PCOM-2013-1669-CSM-

PROCEDIMIENTO DE APLICACIN 007

DE CINTA DE REVESTIMIENTO DE Revisin: 0
TUBERIA Fecha: 25/08/2014
Pagina: 1 de 6
CdigoSacyr:

Revisin Fecha Motivo de la Revisin Modificaciones

Edicin Original
0 17/04/13

1. OBJETIVO ................................................................................................................... 2
2. ALCANCE .................................................................................................................... 2
3. DEFINICIONES ............................................................................................................. 2
4. REFERENCIAS .............................................................................................................. 2
5. RESPONSABILIDADES .................................................................................................. 2
6. METODOLOGA ........................................................................................................... 2
7. SEGURIDAD,SALUDYMEDIOAMBIENTE(SSA) ............................................................. 5
8. REGISTROS ................................................................................................................. 6

Elaboro Reviso Aprobacin por Cliente

(Opcional)

Inspector de Calidad Coordinador de Calidad

Fecha: 25/08/2014 Fecha: 25/08/2014
Fecha:

 PCOM-2013-1669-CSM-
PROCEDIMIENTO DE APLICACIN 007
DE CINTA DE REVESTIMIENTO DE Revisin: 0
TUBERIA Fecha: 25/08/2014
Pagina: 2 de 6
Cd.YPFBR:MD3320140SEP_03.009001=0

1. OBJETIVO
Establecer la metodologa para la aplicacin de revestimiento mediante cinta (tape) a las
tuberas enterradas dentro del proyecto MONTAJE DE TURBOGENERADORES REFINERIA
GUALBERTOVILLARROEL.

2. ALCANCE
El presente instructivo es aplicable para la aplicacin de revestimiento mediante cinta (tape)
dentrodelproyectoMONTAJEDETURBOGENERADORESREFINERIAGUALBERTOVILLARROEL.
3. DEFINICIONES
CSSA:Calidad,Seguridad,SaludyMedioAmbiente.
SSA:Seguridad,saludymedioambiente.
Tape:Cintaderevestimiento.

4. REFERENCIAS
NACEInternacionalEstndarRP0190yRP0274.
SPSSSteelStructuresPaintingCouncilSystems&Specifications.
Especificacionestcnicasdelproducto.
NFPA24(75.2)

5. RESPONSABILIDADES
Jefe de Proyectos: Proveer los recursos necesarios para el cumplimiento del presente
instructivoyaprobarelmismo.
CoordinadordeCalidad:Daraconocerelpresenteinstructivo.
SupervisordeObra:Hacercumplirloestablecidoenelpresenteinstructivo.
InspectordeSSA:Verificarelcumplimientodelasmedidasdeseguridadestablecidasen
elpresenteinstructivo.
Revestidores:Cumplirloestablecidoenelpresenteinstructivodetrabajo.
6. METODOLOGA
 PCOM-2013-1669-CSM-
PROCEDIMIENTO DE APLICACIN 007
DE CINTA DE REVESTIMIENTO DE Revisin: 0
TUBERIA Fecha: 25/08/2014
Pagina: 3 de 6
Cd.YPFBR:MD3320140SEP_03.009001=0

6.1. ALMACENAMIENTO
ElmaterialdeberalmacenarsetalcomoestindicadoenlacajaMANTENERSEALEJADO
DELLAMAABIERTAYBAJOTECHOyadems,ESTIBARCOMOMAXIMO1,60m.DEALTURA
DESDELASUPERFICIEDEAPOYO.
En caso de situaciones de baja temperatura ambiente, se aconseja que el material, a ser
usado Sea calefaccionado hasta una temperatura de aprox. 20C., para obtener un mejor
rendimientoenlacolocacinyadherenciadelmismo.
6.2. APLICACIN
PREPARACIONDESUPERFICIE
Paraaplicaciny/oreparacinrevestimiento,se
Debenremoverxidos,revestimientoanteriory
Otrosutilizandolijasycepilloshastaeliminarpor
Completo(SPS02).
Limpiarelreadeaceroydelrevestimiento
Integralconsolventeparaerradicarlapresencia
Deaceite,grasauotroselementoscontaminantes.

Limpiarconuntraposecooconaireapresinpara
Eliminarlacontaminacinresidualsobrelasuperficie
Arevestir.

 PCOM-2013-1669-CSM-
PROCEDIMIENTO DE APLICACIN 007
DE CINTA DE REVESTIMIENTO DE Revisin: 0
TUBERIA Fecha: 25/08/2014
Pagina: 4 de 6
Cd.YPFBR:MD3320140SEP_03.009001=0

APLICACINDECINTA

Removerparcialmenteelpolietilenodescartable
paralaposterioraplicacindelamisma.

