , , ,
, ,
, ,
. ? ,
- , , , ,
, . , ,
, , ,
, , , , .
, - . ,
, , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , . ,
. ,
, , ,
, , . ,
, .
, , , , -,
, . ,
, , , .
, -, ,
, -
. : , , ,

72 73
, . ., , , ,
, , .
. - , , , , ,
, , -, ,
: , , , , , . ,
, , ,
- . -,
, . ,
- ,
.
: , .
, , ,
-. , , ,
, -, .
[ , ] , ,
. , ,
: , ,
, -
-, .
, , - ,
, , - ,
, , . , ,
-,
. ,
, , , , ,
-, , .
, , , ,
, , , ,
. . , , ,
, , ,
. , ,
, , .
; ,
, ;
. , ,
,
, . .
, , .
, , ,

74 75

,
. - :
- , , , ,
, . , 15
; ,
, , ,
, , , ,
-.
. ,
, , , ,
, .
, , , , X I X X X ,
, , . , ,
, , -- ,
. ,
, ,
, ,
, .
, .
, ,
,
, ,
; , , . 16

* 1

:
) 1930- ,
, ,
, , 1838 .
, ,
, ,
(18651947), (.: Toulouse E. L'volution
,
de la psychiatrie// Commmoration de la fondation de l'hpital Henri
.
Roussel. 30 juin 1937. P. 4).
, -
(, . .), ,
; ,
.

76 77
(.: RaynierJ. & Beaudouin H. L'Alin et les asiles d'alins 2227 juillet 1946). Paris: Masson, 1946. P. 584590; a :
au point de vue administratif et juridique [1922]. Paris: Le Franais, 1930. , III. 1 (. 423424).
P. 654). . , 12 19 1973 . (. 148 170)
2

: 23 1974 . (. 274).
, ServanJ. M. A. Discours sur l'administration de la justice criminelle.
3

, , P. 35.
, , , 1383 .,
4

, . , (13401384),
. 1 1922 . XIV (.
, 1926 . , . 111, .9)
(.: Toulouse . L'Hpital Henri Roussel // La Prophylaxie mentale. N 43, ,
Janvier-juillet 1937. P. 169). .
13 1937 ., XV , , , ,
. . .: [a] Foucault M. Surveiller et Punir. Naissance de la prison.
. . : [a] Toulouse . Rorganisation de Paris: Gallimard, 1975. P. 163164; [b] ma A. The Brethrcn of the
l'hospitalisation des alins dans les asiles de la Seine. Paris: Imprimerie Common Life. Grand Rapids, Mich., W. B. Erdmans, 1950; []
Nouvelle, 1920; \\ RaynierJ. &Lauzier J. La Construction et l'amnagement . .: Michelet M , d. Le Rhin mystique. De
de l'hpital psychiatrique et des asiles des alins. Paris: Peyronnet, 1935; Matre Eckhart Thomas a Kempis. Paris: Fayard, 1957; [d] Cognet L.
[c] Daumezon G La Situation du personnel infirmier dans les asiles des Introduction aux mystiques rhno-fiamands. Paris: Descle de Brouwer,
alins. Paris: Doin, 1935 ( 1968; [e] Lourdaux W. Frres de la Vie commune// Dictionnaire d'histo-
1930- ). ire et de gographie ecclsiastique / s. dir. Cardinal A. Baudrillart. T. 18.
() 1940- , , Paris: Letouzey & An, 1977.
- , , 5
1787 . ,
, . 1791 .
, (.: Asile et hpital psy- : Bentham./. Panopticon, or the Inspection-House, Containing the idea
chiatrique. L'exprience d'un tablissement rural // XLIII congrs des of a new principle of construction applicable to any sort of establishment
Mdecins alinistes et neurologistes de France et des pays de langue in which persons of any description are to be kept under inspection,
franaise [Montpellier, 2830 octobre 1942]. Paris: Masson, 1942). and in particular to penitentiary-houses, prisons, houses of industry [...]
, and schools, with a Plan of Management adapted to principle// Works.
, , Edimbourg: Tait, 1791.
, .
, .: Bentham J. Panoptique / prcd de L'il du pouvoir. Entretien
, , avec Michel Foucault. Paris: P. Belfond, 1977 ( .:
, {Bonnaf L. Sources du dsali- Bentham J. Panoptique. Mmoire sur un nouveau principe pour constru-
nisme// Dsaliner? Folie(s) et socitc(s). Toulouse: Presses universita- ire dse maison d'inspection, et nommment des maisons de force. Paris:
ires du Mirail / Privt, 1991. P. 221). Imprimerie nationale, 1791 [ .: uvres de Jrmy
, Bentham, Le Panoptique / Ed. par E. Dumont. Bruxelles: Louis Hauman et
, Cie. T. 1. 1829. P. 245262]).
6
Kantorowicz E. The King's Two Bodies: A Study in Mdival Political
. .: Daumezon G. & Bonnaf L. Perspectives de rforme psychi-
Theology. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1957 (trad. fr.:
atrique en France depuis la Libration // XLIV congrs des Mdecins ali-
Kantorowicz E. Les Deux Corps du Roi. Essai sur la thologie politique du
nistes et neurologistes de France et des pays de langue franaise (Genve,
Moyen-ge / Trad. J.-Ph. Gent & N. Gent. Paris: Gallimard, 1989).

78 79
7
.: Foucault M. Surveiller et Punir. ,
P. 137171 ( III , I ). (.: Binet . & Simon Th. Applications des
8
.: Foucault M. Surveiller et Punir. mthodes nouvelles au diagnostic du niveau intellectuel chez les enfants
P. 159161. normaux et anormaux d'hospice et d'cole// L'Anne psychologique. 1905.
9
1667 . T. IX. P. 245336).
:
,
. , (Binet .
1737 . . : Gerspach ., ed. La Manufacture nationale des & Simon Th. Les Enfants anormaux. Guide pour l'admission des enfants an
Gobelins. Paris: Delagrave, 1892 ( 1680 . ormaux dans les classes de perfectionnement / Prface de Lon Bourgeois.
. . 156160); Foucault M. Surveiller et Punir. Paris: A. Colin, 1907. P. 7). . : [a] NetchineA. Idiots, dbiles et
P. 158159. savants au X I X sicle// Zazzo R. Les Dbilits mentales. Parts: A. Colin,
Foucault M. Surveiller et Punir. P. 215219.
10
1969. P. 70107; [b] Muel F. L'cole obligatoire et l'invention de l'enfance
XVIII .: Chassaigne M. La Lieutenance gnrale de police anormale// Actes de la recherche en sciences sociales. Janvier 1975. N 1.
de Paris. Paris: A. Rousseau, 1906. P. 6074.
11
Gerspach E., ed. La Manufacture nationale des Gobelins. .: MacPherson . B. The Political Theory of Possessive Indivi-
15

12
dualism. Oxford: Oxford University Press, 1961. . .: MacPherson . .
8 1599 ., Ratio Studiorum (1586) La Thorie politique de l'individualisme possessif, de Hobbes a Locke/
, , Trad. M. Fuchs. Paris: Gallimard, 1971.
, - .: Foucault M. Mon corps, ce papier, ce feu // Paideia. Septembre
16

(. , . 111, . 10). .: Rochemonteix . de. Un collge 1971.


de jsuites aux XVII et XVIII sicles: le collge Henri IV de La Flche.
Le Mans: Leguicheux, 1889. T. I. P. 67, 5152. . : Foucault M.
Surveiller et Punir. P. 147148.
M. (13751417),
13

,
, ,
.
. .: []
Mir G. Aux sources de la pdagogie des jsuites. Le Modus Parisiensis.
Rome: Bibliotheca Instituti Historici. 1968. Vol. XXVIII. P. 172173; [b]
Gaufrs M. J. Histoire du plan d'tudes protestant // Bulletin de l'histo-
ire du protestantisme franais. 1889. Vol. XXV. P. 481198. . :
Foucault M. Surveiller et Punir. P. 162163.
, 1904 .
14


[...]
". 1905 . (18571911)
.
(18731961),
-,
II X X ,
6
80
. , ,
,
,
X V I , .
,
. ,
,
, ,
28 1973 . . ,
. ,
:
:

; ,
; ; ; ; , . .
. , , , X I
. X I I ,
-.
,
, . ,
1

.
, ,
, - , ,
, ,
. , . 2

, , ?
3

X V I I , ,
X V I I I . , ,
X V I I X V I I I , , , ,
, ,
, . ,
; ,
; ,
, , .
, ,
. ,
, , . ,
?
, ,
, - .
, ,
,
, . ., -
, , ,

82 83
,
. X V I I , ,
, , , -
- X V I I I . ,
, . X V I I I
, , ,
, , , ,
, , , , .
,
. , ,

,
4
. , X V I
, X V I I I
, ,
, , .
, , , , ,
. . , X V I ,
5
,
, . X V I I X V I I I
.
6
,
. ,
, , , ,
, , ,
; , .
-
, , - ? ? , ,
. , ? , -
, , , -
, - X V I X V I I I
, : .
,
,

X V X V I ,
.


,
,
.
.
7

,
, , ,
,
, X I V
,
, , ,
8


,
, ,

84 85
. , ,
,
, .
. -, ,
, , ,

, , ,
,
, .
, ,
X I V . ,
9
, ,
, , .
,
,
,
. , , ,
, , ,
, , .
-, ,
, , ,
, .
, . , -, ,
, , ,
, . ,
. ,
-, , , ,
, , ,
- .
. -, ,
10

.
, . , , ,
, ,
, ,
, . , .
, ,
. , , .
: , , -
,
, - .

86 87
, , , , ,
,
. , .
, ,

*
, , , , ,
,
, , , ,
. ,
. , . . , ,
, , ,

. , , .
, , , ,
. , ,
, , , , . .
, , ,
, , , ,
.
, , ,
, , .
[...*] .
12


,
, .
. - , ,
: , ,
, , . ,
, . .,
." . , ,
:
, ,
, , . ,
, , , , ,
. .
, , , X V I I X V I I I
,
* : . , , , -

88 89
, , , ,
. . , , , ,
, , : X V I I I .
, , ,
,
, .
, , , .
X V I I I , , ?
. .
13 ,
?
. X V I I I ,
, ,
, . ,
,
, , ,
, ,
, , , , .
, ,
. ?
-,
. , :
, , , ,
, , ,
. , ,
, , .
, .
, -,
, ,
.14
,
, , ,
, , . ,
, ?
, , -, ,
, , ,
, , .
. : , .
, ,
, , , -, ,
, , , -

90 91
. ,
, , , , ,
, .
X V I I I , , ,
. . .
,
, , , ,
, , , , ,
, . . X V I I . , [ ]
X V I I I , , ,
, , , X I X , ,
, ,
. ,
15 .
, ,
,
, , , *
, ,
. , ,
,
, . .
, . ? 16

, . ., , , 1787
, , ,
. ,
, , -
17

, . . -
18

, , ; ,
. , ,
, , , , , . . ,
, , , ,
, , .
, , ,
- .
. ,
, , , , , ,
. , , ,
, , . - ,
, . ,
X V I I I , . -

92 93
, , , , . .,
, . , ;
, , : . .
, ,
, .
19 . ,
,
, , .
. ,
20
, , , , - ;
. , , . , ,
, ,
. , , ,
21 ,

, , .
, , ,
. , .
, , , , ,
, , , ,
22

, - , ,
23

, ,
24

. , . .25

,
, -, , . ,
? , ,
, , , -
, .
. ,
, .
. ,
, , .
, :
, , , ,
, . , .
. , ,
? . ,
, , ,
, ,
X V I I I ? -, ,
, , . , -

94 95
, , ,
, , ; , , , ,
, , - .
. , -,
26
, ;
, , -,
.
, - , : ,
. , ,
, ,
, . , ,
,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , . .
- , . , ,
. . ,
, ,
. , -
, , , ,
, , , , ,
. , , ,
, .
, , .
, , , . .,
: ,
,
,

.
, , . ,
,
,
-;
, , . ,
, , ;
, , ,

, ,
. , ,
.
, ,
, , , .
,
. , , , ,
, , .
. , ,
, , .
, - , , -
96 7 97
, , .
, , , , , , ,
, .
, , . , ,
.
, . , ,
, , : ,
, , . 30

,
, ,
, . . , . , ,
, ,
, , , ,
, , . - - , ,
. .,
: , ,
. . , ,
: , , ,
, , -,
. , , .
;
,
27 , .
,
.
28 .
, , : ,
, . 29
,
, ,
? , ?
: , ,
, -
. , ,
-. ? ,
: ,
, , , , , . .
- , , , , .
. , : ,
: , ,
, , , , , , ,
-, -.

98 99
, , : , :
, , , , ,
. . , ,
.
, , . , , ,
, -
, , . .
, , , ,
, , ,
, , , , , ,
, ,
, , .
. , . ,
-, , , ?
-, ,
. , , ,
, , . .,
, , ,
. ,
, , . ,
;
, , , ,
, . ,
, . .
, ?
. . ,
, , , ,
: , , .
, , , , ,
. . , ,
. .
-, , ,
. , , , ,
, , , .
, :
. , , ?
, , , , .
, , ,
. , , ,

100 101
.
, ? ,
, . ,
, , .
, , - ,
, ,
.
, , ,
. . .,
, : , .
, ,
. .
, , , , ,
, .
, , , ,
, ,
. ,
31 , ,
, , . , ,
, . .
. , ,
, X I X ,
, ,
, , .
. , X V I I XV11I ,
, , , ,
. ,
, , .
, : , X I X ,
. , , ,
, ,
. . ,
, , , . .
: , ,
. . , 18201830- ,
, ; ,
, . ,
, ,
, , ,
, , . .
,
:
, , -

102 103
18301835 ,
, , ,
32
.
, , ,
. , .
. - ,
, , ,
, . , ,
, , ,
, : , . .
, , ,
, , , ,
, . 35

, -, , , , []*
, , , ,
, ,
;
, , , ,
. , ,
, , , . ,
,
. , .
, X I X , ,
, , ,
, , -,
, , , , ,
, . . . ,
. , ,
, , . -,
, :
, , X I X , ,
, , ,
. .
, , 18401845 . -,
, :
, . . ,
33
X I X ,
, .
X I X ,
34
,
,
, * : , .
104 105
, -
, , . , .
[] X I X , , ,
,
, . -
. , . ,
- , , , ,
. ,
, ,
, -
, , ,
. . , - .
. , , ,
, ,
, , , , X X ,
-.
, . , , , ,
, . , ,
X I X . ., ,
. , .
X X , - ,
, . , . . ,
, , , ,
, ,
- . .*

, , , ,
,
- . ,

, - , ,
, . ,
, , , , , -,
, . ., , - .
, , ,
, .
* .
, ,
: [a] Deleuze G., Guattari F. Capitalisme et Schizophrnie.
, - T. I. L'Anti-dipe. Paris: d. de Minuit, 1972; [b] CastelR. Le Psychanalis-
. me. Paris: Maspero, 1973.

106 107
et l'ordre bndictin au XII sicle // Revue de l'histoire ecclsiastique. 1900.
p. 448471; 1901. P. 253290; [c] BesseJ. Cisterciens// Dictionnaire
de thologie catholique. T. II / S. dir. A. Vacant. Paris: Letouzey et An,
1
M. , , 1905. Col. 25322550; [d] TrilheR. Citeaux// Dictionnaire d'archologie
chrtienne et de liturgie. T. III / S. dir. F. Cabrol. Paris: Letouzey et An,
, 1913. Col. 17791811; [e] Berlire U. L'Ordre monastique. P. 168197; [f]
. . . : [a] Berlire U. [1] Mahn J.-B. L'Ordre cistercien et son gouvernement, des origines au milieu
L'Ordre monastique des origines au XII sicle. Paris: Descle de Brouwer, du XIII sicle (10981265). Paris: E. de Boccard, 1945; [g] CanivezJ.-M.
1921; [2] L'Ascse bndictine des origines la fin du XII sicle. Paris: Citeaux (Ordre de) // Dictionnaire d'histoire et de gographie ecclsiastique.
Descle de Brouwer, 1927; [3] L'tude des rformes monastiques des X et T. 12/ S. dir. A. Baudrillart. Paris: Letouzey et An, 1953. Col. 874997;
XI sicles // Bulletin de la classe des Lettres et des Sciences morales et po- [h] LekaiL.J. Les Moines blancs. Histoire de l'ordre cistercien. Paris,
litiques. T. 18. Bruxelles: Acadmie royale de Belgique, 1932; [b] WernerE. 1957.
Die Gesellschaftlichen grundlagender Klosterreform im XI. Jahrhundert. 4
1215 .
Berlin: Akademie Verlag, 1953; [c] LeclerJ., s.j. La Crise du monachisme ,
aux XIXII sicles// Aux sources de la spiritualit chrtienne. Paris: d. . , 1217 . III
du Cerf, 1964. .: [a] HelyotR. P. et -.
al. Dictionnaire des ordres religieux, ou Histoire des ordres monastiques, .: [a] HelyotR. P. et al. Dictionnaire des ordres
religieux et militaires [...]. Paris: d. du Petit-Montrouge, 1847 (1 d. 1714 religieux. T. I. Col. 86113; [b] Galbraith G. R. The Constitution of the
1719). 4 vol.; [b] Cousin P. Prcis d'histoire monastique. Paris: Bloud et Gay, Dominican Order (12161360). Manchester: University Press, 1925; [c]
1956; [c] Knowles D. Les sicles monastiques // Knowles D. & Obolensky D. Vicaire M.-H. [1] Histoire de saint Dominique. Paris: Ed. du Cerf, 1967.
Nouvelle Histoire de l'glise. T. II. Le Moyen ge (6001500) / Trad. L. . : [a] MandonnetP. Frres Prcheurs// Dictionnaire de thologie
Jzquel. Paris: d. du Seuil, 1968. P. 223240; [d] Pacaut M. Les Ordres catholique. T. IV / S. dir. A. Vacant & E. Mangenot. Paris: Letouzey et An,
monastiques et religieux au Moyen Age. Paris: Nathan, 1970. 1910 [1 d. 1905]. Col. 863924; [b] chslinR.L. Frres Prcheurs//
2
, 910 . Dictionnaire de spiritualit asctique et mystique. Doctrine et histoire. T. V /
. , XIXII S. dir. A. Rayez. Paris: Beauchesne, 1964. Col. 14221524; [c] Duval A. &
, Vicaire M.-H. Frres Prcheurs (Ordre des) // Dictionnaire d'histoire et de
. . : [a] HelyotR. P. et gographie ecclsiastiques. T. 18. Col. 13691426.
al. Dictionnaire des ordres religieux... T. I. Col. 10021036; [b] Berlire U. 5
, 529 .
L'Ordre monastique. Chap. IV: Kluny et la rforme monastique. P. 168 (480547), 534 . . .
197; [c] Valous G. de. [1] Le Monachisme clunisien des origines au X V sicle. : [a] Helyot R. P. et al. Dictionnaire des ordres religieux. T. I.
Vie intrieure des monastres et l'organisation de l'ordre. T. II. L'Ordre de Col. 416430; [b] Butler C. Bndictine Monachism: Studies in Bndictine
Cluny. Paris: A. Picard, 1970; [2] Cluny// Dictionnaire d'histoire et de Life [...]. Londres: Longmans Green & ., 1924 (trad. fr.: Butler C. Le
gographie ecclsiastiques. T. 13 / S. dir. A. Baudrillart. Paris: Letouzey et Monachisme bndictin / Trad. C. Grolleau. Paris: J. De Gigord, 1924);
An, 1956. Col. 35174; [d] Cousin P. Prcis de l'histoire monastique. P. 5; [c] Jean-Nesmy C. Saint Benot et la vie monastique. Paris: d. du Seuil,
[e] Bredero A. H. Cluny et Citeaux au XII sicle. Les origines de la contro- 1959; [d] Tschudy T. Les Bndictins. Paris: d. Saint-Paul, 1963.
verse // Studi Medievali. 1971. P. 135176. 6
1534 . (14911556)
, 21 1098 .
3
, III Regimini
(10281111), Militantes Ecclesiae . . :
. [a] Helyot R. P. et al. Dictionnaire des ordres religieux. T. II. Col. 628671;
, , [b] Demersay A. Histoire physique, conomique et politique du Paraguay et
. . : [a] Helyot R. P. et al. Dictionnaire des ordres reli des tablissements des jsuites. Paris, 1860; [c] Brucker J. La Compagnie de
gieux. T. I. Col. 920959; [b] Berlire U. Les Origines de l'ordre de Citeaux Jsus. Esquisse de son institut et de son histoire, 15211773. Paris, 1919;

108 109
[d] Bcher H. Die Jesuiten. Gestalt und Geschichte des Ordens. Munich: . .
Ksel-Verlag, 1951; [e] Guillermou A. Les Jsuites. Paris, 1963. 19831984
7
XIII . , 29 1984 .
. 8
. , . 79 (. 4).
9
(12941381) 1843 .
, , 1350 .
. ,
(), (b), . . : [] -
() (d). mans F. Ruysbroeck l'Admirable et son cole. Paris: Fayard, 1958; [b] Orci-
(a) . , . 4. bal J. Jean de la Croix et les mystiques rhno-ftamands. Paris: Descle de
(b) 1209 . ( Brouwer, 1966; [c] Cognet L. Introduction aux mystiques rhno-flamands.
) , Paris: Descle de Brouwer, 1968; [d] KoyrA. Mystiques, spirituels, alchi-
, 1210 . , mistes du XVI sicle allemand. Paris: Gallimard, 1971 (1 d. 1955).
( minores , 10

). . , -
. : [a] Helyot R. P. et al. Dictionnaire des ordres religieux. T. IL , . .:
Col. 326354; [b] Lea H. C. A History of the Inquisition of the Middle Gaufrs M. J. Histoire du plan d'tudes protestant // Bulletin de l'histoire
Ages. T. 1. New York: Harper and Brothers, 1887. P. 243304 (. .: du protestantisme franais. T. XXV. 1889. P. 481498.
Lea H. C. Histoire de l'Inquisition au Moyen ge / Trad. S. Reinach. T. I. 11

Ch. IV. Les ordres mendiants. Paris, 1900. P. 275346; [c] dAlenon E. . ,
Frres Mineures // Dictionnaire de thologie catholique. T. IV. Col. 809 ,
863); [d] GratienP. Histoire de la fondation et de l'volution de l'ordre ...
des Frres Mineures au XVIII sicle. Gembroux, 1928; [e] Sessevalle F. : , , .
de. Histoire gnrale de l'ordre de Saint-Franois. 2 vol. Le Puy-en-Velay, ,
19351937; [f] MoormanJ. A History of the Franciscan Order from its . ...
Origins to the Year 1517. Oxford: Clarendon Press, 1968. (Baudin L. Une thocratie socialiste: l'Etat
(c) 1247 . IV jsuite du Paraguay. Paris: M.-T. Gnin, 1962. P. 23). . : [a] Mu-
-. , , ratori L. 11 Christianisimo felice nelle Missioni de Padri dlia Compagnia di
1185 . , .: [a] Helyot R. P. et Gesu nel Paraguai. Venise: G. Pasquali, 1743 (trad. fr.: MuratoriL. Relations
al. Dictionnaire des ordres religieux. T. I. Col. 667705; [b] ZimmermanB. des Missions du Paraguay / trad. P. Lambert. Paris: Bordellet, 1826. P. 156
Carmes (Ordre des) // Dictionnaire de la thologie catholique. T. II. 157); [b] DemersayA. Histoire [...] du Paraguay et des tablissements des
Col. 17761792. jsuites; [c] BruckerJ. Le Gouvernement des jsuites au Paraguay. Paris,
(d) , 1880; [d] Fassbinder M. Der Jesuitenstaat in Paraguay. Halle: M. Niemeyer,
, IV. .: 1926; [e] Lugon C. La Rpublique communiste chrtienne des Guaranis.
BesseJ. Augustin// Dictionnaire de la thologie catholique. T. I / S. dir. Paris: Editions Ouvrires, 1949. M.
A. Vacant. Paris: Letouzey et An, 1903. Col. 24722483. , 14 1967 .
, (Foucault M. Dits et crits.
X. . (LeaH. . A History of the Inquisition... P. 275346 / Trad. fr.: 19541988/ d. Par D. Defert & F. Ewald, collab. J. Lagrange. Paris:
Lea H. C. Histoire de l'Inquisition... T. I. P. 458459), .: [a] Vernet A. Les Gallimard, 1994. 4 vol. [ D E ] IV. N 360. P. 761).
Ordres mendiants. Paris: Bloud et Gay, 1933; [b] Le GoffJ. Ordres mendiants 12
, XVI
et urbanisation dans la France mdivale // Annales ESC. 1970. N 5: Histoire (15441607), 1593 . .
et urbanisation. P. 924965. M. ,

111
,
2 0

XVII XVIII . ( . . 160).


.: Helyot R. P. et al. Dictionnaire des ordres religieux. T. II. Col. 4674. . . 95 ().
21

13
.: Foucault M. Surveiller et Punir. III partie, chap. I. P. 137138, . . 158 ( XXI. ): ,
2 2

143, 151157. , ,
14
1781 . , .
, . . 150 ( XVIII. ).
2 3

. . 115 ( VII. .
2 4

. , ).
1890 . .: [a] Sauzet M. Le Livret . . 152 ( XIX. ).
2 5

obligatoire des ouvriers. Paris: F. Pichon, 1890; Bourgin G. Contribution . . 78 ().


2 6

l'histoire du placement et du livret en France // Revue politique et parle- . . 164 ( XXI. ).


2 7

mentaire. T. LXXI, janv.-mars 1912. P. 117118; [c] KaplanS. Rflexions . (17151780)


2 8

sur la police du monde du travail (17001815) // Revue historique. N 529,


janv.-mars 1979. P. 1777; [d] Dolleans E. & Dehove G. Histoire du travail . .: Condillac . . de. [1] Essai sur l'origine
en France. Mouvement ouvrier et lgislation sociale. 2 vol. Paris: Domat-
des connaissances humaines, ouvrage o l'on rduit a un seul principe tout
Montchiestien, 19531955. 19721973
ce qui concerne l'entendement humain. Paris: P. Mortier, 1746; [2] Trait des
. 14 1973 .
sensations. Paris: De Bure, 1754. 2 vol. (: Paris: Fayard, 1984).
.
M. . 1966 .
15
Foucault M. Les Mots et les Choses. Une archologie des sciences hu-
? (DE. I. N 39. . 542)
mains. Paris: Gallimard, 1966. P. 137176 ( V ).
{Foucault M. Les Mots et les Choses. P. 7477).
16
. , . 79 (. 5).
, ,
2 9
17
,
, -
1795 ., , 18161821 .
(17151771),

, {Helvtius .-. De
,
l'homme, de ses facults intellectuelles et de son ducation / Publi par le
, ,
prince Golitzin. T. III. Amsterdam, 1774. P. 153).
. 1903 ., 30
Chamblain de Marivaux P. C. de (16881763). La Dispute, comdie
.
en un acte et en prose, o pour savoir qui de l'homme ou de la femme donne
18

naissance l'inconstance, le Prince et Hermiane vont pier la rencontre de
, , 24 1825 .,
deux garons et de deux filles levs depuis leur enfance dans l'isolement
,
d'une fort. Paris: Clousier, 1747.
31
M.
{Lucas . Du systme pnitentiaire
{Kantorowicz E. The King's Two Bodies).
en Europe et aux Etats-Unis. T. I. Paris: Bossange, 1828. P. CXIII), 1827 . n
PenotA. Les Cits ouvrires de Mulhouse et des dpartements du
, , -
Haut-Rhin. Mulhouse: L. Bader, 1867. M.
, - .
.-. . (.: Bentham J. Le
1836 .
Panoptique. P. 12).
1865 . .: [a] BarbarouxN., BroussardJ., Hamoniaux M. L'volution 33
.: [a] Monfalcon J.-B. & Terme J.-F. Histoire des enfants trouvs.
historique de la Petite Roquette// Revue Rducation. N 191, mai 1967;
Paris: Baillire, 1837; [b] Parent de Curzon E. Etudes sur les enfants trouvs
[b] Gaillac H. Les Maisons de correction (18301945). Paris: d. Cujas,
au point de vue de la lgislation, de la morale et de l'conomie politique.
1971. P. 6166; [c] GilletJ. Recherches sur la Petite Roquette. Paris, 1975.
Poitiers: H. Oudin, 1847; [c] Davenne H. J. B. De l'organisation et du rgime
19
Bentham J. Le Panoptique. P. 166 { ).
8
113
112
des secours publics en France. T. I. Paris: P. Dupont, 1865; [d] LallemandL.
Histoire des enfants abandonns et dlaisss. tudes sur la protection de
l'enfance. Paris: Picard et Guillaumin, 1885; [e] BouzonJ. Cent Ans de lutte
sociale. La lgislation de l'enfance de 1789 1894. Paris: Guillaumin, 1894;
[f] Rollet Cl. Enfance abandonne: vicieux, insoumis, vagabonds. Colonies
agricoles, coles de rforme et de prservation. Clermont-Ferrand: G. Mont-
Louis, 1899; [g] Gai H. Les Maisons de correction. M.
(Foucault M.
Surveiller et Punir. P. 304305).
3 4
10 1849 . 5 1973 .

.
, .
. . : [a] Watterville Ad. de. Lgislation charitable, ou . . ,
Recueil des lois, arrts, dcrets qui rgissent les tablissements de bien- . .
faisance (17901874). 3 vol. Paris, 18631874; [b] VialaC.J. Assistance . .
de l'enfance pauvre et abandonne. Nmes: impr. de Chastanier, 1892; .
[c] Dreyfus F. L'Assistance sous la Seconde Rpublique (18481851). Paris:
E. Cornly, 1907; [d] Dehaussy J. L'Assistance publique a l'enfance. Les en-
fants abandonns. Paris: Librairie du Recueil Sirey, 1951. , X V I I I ,
3 5
22 1840 .

(17961873) ,
, , , . .,

, ,
. . : [a] Demetz F. A. Fondation d'une co
lonie agricole djeunes dtenus a Mettray. Paris: Duprat, 1839; [b] Cochin A. , ,
Notice sur Mettray. Paris: Claye et Taillefer, 1847; [c] Ducpetiaux E. ,
[1] Colonies agricoles, coles rurales et coles de rforme pour les indigen- .
ts, les mendiants et les vagabonds, et spcialement pour les enfants de deux ,
sexes, en Suisse, en Allemagne, en France, en Angleterre, dans les Pays- , , ,
Bas et en Belgique (Rapport adress au ministre de la Justice). Bruxelles: . , ,
impr. T. Lesigne, 1851. P. 5065; [2] La Colonie de Mettray. Batignolles: ,
De Hennuyer, 1856; [3] Notice sur la colonie agricole de Mettray. Tours: . ,
Ladevze, 1861; [d] Gaillac H. Les Maisons de correction. P. 8085.

M.
. ,
(Foucault M. Surveiller et Punir. P. 300303).

, ,

, , , , , ,

X I X .
.

115
,

,
, , ,
, ,
. ,

. 1

,
,
,
: ,
,
, , , -
, ,
.
. . ,
,
, , ,
, ,
, ,
, , , , , :
, ,
,
.
, ,
: .
. ,
, , ,
, . .,
,
, ,
. , ,
, - ,
, ,
, ,
, -
, . ,
.
-
, ,
.
,
1838 , , .
, ,

.
, ,
, , ,
.
,
,
. , 1838
1838 , 1790 ,
,
. 2

, ,
, , , 1838 , ,
. . -, ,
,
? -,
. ,
,
,
; -, ,
,
, ,
, , ,
; -,
,

, , , -
116
117
. ,
. ,
. , ,
,
, . , ,
, ,
. ,
. ,
? , , ;
. 1838 , ,
.
- . , ,
, , ,
- , ,
. , - ,
, ,
; .
, , , , 1838
, , ,
, .
, ,
. , X I X ,
, , . .*
, , - , , , , -
, - , - ,
, , ,
, . ,
, ,
, ,
. , ,
,
, ,
.
, , ,
, .
1838 , ,
. , .
, ,
, , , * . :
: ,
, -- .

118 119
, -- , , ,
, , , ,
, , .
- , , ,
. , , . ?
5

1838 , , , ,
, ,
, , .
, , ,
. :
. ,
, , . ,
6

, , , , ,
?
-, , . , ,
, , , : -, ,
, , .
X X . , , ,
, : , ,
. , , .
- . , , ,
X I X :
, . :
,
. , 1817 , , .
, , - ,
- , , ,
, . ,
3
,
(1857), , , . ,
, , , , , ,
: . .
, , . 7

. ,
4
,
. .
-, , ,
, , ,
, , , [.. .*] , -
. , ,
, , * : .

120 121
. ,
[...*]. ,
8 , ,
, , ; , ,
; ,
, : ,
, , , , .
, -, , , ,
, , . -,
, , , ,
, . , , ,
,
: -, , ,
, , -, .
. ,
,
, , .
, . ,
,
, , ; .
, , ,
, . ,
9

, , ,
, , ,
. . . .,
, , , ,
, , .

