SLABO

Nombre del curso: LITERATURA Y SOCIEDAD EN LOS SIGLOS DE

ORO ESPAOL E HISPANOAMERICANO
Cdigo: 120131
Departamento acadmico: HUMANIDADES
Semestre acadmico: 2017-II
Seccin: A
Nombre del docente: Martina Vinatea Recoba
e-mail: vinatea_rm@up.edu.pe

I. Sumilla
El curso se propone realizar una introduccin crtica a la problemtica y al
anlisis de la literatura y la sociedad de los siglos XVI y XVII, llamados tambin
Siglos de Oro. Se estudiar la produccin literaria de escritores representativos
del periodo y se analizarn el lenguaje y la cultura en sus mltiples
manifestaciones- del mundo espaol e hispanoamericano.

II. Competencias que desarrolla el curso

Conocer, apreciar, disfrutar de la lectura de obras literarias superando las
distancias existentes entre el texto y el lector.
Producir textos orales y escritos que muestren el desarrollo de la observacin, la
reflexin y la imaginacin, y establezcan relaciones entre las obras literarias y un
contexto especfico de poca: el Siglo de Oro.

III. Resultado de aprendizaje del curso

El estudiante lee y comprende la literatura y conoce lo ms representativo de
la cultura de los Siglos de Oro en Espaa e Hispanoamrica desde una
perspectiva crtica: lectura, comprensin, contexto y anlisis de textos.

IV. Contenidos

I Panorama general de los Siglos de Oro

La Espaa de los Siglos de Oro y su vinculacin con el Nuevo mundo.

Bibliografa especfica:
Alborg, Juan Luis. Historia de la Literatura espaola. Madrid: Gredos, 1993.
Benassar, Bartolom. La Europa del siglo XVII. Madrid: Anaya, 1989.
Elliot, J.H. La Espaa imperial (1469 -1716). Barcelona: Vicens Vives, 1998.
Jones, R.O. Historia de la Literatura espaola 2, Siglo de Oro: prosa y poesa. Barcelona:
Ariel, 2000.
Kamen, Henry. Una sociedad conflictiva: Espaa, 1469-1714. Madrid: Alianza editorial,
1995.
Leonard, Irving. Los libros del conquistador. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1996.
Maravall, Jos Antonio. La cultura del Barroco. Anlisis de una estructura histrica.
Barcelona: Ariel, 1975.
Rico, Francisco. Historia y crtica de la Literatura espaola.
Francisco Lpez Estrada. Siglos de Oro: Renacimiento. Barcelona: Crtica, 1983.
1
Bruce Wardropper. Siglos de Oro: Barroco. Barcelona: Crtica, 1983.
Rodrguez San Pedro, Luis E. y Jos Luis Snchez Lora. Los siglos XVI XVII. Cultura y vida
cotidiana. Madrid: Sntesis, 2000.

II La literatura y la cultura renacentistas

El Romancero, el petrarquismo y el Renacimiento espaol. Primera lrica renacentista:
Juan Boscn y Garcilaso de la Vega. Casticismo o tradicionalismo e italianizacin:
Cristbal de Castillejo. La herencia petrarquista. mbito de influencia de la poesa
petrarquista en Espaa y la Amrica espaola: Henrique Garcs y Amarilis. Segunda lrica
renacentista y la mstica: Fernando de Herrera, San Juan de la Cruz, Santa Teresa de Jess,
Fray Luis de Len, Romances nuevos. La prosa de ficcin: la picaresca en el mundo
hispano.