Aplicarlacintasobrelasuperficiearevestircon
latensinysobrepuestorecomendado.Sedebe
observarunangostamientodelanchodecintadel
2al3%unavezaplicadalamisma.

Evitarlaformacindeglobosdeaire
yarrugas.

Ladeteccindefallasdelencintado,serealizarpormediodeinspeccinvisualyundetector
dediscontinuidadeselctricas(Holiday).Serealizardelasiguientemanera.
AsegurarsequeelequipoestapagadopresionandoelbotnOFF.
Remover la batera y el tapn que se encuentra debajo del dial indicador de voltaje y
con un desarmador ajustar el tornillo hasta que quede indicado en el dial el voltaje
requeridodeacuerdoalasiguientefrmula:

 PCOM-2013-1669-CSM-
PROCEDIMIENTO DE APLICACIN 007
DE CINTA DE REVESTIMIENTO DE Revisin: 0
TUBERIA Fecha: 25/08/2014
Pagina: 5 de 6
Cd.YPFBR:MD3320140SEP_03.009001=0

VOLTAJEDEPRUEBA=1250*T
DondeTeselespesordelacintaenmills.
Paracintasderevestimientode45millsseutilizarunvoltajede8300volts.
Sedeberpreviamenterealizarunalimpiezadelatuberaainspeccionar.
El anillo ajustable del detector Holiday deber pasar sobre la superficie de la tubera
revestida.
Colocarnuevamentelabateracargadaenelequipo.
Insertarlavarilladelelectrodoenelacoplealfrentedelequipoasegurndosequeste
quedesujetadofirmementealequipo.
InsertarelTerminaldeaterramientoenelmangodelequipoyprocurartenerlamayor
cantidaddelcableencontactoconelterreno.
Verificar que la tubera no est en contacto con el suelo, verificar que el rea a
inspeccionarestlibredesuciedadyhumedad.
Colocarelcollarneneltuboengancharenelextremodelelectrodo.
AntesdeEncenderelequipoverificarquenohayaningunapersonaencontactoconla
tubera,cableatierraoelectrodoparaevitardescargaselctricas.
Encenderelequipo,seescucharunaalarmaindicandoqueelequipoestlistoparasu
operacin.Pasarelcollarnporellargodelatuberaapasodehombre.
Encasoqueenelrevestimientohayaunafisuraodaoenelrevestimiento,comenzar
asonarlaalarmadelequipoysedeberrealizarlareparacindelrevestimiento.
Terminada la inspeccin, apagar el equipo y esperar unos segundos antes de
desconectarloscablesatierraparaquesedisipelacargaresidualenlatubera.

7. SEGURIDAD,SALUDYMEDIOAMBIENTE(SSA)
Se deben realizar las charlas de seguridad a todo el personal relacionado con esta
actividad.
 PCOM-2013-1669-CSM-
PROCEDIMIENTO DE APLICACIN 007
DE CINTA DE REVESTIMIENTO DE Revisin: 0
TUBERIA Fecha: 25/08/2014
Pagina: 6 de 6
Cd.YPFBR:MD3320140SEP_03.009001=0

Antes de iniciar las actividades el Inspector de SSA y/o el Jefe de Obra deben realizar
anlisis de riesgo y permiso de trabajo correspondiente y comunicar los peligros y las
medidasdecontrolatodoelpersonalinvolucradoenestaactividad.
Portratarsedeunproductoautoadhesivo,unavezexpuestalafaseadherenteevitarel
contacto con el cabello o zonas de la cara, noenvolver los dedos o las manos con los
productos.
Yaqueelprimeresunproductoaltamenteinflamable,sedebetenerespecialcuidado
denoutilizarlonialmacenarlocercadefuentesdecalorollama
ElpersonalinvolucradodebeutilizarelEPPnecesariocomoser:ropadetrabajo,casco,
botas de seguridad, gafas, respirador para vapores orgnicos etc. Segn el anlisis
preliminarderiesgos.
Encasodecontactoconlosojos:Lavarconabundanteaguadurante10minutos,sila
irritacinpersisteobteneratencinmdica.
Encasodecontactoconlapiel:Lavarlazonaafectadaconabundantecantidaddeagua
y jabn neutro. Si luego de lavada la zona se detecta irritacin, obtener atencin
mdica.
Encasodeingestin:Noinduciralvmito,conseguirasistenciamdica.
Encasodeinhalacinprolongada:Trasladarlapersonaaunlugarfrescoyventilado.En
casodeprdidadeconocimiento.Obteneratencinmdica.
Todos los residuos generados en funcin de esta actividad deben ser colocados en
recipientesadecuadossegnelprocedimientodegestinderesiduosslidosPP3SMS
0027H.
Encasodederrame,seguirelplandecontingenciadelproyectoPP2SMS0020Q.

8. REGISTROS
Registrodeaplicacinderevestimiento.