, , .
, , , , - . ,
. , :
, , . ,
, , ,
- . 10

, , : - ,
, ,
. -,
: , , - .
: .
* : . ,

122 123
. ?
. , ,
:
.
.
,
,
. .... 11

: , -
,
, .
. ..
, ,
. , ,
, ,
.
, ,
, ,
, .
, , ,
, ,
, , :
,
.
.
. 12

-, . ,
13

, ,
, ; ,
.
, ,
,
,
,
,
, ,
, ,
,
, ,
, , , -, -
, ,
.
.
, ,
, ,
, , , , -
. .
,

,
, 1860- . , ,
, .

,
? ... , , , :
,
. ,
;
,
, ,
, ,
, , ,

. ,
14

.
,
.
X I X ,
, , .
,
, ,
,

, , ,
.
125
124
, , .
. , , ,
, ,
. ; , ,
-, , . ,
, ,
. , , ,
, - , , ,
, , ,
. - , .
, , X V I - ,
X V I , ,
. X V I ,
, ,
, , , . 15

,
, , ,
,
16

. - , ,
-, , , . .
- . -, -
. ,
-, ,
. , .
, , , -
, ,
. , , ,
, . 1740-
17

, ,
X I X , ,
, , no restraint,
. .
18

,
: no restraint
?
? , .
, , . .? no restraint.
: . ,
, -

126 127
, : , ;
; , ,
, . 26

- , ,
. 19
, X I X , , -
, , , , , ,
,
, .
. restraint ;
. , ,
, , .
1820- no restraint, , ,
1845- , . -, . -,
: , ,
; , , , ,
; ; ;
20 21 22
.
; -, . -,
, ;
23
, ,
-; .
24
,
, : , ,
. . :
, : X I X , , ,
, ;
. : ,
- , ; : ,
, , ,
. , .
, ,
. , ,
. .
, ,
, .
, , , , ,
, ,
25

. . ,
, , ,

: ,
, - .
9
128 129
, ,
, . , ,
, , , . , , ,
29

, :
, . 1850- ,
, . , , *
, :
27
18501860- ,
no restraint, ,
, , , , , ,
, (, , ,
), , .
, , ,
, , , , ,
. , , .
. , -
- 1854 .
. -, , , ,
; , , ,
, , . , ,
, , ,
. . 30

, , 1854 ,
(1840) : , ,
, . , ,
, , ,
. ,
, - ;
, , , .
. , [ ,
, , , ,
. , :
28
. . .],
, ,
, * .
. , : ,
: . .
, ,
, .
[ , ,
. M .] ,
, : .

130 131
, , , ,
, , - /,
, , , ,
, , ,
, ,
, . ,
, . 31
1850- ,
, ,
: , , , ,
, , . , ,
, , .
,
. , ?
: ,
, ?, , ,
-. : . , ?
. ?
, 1840 , , ,
34

, , , - , ,
35 36

. . , ,
37

. :
, ,
[...] , ,
, .
. : -, ,
. : ! ,
, ...
32
X I X -
, .
. , ,
, , , , ,
. , , .
, , X I X
,
, , . ,
, , , ,
. , ,
, , . , , . :
1854 , , , ,
. - 33
,

132 133
XV111 , ,
,
, , , , , -,
. , ,
, ,
. -, ,
, ,
. , . , -,
, . ,
, , , ,
, , , -.
, ,
-
X I X ,
. , ,
, ,
, , , :
. , . -,
X I X , , ,
, . .; X I X , X I X ,
, -
, .
. X I X , , -,
,
, . -,
. ., , . -,
, ,
, ,
,
. 38
.
,
, ,
, , , X V I I I
,
-? , ,
, , .
. , ,
, , ,
? - .

134 135
* : , ,
,
- ,
, . . , , ? , ,
, , . -
, ,
. , .
,
, - , (
, , ),
39

: .
, , , .
.* , ,
, , , ,
, , . ,
, , - ,
, , .
. , ,
, ,
. , ,
: , . ,
, : ,
. ,
, , ,
. , , - ,
: , .
. ,
, , , , , ,
, . . , ,
, , , ,
; (20 1847).
40

, . ,
, . ., ,
.
. ; , ,
,
* . : ,
, ,
. .

136 137
:
? , , ,
, . . , ,
, X I X ,
, , , ,
, - . , ,
, , , ,
; , , .

. , ,
, . , -
,
; :
, , ,
. ;
, , , ,
, , - / , ,
. , , ,
.
, ,
, ,
. : , : ,
; , , , ,
, , , ,
. , ,
; : .
, , . ,
, , , ,
, - , ,
, - , .
. , , , ,
.
, ,
, , , ,
, ; /,
. , /
, ,
,
, . , . ,

138 139
,
2
1624 1790 .
, ,
, [...]
. . ,
( XI, 3),
, , . .;
.: Lgislation sur les alins et les enfants assists. Recueil des lois,
, ,
dcrets et circulaires (17901879). T. I. Paris: Ministre de l'Intrieur et de
,
Cultes, 1880. P. 3. . : Foucault M. Histoire de la folie... P. 443.
- 3
Fodr F. E. Trait du dlire. T. II. P. 252.
. 4
Berthier P. Mdecine mentale. T. I. . Paris: Baillire,
1857. P. 10.
5
,
,
1 1852 .: ( ,
1
, )
, , ;
, [...] , (.: EsquirolJ.-E.-D.
[ . ] Des maladies mentales considres sous les rapports mdical, hyginique
( 30 XII . [17 1804 .]. et mdico-lgal. .. P. 745). .: [a] Falret J.-P. Du traitement gnral
. .: Bollotte G. Les malades mentaux de 1789 1838 dans l'uvre des alins (, , 1854) //
de P. Srieux// L'Information psychiatrique. 1968. Vol. 44. 10. P. 916). Des maladies mentales et des asiles des alins. Paris: Baillire, 1864.
1804 . 489 ( P. 677699, 685 sq.; [b] Guislain J. Trait sur les phrnopathies. P. 409; [c]
XI, 2): , DupuyJ.-M. Quelques considrations sur la folie. Visite au Castel d'And-
, , orte, tablissement destin aux alins de la classe riche. Prigueux, impr.
, , Dupont, 1848. P. 78.
. .: [a] Interdit// Dictionnaire de 6

droit et de pratique / d. Par C. J. De Ferriere. T. II. Paris: Brunei, 1769. -
P. 4850; [b] Legrand du Saulle H. tude mdico-lgale sur l'interdiction (Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 120). .
des alins et sur le conseil judiciaire. Paris: Delahaye et Lecrosnier, 1881; (Leuret F.
[c] Srieux P. & Liberl L. Le Rgime des alins en France au XVIII sicle. Mmoire sur la rvulsion moral dans le traitement de la folie // Mmoires
Paris: Masson, 1914; [d] Srieux P. & Trnel M. L'internement des alins de l'Acadmie royale de mdecine. 1841. P. 658).
par voie judiciaire (sentence d'interdiction) sous l'Ancien Rgime // Revue .-.
historique de droit franais et tranger. Juillet-septembre 1931. 4 srie. , : ,
10 anne. P. 450486; [e] Pirenne R. De l'interdiction des fous. Paris, , ... ,
1929; [f] LainguiA. La Responsabilit pnale dans l'ancien droit (XVI ,
XVIII sicles). Vol. II. Paris: Librairie gnrale de droit et de jurisprudence, ,
1970. P. 173204. M. ? , . , ,
(.: Foucault M. Histoire de la folie... P. 141143) , , ,
, ,
1974/75 ( 12 1975 ., .: . , ,
. .: , 2004. . 173179).
: , ,

140 141
, , , ...
(. ,
.: Daumezon G. & Koechlin P. La psychotrapie institutionnelle franaise ;
contemporaine // Anais Portugueses de Psiquiatria. 1852. T. IV. N 4. P. 274). , .
. : Falret J.-P. Du traitement gnral des alins (1854) // Des ma- [...] ,
ladies mentales et des asiles d'alins. P. 687. ,
7
(. 2425).
, ,
13
.
, . . [...], {Foucault M. Histoire de la folie... P. 517519).
, ,
14

, , (.: Esquirol J.-E.-D. Des passions, {Esquirol J.-E.-D. Des tab-
considres comme causes, symptmes et moyens curatifs de l'alination lissements consacrs aux alins en France... P. 36; .:
mentale. Th. Md. Paris. N 574. Paris: Didot Jeune, 1805. P. 43). .: [a] Esquirol J.-E.-D. Des maladies mentales... T. II. P. 426).
FournetJ. Le traitement moral de l'alination soit mentale, soit morale,
15
Pinel Ph. Trait mdico-philosophique sur l'alination mentale, ou la
a son principe et son modle dans la famille (, Manie. II, XXII: ,
4 1854 .): , .
, , , : ,
, XVI,
, (Annales mdico- ,
psychologiques. Octobre 1854. 2 srie. T. VI. P. 523524); [b] Brierre de . ,
Boismont A. De l'utilit de la vie de famille dans le traitement de l'alination :
mentale, et plus spcialement de ses formes tristes (, , ? ,
21 1865 .)// Annales mdico-psychologiques. XVI?"
Janvier 1866. 4 srie. T. VII. P. 4068; Paris: Martinet, 1866. , ,
8
, , . ,
, , (. 9394). .
, .
, , [...], , {Foucault M. Histoire de la folie... P. 517518).
.
16
, ,
, ,
(EsquirolJ.-E.-D. De la folie (1816) // Des maladies mentales... T. I. P. 120). , , ,
9
(18301877) 1849 .
, (18141884), ,
. , ,
1857 . .., ,
, , . , ,
, . ( {Esquirol J.-E.-D. De la folie [1816] // Des maladies
), 1865 . . mentales... T. I. P. 124). .-. ,
Berlhier P. Mdecine mentale. T. I. . . 25.
10 [] ,
Ibid. D. . 25.
11 {Falret J.-P. Du tr
lbid. : . ., [...]
12 aitement gnral des alins [1854] // Des maladies mentales et des asiles
... d'alins. P. 687).

142 143
.
17

(Foucault M. Histoire de la folie... P. 521). (Guislain J. Trait sur les phrnopathies. P. 414).
no restraint ,
18 21
, , -
. , . , . , ,
. . , (EsquirolJ.-E.-D. Des maisons d'alins [1818] // Des maladies mentales...
, 11 1796 . T. II. P. 533). . : Guislain J. Trait sur l'alination mentale et sur les
, hospices des alins. T. II. Livre 12: .
. (17841857) . . 271272.
", ,
2 2

, " (TukeS. Description .


of the Retreat, an Institution near York for Insane Persons of the Society , 1790 . ,
2 3

of Friends. York: W. Alexander, 1813). .: [a] Semelaigne R. Alinistes et , ,


Philanthropes: les Pinel et les Tuke. Paris: Steinheil, 1912; [b] Foucault M. ,
Histoire de la folie... P. 484487, 492496, 501511; [] , , . .:
, [a] Guislain J. Trait sur l'alination mentale... T. II. P. 269271; [b] Bou-
: HaslamJ. Considrations on the Moral Management of Insane hier E. De la camisole ou gilet de force. Paris: Pillet, 1871; [c] Voisin A.
Persons (. , . 141 142, . 5 12); [d] De l'utilit de la camisole de force et des moyens de contention dans le
(17831853), - , 1820- traitement de la folie (, -
26 1860 .)// Annales mdico-psychologiques. Novembre
: Charlesworth E. Remarks on the Treatment of the 1860. 3 srie. T. VI. P. 427431; [d] Magnan V. Camisole// Dictionnaire
Insane and the Management of Lunatics Asylums. Londres, Rivington, 1825; encyclopdique des sciences mdicales. I srie. T. XI. Paris: Masson //
[e] (17941866), no restraint, Asselin, 1880. P. 780784. M.
, , (Foucault M. Histoire
1 1839 . de la folie... P. 460).
: [1] ConollyJ. The Construction and Governement of -, ,
2 4

Lunatics Asylums and Hospitals for the Insane. Londres: J. Churchill, 1847; ,
[2] ConollyJ. The Treatment of the Insane without Mechanical Restraint. . . .:
Londres: Smith and Elder, 1856. . : [g] Labatt L. An Essay on Use Guislain J. Trait sur l'alination mentale... T. II. P. 263.
and Abuse of Restraint in the Management of the Insane [...]. Londres: 25
,
Hodges and Smith, 1847. , , . .
-
19
. .
- - , 19711972 ,
- ( 6. .: Foucault M. Surveiller et Punir. P. 4346.
), 23 1856 . .: Foucault M. Surveiller et Punir. P. 911,
2 6

(18091873). , 3672.
: , ,
2 7

.., , ,
(. . . : Morel . A. Le ( : Morel . A. Le Non-Restraint... P. 14).
Non-Restraint, ou De l'abolition des moyens coercitifs dans le traitement de ,
la folie. Paris: Masson, 1860. P. 77). (.:
2 0
, Semelaigne R. Les Pionniers de la psychiatrie franaise avant et aprs Pinel.
T. I. Paris: Baillire, 1930. P. 153154).
10 145
144
28
Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 178. 25 1881 . .: Brierre de Boismont .
2 9
Ibid. P. 179. [1] Maison de Sant de Docteur Brierre de Boismont, rue Neuve Sainte-
>
FournetJ. Le traitement moral... P. 524. . : ParigotJ. Genevinve. N 21, prs du Panthon / Prospectus; [2] Observations mdico-
Thrapeutique naturelle de la folie. L'air libre et la vie de famille dans la lgales sur la monomanie homicide. Paris: M Auger Mquignon, 1826
m c

commune de Ghl. Bruxelles, J. B. Tircher, 1852 P. 13: , ( .: Revue mdicale. Octobre-novembre 1826);
, , [3] Des hallucinations, ou Histoire raisonne des apparitions, des visions,
, . des songes. Paris: Baillire, 1845.
31
FournetJ. Le traitement moral... P. 526527. (1732
3 7
(17961852) 1821 .
1815) , , 1788 . , 1806 . . . ,
. ,
, . . .
. .: fa] Le Breton A. La Maison
: DaquinJ. La Philosophie de la folie, ou Essai philosophiq
de sant du docteur Blanche, ses mdecins, ses malades. Paris: Vigne, 1937;
ue sur le traitement des personnes attaques de la folie. Chambry, Gorin,
[b] Vallery-Radot R. La maison de sant du docteur Blanche // La Presse
1791. 1804 .
mdicale. 13 mars 1943. N 10. P. 131132.
: DaquinJ. La Philosophie de la fo
lie, o l'on prouve que cette maladie doit plutt tre traite par les secours
3 8
,
moraux que les secours physiques. Chambry: Claz, an XII. . : , . 19721973
.
Nyffeler J. R. Joseph Daquin und seine Philosophie de la folie. Zurich:
21 1973 . . : Foucault M. Surveiller et Punir. P. 254
Juris, 1961.
260, 261299.
32
FournetJ. Le traitement moral... P. 527.
33
(18091882): Darwin . R. On the Origins
3 9
-,
of the Species by means of Natural Slection, or the Prservation of 1847 . .
Favoured Races in the Struggle for Life. Londres: J. Murray, 1859 (Trad.
40
Brierre de Boismont A. De l'utilit de la vie de famille... P. 89.
fr.: Darwin C. R. De l'origine des espces au moyen de la slection natu-
relle, ou la Lutte pour l'existence dans la nature / Trad. E. Barbier. Paris:
Reinwald, 1876).
3 4
(18111885), -,
: FournetJ. [1] Doctrine organo-
psychique de la folie. Paris: Masson, 1867; [2] De l'hrdit physique ou
morale (, -
1878 .). Paris: Imprimerie nationale, 1880.
35
(18001866),
, 1829 . , 76 ,
,
, 1844 ., -
. .: Pinel J. . . Du traitement de l'alination mentale en gnral,
et principalement par les bains tides prolongs et les arrosements continus
d'eau froide sur la tte. Paris: Baillire, 1853.
3 6
(17891881) 1825 .
- ,
1838 . 21
--, 1859 . -,

146
,
, , ,
, ,
.
.
, ,
X I X ,
,
12 1973 . , . .
,
. ,
,
. - : , , ,
--. , ,
( - , , ,
) . ,
. ,
. . . ,
. ;
, .
, -
, .
, ,
, , , .
. , ,
1 8 2 0 1 8 3 0 - , , ,
, .
, , ,
, . ,
, , ,
X I X , . .
, . X I X ,
,
, . ,
, 18601880 , .
, -, ,
, , . ,
, .
. - :
148 149
; : ,
; : , , ;
, . . ,
, , ,
, X I X . 1850 . 1

-, , - , ,
,
: . , [],*
2

, , , ,
. ,
. ,
, .
1860- , ,
, , ,
, . , ,
,
-, , , .3

. :
--, -- , 100150
-. , ,
X V I I I ( ,
, ,
4

-, , ),
, , , , .
5

. 1790 , 1850 1860 , 1861


, , , ,
. ., , .
--, - ,
. , ,
.
, , -
. . -,
--, , , :
. , ,
, ,
, , ,
, ;

. : .

150 151
, , . , , ,
, ,
, . , ,
: . ,
-,
, ;
. - , ,
, , ,
; , .
, , - , -- -
, , , ,
. ,
, , , , . 6

. : ,
, , .
7

, -
. .
,
. , . ,
8

, ,
, . , . ,
, , , ,
, : ; , .
, . ., . ,
,
. , , ,
. . 9

, , ,
, . 1860-
, , ,
, -
. .
,
; .
, , *
.
, , , ,
:
, -
152 153
18201830- ,
, ; -,
? , , , -
, ,
, , . ., ,
.
. , . ,
, ?
? , . ,
13

. , .
,
? ( ,
, ),
X V I I X V I I I X I X . , , .
, ,
, , .
. , ,
, . ,
. 10
.
X I X --
. ,
- , , ,
.
11
. ,
, . 12
,
, , , , , , ,
, , , , , 14

,
. . -
? ,
, ,
. , . ,
, .
, . .
, . -
, ,
, , .
, , , ,
,
. , , ,

154 155
, ,
, , , ,
.
, , .
, , ;
: , ;
. ,
, , , , -
, , ,
; , .
, , , ,
.
, . 16

, , : ,
, . ,
, , , ;
; , ,
. , , *
, ,
; , .
, ,
, , , , .
, * ,
,
,
, .
: ,

,
, ,
-. ,
15

, , ,
, ,
.
. ,
, , , , X I X
, ,
. ,
, , [ ]
. : X I X
, -
* . :
, ,
* . :
, , , ,
. .

156 157
, ,
. .
, ,
. , , , X I X ;
- * .
, - , -
. ,
17

, 1822 , - ,
, ,
, , ,
; . .
. , , , --
, -,
. , . 18

,
, X I X , ,
, ,
,
. ,
() , -,
, .
: ,
, ,
, , . X I X
, ,
. ,
, -
X I X . . , ,
: , ,
, , ,
, . , X I X .

. , ,
? .
.
, ;
, . ,
, ,
, * , (). . .

158 159
, . ,
- . , , ,
, , ,
, . , ,
, , . -
, , X I X . ,
, , , ,
, , , ,
. , , ,
, , , . , .
, , , , X I X ,
, ,
.
, , , :
. , , ,
, , , , ;
. - , ,
, X I X . :
, ,
, , ,
. 19 . , ,
, , , , ,
,
,
, , , . ,
, . , ,
, ,
X I X , ,
: .
, X I X . , , . 1821 , ,
,
, , X I X , ,
. 20
1880-
, . , ,
; , ,
. , ,
, .
, , , , ,
, .

160 11 161
, , , , ,
, . , .
, ,
. 1821 , .
, - X I X
. , ,
21
,
: ,
, , .

. , , ,
X I X , 1880 , ,
, ,
, , ,
, - .*
.
, ,
. -, , ,
. ,
X I X . X I X , , .
, ,
, ? ,
, .
. , . , ,
, ,
, . .
, , ,
. ,
-, , -
, , , .
, , ;
, , X I X ,
, , ,
. , . , ,
, , , X I X ,
, , ,
, , ,
* . : ,
, ,

,
,
1880- - .
162 163
,

. ,
1
1861 . 1227 ,
, , 561 666 , 215 1012 .
: , . , : Labitte G. De la colo
, nie Fitz-James, succursale de l'asile priv de Clermont (Oise), considre au
. . point de vue de son organisation administrative et mdicale. Paris: Baillire,
, , 1861. P. 15. .: Woillez E.-J. Essai hi
. storique, descriptif et statistique sur la maison d'alins de Clermont (Oise).
Clermont: impr. V Danicourt, 1839.
vc

, 2
- 1847 .
, 3
-, ,
. ,
,
, , (Labitte G. De la colonie de Fitz-James... P. 13).
, 4
1861 . 170 (Labitte G. De la colonie
; , de Fitz-James... P. 15).
, 5
. : 1) ,
, . 2)
, , , . 3) ,
, , -. 4) ,
, (Labitte G. De la colonie de Fitz-James... P. 6).
. 6
[...],
, ,
,
, ,
. Labitte G. De la colonie de Fitz-James... P. 15.
, - 7
Ibid. P. 15.
, ; 8
Ibid. P. 14.
, 9
Ibid. P. 14.
, Pinel Ph. Trait mdico-philosophique sur l'alination mentale, ou la
10

Manie. VI. IV: ,


, . . 233237.
. Mason CoxJ. Observations sur la dmence. II. P. 77.
11

, , , Ibid. P. 78.
12

. , Ibid. P. 7879.
13

, Leuret F. Fragments psychologiques sur la folie. Paris: Crochard,


14

, 1934. II: :
. , - , [...] ,
[...].
, ,
[...].
? (. 43).
, -
164 165
(.: Descartes R. Trait (BayleA-L.-J. [1] Recherches sur la ma
de l'Homme. Paris: Clerselier, 1664. .: Descartes R. ladie mentale // Th. Md. Paris, N 147; Paris: impr. Didot Jeune, 1822;
uvres et Lettres. P. 850853). [2] Recherches sur l'arachnitis chronique, la gastrite, la gastro-entrite, et
,
15 la goutte, considres comme causes de l'alination mentale. Paris: Gabon,
, 1822; rd.: Paris: Masson, 1922. T. 1. P. 32). .-.-.
, , , , :
, , (Arnaud.
& Nicole P. La Logique, ou L'Art de penser, contenant, outre les rgles "
communes, plusieurs observations nouvelles propres a former le jugeme- (BayleA.-L.-J. Trait des maladies du cerveau et de ses membranes. Paris:
nt [1662]. 5 d., Paris: Desprez 1683. P. 36). .: Marin L. La critique du Gabon, 1826. P. XXIV). . : Bayle A.-L.-J. De la cause
discours. Sur la Logique de Port-Royal et les Penses de Pascal (Coll. organique de l'alination mentale accompagne de paralysie gnrale (
Le Sens commun), Paris: ditions de Minuit, 1975. P. 275299; a , ) // Annales
M. .: Foucault M. [1] Les Mots et les Choses. mdico-psychologiques. Juillet 1855. 3 srie. T. I. P. 409425.
I partie: . P. 7281; [2] .: Arnaud A. & 18
1820-
Lancelot Cl. Grammaire gnrale et raisonne contenant les fondemets de
l'art de parler expliqus d'une manire claire et naturelle (1 d.: Paris: Le . :
Petit, 1660). Paris: Paulet, 1969. P. IIIXXVII ( .: , .
Foucault M. DE. I. P. 732752). , ,
.: Foucault M. Histoire de la folie.
16
(Voisin F. Des Causes
P. 350354. , morales et physiques des maladies mentales, et de quelques autres affections
1970/71 , . telles que l'hystrie, la nymphomanie et le satyriasis. Paris: Baillire, 1926.
, P. 329). 1821 . (17911866),
, (17991888) - (17891879),
; , , ,
,
( . ). (, 1821). 31 1819 .
, ,
17 - (17941870) -
, , , (Falret J.-P. Observations et prop
(.: Esquirol J.-E.-D. Dmence// Dictionnaire des ositions mdico-chirurgicales // Th. Md. Paris. N 296; Paris, impr. Didot,
sciences mdicales, par une socit de mdecins et de chirurgiens. Paris: 1919), a : Falret J.-P. De l'hypohondrie
C. L . F. Panckoucke, 1814. T. VIII. P. 283; Folie// Dictionnaire des scien- et du suicide. Considrations sur les causes, sur le sige et le traitement de
ces mdicales... T. XVI. 1816), -- (17991858) ces maladies, sur les moyens d'en arrter les progrs et d'en prvoir les dve-
loppements. Paris: Croullebois, 1822. 6 1823 .
, - , () ,
1822 . , ,
, , - (Falret J.-P. Inductuions tires de
, l'ouverture des corps des alins pour servir au diagnostic et au traitement
[...], , des maladies mentales. Paris: Bibliothque Mdicale, 1824). 1820 .
,
. , (
, 21 1822 .: 1816 ., 1819 .
, , - ), 8

166 167
1820 .: Georget E. Dissertation sur les causes de la folie (Th. Md. Paris. 21
1821 . ,
N 31; Paris: Didot Jeune, 1820). , 1820 .
, - ,
. . :
... (. ) : , , (.:
[...], Dechambre A. Nouvelles expriences sur le magntisme animal// Gazette
, mdical de Paris. 12 septembre 1835. P. 585).
(. 72). : Georget E. De la physiologie du sys
. .-. , ,
19
tme nerveux, et spcialement du cerveau. T. I. Chap. 3:
. Paris: Baillire, 1821. P. 404. . : [a] Gauthier A.
Histoire du somnambulisme: chez tous les peuples, sous les noms divers
, d'extases, songes, oracles, visions, etc. T. II. Paris: F. Malteste, 1842. P. 324;
, , [b] Dechambre A. [1] Deuxime lettre sur le magntisme animal// Gazette
(Falret J.-P. Observations sur le projet de la mdicale de Paris. 1840. P. 1314; [2] Mesmrisme// Dictionnaire ency-
loi relatif aux alins, prsent le 6 janvier 1837 la Chambre des dputs clopdique des sciences mdicales. 2 srie. T. VII. Paris: Masson / Asselin,
par le ministre de l'Intrieur. Paris: Everat, 1837. P. 6). 1877. P. 164165.
1800- . ,
2 0

-
( VI, XXII: :
. . 297302). . : [a] Laurent A. Etude mdico-l-
gale sur la simulation de la folie. Considrations cliniques et pratiques a
l'usage des mdecins experts, des magistrats et des jurisconsultes. Paris:
Masson, 1866; [b] Bayard H. Mmoire sur les maladies simules // Annales
d'hygine publique et de mdecine lgale. 1867. 1 srie. T. XXXVIII. P. 277;
[c] Boisseau E. Maladies simules // Dictionnaire encyclopdique des sci-
ences mdicales / s. dir. A. Dechambre et al. 2 srie. T. II. Paris: Masson /
Asselin, 1876. P. 266281; [d] Tourdus G. Simulation// Dictionnaire en-
cyclopdique des sciences mdicales. T. II. P. 681715; [e]
: Charcot J.-M. [1] Ataxie loco
motrice, forme anormale // Leons du mardi a la Salptrire. Policlinique
18871888 / Notes de cours de MM. Blin: Charcot et H. Colin. T. I. Paris:
Lecrosnier & Bab, 1889 (Publications du Progrs mdical). P. 281284;
[2] Leons sur les maladies du systme nerveux. T. I / Recueillies et publies
par D. M. Bourneville. Leon IX: .
(1873). Paris: Delahaye et Lecrosnier, 1884. 5 d. P. 281
283; [3] Leon d'ouverture de la chaire de clinique des maladies du systme
nerveux (23 avril 1882). VII: // Leons sur les maladies
du systme nerveux. T. III / Recueillies et publies par Babinski, Bernard,
Fr, Guinon, Marie et Gilles de la Tourette (1887). Paris: Lecrosnier &
Bab, 1890. P. 1722; [4] Leon XXVI: y
. // Leons sur les maladies du systme nerveux.
T. III. P. 432433.

168
,
, , - . .
6 7

,
, , ,
*
, ,
,
, ,
19 1973 .* , ,
, ,
.
. ,
: I) : 2) , ,
; 3) ; 4) .
. . - , ,
. , ,
, . . 8

, , ,
, -
. , , -
, , ,
?
,
,
, ,
, 1838
, , ,
1840 . .
?
, , -
, ,

,
(1840). :
9

, ,
- ,
,
;
: -
. ,
, ; -,
. , ,
, ,
1 2

, ,
. .; -,
. -
, , 3

, ,
4

; ; -,
5 * . :
, , ,
* ,
.
.
171
170
- , -,
. , <.. .>
, , , ,
, : . 10

, ". ,
, - ,
,
<.. .> , ,
,
, . , . ,
, ,
, , , .
, ; -, , ,
, , , , -
, -. .
:
; : ,
, , , , ,
, 3/4-, 1/2- 1/4-. ,
; ,
, , ,
- ( ), ;
-, . , , .
, , , , ,
, , ?
, , , , ,
. ?
; , , ; ,
, , ,
. , , .
11

,
. , , , .
- , , .
, ;
; , , , ,
, , , , , , ,
. , ,
; . , , , ,
. , ,

172 173
, , -
; .
.
, , , ,
, : , .
, . , ,
, : . , -
, ,
15

, . , , ,
16

, ,
17

: .
. , . ,
,
, , [ , ,
] , . 12
.
: ,
, , , , , ,
.13 , , ,
,
, , ,
, .
. ,
14

-, , , , .
, ; , ,
, :
. , , ,
, , .
; : <.. >
, ,
- , , , , , ,
, . , ;
. , ,
, : . 18

, , ,
. , ,
; ;
, , - ,
, ,
. , - , , .

174 175
, ,
, . .
21


, , . , ,
, , . , ,
: ,
, . , , , , , -
.
22

, ,
, , , , ,
. , ,
, , :
, . 23

. , :
, , ,
, , , , . .
, ,
, , ,
. ; ,
. 24

, , , ,
. , , , ,
: .
? , . ? .
. , . ,
, , : , ,
?. ,
19
, -
, , . 25

, ,
. : , ,
, , ;
. ,
20
,
, . ,
. ,
. , , :
. , .
: , ,
! ?
, , , - .
12
176 177
, . . ,
, , , . , ,
, .
, , , ,
, ,
, , , , , . ,
, 1840- ,
. , , ,
, ,
, - , -,
. , ,
, , ,
, .
28

, , , ,
; ,
; . , , ,
, , ,
. , , ,
, , , , ,
, , . ,
.
26

, ;
, - , .
; (1854),
, ,
. , ,
; . .
, , ,
. ,
, , , ,
; , , , . ,
, , ,
. , . 29

, :
,
- [ , ,

. . ],
:
; ,
, , ,
. , ,
27

,
, , ,

178 179
, < . >
,
, ,
.
, ,
.
33

. 30

. , ,
, .
, ,

.34

,
, ,
.
, , ,
,
, .


, .
, :

, ,


.
, .
, - , ,
,
:
, ,
; , ,
31

, , ;
, ,
, -, . 35

, . , ,
, - ,
, : ?
,
,
X I X .
. .

.
: ,
, .
.
, , .
32

, , ,
,

,
.
.
, : , - , :
, ! - (1834),
, - : .
. , , . ,
, , ,
, . ; , , ,
, . 36

, ,
, ,
, ,
, ,
. -
,
, -
,
,
; -
180
181
. , . , ,
. ,
, ,
: , .
. , ,
,
, . ,
, , X I X , ,
. 37 . ,
: ,
, ,
, , ,
. , - .
, :
restraint, , ,
, :
38 .
, . . .
.
, .
: .
, . , ?
1830- : , , .
. , -,
, .
39
, :
, , ,
- , ,
.
40
. ,
.
, , , , .
. -,
, ,
, , - -
, , ,
, . ,
, , :
( -
). , ;
, , , ,
, , , :

182 183
, , ,
, , . ,
. , , .
-, ,
, , ,
. , .
, , , ,
, ,
, , , ,
, , .
, , [ ] :
, . , ,
, . ,
- . :
, . ,
, , , ,
, ; ? ,
42

, .
. . ,
, , ,
: , , , ,
, , .
43

. ., , , , ,
- .
; ,
, :
; ? , , - ,
, . , .
, . , , ,
44

, .
. 41 , : , -
, , ! ,
45

, , .
, , , ,
. ,
: , . , ,
, . . ,
, , .
, ; : ,

184 185
; , . , , ,
. . 46
.
, , , . 50

. , ,
, : :
,
: ? ; 18251840
- .
? 19- ; ?
:
. ? ; , ? ,
, . , ? .
. , ,
. .
-". , -, .
, , - ,
; ; ,
, . , . ; ,
, , - .

. ? . ? , .
. ? . ,
? . -? .
. ; , ,
? ; , ,
. . , -
? . ? ". 47
.
, -, ,
. , , ,
, , , ,
. - , , .
,
.** ! , . ,
,
.
49
.
,
, .
.
, -, ,
, ,
,

186 187
.
, . ,
, , ? , , .
, , ? . ? -
: . ,
, , . , ?
: , - , , ,
, - ; , ,
. . ,
51
...
, , , ? ,
. ;
, ... ?
; .
, - .
. ... ,
? ,
. , , . 52

, .
,
, ? ,
.