Bibliografa especfica:
Alonso. Dmaso. Garcilaso y los lmites de la estilstica. En: Poesa espaola. Ensayo de
mtodos y lmites estilsticos. Madrid: Gredos, 1952.
Amarilis, Epstola de Amarilis a Belardo. Estudio, edicin y notas de Martina Vinatea
Recoba, Madrid, Iberoamericana-Vervuert, 2009.
Bueno, Begoa. Templada lira. Estudios sobre poesa del Siglo de Oro. Granada: Editorial
Don Quijote, 1990.
Castro, Amrico. Teresa la Santa y otros ensayos. Madrid: Alianza editorial, 1982.
Fernndez Lpez, Mara (Marcia Belisarda). Obra potica completa. Estudio, edicin y
notas de Martina Vinatea Recoba, New York, IDEA, 2015.
Garca de la Concha, Vctor, Nueva lectura del Lazarillo, Madrid, Castalia, 1981.
Garcilaso de la Vega. Obras. Edicin de Toms Navarro Toms. Clsicos castellanos.
Madrid: Espasa Calpe, 1965.
Garcilaso de la Vega. Obras completas con comentario. Edicin de Elas L. Rivers. Madrid:
Castalia, 1976.
Garcilaso de la Vega. Poesas castellanas completas. Edicin de Elas L. Rivers. Madrid:
Castalia, 1976.
Garcilaso de la Vega. Poesa castellana completa. Edicin de Consuelo Burell.
Madrid: Ctedra, 2003.
Lapesa, Rafael. La trayectoria potica de Garcilaso. Madrid: Revista de occidente, 1968.
La vida del Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades, Ed. Germn Bleiberg,
Madrid: Alianza editorial, 1981.
La vida de Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades, Ed. Alberto Blecua,
Madrid, Castalia, 1993.
La vida de Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades, Ed. Francisco Rico,
Madrid, Ctedra, 1998.
La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades, Ed. Aldo Ruffinatto,
Madrid, Castalia (Clsicos Castalia), 2001.
Lzaro Carreter, Fernando, Lazarillo de Tormes en la picaresca, Barcelona, Ariel, 1972.
Len, Luis de. Poesa completa. Edicin de Guillermo Sers. Madrid: Taurus, 1990.
Manero Sorolla, Pilar, Imgenes petrarquistas en la lrica espaola del Renacimiento,
Barcelona, PPU, 1990.
Petrarca, Francesco. Cancionero I y II. Edicin bilinge de Jacobo Cortines. Madrid:
Ctedra, 2004.
Petrarca, Francesco. Los sonetos y canciones del Petrarcha, que traduza Henrique Garcs
de Lengua Toscana en castellana. Madrid: Guillermo Droy, 1591.
San Juan de la Cruz. Poesa. Edicin de Domingo Ynduran. Madrid: Ctedra, 2006.
_____________, Obra potica. Estudio crtico de Miguel de Santiago y apndice de Juan
Pablo II. Barcelona: Libros Ro Nuevo, 1982.
Vega Carpio, Lope de. La Filomena con otras diversas rimas. Madrid: Alonso Martn, 1621,
pp. 138-144.
2
III La Literatura y cultura del Barroco

Importancia e influencia de Lope de Vega, Miguel de Cervantes, Luis de Gngora,

Francisco de Quevedo y de las escritoras del XVI y del XVII.

