Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Edio
Abril/2008
Am 002/08
Diviso Transmisses
Fundada em 1911, nos Estados Unidos, por Joseph Eaton, a Eaton Corporation estabeleceu-se no Brasil na dcada de
1950, fabricando componentes para a indstria automotiva. No decorrer dos anos, incorporou novas linhas de produtos
por meio de aquisies. Em 1996, comprou a Equipamentos Clark Ltda. - Diviso Transmisses. Atualmente, as divises
da Eaton que operam no Brasil oferecem solues tecnolgicas para o mercado automotivo, fornecendo uma grande
variedade de produtos de transmisses e embreagens, componentes para motores, componentes hidrulicos,
equipamentos para controle e distribuio de energia e sistemas de controle. A Diviso Transmisses possui trs fbricas
no Brasil: em Valinhos - SP, Mogi Mirim - SP e Caxias do Sul - RS.
Fbrica de Valinhos
Rua Clark, 2061 - 13279-400
Bairro Macuco - Valinhos/SP
Tel.: 19 3881.9444
Mercado
A Eaton Ltda. - Diviso Transmisses construiu uma
slida relao de parceria com seus clientes para o
desenvolvimento de produtos. lder no mercado de
Transmisses Leves, Mdias e Pesadas (EUA) e
Agrcolas do Mercosul. uma das principais empresas
independentes de transmisses do mundo. Os
componentes, transmisses mecnicas e peas de
reposio Eaton so utilizados em veculos de
passageiros, picapes, caminhes leves, mdios,
pesados, tratores agrcolas e nibus, bem como
colheitadeiras e pulverizadores.
03
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Reconhecimentos e Certificaes
2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998
Finalista do Prmio Nacional da Qualidade (Valinhos e Mogi-Mirim - Transmisses e Componentes);
Prmio Fornecedor Destaque 2006 Agrale (Valinhos, Mogi-Mirim e Caxias do Sul);
4 Empresa Mais Admirada da Carta Capital no segmento autopeas (Eaton Brasil);
Reconhecimento pela Responsabilidade Socioambiental pela revista Meio Ambiente (Valinhos e Mogi-Mirim - Transmisses e Embreagens);
Fornecedor Classe A - Volkswagen Brasil (Transmisses Leves).
04
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
ndice
Procedimentos de Identificao do produto Pgina
Tipos de Tomadas de Fora 06
Lado de montagem 09
Tipo de acionamento 09
Tipo de sada 10
282V 282VH 15
CL450 (8.06) 31
CL450 (8.56) 35
CL450 (9.02) 39
CL455 43
FS4005A FS4205A 62
FS4005B FS4205B 66
FS4005D FS4205D 70
RT8908LL RT11710B 86
FS6209A FS8209A 90
05
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tipos de Tomadas de Fora
A Eaton possui uma grande diversidade de Tomadas de Fora no mercado, permitindo ao
implementador escolher a mais adequada sua aplicao/operao. Consulte as tabelas a seguir,
que tambm esto disponveis no site www.eaton.com.br
Engrenagem Simples
Engrenagem Dupla
06
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Kit de peas e manual de instalao que
acompanham a Tomada de Fora
Engrenagem Simples
Manua
l de Inst
alao
e Opera
o - T
omad
a de F
ora
Engrenagem Dupla
Manual
de Insta
lao
e Ope
rao
- Tom
ada de For
a
Manua
l de Inst
alao
e Opera
o -
Tomad
a de F
ora
07
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Identifique o modelo da Caixa de Cmbio
Antes de definir o modelo da tomada de fora a ser aplicado, necessrio saber o modelo da
caixa de cmbio instalada no veculo. Para isso, localize a plaqueta de identificao conforme
o exemplo abaixo:
Exemplo:
5(x)100 = Capacidade nominal
de torque em libras fora p
Nvel de projeto
N de marchas frente
Sincronizada
Fuller Identificao da
relao de reduo
FS - 5406A
Eaton Fuller
Medium Duty Transmissions
PTO Code
FS-5406A B4ERF00000
Model Serial
3001855
08
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Identifique o lado de montagem
A Tomada de Fora Simples s pode ser montada Para verificar a posio de montagem, adote como
do lado direito da Transmisso. ponto de referncia olhar o veculo sempre pela
A Tomada de Fora Dupla pode ser montada tanto traseira. Assim, defini-se como lado esquerdo o
do lado direito, como do lado esquerdo ou do lado lado do motorista, lado direito o lado do carona, e
inferior da transmisso. lado inferior, embaixo do cmbio.