,
. ,
, , ,
:
,
, ? . ,
, , , . -,
, ? , ,
, , , ,
. , , ;
. , . , , ,
N, , . ,
, ,
. ? ,
. N, .
? ... ,
, , , ? , , ,
, 1779 . :
, ... ,
, , , ,
? ,
... .
... , , -

189
188
; , ,
, , :
- , , ,
;
, . . 55

, , , ,
.
. : , 56

. , .
, , , ,
. .
, , ,
. ,
, , , .
, ,
: , , , , ,
, . , . ,
? , : ,
,
. - ,
, , ,
, . -
. ; , , ,
, , .
, .
53

, , .
: , , ,
, , ,
57

, , 54
,
.
58

, , ,
, . ,
, , , .
. ,
, .
, , ,
, , .
. [] , - : ! 59

190 191
, . , , ,
, , , .
, , ,
. ,
.
61

: ; ,
, ,
; , , .
, ; - : 1839
. ,
, 1840 ,
, , . 62

,
.*
, *
,
, , ,
, , ,
, , , ,
, .
, , , .
, , , ,
. , , , , ,
,
. .
, ,
. - , , ,
, .
, , ,
. .
.
, , , .
,
, : . , ,
, , -
.60

.
* . : , , ,
. , ,

192 13
193
- , , .
, ,
. , ,
; ;
, , , , , , -
, ,
, ; - .
, ,
. ,
, , .
X I X . , ,
, ,
, ,
,
, , ,
, ,
, , .
, ;
, , ,
, , ,
, , , , , ,
, . ,
, -.
, ,
. -, , .
, : , , ,
. . , :
, , , , ,
. [.. .*], ,
, , ,
, . , ,
,
, ,
, . : , , , ,
. , , , , , .
, ;
, . ,
, :
* : . , ,

194 195
* Dictionnaire encyclopdique des sciences mdicales. 2 srie. T. XII. Paris:
, Masson / Asselin, 1877. P. 375376; fd] Fonssagrives J.-B. Opium// Dic-
, - tionnaire encyclopdique des sciences mdicales. 2 srie. T. XVI, Paris,
, , 1881. P. 146240.
, , , 2
, ,
. ,
, , ,
, . , . . :
Sydenham Th. Observationes Medicae (1680) // Opra Omnia. T. I. Londres:
W. Greenhill, 1844. P. 113. . : Dictionnaire encyclopdique des
science mdicales. 2 srie. T. II. Paris: Masson / Asselin, 1876. P. 1725.
3
,
[] (Pinel Ph. Trait mdico-philoso-
, , ,
1

phique sur l'alination mentale, ou la Manie [ V


,
].
, ,
. 212), . ,
, - (15771644)
, .-. :
(16241689).
? ,
XV111 . .: [] (1661

1737): Hecquet Ph. Rflexions sur l'usage de l'opium, des calmants et des
, ,
narcotiques pour la gurison des maladies. Paris: G. Cavelier, 1726. P. 11;
.
fb] Guislain J. Trait sur l'alination mentale et sur les hospices des alins.
, ,
T. I. Livre IV: .
(FalretJ.-P. Du traitement gnral
. . 345353. . .
des alins [1854] // Des maladies mentales et des asiles d'alins. P. 690).
: Foucault M. Histoire de la folie... P. 316319. 4

X I X (18041884)
, ,
: (, ,
. ,
, , . .)
(Fodr F. Trait du dlire. T. II. P. 292). .:

[a] Daquin J. La Philosophie de la folie // Rdite avec une prsentation
(Moreau de Tours J. J.
de Cl. Qutel. Paris: ditions Frnsie (coll. Insania), 1987. P. 9597;
Lettres mdicales sur la colonie d'alins de Ghel // Annales mdico-psy-
[b] Guislain J. Trait sur l'alination mentale... T. II ( 16.
chologiques. T. V. Mars 1845. P. 271). .: [a] Micha Cl. [1] De l'emploi
, ). . 139152.
des opiacs dans le traitement de l'alination mentale ( 5
, ,
Union mdicale 15 1849 .). Paris: Malteste, 1849; [2]
: ,
Recherches exprimentales sur l'emploi des principaux agents de la mdica-
, ,
tion stupfiante dans le traitement de l'alination mentale. Paris: Lab, 1857;
. . : [a] Pinel Ph. Trait mdico-phi-
fb] Legranddu Saulle H. Recherches cliniques sur le mode d'administration
losophique. Section V. XXI
de l'opium dans la manie II Annales mdico-psychologiques. 3 srie. T. V.
, :
Janvier 1859. P. 127; [c] Brochin H. Maladies nerveuses ( ) //
,
, , ,
* . : - ,
. -
196 197
(. 225); [b] Bouchet . Du travail appliqu [2] De l'tat actuel du traitement de la folie en France. Paris: Gardembas,
aux alins // Annales mdico-psychologiques. T. XII. Novembre 1848. 1840. :
P. 301302; [c] CalvetJ. Sur les origines historiques du travail des malades [a] Trlat U. Notice sur Leuret // Annales d'hygine publique et de mdecine
dans les asiles des alins // Thse de mdecine. Paris, 1952. lgale. Vol. 45. 1851. P. 241262; [b] Brierre de Boismont A. Notice biogr-
: Foucault M. Histoire de aphique sur M. F. Leuret// Annales mdico-psychologiques. 2 srie. T. III.
la folie... P. 505506. Juillet 1851. P. 512527.
6
, 9
XXII
, . . .: PinelPh. Trait mdico-philosophique (Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 418462).
sur l'alination mentale. Paris: Caille et Ravier, 1809. P. 205206. . 10
Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 421424.
: [a] Girard de Cailleux H. Considrations sur le traitement des maladies 11
Ibid. P. 429.
mentales // Annales mdico-psychologiques. T. IV. Novembre 1844. P. 330 12
PinelPh, Trait mdico-philosophique. Section II. IX. P. 61:
331; [b] H" Rech (de Montpellier). De la douche et des affusions d'eau froide , .
sur la tte dans le traitement des alinations mentales // Annales mdico- 13
Esquirol J. E. D. De la folie (1816)// Des maladies mentales... T. I.
psychologiques. T. IX. Janvier 1847. P. 124145; P. 126.
: [] Leuret F. Le 14
. , . 3. .
Traitement moral de la folie. Chap. 3. . :
P. 158162; . (. 171193) - , [...],
. .: Foucault M. [1] Maladie mentale et Psychologie. Pa (GuislainJ. Trait sur l'alination menta-
ris: Presses universitaires de France, 1962. P. 8586; [2] Histoire de la folie... le... T. I. P. 409).
P. 338, 520521; [3] L'eau et la folie // DE. I. N 16. P. 268272; [4] Sexuality 15
Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 422:
and Solitude// London Review of Books. 21 mai5 juin 1981. P. 3, 56 , -; ,
( .: Foucault M. DE. IV. N 295. P. 168169). , .
7
-, Ibid. . 423:
16

(17311802),
, : .
, [-] Ibid. . 423: ;
17

, ;
.
, ,
Georget E. J. De la folie. Considrations sur cette maladie... P. 284.
18

( M. Observations sur la dmence. P. 58). .: [a] AmardL.


Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 429.
19

Trait analytique de la folie et des moyens de la gurir. Lyon: Impr. de


Ibid. P. 430.
2 0

Ballanche, 1807. P. 8093; [b] GuislainJ. [1] Trait sur l'alination menta-
' Ibid.
2

le... T. I. Livre IV; [2] Moyens dirigs sur le systme nerveux crbral. De
Ibid. P. 422.
2 2

la rotation. Amsterdam: Van der Hey, 1826. P. 374,404; [c] Buvat-Pochon C. 23


Ibid. P. 431.
Les Traitements de choc d'autrefois en psychiatrie. Leurs liens avec les
Ibid.
2 4

thrapeutiques modernes// Th. Md. Paris. N 1262. Paris: Le Franois,


Ibid. P. 432.
2 5

1939. . : Foucault M. Histoire de la folie... P. 341342.


Ibid. P. 422.
2 6

Ibid. P. 432.
2 7

, , ,
, :
2 8

(Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 68).



. . , .: Blanche E. S. [1] Du danger
,
des rigueurs corporelles dans le traitement de la folie. Paris: Gardembas,
(Leuret F. Du traitement moral de la folie...
1839 (, );
P. 156).
198 199
FalretJ.-P. Du traitement gnral des alins. P. 690.
29 , . ,
EsquirolJ. E. D. De la folie. P. 126.
30 1863 . ,
Leuret F. Du traitement moral de la folie... P. 424.
31 , 1 1867 . .: Guestel Ch. Asile
Ibid. P. 424.
3 2 d'alins de Sainte-Anne a Paris. Versailles: Aubert, 1880.
Ibid. P. 435.
33 4 0
(18141884)
Ibid.
3 4
,
35 20 1840 . 1860 .
. .
22 1897 . . : Girard de Cailleux H. De la const
(.: Freud S. La Naissance de la psychanalyse. Lettres a Wilhelm Fliess ruction et de la direction des asiles d'alins // Annales d'hygine publique
[18871902] / Trad. A. Berman. Paris: Presses universitaires de France, et de medicine lgale. T. 40. I partie. Juillet 1848. P. 30.
1956. P. 212), 41
Belloc H. Les Asiles d'alins transforms en centres d'exploitation
. .: Freud S. [1] Charakter und Analerotik (1908) // rurale, moyen d'exonrer en tout ou en partie les dpartements des dpenses
Freud S. Gesammelte Werke. T. VII. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, qu'ils font pour leur alins, en augmentant le bien-tre de ces maladies, et
1941. P. 201209 (trad. fr.: Caractre et rotisme anal / Trad. D. Berger, en les rapprochant des conditions d'existence de l'homme en socit. Paris:
P. Bruno, D. Gurineau, F. Oppenot // Freud S. Nvrose, Psychose et Perver- Bchet Jeune, 1862. P. 15.
sion. Paris: Presses universitaires de France, 1973. P. 143148); [2] ber 4 2
M.
Triebumsetzung insbesondere der Analerotik (1917) // Freud S. Gesammelte : (1) 7 1973 . ,
Werke. T. X. 1946. P. 401410 (trad. fr.: Sur les transpositions des pulsions,
plus particulirement dans Protisme anal / Trad. D. Berger// Freud S. La (. : . 24); (2) 14
Vie sexuelle. Paris, Presses universitaires de France, 1969. P. 106112). . ,
: Borneman E. Psychoanalyse des Geldes. Eine kritische Untersuchung XIX ,
psychoanalytischer Geldtheorien. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, (. : . 5152); (3) 12 ,
1973 (trad. fr.: Borneman E. Psychanalyse de l'argent. Une recherch cri-
tique sur les thories psychanalytique de l'argent / Trad. D. Gurineau. (. : . 159160).
Paris: Presses universitaires de France, 1978). 43
Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 423, 435436.
Ferrus G. Des alins. Considrations sur l'tat des maisons qui leur
36 4 4
Ibid. P. 438.
sont destines, tant en France qu'en Angleterre; sur le rgime hyginique et 4 5
Ibid. P. 439.
moral auquel ces maladies doivent tre soumis; sur quelques questions de 4 6
Ibid. P. 440.
medicine lgale et de lgislation relatives leur tat civil. Paris: Impr. de 4 7
Ibid. P. 440442.
M Huzard, 1834. P. 234. 4 8
Ibid. P. 444.
Ibid. P. 234.
3 7 4 9
Ibid.
. : . 144, . 18.
3 8 5 0
Ibid. P. 444445.
. 1651.,
3 9 31
Ibid. P. 441442.
52
Leuret F. Fragments psychologiques sur la folie. P. 121124.
. 53
Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 449450.
. 1833 . 5 4
Ibid. P. 449.
(17841861), , 55
Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 451.
5 6
Ibid. P. 425: , ,
. , , 27 1860 . ,
.
-

200 201
57
Ibid. P. 426:
.
Ibid. P. 429: ,
s s

; , ,
.
59
Ibid. . 430.
Ibid. . 453:
6 0

, ,
...
61
Ibid. . 454: ; .- 9 1974 .
, ,
,
. .
Ibid. . 461.
6 2
.
, , /
.
: ) ; ) ; )
.
. - .
.

,
,

X I X ,
.
, ,
, ,
, ;
, , ,
;
, , ,
, . .
, ,
,
, , ,
X I X ,
,
.
, , -

203
-, , ,
,
- . ,
, ,
, ,

,
.
. , ? .
, ,
, ,
, ,

,
- . . .

, .
, :
1


,
.
, .
,
,
,
X I X
,
, .
.
-
,


.
2

.
.
, , . ,
, : ?
. ? , , ?

,
? ,
,
,
, 1861 -:
,
, ,

, , , .
.
? ? , ,
, , ,
. 3 .
,
?
. ,
, , -,
?
. .
-, -, . ,
, , , , ,
, ,
, , ,
, , , ,
, . , , .
. : ,

204 205
. , ,
. ,
-, , .
. , ,
, : [ , ] , , ,
,
- . ,
4 , . .
, , ,
, , , ; ,
, , . ;
, ,
, , , ; ,
, , , , ,
,
, , ,
,
,
. , , .
, , ,
, , .
-
, - .
, -,
5
,
, . ,
. . -,
, , : ,
, ; , . -,
, , , , , ,
. ,
6 . -,
: , ,
, , . , -
, , ,
. , :
, , , ,
.
? , -
, .
, , ,
. , - , ,

206 207
, , [ ]* , ? ,
. ?
? , X V I I I , , ,
: , ,
. , , -, ,
7 8 9 10

,
, - .
. ; ,
, , ,
, , ,
, .
, ,
, , ;
. ,
,** , , ,
, . .
, , X V I I I ,
; , X I X
. , , ,
, ,
. , , ,
, ,
, , , . ,
. . , ,
. , , ? ,
, , ,
. ?
, ,
,
?
,
, . , ,
? ? X I X , , ,
, -
? , , ,
X I X ,
, . , , ,

.
* : .
** ,
. , ,
14
208 209
, ,
, , , . , , . ,
( , , ,
), , . 17

37 ,
, ,
18 . ,
11 . , ,
? ,
. ;
, 1840
18

, , , 1860- , , ;
,
X I X , , ,
, .
. , 12 .
,
13 ,

14 ,
, . .
, ,
: , . ,
, , , ,
, ,
, ,
. , -
, . ,
, -
. .
, , ,

, , , ,
, ,
, ,
, -
?
,
, ?
. : , ?
, , . .,
15 16 ,
, -
, , ,
, : ,
, ,
. ., , , ,

210 211
,
.
.
:
.
.
-,
:
,
.

, -
. ,
. 24

:
, ,
,
, ,
, ,
,
, ,
,
,
,
.
. , ,
;
?
.
?
-, .
,
,
, ?
18401860- , ,
19 20 21

, , ,
, -
. X I X
. ,
,
,
, ,

,
, , ; ,
.
: ,
,
, ,
, , ,
,
, .
. ,
,
.
,
, -, , ,
: , . .
, , , , , : -
, . , , ,
, ,
1860 , : ,
22
, ,
, , .25

; ,
. 23

X I X , :
, ,
-
; -
? ,
212
213
: , . 26 , , . *
29

, : ,
, ,
,
, ,
. ? . ,
, , , ;
, , -
, .
. ,
, ? ,
? , .
, -, ,
, , ,
, . , ,
;
, , , ,
, ,
. .
? ,
X I X ? . 30

-,
. .
-, : , , ,
, : .
, , , ,
; , ,
, , , ,
, ; .
, , , ,
, , [.. .].
27 , ,
-, , , .
, , , , ,
,
28 , -
. * .
, . ,
, , .
, (Leuret F. Fragments psychologiques sur la
. , folie. Paris, 1834. P. 153).

214 215
.
, , , ;
, ,
: , , , ,
, , , ,
, , . [...] ,
, , . 36

. , ,
- ,
1817 , 1830
31 , , , ,
, . ,
32 33 ,
, 18301835 , - .
37

, , ,
. , ,
? , , ,
, - , , , ,
. .
? , -
, , , . ,
[ ],* , ,
, , , , , .
, , , , ,
, , , ,
, . , .
: ,
, . .
. 34
, ,
, ,
, , ,
, .
, ,
.
35 1830- ,
, , , .
, , .
, , ,
, ,
. , .

* : . -

216 217
. , - , .
, - ,
.
,
. , .

, , , ,
, . , .
;
. , ,
, , ,
, , .
, :
, ,
. *
, :
, , ,
,
, ,
, ,
, .
. , ,
X I X .
, .
38

,
, ,

,
. , -
,
, ,
.
18501860-
;
, ,
: , , . 1840
, , 1860- ,
, :
, , , ,
, , . ,
.
, X I X , ,
- -
, , - .

218 219
? ,
, , , , ,
-: , , ?
. . , , ?
, , , -, :
. , , , ,
. . , .
,
,
. , , , .
39

, , , ,
, , .
, . , ,
, , . .
,
, .
. ,
:
, .
, ,
, -
,
. :
,

, .
- ,
, ,
, :
,
, (, )
. ,
, ,
,
.
,
?
: , ,
, , -,
. ,
, , , , .
, . ,
, , . .
,
, , ,
,
, .
40

, , ;
. , -
.
221
220
, ,
? . , ,
, , , , ,
.
,
/. :
,
, -
, . 1
,
- ,
, (.: Pinel Ph. Trait mdico-philosophique sur l'alination men-
tale, ou la Manie. P. XLV, 46, 50, 52, 194, 195, 200),
, , . . II, VI
, ( VI.
. . 5758) ,
, , XXII ( XXII.
, , .
. 9295). , ,
,

, ,
(Esquirol J. E. D. De la folie [1816] // Des maladies mentales... T. I.
X I X .
P. 134). A
, , ,
, (LeuretF. Du traitement moral de la folie. P. 185).
, 2
(1538
1584; .: Borrome . Pastorum instructiones ad concionandum, co-
. nfessionisque et eucharistiae sacramenta ministrandum utilissimae.
: , , Antverpiae: C. Plantini, 1586),
, ,
, , , . ,
. . , : [a] Loyola I. de. Exercitia
, spiritualia. Roma: A. Bladum, 1548 (trad. fr.: Loyola 1. de. Exercices
, spirituels / Traduits et annots par F. Lourel. Paris: Descle de Brouwer,
1963), .: [a] Dudon P. Saint Ignace de Loyola. Paris: Beauchesne,
,
1934; [p] DoncurP. Saint Ignace et la direction des mes // La Vie sp-

irituelle. Paris, 1936. T. 48. P. 4854; [y] Olphe- Gaillard M. Direction

spirituelle. III. Priode moderne // Dictionnaire de spiritualit asctique et
? 41

mystique. Doctrine et histoire. T. . Paris: Beauchesne, 1957. Col. 1115


, , 1117; [] Sales F. de [15671622]. Introduction la vie dvote (1608)//
. uvres. Vol. 111. Annecy, impr. Nirat, 1893. P. 2225 ( 4
18401860-
. , -

222 223
), .: Vincent F. Saint Franois de Sales, 8

directeur d'mes. L'ducation de la volont. Paris: Beauchesne, 1923; , XIII.
[c] OlierJ.-J. [16081657; - 27 1656 .
]. L'esprit d'un directeur des mes // uvres compltes. Paris:
d. J.-P. Migne, 1856. Col. 11831240. , .
,
: [] E. M. La direction des mes au XVII sicle // 1793 .
Nouvelles tudes morales sur le temps prsent. Paris: Hachette, 1869. 1823 . 27 1802 .
P. 145203; [b] Huvelin H. Quelques directeurs d'mes au XVII sicle: , 1801 . -
saint Franois de Sales, M. Olier, saint Vincent de Paul, l'abb de Ranc. (17561832) -
Paris: Gabalda, 1911. M. , -. .:
: Foucault M. [1] Les [a] Boucher A. La Salptrire. Son histoire de 1656 1790. Ses origines et
Anormaux. P. 170171 ( 19 1975 .). . 187189 ( son fonctionnement au XVIII sicle. Paris: d. du Progrs mdical, 1883;
26 1975 .); [2] Scurit, Terriroire et Population ( [b] Guillain G. & Mathieu P. La Salptrire. Paris: Masson, 1925; [c] Lar-
1977/78 , guier L. La Salptrire. Lyon: Laboratoires Ciba, 1939; [d] Couteaux J.
, 28 1978 .); [3] L'Hermneutique du sujet / d. L'histoire de la Salptrire // Revue hospitalire de France. 1944. T. 9.
s. dir. F. Ewald & A. Fontana, par F. Cros. Paris: Gallimard / Seuil, 2001. P. 106127, 215242.
P. 315393 ( 3 10 1982 .); [4] Leon a l'universit de : [e] Simon N. & Franchi J. La Piti-Salptrire. Paris:
Stanford le 10 octobre 1979// DE. IV. N 291. P. 146147. d. de l'Arbre images, 1986.
3
BellocH. De la responsabilit morale chez les alins// Annales 9
-, IX -
mdico-psychologiques. 3 srie. T. III. Juillet 1861. P. 422. . , 7 1632 .
4
Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 444446. . ,
5
Ibid. P. 441, 443, 445. .
6
Ibid. P. 431: , , 1794 . . .: [a] PottetE.
, , Histoire de Saint-Lazare (11221912). Paris: Socit franaise d'imprimerie
, , et de librairie, 1912; [b] Vie J. Les Alins et les correctionnaires a Saint-
( ). Lazare au XVII sicle et au XVIII sicle. Paris: F. Alcan, 1930. M.
7
1634 . - : Foucault M. Histoire de la
-, , folie. P. 62, 136.
27 1656 ., , 10
1641 .
, , , . 1644 .
, , . , 1537 .
. . .:
[ . . .] - , [a] Sevestre P. La maison de Charenton, de la fondation a la reconstruct
1660 . , 11 1793 . ion: 16411838 // Histoire des sciences mdicales. 1991. T. 25. P. 6171;
. [b] Monval J. Les Frres hospitaliers de Saint-Jean-de-Dieu en France.
19 1795 . .: [a] Bru P. Histoire de Bictre (hos- Paris: Bernard Grasset, 1936; [c] Chagny A. L'Ordre hospitalier de Saint-
pice, prison, asile), d'aprs des documents historiques. Paris: d. du Progrs Jean-de-Dieu en France. 2 vol. Lyon: Lescuyer et fils, 1953.
mdical, 1890; [b] Funck-Brentano F. & Marindaz G. L'Hpital gnral 1795 .,
Bictre. Lyon: Laboratoires Ciba, 1938; [c] SurzurJ.-M. L'Hpital-hospice 15 1797 .
de Bictre. Historique, fonctions sociales jusqu' la Rvolution franaise // -.
Th. Md. Paris. 1969. N 943. Paris, 1969.

224 15 225
, . .: :
[a] Giraudy . F. S. Mmoire sur la Maison nationale de Charenton, exclu- ,
sivement destine au traitement des alins. Paris: Imprimerie de la Socit , ,
de Mdecine, 1804; [b] Esquirol J. E. D. Mmoire historique et statistique , (EsquirolJ. E. D. De la dmence [1824] // Des
sur la Maison Royale de Charenton (1835) // Des maladies mentales consi- maladies mentales... T. II. P. 219).
dres sous les rapports mdical, hyginique et mdico-lgal. T. II. 1838. 15
, ,
P. 539736; [c] Strauss Ch. La Maison nationale de Charenton. Paris:
Imprimerie nationale, 1900. . .: Valentin L. Mmoire et
Leuret F. Du traitement moral de la folie. P. 185:
11 observations concernant les bons effets du cautre actuel, appliqu sur la
, , tte dans plusieurs maladies. Nancy, 1815.
, ,
, , (Esquirol J. E. D. De la folie [1816] // Des mal
[...], adies mentales... T. I. P. 154; De la manie [1818] // Des maladies mentales.
. T. II. P. 191, 217). . : Guislain J. Trait sur l'alination mentale et
. ,
12 sur les hospices des alins. T. II ( VI ).
, , . 5255.
, 16
,
, , , , ,
(EsquirolJ. E. D. De la folie [1816] // Des maladies mentales... T. I. P. 5).
, . .: [a] Bernardin A. E. M. Dissertation sur
, , les avantages qu'on peut retenir de l'application du moxa [...]. Paris: Impr.
, Lefebvre, 1803; [b] Georget E. J. De la folie. Considrations sur cette mal-
, . , adie. .. P. 247:
, , ;
(EsquirolJ. E. D. De la folie [1816]// Des maladies mentales... [] Guislain J. Trait sur les phrenopathics. Section IV. P. 458:
T. II. P. 132), ,
, 7\ [, ], , ,
1815 ., , , .
[ ] , , 17
(18771963), -
(EsquirolJ. E. D. De la monomanie [1819] // Des maladies ,
mentales... T. XI. P. 2; T. VIII. P. 398481). 1935 .,

13 . 15 1938 .
: , -. .: Cerletti U. [1] L'elettroschock //
(, . .), Rivista sperimentale di freniatria. Vol. XVIII. Reggio Emilia, 1940.
(), ( , P. 209310; [2] Electroshock therapy// Sackler A. M. et al. The Great
). , , Psychodynamic Thrapies in Psychiatry: An Historical Appraisal. New
, York: Harper, 1956. P. 9294.
, - 18
X I X ,
(Esquirol J. E. D.
De la manie [1818] // Des maladies mentales... T. II. P. 133). (Griesinger W. Die Pathologie und Thrapie der
,
14 psychischen Krankheiten. Stuttgart: A. Krabbe, 1845. P. 544),
, , . .: [a] BayardH. L'utilisation de l'ther et le diagnostic

226 227
des maladies mentale// Annales d'hygine publique et mdicale. T. 42. , (.
N83. Juillet 1849. P. 201214; [b] Morel B. A. De l'thnsation dans la . 21). 1867 . -, , 1868 .,
folie du point de vue du diagnostic et de la mdecine lgale // Archives -, 1869 .- 1884 . .
gnrales de la mdecine. V srie. T. 3. Vol. 1. Fvrier 1854. P. 135: .: [a] Daumezon G. Essai d'historique critique de l'appareil d'assitan-
ce aux malades mentaux dans le dpartement de la Seine depuis le
dbut du XIX sicle// Information psychiatrique. T . 1960. N5. P. 69;
, , [b] Bleandonu G. & Le Gaufey G. Naissance des asiles d'alins (Auxerre-
; [] Brochin H. Maladies nerveuses // Dictionnaire encyclopdique Paris)// Annales ESC. 1975. N 1. P. 93126.
des sciences mdicales. 2 srie. T. Xll. 1877. P. 376377 ( : 23
Girard de Cailleux H. De la construction, de l'organisation et de la
). direction des asiles d'alins. P. 272.
,
19
24
Esquirol J. E. D. Des maisons d'alins (1818)// Des maladies men-
. tales... .. P. 227528.
: EsquirolJ. E. D. [1] Des tablissements . , 1946 . , -
consacrs aux alins en France... // Des maladies mentales... T. II. P. 339 , :
431; [2] Maisons d'alins// Dictionnaire des sciences mdicales. T. XXX. .
Paris: C. L. F. Panckoucke, 1818. P. 4795 ( .: :
EsquirolJ. E. D. Des maladies mentales... T. II. P. 432538). , ...
2 0
- (18001866), , .
1848 . , ,
, (BalvetP. De l'autonomie de la profession psychiatrique// Documents de
l'Information psychiatrique. T. II [
. .: Parchappe de VinayJ-B. Des principes a suivre dans la fonda ]. Paris: Descle de Brouwer,
tion et la construction des asiles d'alins. Paris: Masson, 1853. . 1946. P. 1415).
: Martel J. G. H. Parchappe. Signification de son uvre, sa place dans 25
- (p. 28 1745 . --),
l'volution de l'assistance psychiatrique // Th. Md. Paris, 1965. N 108. 1780 .
Paris: R. Foulon & C, 1965. , ,
21
(18141884), 20 -, .
1840 . , 6
, , 1793 . 11 .
, , 13 1795 .,
, . ,
: Girard de Cailleux H. [1] De 19 1802 . ,
l'organisation et de l'administration des tablissements d'alins // Annales ? 1811 .
mdico-psychologiques. T. II. Septembre 1843. P. 230260; [2] De la (. , . 226, . 12)
construction, de l'organisation, et de la direction des asiles d'alins //
Annales d'hygine publique et de mdecine lgale. T. 40. 2 partie. Juillet (Pinel Ph. Recherches et observations sur le traitem
1848. P. 5, 241. ent moral des alins. P. 220). -
2 2
1860 ., , 1809 . :
, ,
1861 . , (Pinel Ph. Trait
, mdico-philosophique. P. 226). . : [a] Semelaigne R.
, - Pussin // Alinistes et philanthropes: les Pinel et les Tuke. P. 501504 (-
228 229
); [b] Bixler E. A forerunner of psychiatrie nursing: Jean-Baptiste ,
Pussin// Annals of Mdical History. 1936. N 8. P. 518519; [c] Caire M. ;
Pussin avant Pinel // L'information psychiatrique. 1993. N 6. P. 529538; ,
[d] JuchetJ. Jean-Baptiste Pussin et Philippe Pinel Bictre en 1793: une .
rencontre, une complicit, une dette // Garrab J., d. Philippe Pinel. Paris:
Les Empcheurs de penser en rond, 1994. P. 5570; [e] Juchet J. & Postel J. ; [2] De l'enseignement clinique des maladies
Le surveillant Jean-Baptiste Pussin // Histoire des sciences mdicales. T. 30. mentales. Paris: Impr. de Martinet, 1850. P. 6871.
N 2. 1996. P. 189198. 3 0
,
30 1838 .
2 6 ,
. 27 1860 . . .
,
, (Pinel Ph. Trait mdico-philosophique. Section VI.
, XII. P. 256). . . . .: Giraudy . F. S.
, Mmoire sur la Maison nationale de Charenton. P. 1722. . .
: ,
, , ...
13 ,
18 1839 . 25 1861 . ,
, ,
, (Moreau de Tours J. J. Lettres mdicales sur la colonie
d'alins de Ghel. P. 267). .
(Rapport de la Commission institue pour la rforme et l'amnagement du : Foucault M. Surveiller et Punir. P. 191193.
service d'alins du dpartement de la Seine. Paris, 1861). 31
1817 .
Pinel Ph. La Mdecine clinique rendue plus prcise et plus exacte par
27 ,
l'application de l'analyse, ou Recueil et rsultats d'observations sur les ma- 1826 . . .:
ladies aigus, faites la Salptrire (1802). 2 d. Paris: Brosson et Gabon, [a] Semelaigne R. Les Grands Alinistes franais. Paris: G. Steinheil, 1894.
1804. P. 56. P. 128; [b] Bouchet C. Quelques mots sur Esquirol. Nantes: C. Mellinett,
, , .-.
2 8 1841. P. 1.
, , 3 2
,
, 1826 ., 18331839
, ( : Gazette mdicale de
[], Paris. T. I. N 65. 1833; T. II. N 39. 1834. P. 48; T. IV. N 25. 1836. P. 28, 44,
, 45; Gazette des hpitaux. 1838. P. 307, 314, 326, 345, 352, 369, 384, 399, 471,
[...]. [...] , , 536, 552, 576, 599, 612; 1839. P. 5, 17, 33, 58, 69, 82, 434, 441).
18401847 . ,
, , : Gazette des hpitaux. T. II.
, 1840. P. 233, 254, 269, 295.
(FalretJ.-P. Discours d'ouverture: De la direction im- 3 3
(18091890)
primer l'observation des alins// Leons cliniques de mdecine mentale 1841 . - , -
faites l'hospice de Salptrire. Paris: Baillire, 1854. P. 1920). ,
FalretJ.-P.
29
[1] Leons cliniques de mdecine mentale faites a l'hos- 1843 . , :
pice de Salptrire. P. 221222 (VII Leon): Annales mdico-psychologiques. T. IX. Septembre 1847. P. 232264;

230 231
T. XII. Octobre 1849. P. 524579. peut fournir la mdecine // Dictionnaire des sciences mdicales. T. II.
.: Falret J.-P. De l'enseignement clinique des maladies mentaux. .: Paris: C. L. F. Panckoucke, 1812. P. 6178. P. T.
WriotM. L'Enseignement clinique dans les hpitaux de Paris entre 1794 et .: [1] Lannec R. T. De l'auscultation
1848. Th. Md. Paris, 1970. N 334. Vincennes, impr. Chaume, 1970. mdiate, ou Trait du diagnostic des malades des poumons et du cur, fond
^ Falret J.-P. De l'enseignement clinique... P. 126. principalement sur ce nouveau moyen d'exploration (1819, ),
Ibid. P. 127:
3 5

[...];
, , , (2 d. rcv. et aug. T. I.
, : Paris: Brosson et Chaude, 1826. P. XXV); [2] Trait indit sur l'anatomie
pathologique, ou Exposition des altrations visible qu'prouve le corps hu-
. main dans l'tat de maladie. Paris: Alcan, 1884.
Ibid. . 119: ...
3 6
M. VIII
, , .
, (Foucault M. Naissance de la clinique. Une archologie du regard mdi-
, , cal. Paris: Presses universitaires de France, 1963. P. 125148). . :
, . [a] RochardJ. E. Histoire de la chirurgie franaise au X I X sicle. Paris:
Ibid. . 125: ,
3 7
Baillire, 1875; [b] TemkinO. The rle of surgery in the rise of modem
, mdical thought // Bulletin of the History of Medicine. Baltimore, Md. 1951.
, Vol. 25. N3. P. 248259; [c] Ackernecht E. H. [1] Pariser chirurgie von
, 17941850// Gesnerus. T. 17. 1960. P. 137144; [2] Medicine at the Paris
, Hospitals (17941848). Baltimore, Md.: The Johns Hopkins Press, 1967
, . (. .: La Mdecine hospitalire Paris (17941848) / Trad. F. Blateau.
(17711802),
3 8
Paris: Payot, 1986. P. 181189; [d] HuardP. & Grmeck M, eds. Sciences,
, - (17621840), mdecine, pharmacie, de la Rvolution a l'Empire (17891815). Paris: d.
, 1794 ., Dacosta, 1970. P. 140145; [e] Imbault-Huart M.-J. L'cole pratique de dis-
(17441795), -, 1800 . section de Paris de 1750 a 1822, ou l'Influence du concept de mdecine pra-
tique et de mdecine d'observation dans l'enseignement mdico-chirurgical
. . : au XVIII sicle. Thse de doctorat s lettres, Universit Paris-I, 1973; repr.
Bichat M. F. X. [1] Trait des membranes en gnral et des diverses memb- Universit de Lille-III, 1975; [f] HuardP. Concepts et ralits de l'ducation
ranes en particulier. Paris: Gabon, 1800; [2] Anatomic gnrale applique a et de la profession mdico-chirurgical pendant la Rvolution // Journal des
la physiologie et a la mdecine. Paris: Brosson et Gabon, 1801. 4 vol. savants. Avril-juin 1973. P. 126150.
. . .: [a] Imbault-Huart M.-J. Bayle, Lannec et la mthode
(17741816) anatomo-clinique // Revue du Palais de la Dcouverte. N spc. 22 aot 1981.
(17811826). . . P. 7989; [b] DuffinJ. Gaspard Laurent Bayle et son legs scientifique: au-
- dela de l'anatomie pathologique // Canadian Bulletin of Mdical History.
, 4 . (24 1802 .): Winnipeg, 1986. T. 31. P. 167184.
Bayle G. L. [1] Considrations sur la nosologie, la mdecine d'observation .: [a] Duffin J. The mdical philosophy of R. Th. Lannec
et la mdecine pratique, suivies d'observations pour servir l'histoire (17811826)// History and Philosophy of the Life Sciences. Vol. 8. 1986.
des pustules gangreneuse. Th. Md. Paris. N 70. Paris: Boist (Gabon), P. 195219; [b] Huard P. [1] Les chirurgiens et l'esprit chirurgical en France
1802. .: au XVIII sicle// Clio medica. Vol. 15. N34. 1981; [b] La mdecine
Bayle G. L. [2] Recherches sur la phtisie pulmonaire. Paris: Gabon, 1810; anatomo-clinique: la naissance et constitution d'une mdecine moderne //
[3] Considrations gnrales sur les secours que l'anatomie pathologique Revue mdicale de la Suisse Romande. 1989. N 109. P. 10051012.

232 233
3 9
-

1830- . ,
1826 ., 1834 .
,
(Ferrus G. Des alins... P. 190). 1839 . ,
,
(.
.: Bourneville D. M. Assistance, traitement et ducation des enfants 16 1974 .
idiots et dgnrs. Rapports fait au congrs national d'Assistance
publique. Lyon, juin 1894. Paris: Publications du Progrs mdical, 1895.
P. 142). -
- , , 30 1831 . . /. .
, .
. . :
, 1853 . .-. , . //.
, . :
, .
... .
(Parchappe J.-B. Des .
principes a suivre dans la fondation et la construction des asiles d'alins.
Paris: Masson, 1853. P. 89). . .:
Bourneville D. M. Assistance, traitement et ducation des enfants idiots et
dgnrs. P. 17 ( I ,
- ). . , 16 , . ,
1974 . ,
4 0
1880- ., , .
, -,
(, , , ,
, . .), ,
, .

,
. ,
, 18851890 . , , .
: ( , ,
, -), , , , ,
. , , ,
41
. . -
(Castel R. Le psychanalysme. Paris: Maspero, 1973), . ,
7 1973 . : , X I X
, ,
. .

235
, ,
, .
, ,
( ,
) . ,
[...] , , ,
. : , ,
" X I X .
.
1
. -,
. ,
, , .
, , ,
: - , ,
, , -
* , ,
. , . ,
- , ,
, , , ;
. - , , X I X
X I X ; , ,
2 , .
4

, , 1880- ; - ,
,
. , .
, ,
, , -?
- , , ,
. -
3
,
1880- . , .
, ,
, , , .
, X I X -. ,
, , , , .
X V I I I ,
, , , , , , ,
,
. , , ,
* . : []
,
... , ,
. . , -

236 237
, ,
5
;
, , , , . ,
, , , ,
, ;
6
, ,
, , . .
7 8
,
, . .
, , ,
, . []*
9
. 12

, , ,
, , , , ,
, , ;
. 10
, , .
,
, , ,
, - ,
, , ; -,
, . ,
, , , ,
, , , ,
." . , ,
13

,
? X V I I I .
, , , , ,
, , X I X , -
, , 1843 ? ,
, , ,
, , , .
, , , , . X I X
, X V I I I , ,
, , .* ,
, , 1817, 1818, 1820 , ,
14

, ; 1824-.
15

, , , X V I I I .
, . : ,
1816
: ,
, * . :
,
,
* : . , .
238 239
, ,
.... 16
. 19

1824 , :
: [...] , , ,
20

.... 17

21

, . , , ,
22

. , , ,
. , . 23

, -,
, . , ,
, ,
. , ,
, , , ,
,
. , ,
, ; , ,
, , .
, ,
. , :
. , :
, ; .24

, ,
, ,
.
-, -,
. , , - ,
, , , , -.
,
, , , , , , 1840- , ,
, -
, . .,
, . ,
18
,
. X I X
-, . 25

. -, ,
, : :
; , , [...], . ,
,
, - . , .
26

240 16
241
, , - ; ,
, , - . , , ,
, , , ,
; . , ,
, , , , :
,
. .
27 .

. ,
* ,
,
:
,
, , , . ,
. , ,
: ,
. .
-, , , ,
, , ,
, -, , . ,
; , - , . .
, ,
:
, , , . , .
, ,
. ,
-, , .
, . ,
. , : -?
, -,
, . ,
. , , : ,
, , ;
. . , ,
-, , , -, ,
: ,
, , .
, ;
,
, .
, , ,

242 243
, , ,
,
, . . 29

, , ,
, ,
, , , ,
. , ,
. ,
, . . ,
, , :
, : , .
, , ,
, , ,
, . , ,
, .
- , .
, , ,
, , , *
, .
, , ,
, , , .
, - .
, . -,
, ,

. , ,
, .

. ,
28 , ,
, , , ,
, , ,
: . , ,
, , , ,
, , - , , .
, , ,
; ,
, : ,
. , ,
, ,
* . :
, ,
. , , , ,
, .

244 245
, . -,
36

, , , .
37 38 39

, , []
, . ;
. 1840 ,
X V I I I , 1838
, , , ,
, . , ,
, . 40

; , ,
, .
30
,
, , , .
,
, ?
, ,
. ,
1833 . ,
41

X V I I I , , , , , ,
. ' 3 , ,
,
. 1834 , . ,
, , , . ,
X I X
; , ,

. 32 ,
, 18321845 , . ,
42

, ,
, , . ,
, ( 18921893 --),
, ,
. , 18311841 .-. , , ,
, 1833-
33 ,
- ,
34 , , .
43

1842 . 35
.
X I X

- .
.
1873

246 247
, , 18301840- , ,
. , , .
,
. , , , . 46

, , , ,
, :
, , ,
? , ,
, .
. , ,
, ,
1830- .
,
.
44
[ ] , -
.
.
,
. , - ,
- .
, ,
, . , ,
, : ,
- . ,
, , -
. ,
, , ,
, . , -
,
. 45 . ,
,
, .
.
, .
. , , 18421843
1853 ?
: , , , ,
.
[...], , : -

248 249
, , , ,
. ,
47
;
, , ,
. .
- ,
, , . ,
, , .
, . , -,
, .
, , : ,
, , , , .
. ? , ,
, , Magister*
; , ,
, , , , ,
. . '
5

,
, , . , ,
, . , ,
, , , ,
. , ,
. , , ,
, , .
52

,
. , , , :
, ; , ,
, ,
: , ,
, . 53

, .* :
,
, , , ,
. , -,
, ,
49

,
, : ! !
.
,

,
. , ,
. 50

: . .
: , ,
* . :
". * , (.). . .
250 251
, , (, , ,
. , , , . .) [...] ,
, . ,56

, .
, 1893 ,
. , ,
. ,
54
,
. , . . :
57

. ,
? , ,
, . , ;
58

,
. , , , ,
, ; , ,
, ; , . 59

; , , , , , ,
; , : ,
. , , ,
, , . ,
, , , ,
- , ?
, , ,
, , ,
. ,
. ,
, , ,
.. .
55
, ,
, ,
. ,
-,
. ,
, :
, ?
, , , X I X
. -. 1895
, .
. [...] , ,
, , , ; -
, . , . , , -
252 253
, , ,
, . ,
, ,
. , ,
.'* , ,
; ,
. , , , . .
.
, , 18401860- :
, ; , ,
, [
, , . ].*


* , , .
,
: ,
. .
- , , ,
?* ,
, , ,
, :
, 18401850- ,
, .
1838 , , ,

, , , , , ,
. . ,
63

1894 ,
, ; , ,
, -
. ,
61 . ,
64

1840 , , : ,
, , ,
. 62
. , ,
1895**
. -

* . : * : .
. ** 1894-; 1895- .
254 255
:
, , , -
; , , - .
, .
65
X I X ,
, , , .
. 1895- : , ,
, ,
, ,
, , , ,
. 66
,
, , -.
, , , -,
1830- , ,
, ,
, , ,
, , , .
.
67

, , ,
. , -
, , .
, 1895
, , , ,
, , X I X . , -,
. .
, , -,
. , , ,
, ,
, : , .
, , , , , , ,
, . ..
68
. . , .
, ,
, . ,
X I X ( .
) -, ,
,
. , , ,
: X I X , , ,
-.
; - X I X , -

256 17
257
: , ,
, . ,
, , . ,
73

, ,
, , , .
.
.
, ; :
, .
.
69 , ,
, ,
. . ?
, ,
, , , ,
, ? ,
. , ,
, , .
, ,
. , , , ,
, , , ,
. 70
.
, , ,
, .
71 , , .
,
,
X X ? ,
72

, ,
.
1
Canguilhem G. Le Normal et le Pathologique (1943). Paris: Presses un
, iversitaires de France, 1972. P. 175.
, .
2
1856 . . . ,
-: Le Paulmier . S. Des affections menta
,
les chez les enfants, et en particulier de la manie // Th. Md. Paris. N 162.
,
Paris: impr. Rignoux, 1856.
.
(18441908) ,
, : Moreau de Tours P. La Folie chez les
, enfants. Paris: Baillire, 1888.
, , 3
1881 .
.
, ,
, , , - ,

258 259
. , -
(Le Temps. (Cullen W. Apparatus ad nosologiam methodi-
18 mars 1881. P. 3). , cam, sein Synopsis nosologiae methodicae in usum studiosorum. Edimbourg:
, . W. W. Creech, 1769 [ I V ]).
, (1840\909)(Bourneville D. M. Recueil de mmoires,
{Charcot J.-M. De l'hystrie chez notes et observations sur l'idiotie. T. I: De l'idiotie. Paris: Lecrosnier &
les jeunes garons// Progrs mdical. T. X. N 50. 1623 dcembre 1882. Bab, 1891. P. 4), - Carap (17021778)
P. 985987; N 51. 2431 dcembre 1882. P. 10031004), a , amentia,
- A. - . , , : SagarJ.-M. Systema morborum symptomaticum secundum classes,
.: Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme ner- ordines, gnera et species. Vienne: Kraus, 1776.
veux. T. III. Leon VI. P. 9296. . : / .
. . : .: - , 1894.
4
, , , ,
, (Fodr F. Trait du dlire. T. I. P. 419420).
, , 8
Stupiditas sive moro-
, sis XIII : WillisTh.
De Anima Brutorum, quae hominis vitalis ac sensitiva est [...]. Londres:
(EsquirolJ.-E.-D. Idiotisme// Dictionnaire des sciences mdicales. R. Davis, 1672 (Willis Th. Two Discourses concerning the Soul of Brutes,
T. XXIII. Paris: C. L. F. Panckoucke, 1818. P. 509). Which Is That of the Vital and Sensitive of Man / d. Par S. Pordage.
(18001880), Londres: Harper & Leigh, 1683).
, , , .: CranefieldP. A seventeenth-
, century view of mental deficiency and schizophrenia: Thomas Willis on
, , Stupidity and Foolishness // Bulletin of the History of Medicine. Vol. 35.
, (Belhomme J. . N4. 1961. P. 291316. Cp. p. 293: , Morosis,
Dissertation inaugurale prsente et soutenue a la facult de Mdecine de , ,
Paris, le 1 juillet 1824. Paris: Germer-Baillire, 1843. P. 52). ,
5
, , ,
,
, " (. . ). .
, : Foucault M. Histoire de la folie. P. 270271,
. , 278280. .: Vinchon J. & Vie P. Un matre de la neuropsychiatrie au
(Georget E. J. XVII sicle: Thomas Willis (16621675)// Annales mdico-psychologiqu-
De la folie. Considrations sur cette maladie... P. 106107). es. 12 srie. T. II. Juillet 1928. P. 109144.
6
, , (17061767) .: Boissier de Sauvages F. Nosologia methodica sistens
, : morborum classes, gnera et species, juxta, Sydenhami mentem et botani-
-, corum ordinem. T. II. Amsterdam: De Tournes, 1763 (trad. fr.: Boissier de
, , ... Sauvages F. Nosologie mthodique, ou Distribution des maladies en classes,
; en genres et en espces suivant l'esprit de Sydenham et l'ordre des botanistes.
, T. Il / Trad. Gouvion. Lyon: Buyset, 1771) amentia,
(DaquinJ. La Philosophie de la folie. d. 1791. P. 22; d. 1987. P. 50). : Amentia, (. 340:
7
, (17101790) , , , ,
, , ,

260 261
). .: KingL. S. Boissier de Sauvages and P. 75: [...]
eighteen-century nosology // Bulletin of the History of Medicine. Vol. 40. , ; .
N 1. 1966. P. 4351. - (1770 . , XVIII
1836) (Foucault M. Histoire
, de la folie. d. 1972. P. 254).
(Dubuisson J.-B. Th. J. 12
Dubuisson J.-B. Th. J. Des vsanies... P. 281.
Des vsanies ou maladies mentales. Paris: Mquignon, 1816. P. 281). 13
.
, , . .: Pinel Ph. Trait mdico-philosophique sur l'alination ment-
, , ale, ou la Manie. d. 1800. P. 166176 ( IV:
, . :
, ,
(Georget E. J. De la folie. P. 115). . : RittiA. Stupeur Stupidit // ).
Dictionnaire encyclopdique des sciences mdicales. 3 srie. T. XII. Paris: 14
Esquirol J. E. D. [1] Hallucinations // Dictionnaire des sciences m-
Masson / Asselin, 1883. P. 454469. dicales. T. XX. Paris: C. L. F. Panckoucke, 1817. P. 6471; [2] Idiotisme//
, ingenii imbecilitas XVIII
9 Dictionnaire des sciences mdicales. T. XXIII. Paris: C. L. F. Panckoucke,
, amentia (Boissier de Sauvages F. 1818. P. 507524; [3] De l'idiotie (1820) // Des maladies mentales considres
Nosologie... T. II. P. 334342). " sous les rapports mdical, hyginique et mdico-lgal. T. II. P. 286397.
" , , , 15
,
, 1 1824 .: Belhomme J. E. Essai sur l'idiotie. Propositions sur
(DaquinJ. La Philosophie de la l'ducation des idiots mise en rapport avec leur degr d'intelligence //
folie. d. 1791. P. 51). Th. Md. Paris. N 125; Paris: Didot Jeune, 1824 (
. . : [...].
10 : Paris: Germer-Baillire, 1843).
, 16
EsquirolJ. E. D. De l'idiotie. P. 284.
. 17
Belhomme J. E. Essai sur l'idiotie. d. 1843. P. 51.
. , 18
Esquirol J. E. D. De l'idiotie. P. 284:
, , (Belhomme E. J. Essai ,
sur l'idiotie. Propositions sur l'ducation des idiots mise en rapport avec ... ,
leur degr d'intelligence. Paris: Didot Jeune, 1824. P. 3233). , . .
.: [a] Seguin E. Traitement moral, hygine : Belhomme E. J. Essai sur l'idiotie. d. 1843. P. 51.
et ducation des idiots et des autres enfants arrirs ou retards dans leur 19
Esquirol J. E. D. De l'idiotie. P. 284285:
dveloppement. Paris: Baillire, 1846. P. 2332; [b] Bourneville D. M. ...
Assistance, traitement et ducation des enfants idiots et dgnrs. P. 17 , [...]
( 1: - . ,
); [] KannerL. A History of the and Study of the ... ,
Mentally Retarded. III Springfield, . C. Thomas, 1964; [d] Netchine G. . , , ,
Idiots, dbiles et savants au XIX sicle // Zazzo R. Les Dbilits mentales. (17981895), , ,
P. 70107; [e] MyrvoldR. L'Arriration mentale. De Pinel Binet-Simon. (18041877), (17971851),
Th. Md. Paris. 1973. N 67 [. .; . .]. ,
.: [a] Esquirol J. E. D. Dlire // Dictionnaire des sciences mdicales.
11 .
T. VIII. Paris: C. L. F, Panckoucke, 1814. P. 255: [. . 2 0
[a] Esquirol J. E. D. De l'idiotie. P. 284: y
. . .] -
; [b] Georget E. J. De la folie. .

262 263
; [b] Belhomme J. E. Essaie sur l'idiotie. d. 1824. - , 1843 .
P. 33: ... . 1850 . ,
; .: Seguin E. Traitement moral,
[] Georget E. J. De la folie. P. 105: hygine et ducation des idiots... Paris: Baillire, 1846,
(, .
), , , . - (Saint-Yves I. Aperus historiques sur les
. [...], travaux concernant l'ducation mdico-pdagogique: Itard, Bourneville //
, , , Th. Md. Lyon. 19131914. N 103. Paris: P. Lethielleux, 1914)
... 1970 . .:
, , , [a] Beauchesne . Seguin, instituteur d'idiots a Bictre, ou la premire
. quipe mdico-pdagogique// Perspectives psychiatriques. Vol. 30. 1970.
- ,
21 P. 1114; [b] Pelicier Y. & Thuillier G. [1] Pour une histoire de l'ducation
[Assistance Publique], 1 1852 . des enfants idiots en France (18301914) // Revue historique. Vol. 261. N 1.
, IV , Janvier 1979. P. 99130; [2] Edouard Seguin (18121880). L'instituteur
- , : des idiots. Paris: d. Economica, 1980; [c] Brauner A. Actes du colloque
, , international: Cent ans aprs Edouard Seguin. Saint-Mand, Groupement de
, {Davenne A. J.-B. Rapport du Directeur recherches pratiques pour l'enfance, 1981; [d] Martin J. G. G. Une biographie
de l'administration de l'Assistance Publique a M. le Prfet de la Seine sur franaise d'Onsime-douard Seguin (20 janvier 181228 octobre 1880),
le service des alins du dpartement de la Seine. Paris: Imprimerie de premier thrapeute des enfants arrirs, d'aprs ses crits et les documents
l'administration de l'Assistance Publique, 1852). historiques // Th. Md. Paris 5 Saint-Antoine, 1981. N 134.
, ,
2 2 26
Seguin E. Traitement moral, hygine et ducation des idiots...
, ; 2 7
Ibid. P. 72: , -
, , ,
(Georget E. J. De la folie. P. 102. N 1). .
X I X . .: Davaine . Monstres // Dictionnaire encyclopdique 2 8
Ibid. . 72: ,
des sciences mdicales. T. LXI. Paris: Asselin, 1874. P. 201264. , .
Esquirol J. E. D. De l'idiotie. P. 285:
23 2 9
Ibid. . 26: , .
, 3 0
Ibid. . 107: XIX .
, , , , , ,
, , 1840 .
. . ,
2 4
Ibid. . 285. 1852 . , .
2 5
(18121880), , .: Bourneville D. M. Assistance, traitement et ducation des enfants idiots
, 1831 . et dgnrs. P. 4. . : Davenne H. J.-B.
-. Rapport [...] sur le service des alins du dpartement de la Seine.
.: Seguin E. Essai sur l'ducation d'un enfant. Paris: 31
(17741838), ,
Porthman, 1839. 1840 . 31 1800 .
- .: Seguin E. Thorie ,
pratique de l'ducationdes enfants arrirs et idiots. Leons aux jeunes idi- .
ots de l'Hospice des Incurables. Paris: Germer-Baillire, 1842. 1842 r. - - ,
, , 1799 .
- - (). . : Itard J. M. G. [1] De l'ducation d'un

264 265
homme sauvage, ou des premiers dveloppements physiques et moraux du De l'idiotie ou idiotisme (Cours sur les maladies mentales) // Gazette des
jeune sauvage de l'Aveyron. Paris: Goujon, 1801; [2] Rapport fait S. E. Le hpitaux civils ou militaires. T. XII. 1838. P. 327397.
Ministre de l'Intrieur sur les nombreux dveloppements de l'tat actuel du 3 5
1842 . ,
sauvage de l'Aveyron [1806]. Paris: Imprimerie impriale, 1807 ( ,
. M. : Rapports et mmoires sur le sauvage - ,
de l'Aveyron, l'idiotie et la surdi-mutit. T. II. Paris, Alcan, 1814; . . ,
.: Maison L. Les enfants sauvages, mythe et ralit, suivi de: . 32.
ItardJ. [M. G.]. Mmoire et Rapport sur Victor de l'Aveyron. Paris: Union 3 6
27 1873 .
gnrale de l'dition, 1964).
( 1794 1872), ,
32
-, 5
-, 1822 . - 1876 . .: Bourneville D. M. Recueil des mmoires... P. 6265 ( IV:
(.: Voisin F. tablissement -
pour le traitement des alins des deux sexes, fond en juillet 1822 Vanves. : 1. ).
Paris: A. Belin, 1828). , 1833 ., 3 7
-
1882 ., 1892 .
. 1834 . .: Bourneville D. M. [1] Recueil de mmoires... T. I. P. 6978 (
-- ( 14 ) IV); [2] Histoire de la section des enfants de Bictre (18791889). Paris:
-. , Lecrosnier & Bab, 1889.
, 1836 . , 1840 . 3 8
, 1894 .,
. 135 , 38 71 -
. . . (1771 . .: Bourneville D. M. Recueil de mmoires... T. I. P. 6769.
1840): Marc Ch. Ch. H. Rapport a M. Le Conseiller d'tat, Prfet de police, 3 9
1888 .
sur l'tablissemnt orthophrnique de M. Flix Voisin // Le Moniteur. 24 oc- ,
tobre 1834. ( .: Voisin F. De l'idiotie ,
chez les enfants... P. 8791 [. ]). .: Voisin F. [1] Applications de -. - .
la physiologie du cerveau a l'tude des enfants qui ncessitent une ducation 1894 . 75 .
spciale. Paris: Everat, 1830; [2] De l'idiotie chez les enfants, et les autres 4 0
14 1840 . :
particularits d'intelligence ou de caractre qui ncessitent pour eux une 1838 .
instruction et une ducation spciales de leur responsabilit morale. Paris:
Baillire, 1843. . : Voisin A. Aperu sur les rgles de l'ducation et .
de l'instruction des idiots et des arrirs. Paris: Doin, 1882.
- , 30 1831 .
33
(.: DavenneH. J. . Rapport [...] sur
, le service des alins du dpartement de la Seine. P. 62).
41
28 1833 . .
1841 . .: GontardM. L'Enseignement primaire en France de la Rvolution la
. loi Guizot. Des petites coles de la monarchie d'Ancien Rgime aux coles
1828 .,
34
primaires de la monarchie bourgeoise / Thse de doctorat s lettres. Lyon,
, 1955; Lyon: [Audin], 1959.
-. .: Voisin F. 11011[, 4 2

24 1843 .] ( . . 1891 .
.: BournevilleD. M. Recueil de mmoires... T. I. P. 268). A 1833 . V
.: FerrusG. .
266 267
1894 . V VI 4 9
Ibid. P. 664.
. .: Bourneville D. M. [1] Note la Commission de surveillance des 5U
Ibid. P. 666.
asiles d'alins de la Seine. Le 2 mai 1896; [2] Cration de classes spciales 51
Ibid. P. 662.
pour les enfants arrirs. Paris: Alcan, 1898. 5 2
Ibid. P. 656.
1892 . , -
43 53
Ibid. P. 659.
, 5 4
Ibid. P. 366.
55
Ibid. P. 418419 ( XXXIX:
. 5. ).
, 56
Bourneville D. M. Considrations sommaires sur le traitement
. .: Bourneville D. M. Assistance, mdico-pdagogique de l'idiotie // Bourneville D. M. Assistance, traitement
traitement et ducation... P. 45, 197198. et ducation... P. 242.
(17891841),
4 4 5 7
Ibid. P. 237: 1893 .
1828 ., , : : 14 , 32
, 13 , 19 , 14 , 57 , 23
, , 8 .
58
Ibid. . 238.
, 5 9
, , ,
(Cochin J. D. M. Manuel des fon ,
dateurs et des directeurs des premires coles de l'enfance connues sous le , (Compte rendu du Service des enfa
nom de salles d'asile [1833]. 4 d. Avec une notice d'Augustin Cochin. nts idiots, pileptiques et arrirs de Bictre. Paris: Publications du Progrs
Paris: Hachette, 1853. P. 32). mdical. T. XX. 1900. P. XXXV).
28 1831 . 6 0
5 1876 . (. , . 36),
28 1833 . 22 - : 4 .
1837 . I: , , [...];
, , ; , ( ). 3
. , . ,
, , , [...]. 2 . ,
(Cochin J. D. M. Manuel des fondateurs et des directeurs des premires , [...]; ,
coles de l'enfance. P. 231). .: [a] Cerise L. Le Mdecin de salle d'asile, , [...]. 1 .
ou Manuel d'hygine et d'ducation physique de l'enfance. Paris: Hachette, .
1836; [b] Cochin A. Notice sur la vie de J. D. M. Cochin, et sur l'origine et (Bourneville D. M. Assistance, traitement
les progrs des salles d'asile. Paris: Duverger, 1852; [c] Davenne H. J. B. De et ducation... P. 6364).
l'organisation et du rgime des secours publics en France. T. I. P. 7682. 61
III
Fernald W. The History of the Treatment of Feeble Mind. Boston:
45
30 1838 . 28
Mass., 1893 (. . M. .: Bourneville D. M. Assistance, , , 27,
traitement et ducation... P. 143). ,
Parchappe de VinayJ.-B. Principes suivre dans la fondation et la
46
, ,
construction des asiles d'alins. Paris: Masson, 1853. P. 6. , ,
Seguin E. Traitement moral, hygine et ducation des idiots... P. 665.
47
,
.: Kraftl. Edward Seguin and 19th-century moral treatment of idiots// , ,
Bulletin of the History of Medicine. Vol. 35. N 5. 1961. P. 393418. (
Seguin E. Traitement moral, hygine et ducation des idiots... P. 665.
48
.: Castel R. L'Ordre psychiatrique. P. 321).

268 269
. M. , 1894 .,
6 2
Recherches sur les centres nerveux. T. II. Paris: Masson, 1893. P. 353369.
. : [a] Srieux P. Recherches cliniques sur les anomalies de l'instinct
, , , sexuel. Th. Md. Paris. 1888. N 50. Paris: Lecrosnier & Bab, 18881889;
- , [b] Fr Ch. L'Instinct sexuel. volution et dissolution. Paris: Alcan, 1889.
(.: BournevilleD. M. Assistance, traitement et ducation... P. 84). M.
, . , -
6 3
( 5 , 12 21 1975 .) .: M.
1838 ., , . ., 2004. . 148167, 170181, 352362.
, : - 7 0
, (18491917) 1886 .
, .: DjerineJ. J. L'Hrdit dans les maladies
du systme nerveux. Paris: Asselin et Houzeau, 1886. A . ,
(. .: DavenneH. J. . Rapport [...] ,
sur le service des alins du dpartement de la Seine. P. 130 []). .:
(18241902) Magnan V. Leons cliniques sur les maladies mentales. Paris: Battaille,
, 1893; Magnan V. & Legrain P. Les Dgnrs (tat mental et syndromes
, (Falret J. Des pisodiques). Paris: Rueff, 1895. .: ZaloszycA. lments d'une histoire
alins dangereux / Rapport la Socit mdico-psychologique le 27 juillet de la thorie des dgnrescences dans la psychiatrie franaise. Th. Md.
1868 [ 10. ] // Falret J. Les Alins et les asiles Strasbourg. Juillet 1975; [s. 1. s. d.].
d'alins. Assistance, lgislation et mdecine lgale. Paris. Baillire, 1890. 71
. .
P. 241). ... (Darwin . R. On the Origin of Species by means of Natural
. M. : ,
6 4
Slection, or the Prservation of Favoured Races in the Struggle for Life.
, London: J. Murray, 1859) . . .: Morel . A. Trait
, (Bourneville D. M. des dgnrescences physiques, intellectuels et morales de l'espce hum-
Assistance, traitement et ducation... P. 147). aine, et des causes qui produisent ces varits maladives. Paris: Baillire,
[...], " (1891),
6 5
1857. :
, , ,
(Bourneville D. M. Assistance, traitement et ducation... . ,
P. 147).
Bourneville D. M. Assistance, traitement et ducation... P. 148.
66
, ,
Voisin F. De l'idiotie chez les enfants. P. 83.
67
,
Bourneville D. M. Assistance, traitement et ducation... P. 145.
68

XIX .
6 9
, , ,
: (. 5).
,
. .: Bouchardeau G. La no
tion d'instinct, dans la clinique psychiatrique au XIX sicle // L'volution , ,
psychiatrique. T. XLIV. N 3. Juilletseptembre 1979. P. 617632. .
(18351916) 72
Dowbiggin I. R. Inheriting Madness: Professionalization and Psychi
atrie Knowledge in Nineteenth-Century France. Berkley: University of
, California Press, 1991 (trad. fr.: Dowbiggin I. R. La Folie hrditaire, ou
Comment la psychiatrie franaise s'est constitue en un corps de savoir et de
. .: Magnan V. pouvoir dans la seconde moiti du XIX sicle / Prface de G. Lanteri-Laura.
tude clinique sur les impulsions et les actes des alins [1861] // Magnan V. Paris: d. Epel, 1993).
270 271
73
1890- .,
. 1894 .
: Freud S. Die Abwehr-Neuropsychosen // Neurologisches
Zentralblatt. 1894. Vol. 13. N 10. P. 362364; N 11. P. 402409 (trad. fr.:
Freud S. Les psychonvroses de dfense / Trad. J. Laplanche // Freud S.
Nvrose, Psychose et Perversion. Paris: Presses universitaires de France,
1973. P. 114). . : Freud S. Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie.
Vienne: Deuticke, 1905 (trad. fr.: Freud S. Trois Essais sur la thorie de
la sexualit / Trad. B. Reverchon-Jouve. Paris: Gallimard, 1923). 1903 .
(18531916) 23 1974 .
(Ballet G., d. Trait de patho-
logie mentale. Paris: Doin, 1903),
,
:
X X (. 273275). .: Gnil-Perrin G. Histoire des origines
; ; .
et de l'volution de l'ide de dgnrescence en mdecine mentale. Paris:
: I. - :
A. Leclerc, 1913.
, . //.
.
: ) ; )
; ) ;
: ,
;
.
.

,
, ,
.
, , ,
,
,
,
; ,
,
.
,
,
, ,
1820- 18601870- , ,
. , ,
,
18
273
, ,
, , , ,
. .
6

, , , ,
-,
, . ,
, , ; ,

. . ,
-, , , , ,
, ,
, , .
. , ,
, , ,
, , , , ,
,
, ; . ,
, , , , .
, ,
, , , ,
18401845 , ,
, , , ,
1 2 3 4 5
.
,

, *
,
,
. , . ,
, , : , ,
. , , , , , ,
; , , . ,
. ? , ,
? ? , ,
? ; , ,
, , , ,
. , . ,
. ;
, X I X , ,
18201825 , - , .

274 275
, ,
9

, , ,
, . . ,
, . . , ,
, .
, , .
, , , ,
, : , ;
? , ,
, .
7 .
, , ; ,
, , ,
, , . 10

, ,
, ,
. , .
, - , , ,
, , ,
, , ,
. : ,
, . , , . .
, , , ,
, , . , :
, , , .
, - (
. , ) -.
, , -, -
, , .
, . ,
, , , , ,
. , , , ,
, , ,
, , , , , , , ,
, , , ; ,
, , ,
, , .
. , : , ; - ,
, ,
8
, , -
; , - .

276 277
, , ; , ,
, , , , , , ,
; , , . 13

, , . , ,
, , ,
:" , , ,
, - ,
, , ; -,
, ,
. , , ,
, ;
, , ,
, -, -; , , .
, , . ,
,
, 12 , ,
,
, -, - .
, , ,
-, -, - ,
, , , -
. , -,
- -, , , -,
, -, , , , , . .
, , , , ,
-, X I X -
,
-, -, - -
; - , , ,
, , , .
,
.14

-. ,
, : , -
, -
, , -
, , ,
; , , . ., ,
- . -

278 279
, -, ,
- , .18

-, .
.
-, , , ,
: , ?
,
. , - , -
, X I I : -.
, , ,
, ? ,
. ;
, ,
, ,
. . , ,
19

, opus ;
;
15
,
, ,
. 16
, , ,
, , ,
: , ,
, , ,
,
;
. , ,
20

a fortiori.
,

; ,
,
,
, , ,
,
, ,
.
, .
:
,
, , ,
, -
, , -
, ,
.
. ,
, , ,
, :
, . . ,
; ,
, , -, ; ,
.
17 , , ,
,
, -
280 281
, -, - , , ,
. 21 ; , ,
, , 4, 6, 8, 10, 14, 28, 34, 38, 50, 8 0 - .
28

,
, , ,
. , ,
, , , .
, , ,
, X V I I I , .
, - , , ,
- . ,
. , ,
29

, ,
22 23 , , ;
X V I I I , , ,
. ,
24 ,
, , , ; ,
, , , ,
, , ,
, ,
- .
; , , , ,
, .
.
; , ,
? , , , , , , ,
, , , ,
.
25
, .
? . , , , ,
, , . ,
. , .
,
26
.
X V I I I , . .
27
?
, - ,
, , .
, , , . .
, . . , ,
30

, , ,
31

, ,
32

. , - ; , -

282 283
. , 33

, , ,
. , , ,
, , , .
; ,
. ,
, ,
, . -
, . , ,
. , ,
, , ,
, , ;
. , , .
, .
, ,
*
, , , , ,
, .
34

; , ,
, , , ,
, , .
. ,
, , ,
, , . ,
. ,
- ,
, .
, . ,
, : .
, , , , , , ,
, :
; , ,
, . , ,
, , ,
. , . ,
35

, , , .
,
* . : ,
, . , -
284 285
, , ,
, , ,
, . :
. , , , , , ,
, ,
, , , , .
,
-, -. , ,
. ,
, , ; ,
, , ,
. , . , ,
.
, . , ,
: - -.
, , , , -,
. , [...]*
-, - . ,
- , , , ,
. , , . ,
, , , , ,

, ,
, , , ; , ,
,
, ,
. , ,
, , , .
. , ,
, , , :
, ,
, , , ,
, , ,
, , , , . , ,
. . , , ,
, ,
, , , , -

. 36
: .

286 287
, . ? ,
, , .
; , , ,
, , ,
, :
. , , , , ,
, . . .
X V I I I , : ,
, , ,
,
. , . . ,
. ?
. . ? , ,
.
-, ,
* ,
, ,
, , , -
X V I I I . ,
,
37 , . ,
. ? :
, , ... - ,
, , , , , .42

, , , .
, . ,
38 , ,
- .
X V I I I , .
, -, , , 1820-
;
39
,
, , . 43

. , X V I I I
40 , ,
, , -
. .

, ,
41 , ,
, , :
, , ,
X I X , .
. ,
19 ?
288
. ,
, , , , , ,
, ,
, , ,
, :
, - ,
, , . ,
, .
, .
, , ,
. : ,
, 18201825 . ,
: ,
, .
,
.
44
. -,
: ,
? ,
, ,
: .
, , , , ,
, , , , ,
, ? -
, ,
, .
? 45
, -,
: , .
, , ,
? ,
, , , , , , , , .
: , , ,
, ( , ,
) , ,
. X I X
, , ,
, , , ,
, - ,
, : . ,
, : , . -

290 291
: ,
? ,
, ; ,
, , : ,
, .
. , ,
.
, , ,
, , ,
: , , .
/, ,
, , , ,
, , , ,
. . : ,
. 46 , ,
, ?
,
? ? , , -,
47

X I X . , , .
-, , , ,
;
. ., ;
,
, , , ,
, , .
. , ,
, . ,
, , , .
, , .

, - ,
,


. ,
, ,
,
,
X V I I I , , ,
,
,
.
, - .
, , ,
. , ,
, , , , ,
, ,

292 293
, . ;
? , X I X
, , , ; ,
, , , ,
,
. , , .
,
: .
, ,
. . 48

,
.
,
X I X , ,
, , 1
XVI ,
, XVIII
, .
. : . 227228, . 18.
, .
2
1831.,

.
.
1847 . .: [a] Soubeiran E. Recherches sur
, , quelques combinaisons de chlore// Annales de chimie et de physique. Oc
, , tobre 1831. T.XLI1I. P. 113157; [b] BayardH. L'utilisation de l'ther et
, le diagnostic des maladies mentales; [c] Brochin H. Maladies nerveuses.
P. 276277 ( : ); [d] bailler (
. ? , -). Les nouveaux hypnotiques et leur emploi en
mdecine mentales // Annales mdico-psychologiques. Juillet 1886. 7 srie.
, , T. IV. P. 6490.
, . 3
. , . 196, . 1.
, 4
. , . 197, . 2.
, 5
. .
. , 18371840 .
, ,
, . .: Moreau de
Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale. tudes psychologiques.
, ,
Paris: Fortin, 1845.
: 6

, , ,
. , , 20 1820 .
, , , - (17721853)
, . (17901866)
. . ,

294 295
[...]
. .: [...]
Dupotet de Sennevoy J. Expos des expriences sur le magntisme animal (Foucault M. DE. II. N109. P. 372);
faites a l'Htel-Dieu de Paris pendant le cours des mois d'octobre, novembre . : Foucault M. DE. I. N58. P. 675.
et dcembre 1820. Paris: Bchet Jeune, 1821. , , . .,
: Heidegger M. [1] Sein und Zeit. Halle: Nemeyer, 1927 (trad. fr.:
. . . , , Heidegger M. L'tre et le Temps / Trad. R. Boehm et A. de Waelhens. Paris:
.: Georget E. J. De la physiologie du systme nerveux, et spcialement du Gallimard, 1964); [2] Vom Wesen des Grundes. Halle: Nemeyer, 1929 (trad.
cerveau. T. I. P. 404. .: Rostan L. Du magntisme animal. Paris: Rignoux, fr.: Ce qui fait l'essentiel d'un fondement / Trad. H. Corbin // Qu'est-ce que
1825. . : Gauthier A. Histoire du somnambulisme... T. II. P. 324; la mtaphysique? Paris: Gallimard, 1938. P. 47111); [3] Vom Wesen der
, . 345, . 48. Wahreit. Francfort-sur-le-Main: Klostermann, 1943 (trad. fr.: De l'essence de
7
M. , la vrit / Trad. W. Biennel et A. de Waehlens // Questions I); [4] Holzwege.
, ? (.: . . 130d/ Francfort-sur-le-Main: Klostermann, 1950 (trad. fr.: Chemins qui ne mnent
. H. . // . . . 2. , 1993. . 350351). nulle part / Trad. W. Brokmeier. Paris: Gallimard, 1962); [5] Vortrge und
, , ,
8
Aufstze. Pfullingen: Neske, 1954 (trad. fr.: Essais et Confrences / Trad. A.
VIII . . .IV . . . , Prau. Paris, Gallimard, 1958); [6] Nietzsche. T. II. Pfullingen [Neske], 1961
. .: [a] Delcourt M. (trad. fr.: Nietzsche / Trad. P. Klossowski. T. II. Paris: Gallimard, 1972).
[1] Les Grands Sanctuaires de la Grce. Paris: Presses universitaires de M. .: Foucault M. [1] Les Mots
France, 1947. P. 7692; [2] L'Oracle de Delphes. Paris: Payot, 1955; [b] Fla- et les Choses. P. 329333, 339346 ( IX:
celire R. Devins et Oracles grecs. Paris: Presses universitaires de France, . IV; VI); [2] L'Homme est-il mort? (entretien avec C. Bonnefoy, juin
1972. P. 4983; [c] Roux G. Delphes, son oracle et ses dieux. Paris, Les 1966)// DE. I. N 109. P. 372; [5] Foucault, le philosophe, est en train de
Belles Lettres, 1976. parler. Pensez (29 mai 1973)// DE. II. N 124. P. 424; [6] Prisons et asiles
9
, dans le mcanisme du pouvoir (entretien avec M. D'Eramo, mars 1974) //
, , , , DE. II. N 136. P. 521; [7] Structuralisme et poststructuralisme (entretien
, . .: [a] Delcourt M. Les avec G. Raulet, printemps 1983)// DE. IV. N330. P. 455; [8] Politique et
Grands Sanctuaires... P. 93113; [b] FlacelireR. Devins et Oracles grecs. thique: une interview (entretien avec M. Jay, L. Lwenthal, P. Rabinow,
P. 3637; [c] [6. a.] Religion and medicine in the cuit of Asclepius: a review R. Rorty, C. Taylor, avril 1983) // DE. IV. N 341. P. 585; [9] Le retour de la
article// Review of Religion. 19481949. Vol. 13. P. 269290. morale (entretien avec G. Barbedette et A. Scala, 29 mai 1984)// DE. IV.
[] ,
10
N 354. P. 703; [10] Vrit, pouvoir et soi (entretien avec R. Martin, 25 octobre
, , . 1982)//DE. IV. N 362. P. 780.
(460377 . .) V 12
19701971
(Hippocrate. .
Des Maladies. I // unres compltes / d. Littr. T. IV. Paris: Baillire, ,
1849. P. 148151). .: [a] Joos P. Zufall, Kunst und Natur bei dem , ,
Hippokratitkern// Janus. N46. 1957. P. 238252; [b] Kucharski P. Sur la ,
notion pythagoricienne de kairos II Revue philosophique de la France et ,
de l'tranger. 1963. T. CLII. N2. P. 141169; [c] Chantraine P. Kcup// ,
Dictionnaire tymologique de la langue grecque. Histoire des mots. T. II. , , . , ,
Paris: Klincksieck, 1970. P. 480. , ,
M. ,
11
, ,
.
. , , , - . 19711972

296 297
, M.
, 1970/71 , ,
XXIII , . : Dtienne M. Les , , -
Maotres de vrit dans la Grce archaque. Paris: Maspero, 1967. .
,
13
1971/72 ,
, (. , . 12). .
, . - : Foucault M. La vrit et les formes juridiques (1974)// Foucault M.
(, . .) DE. II. N139. P. 572577. .: [a] Esmein A. Histoire de la procdure
: () , criminelle en France, et spcialement de la procdure inquisitoire depuis
; () , le XIII sicle jusqu' nos jours. Paris: Larose et Forcel, 1882. P. 260283;
; () [b] VacandardE. L'Eglise et les ordalies// Etudes de critique et d'histoire
, - religieuse. T. I. Paris: V. Lecoffre, 1905. P. 189214; [c] Glotz G. tudes so-
- , , , ciales et juridiques sur l'antiquit grecque. Paris: Hachette, 1906. P. 6997
, , ( 2: ); [d] Michel A. Ordalies// Dictionnaire de thologie
(. , catholique. T. XI / S. dir. A. Vacant. Paris: Letouzey et An, 1930. Rd.
. . .). 1931. Col. 11391152; [e] Bongert Y. Recherches sur les cours laques du
. . X au XIII sicles. Paris: A. et J. Picard, 1949. P. 215228; [f] Nottarp H.
1972 . (Foucault M. DE. II. N 119. P. 406). Gottelsurteilstudien. Munich: Kosel-Verlag, 1956; [g] Gaudemet J. Les or-
, . , dalies au Moyen ge: doctrine, lgislation et pratique canonique // Recueil
. : Foucault M. [1] DE. I. N 34. P. 498499; N48. de la Socit Jean Bodin. Vol. XVII. P. 2 (), Bruxelles,
P. 595; N58. P. 681; N66. P. 771772; [2] DE. II. N 101. P. 242; N 119. 1965.
P. 406; N 139. P. 643644; [3] DE. III. N 193. P. 167; N 221. P. 468469; 16
,
[4] DE. IV. N 281. P. 57; N 330. P. 443.
,
, M. ,
14
,
. .: Lea H. Ch. A History of the Inquisition of the Middle Ages.
1974/75 T. I. P. 407408 (trad. fr.: Lea H. Ch. Histoire de l'Inquisition au Moyen
(.: \> . . . 139243 [ 5, 12 19 ge. T. I. P. 458459); [b] Esmein A. Histoire de la procdure criminelle...
1975 .]). P. 273; [c] Lvy J.-Ph. La Hirarchie des preuves... P. 1983.
( ordal ),
15
. : Foucault M. Surveiller et Punir. P. 4245.
, 17
,
, , ,
, , .
. . .: L. Histoire des tribunaux de l'Inquisition en 1232 ., IX
France. Paris: L . Larose et Forcel, 1893. P. 464479 ( ); ,
p. 490498 ( ). .-. , .
, IV 15 1252 . Ad Extirpanda, ,
... , IV Ut Negotum Fidei 1256 .
, , - 1970/71
, (Lvy J.-Ph. La Hirarchie des , . ,
preuves dans le droit savant du Moyen Age, depuis la renaissance du droit , ... ,
romain jusqu' lafindu XIV sicle. Paris: Sirey, 1939. P. 163). . .:
Foucault M. [1] Surveiller et Punir. P. 4347; [2] DE. II. N 163. P. 810811.
298 299
.: [a] Lea H. Ch. Histoire de l'Inquisition... T. I. P. 450483 ( 9: Belfond, 1971; [h] Yates F. A. Giordano Bruno and the Hermetic Tradition.
); p. 470478 ( ); [b] L. Histoire Londres: Routledge & Kegan Paul, 1964 (trad. fr.: Yates F. A. Giordano
des tribunaux de l'Inquisition... P. 326440 ( III: Bruno et la tradition hermtique / Trad. M. Rolland. Paris: Dervy-livr-
); [] VacandardE. L'Inquisition. tude historique et es, 1988). M.
critique sur le pouvoir coercitif de l'glise. Paris: Bloud et Gay. 3 d. 1907. (23 1973 .; .:
P. 175; [d] Leclercq H. Torture // Dictionnaire d'archologie chrtienne et de Foucault M. DE. . N 139. P. 586587)
liturgie. T. XV / S. dir. F. Cabrol, H. Leclercq, R.-I. Marrou. Paris: Letouzey (1975; .: Foucault M. La maison des fous// DE. II. N 146. P. 693
et An, 1953. Col. 24472459; [e] Fiorelli P. La Tortura giudiziaria nel dirit- 694).
to commune. Milan: Giuffr, 1953. . 2 2
460 . . . ,
: [a] GuiraudJ. Histoire de l'Inquisition au Moyen Age. 2 vol. Paris: , 375 . . . ().
A. Picard, 19351938; [b] Maisonneuve H. tudes sur les origines de , ,
l'Inquisition / 2 d. rev. et aug. Paris: Vrin, 1960. . .: [a] Gossen.
1971/72
18
Hippocrates // Realencyclopdie derclassischen Altertumswissenschaft / d.
, Par A. F. Pauly & G. Wissowa. T. VIII. Stuttgart: Metzler, 1901. Col. 1801
, . . : 1852; [b] Pohlenz M. Hippokrates und die Begrundung der wissenschaftli-
Foucault M. DE. IL N 115. P. 390391. chen Medizin. Berlin: De Gruyter, 1938; [c] Lichtenhaeler C. La Mdecine
.: Eliade M. Forgerons et Alchimistes [1956] / Nouv. d. rev. et aug.
19
hippocratique. 9 vol. Genve, Droz, 19481963; [d] Edelstein L. Nachtrge:
Paris: Flammarion, 1977. P. 136: Hippokrates // Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft.
, Supplment VI. 1953. Col. 12901345; [e] Joly R. Le Niveau de la scien-
, ce hippocratique. Contribution la psychologie de l'histoire des sciences.
"; . 127: Paris: Les Belles Lettres, 1966; [f] JouannaJ. Hippocrate. Pour une
, . archologie de l'cole de Cnide. Paris: Les Belles Lettres, 1974.

2 0
(.
, , . 10).
... 2 3
(16241689) -,
, .
(Braun L. Paracelse et alchimie // Alchimie et Philosophie . (Foucault M. Histoire
la renaissance [Actes du colloque international de Tours, 47 dcembre de la folie. P. 205207),
1991] / S. dir. J.-C. Margolin & S. Matton. Paris: Vrin, 1993. P. 210). . , ,
: Eliade M. Forgerons et Alchimistes. P. 126129 ( opus , ,
alchymicum). , , ,
[a] Ganzenmuller W. [1] Die Alchemie im Mittelalter. Paderborn:
21
(
Bonifacius, 1938 (trad. fr.: Ganzenmuller W. L'Alchimie au Moyen ge / ), ,
Trad. G. Petit-Dutaillis. Paris: Aubier, 1940); [2] Beitrge zur Geschichte ,
der Technologie und der Alchimie. Weinheim: Verlag Chemie, 1956; .
[b] Sherwood Taylor F. The Alchemists, Founders of Modem Chemistry. .: Sydenham Th. Observationes medicae circa
New York: H. Shuman, 1949; [c] Alleau R. Aspects de l'alchimie tradition- morborum acutorum historiam et curationem. Methodus curandi febres, pro-
nelle. Paris, ditions de Minuit, 1953; [d] Burckhardt T. Alchemie, Sinn piis observationibus superstructa. Londini: Kettilby, 1976. .: [a] FaberK.
und Weltbild. Olten: Walter-Verlag, 1960; [e] Caron M. & Hutin S. Les Thomas Sydenham, der englische Hippocrates, und die Krankheitsbegriffe
Alchimistes. Paris: Le Seuil. 2 d. 1964; [f] Buntz H., Ploss E., Roosen- der Renaissance. Munich: Medizinische Wochenschrift, 1932. P. 2933;
Runge H., Schipperges H. Alchimia: Idologie und Technologie. Munich: [b] BerghoffE. Entwicklungsgeschichte des Krankheitsbegriffes. Vienne:
Heinz Moos Verlag, 1970; [g] Husson B. Anthologie de l'alchimie. Paris: W. Maudrich, 1947. P. 6873; [c] KingL. S. Empiricism and rationalism
300 301
in the works of Thomas Sydenham // Bulletin of the History of Medicine. sur les jours critiques. Paris: Rault, 1752.
Vol. 44. N 1. 1970. P. 111. ,
, , .
(Foucault M. Histoire de la folie. P. 305308), (17221776) 18
- (.: Bordeu Th. Crise // Encyclopdie ou Dictionnaire raisonn
, des sciences, des arts et des mtiers. T. IV. Lausanne: Socit typographique,
, , 1754).
: 25
[(]
[...] : , ,
, , , (Hippocrate.
, Affections // uvres compltes / d. Littr. T. IV. 1847. P. 216). .: [] Ha-
(Sydenham Th. Dissertatio epistolaris ad G. Cole de melin G. Crise // Dictionnaire encyclopdique des sciences mdicales.
observationis nuperis circa curationem variolarum, confluentium, necnon 1 srie. T. XXIII. Paris: Masson /Asselin, 1879. P. 258319; [b] Chant-
de affectione hysterica. Londini: Kettilby, 1682 [trad. fr.: Sydenham Th. raine P. Kpioi // Dictionnaire tymologique de la langue grecque. T. II.
Dissertation en forme de lettre Guillaume Cole // Sydenham Th. uvres P. 584; [c] Bourgey L. Observation et exprience chez les mdecins de la
de mdecine pratique / Trad. A. F. Jault & J.-B. Baumes. T. II. Montpellier: Collection Hippocratique. Paris: Vrin, 1953. P. 236247.
J. Tourel, 1816. P. 65127; 85]). .: Veith I. [1] On hysterical and hypo- .: Van BrockN. Recherches sur le vocab
chondriacal affections // Bulletin of the History of Medicine. 1956. Vol. 30. ulaire mdical du grec ancien. Soins et gurison. Paris: Klincksieck, 1961.
N 3. P. 233240; [2] Hysteria: the History of a Disease. Chicago, 111.: . : Foucault M. DE. II. N 146. P. 693694.
Chicago University Press, 1965 (trad. fr.: Veith A. Histoire de l'hystrie/ 2 6
, .:
Trad. S. Dreyfus. Paris: Seghers, 1973. P. 138146). Sydenham Th. Observatones medicae ( I, 1, 1):
.: [a] Daremberg Ch. Histoire des sciences mdicales, com- , , ,
prenant l'anatomie, la physiologie, la mdecine, la chirurgie et les doctrines , (.
de pathologie gnrale. T. II. Paris: Baillire, 1870. P. 706734 ( 23:
.: Daremberg Ch. Histoire des sciences mdicales. T. II. P. 717).
, , , 2 7
M. ,
); [b] Dewhurst W. Dr Thomas Sydenham (16241689): His Life and
XVIII ,
Original Writings. Londres: Wellcome Historical Mdical Library, 1966.
,

(Foucault M. Histoire de la folie. P. 245,
. : Sydenham Th. [1] The Works of Thomas Sydenham, trans-
285). (16681738), ,
lated from the Latin Edition of Dr Greenhill, with a Life of the Author /
,
Transi. R. G. Latham. 2 vol. Londres, Sydenham Society, 18481850;
(.: Boerhaave H.
[2] uvres de mdecine pratique (. ).
Institutiones medicae, in usus annae exercitationis domesticos digestae.
2 4
M. ( Leyde: Van der Linden, 1708. P. 10 [trad. fr.: Boerhaave H. Institutions de
): BarkerJ. Essai sur la conformit mdecine / Trad. J. O. de La Mettrie. T. I. Paris: Huart, 1740]). .: [a] Da
de la mdecine des anciens et des modernes, en comparaison entre la pra- remberg Ch. Histoire des sciences mdicales. T. II. P. 897903 (
tique d'Hippocrate, Galien, Sydenham et Boerhaave dans les maladies XXVI); [b] KingL. S. The Background of Hermann Boerhaave's Doctrines
aigus / Trad. R. Shlomberg. Paris: Cavalier, 1749. P. 7576: (Boerhaave Lecture, Held on September 17, 1964). Leyde: Publications de
[.. ] l'Universit de Leyde, 1965.
[...], , (16601742), ,
,
, ; ,
. . : AymenJ.-B. Dissertation .

302 303
.: Hoffmann F. [1] Fundamenta medicinae ex principiis mechanicis et .
practicis in usum Philiatrorum succinte proposita [...] jam aucta et emen- , , , ,
data, etc. Halae: Magdeburgicae, 1703 (trad. angl., par L. S. King: Londres, .
Macdonald / New York: American Elsevier, 1971. P. 10); [2] Medicina ratio- Hippocrate. Pronostic [ 1] // uvres compltes / d. Littr. T. II.
31

nalis systemica. 2 vol. Halle: Renyeriana, 17181720 (trad. fr.: La Mdecine P. 111: , , ,
raisonne de M. Fr. Hoffmann / Trad. J.-J. Bruhier. Paris: Briasson, 1738). ...
.: [a] Daremberg Ch. Histoire des sciences mdicales. T. II. P. 905 , ,
952; [b] Rotschuch . E. Studien zu Friedrich Hoffmann (16601742) // .
Studhoffs Archiv fur Geschichte der Medezin. 1976. Vol. 60. P. 163193, 32
, ,
235270. XVIII . : King L. S. [avTaYOVioaoOa]
[1] The Mdical World of the Eighteen Century. Chicago: University of {Hippocrate. Pronostic [ 1]// uvres compltes / d. Littr. T. II. P. 111).
Chicago Press, 1958; [2] Mdical theory and practice at the beginning of ,
the eighteen century// Bulletin of the History of Medicine. Vol. 46. N 1. , , [
1972. P. 115. vavtioD tiGTduEvo] (Hippocrate. Des Vents [I] // uvres compltes /
28
Hippocrate. Epidmies [I, 3, 12]// uvres compltes / Ed. d. Littr. T. IV. P. 93; . . ).
Littr. T. II. 1840. P. 679681: Te , 33
, ,
; , , ,
. , , [Kpiverai]
, 4- , (Hippocrate. Des Affections internes [21220,
, , 6, 8, 10, 14, 20, 40, 60, 80, 100- . 9] // uvres compltes / d. Littr. T. VII. P. 217). :
, [...] (Hippocrate. podmies [I. 2.
, 4] // uvres compltes / d. Littr. T. II. P. 627). ,

. . .: Hippocrate. Des Maladies [I, 5] // uvres compltes /
2 9
d. Littr. T. VI. P. 147151.
.: Amandry P. La Mantique apollinienne . (16221673):
3 4

Delphes. Essai sur le fonctionnement de l'oracle. Paris: E . de Broccard, Molire J.-B. [1] L'Amour mdecin // Molire J.-B. uvres compltes / d.
1950. P. 8185 ( VII: ). , Par M. Rat. T. II. Paris: Gallimard, 1947. P. 1425 (II , 2 ,
( , 34 ;
pavTEaOai, , 14 1665 .); [2] Monsieur de Pourceaugnac //
, [|iavTi]), Molire J.-B. uvres compltes. T. II. P. 141150 (I , 78 ,
, , .: Bouch- ; 6
Leclercq A. Histoire de 1 divination dans l'Antiquit. 4 vol. Paris: Leroux, 1669 .); [3] Le Malade imaginaire // Molire J.-B. uvres compltes.
18791882. . : [a] Halliday W. R. Greek Divination: A study, of T. II. P. 845857, 871873 (II , 56 ; III , 5 ;
its Methods and Principles. Londres: Macmillan, 1913; [b] DefradasJ. La 10 1673 .). .: Millepierres F. La Vie
divination en Grce // Cacquot A. & Leibovici M., dir. La Divination. T. I. quotidienne des mdecins au temps de Molire. Paris: Hachette, 1964.
Paris: Presses universitaires de France, 1968. P. 157195; [c] Flacelire R. 35
M. ,
Devins et Oracles grecs; [d] Vernant J.-P., d. Divination et Rationalit. (129, 200, ) (
Paris: d. Du Seuil, 1974. 162 166), 169 . .
30
Hippocrate. pidmies [III, 3, 16] // uvres compltes / d. .: Galien. De Praecognitione [178]// Opra omnia/ d. et trad. latine
Littr. T. III. P. 103. C. G. Kuhn. T. XIV. Lipsiae: In officina C. Cnoblochii, 1827. P. 666668.
: Galien. On Prognosis. Corpus
20
304 305
Medicorum Graecorum [V. 8. 1] / Trad. Vivian Nutton. Berlin: Akademie- les objets de la maladie. Remarques sur les pidmies et la mdecine dans la
Verlag, 1979. P. 135137. socit franaise de lafindu XVIII sicle // Revue historique. 1971. N 499.
.: WalshJ. Galen clashes with the mdical sects at Rome P. 1338; [d] Desaive J.-P., Goubert P., Le Roy Ladurie E. Mdecins, clim-
(163 AD)// Mdical Life. 1928. Vol. 35. P. 408444. ats et pidmies lafindu XVIII sicle. Paris: Mouton, 1972. .
.: [d]IlbergJ. Aus Galens Praxis. Lin Kulturbild aus des rmischen M. : Foucault M. Naissance
Kaiserzeit // Neue Jahrbiicher fur das klassische Altertum. Vol. 15. Leipzig: de la clinique. P. 2136 ( 2: ).
Teubner, 1905. P. 276312; [b] Nutton V. The chronology of Galen's early 39

career//The Classical Quarterly. 1973. Vol. 23. P. 158171. .: [a] Rosen G. [1] Hospitals, mdical and soc
3 6
, ial policy in the French Rvolution // Bulletin of the History of Medicine.
. : 1971/72 1956. Vol. 30, N 1. P. 124129 ( .: From Mdical
Police to Social Medicine: Essays on the History of Health Care. New York:
(.: Foucault M. DE. II. N 115. P. 390391); Science History Publications, 1974. P. 220-245); [2] A History of Public
28 1973 . 1972/73 Health. New York: MD. Publications, 1958; [3] Mercantilism and health
. - policy in eighteenth-century French thought// Mdical History. Vol. III.
; Octobre 1959. P. 259277 ( .: From Mdical Police to
(23 1973 .; .: Foucault M. DE. II. Social Medicine. P. 201219); [b] Joerger M. [1] Les enqutes hospitalires
N 139. P. 581588). , M. au XVIII sicle // Bulletin de la Socit franaise d'histoire des hpita-
ux. 1975. N31. P. 5160; [2] La structure hospitalire de la France sous
-, ,
l'Ancien Rgime// Annales ESC. Septembre-octobre 1977. N5. P. 1025
-, , 1975 . (.: Foucault M.
1051; [c] Imbault-Huart M.-J. L'hpital, centre d'une nouvelle medicine
DE. . N 146. P. m691).
(17801820) // Zusammentrang Festschrift fiir Marilene Putscher. T. II.
3 7
XVIII ,
Cologne: Wienand, 1984. P. 581603. M.
, ,
: Foucault M. [1] Naissance de la clinique. P. 6386
, 1742 .
( V: ); [2] La politique de la sant au XVIII sicle//
.: Daremberg Ch. Histoire des sciences mdicales. T. II. P. 929.
Les Machines gurir. Aux origines de l'hpital moderne. Dossiers et docu-
3 8
,
ments. Paris: Institut de l'Environnement, 1976. P. 1121 (
.: Foucault M. DE. III. N 168. P. 1327); [3] Crise de la mdecine
, ou crise de l'anti-mdecine // DE. III. N 170. P. 5054 (
, , 1970 . --);
, 29 1776 ., L'incorporation de l'hpital dans la technologie moderne// DE. III. N 229.
, 28 1778 . P. 508521 ( ).
,
, 1794 . .: Hannaway . 4 0
.: [a] Foucault M. Naissance de la clinique. P. 125149 ( VIII:
The Socit Royale de Mdecine and pidmies in the Ancient Rgime // ); [b] Ackernecht E. H. La Mdecine
Bulletin of the History of Medicine. Vol. 46, N 3. 1972. P. 257273. hospitalire Paris (17941848). P. 209214.
... .: [a] Meyer J. 41
y m .
x e M

Une enqute de l'Acadmie de mdecine sur les pidmies (17741794) // , --:


Annales ESC. 21 anne. N4. Aot 1966. P. 729749; [b] Dupin H. & (.: Foucault M. Naissance de la mdecine sociale// DE. III.
Mass L. Une enqute pidmiologique pripties multiples: l'tude de N 196. P. 212215). .: Rosen G. Problems in the application of statis-
la pellagre// Revue d'pidmiologie, mdecine sociale et sant publique. tical knowledge analysis to questions of health (17111880)// Bulletin of
Vol. XIX, N 8. 1971. P. 743760; [c] Peter J.-P. [1] Une enqute de la So- the History of Medicine. 1955. Vol. 29, N 1. P. 2745; [b] Greenwood M.
cit Royale de Mdecine. Malades et maladies la fin du XVIII sicle // Mdical Statistics from Graunt to Farr. Cambridge: Cambridge University
Annales ESC. Juillet-aot 1967. 22 anne. N 4. P. 711751; [2] Les mots et Press, 1948.

306 307
,
4 2

la folie. P. 423431 ( IV: .


,
); .
{Georget E. J. De la folie. P. 280 [ V: ]).
: Foville A. Observations cliniques propres

clairer certaines questions relatives a l'alination mentale // Th. Md. Paris.
(Leuret F. Du traitement moral de la folie.
N 138; Paris: Didot Jeune, 1824;
P. 120). . : . 141142, 6.
.: Voisin F. Des causes morales et physiques des
- -
43

maladies mentales, et de quelques autres affections telles que l'hystrie, la


( 1853)
nymphomanie et le satyriasis.
, , 4 4
, , UI.-K.-A.
- (Faire! J.-P. Des maladies men
( 1817 .
tales, considres sous les rapports mdical, hyginique et mdico-lgal.
, ,
T. V): ,
) -
, ,
- . . ,

(
... ,
. .: Jahrbuch der Staatsartheilkund / d. par J. H. . Vol. XI.
,
1817), .: Marc Ch. Ch. H. De la folie considre dans ses ra-
. -
pports avec les questions mdico-judiciaires. T. II. Paris: Baillire, 1840.
, : -
P. 130146.
(17891879), , 20
: Georget E. J. [1] Examen mdical des procs crim-
1824 . : Dlaye J.-B. Considration sur une
inels de Lger, Feldmann, Lecouffe, Jean-Pierre, Papavoine, dans lesquels
espce de paralysie qui affecte particulirement les alins // Th. Md. Paris.
l'alination mentale a t allgue comme moyen de dfense, suivi de que-
N 224; Paris: Didot, 1824; (17981895),
lques considrations mdico-lgales sur la libert morale. Paris: Migneret,
- -,
1825; [2] Nouvelles discussions mdico-lgales sur la folie ou alination me-
18051825 ., .: CalmeilL. F. De la paralysie considre
ntale, suivies de l'examen de plusieurs procs criminels dams lesquels cette
chez les alins. Recherches faites dans la service de feu M. Royer-Collard
maladie a t allgue comme moyen de dfense. Paris: Migneret, 1826.
et de M. Esquirol. Paris: Baillire, 1826; -- ,
.: [a] Castel R. Les mdecins
1817 . ,
et les juges // Moi, Pierre Rivire, ayant gorg ma mre, ma sur et mon
,
frre. Un cas de parricide au XIX sicle / Prsent par M. Foucault. Paris:
1822 .: BayleA.-L.-J. Recherches sur les maladies mentales.
Gallimard, 1973. P. 315331; [b] Devernoix P. Les Alins et l'expertise
Recherches sur l'arachnitis chronique, la gastrite, la gastro-entrite et la
mdico-lgale. Du pouvoir discrtionnaire des juges en matire criminelle,
goutte considres comme causes de l'alination mentale // Th. Md. Paris.
et des inconvnients qui en rsultent. Toulouse: C. Dirion, 1905. M.
N 147; Paris: Didot, 1822; a .: BayleA.-L.-J. Trait des maladies
(
du cerveau et de ses membranes. . : Esquirol J. E. D. Mmoire
29 5 1975 .: . . .:
historique et statistique sur la Maison Royale de Charenton (1835) //
, 2004. . 107169).
Esquirol J. E. D. Des maladies mentales... T. II. P. 698700 ( 4 5
,
). : -
4
,
III . . (Hoffbauer J. . Mdecine lgale
6 1823 .: FalretJ.-P. Inductions
relative aux alins et aux sourds-muets, ou les lois appliques aux dsordres
tires de l'ouverture des corps des alins pour servir au diagnostic et
de l'intelligence / Trad. A. M. Chambeyron, avec des notes de MM. Itard et
au traitement des maladies mentales. Paris: Bibliothque Mdicale, 1824;
Esquirol. Paris: Baillire, 1827. P. 309359):

,
, , .: Georget E.J. De
; -
308
309
, , , & Bonnaf L. Perspectives de rforme psychiatrique en France depuis la
, , Libration (. : . 7779, . 1). . : .
, III. . 422, . 31.
( .: EsquirolJ, E. D. Des maladies mentales...
4 8

T. H. P. 804). M. ,
( 5 12 1975 .: .
. .: , 2004. . 139203). ?, 1973 .
.: [a] Fonlanille R. Alination mentale et Criminalit (Historique, exper- . . : ,
, ,
tise mdico-lgale, internement). Grenoble: Allier Frres, 1902; [b] Dubuis-
.
son P. & Vigoureux A. Responsabilit pnale et Folie. tude mdico-lgale.
,
Paris: Alcan, 1911; [c] FontanaA. Les intermittence de la raison// Moi,
, , ,
Pierre Rivire... P. 333350.
[...] , ,
, . . A. ,
4 6

,
,
, (. . 1213). . :
, ,
. . 395. .
(Marc Ch. Ch. H.
. , , .: Szasz T. The Myth of Mental
Matriaux pour l'histoire mdico-lgale de l'alination mentale // Annales Illness: Foundations of a Theory of Personal Conduct. New York, Harper &
d'hygine publique et de mdecine lgale. T. 11. 2 partie. Paris: Gabon, 1829. Row, 1974 (trad. fr.: Szasz T. Le Mythe de la maladie mentale / Trad. D. Ber
P. 353). ger. Paris: Payot, 1975. P. 4152 [ I: ]).
,
4 7
:
. , :
,
, , ,
(Foucault M. DE. III. N 175. P. 91). M.
(. , . , ,
XII X I X , [...]
, 712 (Foucault M. DE. III. N 197. P. 231).
1964 .: Bonnaf L., Le Guillant L., Mignont H. Problmes poss par
la chronicit sur le plan des institutions psychiatriques // XII congrs de
Psychiatrie et de Neurologie de langue franaise. Paris: Masson, 1964).
, ,
, [...], ,
: (Bonnaf L.
Le milieu hospitalier vu du point de vue thrapeutique, ou thorie et prati-
que de l'hpital psychiatrique// La Raison. 1958. N 17. P. 26),

(Bonnaf L. Le milieu
hospitalier... P. 8). ,
: [a] Daumezon G., Paumelle P.,
Tosquellus F. Organisation thrapeutique de l'hpital psychiatrique. I:
Le fonctionnement thrapeutique // Encyclopdie mdico-chirurgicale.
Psychiatrie. T. I. Fvrier 1955. 37930. A-10. P. 18; [b] Daumezon G.

310
,

, . .
,
,
;
, ,
, .
30 1974 . , ,
. ,
, .
, ,
.
: .
; ,
. . ,
: I. .
. : ;
. //. ,
. . . ///. ,
. . , -
-: ,
, .
, , , ,
, , X V I I I
X I X , , , .
, ,
, , ,
. . ,
, .
, , -, , -
, , X I X ,
. , .
, , X I X
, , , ,
, . .
: 18221826
.
-, .
1

, . ,
, , - , .

312 313
: , :
, ,
, ,
, , ,
, , , ,
, , . . . ,
. , ,
: , ,
, .
X I X
, 1826 , , , ,
:
, , ,
, , . 2
,
: . ,
, ; , .
, , -, ,
. 3
, -
, , , : -
. ,
, , - :
.* - , ,
, , , ?
, ,
, :
, .
, ,
. :
, ,
, . ,
, ,
X I X . , ;
,
, ,
: . , ,
,
* . : , , .
, ,
. : -
314 315
. ., ;
, ,
, .
, :
,
, , ,
.
, , ,
, ,
. *

.
, ,

, ,
,
, X I X
.
. - ,

,
.
, -, , -,
? ,
, -, .
.
, , -
, , , - . . ?
, ?
, . , ,
,
, ,
, .
4


, .
, , X I X .
,
, :
. ,
(
, .
) ,
, , -, ,
: 18201830- ,
. .
, , ? ,
, , .
, , X I X
, ,
, , , , , ,
, . , , 18301840- ,
,
,
,
5

,
, 18551860 . 6

. ,
: , ,
, , , -

316 317
- , -,
, , : -
. , , ,
, , ?
, : ; ,
, , , ; ; ,
, . .? . . ,
? , ,
, , ,
, , , , , .
,
,
. , , , ,
, , , , . .,
, .
, , , ,
, , ,
. ,
, , .
: , ,
,
, , ,
, ,
, , , , , ,
, , ,
, ,
, .
7

. , , . 8

, , .
, , , ,
, , , , , ,
, ,
; , .
. , ,
, ,
; - .
, .
,
, , :
.
9

.
, ,
318 319
, , ,
(, , , ,
,
, . , .
, ,
), ,
10
? , ,
. . ,
. , , , ,
, , , , , , , ,
,
,
11 .
,
. , , .
. ,
,
. ,
. ,
, , , , , ,
. .* ,
: , , , ,
, , , , .
; , , ,
. , , ,
, .
,
- , , ,
, : , ! -,
, , , , , , !, ,
12 13

, : ! (
, ), ,
, ,
. , ,
, , , . .
, , ,
,
, ,
* . :
, . , ,

, .
21 321
320
, , , ,
: -,
. ,
, , ; -,
, . , ,
: , ; -,
, ; ; , -, , ,
, , , , ,
, , . , .
, X I X
, , ,
, .
.
, , , ,
. , , , .
, ,
: , ,
, , , :
. , , ,
, , .
, , , , ,
,
X I X , , .
, X I X ? ,
. : . ,
, , , : ,
, :
, , - , ,
. ,
, , . 15

. ,
: ,
, , , .
.
, ,
, , .
, . , ,
, . , ,
, . , ,
14
,
. -

322 323
,
:
.
.
, , Messa solemnis*
,
, ,
, , ,
? , , ,
16



.
.
.
,
,
,
. , ,
?
: ,
, ,
: , ,
, ,
, , , ,
. ., ,
, ,
, ,
.
17

, ?
,
,
, -
,
. ,
.
.

, , , - ,
- ; ,
, , , , -
, , , :
. , .
,
, X V I I I : , 18

. - - . . X V I I I
14

, -
, , ,
, ,
, , -
, . 20

. . , X I X

, ,
, ,
, ,
, : 1864
21 22 23



, -
. , ,
24


* (). . .
,
324
325
1845 . , ,
25 ,
, ,
, . , ,
, , .
, 1845 ,
: -, ; .
, ; -, :
; -, . 27

: ,
. .; -, ,
; -, , ,
, , ,
, . .; - , ,
, ; , , - , , .
, .
26 ,
, , , , , ,
, . ,
, ,
, , .
, , , , ,
.* , , 28

, , , , -
, , ,
, : , , , , ,
, - ,
. . , , ,
.
, , , , ,
, . , ,
, . , ,

, , , ,
, , , , ,
, , .
, , ,
, , 1845
, , 1869 ,
29

* . :
30

: , , , -
, .

326 327
, , [ . , ,
, , : , ,
. . .] , ;
, , , , ,
.
. ,
31
; , ,
, ,
, , ; , , .
.
, , X I X
. 32
, . ,
, ,
, , : ,
. , .
, , , , ,
. , , , .
,
? , , . , , ,
,
, , ; , ,
;
. .
, , , ,
, , ,
, , ,
, -
. ? ,
* ,
, ?
. , , , , , :
, . ,
, , , ,
. . ,
, , ,
, .
: , , , , -
; ,
, . * . :
, , .

328 329
; , ; ,
. , , , ,
, , .
, .
. , , , ,
, , , .
, . 33
. , ,
? , , , .
, , , ,
, , , , ,
, .
; .
, : ,
, , , , ,
, , ,
. , ,
, ,
; , . .
40

. ,
, .
,
34 35
:
.
36
,
, , , , , , 41

, ,
, . , 37
, ;
, . -
42

, , , , ,
, , ,
, ,
, , .
. ,
38
, -
, .
, ,
. , , , , ,
, ,
39
, ,
, ,
. .
, ,

: , -
X I X .
330 331
. ,
48

, ,
: , ,
. X V I I I
, . 49

, , 1820
, , ,
1825
, ,

. ,
50

, . ,
43

, ,
, , XVIII X I X


. , ; ,
, ,
, 1820- ,
, ,
, ,
, ,
, .
,

, .
44

, -
X V I I I ,
,
.
(1843) , 1858
51


1859 , .
52

, , ,
,
. ,
45

1830- ?
53

-,
,
, ,

. 46

,
, 18201825
.
,

.
.
, , ,
, , 1860-
, .
. ?
.
, , , , ,
, , , 1825

1826 . ,
.
54

: ? .
. , ,
? .
, ,
? . ? - ,
- ,
, .
.
? . ?
,
. ? , . ? ,
,
... . .
47

18251830 .
, .
, .
, ,
-

333
332
,
.
, 1830 . ,
. 60

.
55 ,
, X I X , ,
-. ,
, , . ,
, , ,
, , , , .
, , , , ,
. , , ,
, , , , ; , ,
, , , ,
. .
1852 , , ,
. 18601864 ,
. 56 .*
, , , ,
; ,
, ; .
, , X I X . ,
,
,
57 .
. , , : -
: , , , ,
, . , ,
: , -,
, , .
, , , , ,
.
58
, ,
, , .
* . :
, .
, ,
: ,

, , ,
, . 59
,
, , ,
:
, , , - .

334 335
, , ,
. ,
. (.: Annales mdico-psychologiques. 7 srie.
, ... , T. XVII. Juillet 1893. P. 436).
, , , 1860 - , 1893 .

1880- , ,
(Ritti A. Histoire des travaux de la Socit mdico-
,
psychologique (18521902)// Annales mdico-psychologiques. 8 srie.
, , T. XVI. Juillet 1902. P. 58).
, , 1913 .,
, , .
18501860- Bayle A. L. J. Trait des maladies du cerveau et de ses membranes.
2

. 61
P. 536537: ,
, ,
, , [...]: 1) ,
; 2) . 1) : [...],
, ,
. , , ,
[...];
,
[...]; 2) : ,
,

, , ,
. , , ,
, ,
, , ,
, ,
X I X . , [...]
, ". . : Christian J. & Ritti A. Paralysie gnrale//
(), Dictionnaire encyclopdique des sciences mdicales. Paris. 2 srie. T. XX.
, , Paris: Masson / Asselin, 1884.
, . 3
(18091890) ,

.
, :
( 2
[1861], ,
1
1879 ., (18321914), : Griesinger W. Trait des maladies mentales. Pathologie et
(.: thrapeutique / Trad. Doumic. Paris: A. Delahaye, 1865. P. 612;
Four nier A. Syphilis du cerveau. Paris: Masson. 1879). ,
, - - :
1879 .
1898 . 27 1893 . [. 389876]). : Baillarger J.
22
336 337
[1] Des rapports de la paralysie gnrale et de la folie [, (. ,
] // Annales mdico-psychologiques. 2 srie. . 7); .: DjerineJ. L'Hrdit dans les maladies du systme nerveux;
T. V. Janvier 1853. P. 158166; [2] De la folie avec prdominance du dlire [b] Voisin A. Hrdit / Nouveau Dictionnaire de mdecine et de chirurgie
des grandeurs dans ses rapports avec la paralysie gnrale // Annales mdi- pratiques. T. XVII. Paris: Baillire, 1873. P. 446488. M.
co-psychologiques. 4 srie. T. VIII. Juillet 1866. P. 120; [3] De la folie 19 1975 .
paralytique et de la dmence paralytique considres comme deux maladies ( . . ., 2004. . 348382).
distinctes // Annales mdico-psychologiques. 6 srie. T. IX. Janvier 1883 '< .: . . ., 2004. . 139169, 348382
( , ( 5 19 1975 .).
" 7
. . (: . 5)
, . 28; , :
). .
4
. : 19 1973 ., . 170. ,
5
, ?. . (
: . 22 1851 .). 1868 . ,
- , ,
, ,
, , ,
(Pinel Ph.
Trait mdico-philosophique sur l'alination mentale. Ed. 1809); (Doutrebente G. Etude
gnalogique sur les alins hrditaires // Annales mdico-psychologiques.
(Esquirol J. E. D. De la folie. P. 64). 5 srie. T. II. Septembre 1869. P. 197327, 197). -
,
: Micha Cl. De l'influence de l'hrdit dans la production
des maladies nerveuses ( , 30 1885 . 26 1886 .
20 1843 .), . (Baillarger J. Recherches 8
.: . .
statistique sur l'hrdit de la folie [, ., 2004. . 79106, 348382 ( 22 19
2 1844 .] // Annales mdico-psychologiques. T. III. 1975 .).
Mai 1844. P. 328339, 329), : 9
.: Moi, Pierre Rivire...
10
. : . 310311,
. . 45.
18501860 . , 11
,
,
3 , , (Moi,
,
Pierre Rivire... P. 124, 127).
12
M. ., 42 ,
. .: Moreau de Tours J. [1] De la prdisposition
18 1839 .
hrditaire aux affections crbrales [,
15 1851 .] // Annales mdico-psychologiques. 2 srie. T. IV. ,
Janvier 1852. P. 119129; juillet 1852. P. 447455 ( . .: Leuret F. Du traitement moral de lafolie. P. 199200
); [2] La Psychologie morbide dans ses rapports avec la (I: ; 1).
philosophie de l'histoire, ou De l'influence des nvropathies sur le dynamis-
13
M. - . .: Leuret F.
me intellectuel. Paris: Masson, 1859. Du traitement moral de la folie. P. 441442. . : 9
- 1974 .
14
. : 19 1973 . . 185190.

338 339
15
.: FalretJ.-P. De l'enceignement critique des maladies 2 2
. : . 296, . 2.
mentales. P. 105109. 2 3
. : . 227228, . 18.
16
. : 9 1974 . . 215217. 2 4

17
Leuret F. Leons cliniques de mdecine mentale. P. 222: - (Morel . A. De l'thrisation dans
, la folie du point de vue du diagnostic et de la mdecine lgale. P. 135)
, . .
[...] ; [...] ,
, , , .
, , 25
Moreau de Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale.
, , 2 6
M.
. IIVIII 1
. , , (Moreau de Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale. P. 51181).
X L I V ... 2 7
(18131878),
. (Griesinger W. Trait des maladies mentales. Pathologie et 1843 . ,
thrapeutique. P. 392): .
, ... , 17 1853 . (Bernard . Recherches sur une
, ... nouvelle fonction du foie, considr comme oragane producteur de matire
... , sucre chez l'homme et les animaux. Paris: Baillire, 1853).
.: Bernard . Introduction a l'tude de la mdecine
... exprimentale. Paris: Baillire, 1865. P. 286289, 318320.
, , 2 8
. : . 226, . 12.
, ; 29
Moreau de Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale. P. 36.
, [...]. 30
Moreau de Tours J. J. Trait pratique de la folie nvropathique (vulgo
18
. : . 197, . 2. hystrique). Paris: Baillire, 1869. P. IX, XIV, XVII, XIX.
19
. : . 196, . 1. 31
Moreau de Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale. P. 35
2 0
, , 36.
, , , 32
Ibid. P. 36.
, 33
Ibid. P. 4142; De l'identit de l'tat de rve et de la folie // Annales
, mdico-psychologiques. 3 srie. T. I. Juillet 1855. P. 361408.
, (.: 3 4
M. ,
Folie souponne d'tre feinte, observe par le professeur Monteggia / Trad. , ,
par Ch. Ch. H. Marc // Matriaux pour l'histoire mdico-lgale de l'alination XVII (Foucault M. Histoire de la folie. P. 256261 [ II,
mentale // Annales d'hygine publique et de mdecine lgale. T. II. 2 partie. 2: ]). ,
1829. P. 375376). . : [a] Marc Ch. Ch. H. De la folie considre ,
dans ses rapports avec les questions mdico-judiciaire. T. I. P. 498; [b] Lau- 20 1664 ., ,
rent A. tude mdico-lgale sur la simulation de la folie. P. 239. , , ,
21
1844 . (18021876) (.: Spinoza . uvres. T. IV / Trad. et notes
, par Ch. Appuhn. Paris: Garnier-Flammarion, 1966. N 17. P. 172), a
:
. .: Dechambre A. Nitrite d'amyle // Dictionnaire [Der Verriickte ist also ein Traumcr im Wachen] (Kant I. Essai
encyclopdique des sciences mdicales. 2 srie. T. XIII. Paris: Masson / sur les maladies de la tte / Trad. J.-P. Lefevre // L'volution paychiatrique.
Asselin, 1879. P. 262269. Toulouse: Privt, d. 1971. P. 222). . : [Kant I] Anthropologie

340 341
in pragmatischer Hinsicht aBgefasst von Immanucl Kant. Knigsberg: Descle de Brouwer, 1962. P. 218228, 282 ( II: ,
Friedrich Nicolovius, 1798 (trad. fr.: Kant L Anthropologie du point de vue " . ;
pragmatique / Trad. M. Foucault. Paris: Vrin, 1964. P. 173 [. ); [3] La dissolution de la conscience dans le sommeil et
1. 53]): , [...] , , le rve et ses rapports avec la psychopathologie // L'volution psychiatrique.
, , ( ) , T. XXXV. 1970. N 1. P. 137. . M.
. (Foucault M. Histoire de la folie. P. 256261).
EsquirolJ. E. D. [1] Dlire// Dictionnaire des sciences mdicales.
35
3 7
.
T. VIII. 1814. P. 252: , , - . .
, (Bousquet, Dr. Mmoire lu a l'Acadmie impriale de la mdecine, le 8 mai
, . , 1855 // Annales mdico-psychologiques. 3 srie. T. I. Juillet 1855. P. 448
; 455). , :
( ,
.: EsquirolJ. E. D. Des maladies mentales... T. I); [2] Hallucinations //
Dictionnaire des sciences mdicales. T. XX. Paris: C. L. F. Panckoucke, 1817.
P. 67: , , , ... (Annales mdico-psychologiques. 3 srie. T. I. Juillet
, ...; [] , ( 1855. P. 465). ,
.: Esquirol J. E. D. Des maladies mentales... T. 1. P. 292); ,
[3] Des illusions chez les alins (Erreurs des sens) // Esquirol J. E. D. Des ,
maladies mentales... T. I: , , [...]
. ,
.: [a] Maury . [1] Nouvelles
36 , ,
observations sur les analogies des phnomnes du rve et de l'alination me- (Moreau de Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale. P. 44).
mntale (Mmoire lu a la socit mdico-psychologique, le 25 octobre 1852) // 38
Moreau de Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale. P. 32
Annales mdico-psychologiques. 2 srie. T V . Juillet 1853. P. 404421; 47 ( II. 1: ).
[2] De certains faits observs dans les rves et dans l'tat intermdiaire en- 3 9
M. , ,
tre le sommeil et la veille // Annales mdico-psychologiques. 3 srie. T. III. . ,
Avril 1857. P. 157176, 168: , , ,
, , (Descartes R. Mditations touchant la premire philosophie [1641] //
, ; [3] Le Sommeil et les Descartes R. uvres et Lettres / d. A. Bridoux. P. 268269). .
Rves. tudes psychologiques sur ces phnomnes et les divers tats qui s'y M. (Foucault M. Histoire de la folie.
attachent. Paris: Didier, 1861 ( V: P. 5659; a II).
[. 80100] VI: 40
Moreau de Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale. P. 402
[. 101148]); [b] Fre ( III: ): ,
ud S. Die Traumdeutung [1901]/ Gesammeltwerke. T. IIIII. Francfort- [...],
sur-le-Main, S. Fischer Verlag, 1942. P. 199, 627642 (trad. fr.: Freud S. ,
L'Interprtation des rves / Trad. D. Berger. Paris: Presses universitaires . . .
de France, 1967. P. 1189 [ I: ...
], . 529551 [ VIII: ]); [] . ? .
[1] Brves remarques historiques sur les rapports des tats psychopathiques 41
Moreau de Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale. P. 405:
avec le rve et les tats intermdiaires au sommeil et a la veille // Annales , a - ,
mdico-psychologiques. 14 srie. T. II. Juin 1934; [2] tudes psychiatriques. . . .
Vol. I: Historique, Mthodologie, Psychopathologie. 2 d. rev. et aug. Paris:

342 343
, - [1] Mmories pour servir a l'histoire et a l'tablissement du magntisme
(PinelPh. Trait mdico-philosophique. d. 1800. P. 3741 animal. Vol. I. Paris, [s. .], 1784. P. 199211, 9697; [2] Dtail des cures
[ I. XIII: , opres a Buzancy, prs de Soissons, par le magntisme animal, opuscule,
anonime, publi par Puysgur, Soissons, 1784; [3] Appel aux savants obser-
]). . , vateurs du dix-neuvime sicle de la dcision porte par leurs prdcesseurs
-, contre le magntisme animal, et fin du traitement du jeune Hbert. Paris:
: Landr-Beauvais. Crise // Dictionnaire des sciences Dentu, 1813 ( , ,
mdicales. T. VII. Paris: C. L. F. Panckoucke, 1813. P. 370392. ).
Moreau de Tours J. J. Du haschich et de l'alination mentale. P. 405:
42
.: [a] Mialle S. Expos par ordre alphabtique des cures
, opres en France par le magntisme animal depuis Mesmer jusqu' nos
: , jours (17741826). Paris: Dentu, 1826; [b] Ellenberger H. F. Mesmer, and
, , , Puysgur: from magntisme to hypnotism // Psychoanalitic Review. Vol. 52.
. 1965. N 2.
4 7
, 2 1820 .
. - ,
. , . 169, . 21.
43
-, .
Foissac P. Mmoire sur le magntisme animal, adress a messieurs les
44
.: Expos des expriences publiques sur le magntisme animal faites a
membres de l'Acadmie des sciences et de l'Acadmie royale de mdecine. l'Htel-Dieu de Paris, pendant le cours des mois d'octobre, novembre et
Paris: Didot Jeune, 1825. P. 6: dcembre 1820 [1821]. 3 d. Paris: Bchet Jeune, 1826. P. 24.
, 4 8
, 1816 .
... , , 8 1820 .
, , ,
", "... [...] , .
, , ... (Georget E. J. De la folie. Considrations sur cette mala-
, , die...). 1821 .
...
, , , , , , , (. , . 168,
; , . 20).
, , , 4 9
[...] ,
, (BurdinC. & Dubois F., dit Dubois d'Ami
, . ens. Histoire acadmique du magntisme animal. Paris: Baillire, 1841.
. , . 305, . 28, 29.
45
P. 262).
,
4 6 50
;
4 1784 . , ,
(17511825), , , , ,
( ): , similia similibus; ,
, (Burdin . & Dubois F., dit Dubois d Amiens. Histoire acadmique
, du magntisme animal. Paris: Baillire, 1841. P. 262263).
, 51
(17951860), ,
. , 14 , ,
, , 1841 .
. .: Chastenet de PuysgurA. M. J. , -

344 345
. .: BraidJ. Neurhypnology, or the 1859 . :
Rationalc of Nervous Sleep Considered in relation with Animal Magnetism. {Velpeau A. A. L. M. Note sur une nouvelle mthode anesthsique// Comptes
lllustrated by Numerous Cases of its Successful Application in the Relief rendus hebdomadaires des sances de l'Acadmie des sciences. T. 49. Paris:
and Cure of Diseases. Londres: John Churchill, 1843 (trad. fr.: BraidJ. Mallet-Buchclier, 1859. P. 902911).
Neurhypnologic, ou Trait du sommeil nerveux considr dans ses rapports 5 6
, (18261900),
avec le magntisme animal, et relatant de nombreux succs dans ses appli- , ,
cations au traitement des maladies / Trad. G. Simon, prface de E. Brown-
Squard. Paris: A. Delahaye, 1883). .: Philips J. [1] lectrodynamisme vital, ou les Relations phy-
. , . 55.
52
siologiques de l'esprit et de la matire, dmontres par des expriences

53
entirement nouvelles. Paris: Baillire, 1860; [2] Cours thorique et prati-
. que de braidisme, ou Hypnotisme nerveux considr dans ses rapports avec
: la psychologie, la physiologie, et la pathologie, et dans ses applications a
28 1826 ., 1827 ., la mdecine, a la chirurgie, a la physiologie exprimentale, a la mdecine
28 1831 . , lgale et a l'ducation. Paris: Baillire, 1860.
57

. , ,
, 5 1837 ., 15 1842 .
,
. .: PeisseL. Des , {Philips J. Cours thorique et pratique de
sciences occultes au XIX sicle. Le magntisme animal // Revue de deux braidisme... P. 29).
mondes. T. I. Mars 1842. P. 693723. 58
Philips J. Cours thorique et pratique de braidisme... P. 112.
, ,
54
5 9
Ibid. P. 112. ,
, ,
{Mesmer A. Dissertatio physico-me- .
dica de planetarum influxu. Vindobonae: Typis Dhelenianis [s. d.]; Vienne: 6 0
Ibid. . 87: ,
Chelem, 1766. P. 32) , ,
,
, (.: BraidJ.
The Power of the Mind over the Body: An Exprimental Enquiry into the .
Nature and Cause of the Phenomena Attributed by Baron Reichenbach 61
18501860 . -
and Others to a New Impondrable. Londres: John Churchill, 1846). , (18061875),
, -
: . -,
, 1849 .,
,
(BrillonE. Histoire de l'hypnotisme exprimental. Paris: Delahaye, 1902. 1853 . (.: Duchenne G. . A. La paralysie atrophique de l'enfance. Paris,
P. 5). 1855). A -, ,
M. ,
55
tabs dorsalis (.: Duchenne G. . A. De
4 1859 . , l'ataxie locomotrice progressive. Recherches sur une maladie caractrise
spcialement par des troubles gnraux de coordination des movements //
, . . . Archives gnrales de mdecine. V srie. T. 12. Dcembre 1858. P. 641
, . . . . 7 652; T. 13. Janvier 1859. P. 523; fvrier 1859. P. 158164; avril 1859.
346 347
P. 417432). , 1860 . -
- (Archives gnrales de mdecine. V srie.
T. 16. 1860. P. 283 296, 431445). .: Guilly .
Duchenne de Boulogne. Paris: Baillire, 1936.
.: [a] Riese W. A History of Neurology. New York: MD
Publications, 1959; [b] Garrison F. H. History of Neurology / Ed. rev. et
aug. par Lawrence McHenry. Springfield. 111.: . C. Thomas, 1969.

6 1974 .
:
. ,
.
. : I. -
. //.
. . ///.
. .

,

,
.*
?
.
, -
.
;
, , ,
.
, 1879
, , , ,

. , , ,
1

* . : ,
1850 1870 .

349
. , .
. 4

. - -
- , -
. , .
5

, , ,
, X V I I I , ,
, , , . .
* .
6

, ? ,

? -, ,
, , , , ,
, . ,
2 3
,
: , ,
, , , , , ,
, , , . ,
, : , , .
, , ,
. , , ,
,
.
:
, .
, , ,
, , ,
. [...] . , ,
,
. ,
, [...]
: , -
, ,
, , . :
,
, , , , ,
: ,
. . ,
* . :
, -:
,
. , , -
7

350 351
, , , ,
. , -. , ,
, , . 12

X I X , , , , ,
, , ,
, ,
, ,
, . , , , ,
- -, , ,
-, , , , ,
. - ,
. , , ."
, , -.
, ,
, , , , ,
, , . ,
14

; ,
, ,
. - ,
.
8 ,
, , . ,
15

, .
; ,
, ,
. 18591865 , ,
,
9 -,
. 10 , -, ,
, . ,
- , , ,
,
, . . ,
, ? ,
, ? , .
, ,
,
. 1864 , , ,
. ,
." , ,
, , - , , -
23
352 353
, .
, , , ,
, , ,
. ; : !
!, : !
, , ! ! !
! -! . .
, ,
, , .
. ,
, ,
, , , . ,
. ,
, , , -, .
. , , , . ,
,
, , ,
,
, , , ,
.
16 -
, , ,
. ,
, , ,
, :
.
, , ,
, ; ,
, . . ,
17

, , ,
.
, , , .
. , , ,
. ,
, ;
, ,
. ,
, , , , , , ,
, ." , , , ,
, . .; , , .

354 355
, ,
. , ;
,
, ,
,
.
, .
, ,

,
: ! ! . ., ,
,
,
,
. , ,
, ,
,
.
,
, , .
. , , ,
, ? , ,

, , ,
,
, .
- ;
, ,
: ?
, ,
- .*
, ; ,
.
, , , .
, ; ,
, ,
, ,
?
,
, ,
. ,
,
,
:
; ,
, . ,

,
,
, .
.
, , 1820- 1870
: ,
1880-
,
,
,
. ,
, .
,
:

, , , ,
,
, ,
.
, , : * . : ,
, , , ,
, ,
.
, .
356 357
. ,
18
/, / .
, , -,
18201880- ,
, , ,
. 19
, .
24

, - 1840- ?
, ,
, , .
, ,
,
,
, ,
.
, ,
,
, ,
, , , , , ,

. .
.
,
: , . ,
. , .
, , ,
X I X
, . :
, , ,
. , , ,
, , .
. -, - ,
, , , 1843 , :
, , , , :
, , , , ,
: , , ,
20
, ;
, : ,
21
, ,
. . . 25

,
. , - ,
, , , -
, , . , ,
,
. ,
22 (1890), :
, , .
, , ,
.
23 ,

358 359
, , , , , :
. 26 ,
, , , ,
. 28

,
, ,
*
, ,
1870- . ,
, ,
, , , ,
, , ... , , ,
, . , .

, , , , ,
, , , ,
. . ,
. , ,
, , .*
, ;
, , ,
, , ,
, , ,
;
. ,
, . , ,
, , , ,
, .
, ? ,
, . .
, -
, .
. :
, , ,
, ,
, : ,
- . . ,
, ,
, * . :
. ,
27
.
360 361
, , , , ,
,
, , : ,
, , , , . .; , ,
, , , . ,
. . 36

, , ,
, : , , . ,
, ,
, ,
; , ,
, . : ?
, ! !
. , ,
, : ^
2

, - ,
30 31
.
, . ,
32
,
: , - ,
, ,
, - .
.
33
,
, ,
, ,
, ; ,
. , ,
, - .
,
, , .
, , ?
, , .
, . ,
. 34
;
, -
, , . 35
, :
: , ?
, , ,
, , , , , ,
, , ,
, , ; , , , -
362 363
-, .
, ,
,
.

, ,
, , . .;
, ,
, , ,
. ,
, , .
, , , ,
,
,
, ,
. ,
,
,
.
40

, ,

,
, :
,
,
:
: , -
.
37

, ? ,
, :
? ,
4506 , ,
,
17 083
,
.38

, .


. ,
39


,
,
, ,
. ,
. ,

, 17 083
, , ,
;
, ,

, .
.
, , ,
, ,
. ,
,

,
.
,
, ,
, - ,
. ,
, . 1872
, ,
, 1878-
41

,
.
42

,
, ,
, ,
. ,
43

, .
365
364
, ,
, , . 45

, , ,
, ( ,
. , -
XVIII X I X ) ,
: , -
; , , , . 46

, ,
.
44
,
, ,
,
. , . .
: , ,
, X V I I I , ,
, , , ,
. .
, , ,
, , ,
.
, ,
, , . ,
. X V I I I , : ,
, , ,
, , :
, ,
. X I X , , ,
;
,
, ,
. .
,
, : ,
. , ,
, , ,
, , . ,
: , ,
, , ,
. . , - , - .

366 367
, ,
. , : , , ,
: , ,
, - .
. , , , - ,
, , , , :
, , ,
.
, , , .
, , , ,
, , , , ,
, , , ,
: , .
, . , ,
. - , ,
. , . .

, , . ,
. , , , , ,
, ,
, , , , ,
.47
?
49

. , , , -
, , , , ,
, ?
, , : - -
, -, , , , , , ,
. . ,
, : , ,
,

. , , ,
X I X ,
, , , , ,
, . ,
, . 48
, ,
, , , , , ,
, -

24 'Xf.Q
368
. , ,
, , , , ,
, . ,
. , , ,
, ,
: . . , ,
. 50
.
? ,
, , , .
. ., , ,
, , , , ,
, , ,
,
. , -
: *
. , , ,
; , ,
, . , , ,
, , , ,
, , , . ** 54

.
51


, . . , ,
, , , , , ,
.
52
:
, , , ,
. . -
, , ,
, , , :
, . ,
53
. ,
, , , -
, .
? , * . :
, , , , , ,
, , , ,
.
,
** . :
, , :
, , - , .
370 371
, , , .
... . . 55

. ,
, . , . ,
. , ,
-- , ,
-, , , , ,
, ?
. , : !..
. ! ! !
-, , ... ,
. , . . .
; , , ... , ...
- . [. . .] ( ). ? (
. )... !.. ,
, , . - , ... ...
[ . . ] . , !.. , ,
,
, , , , , ... ... ...
, , , ;
. , ... , ... 56

, ,
, , . , .
, , , , ,
- . [ . . .], , : .
. , , -, ,
. , ,
[ , , .
. M .], . , , ,
, . . . ,
. , , , , . -
, .
. , ; ,
. - , , ,
, . . ; , .
, ,
. ., , , , ; ,
, , . -

372 373
, , .
, , , , .
. , ,
, ,
. . , , ,
, cul- ,
* . , , ;
; --!", , ,
, , : . ,
! !" 57
: ,
, . ,
, , ,
. : , ,
, , -, ,
, , , . 59

, , , 18851886 ,
, , ,
, , ,
, - : , ,
, - .
. ? . : , :
, , , , ?"
60

1840- , ,
. ? 58
. ,
, ,
, , ,
, , , ,
. ,
, ?
61

, .
,
,
, ,
; , , ,
, , .**
: - ,
, .
. .
.
* {). . .
. , , ,
** . :
, , ,
, . , . , -

374 375
, , , , ,
, , , ,
. . ,
; , , ,
: ! ! , ,
! ". ,
, . 62 ,
, , .
, , ,
. , ,
, , .
63

: ,
, ,
;
, . , ,
, , .
,
! ,

, , , , , ,
,
: , .
;
, , ,
,
;
, , 1
,
! , ,
, ,
, . ,
, ,
,
, , , ,
, .
(Charcot J.-M. Facult de Mdecine de Paris: Anatomo-
pathologie du systme nerveux // Progrs mdical. 7 anne. N 14. 5 avril
, , 1879. P. 161).
, , ,* - 2
. : . 232233, . 38.
3
. : . 232233, . 38. 1803 .
* .
,
: ,
.... -

376 377
. , 1850; fvriermars 1851. 1850 .
, , ,
. .: Lannec R. Th. Anatomie pathologique// Dictionnaire
des sciences mdicales. T. II. Paris: C. L. F. Panckoucke, 1812. P. 4661. : Duchenne G. . A. Application de la galvanisation
. , M. , localise a l'tude des fonctions musculaires. Paris: Baillire, 1851.
(Foucault M. Naissance de la clinique. P. 151176 .: Duchenne G. . A. De l'lectrisation localise et de
[ IX: ]). son application a la physiologie, a la pathologie et a la thrapeutique. Paris:
. ., 18 , ptosis
4
Baillire, 1855. .: Adams R. D. A. Duchenne // Haymaker W. & Schiller F.,
.-. 18 1891. .: eds. The Foundcrs of Neurology. T. II. Springfield, 111.: . C. Thomas, 1970.
Charcot J.-M. Clinique des maladies du systme nerveux (18891891)// P. 430435.
Leons publies sous la direction de G. Guinon. T. I. Paris: Aux bureaux 9
(18241880), , 18
du Progrs mdical. V Bab, 1892. P. 332 ( 24 1891 .,
vc
1861 . :
. ). BrocaP. Remarques sur le sige de la facult du langage articul, suivis
- .: Foucault M. Naissance
5
d'une observation d'aphmie (perte de la parole) // Bulletin de la Socit
de la clinique. P. 136142 ( VIII: ), d'Anthropologie de Paris. 1 srie. T. II. Aot 1861. P. 330357 (
p. 164172 ( IX: ). .: Hcaen H. & Dubois J. La Naissance de la neurophy-
Foucault M. Naissance de la clinique. P. 9095 ( VI:
6
siologie du langage [18251865]. Paris: Flammarion, 1969. P. 6191).
).
M.
7
,
, , ,
(17551821), (
(17221809): Auenbrugger L. , ).
Inventum novum ex percussione thoracis humani ut signo abstrusos interni 11 1861 ., 17 ,
pectoris morbos detegendi. Vindobonae: Typis Joannis Thomas Trattner,
1761 (trad. fr.: Auenbrugger L. Nouvelle mthode pour reconnaotre les ma- ,
ladies internes de la poitrine par la percussion de cette cavit / Traduit et . 18611865 .
comment par J. N. Corvisart. Paris: impr. Mignerct, 1808). A . .: Broca . [1] Localisation des
1818 . . .: fonctions crbrales. Sige du langage articul// Bulletin de la Socit
Lannec R. Th. De l'auscultation mdiate, ou Trait du diagnostic des ma- d'Anthropologie de Paris. 1 srie. T. IV. 1863. P. 200204; [2] Sur le sige
ladies des poumons et du cur, fond principalement sur ce nouveau moyen de la facult du langage articul// Bulletin de la Socit d'Anthropolo-
d'exploration. 2 vol. Paris: Brosson et Chaude, 1819. gie de Paris. 1 srie. T. VI. 1865. P. 377393 ( .:
8
, Hcaen H. & Dubois J. La naissance de la neurophysiologie du langage...
(17831855), 1826 . P. 108123).
10
. . A.
, . . . , tabs dorsalis,
,
. , ,
, . .: Duchenne G. . A. De l'ataxie locomotrice progressive...
1847 . : Duchenne G. . A. De l'art de limiter l'act [1858] ( .: Duchenne G. . A. De l'ataxie locomotrice
ion lectrique dans les organes, nouvelle mthode d'lectrisation appele progressive. Paris: Rignoux, 1859).
lectrisation localise // Archives gnrales de mdecine. Juilletaot

378 379
Duchenne G. . A. Diagnostic diffrentiel des affections crbelleuses
11 .-. : ,
et de l'ataxie locomotrice progressive [ .: La Gazette heb ,
domadaire de mdecine et de chirurgie]. Paris: Impr. Martinet, 1864. : , ,
Ibid. P. 5:
12
, (Lodots Briffant J.-B. Rapports de l'hystrie et de l'pilepsie // Th. Md. Paris.
... , N 146; Paris [s. d.], 1851. P. 24). .: Georget E. J. Hystrie// Dictionnaire
, de mdecine. Vol. 11. Paris: Bchet Jeune, 1824. P. 526551 (
; , ,
; , . ).
,
. .: Duchenne G. . A. De l'ataxie .: Temkin . The Falling Sickness: A Story of Epilepsy from the Greeks
locomotrice progressive. P. 78: to the Beginnings of Modem Ncurology [1945]. 2 d. rev. Baltimore, Md.:
, , The Johns Hopkins Press, 1971. P. 351359.
. 19
M. :
Ibid. . 56.
13 1) 1820 . ,
Duchenne G. . A. Diagnostic diffrentiel des affections crbelleu-
14 8
ses... P. 6: [...] , , , (Georget E. J. Dissertation
, ... [...] sur les causes de la folie // Th. Md. Paris. N 31; Paris: Didot Jeune, 1820).
, , 1843 . Fortin
, . Masson - . ,
Ibid. . 7: ,
15 (
, . , . . )
. , , ,
,
( ). ,
, 1861 .
16 ,
, 1840- ,
,
(Broca P. Remarques sur le sige de la facult du langage . : . ,
articul // Hcaen H. & Dubois J. La naissance de la neurophysiologie du .: Rostan L. Exposition des principes de l'organicisme, prcde
langage... P. 63). de rflexions sur l'incrdulit en matire de mdecine. Paris: Asselin,
,
17 1846; A. , .-. 1821 .
, : Foville . & Dlaye J.-B.
, . Sur les causes de la folie et leur mode d'action, suivies de recherches
sur la nature et le sige spcial de cette maladie // Nouveau Journal de
. (18531940): Marie P. De l'aphasie (ccit mdecine. T. XII. Octobre 1821. P. 110 sq.; . ; . ;
verbale, surdit verbale, aphasie motrice, agraphie) // Revue de mdecine. , . . ,
1883. Vol. III. P. 693702. 9 1830 .
-
18 : Moreau de Tours J. J. De l'influence du physique, relative
( ment au dsordre des facults intellectuels, et en particulier dans cette
), , varit de dlire dsigne par M. Esquirol sous le nom de Monomanie //

380 381
Th. Md. Paris. N 127; Paris: Didot, 1830. .: Baillarger J. De la dcouverte
: . . , ' (1799 de la paralysie gnrale et des doctrines mises par les premiers auteurs //
1873), , (18081865), - Annales mdico-psychologiques. 3 srie. T. V. Octobre 1859. P. 509526;
. , , : 3 srie. T. VI. Janvier 1860. P. 114.
(Parchappe 23
. : . 336337, . 1.
de VinayJ.-B. De la prdominance des causes morales dans la gnra- 2 4
1840- .
tion de la folie // Annales mdico-psychologiques. T. II. Novembre 1843. ,
P. 358371), a . . , , .: Cullen W.
Apparatus ad nosologiam mefhodicam, seu Synopsis nosologiae methodi-
.: Llut L. F. Inductions sur la valeur des altrations de l'encphale dans cae... (Edimbourg: W. Creech, 1769), .: Cullen W.
le dlire aigu et dans la folie. Paris: Trinquart, 1836. First Lines of the Practice of Physic (4 vol. Edimbourg, Elliot, 1777).
2) 1880 r. :
, , ", ",
, , ,
. [. . ],
2 0
. . . : . 166167, . 17; , ,
. 337, . 2.
21
, , , ,
, , , . (Cullen W. Elments de mdecine pratique / Trad. de la 4 d., avec des
, , notes, par M. Bousquillon. T. II. Paris: Barois et Mquignon, 1785. P. 185).
, : , , -
, , , (.: Annales mdico-psychologiques. T. I. Janvier 1843.
P. XXIIIXXIV), : .
(Baillarger J. Des symptmes de la paralysie gnrale et des rapports , ,
de cette maladie avec la folie // Griesinger W. Trait des maladies mentales. .
P. 612, 614). , , ,
2 2
, M. , , , . .
, ". , [...]
, , ,
, . ,
(Foucault M. Histoire de la folie. P. 542). 1955 . ,
, , ,
(. Histoire de la psychiatrie// Encyclopdie . .: [a] Foville A. [de]. Nvroses // Dictionnaire de mdecine et de
mdico-chirurgicale. Psychiatrie. T. I. 1955. P. 7). , chirurgie pratiques. Vol. XII. Paris: Gabon, 1834. P. 5557; [b] Monneret E.
, , & Fleury L. Nvroses // Compndium de mdecine pratique. Vol. VI. Paris:
. . , Bchet, 1845. P. 209; [c] LitlrE. & Robin C. Dictionnaire de mdecine, de
: , , chirurgie, de pharmacie, des sciences accessoires et de l'art vtrinaire. Paris,
, 1855 (: ,
,
, . -

382 383
); Brultin J.-M. Diffrentes thories sur l'hystrie Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme nerveux. T. I.
29

dans la premire moiti du X I X sicle. Zurich: Juris, 1969. P. 320345 ( XI: ).


25
.: Annales mdico-psychologiques. T. 1. Janvier 1843. P. X X V ,
().
26
FalretJ. La folie raisonnante ou folie morale [, ,
- 8 1866 .] // Annales , [...]
mdico-psychologiques. 4 srie. T. VII. Mai 1866. P. 406 ( ; , , ,
.: FalrelJ. tudes cliniques sur les maladies mentales et nerveuses. (. 320).
Paris: Baillire, 1889. P. 502): , Charcot J.-M. [1] Des troubles de la vision chez les hystriques.
30

, Clinique mdicale de l'hospice de la Salptrire// Progrs mdical. V I


. [...] , anne. N3. 10 janvier 1878. P. 3739; [2] Leons sur les maladies du
, systme nerveux. T. I. P. 427434 ( V:
. ( ).
), Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme nerveux. T. I.
31

... , P. 300319 ( X : ).
, . Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme nerveux. T. I.
32

2 7
. P. 347366 ( X I I : ); T. III. Paris:
, Lecrosnier & Bab, 1890. P. 97107 ( VII:
31 1911 . (DjerineJ. Leon inaugurale a la clinique des ), . 108123
maladies du systme nerveux// La Presse mdicale. 1 avril 1911. P. 253 ( VIII).
258): , 21 1888 .
33

, : ,
. , . [...] [...]
, , ,
, , : , ,
(Charcot J.-M. Leons du mardi la
, Salptrire// Policlinique 18871888. T. I. P. 208).
( .: Guillain G. J.-M. Charcot [18251833]: 1872 .
3 4

sa vie, son uvre. Paris: Masson, 1955. P. 143). (Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme ner-
veux. T. I. P. 373374 [ XIII: ], 435448
. [ VI: ]),
28
. , 1878-,
1893 . .: Wiener medizinische Wo- : ,
chenschrift. 1893. Vol. 43. N 37. P. 15131520. , , , [...],
: , [] , .
, " : 1) .
(.: Freud S. Charcot // ...
Gesammelte Werke. T. I. 1952. P. 28 [trad. fr.: Freud S. Charcot / Trad. : ) ...;
J. Altounian, A. & O. Bourguignon, G. Goran, J. Laplanche, A. Rauzy // ) .
Freud S. Rsultats. Ides, Problmes. T. I: 18901920. Paris: Presses uni- [...],
versitaires de France, 1984. P. 68]). ...; ) ...; 2)

384 25 385
...; 3) . 3 7
,
. , 1851 . [...],
, [...], , 34 !
, , , 15 ,
...; 4) (Charcot J.-M. Leons sur les maladies du
. , (Charcot J.-M. systme nerveux. T. III. P. 260261 [ XVIII:
Description de la grande attaque hystrique. Hospice de la Salptrire / ]).
Compte rendu par P. Richer// Progrs mdical. 7 anne. N 2 . 11 janvier 3 8
, 1885 .
1879. P. 1718). : 13 4506
35
(. , . 18) , 17 083 14 (Charcot J.-M.
, , Leons du mardi a la Salptrire // Policlinique 18871888. T. II. P. 68 [
, , IV 13 1888 .: ]).
, , 3 9
.
(Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme nerveux. T. I. P. 368), , : [...]
- , , -,
, (Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme ner-
. , veux. T. III. P. 337 [
, ]). .: La MettrieJ. . de.
, L'Homme machine. Paris [s. .], 1747; Leyde: Luzac, 1748.
, , 40
Charcot J.-M. Leons du mardi a la Salptrire. T. I. P. 135136
; ( 24 1888 .: - ,
[...] , ): ...
(Charcot J.-M. Leons sur les ,
maladies du systme nerveux. T. I. P. 368369 [ XIII: - , .
]). ,
, , hysteria major. , ,
, , : . . 1 1888 .:
: :
. , , , [ ]
. (. 373385).
, (Charcot J.-M. 41
1870 ., -,
Leons du mardi a la Salptrire// Policlinique 18871888. T. 1. P. 424
, (
425 [ XVIII 19 1889 .]). M.
[18041893]),
( M. . .,
, ,
2004. . 244278 [ 26 1975 .]). . : Fr Ch.
. ,
Note pour servir a l'histoire de l'hystro-pilepsie // Archives de neurologie.

Vol. III. 1882. P. 160175, 281309.
, 1872 . . .
3 6
.: Charcot J.-M. [1] Carac .: Charcot J.-M.
tres diffrentiels entre l'pilepsie et l'hystro-pilepsie // Progrs mdical. Leons sur les maladies du systme nerveux. T. III. P. 23.
2 anne. 10 janvier 1874. P. 1819; [2] Leons sur les maladies du systme 42
Charcot J.-M. Mtallothrapie et hypnotisme. Electrothrapie//
nerveux. T. I. P. 374385 ( XIII ). Charcot J.-M. uvres compltes. T. IX. Paris, Lecrosnier & Bab, 1890.
386 387
P. 297: , teurs des maladies organiques de la moelle pinire. Th. Md. Paris.
- N 158; Paris: Lecrosnier & Bab, 1891. . : . 168,
, 1878 . . 20; . 169, . 21.
. 13 1882 . 4 6
XIX
, , .

(.: Charcot J.-M. Physiologie pathologique. Sur les divers (Railway Spine) (Railway
tats nerveux dtermins par l'hypnotisation chez les hystrique // Comptes Brain), .: [a] ErichsenJ. E. [1] On Railway and Other Injuries of the
rendus hebdomadaires des sances de l'Acadmie des sciences. Vol. 94. Nervous System. Philadelphie, Pa.: H. Ch. Lea, 1867; [b] On Concussion
N 1. 13 fvrier 1882. Paris: Gauthier-Villars, 1882. P. 403405). . of the Spine, Nervous Shock, and Other Obscure Injuries of the Nervous
: Owen A. R. Hysteria, Hypnosis and Healing: the Work of J.-M. Charcot. System. New York: Wood, 1875; [b] Page H. W. [1] Injuries of the Spine
Londres: D. Dobson, 1971. and Spinal Cord without Apparent Mechanical Lsion and Nervous Shock
4 3
1860- . in their Surgical and Medico-legal Aspects. Londres: A. Churchill, 1883;
: , [2] Railway Injuries with Spcial Rfrence to those of the Back and Nervous
, . . 14 System in their Medico-legal and Clinical Aspects. Londres: Griffin & .,
1865 . 1891 ( ,
, -- .-. ). ,
. 11 1868 . . .: [a] OppenheimH.
, & Tomsen R. ber das Vorkommen und die Bedeutung der sensorischen
, Ansthesie bei Erkrankungen des centralen Nervensystems // Archiv fiir
. Psychiatrie. Vol. 15. Berlin, 1884. P. 559583, 663680; [b] Oppenheim H.
10 1868 . Die traumatischen Neurosen [...]. Berlin: Hirschwald, 1889.
1880 . 1877 .:
, (Charcot J.-M. De l'influence des
. 9 1898 . lsions traumatiques sur le dveloppement des phnomnes d'hystrie loca-
. .: [] G. le // Progrs mdical. 6 anne. N 18. 4 mai 1878. P. 335338).
Histoire gnrale de l'assurance en France et a l'tranger. Paris: A. Giard et
F. Brire, 1897; [b] Sens V. Les Origines des compagnies d'assurance [...]. ,
Paris: L. Dulac, 1900; [c] Richard P. J. Histoire des institutions d'assurance ,
en France. Paris: d. de l'Argus, 1956; [d] HatzfeldH. Du pauprisme la . 18781893 .
scurit sociale. Paris, 1971. M. ,
1974 .: Foucault M. DE. III. N 170. P. 54. . .: Charcot J.-M. [1] Leons sur les maladies du
systme nerveux. T. III. P. 258 ( XVIII,
4 4
1867 . (18301886) ), . 354356 ( XXII:
, .: Legrand ), . 370385 ( XXIII:
du Saulle H. tude mdico-lgale sur les assurances de la vie. Paris: Savy, ), . 386398 ( XXIV:
1868. ,
4 5
, .
.: GuillemaudCl. Des accidents de chemin de fer et de leurs nervous shock ), . 458462 ( I);
consquences mdico-judiciaires. Paris [s. .], 1851. P. 4041 (rd.: [2] Leons du mardi a la Salptrire. T. II. P. 131139 ( VII
Lyon: A. Storck, 1891). A. : 4 1888 .), p. 527535 ( I: -
Souques A. Contribution a l'tude des syndromes hystriques simula-

388 389
. ); .
[3] Cliniques des maladies du systme nerveux (18891891). T. I. P. 6164 , Le Temps
( III 13 1889 .); [4] Charcot J.-M. & Marie P. Hysteria, 29 1891 .: , ,
mainly hystero-epilepsia // Hack Tuke D. A Dictionnary of Psychological ,
Medicine. Vol. I. Londres: J. & A. Churchill, 1892. P. 639640 ( , [...]
.-. . .
). . , :
: [a] Vibert Ch. La Nvrose traumatique. tude mdico-lgale sur les ,
blesures produites par les accidents de chemin de fer et les traumatismes ,
analogues. Paris: Baillire, 1893; [b] Fischer-Homberger E. [1] Railway- .
Spine und traumalische Neurose. Seele und Ruckenmark// Gesncrus. .: Hillman. A scientific study of Hystery (18171868)// Bulletin of the
Vol. 27. 1970. P. 96111; [2] Die Traumatischc Neurose. Vom somatischen History of Medicine. Vol. 29. N 2. 1955. P. 163182.
zum sozialen Leiden. Berne: Hans Huber, 1975.
5 0
,
47
Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme nerveux. T. III. , ,
P. 391392 ( XXIV). , ., 1877 . .: Charcot J.-M. Leons sur les maladies du
, 1883 ., systme nerveux. T. I. P. 446457 ( VII.
,
, [ 1877]). 1885 . ,
. , .: Charcot J.-M. Leons
sur les maladies du systme nerveux. T. III. P. 299314 ( XX.
4 8
. : . 168, .20; . 169, . 21.

. : [a] Laurent A. tude mdico-lgale sur la simulation de la
), . 315-343 ( XXI, ),
folie; [b] Boisseau E. Maladies simules // Dictionnaire encyclopdique
. 344369 ( XXII, , ,
des sciences mdicales. 2 srie. T. IV. Paris: Masson/ Asselin, 1876.
).
P. 266281; [c] Lourdes G. Simulation // Dictionnaire encyclopdique des
sciences mdicales. 2 srie. T. XI. 1881. P. 681735. 51
. , 29 ,
.-. : Charcot J.-M. [1] Leons du mardi a la 21 1885 . . ,
Salptrire. T. I. P. 281284 ( 20 1888 .: -, 21 1885 .
. ); [2] Leons sur les maladies du systme
nerveux. T. I. P. 281283 ( IX: . VII. . .: Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme nerveux. T. III.
); T. III. . 1722 ( P. 441459 ( 1. ,
, 23 1882 . VII. ).
), 422 ( XXVI. , ,
. ). , ". ,
, , ,
4 9
(18401919), ,
(. 555).
,
1880- . .: Bernheim H. [1] De la suggestion dans l'tat hypnotique
52
Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme nerveux. T III.
et dans l'tat de veille. Paris: Doin, 1884; [2] Hypnotisme, Suggestion, P. 553554: , ,
Psychologie. Paris: Doin, 1891 ( . 172: , ,
, ...
; [...]
, [...]; , , -

390 391
61
30 1885 . 28
. 1886 . . .: Freud S. Bericht iiber meine mit
, ,
53
Univcrsit ts. Jubileumsrei sestipendium unternommene Rei se nache Paris und
: , , Berlin [1886] // Gickhorn J. & R. Sigmund Freuds akademische Laufbahn,
(Esquirol J. E. D. Manie // Dictionnaire des im Lichte der Dokumentc von [J. & R. G.]. Vienne: Urban & Schwarzenberg,
sciences mdicales. T. XXX. Paris: C. L. F. Panckoucke, 1818. P. 454), 1960. P. 8289 (trad. fr.: Freud S. Rapport sur mon voyage Paris et
: (Georgel E. J. De la Berlin grce la bourse de voyage du fonds jubilaire de l'Universit [octo-
folie. Considrations sur cette maladie... P. 75), , , bre 1885mars 1886] / Trad. part, par Anne Berman // Revue franaise de
(Fodr F. E. Trait de mdecine lgale et d'hygine publique. Vol. I. psychanalyse. Vol. XX. 1956. N 3. P. 299306). ,
Paris: Marne, 1813. P. 184). ,
. .: Iconographie
5 4
. .: Freud S. La Naissance de la psychanalyse.
photographique de la Salptrire / Publie par D. M. Bourneville, Delahaye P. 5960 ( A. 1892), p. 6165 ( . 8
et Regnard. T. II. Paris: Delahaye, 1878. P. 167. 1893). 1894 . .
,
55
.: Freud S. Die Abwehr-Neuropsychosen // Freud S. Gesammelte Werke.
. .: Charcot J.-M. Leons sur les T. I (trad. fr.: Freud S. Les Psychonvroses de dfense. Essai d'une thorie
maladies du systme nerveux. T. II. P. 125126. psychologique de l'hystrie acquise, de nombreuses phobies et obsessions
,
5 6
et de certaines psychoses hallucinatoires / Trad. J. Laplanche // Freud S.
, . .: Nvrose, Psychose et Perversion. P. 114). . ,
Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme nerveux. T. II. P. 149. : Freud S. Die Sexualitat in der tiologie
5 7
, 1870 . .: der Neurosen [1898] // Freud S. Gesammelte Werke. T. I. P. 489516 (trad.
Charcot J.-M. Leons sur les maladies du systme nerveux. T. I. P. 132. fr.: Freud S. La sexualit dans Pdologie des nvroses / Trad. J. Altounian,
.: FalretJ. Responsabilit lgale des alins // Falret J. Les Alins
5 8
A. & O. Bourguignon, G. Goran,J. Laplanche, A. Rauzy //Freud S. Rsultats,
et les asiles d'alins. P. 189 ( [1876]): Ides, Problmes. T. I [18901920]. P. 7597).
, ,
6 2

, 2 1843 .
". , 1872 . . .: Bourneville D. M.
; , , Iconographie photographique de la Salptrire. T. I. P. 70 (
. ): ,
, -
59
,
(Briquet P. Trait clinique et th- [...]
rapeutique de l'hystrie. Paris: Baillire, 1859). .: Charcot J.-M. Leons , : !...
sur les maladies du systme nerveux. T. I. P. 301 ( X: ...". .
). (Foucault M. La Volont de savoir. T. I. Paris, Gallimard, 1976. P. 75.
,
6 0
N 1).
, (18571932), 18851887 .
. : ,
, ..." 1 1901 . ,
, , : ,
, ?" (Freud S. ( . JIEOEIV ),
ZUT Geschichte der psychoanalytischen Bewegung [1914] // Freud S. Ge- ,
sammtelte Werke. Vol. X. 1946. P. 51). , -

392 26 393
: []
[iioo], "
", "
, ,
, " (Babinski J. F. F. Dfinition de
l'hystrie // Revue neurologique. 1901. N 9. R 1090; .:
Babinski J. F. F. uvres scientifiques. Paris: Masson, 1934. P. 464 [ IX.
]).
19061909 . .: Babinski J. F. F. [1] Ma conception de l'hystrie et de
l'hypnotisme (Pithiatisme) [,
28 1906 .] // uvres scientifiques.
P. 465485; [2] Dmembrement de l'hystrie traditionnelle. Pithiatisme //
La Semaine mdicale. 6 janvier 1909. P. 6667 ( .:
uvres scientifiques. P. 500). , ,
:
, , *
, .
,
, ,
.

* .: Annuaire du Collge de France.


74 anne. Histoire des systmes de pense. Anne 19731974. P. 293300
( .: Foucault M. DE. T. II. P. 674685).
,
, ,
:

;
.

, ,
, ,
, -.
-
( ,
, -).
, - .

, .
:

.
:
, ,
, .
. , , ,
,
, , ,
, ,
, ,
, , -

397

, .)
. 3) ? ,
, ? , , ,
,
, ?
. , .
, ,
. .
X V I I I ,
. , , ,
, ,
. , ,
.
: ,
.
. , ,
;
, X I X . ; ,
(17601860) , , .
, , , ,
: , ;
, , , , ;
?
, .
. :
1) , , ,
; , , ,
, ,
, ? .
? ? : ,
?
? , , ,
2) . ; ,
, . ,
, . ,
, : ,
, ,
? ( , ,

398 399
, , , . X I X :
.
,
, .
. X I X
, ,
, , ,
. ;
. , ,
, ,
; ,
* ,
, .
, ; ,
. ,
, , ...
: X V I I I ,
;
. .* , ,
? ,
; ? .
, ,
. , , , ,
, ,
, , .**
.
, , ? ,
, . , , X V I I I :
,
, , , , , ,
. , ;
, , . ,
, , ,
. : , ,
, :
, ,
, * EsquirolJ. E. D. De la folie [1816]// Des maladies mentales
, , , considres sous les rapports mdical, hyginique et mdico-lgal. Paris:
Baillire, 1838. T. I. P. 16 (rd.: Paris: d. Frnsie, 1989).
, ,
** Ibid. P. 16.
400 401
.
. , , , ; -
: -, . ,
, ,
, , ,
; -, , . ,
,
, .
. , ,
: ,
... , : ,
, , , ,
, , , ;
.* . ,
, ( ,
X I X ; , ) ,
, , . ,
, , ,
,
, , ( 1860- 1890- )
. , ,
, , . ,
, , ,
, , , -
. , , ,
X I X , , ,
, - .
, (

) , , ,
(
,
, ,
, , , ,
).
,
,

,
, (
. ,
, ) ,
:
,
,
.
. ,
,
* Ibid. . 132133 ( V. ). , -
402 403
, ,
,
: , , ,
: .
. ,
, , ,
. .
,
. , ,
*

,
: , , .
, , , ,
, .
, . ,
, ,
, , .
. ,
, , , ( )
X I X , ,
, .
, 1)
. , .
, , ,
, , , ,
, , , , ,
. : .
.* : ,
(, , ) , ,
, , , .** : ,
, ,
* Cooper D. Psychiatry and Antypsychiatry. Londres: Tavistosk Pub , .
lications, 1967 (trad. fr.: Cooper D. Psychiatrie et antipsychiatric / Trad.
M. Braudeau. Paris: d. du Seuil, 1970. P. 33 [ I:
]). , ,
** Basaglia F., ed. L'Instituzione negata. Rapporta da un ospedate psi- :
chiatrico// Nuovo Politechnico. Turin. Vol. 19. 1968 (trad. fr.: Basaglia F. ,
Les institutions de la violence // Basaglia F. L'Institution en ngation. Rap- . ,
port sur l'hpital psychiatrique de Gorizia / Trad. L . Bonalumi. Paris: d.
du Seuil, 1970). , .
404 405
, :
,
.

, . , .

.
2) , ; ,
, . ,
, , ,
, , ,
, .
, , . ,
,
,
.
, ; ,
, .
,
, , , ,
.
, , . ,
, ( , ,
: , , ,
), ( (
, , ).
;
, , , , . X I X
, , ,
, ,
: , ,
, , ); , ,
, , , .
, : (1)
, ; (2)
, , ; (3) ;
. (4) ; (5)
, , . ,
, - : ,

406 407
), (, ,
, ;
), ,

.
. ,


, , ,
. ,
,

,
, , , , ,
:
,
(
: , -
), ;
, X X ,
,
,
.
, ,
,
, ,
, ,
,
, :
.* ,
, . ,

,
:
,

. :
();

, ,
, ,
(-);
, ,

;
( 21- );
, , ,
,
,

, ,
().
, ; ,
:
, X V I I
,
X X .
,
. ,
, .
. ,


, .
-

. ,
-, .
, , ( -
,
? , ,
* BasagliaF., ed. L'instituzione negata. Rapporto da un ospcdate psi- , . -
chiatrico. R 11.
27
409
408
,
-
.


:
X V I I I -
1820 .


7 1973 6 1974

.
, ,
7 1973 , ,
, [...]
". ,
,
,
,
.
1


3 1978 : ",

, .

,

,
.
2

, -

1
Foucault M. Histoire de la folie l'ge classique. 2 d. Paris: Galli-
mard, 1972. P. 541.
2
Foucault M. Dits et crits. 19541988/ d. par D. Defert &
F. Ewald, collab. J. Lagrange. Paris: Gallimard, 1994. 4 vol. [: DE].
IV. N 338. P. 545 ( [
1983]).

413
: ,
3 ,
,
, , , , ,
.
4 . ,
, , , ,
,
.
: . , ,
7

? , , ,
, ,
, .
, ,
, 1960-
. , ,
: ,
1973 , , , ,
1.
X I X , [...]
. 8

. ,
, ,
, , [] ,
[...] , -
9

, 5

7
, , . -
. (Binswanger L. Le Rve et l'Exis-
. 6
tence/ Trad. J. Verdeaux. Paris: Descle de Brouwer, 1954. P. 104)
,
, ", ,
. . : Foucault M. DE. I. P. 109.
Foucault M. [1] Maladie mentale et Personnalit. Paris, Presses uni-
3
8
Foucault M. DE. II. N139. P. 644 (
versitaires de France, 1954; [2] Maladie mentale et Psychologie. Version [ 1974]). . . , 8
modifie. Paris: Presses universitaires de France, 1962. 1976 . - :
Foucault M. [1] Folie et Draison. Histoire de la folie l'ge classique.
4 ,
Paris: Pion, 1961. P. VII (); [2] DE. I. N 4. P. 164. , .
Foucault M. DE. II. N 143. P. 685. . : . 408.
5
9
Foucault M. Histoire de la folie. P. 606:
,
6 , , ,
, ; ,
. ., : Ackernecht E. H. A Short History of Psychiatry. , ,
New York: Hafner, 1968. .

414 415
1950- , , ,
, .
: , ,
, -
14

. 10 . ? ?
, ? ?
, : ? ?. 15

,
. , , ,
, .
, - ,
, ,
1971/72 /",
- " [...] ,
". ,
11 ,
- , . 16

, ,
,

. . .
, : ,
(1955), ,
(1960), 8 1975 . ,
17

.
12
, , ,
, ,
.
13
[...],
, , , ,
, -

Foucault M. DE. III. N 192. P. 146 ( A. . -


10

[ 1976]). 14
Foucault M. DE. III. N 192. P. 140.
Foucault M. DE. II. N 115. P. 390 (
11 15
. : .
[1972]). 16
BonnafL. Sources du dsalinisme // Bonnaf L. Dsaliner? Folie(s) et
Foucault M. Les Anormaux. Cours au Collge de France, 1974
12 Socit(s). Toulouse: Presses universitaires du Mirail / Privt, 1991. P. 221.
1975 / d. s. dir. F. Ewald & A. Fontana, par V. Marchetti & A. Salom- 17
.: Misre de la psychiatrie. La vie asilaire. Attitudes de la socit
on). Paris: Gallimard/ Seuil, 1999. P. 1620, 35, 143144 (. .: (Textes de malades, de mdecins, d'un infirmier, dnonant la vie asilaire
M. . .: , 2004. . 2124, 3839, 4142, chronicisante, la surpopulation, le rglement modle de 1838) // Esprit.
190191). 20 anne. Dcembre 1952.
Foucault M. DE. III. N 197. P. 229 (
13 Esprit" .: Foucault M. Maladie mentale et
[ 1977]). Personnalit. P. 109. N 1.

416 417
. ,
18
,
, . 21

, , ,
, ,
, . ,
, 1968
, ,
, ,
, - . ,
.'
9
, ,
, ,
,
.
, ,
: ,
, : 1972
. , GIP ( )
, , GIA ( ),
, ,
.
20
, .

. , (Psychiatriss en lutte),

.
22

,
18

-
, 1964 . 21
Foucault M. DE. II. N 163. P. 813 ( . .
, [ 1975]).
, 1970 .
2

( , (Cahiers pour la folie),


, , 1973 .,
, ). .: Foucault M. DE. ,
III. N 209. P. 332360 (, , [
.
1977]). ( 1971 .)
- 1970 . .
(.: Boukovski W. Une nouvelle maladie
1973 . :
mentale en URSS: l'opposition. Paris: Le Seuil, 1971).
, 0
Lan T. Une psychiatrie diffrente pour la maladie vivre // La Nou-
19
,
velle Critique. N 59. Dcembre 1972 ( .: Lan T. Une [...] ,
psychiatrie diffrente pour la maladie vivre / d. de la Nouvelle Critique. "
Avril 1973. P. 2336). (. 1). , .:
Foucault M. DE. IV. N 281. P. 61 ( . [1978]).
20
Foucault M. DE. IV. N 281. P. 60.
418 419
(, .
26

1974) , - ,
, [...]
, - ,
27

, ,
. . , ,
(AERLIP)
: : ,
.
23 , ,
, , ,
, , , . . , ,
28

, , .
, ,
. , ,
:
() . 24
,
, .
1973 : ,

, . 25
3.

,
2. , , ,
. -,
- , , , ,
, -
, . ,
. , - ,
29

, , , ,
. ., -
30

, ,
- 26
Foucault M. Maladie mentale et Psychologie. P. 2.
27
Foucault M. Histoire de la folie. P. 2.
23
Des infirmiers psychiatriques prennent la parole. Paris: Capdith,
28
Foucault M. DE. T. III. N 206. P. 299 ( [
1974. 1977]). 3 1978 .,
Burton M. & Gentis R. La psychiatrie doit tre faite / dfaite par tous.
24 , :
Paris: Maspero, 1973. .
Foucault M. DE. II. N 126. P. 433 (
25
29
. : 7 1973 . . 14.
[ 1973]).
30
Foucault M. Histoire de la folie. P. 26.
421
420
, -,
. ;
-, ,
, II III ,
. , . ,
, ,
, [...]
. , ,
, . 32

,
,
. , ,
, , , ,
, .
, , 3.1. .
, . . , , ,
, ,
- , ;
,
, , , , ,
. 31
,
,
. : 6 1974 . . 361377.
31
.
33

,
,

, ,

, ,
, , [...], ,
-, , , 1822 :
,
. ,
(Laing R. The Politics of Exprience and the 1972). . : Basaglia F. et al. LTnstituzione negata. Rapporto da
Bird of Paradise. Londres: Tavistock Publications, 1967 [trad. fr.: Laing R. un ospedate psichiatrico// Nuovo Politecnico. Turin, 1968. Vol. 19 (trad.
La Politique de l'exprience. Essai sur l'alination et L'oiseau de Paradis / fr.: Basaglia F. Les institutions de la violence // Basaglia F. et al. L'Insti
Trad. Cl. Elsen. Paris: Stock, 1969. P. 89]). . : tution en ngation. Rapport sur l'hpital psychiatrique de Gorizia / Trad.
Cooper D. [1] Psychiatry and Antipsychiatry. Londres: Tavistock Publi L. Bonalumi. Paris: Le Seuil, 1970).
cations, 1967 (trad. fr.: Cooper D. Psychiatrie et Anti-psychiatrie / Trad. 32
Foucault M. DE. III. N 216. P. 414 ( [
M. Braudeau. Paris: Le Seuil, 1970); [2] Cooper D. & Laing R. Reason and 1977]).
Violence. Londres: Tavistock Publications, 1964 (trad. fr.: Cooper D. & 33
Bonnaf L. Le milieu hospitalire au point de vue psychothrapique,
Laing R. Raison et Violence. Dix ans de la philosophie de Sartre [1950 ou Thorie et pratique de l'hpital psychiatrique // La Raison. 1958. N 17.
1960] / Trad. J.-P. Cottereau, avant-propos de J.-P. Sartre. Paris: Payot, P. 7.
422 423
, ,
". 34 ,
,
, ,
35 ,
.
, 30 1838
,
, :
. , aggiornamento*
36 , . ,
37

:
, ,
,
, . ,
, , . ,
, ,
, - ( ),
-
, . ( --), 1953
3.2. . ,

, , . 38


, , , ,
, .
, , ,
. , , ,

Bonnaf L. De la doctrine post-esquirolienne. I. Problmes gnraux //


34
37
[a] TorrubiaA. Analyse et interprtation du transfert en thrapeutique
L'Information psychiatrique. T. I. N 4. Avril 1960. P. 423. . : Es- institutionnelle // Revue de psychothrapie institutionnelle. 1965. Vol. I.
quirolJ. E. D. Mmoires, statistiques et hyginiques sur la folie. Prambule // P. 8390; [b] OuryJ. [1] Dialectique du fantasme, du transfert et du pas-
Esquirol J. E. D. Des maladies mentales, considres sous les rapports sage l'acte dans la psychothrapie institutionnelle// Cercle d'tudes
mdical, hyginique et mdico-lgal. T. II. Paris: Baillire, 1838. P. 398. psychiatriques. Paris: Laboratoire Specia, 1968/2; [2] Psychothrapie in-
Bonnaf L. Conclusions des journes psychiatriques de mars 1945 //
35 stitutionnelle: transfert et espace du dire// L'Information psychiatrique.
L'Information psychiatrique. 22 anne. N 2. Octobre 1945. P. 19. T. 59. N 3. Mars 1983. P. 413423; [c] AymeJ., RappardPh., Torrubia H.
Bonnaf L. De la doctrine post-esquirolienne. II. Exemples appliqus //
36 Thrapeutique institutionnelle// Encyclopdie mdico-psychiatrique. Psy-
L'Information psychiatrique. T. I. N 5. Mai 1960. P. 580: chiatrie. T. III. Octobre 1964. Col. 37930. G. 10. P. 112.
, , .
38

, .
. - (Recherches. N 21. Mars-
* {). . . avril 1976. P. 19).
28
424 425
, , ,
42

, ,
. , , , ,
, , . , ,
, , ,
, , ,
. 39
-
[...],
(19241980) , 40
, -
, . ,
43


.
14 1904 , , 1974
Psichiatrica Democratica.*
, ,
1861 ,
(19311989),
, (19271989) . - 44

.
41

,
, , 42
Basaglia F. L'assistance psychiatrique comme problme antiinstitu-
- tionnelle: une exprience italienne// L'Information psychiatrique. Vol. 47.
N2. Fvrier 1971: ,
, ,
39
Tosquells F. La problmatique du pouvoir dans les collectifs de soins
psychiatriques // La Nef. 28 anne. N 42. Janvier-mars 1971. P. 98. , , ,
4 0
, , .
5 1971 . ( 43
Basaglia F. Les institutions de la violence // L'Institution en ngation.
. ). P. 137.
41
.: Basaglia F., ed. [1] Che cos la psychiatria? Turin, Einaudi, 1973 * (.). . .
(Trad. fr.: Basaglia F., d. Qu'est-ce que la psychiatrie? / Trad. R. Maggio- 44

ri. Paris, Presses universitaires de France, 1977); [2] L'instituzione negata. ,
Rapporto da un ospedate psichiatrico; [3] Le rapport de Trieste // Pratiques 1967 .
de la folie. Pratiques et folie. Paris: d. Solin, 1981. P. 570. . .: [a] Castel R. La Gestion des risques. De l'antipsychiatrie
.: [a] Jervis G. Il Mito dell'Antipsychiatria// Quaderni l'aprs-psychanalyse. Paris: d. de Minuit, 1981. P. 1933; [b] PostelJ. &
Piacentini. N 6061. Octobre 1976 (Trad. fr.: Jervis G. Le Mythe de l'ant- Allen D. F. History and Anti-psychiatry in France // Micale M. & Porter R.,
ipsychiatric / Trad. B. De Frminville. Paris: d. Solin, 1977); [b] Castel R. eds. Discovering the History of Psychiatry. Oxford: Oxford University Press,
La ville natale de Marco Cavallo, emblme de l'antipsychiatrie // Critique. 1994. P. 384414; [c] Recherches. T. II. Dcembre 1968. P. 4850, 5157
N 435436. Aot-septembre 1983. P. 628636. ( , .
. : Rseau. Alternative la psychiat- . .
rie. Collectif international. Paris: Union gnral d'dition, 1977. -).
426 427
,
45
*
1960-
.
,
, , ,
, , ,
,
, . 48

, , ,
, , . -
, , ,
, , . . ,
, :
, , . .,
,
, ,
, , . -,
.
, , , ,
, , ,
, , ,
,
. 46

1965 , ?, 9 1973 . . .
, , ( [Fouca
ult . DE. IV. N 336. . 536537]): ,
" , -
". 47 , .
, ,
.
45
Cooper D. Psychiatrie et Anti-psychiatrie. P. 9: ; ,
, - ,
, , , ;
. , ,
. , ,
LaingR. D. La Politique de l'exprience... P. 88.
i6
,
47
,
(19651967), . , ,
(Billon G. Introduction l'antipsychiatrie // La Nef. 28 anne. ,
N 42. Janvier-mai 1971. P. 23). , (. . 19).
48
. : 7 1973 . . 29.
428 429
. , , , y ,
, ,
. ,
49
,
, - .
, , , 5 1973 : , ,
, (, , , ,
. .) total institution (: [...] . ,
), , ,
:
. , ; ,
. , ,
, . ,
, ,
, ,
, . . 52

,
, , ,
/, / ,
. ., , ,
,
[...] . 53

: , . .. 50

,
, , III
, , ,
,
51
,
. , .
, , , - 14 1973 ,
,
Goffman E. Asylums: Essays on the Social Situation of Mental Pati
49 , , ; ,
ents and Other Inmates. New York: Doubleday, 1961 (Trad. fr.: Goffman E. ,
Asiles. Etudes sur la condition sociale des maladies mentaux et autres recl , ,
us / Trad. L. et Cl. Lan, prface de R. Castel. Paris, d. de Minuit, 1968). .
.: Foucault M. [1] DE. II. N 139. P. 611612 (

[ 1974]); [2] DE. III. N 272. P. 802803 ( M. -

[ 1979]); [3] DE. IV. N 280. . 38 (
[ 1980]); N 310. . 277 (, , ,
. [ 1982]).
Goffman E. Asiles. . 46.
50 52
. : 12 1973 . . 157.
51
Foucault M. DE. II. N 143. P. 679. 53
Foucault M. DE. IV. N 280. P. 38 ( M. [1980]).
430 431
, . , :
55

, , , , ,
, -,
-, ,
( 30 1830 ), ,
. 56

,
, , ,
. 54

, ,
[...], . 57

4. 23 1974
,
,
: . 58

, ,
; 1973 :
; , ,
. , ,
, ,
4.1. . , . 59

-, , ,
. , .
: , , :
? !. , ,
: ! ; , ,
? ? ?. .
, , ,
. , ,
,
, 55
Cooper D. Psychiatrie et Anti-psychiatrie. P. 33:
, , ,
,
.
, , (1900
54 LaingR. D. La Politique de l'exprience... P. 89.
56

1977) 57
. : 6 1974 . . 377.
, 58
Foucault M. DE. II. N 143. P. 681.
: 59

(Spcificit de la psychiatrie / d. par F. Caroli. (. : . 47);
Paris: Masson, 1980). .: Foucault M. DE. II. N 143. P. 681.
432 433
, . ,
. , , , 1972 ,
, ", ,
. ,
-, , , . 61

, . 60
,
4.2. . 5 . ,
1973 , 1975
. .

. , -

,

; ,
,
,
. , ,

, ,
,
,
, .

4.3. . , ,
,
,
, , . .,

.
21 1973
,
.
,
,
.
,
61
Foucault M. DE. II. N 105. P. 301 ( H. [
Foucault M. DE. II. N 143. P. 681. 1972]).
434
. 300 . 225, 360, 384
. 333, 334, 345, 346 282, 283, 285, 301, 303,
. 267 304, 305
. 133, 136, 137, . 45, 54, 141, 145, 196,
138, 142, 146, 147, 199 197, 198, 199, 227
. 392 . 76
. 333, 334, 346, 349, 352, III, 109
353, 355, 378, 379, 380 . 413, 421
. 392 , - 145
. 398, 413 . 429, 430, 431
. 261, 262
. . 418
. 417
IX, 299
. 303 . 227, 337, 340, 382
, . 109 . . 239, 240, 260, 262, . . 168, 234, 252, 253, . 79, 86
. 346 263 254, 255, 261, 262, 265, 266, 267, . 109
IV, 299 , . 108, 268, 269, 270, 372, 392, 393 . 297
. 416 109 , - 343
. 33 . 57, 79, 82, 93, 94, 95, . 111
, 96, 98, 99, 112, 113, 115, 125, . 8 . . . 264, 265, 267, 268,
200 126, 129 270
8 . 346 . 132, 146, 197, 260, 262
. 378 . 47, 48, 55 .-. 196 .-. 303
. 168, 327, 341 . . . . 347 .-. 145
. 369, 371, 390, 391, , . 225 .-. 146, 258, 271
. . . 168, 377, 393, 404 . 145, 339 . 198
394, 405 . 296 . 167, 246, 248, 256, 264, .-. 339, 384
. 404, 408, 423, 426, 427 . 123, 141, 142 266, 267, 270, 309 . 43, 53, 155, 165, 330, 343
. 231, 314, 337, 338, 343, 112 . 5 . 387
358, 381, 382, 383, 387 , . .-. 167, 308, 381
. 428 . 80, 81 .-. 231
. . 340 . 227 285, 305, 306 .-. 114
. 272 . 415 .-.-. 53 . 343
. 341 . . . 232, 350, 351, 354, . 226 . 298
. 78, 229 356, 377, 378, 399 . 107, 425 . 5, 10, 54, 111,298, 413
.-. 113 . 133, 136, 137, 147, 198 .-. 98, 113 . 303
. 302 . 418 111, 34, 35, . 430, 431
. 34, 47, 55 . 78, 310, 417, 418, 423, 36, 40, 41, 45, 46, 47, 48, 49, 52, .339
. . . 166, 167, 308, 313, 424 57, 58, 431 ' . 345, 382
314, 337, 358, 382 . 113, 297 , - 265 .-. . . 238, 245,
. . 232, 233 . 303 .-.-. 247 262, 263
. 31 . 418 . 388 . 169, 295.
. 184, 201, 224 . 223 145 296, 345

436 437
171, 172, 173, 175, 176, 177, . 226 . 404, 422, 427, 428, 433 (.-.-.-. -
178, 180, 181, 185, 186, 187, 188, . 404, 408, 422, 427, 428, . 260 ) 300
190, 191, 192, 193, 196, 338 432 XIII, 189
. 334, 347 225 296
.-.-. 336, .-. 212, 228,
347, 348, 349, 352, 353, 364, 365, . 416 234, 248, 268, 382
376, 378, 379, 380 . 164, 165 . 416
. 378
. 5, 8, 54, 111, 140, 166, . 164 . 399, 400, 404, 405
261, 262, 298, 302, 305, 383, 413, , , . . 53
. 413 426 162, 168, 333, , 268
. 420 , 147 345 . 413, 421
.-. 382 .-. 303, 387 . 113
. 145, 270, 271, 382
. 123, 142, 182, - .-. 344 . 380, 390 .-. 232
201, 206, 212, 228, 229 . 345 .-. 99, . 6, 7
.-.-. 226, 231 .-. 232, 233, 350, 351, 113 162, 168, 332, 333,
.-. 32, 43, 45, 54, 161, 354, 356, 377, 378 .-.-. 266, 309, 310, 340 345
167, 168, 169, 175, 199, 227, 260, . 112 . 227 .-.-. 133, 146
262, 263, 264, 298, 309, 332, 333, . 225 . 434 . 52
344, 381, 392 379 . 310 . 15, 16, 19, 21, 22, 23, 27,
.-. 298, 299 . 196, 338, 382 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37,
. 310 . 108 38, 39, 41, 42, 44, 45, 46, 52, 53,
IV, . 140, 196, 388 (.-. ) 305 57, 116, 128, 132, 133, 143, 146,
, 299 391 .-. 340 154, 155, 157, 158, 163, 165, 168,
. 5 .-. 263, 382 .-. 144, 228, 258, 271, 174, 197, 198, 199, 204, 213, 214,
. . . 246, 264, 265, 309 . 418 325, 339, 341 223, 224, 229, 230, 231, 245, 246,
. . 259 .-. 196, 231, 295, 262, 263, 327, 331, 338, 344, 361,
. 260, 261, 383 . 32, 47, 54, 130, 141, 146, 312, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 384
. . 263, 308, 381 147, 154, 165, 170, 171, 173, 176, 331, 338, 339, 341, 343, 344, 381, 276, 296
. 236, 259 177, 178, 179, 180, 181, 185, 186, 140
382
. 341, 342 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, , - 147
. 259
. 63, 79, 113 195, 198, 199, 200, 201, 204, . 297
. 337
. 32, 53, 107, 234, 269, 205, 206, 207, 210, 215, 223, 224, .-. 147
. 52
309, 426, 430 226, 249, 263, 308, 325, 339, 340, .-. 23, 24, 213, 229,
. 163 402 230
. . 34, 49, 55, 154, 155, 157, . 337 . 388
158, 163, 165, 198 X. . , 299, 300 . 8
.-. 98, 113 . 295 X. 337 . 297, 430
. 144 . 301, 383 . 98 . 53
. 163, 164 . 418 .-. 309
.-. 378 .-. 381 . 416
.-.-. 268 . 109, 223 .-. 200, 228, 230 . 344
. 402 . 381 III, 109 . 247, 268
438 439
. 295, 296 . 35, 37, 38, 42, 52, 57 395, 413, 414, 415, 416, 417, 418, .-. 311, 344, 428,
.-.-. 382 112 419, 420, 421, 422, 423, 428, 429, 433
. 79, 86, 111 . 425 430, 431, 432, 433, 434, 435 .-. 344
. 319, 320 . 131, 132, 133, 142, 146 .-.-. 16, 27, 29, 31,
. 428 . 336 45, 116, 121, 122, 124, 125, 126,
III, 53 . 418 141, 142, 143, 145, 153, 165, 166,
. 167, 168, 296, 345, 381 .-. 141, 142, 143, 167, 167, 174, 179, 199, 200, 212, 213,
. . 260 168, 174, 179, 197, 216, 217, 230, 214, 216, 223, 226, 227, 228, 229,
. 296, 297
- .-. 308 231, 232, 234, 246, 266, 270, 308, 231, 239, 240, 241, 242, 243, 245,
112
. 78 340 260, 262, 263, 264, 266, 308,
. 78 . 16, 22, 31, 32, 45, 144
.-. 359, 374, 384, 392 309, 310, 320, 327, 330, 338, 339,
. 298
. 248, 268 342, 344, 392, 400, 401, 403,
.-. 309, 401
. 145, 181, 182, 200, 231, 408, 423, 424
. 288, 303, 304, 306
.-. 261 234, 246, 266, 267, 270, 381 . 427, 428
. . . 31 . .:
. 196, 197, 282, 301, .
302, 303 . 200 . 144 .-. 168, 295, 344
. 296, 345 . 167, 263, 309, 381, 383 . 227
.-. 235, 239, 241, 242, .-. 13, 14, 16, 17, 20, 29,
243, 244, 245, 246, 249, 250, 251, 31,45,54, 116, 120, 141, 197, 261, Ackcrnecht E. . 233, 307, 414
256, 262, 264, 265, 267, 268 392 .-. 225 Adams R. D. 379
. 80 .-. 346 .-. 121, 161, 162, 168, Adnus A. 53
- . 265 . 6, 10, 224, 310, 416 236, 257, 259, 260, 311, 336, 349, Alenon E. d' 110
.-.-. 31, 57, 79 , . 350, 360, 361, 362, 364, 365, 368, Alleau R. 300
. 268, 381 3. 121, 163, 195, 200, 257, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, Allen D. F. 427
.-. 265 272, 342, 360, 375, 384, 385, 392, 376, 377, 378, 382, 384, 385, 386, Altounian J. 384, 393
. 80, 81 393, 413 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, Amandry P. 304
. 225 II, 66 402,403, 404, 405,406,407, 431, Amard L. 198
. 79 . 5, 6, 7, 8, 9, 10, 32, 33, 52, 433 Arnaud A. 166
296 53, 54, 57, 63, 67, 79, 80, 81, 107, .-.-. Ayme J. 425
. 341 108, , 111, 112, 113, 114, 119, 344, 345 Aymen J.-B. 302
. 378, 389 131, 136, 140, 141, 143, 144, 145, . 311,408
. 295 147, 156, 157, 163, 166, 168, 171, . 53
172, 178, 192, 195, 196, 198, 200, Barbaroux N. 112
201, 215, 224, 225, 226, 231, 234, Barbier F. 146
H. . 296 236, 239, 245, 250, 254, 261, 263, 345 Bauchesne H. 265
. 311, 425, 426 271,284, 296, 297, 298, 299, 301, . 5, 6, 10, 54, 111, 224, Baudin L. 111
. 418 302, 303, 305, 306, 307, 309, 310, 413,416 Baudrillard A. 79, 108, 109
. 77, 78 311, 314, 321, 328, 329, 335, 339, IV, Bayard H. 168, 228, 295
. 144 340, 341, 342, 343, 346, 349, 350, . 342, 382, 432 Baumes J.-B. 302
. 32, 144 357, 361, 372, 374, 376, 378, 381, . 163, 164 Beaudoin H. 78
. 261 382, 384, 386, 387, 389, 391, 393, . 196 Bcher H. 110
440 29 441
Berger D. 200, 311, 342 Burdin C. 344 Dcmersay A. 109, 111 Galbraith G. R. 109
Berghoff E. 301 Burkhardt T. 300 D'Eramo M. 297 Ganzenmuller W. 300
Berlire U. 108, 109 Burton M. 420 Desaive J.-P. 307 Garrison F. H. 348
Berman A. 393 Butler C. 109 Devernois P. 309 Gaudemet J. 299
Bernardin A. E. M. 227 Buvat-Pochon C. 198 Dewhurst W. 302 Gaufey G. 229
Bertani M. 6 Dolleans E. 112 Gaufrs M. J. 80, 111
Besse J. 109, 110 Doncur P. 223 Gauthier A. 169, 296
Biennel W. 297 Cabrol F. 109, 300 Doumic 337 Gent J.-P. 79
Bixler E. 230 Cacquot A. 304 Dowbiggin I. R. 271 Gent N. 79
Blateau F. 233 Caire M. 230 Dreyfus F. 114, 302 Gnil-Perrin G. 272
Bleandonu G. 229 Calvct J. 198 Dubois J. 379 Gentis R. 420
Boehm R. 297 Canivez J.-M. 109 Dubuisson P. 310 Gerspach E. 80
Boisseau E. 168, 390 E.-M. 224 Ducpetiaux E. 114 Gickhorn J. 393
Bollotte J. 140 Caroli F. 432 Dudon P. 223 Gillet J. 112
Bonalumi L. 404, 422 Caron M. 300 Dufey P. F. 31 Glotz G. 299
Bongert Y. 299 Chagny A. 225 Duffn J. 233 Gontard M. 267
Borneman E. 200 Chantraine P. 296, 303 Dupin H. 306 Goran G. 384, 393
Bouchardeau G. 270 Chassaigne M. 80 Dupuy J.-M. 141 Gossen 301
Bouch-Leclercq A. 304 Christian J. 337 Duval A. 109 Goubert P. 307
Boucher A. 224 Cochin A. 114 Gouvion 261
Bouchet C. 197, 231 Cognet L. 79, 111 Gratien P. 110
Bourgeois L. 81 Colin H. 168 Edelstein L. 301 Greenwood M. 307
Bourgey L. 303 Corbin H. 297 Eliade M. 300 Grmeck M. 233
BourginG. 112 Cousin P. 108 Elsen C. 422 Grolleau C. 109
Bourguignon A. 384, 393 Couteaux J. 225 Erichsen J. E. 389 Gurineau D. 200
Bourguignon O. 384, 393 Cranefield P. 261 Esmein A. 299 Guestel C. 201
Bousquillon M. 383 Cros F. 224 Guillermou A. 110
Bouzon J. 114 Guilly P. 348
Braudeau M. 404, 422 Guinon G. 168, 378
Faber K. 301
Guiraud J. 300
Brauner A. 266 Daremberg C. 302, 303, 304, 306 Fassbinder M. 111
Bredero A. H. 108 Daumezon G. 78, 142, 229, 310 Fr C. 168, 271, 386
Bridoux A. 54, 343 Davaine C. 264 Fiorelli P. 300
Brochin H. 196, 228, 295 Davenne H. J. 113 Fischer-Homberger E. 390 Hack Tuke D. 390
Brokmeier W. 297 Davidovici M. 55 Flacelire R. 296, 304 Halliday W. R. 304
Broussard J. 112 Dechambre A. 168, 169, 340 Fleury L. 383 Hamelin G. 303
Brown-Squard E. 346 De Ferriere C. J. 140 Foissac P. 344 Hamon G. 388
Bru P. 224 Defradas J. 304 Fonssagrives J.-B. 196 Hannaway C. 306
Brucker J. 109, 111 De Frminville B. 426 Fontanille R. 310 Harmoniaux M. 112
Bruhier J.-J. 305 Dehaussy J. 114 Franchi J. 225 Halzfeld H. 388
Bruno P. 200 Dehove G. 112 Fuchs M. 81 Haymaker W. 379
Bruttin J.-M. 384 Delcourt M. 296 Funck-Brentano F. 224 Hcaen H. 379
Buntz H. 300 Deleuze G. 107 Gaillac H. 112, 114 Helyot R. P. 108, 109, 110, 112

442 443
Hermans F. 111 Lan L. 430
Martin J. G. G. 265 Pacaut M. 108
Hillman 391 Lallemand L . 114
Martin R. 297 Page H. W. 389
Huard P. 233 Lambert P. 111
Mass L. 306 Parent de Curzon E. 113
Hunter R. 52 Lancelot C. 166
Mathieu P. 225 Parigot .1. 146
Husson B. 300 Lantcri-Laura G. 271
Matton S. 300 Pauly A. F. 301
Hutin S. 300 Laplanche J. 272, 384, 392
Maury A. 342 Paumelle P. 310
Huvelin H. 224 Larguier L. 225
McHenry L. 348 Peisse L. 346
Hyma A. 79 Lafham R. G. 302
Mesmer A. 346 Pelicier Y. 265
Laurent A. 168, 340, 390
Mialle S. 345 Penot A. 113
Lauzier J. 78
Micale M. 427 Peter J.-P. 306
Ilberg J. 306 Le Breton A. 147
Michel A. 299 Petit-Dutaillis G. 300
Imbault-Huart M.-J. 233, 307 Le Goff J. 110
Michelet M. 79 Philips J. .: .
Legrain P. 271
Millepierres F. 305 Pirenne R. 140
LeclerJ. 108
MirG. 80 Ploss E. 300
Jault A. F. 302 Leclercq H. 300
Monfalcon J.-B. 113 Pohlenz M. 301
Jay M. 297 Lefevre J.-P 341
Monneret E. 383 Porter R. 427
Jean-Nesmy C. 109 Leibovici M. 304
Monval J. 225 Postel J. 53, 230, 427
Jervis G. 426 Lekai L. J. 109
Moorman J. 110 Pottet E. 225
Joerger M. 307 Le Roy Ladurie E. 307
Mue! F. 81 Prau A. 297
Joly R. 301 Libert L. 140
Muratori L. 111
Joos P. 296 Lichtenhaeler C. 301
Myrvold R. 262
Jouanna J. 301 Lourdaux W. 79
Lourel F. 223 Rappard P. 425
Juchet J. 230
Lwenthal L. 297 Raulet G. 297
Netchine A. 81, 262 Rauzy A. 384, 393
Lucas C. J. M. 112
Nicole P. 166 Raynier J. 78
Kopp J. H. 309 Lugon C. 111
Nottarp H. 299 Reinach S. 110
Kraft I. 268 Nutton V. 306 Reverchon-Jouve B. 272
Ranner L. 262 Nyffeler J. R. 146 Richard P. J. 388
Kaplan S. 112 Macalpine I. 52 Riesc W. 348
King L. S. 261, 301, 303, 304 MacPherson . B. 81
Obolensky D. 108 Ritti A. 262, 337
Klossowski P. 297 Maggiori R. 426
Odier L. 55 Robin C. 383
Knowles D. 108 Mahn J.-B. 109
Olier J.-J. 224 Rochard J. E. 233
Koechlin P. 142 Maisonneuve H. 300
Olphe-Galliard M. 223 Rochemonteix C. de 80
Koyr A. 111 Maison L . 266
Oppenheim H. 389 Rolland M. 301
Kucharski P. 296 Mandonnet P. 109
Oppenot F. 200 Rollet C. 114
Kiihn C. G. 305 Mangenot E. 109
Orcibal J. 111 Roosen-Runge H. 300
Marchetti V. 416 Rorty R. 297
Margolin J.-C. 300 Owen A. R. 388
Rosen G. 307
Labatt L. 144 Marin L. 166 Rotschuch . E. 304
Lailler 295 Marindaz G. 224 Roux G. 296
chslin R. L. 109
Laingui A. 140 Marrou R.-I. 300
Lan C. 430 Martel J. G. H. 228

444
445
Sackler A. M. 227 Vacandard E. 299, 300
Sales F. de 223 Vacant A. 109, 110, 299
Salomoni A. 416 Valentin L. 227
Sauzet M. 112 Vallery-Radot R. 147
Schiller F. 379 Van Brock N. 303
Schipperges H. 300 Veith I. 302
Semelaigne R. 144, 145, 230, 231 Verdcaux A. 415
Sens V. 388 Vernant J.-P. 304
Vernet A. 110

Srieux P. 140, 270
Sessevalle F. 110 Vialat C. J. 114
Sevestre P. 225 Vibert C. 390 , .
Sherwood Taylor F. 300 Vicaire M.-H. 109
Shlomberg R. 302 Vie J. 225, 261 19731974
Simon G. 346 Vigouroux A. 310
Simon N. 225 Vincent F. 224 7 1973 .
Strauss C. 226 Vinchon J. 261
.
Surzur J.-M. 224 .
. ,
Waehlens A. de 297 : 1)
Walsh J. 306 ; 2) ; 3)
Tanon L . 298, 300 Watterville A. de 114 .
Taylor C. 297 Werner E. 108
Temkin O. 233, 380 Wiriot M. 232 14 1973 .
Terme J.-F. 113 Wissowa G. 301 : III.
Thuillier G. 265 Woillcz E.-J. 165 .
Tomsen R. 389 . .
Torrubia H. 425 . ;
Tourdes G. 390 Yates F. A. 301 . -.
: .
Tourette G. de la 168
Tourette M. de la 168
21 1973 .
Trlat U. 199 Zaloszyc A. 271
Trnel M. 140 Zazzo R. 81, 262 . -
Trilhe R. 109 Zimmerman B. 110 . -
-. :
, , - ,
, .
.
. .

28 1973 .
:
;
; ; ; ; . : .
.
. . .
-.
23 1974 . 273
5 1973 . :
. : ; .
. . , : I. - : ,
. . . //.
. . . : )
. ; ) ; )
; :
12 1973 . ,
; .
.
. - ;
--.
30 1974 . 312
( )
. .
. : .
. . .
: 1. .
19 1973 . . :
. //. .
.
. . ///. .
: 1) ; 2)
.
; 3) ; 4)
. . .
6 1974 . 349
9 1974 . : .
. ,
. .
. . : I.
, , / . //. .
. . III. .
: ) ; ) ; )
.
. .
- .
. 395
. 411
16 1974 .
436
-
. /.
. .
. :
. //. -

448


,
19731974

. .
.
. .
. . , . . M. .
. .

02980 2000 .
25.12.06. 21.06.07.
60x84 Vis. .
. .
. . . 26.6. .-. . 25.3.
3000 . . . 4085. 117

-
199034, -, , 1
E-mail: main@nauka.riw.ru
Internet: www.naukaspb.spb.ru

199034, -, 9 , 12