Bibliografa especfica:
Alonso, Dmaso. Estudios y ensayos gongorinos. Madrid: Gredos, 1972.
_____________, Gngora y el Polifemo. Madrid: Gredos, 1980.
_____________, La lengua potica de Gngora. Madrid: Anejo XX de la Revista de Filologa
espaola, 1961.
Boyce Elizabeth y Julin Olivares. Tras el espejo la musa escribe. Lrica femenina de los
Siglos de Oro. Madrid: Siglo XXI, 1993.
Canavaggio, Jean, Cervantes, Espasa-Calpe, 2004.
Castro, Amrico, El pensamiento de Cervantes, Crtica, 1987.
Castro, Amrico, Hacia Cervantes, Taurus, 1967.
Cervantes, Miguel de, Don Quijote de la Mancha, edicin del IV Centenario (RAE),
Alfaguara, 2004.
Carreo, Antonio. El romancero lrico de Lope de Vega. Madrid: Gredos, 1979.
Casa di Lope. http://host.uniroma3.it/progetti/
Cervantes virtual: http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/lope/
Colomb de Mongui, Alicia. Petrarquismo peruano. Madrid: Thamesis Books, 1985.
Espinoza Medrano, Juan de. Apologtico en favor de Luis de Gngora. Edicin de Luis
Jaime Cisneros. Lima: Universidad San Martn de Porres, 2005.
Raimundo Fernndez, ngel, "El arte nuevo de hacer comedias y el teatro del siglo XVII",
Mayurqa, 1969, Vol. 02, pgs. 130-146. Edicin electrnica.
Haverbeck, Erwin, "El Arte Nuevo de hacer comedias, una nueva esttica teatral",
Documentos Lingsticos y Literarios, 14, 1988, pgs. 7-17. Edicin electrnica.
Gngora, Luis de. Soledades. Edicin de de Robert Jammes. Madrid: Castalia, 1994.
______________. Fbula de Polifemo y Galatea. Edicin de Alexander Parker. Madrid: Ctedra,
2007.
______________. Sonetos completos. Edicin de Birut Ciplijauskait. Madrid: Castalia, 1992.
______________. Romances. Edicin de Antonio Carreo. Madrid: Ctedra, 2000.
Martn, Luis. Las hijas de los conquistadores. Madrid: Ed. Casiopea, 2000.
Moraa, Mabel. Mujer y cultura en la Colonia hispanoamericana. Pittsburgh: Instituto
Internacional de Literatura Iberoamericana, University of Pittsburgh, 1996.
Prez, ngel, El buen juicio en El Quijote, Valencia, 2004.
______________, El Quijote y su idea de virtud, Madrid, CSIC, 2012.
Quevedo, Francisco de. Poesa varia. Edicin de James O. Crosby. Madrid: Ctedra, 2007.
______________, Poemas escogidos. Edicin de Jos Manuel Blecua. Madrid: Castalia, 1989.
Rico Verd, Jos. La lrica del Barroco. Introduccin a Gngora. Madrid: UNED, 2004.
Rozas, Juan Manuel, "Significado y doctrina del arte nuevo de Lope de Vega", Biblioteca
Virtual Miguel de Cervantes, 2002 (1975). Edicin electrnica.
Vega, Lope de. Lrica. Edicin de Jos Manuel Blecua. Madrid: Clsicos Castalia, 1999.
____________, Arte nuevo de hacer comedias.
____________, Obras poticas. Edicin, introduccin y notas de Jos Manuel Blecua. Madrid:
Planeta, 1983.
____________, Poesa Selecta. Edicin de Antonio Carreo. Madrid: Ctedra, 2007.
____________, Poesas Lricas. Edicin, prlogo y notas de Jos F. Montesinos. Madrid:
Ediciones La lectura, 1926.
Varios autores, "La teora: el Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo", en Historia
y Crtica de la Literatura Espaola, III. Siglos de Oro: Barroco, al cuidado de Bruce W.
Wardropper, Crtica, Barcelona, 1983, pgs. 322-328.
3
6. Bibliografa General
Bataillon, Marcel. Erasmo y Espaa. Mxico: FCE, 1983.
Corominas, Joan. Diccionario crtico etimolgico de la lengua castellana. Madrid: Gredos,
1974.
Curtius, Ernst Robert. Literatura europea y Edad Media latina. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1998 (1955).
Domnguez Caparrs, Jos. Crtica Literaria. Madrid: Universidad Nacional de Educacin
a Distancia, 1999.
Green, Otis. Espaa y la tradicin occidental. Madrid: Gredos, 1969.
Ovidio. Metamorfosis. Edicin de Antonio Ruiz de Elvira. Madrid. Consejo Superior de
Investigaciones Cientficas, 2002.
Poesa de la Edad de Oro I. Renacimiento. Edicin de Jos Manuel Blecua. Madrid: Castalia,
1991.
Poesa de la Edad de Oro II. Barroco. Edicin de Jos Manuel Blecua. Madrid: Castalia,
2003.
Real Academia Espaola. Diccionario de Autoridades. Edicin facsimilar. Madrid: Gredos,
1964.
_______________, Banco de datos (CORDE) [en lnea]. Corpus diacrnico del espaol.
http://www.rae.es
Serrano y Sanz, Manuel. Apuntes para una biblioteca de escritoras espaolas, desde el ao
1401 al 1833. Biblioteca de Autores Espaoles. Madrid: Atlas, 1975.

Ayudas en la red para la investigacin sobre los Siglos de Oro

Proyecto Estudios Indianos- Universidad del Pacfico /Universidad de Navarra

http://www.estudiosindianos.org/
GRISO http://griso.unav.es
Revista LEMIR http://parnaseo.uv.es
Casa di Lope www.casadilope.it
Asociacin prolope http://prolope.uab.es/
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes http://www.cervantesvirtual.com/
Diccionario de Autoridadeshttp://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle
Diccionario de la Lengua Espaola (Real Academia Espaola) http:// www.rae.es
Biblioteca Nacional de Espaa http://www.bne.es/
British Library (Biblioteca Nacional de Reino Unido) http://www.bl.uk
Bibliotecas del mundo
http://www.cervantesvirtual.com/bib_mundo/biblioteca_mundo.shtml?portal=2
La Cornica http://www.lacoronica.org
Philobiblon http://sunsite.Berkeley.EDU/PhiloBiblon/
Patrimonio bibliogrfico espaol
http://www.mcu.es/bibliotecas/MC/CCPB/index.html
Servidor Web de Teatro de los Siglos de Oro
Portal sobre Caldern de la Barca y su teatro
AITENSO (Asociacin Internacional Teatro Espaol y Novohispano Siglos de Oro)
Banco de imgenes del Quijote: 1605-1905
Web sobre Quevedo
Artculos quevedianos
Cervantes
Cervantes: Bibliografa on-line
Anuario Bibliogrfico Cervantino
El Quijote con ilustraciones
4
Obras cervantinas
Proyecto Cervantes 2001
Literatura Emblemtica Hispnica
Boletn Informativo de las Relaciones de Sucesos Espaolas
POLIANTEA Enciclopedias, repertorios de lugares comunes y miscelneas de erudicin
humanstica
Sor Juana Ins de la Cruz
Cronologa de la Literatura espaola
Comedia, textos electrnicos de teatro antiguo espaol
Recursos pedaggicos para el estudio de la comedia S.O.
Entusiastas del Quijote
Comedias de Vlez de Guevara (ed. William R. Manson y George Peale)
Luis de Gngora - Fbula de Polifemo y Galatea
Proyecto Gngora
Poesa castellana: Siglo de Oro y siglos XIX y XX
Novela corta espaola del siglo XVII
Obras de Caldern (editadas por Ruano de la Haza)
Emblemas de Alciato
Rodrigo Caro
Bibliografas Infoasistidas de Teatro del Siglo de Oro
eHumanista (Jounal of Iberian Studies)
Proyecto Boscn (Catlogo Histrico Crtico de las Traducciones de la Literatura Italiana
al Castellano y al Cataln)
Teatro y Fiesta de los Siglos de Oro en la poca de los Austrias
Alfonso de Valds, autor de El Lazarillo
Proyecto Quijote.com

V. Estrategias Didcticas
A partir de la lectura y el anlisis de textos, se presentarn y se
discutirn los temas del curso. As, la mayora de los
temas del curso se trabajar a partir de textos en particular, por lo cual
la teora estar vinculada a expresiones concretas de un texto dado o de
uno producido por los propios alumnos.

VI. Evaluacin
En las evaluaciones se tendrn en cuenta los siguientes criterios:
1. El conocimiento conceptual de los temas desarrollados en el curso.
2. La capacidad para establecer relaciones entre las diferentes lecturas
encomendadas.
3. Las habilidades elocucionales, idiomticas, expresivas y retricas.

Los valores de los diferentes procedimientos de evaluacin sern los que se indican a
continuacin:

Instrumento Ponderacin
Control de lectura 30%
Examen Parcial 35%
Examen Final 35%

5
Lecturas Obligatorias para el control de lectura
Los alumnos debern elegir uno de los siguientes libros:

Elliot, J. H. La Espaa imperial (1469 1716). Barcelona: Vicens Vives,

1998.
Kamen, Henry. Una sociedad conflictiva: Espaa, 1469 1714. Madrid:
alianza editorial, 1995
Rodrguez-San Pedro Bezares, Luis E. y Jos Luis Snchez Lora. Los siglos
XVI y XVII. Cultura y vida cotidiana. Madrid: Editorial Sntesis, 2000.

VII. Cronograma

Semana Mes Da Tema Da Tema

1 8 15 I Unidad: Panorama
general de los Siglos de
Oro
Introduccin: La Espaa
del XVI y del XVII
2 8 22 II Unidad: La Literatura y
sociedad renacentistas
Introduccin: la poesa de
Juan de Boscn y Garcilaso
de la Vega
3 8 29 Garcilaso de la Vega
4 9 5 La picaresca
5 9 12 La picaresca: La vida del 14
Lazarillo de Tormes
6 9 19 San Juan de la Cruz
17 La Espaa del XVI y del XVII
El Nuevo Mundo
24 Garcilaso de la Vega
31 La herencia petrarquista en
Amrica: Henrique Garcs y
Amarilis
7 La picaresca: La vida del
Lazarillo de Tormes
Poesa del II Renacimiento:
Santa Teresa de vila y Fray
Luis de Len
21 III Unidad: Literatura y
sociedad del Barroco
Introduccin
Lope de Vega

7 9 26 La poesa y el teatro de 28 Lope de Vega

Lope de Vega
8 10 3 Examen parcial 5
9 10 10 La poesa y el teatro de 12 La novela moderna y
Lope de Vega Cervantes
10 10 17 La novela moderna y 19 I Control de lecturas
Cervantes
11 10 24 La poesa de Luis de 26 La poesa de Luis de Gngora
Gngora
12 10/11 31 La poesa de Luis de 2 Las escritoras del siglo XVII
Gngora
6
13 11 7 Las escritoras del siglo 9 Las escritoras del siglo XVII
XVII
14 11 14 La poesa de Francisco de 16 Francisco de Quevedo
Quevedo
15 11 21 La poesa de Caldern de la 23 La poesa de Caldern de la
Barca Barca
16 11 28 Examen final 30