Lado
Inferior
Lado Lado
Esquerdo Direito
Acionamento a Cabo - Cdigo Eaton: 3 001 270 Acionamento Pneumtico - Cdigo Eaton: 3 001 271
09
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Identifique o tipo de sada
Engrenagem Simples
Engrenagem Dupla
10
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
11
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: 280V 280VH 280VHC 280VHD
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
12
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: 280V 280VH 280VHC 280VHD
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
13
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: 280V 280VH 280VHC 280VHD
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
14
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
282V 282VH
15
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: 282V 282VH
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
16
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: 282V 282VH
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
17
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: 282V 282VH
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
18
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
19
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: 285V 285VH 285VHC 285VHD
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
20
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: 285V 285VH 285VHC 285VHD
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
21
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: 285V 285VH 285VHC 285VHD
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
22
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
23
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL2615A CL2625A FS2305A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
24
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
25
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL2615B CL2615C CL2625B CL2625C
FS2305B FS2305C
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
26
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
27
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL3905A CL3905B CL3905C
FSO4305A FSO4305B FSO4305C
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
28
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
29
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FSO4405A FSO4405B FSO4405C
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
30
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
CL450 (8.06)
31
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL450 (8.06)
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
32
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL450 (8.06)
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
33
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL450 (8.06)
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
34
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
CL450 (8.56)
35
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL450 (8.56)
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
36
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL450 (8.56)
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
37
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL450 (8.56)
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
38
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
CL450 (9.02)
39
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL450 (9.02)
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
40
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL450 (9.02)
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
41
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL450 (9.02)
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
42
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
CL455
43
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL455
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
44
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL455
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
45
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelo de Caixa de Cmbio: CL455
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
46
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
47
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL457 FS4005C FS4205C
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
48
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL457 FS4005C FS4205C
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
49
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL457 FS4005C FS4205C
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
50
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
51
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL550 CL551 FS5005A FS5205A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
52
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL550 CL551 FS5005A FS5205A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
53
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL550 CL551 FS5005A FS5205A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
54
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
55
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL558 FS5005B FS5205B
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
56
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL558 FS5005B FS5205B
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
57
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL558 FS5005B FS5205B
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
58
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
59
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL555 CL557 FS5005C FS5205C
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
60
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: CL555 CL557 FS5005C FS5205C
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
61
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
FS4005A FS4205A
62
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS4005A FS4205A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
63
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS4005A FS4205A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
64
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS4005A FS4205A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
65
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
FS4005B FS4205B
66
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS4005B FS4205B
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
67
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS4005B FS4205B
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
68
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS4005B FS4205B
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
69
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
FS4005D FS4205D
70
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS4005D FS4205D
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
71
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS4005D FS4205D
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
72
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS4005D FS4205D
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
73
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
74
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS5106A FS5306A FS5406A FS6206A
FS6306A FS6306A FS6406A FSO6406A FS8406A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
75
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS5106A FS5306A FS5406A FS6206A
FS6306A FS6306A FS6406A FSO6406A FS8406A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
76
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS5106A FS5306A FS5406A FS6206A
FS6306A FS6306A FS6406A FSO6406A FS8406A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
77
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
78
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS6005A FS6105A FS6205A FS6305A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
79
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS6005A FS6105A FS6205A FS6305A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
80
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
81
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS6005B FS6105B FS6205B FS6305B
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Simples
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
82
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS6005B FS6105B FS6205B FS6305B
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
83
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
84
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: RT6609A RT7608LL RT8609A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
85
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
RT8908LL RT11710B
86
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: RT8908LL RT11710B
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
87
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
RTLO12913A RTLO14713A
RTLO14913A RTLO14918B
RTLOF16918B RTLOF18913A
88
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: RTLO12913A RTLO14713A RTLO14913A
RTLO14918B RTLOF16918B RTLOF18913A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
89
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Tabela de aplicao Tomadas de
Fora para os modelos de
caixas de cmbio:
FS6209A FS8209A
90
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao
Modelos de Caixas de Cmbio: FS6209A FS8209A
Opes de Tomadas de Fora com Engrenagem Dupla
Caractersticas Tcnicas
Tipo de sada da tomada
Use leo lubrificante original Eaton para garantir a durabilidade e desempenho de sua Tomada de Fora
Mantenha a garantia de sua Caixa de Cmbio usando somente Tomadas de Fora originais Eaton
91
Tomadas de Fora - Catlogo de Aplicao