Вы находитесь на странице: 1из 77

En Amrica

Enrique Rodrguez Larreta


(Buenos Aires, 1875-1961) Narrador argentino,
considerado uno de los ms importantes exponentes
del modernismo en la prosa de ficcin. Proveniente de
una acomodada familia uruguaya, estudi derecho y
se gradu en 1897 con una tesis titulada Apuntes
sobre el estanco de tabaco. Fue un gran viajero,
diplomtico en Pars entre 1910 y 1919 y profesor de
historia medieval en el Colegio Nacional Buenos Aires.
Durante los aos que residi en Espaa adquiri
piezas de arte y mobiliario para sus casas argentinas.

Como dramaturgo, su primera pieza, escrita en


francs, se estren en Pars en 1917, La lampe dargile, a la que sucedieron La lucirnaga
(1923), El linyera (1932), Santa Mara del Buen Ayre (1935) considerada la mejor y Tena
que suceder (1943). Recogi su poesa en La calle de la vida y la muerte (1941), mientras
que Tiempos iluminados (1939) es un libro de memorias. Fue tambin autor de guiones
cinematogrficos y televisivos, recopilados en Tres films (1951). Entre su ensaystica cabe
citar Las dos fundaciones de Buenos Aires (1933) y La naranja (1947). Miembro
correspondiente de la Real Academia Espaola, integr adems la Academia Nacional de
Historia en Argentina

Muestra literaria:

El Pozo
Son dos sombras inmviles junto al brocal.
Un trozode barro queda apenas de aquel nido de hornero.
Cuntas y cuntas veces, besndose primero
con la emocin del agua, bebieron de este pozo!
Ella baja los prpados y, sin mirarla, el mozo
le dice con tristeza: Malhaya el forastero
que me rob mi bien y malhaya el dinero!
Es su voz ms que voz un varonil sollozo.
Se han juntado sus manos. Llora la sangre, llora
bajo la piel morena; mientras ella, al instante,
Fue la vida responde-, no fui yo la traidora.
Luego los dos se inclinan sobre el profundo espejo.
l la mira all abajo celestial y distante.
Pureza del no ser en el ser de un reflejo.
Salvador Daz Mirn
(Veracruz, 1853 - 1928) Poltico y poeta mexicano.
Hijo de una familia culta (su padre era poeta y
ensayista), recibi una esmerada educacin
humanstica. Desde muy joven mostr marcada
inclinacin hacia el periodismo, que lo llev a
colaborar en publicaciones de Veracruz y de la Ciudad
de Mxico. En 1879 inici su carrera poltica al
convertirse en diputado por Jalancingo, en su estado
natal.

La produccin potica de Daz Mirn que se conserva


es bastante reducida, pues una parte se perdi y otra
fue destruida por el propio autor. Su obra se divide en
tres etapas: la primera muestra la influencia del romanticismo europeo; la segunda,
recogida en su libro Lascas, es ms intimista e introspectiva, mientras que la tercera
depura su estilo hasta llevarlo a una extrema concisin. Sus Poesas completas fueron
publicadas en 1941 por Antonio Castro Leal. Entre sus composiciones ms dignas de
mencin figuran Epstola, Sursum, A Gloria, A Byron, Oda a Victor Hugo, Voces interiores,
Espinelas, Lance, Oracin del preso, El fantasma, Beatus Ille, Ejemplo, Pepilla, Vigilia y
sueo y Nox.

Muestra literaria:

CANCIN MEDIOEVAL

Oh t de crin rubia, luenga y rizada,


que cada en torrente barre las losas,
y que volando incita las mariposas,
porque as luce aspecto de llamarada!

Linajuda Regina que, por taimada,


finges al viejo duque modelo a esposas,
y de sus canas dices honestas cosas,
ms dignas de la espuma de una cascada!

Ven y place al que tiene la voz dorada,


y perennes ortigas y eternas rosas,
y en el taln espuela y al cinto espada!

No ignores que los himnos hacen las diosas


oh t la de crin rubia, luenga y rizada,
que caida en torrente barre las losas!
Jos Mart
(Jos Julin Mart Prez; La Habana, 1853 - Dos Ros,
Cuba, 1895) Poltico y escritor cubano, destacado precursor
del Modernismo literario hispanoamericano y uno de los
principales lderes de la independencia de su pas.

El joven Mart pronto se sinti atrado por las ideas


revolucionarias de muchos cubanos, y tras el inicio de la
Guerra de los Diez Aos y el encarcelamiento de su mentor,
inici su actividad revolucionaria: public la gacetilla El
Diablo Cojuelo, y poco despus una revista, La Patria Libre, que contena su poema
dramtico Abdala. A los diecisiete aos Jos Mart fue condenado a seis aos de crcel
por su pertenencia a grupos independentistas; realiz trabajos forzados en el penal hasta
que su mal estado de salud le vali el indulto.

Muestra literaria:

rbol de mi alma

Como un ave que cruza el aire claro


Siento hacia m venir tu pensamiento
Y ac en mi corazn hacer su nido.
brese el alma en flor: tiemblan sus ramas
Como los labios frescos de un mancebo
En su primer abrazo a una hermosura:
Cuchichean las hojas: tal parecen
Lenguaraces obreras y envidiosas,
A la doncella de la casa rica
En preparar el tlamo ocupadas:
Ancho es mi corazn, y es todo tuyo:
Todo lo triste cabe en l, y todo
Cuanto en el mundo llora, y sufre, y muere!
De hojas secas, y polvo, y derruidas
Ramas lo limpio: bruo con cuidado
Cada hoja, y los tallos: de las flores
Los gusanos del ptalo comido
Separo: oreo el csped en contorno
Y a recibirte, oh pjaro sin mancha
Apresto el corazn enajenado!
Manuel Gutirrez Njera
(Ciudad de Mxico, 1859 - id., 1895) Poeta y escritor
mexicano. Manuel Gutirrez Njera pas toda su vida
en Ciudad de Mxico, salvo breves visitas a
Quertaro y Veracruz y alguna temporada en una
hacienda familiar de Puebla, donde se sita la
dramtica accin de su cuento La maanita de San
Juan. .

Entre las obras de Manuel Gutirrez Njera destacan


La duquesa Job, los volmenes de cuentos Cuentos
frgiles, de 1883, y Cuentos de color de humo, de
1894. Falleci a los treinta y seis aos de edad, y su
obra lrica fue recopilada en 1896 en el volumen
Poesas.

Muestra literaria:

EFIMERAS

Idos, dulces ruiseores:


qued la selva callada,
y a su ventana, entre flores,
no sale mi enamorada.

Notas, salid de puntillas;


est la niita enferma...
Mientras duerma en mis rodillas,
dejad oh notas! que duerma.

Luna que en marco de plata


su rostro copiabas antes,
si hoy tu cristal lo retrata
acaso, luna, la espantes.

Al pie de su lecho queda


y aguarda a que buena est,
coqueto escarpn de seda
que oprime su blanco pie.

Guarda tu perfume, rosa;


guarda tus rayos, lucero,
para decir a mi hermosa,
cuando sane, que la quiero.
Jos Asuncin Silva
(Bogot, 1865 - 1896) Poeta colombiano. En la
historiografa literaria suele reconocrsele como el gran
iniciador del modernismo hispanoamericano, tendencia
literaria que alcanzara su culminacin en la obra del
nicaragense Rubn Daro.

Algo que sin duda marc su infancia y juventud fueron las


tertulias literarias que su padre organizaba, bien en la
casona del barrio de La Catedral, bien en el almacn
dedicado a la venta de objetos suntuosos. A estas tertulias
asistan no slo miembros del grupo El Mosaico (escritores costumbristas como Jos
Manuel Marroqun, Jos Mara Vergara y Vergara, Salvador Camacho Roldn, Ricardo
Carrasquilla y Jos David Guarn, entre otros), sino tambin las amistades que don
Ricardo Silva cultivaba dentro de la poltica. Radical sin fanatismo, fue amigo de Jos
Mara Samper, Rufino Jos y ngel Cuervo, Jorge Isaacs, Francisco Javier Zalda y
Teodoro Valenzuela.

Muestra literaria:

LAS VOCES SILENCIOSAS

Amado Nervo
(Jos Amado Ruiz de Nervo; Tepic, Nayarit, 1870 - Montevideo,
1919) Poeta mexicano. Hizo sus primeros estudios en el Colegio de
Jacona, pasando despus al Seminario de Zamora, en el Estado
de Michoacn, donde permaneci desde 1886 hasta 1891. En
cualquier caso, sigui alentando en su interior una espiritualidad
mstica, nacida sin duda en estos primeros aos y que empap su
produccin lrica en una primera etapa; en ella medit
fundamentalmente sobre la existencia humana, sus problemas, sus
conflictos y sus misterios, y sobre el eterno dilema de la vida y la
muerte. En 1900, el diario El Imparcial lo envi como
corresponsal a la Exposicin Universal de Pars, donde
residira durante dos aos. Entabl all conocimiento y
amistad con el gran poeta nicaragense Rubn Daro, quien ms tarde dira de
Nervo: "se relacion tambin con el grupo de literatos y artistas parnasianos y
modernistas, completando de ese modo su formacin literaria."
Muestra literaria:

Pero te amo

Yo no s nada de la vida,
Yo no s nada del destino,
Yo no s nada de la muerte;
Pero te amo!

Segn la buena lgica, t eres luz extinguida;


Mi devocin es loca, mi culto, desatino,
Y hay una insensatez infinita en quererte;
Pero te amo!

Ricardo Jaimes Freyre


(Tanca, Per, 1868 - Buenos Aires, 1933) Poeta, ensayista y dramaturgo boliviano que fue
la figura ms representativa del modernismo en la literatura de su pas. Su constante
actividad poltica y cultural qued en buena medida reflejada en la variedad de los
enfoques que se aprecian en el conjunto de su obra. Hijo de un diplomtico de Potos,
ejerci tambin la diplomacia como embajador en Estados Unidos y Brasil y como
representante de su pas ante la Sociedad de Naciones, en Ginebra, adems de ser ms
tarde ministro de Relaciones Exteriores.

Sus largas estancias en Tucumn (Argentina) le llevaron a ocupar una ctedra en la


Universidad Nacional, donde fund la Revista de Letras y Ciencias Sociales que pronto
adquiri un merecido prestigio. Durante ms de veinte aos se dedic a la docencia en
tierras argentinas, donde finalmente falleci, aunque sus restos fueron trasladados a
Potos, ciudad en la que se encuentra enterrado.

El llamado "prncipe de los poetas bolivianos", sorprendi a la crtica con su libro Castalia
brbara (1899), de temtica inslita: el conflicto entre el mundo pagano y los valores
cristianos, en el que el mundo antiguo est caracterizado por la violencia y la visin
cristiana conlleva la sumisin y el amor. Se ha dicho que se inspir en los Pomes
barbares de L. de LIsle para reconstruir la cosmologa de los mitos escandinavos, pero en
todo caso demostr ser un excelente forjador de ritmos de articulacin cambiante y
poderosa, con una orquestal sonoridad y un magistral dominio de la idea y de la retrica.

Poltico activo y escritor consumado, su obra pedaggica Curso de historia de la literatura


castellana y su produccin ensaystica, como Psicologa del genio, no alcanzaron no
obstante el esplendor de su poesa. Se le ha considerado uno de los cuatro "delfines" de
R. Daro junto a L. Lugones, J. Herrera y Reissig y A. Nervo, a quien conoci en Buenos
Aires y con el que fund la Revista de Amrica (1894), adems de entablar una fructfera
amistad por la cual participaron ambos en las actividades del Ateneo y colaboraron en el
quehacer periodstico en el diario La Nacin, tambin en Argentina.

En 1917 public su segundo y ltimo libro de poesa, Los sueos son vida, en el que
abandon el mbito germnico y se refugi en un intimismo y paisajismo sentimental, con
el que se acerc ms a un cierto posmodernismo donde tenan cabida unas reflexiones de
carcter ms personal, aunque sin abandonar sus singulares elementos fonticos.

Muestra literaria:

SIEMPRE

T no sabes cunto sufro! T que has puesto mis tinieblas


en mi noche, y amargura ms profunda en mi dolor!
T has dejado, como el hierro que se deja en una herida,
en mi odo la caricia dolorosa de tu voz.

Palpitante como un beso; voluptuosa como un beso;


voz que halaga y que se queja; voz de ensueo y de dolor.
Como sigue el ritmo oculto de los astros el ocano
mi ser todo sigue el ritmo misterioso de tu voz.

Oh, me llamas y me hieres! Voy a ti como un sonmbulo


con los brazos extendidos en la sombra y el dolor...
T no sabes cunto sufro! Cmo aumenta mi martirio,
temblorosa y desolada, la caricia de tu voz.

Oh, el olvido! El fondo obscuro de la noche del olvido


donde guardan los cipreses el sepulcro del Dolor.
Yo he buscado el fondo obscuro de la noche del olvido,
y la noche se poblaba con los ecos de tu voz...

Julio Herrera y Reissig


(Montevideo, 1875 - 1910) Poeta uruguayo considerado una de las cumbres del
modernismo y uno de "los cuatro delfines" y herederos de Rubn Daro, junto a Leopoldo
Lugones, Amado Nervo y Ricardo Jaimes Freyre. El propio fundador del movimiento lo
citaba como el modelo ideal del poeta, por su exotismo, su rechazo a las servidumbres de
la vida cotidiana y su aislamiento, que culmin con las exclusivas tertulias de la "Torre de
los Panoramas", un altillo cntrico con vistas martimas, que entre 1902 y 1907 Herrera
convirti en eje y monumento del decadentismo rioplatense.

Hijo predilecto de una familia colonial patricia, ya empobrecida cuando su nacimiento,


consigui no obstante cursar estudios en Madrid y Pars, y regres a su tierra como un
apstol del simbolismo, al que el descubrimiento de Daro acabara de radicalizar hasta
extremos en los que jams incurri el vate nicaragense, tales como su desprecio por la
modesta identidad sudamericana ("me arrebujo en mi desdn por mi pas") o la ostentosa
publicidad que haca de su adiccin a la morfina. Vctima de una cardiopata congnita y
de una hipersensibilidad enfermiza, padeci varios episodios dramticos que culminaron
con el infarto que acab con su vida.
Casi todo lo que public durante ella (Los peregrinos de piedra, Wagnerianas, Las
pascuas del tiempo, Los maitines de la noche, Aguas del Aqueronte, Las manzanas de
Amarilys, entre 1898 y 1909) denota la huella, por un lado, de Baudelaire y Leconte de
Lisle, y por otro de Rubn Daro y Leopoldo Lugones, a medida que la influencia
parnasiana iba cediendo lugar a su descubrimiento de la esttica modernista, por lo que
Herrera no hubiese sido otra cosa que el mayor animador y modelo vital de esta escuela,
si sus abundantes publicaciones pstumas no le hubiesen otorgado el lugar que mereca:
el de una de las voces ms poderosas y originales del modernismo, no slo en
Sudamrica sino en el mbito de la lengua.

Hasta cuatro aspectos diversos ha sealado la crtica en la lujosa herencia del poeta: la
amplia experimentacin formal, mtrica y rtmica, de Los xtasis de la montaa; la
emotividad y el erotismo sentimental de Los parques abandonados; el registro extico, en
una variante personalsima, de palos y Los cromos; la oscuridad hermtica y el inslito
satanismo de Desolacin absurda y Tertulia luntica. Esta versatilidad ha planteado
numerosos interrogantes sobre la autntica naturaleza de Herrera y sobre la
interpretacin que debe darse a sus datos biogrficos, por lo que su obra y su figura han
provocado en casi un siglo el renovado inters de los especialistas.

Muestra literaria:

JULIO

Fro, fro, fro!


Pieles, nostalgias y dolores mudos.
Flotan sobre el espln de la campaa
una jaqueca sudorosa y fra,
y las ranas celebran en la umbra
una funcin de ventriloqua extraa.

La Neurastenia gris de la montaa


piensa, por singular telepata,
con la adusta y claustral monomana
del convento senil de la Bretaa.

Resolviendo una suma de ilusiones,


como un Jordn de cndidos vellones
La majada eucarstica se integra;

y a lo lejos el cuervo pensativo


suea acaso en un Cosmos abstractivo
como una luna pavorosa y negra.
Jos Santos Chocano

(Lima, 1875 - Santiago de Chile, 1934) Poeta peruano. Encarcelado a los veinte
aos por actividades subversivas, ya en libertad emprendi una trepidante
actividad poltica. Desempe diversos cargos diplomticos en Colombia y en
Espaa, y fue consejero de Pancho Villa en Mxico y de Estrada Cabrera en
Guatemala, donde fue condenado a muerte (1924) a la cada del dictador;
amnistiado, regres a Per, donde volvi a conocer la crcel tras una oscura
reyerta con un periodista. Indultado de nuevo, pas a Santiago de Chile, donde
muri asesinado en un tranva. Sus primeras publicaciones fueron Iras santas
(1895), En la aldea (1895) y Azahares (1896). Seguidor de los cnones
parnasianos y modernistas, con el tiempo reaccion contra esta influencia, si bien
en su poesa siempre hizo gala de un gran virtuosismo. Alma Amrica (1906) y
Fiat Lux! (1908) son, de entre sus obras de madurez, las ms conocidas.

La bibliografa de Santos Chocano es muy amplia y su fijacin definitiva es todava


una tarea pendiente; sin embargo, no pueden dejar de mencionarse Iras santas
(1895), En la aldea (1895), El derrumbe (1899), La epopeya del morro (1899), El
canto del siglo (1901), Los cantos del Pacfico (1904), Alma Amrica (1906), Fiat
Lux! (1908), Selva virgen (1909), Poemas del amor doliente (1937) y Oro de Indias
(1939).
Muestra literaria:

EL SUEO DEL CAIMN

Enorme tronco que arrastr la ola,


yace el caimn varado en la ribera;
espinazo de abrupta cordillera,
fauces de abismo y formidable cola.

El sol lo envuelve en flgida aureola;


y parece lucir cota y cimera,
cual monstruo de metal que reverbera
y que al reverberar se tornasola.

Inmvil como un dolo sagrado,


ceido en mallas de compacto acero,
est ante el agua esttico y sombro,

a manera de un prncipe encantado


que vive eternamente prisionero
en el palacio de cristal de un ro.

Guillermo Valencia
(Popayn, 1873 - 1943) Poeta y poltico colombiano, uno de los nombres fundamentales
de la generacin modernista. Considerado la ms prominente figura del modernismo
colombiano, su poesa frecuenta la evocacin griega y est dotada de una impecable
precisin formal, as como de musicalidad y de un dominio armonioso de la imagen. Por
su perfeccin, casi geomtrica, se convirti en uno de los iconos de la lrica
hispanoamericana.

De acaudalada familia conservadora y de ascendencia espaola, estudi en el seminario


de Popayn y en la Universidad del Cauca (Filosofa y Letras). Se incorpor muy joven a
la poltica (diputado a los 23 aos, cuando ya haba sido secretario de Hacienda en el
Cauca desde dos aos antes) y desempe puestos diplomticos en Francia, Suiza y
Alemania, y misiones diplomticas en Brasil, Chile y Per; fue jefe civil y militar del Cauca
(1901), gobernador y senador de la Repblica desde 1908. Candidato dos veces a la
presidencia de la Repblica, fue derrotado en ambas ocasiones. Fue un gran orador, un
poltico discutido y discutible, y un excelente poeta; conservador en poltica y modernista
en poesa, ello entraaba una contradiccin que hoy no se advierte tan bien como
entonces.

En la trayectoria potica de Guillermo Valencia se pueden reconocer tres etapas. En la


primera tendi al parnasianismo, despus sigui la lnea del simbolismo francs, y, por fin,
recibi la influencia de Rubn Daro y el modernismo. Su nico libro original de versos fue
Ritos (1898), compuesto entre 1896-98 y publicado por segunda vez en Londres, en 1914.
Compuso luego muchos otros poemas, algunos incluso de mayor valor que los de Ritos,
buena parte de los cuales fueron publicados en 1948 en su Obra potica completa. Se
dedic asimismo a las traducciones, campo en el que sera "prolfico y magistral", segn
palabras de David Jimnez Panesso. En 1929 public un segundo libro de poemas
titulado Catay, en el que recogi distintos poemas chinos, traducidos en verso al espaol
a partir de una versin francesa en prosa.

Muestra literaria:

Hay un Instante...

Hay un instante del crepsculo


en que las cosas brillan ms,
fugaz momento palpitante
de una morosa intensidad.

Se aterciopelan los ramajes,


pulen las torres su perfil,
burila un ave su silueta
sobre el plafondo de zafir.

Muda la tarde, se concentra


para el olvido de la luz,
y la penetra un don save
de melanclica quietud,

como si el orbe recogiese


todo su bien y su beldad,
toda su fe, toda su gracia
contra la sombra que vendr...

Mi ser florece en esa hora


de misterioso florecer;
llevo un crepsculo en el alma,
de ensoadora placidez;

en l revientan los renuevos


de la ilusin primaveral,
y en l me embriago con aromas
de algn jardn que hay ms all!...

Evaristo Carriego
(Paran, 1883-Buenos Aires, 1912) Escritor argentino. Fue uno de los principales
exponentes del posmodernismo argentino. Son notables las poesas de La cancin del Su
familia era de largo arraigo en Entre Ros, descendientes del sevillano Hernn Meja de
Mirabal (El Bravo), uno de los fundadores de la ciudad de El Barco, que luego deriv en
Santiago del Estero. Fueron sus padres Nicanor Evaristo Carriego Ramrez y Mara de los
ngeles Giorello.1 Su abuelo paterno, Jos Evaristo Carriego de la Torre, que Carriego
recuerda en un relato, Recuerdo de mi tiempo, fue un periodista muy polmico y legislador
de orgullosa trayectoria: "Cuando la legislacin del Paran resolvi levantarle a Justo Jos
de Urquiza una estatua en vida, el nico diputado que protest fue el doctor Carriego, en
oracin hermosa aunque intil..." (Jorge Luis Borges, Evaristo Carriego. Buenos Aires,
1930).

Muestra literaria:

La Silla que ahora nadie ocupa

Con la vista clavada sobre la copa


se halla abstrado el padre desde hace rato,
pocos momentos hace rechaz el plato
del cual apenas quiso probar la sopa.

De tiempo en tiempo, casi furtivamente,


llega en silencio alguna que otra mirada
hasta la vieja silla desocupada,
que alguien, de olvidadizo, coloc enfrente.

Y, mientras se ensombrecen todas las caras,


cesa de pronto el ruido de las cucharas
porque insistentemente, como empujado

por esa idea fija, que no se va,


el menor de los chicos ha preguntado
cundo ser el regreso de la mam.

Horacio Quiroga
(Salto, 1878 - Buenos Aires, 1937) Narrador uruguayo radicado en Argentina, considerado
uno de los mayores cuentistas latinoamericanos de todos los tiempos, cuya obra se sita
entre la declinacin del modernismo y la emergencia de las vanguardias. Las tragedias
marcaron la vida del escritor: su padre muri en un accidente de caza, y su padrastro y
posteriormente su primera esposa se suicidaron; adems, Quiroga mat accidentalmente
de un disparo a su amigo Federico Ferrando.

Estudi en Montevideo y pronto comenz a interesarse por la literatura. Inspirado en su


primera novia escribi Una estacin de amor (1898), fund en su ciudad natal la Revista
de Salto (1899), march a Europa y resumi sus recuerdos de esta experiencia en Diario
de viaje a Pars (1900). A su regreso fund el Consistorio del Gay Saber, que pese a su
corta existencia presidi la vida literaria de Montevideo y las polmicas con el grupo de
Julio Herrera y Reissig.

Ya instalado en Buenos Aires public Los arrecifes de coral, poemas, cuentos y prosa
lrica (1901), seguidos de los relatos de El crimen del otro (1904), la novela breve Los
perseguidos (1905), producto de un viaje con Leopoldo Lugones por la selva misionera
hasta la frontera con Brasil, y la ms extensa Historia de un amor turbio (1908). En 1909
se radic precisamente en la provincia de Misiones, donde se desempe como juez de
paz en San Ignacio, localidad famosa por sus ruinas de las reducciones jesuticas, a la par
que cultivaba yerba mate y naranjas.

Nuevamente en Buenos Aires, trabaj en el consulado de Uruguay y dio a la prensa


Cuentos de amor, de locura y de muerte (1917), los relatos para nios Cuentos de la selva
(1918), El salvaje (1920), la obra teatral Las sacrificadas (1920), Anaconda (1921), El
desierto (1924), La gallina degollada y otros cuentos (1925) y quiz su mejor libro de
relatos, Los desterrados (1926). Colabor en diferentes medios: Caras y Caretas, Fray
Mocho, La Novela Semanal y La Nacin, entre otros.
Muestra literaria:

LAS PANTALLAS DE FTIMA

Niebla y paisaje.

Vago hemisferio
que marca un lrico planisferio;
noche de noches y de zafires
sobre la ruta de los fakires;

luna que azula la lontananza


con las turquesas de su romanza;
cielo que empluma los desahelos
con la quimera de tardos vuelos:

en el desierto de locas glorias


donde se angostan las trayectorias.
Tienden las brumas en los mirajes
Su desabrido guipur de encajes.

Luz indecisa de un asteroide


Sobre la negra mancha elipsoide
Y hay un Mar Muerto tras la neblina,
Como una gota de tinta china.
Jos Enrique Rod
(Montevideo, 1871-Palermo, 1917) Escritor uruguayo. Fue colaborador de Los Primeros
Albores y fundador, junto con Martnez Vigil y Prez Petit, de la Revista Nacional de
Literatura y Ciencias Sociales (1895). Fue diputado a Cortes por el Partido Colorado
(1902 y 1907) y se traslad a Europa en 1916 como corresponsal de Caras y Caretas.
Considerado como uno de los mayores ensayistas del modernismo hispanoamericano, es
autor de Ariel (1900), en que propuso el idealismo espiritualista como rasgo de defensa
cultural de los pases de Hispanoamrica frente al creciente dominio EE UU, de Motivos
de Proteo (1909), obra de filosofa moral, y de El mirador de Prspero (1914), recopilacin
de ensayos sobre escritores hispnicos. Otras obras a destacar son La novela nueva
(1897), Liberalismo y jacobinismo (1906) y Nuevos motivos de Proteo (1927).

Muestra literaria:

CUENTO SIMBOLICO

Encuentro el smbolo de lo que debe ser nuestra alma en un cuento que evoco de un
empolvado rincn de mi memoria. -Era un rey patriarcal, en el Oriente indeterminado e
ingenuo donde gusta hacer nido la alegre bandada de los cuentos. Viva su reino la
candorosa infancia de las tiendas de Ismael y los palacios de Pilos. La tradicin le llam
despus, en la memoria de los hombres, el rey hospitalario. Inmensa era la piedad del rey.
A desvanecerse en ella tenda, como por su propio peso, toda desventura. A su
hospitalidad acudan lo mismo por blanco pan el miserable que el alma desolada por el
blsamo de la palabra que acaricia. Su corazn reflejaba, como sensible placa sonora, el
ritmo de los otros. Su palacio era la casa del pueblo. -Todo era libertad y animacin dentro
de este augusto recinto, cuya entrada nunca hubo guardas que vedasen. En los abiertos
prticos, formaban corro los pastores cuando consagraban a rsticos conciertos sus
ocios; platicaban al caer la tarde los ancianos; y frescos grupos de mujeres disponan,
sobre trenzados juncos, las flores y los racimos de que se compona nicamente el
diezmo real. Mercaderes de Ofir, buhoneros de Damasco, cruzaban a toda hora las
puertas anchurosas, y ostentaban en competencia, ante las miradas del rey, las telas, las
joyas, los perfumes. Junto a su tono reposaban los, abrumados peregrinos. Los pjaros
se citaban al medioda para recoger las migajas de su mesa; y con el alba, los nios
llegaban en bandadas bulliciosas al pie del lecho en que dorma el rey de barba de plata y
le anunciaban la presencia del sol. -Lo mismo a los seres sin ventura que a las cosas sin
alma alcanzaba su liberalidad infinita. La Naturaleza senta tambin la atraccin de su
llamado generoso; vientos, aves y plantas parecan buscar, -como en el mito de Orfeo y
en la leyenda de San Francisco de Ass,- la amistad humana en aquel oasis de
hospitalidad. Del germen cado al acaso, brotaban y florecan, en las junturas de los
pavimentos y los muros, los alheles de las ruinas, sin que una mano cruel los arrancase
ni los hollara un pie maligno. Por las francas ventanas se tendan al interior de las
cmaras del rey las enredaderas osadas y curiosas. Los fatigados vientos abandonaban
largamente sobre el alczar real su carga de aromas y armonas. Empinndose desde el
vecino mar, como si quisieran ceirle en un abrazo, le salpicaban las olas con su espuma.
Y una libertad paradisial, una inmensa reciprocidad de confianzas, mantenan por donde
quiera la animacin de una fiesta inextinguible...

Pero dentro, muy dentro; aislada del alczar ruidoso por cubiertos canales; oculta a la
mirada vulgar -como la "perdida iglesia" de hland en lo esquivo del bosque- al cabo de
ignorados senderos, una misteriosa sala se extenda, en la que a nadie era lcito poner la
planta, sino al mismo rey, cuya hospitalidad se trocaba en sus umbrales en la apariencia
de asctico egosmo. Espesos muros la rodeaban. Ni un eco del bullicio exterior; ni una
nota escapada al concierto de la Naturaleza, ni una palabra desprendida de los labios de
los hombres, lograban traspasar el espesor de los sillares de prfido y conmover una
onda del aire en la prohibida estancia. Religioso silencio velaba en ella la castidad del aire
dormido. La luz, que tamizaban esmaltadas vidrieras, llegaba lnguida, medido el paso
por una inalterable igualdad, y se dilua, como copo de nieve que invade un nido tibio, en
la calma de unambiente celeste. Nunca rein tan honda paz; ni en ocanica gruta, ni en
soledad nemorosa. -Alguna vez -cuando la noche era difana y tranquila,- abrindose a
modo de dos valvas de ncar la artesonada techumbre, dejaba cernerse en su lugar la
magnificencia de las sombras serenas. En el ambiente flotaba como una onda indisipable
la casta esencia del nenfar, el perfume sugeridor del adormecimiento penseroso y de la
contemplacin del propio ser. Graves caritides custodiaban las puertas de marfil en la
actitud del silenciario. En los testeros, esculpidas imgenes hablaban de idealidad, de
ensimismamiento, de reposo ... -Y el viejo rey aseguraba que, aun cuando a nadie fuera
dado acompaarle hasta all, su hospitalidad segua siendo en el misterioso seguro tan
generosa y grande como siempre, slo que los que l congregaba dentro de sus muros
discretos eran convidados impalpables y huspedes sutiles. En l soaba, en l se
libertaba de la realidad, el rey legendario; en l sus miradas se volvan a lo interior y se
bruan en la meditacin sus pensamientos como las guijas lavadas por la espuma; en l
se desplegaban sobre su noble frente las blancas alas de Psiquis ... Y luego, cuando la
muerte vino a recordarle que l no haba sido sino un husped ms en su palacio, la
impenetrable estancia qued clausurada y muda para siempre; para siempre abismada en
su reposo infinito; nadie la profan jams, porque nadie hubiera osado poner la planta
irreverente all donde el viejo rey quiso estar solo con sus sueos y aislado en la ltima
Thule de su alma.

Yo doy al cuento el escenario de vuestro reino interior. Abierto con una saludable
liberalidad, como la casa del monarca confiado, a todas las corrientes del mundo, exista
en l, al mismo tiempo, la celda escondida y misteriosa que desconozcan los huspedes
profanos y que a nadie ms que a la razn serena pertenezca. Slo cuando penetris
dentro del inviolable seguro podris llamaros, en realidad, hombres libres.
Manuel Gonzlez Prada
(Lima, 1848-id., 1918) Escritor y poltico peruano. Perteneciente a una familia
aristrocrtica de origen colonial, se defini desde su juventud como un poltico de
ideologa prxima al anarquismo y, en un intento de luchar contra la corrupcin del
sistema, acab por fundar la Unin Nacional y publicar diversos ensayos y artculos en los
que pona de manifiesto su radicalismo poltico, anticlerical e indigenista (Pginas libres,
1894, Horas de lucha, 1908).

Su formacin literaria, autodidacta, se centra en los clsicos espaoles, los simbolistas


franceses y algunos autores alemanes (Goethe, Schiller, Krner...) que l mismo tradujo.
Sobre esta base, llev a cabo una renovacin mtrica y rtmica de la lrica en castellano,
que expuso en el tratado titulado Ortometra. Apuntes para una rtmica (publicado en
1877), e introdujo estrofas mtricas provenientes de la lrica medieval francesa e italiana,
y composiciones persas que conoci en su adaptacin inglesa.
Julin del Casal
(La Habana, 1863 - id., 1893) Poeta cubano. Aunque inici su trayectoria dentro del
romanticismo decimonnico, es considerado un precursor de la esttica modernista.
Nacido en el seno de una familia acomodada, de padre espaol y madre cubana, perdi a
su madre siendo muy nio, y a su padre cuando contaba 22 aos; la fortuna paterna se
vino abajo y su vida cambi radicalmente. Julin del Casal se encontr sin recursos frente
a la vida, tras los estudios que haba cursado en el Colegio Beln, y a solas con el caudal
de sus inclinaciones literarias y periodsticas.

Considerado uno de los precursores del modernismo en la literatura hispanoamericana,


Casal incorpor a las letras cubanas y a las de toda Hispanoamrica el tono de una nueva
sensibilidad, y fue el creador de algunas nuevas combinaciones mtricas que el
modernismo generaliz. Maestro del soneto endecaslabo (Pax Animae, Salom), intent
tambin el dodecaslabo y el alejandrino (Profanacin); bello ejemplo de verso eneaslabo
es Tarde de lluvia, y, de verso en diez slabas, Horridum Somnium. Casal representa una
anticipacin del movimiento modernista, que en Cuba fue interrumpido en su desarrollo
por la ltima guerra de independencia.
Enrique Gonzlez Martnez
(Guadalajara, 1871 - ciudad de Mxico, 1952) Poeta mexicano que a principios del siglo
XX clausur el movimiento modernista hispanoamericano y abri las puertas hacia una
nueva sensibilidad potica, ms acorde con los tiempos y la contempornea aparicin de
las vanguardias.

Hizo sus estudios secundarios en el seminario de su ciudad natal y curs despus la


carrera de Medicina; ejerci su profesin en Sinaloa y se estableci en la ciudad de
Mxico en 1911: la prensa, la ctedra, la poltica y la diplomacia fueron desde entonces
sus ocupaciones habituales; subsecretario de Educacin Pblica en 1919, represent
despus a su pas en Chile (1920), Argentina (1922) y Espaa (1924-1931). En 1946 se le
otorg al poeta el premio nacional vila Camacho.

Sus primeros libros de poemas revelan claramente la influencia del modernismo, escuela
que por entonces comenzaba su declive. A dicha poca pertenecen Preludios (1903),
Lirismos (1907) y Silnter (1909). La aparicin de Los senderos ocultos (1911) marc la
ruptura del autor con la corriente modernista. Tal rechazo tiene su declaracin de
principios en el clebre soneto "Turcele el cuello al cisne".
Leopoldo Lugones
(Villa Mara del Ro Seco, Argentina, 1874 - Buenos Aires, 1938) Poeta argentino. Hombre
de vasta cultura, fue el mximo exponente del modernismo argentino y una de las figuras
ms influyentes de la literatura iberoamericana. Pas la niez y la adolescencia en su
tierra natal, y tras breve temporada en Santiago del Estero, se estableci en Buenos Aires
en 1895. Trabaj en el diario El Tiempo y en 1897 fund, con Jos Ingenieros, La
Montaa, peridico socialista revolucionario.

Como poeta, Leopoldo Lugones irrumpi en el panorama literario argentino con el


poemario Los mundos (1893), que pas prcticamente inadvertido. Su encuentro con
Rubn Daro, en Buenos Aires, en 1896, fue decisivo para reorientar la poesa de
Lugones. El retoricismo de Las montaas de oro (1897) no tard en ser sustituido por el
tono irnico, extravagante e imaginativo de Los crepsculos del jardn (1905) y Lunario
sentimental (1909).

En ambos libros se respira una atmsfera refinada y decadente, plena de languidez y


elegancia modernistas, dentro de una corriente esttica claramente influida por la creacin
de Rubn Daro. Su estilo se distingue por su originalidad creadora, y la precisin y la
belleza lrica de sus versos.
Ricardo Giraldes
(Buenos Aires, 1866 - Pars, 1927) Narrador argentino, uno de los mayores exponentes
hispanoamericanos de la novela autctona, con su obra maestra Don Segundo Sombra
(1926). Naci en el seno de una adinerada familia que en 1887 se traslad a Pars. Puede
decirse que se educ en francs y el castellano fue su segunda lengua. Los Giraldes
regresaron a Buenos Aires y alternaron su residencia en la ciudad con largos perodos en
su estancia de San Antonio de Areco.

En 1915 decidi publicar lo que tena escrito: El cencerro de cristal, poesa, y Cuentos de
muerte y sangre, relatos al estilo de H. Quiroga, por cuya mediacin algunos aparecieron
en Caras y Caretas. La crtica no recibi bien ni a uno ni a otro libro y Giraldes,
decepcionado, emprendi un nuevo viaje, esta vez a las Antillas, que le proporcion
material para una novela, Xaimaca (1923), que obtuvo parecida respuesta. A sta
siguieron Raucho (1917), con elementos autobiogrficos, y Un idilio de estacin (1918),
publicada luego con el ttulo de Rosaura.
Delmira Agustini
(Montevideo, 1886 - 1914) Destacada poetisa uruguaya adscrita al modernismo, que
inaugur con su obra lrica la trayectoria de la poesa femenina del siglo XX en el
continente sudamericano. Form parte de la llamada "generacin de 1900" a la que
tambin pertenecieron Julio Herrera y Reissig, Leopoldo Lugones y Rubn Daro, al que
consideraba su maestro, y con el que mantuvo correspondencia tras conocerlo en 1912
en Montevideo.

Desde temprana edad envi colaboraciones en prosa a la revista Alborada, que se


publicaba por entonces en la capital de su pas. En 1907 edit su primer poemario, El
libro blanco, al que siguieron Cantos de la maana (1910) y Los clices vacos (1913).
Despus de su muerte, en 1924, salieron a la luz las Obras completas (tomo 1, El rosario
de Eros; tomo 2, Los astros del abismo) y en 1969 su Correspondencia ntima.
Porfirio Barba Jacob
(Seudnimo de Miguel ngel Osorio Bentez; Santa Rosa de Osos, 1883 - Mxico, 1942)
Poeta y periodista colombiano polmico e influyente, cuya obra suele clasificarse dentro
de un modernismo eclctico. En su primera juventud fue un sencillo maestro de escuela
rural en Antioquia, donde fund la campesina Escuela de la Iniciacin. A los 23 aos,
habindose trasladado de Antioquia a Barranquilla, comenz a publicar sus primeros
poemas, entre ellos la Parbola del retorno, muy conocida en Colombia. Despus, con
algunos amigos trovadores colombianos, se traslad a Mxico.

En 1915 viaja por segunda vez a Cuba (ya haba visitado la isla en su primer viaje hacia
Mxico), donde compone sus poemas Cancin innominada, Elega de septiembre,
Lamentacin de octubre, Soberbia y Cancin de la vida profunda, que es su poema ms
clebre. Tras pasar algunos meses en Nueva York, se traslad a Honduras, donde fund
el diario Ideas y Noticias en un pueblito del norte, La Ceiba. De Honduras pas a El
Salvador el 7 de junio de 1917, da en que ocurri el terremoto que destruy la ciudad.
Porfirio Barba Jacob escribi como homenaje su folleto El terremoto de San Salvador,
narracin de un sobreviviente. Regresado a Monterrey, fund el peridico El Porvenir, que
llegara a convertirse en un gran diario del norte de Mxico.
En El Salvador

Carlos Mara Bustamante


(Oaxaca, 1774 - Mxico, 1848) Poltico e historiador mexicano que destac, en el marco
del proceso de emancipacin de Mxico y en las primeras dcadas de la independencia
del pas, por su labor como historiador y como periodista, manifestando en ambas su
adhesin a la causa emancipadora y al ideario del republicanismo centralista.

Su obra fundamental es el Cuadro histrico de la Revolucin Mexicana, con sus


continuaciones relativas a las etapas de Iturbide, Bustamante y Santa Anna; entre 1843 y
1846 se imprimi la versin definitiva de los seis tomos de que consta. De su Diario
histrico de Mxico, que redact desde 1822 hasta 1847, poco antes de su muerte, se
public en 1896 una seleccin preparada por Elas Amador. En el Diario, que comprende
cuarenta y tres volmenes, Bustamante fue asentando las noticias sobre la vida poltica,
domstica y social del pas.

Otros trabajos suyos son Galera de antiguos prncipes mexicanos (1821), Campaas del
general D. Flix Mara Calleja (1828) y Maanas de la Alameda de Mxico (1835-1836),
obra con la que trata de facilitar a la juventud el estudio de la historia de su pas hasta la
llegada de los espaoles a Veracruz. Su autobiografa, titulada Hay tiempos de hablar y
tiempos de callar (1833), es un valioso fragmento de la historia coetnea de Mxico. Autor
sumamente prolfico, la lista completa de sus obras comprende ciento siete ttulos. No
debe desdearse su labor de periodista, realizada en publicaciones como El Juguetillo, El
Centzontli, La avispa de Chilpancingo, Voz de la Patria, La Marimba y otras.
vila Villafae, Julio Enrique (1892-1968).
Poeta, narrador, periodista, qumico y profesor universitario salvadoreo, nacido en la
ciudad de San Miguel (capital del departamento homnimo) el 4 de agosto de 1892, y
fallecido en la ciudad de San Salvador el 27 de mayo de 1961. En la ms pura tradicin
humanstica del Renacimiento, supo aunar los saberes cientficos con su vocacin
literaria, al tiempo que desplegaba una intensa labor en otros mbitos tan diferentes entre
s como el de la industria, la administracin pblica, el periodismo y la docencia.

Segua, entretanto, componiendo una interesante obra literaria, enriquecida con nuevos
ttulos poticos como El poeta egosta (San Salvador, 1922), El viga sin luz (San
Salvador, 1927) y El mundo de mi jardn (San Salvador, 1927). Este ltimo poemario,
considerado unnimemente por crticos y lectores como su obra maestra, fue elogiado por
algunos de los escritores espaoles e hispanoamericanos ms importantes de su tiempo,
como la poetisa chilena Gabriela Mistral -galardonada, en 1945, con el primer Premio
Nobel que se conceda a un autor de la Amrica hispana-, el genial poeta peruano Jos
Santos Chocano, y el celebrrimo escritor y pensador espaol Miguel de Unamuno, quien
envi a Julio Enrique vila una carta, escrita de su puo y letra, en la que celebraba la
calidad de su poesa. Desde su segunda edicin, El mundo de mi jardn se alhaja con esta
epstola unamuniana a guisa de prlogo.
Jos Manuel Valds
Jos Manuel Valds (n. Lima; 1767 f. d.; 29 de julio de 1843) fue mdico, escritor y
poeta afroperuano.

Escribi Poesas espirituales (1818) y algunas odas para la prensa limea entre 1821 y
1825 en el contexto de la emancipacin del Per; luego imprimi un Salterio Peruano o
parfrasis de los ciento cincuenta Salmos de David y de algunos cnticos sagrados en
verso castellano (Lima, 1833) y una Vida admirable del bienaventurado fray Martn de
Porres, otro mulato limeo del siglo XVII. Se conserva un retrato suyo elaborado por el
pintor mulato Francisco Fierro. Adems de los Salmos, tradujo Valds los cnticos de
Moiss, Ana, Isaas, Ezequas, Zacaras, Simen, Habacuc y el Magnficat, al final del
Salterio. Sus Poesas Espirituales (Lima, 1818; idem, 1836) contienen tres romances
sagrados (la Oracin, la Comunin y la Castidad), un poemita, "El alma" y algunas otras
composiciones en el mismo estilo que la versin de los Salmos. Sus escritos cientficos
estn recogidos en un tomo de Memorias mdicas (Pars. Rosa y Bouret, 1836). Juan
Antonio Lavalle public en la Revista de Lima y luego en tirada aparte (1886),
adicionndola con nuevos datos, una biografa del doctor Valds.
Alberto Guerra Trigueros
Alberto Guerra Trigueros (Nicaragua 1898 - El Salvador, 1950) es un notable escritor y
erudito de gran talla intelectual, cuya influencia entre sus contemporneos hizo que se le
considerara como el artista con formacin terica ms slida de su tiempo y el ms
familiarizado con las corrientes intelectuales y estticas de Europa. Se cas con Margoth
Turcios (sobrina de Rubn Daro) y engendraron a Dora Guerra.

Adems de ser autor de una obra destacada, jug un papel importante como difusor de
las nuevas ideas estticas. En sus ensayos abog por una redefinicin radical del
lenguaje y los temas poticos hasta entonces muy dominados por la esttica modernista.
Promovi el verso libre y una poesa de tono coloquial, proclamando as una poesa
"vulgar", en el sentido de redimir la cotidianidad. Estas ideas se hicieron ms visibles en
las generaciones posteriores (en la de Pedro Geoffroy Rivas, Oswaldo Escobar Velado o
Roque Dalton), ya que sus contemporneos elaboraron una expresin lrica siguiendo
moldes ms bien clsicos, aunque ya distantes del modernismo.
Ral Contreras
Ral Contreras (Cojutepeque, 3 de mayo de 1896 Madrid, 2 de diciembre de 1973) fue
un poeta, dramaturgo y diplomtico salvadoreo.

Desde la segunda dcada del siglo XX obtuvo cargos diplomticos en los que fungi
como enviado extraordinario y ministro en Madrid y Pars. Debido a la segunda guerra
mundial pas a radicar con su familia al sur de Francia.

Entre 1947 y 1950 escribi bajo el seudnimo de Lydia Nogales, cuyos primeros poemas
aparecieron en La patria de las artes en el diario Tribuna Libre en San Salvador.

Junto a Alberto Guerra Trigueros y Ricardo Trigueros de Len fund la Casa de Cultura
de San Salvador. Logr, adems, el ingreso como miembro a la Academia Salvadorea
de la Lengua. En los aos 50s fue presidente de la Junta Nacional de Turismo la cual tuvo
significativos resultados al construir muchos turicentros y parques populares que
continan funcionando en la actualidad, entre ellos el Parque Balboa, Los Chorros, Apulo,
Hotel de montaa en el cerro verde, etc.

Despus de su muerte sus restos reposan en el rincn de los poetas, en el turicentro los
Chorros.
Vicente Rosales y Rosales
Vicente Rosales y Rosales. Naci en Jucuapa en 1894 y muri en San Salvador en
1980. Poeta modernista, sus obras hablan de visiones csmicas y mitolgicas; por sus
estudios de teora musical dominaba a la perfeccin la poesa.

Era fecundo y meldico, aunque a veces un poco descuidado por la urgencia de la


inspiracin. Entre sus muchas obras poticas se tienen: Las Sirenas Cautivas(1918); El
Bosque de Apolo (1924); Euterpologio Politonal (1928); Transiciones (1924); Pascuas de
Oro (1947). La Direccin de Publicaciones public en 1959, una Antologa y en 1962, La
tristeza de Teoti y la Epopeya del Dolor. Muchos de sus poemas se han publicado en
peridicos y revistas.
Arturo Ambrogi
Arturo Ambrogi (San Salvador, El Salvador, 1874 - id. 1936) fue un escritor y periodista
salvadoreo, considerado uno de los fundadores de la literatura salvadorea, junto con
Francisco Gavidia y Alberto Masferrer y uno de los representantes del costumbrismo en
Centroamrica.

Ambrogi cultiv la narrativa costumbrista y fue influenciado por el romanticismo espaol y


el modernismo hispanoamericano. En sus cuentos y crnicas quiso plasmar por escrito
todos los aspectos tradicionales de la vida campesina salvadorea. Sus obras publicadas
son: "Cuentos y Fantasas" (1895), "Mscaras, Manchas y Sensaciones" (1901), "El Libro
del Trpico" (1907), "Sensaciones del Japn y de la China" (1915) y "El Jetn" (1936).

Como escritor de cuentos, Ambrogi se ubica en la corriente denominada Costumbrista. Su


Libro del Trpico y El Jetn contienen instantneas de la campia salvadorea, de sus
hombres y sus paisajes: son el precedente indispensable de la corriente que culmina con
Salarru.
Napolen Viera Altamirano

Napolen Viera Altamirano (La Unin, 22 de junio de 1893 - San Salvador, 8 de


agosto de 1977) fue un periodista salvadoreo y fundador del peridico El Diario
de Hoy.1

Realiz sus primeros estudios en Santiago de Mara y en San Salvador. El ao


1908 public su primer poema en el Diario Latino, y para esa poca dio sus
primeros pasos en el periodismo en Vox Populi y El Diario del hondureo Julin
Lpez Pineda, a quien considerara su maestro.

El ao 1936 fund El Diario de Hoy que inici su circulacin el da 2 de mayo. El


peridico surgi durante la dictadura de Maximiliano Hernndez Martnez y
enfrent la censura gubernamental, por lo que Viera Altamirano acab exiliado del
pas.2Aos despus retornara a El Salvador. Parte de su obra fue recopilada por
Carlos Sandoval en el libro Obras escogidas publicado en 1998.
Julio Enrique Avila Villafae
Julio Enrique Avila Villafae (San Miguel, 4 de agosto de 1892 - San Salvador, 16 de
noviembre de 1968) fue un poeta y prosista salvadoreo, fino cultivador de la prosa breve
reflexiva y potica.A finales de 1916 fund la revista Cenit, de la que fue director, cargo
que tambin ocup en Revista del Istmo. Se di a conocer como escritor mediante los
poemarios "Fuentes del alma" y "Los sueos de Alvarado", a los que el propio Enrique
Avila denomin como novela de grandes amores. Fue un fino cultivador de la prosa breve,
potica y reflexiva por lo que Juan Ramn Uriarte al observarlo expres al referirse a l
que:

Se incorpor a finales de 1921 al conocido diario salvadoreo La Prensa debido a su


brillante papel en las revistas literarias y a las dos obras primerizas antes mencionadas.
En 1928 ocup la ctedra de Qumica y Farmacia en la Facultad de Ciencias, ejerciendo
su labor como docente. De 1948-1950 se convirti en Primer Decano de la Facultad de
Humanidades. Julio Enrique vila a comienzos de 1952 fue uno de los fundadores del
Partido Demcrata. Miembro del Instituto Salvadoreo de Cultura Hispnica desde 1955-
1963 y director de la Academia Salvadorea de la Lengua y de la Academia de Historia de
1960-1965.
El mundo de mi jardn
Un jardn es ms que hojas, flores y rboles frutales; es un universo de formas, armonas
y aromas. Es expresin de vida, pulmn del mundo, asilo para el alma exhausta e
impaciente por vitalidad en el desierto de concreto.

Las flores engalanan nuestros espacios, entintan nuestros sentimientos y los momentos
ms importantes de la vida. Y hay quienes invierten horas cuidando sus ptalos y
hablndoles dulcemente a la espera de que ellas les devuelvan el cario con alegra.
Saben que pocas cosas en el mundo florecen sin trabajo, porque todos cosechamos lo
que sembramos. As son los amantes de las flores, los he conocido, he conversado con
ellos, y tengo la impresin de que en sus casas habita la belleza.

A diferencia de ellos, algunos carecemos del toque para cuidar plantas. Nos falta
paciencia y entrega, hay que admitirlo! Quiz ellas mismas agradezcan nuestra lejana e
ineptitud y, escondidas en sus macetas, se sientan seguras de solo vernos pasar. Sin
embargo, no podemos negar la dicha de presenciar cmo el invierno en disfraz de madre
las amamanta y las baa con su elixir de amor, dndole espacio a las abejas, las
mariposas y dems animalitos para traficar con la vida.
En Centroamerica

Rubn Daro
(Metapa, 1867 - Len, 1916) Seudnimo del gran poeta nicaragense Flix Rubn Garca
Sarmiento, iniciador y mximo representante del Modernismo hispanoamericano. Su
familia era conocida por el apellido de un abuelo, "la familia de los Daro", y el joven
poeta, en busca de eufona, adopt la frmula "Rubn Daro" como nombre literario de
batalla.

Rubn Daro estaba llamado a revolucionar rtmicamente el verso castellano, pero


tambin a poblar el mundo literario de nuevas fantasas, de ilusorios cisnes, de inevitables
celajes, de canguros y tigres de bengala conviviendo en el mismo paisaje imposible. Trajo
a un idioma que estaba en tiempos de decadencia el influjo revitalizador americano y los
modelos parnasianos y simbolistas franceses, abrindolo a un lxico rico y extrao, a una
nueva flexibilidad y musicalidad en el verso y la prosa, e introdujo temas y motivos
universales, exticos y autctonos, que excitaban la imaginacin y la facultad de
analogas.

Al valor potico intrnseco de esa segunda etapa, ms perdurable que el de la primera,


hay que sumar el papel de Rubn Daro como ncleo originario y aglutinador de todo un
movimiento, el Modernismo, que marc un hito en la historia de la literatura: tras seguir
sumisamente durante tres siglos los rumbos de las letras europeas, nace en Amrica una
corriente literaria propia cuya influencia pasar incluso a la metrpoli. Conseguida a
principios del XIX la independencia poltica, Latinoamrica lograba, a finales del mismo
siglo, la independencia literaria.
De invierno

En invernales horas, mirad a Carolina.


Medio apelotonada, descansa en el silln,
envuelta con su abrigo de marta cibelina
y no lejos del fuego que brilla en el saln.

El fino angora blanco junto a ella se reclina,


rozando con su hocico la falda de Alen,
no lejos de las jarras de porcelana china
que medio oculta un biombo de seda del Japn.

Con sus sutiles filtros la invade un dulce sueo:


entro, sin hacer ruido: dejo mi abrigo gris;
voy a besar su rostro, rosado y halageo

como una rosa roja que fuera flor de lis.


Abre los ojos; mrame con su mirar risueo,
y en tanto cae la nieve del cielo de Pars.
Juan Ramn Molina
Juan Ramn Molina (1875-1908), nacido en Comayagela, Honduras, es el primer poeta
hondureo que sali de Centroamrica para embeberse en las corrientes culturales de
otras latitudes. Es uno de los grandes exponentes del modernismo en Centroamrica y su
obra de gran calidad literaria lo consagra como el escritor hondureo ms universal. En
1892, junto al poeta Froylan Turcios y Fausto Dvila1 en un viaje a Brasil, -en cuyo
trayecto escribe Salutacin a los Poetas Brasileos- conoce al poeta nicaragense
Rubn Daro, quien incidir grandemente en su estilo. Visit Espaa, donde colabor en
el recin fundado "ABC" de Madrid, y varios pases de Sudamrica, dejando huellas
permanentes en su obra. Castelar alab su canto "El guila" y Rubn Daro su
"Salutacin a los Poemas Brasileos".

Fue Juan Ramn Molina poeta de primersima categora y aunque cultiv la prosa en la
que logr bellas y armoniosas realizaciones, como su cuento "El Chele", stas no pueden
darse un puesto en la literatura universal como se otorga a su obra potica que est
dentro del modernismo ms puro y une la calidad potica y lo depurado de la forma con
una finsima sensibilidad de que es muestra su soneto Pesca de Sirenas.
Pesca de Sirenas
Pscame una sirena, pescador sin fortuna,
que yaces pensativo del mar junto a la orilla.
Propicio es el momento, porque la vieja luna
como un mgico espejo entre las olas brilla.

Han de venir hasta esta ribera, una tras una,


mostrando a flor de agua el seno sin mancilla,
y cantarn en coro, no lejos de la duna,
su canto que a los pobres marinos maravilla.

Penetra el mar entonces y coge la ms bella,


con tu red envolvindola. No escuches su querella,
que es como el llanto aleve de la mujer. El sol

La mirar maana entre mis brazos loca morir


bajo el divino martirio de mi boca moviendo
entre mis piernas su cola tornasol.
Alfonso Guilln Zelaya
Alfonso Guilln Zelaya (Juticalpa, Honduras, 27 de junio de 1887 - Ciudad de Mxico,
Mxico, 4 de septiembre de 1947), fue un periodista, escritor y poeta hondureo. En
Honduras, es considerado, uno de los mejores poetas e intelectuales de la historia.

EL TACOMA. Este nombre tiene doble eco en la historia de Honduras. Se llamaba as el


crucero a bordo del cual el gobierno de Estados Unidos forz la salida del presidente
Miguel R. Dvila en 1911 y el ascenso al poder de Francisco Bertrand y Manuel Bonilla..

Al finalizar en 1918, la Primera Guerra Mundial, integra junto a Rafael Heliodoro Valle la
delegacin hondurea en la Conferencia de Versalles, Francia, que presidio el Doctor
Policarpo Bonilla. En 1921 dej los Estados Unidos y regres a Guatemala donde trabaj
como director del Diario Nuevo Tiempo. Contempl y estudi los grandes fenmenos
polticos que sacudieron a la Europa revolucionaria, lo cual afianz su pensamiento anti-
imperialista. Regres a la patria, adems de horrorizado por la "matanza ms grande de la
historia", decidido a luchar por la pacificacin de Honduras.

El Oro
Mat el oro a los hombres la comunin nativa,
y dividi la tierra y pervirti el cario,
la palabra de Cristo no es posible que viva,
slo pudo vivir cuando el mundo era nio.

Hoy acense discos para atenuar el hambre,


antao no exista ni la ingenua permuta,
ni las cercas de piedra ni las redes de alambre,
que por todos los campos era libre la fruta.

Eran libres las aguas, la caza, la llanura;


y como no haban dueos, jams hubo ladrones,
la vida era de paz, de amor y dulzura;
las gentes eran buenas como las bendiciones.

Jams alzse el prpado para ver la miseria,


ni lloraron los nios de fro en las nevadas;
el mundo fue en aquel tiempo la generosa arteria
que di al hombre la gracia de las cosas ansiadas.

Oh, los atardeceres de la frescura antigua,


envueltos en el alma de los ritos lejanos,
cuando todos bajaban a la fuente contigua
a beber el agua en el hueco de las manos!

Oh, sol de aquellos siglos que slo hubiese aurora,


no para enviar al zurco las legiones de obreros,
sino para que diese la bondad de tus horas,
esperanza a la vida por campos y senderos!

As en albas y en tardes, por collados y montes,


caminos y llanadas, en hermandad de ovejas,
fue vuestra planta libre dilatando horizontes
bajo el alegre cielo, dichosas gentes viejas

Qu moral ms hermosa que esta moral primera


de vivir para todos y con todos ser uno!
los hombres no moran en luchas de frontera
porque la tierra estaba sin valladar alguno

Ms, Seor de los buenos, vuestros dones son idos:


venimos condenados a vivir sin fortuna
todos los que hemos hecho nuestros propios vestidos
con oro de los astros y plata de la luna!
Valle, Rafael Heliodoro (1891-1959).
Poeta, ensayista, periodista, historiador, diplomtico y profesor universitario hondureo,
nacido en Tegucigalpa el 3 de julio de 1891 y fallecido en Ciudad de Mxico (Mxico) en
1959. Autor de una fecunda y variada produccin literaria, ensaystica y periodstica que le
sita en los puestos cimeros de las letras hondureas del siglo XX, sobresali tambin por
los servicios pblicos que prest a la Administracin de su pas, as como por su lucha
activa en defensa de la educacin, la integracin y el desarrollo de todos los pueblos
hispanoamericanos.

Durante los seis aos que pas en el extranjero como representante de su pas (1915-
1921), el escritor hondureo culmin la redaccin de otro esplndido poemario que le
confirm como una de las voces ms destacadas de la joven poesa centroamericana. Se
trata de El perfume de la tierra natal (1917), obra que, junto a sus dos volmenes de
versos anteriores, vino a subrayar su predileccin por la temtica amorosa y la exaltacin
de la naturaleza, con especial inters en la descripcin de los paisajes naturales de su
tierra hondurea. En esta ltima lnea temtica cabe situar el que tal vez sea su poema
ms conocido, "Jazmines del cabo", aprendido y recitado de memoria por varias
generaciones de escolares hondureos.
Ultramarina

Una nube blanca, una nube azul,


en la nube un sueo y en el sueo, t.

Gaviotas del norte, luceros del sur,


sobre el mar el cielo y en el cielo, t.

Msica de errantes ctaras de luz,


y luz en el alma y en el alma, t.

Las ondas me traen cartas del Per,


y en las cartas besos y en los besos, t.

T en la noche blanca, t en la noche azul


y en lo misterioso, dulcemente, t.
Rafael Cardona

Rafael Cardona Sandoval naci a la mitad del siglo, en el centro de la Ciudad de Mxico,
lo cual no tiene nada de notable, original o importante. Vivi en la colonia Santa Maria la
Ribera durante los primeros aos de su vida siempre perseguido -e impresionado- por
famas gloriosas, como Gerardo Murillo y Mariano Azuela, sus vecinos.

Su trayectoria en el diarismo ha dejado huellas que se quedaron archivadas en las


hemerotecas y bibliotecas. El periodismo mexicano es no slo la historia de los diarios, o
de sus grandes exponentes, y sus relaciones con el poder poltico, es tambin la historia
de sus reporteros, de las imprentas, de las redacciones.

Rafael Cardona es un hombre culto, de vocabulario amplio, palabras exactas y muchas


veces jocosas.

Hermano corazn
Mi corazn se muere de ternura:
es buen mozo y te ama: sus veinte aos
han presentido ya los desengaos
y han probado la hiel de la Amargura.

T tienes que quererle, si eres pura,


si no te alegran los ajenos daos;
si a los enfermos tmidos o huraos
les das la comunin de tu hermosura.

Como una casa de salud es tu alma


donde van a beber la ansiada calma
--cabe la fuente de tu amor cristiano-.

Los enfermos de amor ya que eres buena,


deja que duerma el ave de mi pena
en la rosada palma de tu mano.
Ricardo Mir
(Panam, 1883 - 1940) Escritor panameo, considerado como el gran poeta nacional. En
su juventud curs estudios de pintura en Bogot, que trunc por razones polticas.
Ricardo Mir vivi los tiempos efervescentes de la construccin del canal por los
franceses, los de la fundacin de la Repblica en 1903 y experiment muy sensiblemente
la presencia sajona en el territorio istmeo.

En 1904 public por primera vez sus poemas en la revista literaria El Heraldo del Itsmo,
que diriga Guillermo Andrave. La lrica de Ricardo Mir presenta influencias modernistas
y neorromnticas. Cant a la patria, a su paisaje, a la herencia hispana y al amor. Sus
poemarios ms representativos son Preludios, 1908; Los segundos preludios, 1916; La
leyenda del Pacfico, 1925; Caminos silenciosos, 1929. Escribi cuentos y dos novelas:
Las Noches de Babel y Flor de Mara. Fue tambin fundador y director de revistas
literarias; la ms importante de ellas fue Nuevos Ritos. a travs de cual seal las lneas
de un proceso de renovacin que luego marcara los rumbos de la poesa panamea.

La ltima gaviota
Como una franja temblorosa, rota
del manto de la tarde, en raudo vuelo
se esfuma la bandada por el cielo
buscando, acaso, una ribera ignota.

Detrs, muy lejos, sigue una gaviota


que con creciente y pertinaz anhelo
va de la soledad rasgando el velo
por alcanzar la banda ya remota.

De la tarde surgi la casta estrella,


y hall siempre volando a la olvidada,
de la rauda patrulla tras la huella.

Historia de mi vida compendiada,


porque yo soy, cual la gaviota aquella,
ave dejada atrs por la bandada.
Brenes Mesn, Roberto (1874-1947).
Poeta, ensayista, fillogo y pedagogo costarricense, nacido en San Jos de Costa Rica en
1874 y fallecido en su ciudad natal en 1947. Autor de una extensa y profunda produccin
potica que, partiendo de los modelos formales y temticos del Modernismo, fue
evolucionando hacia otras inquietudes ms hondas como la preocupacin esotrica y la
reflexin filosfica, est considerado como uno de los grandes renovadores de la poesa
costarricense del siglo XX.

Esa efervescencia cosmopolita de sus poemas modernistas qued bien patente en sus
primeras colecciones de versos, que pronto le consagraron como uno de los iniciadores
de la moderna poesa costarricense y, sin lugar a duda, como el mejor exponente del
Modernismo en las Letras de su pas. Entre los poemarios ms sobresalientes de esta
primera etapa de su produccin lrica, cabe citar los titulados En el silencio (San Jos:
Imprenta Alsina, 1905), El canto de las horas (San Jos: J. Garca Monge, ed., 1911),
Hacia nuevos umbrales (San Jos: Imprenta Alsina, 1913), Voces del ngelus (San Jos:
El Convivio, 1916) y Pastorales y jacintos (Id. Id., 1917).

CLMAME, SEOR

Clmame, Seor, sta mi sed de amor


que pone lgrimas en mi alma,
que funde las palabras de mi lengua
y las hace de miel y de fragancia.
Para as, mientras las siento
perfumar mi pensamiento
en ausencia de los que amo.

Clmame, Seor, sta mi sed de amor!


Porque en presencia de los que amo, siento
que el ambiente del mundo
congela mi palabra
y no fluye al querer del pensamiento,

Hice del corazn un mandamiento,


como se hacen de sol
los trigos de los campos,
y am a todas las gentes,
am a todas las cosas,
pero solo las cosas comprendieron.
Los hombres me buscaron el motivo
y desconfiaron del amor de otro hombre.

Mi corazn destila,
callado, dulce llanto,
sintiendo el llamamiento
urgente del amor.
Mi voluntad le impone
silencio doloroso:
yo vivo el mandamiento
en mi mundo interior.

Clmame, Seor, sta mi sed de amor


que funde las palabras en mi lengua
y las hace de miel y de fragancia.

Clmame, Seor!
Como un panal su miel
bajo el fulgor del sol,
mi corazn destila
dulce llanto de amor.

ngeme con el ungento


de tu paz y de tu luz,
y clmame, Seor!
Augusto Coello
(Augusto Constantino Coello Estvez; Tegucigalpa, 1884 - San Salvador, 1941) Escritor y
poltico hondureo. Ocup diversos cargos en la administracin de su pas y se dedic al
periodismo. Es autor del himno nacional (1915) y de los libros El tratado de 1843 con los
indios moscos (1923) y Canto a la bandera (1934).

Augusto Coello fue un elocuente orador, un escritor pulcro y un poeta de concepciones


elevadas. Autor de la letra del himno nacional hondureo (1915), destacan entre su
produccin las obras polticas y patriticas, como Himno a los Hroes en Costa Rica,
Canto a la Bandera, Digesto Constitucional de Honduras e Himno a la Madre. Escribi,
junto con Rmulo E. Durn, Las islas del Cisne. En Tegucigalpa dirigi los peridicos El
Imparcial y En Marcha, y en La Ceiba public el peridico Pro Patria.

El caracol
Me hundo en tus ondas, Mar, con la pagana
sensacin de ser algo de ti mismo,
o con la vaga aspiracin insana
de confundirme con tu azul abismo.

Sentirme dulce como tus sales,


como tus yodos impregnar el viento,
o, envuelto en el cendal de tus cristales,
perla o coral sumarme a tu elemento.

Flotar calladamente en tus espumas,


ser una de tus olas o tus brumas,
y tomo disolverme en tu infinito

y como el hueco caracol rosado,


llevar dentro de m siempre encerrado
tu interminable y poderoso grito.
Froiln Turcios
(Froiln o Froyln Turcios; Juticalpa, 1875 - San Jos de Costa Rica, 1943) Poeta,
narrador, editor, antlogo y periodista hondureo. Junto a Juan Ramn Molina, fue el ms
destacado intelectual de Honduras de principios del siglo XX y uno de los principales
representantes del modernismo centroamericano.

En el terreno novelstico debut con Almas trgicas, que apareci por entregas en 1900.
Public la novela El vampiro en 1910, cuyo tema gira alrededor de la muerte; de estilo
modernista, y alejada en consecuencia de cualquier atisbo de realismo, la obra mezcla
extraamente un estilo preciosista y un tema violento. Al ao siguiente public otra novela
ms breve, llamada El fantasma blanco. De sus poemas cabe destacar "Los alcaravanes"
y "Belkis"; de este ltimo es notorio su exotismo a ultranza.

Entre sus volmenes de poesa y cuento se hallan, entre otros, Mariposas (1895) y
Renglones (1899), en los que combin, siguiendo la estela de Daro, la prosa con el
verso. Le siguieron Hojas de otoo (1905), Prosas nuevas (1914), Floresta sonora (1915),
Cuentos del amor y de la muerte (1930), Pginas de ayer (1932) y Cuentos completos
(1995). Public asimismo un libro pstumo de Juan Ramn Molina, Tierras, mares y cielos
(1913).

Las Nubes

Las nubes con sus formas caprichosas


revolando impelidas por el viento,
me hicieron pensar por un momento
en la efmera vida de las cosas

Al cambiar sus figuras vaporosas,


al empuje del raudo movimiento,
las crey el visionario pensamiento
alas de gigantescas mariposas.

Ora fingen tropel de extraos seres,


siluetas de fantsticas mujeres,
o visiones de un mgico espejismo;
prticos de palacios imperiales
errando en la locura del abismo.
Rafael Arvalo Martnez
(Quezaltenango, 1884 - ciudad de Guatemala, 1975) Poeta, narrador, dramaturgo,
cronista y ensayista guatemalteco, uno de los ms destacados representantes de la
Generacin de 1910. En 1913 funda y dirige la revista Juan Chapn, portavoz de esa
generacin. Durante 18 aos, de 1927 a 1945, fue director de la Biblioteca Nacional de
Guatemala. Conoci Espaa y otros pases de Europa, fue periodista, profesor de lengua
castellana y miembro correspondiente de la Academia Espaola de la Lengua. Recibi
mltiples premios y condecoraciones, como la Orden Rubn Daro en Nicaragua y la
Orden del Quetzal en Guatemala.

Se inici como poeta modernista, siendo uno de los ms altos exponentes del
movimiento, con los libros Maya (1911) y Los atormentados (1914), que constituyen dos
de las pocas muestras que del pleno modernismo puede ofrecer la poesa guatemalteca.
En una segunda etapa, la de su poesa de madurez, cambi hacia un lenguaje ms
sencillo, sobrio, transparente e intimista: Las rosas de Eganddi (1921) y Por un caminito
as (1947).

El derecho de amar

De sus manos cruzadas sobre el pecho


separ con ternura la ms fra,
y la dio a calentar entre la ma.
Y entonces nuestro amor insatisfecho,

aquel inmenso amor, tuvo un derecho.


Nada puede negarse a la agona!
Cuando la enferma plida mora
me dejaron llegar hasta su lecho.

Oh mi amada inmortal! Como un esposo


pude entonces velar por tu reposo
y hacer mios tu goce y tus dolores.

Y conquist el derecho de quererte


cuando al vernos sufrir tom la muerte
bajo su proteccin nuestros amores.
Alberto Velasquez
Nace en Guatemala el 25 de septiembre de 1891, sin embargo hace de Quetzaltenango
su patria chica y pide que al morir se le entierre en esta tierra. Hijo de Carlos Velsquez y
Juana Gnther de Velsquez.

Su vida estuvo ligada a la banca, el comercio, el periodismo, pero de manera primordial a


la poesa. A los trece aos se inici como trabajador de la banca guatemalteca (Banco de
Occidente) y, al correr de los aos, lleg a ocupar cargos superiores. