Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El nexo de las fantasas con los sntomas no es simple, sino mltiple 6. El sntoma histrico corresponde al retorno de una modalidad de
y complejo, probablemente a consecuencia de las dificultades con la satisfaccin sexual que fue real en la vida infantil y desde
que tropieza el afn de las fantasas inconscientes por procurarse entonces fue reprimida.
una expresin. (ver nota) Por regla general, o sea, dado un
desarrollo completo y un prolongado lapso de permanencia en la 7. El sntoma histrico nace como un compromiso entre dos
neurosis, un sntoma no corresponde a una nica fantasa mociones pulsionales o afectivas opuestas, una de las cuales se
inconsciente, sino a una multitud de estas; por cierto que ello no de empea en expresar una pulsin parcial o uno de los componentes
una manera arbitraria, sino dentro de una composicin sujeta a de la constitucin sexual, mientras que la otra se empea en
leyes. Es muy posible que al comienzo del caso clnico no se sofocarlos. (ver nota)
encuentren desarrolladas todas esas complicaciones. 8. El sntoma histrico puede asumir la subrogacin de diversas
En vista de su inters general, me extralimito del tema de esta mociones inconscientes no sexuales, pero no puede carecer de un
comunicacin para insertar una serie de frmulas que se empean significado sexual.
en agotar progresivamente la naturaleza de los sntomas histricos. Entre estas diferentes definiciones, es la sptima la que expresa de
Ellas no se contradicen entre s, sino que corresponden en parte a manera ms exhaustiva la naturaleza del sntoma histrico como
versiones ms completas y deslindadas, en parte a la aplicacin de realizacin de una fantasa inconsciente; y, junto con la octava, es
puntos de vista diferentes. la que aprecia de manera correcta el significado del factor sexual.
1. El sntoma histrico es el smbolo mnmico de ciertas Muchas de las frmulas precedentes estn contenidas en esta
impresiones y vivencias (traumticas) eficaces. como estadios previos.
2. El sntoma histrico es el sustituto, producido mediante A consecuencia de este nexo entre sntomas y fantasas, no resulta
conversin, del retorno asociativo de esas vivencias traumticas. difcil alcanzar, desde el psicoanlisis de los sntomas, la noticia
sobre los componentes de la pulsin sexual que gobiernan al
3. El sntoma histrico es -como lo son tambin otras formaciones individuo, tal como lo expuse en mis Tres ensayos de teora sexual
psquicas- expresin de un cumplimiento de deseo. [1905d]. Ahora bien, esta indagacin arroja, para muchos casos, un
resultado inesperado. Muestra que la resolucin mediante una
4. El sntoma histrico es la realizacin de una fantasa inconsciente fantasa sexual inconsciente, o mediante una serie de fantasas de
al servicio del cumplimiento de deseo. las cuales una, la ms sustantiva y originaria, es de naturaleza
sexual, no basta respecto de numerosos casos de sntomas; para la
solucin de estos hacen falta dos fantasas sexuales, de las que una
3
posee carcter masculino y femenino la otra, de suerte que una de El significado bisexual de sntomas histricos, demostrable por lo
esas fantasas corresponde a una mocin homosexual. La tesis menos en numerosos casos, es por cierto una prueba interesante
expresada en la frmula 7 no es afectada por esta novedad; por de la aseveracin, por m sustentada, de que la disposicin bisexual
tanto, un sntoma histrico corresponde necesariamente a un que suponemos en los seres humanos se puede discernir con
compromiso entre una mocin libidinosa y una mocin represora, particular nitidez en los psiconeurticos por medio del
pero adems de ello puede responder a una reunin de dos psicoanlisis. (ver nota) Un proceso por entero anlogo en este
fantasas libidinosas de carcter sexual contrapuesto. mismo campo es el que sobreviene cuando el masturbador, en sus
fantasas conscientes, intenta compenetrarse empticamente
Me abstengo de ejemplificar esta tesis. La experiencia me ha tanto con el varn como con la mujer de la situacin representada;
enseado que anlisis breves, comprimidos en un extracto, nunca tambin en este caso hallamos correspondientes en ciertos ataques
pueden causar la impresin demostrativa con miras a la cual se los histricos en que la enferma juega al mismo tiempo los dos papeles
aduce. Y en cuanto a la comunicacin de casos clnicos analizados de la fantasa sexual que est en la base. Por ejemplo, como en un
en plenitud, debo reservarla para otro lugar. caso observado por m, con una mano aprieta el vestido contra el
Me conformo, pues, con enunciar la tesis y elucidar su significado: vientre (en papel de mujer), y con la otra intenta arrancarla (en
papel de varn). (ver nota) Esta simultaneidad contradictoria da
9. Un sntoma histrico es la expresin de una fantasa sexual razn, en buena parte, del carcter incomprensible de la situacin,
inconsciente masculina, por una parte, y femenina, por la otra. empero tan plsticamente figurada en el ataque, y es por eso
adecuadsima para ocultar la fantasa inconsciente eficaz.
Sealo de manera expresa que no pretendo para esta tesis la
validez universal que he reclamado para las otras frmulas. Por lo En el tratamiento psicoanaltico es muy importante estar
que yo puedo ver, no se aplica ni a todos los sntomas de un caso ni preparados para el significado bisexual de un sntoma. Luego no
a todos los casos. Por el contrario, no, es difcil pesquisar casos en hay que asombrarse ni despistarse si un sntoma permanece en
que las mociones contrapuestas han hallado una expresin apariencia inclume por ms que ya se haya resuelto uno de sus
sintomtica separada, de suerte que los sntomas de la significados sexuales. Es que todava se apoya en el significado
heterosexualidad y de la homosexualidad pueden dividirse de contrapuesto, quiz no conjeturado. Tambin puede observarse en
manera tan neta como las fantasas ocultas tras ellos. No obstante, el tratamiento de estos casos cmo el enfermo se sirve, en el curso
el nexo que la novena frmula asevera es bastante frecuente y, del anlisis de uno de los significados sexuales, del cmodo
donde se presenta, lo bastante significativo para merecer que se lo expediente de hacer continuos esguinces con sus ocurrencias
destaque en particular. A mi entender, implica el estadio ms alto pasando al campo del significado contrario como si fuera una va
de complicacin a que puede llegar el determinismo de un sntoma contigua.
histrico, y por tanto slo es dable encontrarlo si la neurosis ha
persistido largo tiempo y se ha producido dentro de ella un gran
trabajo de organizacin. (ver nota)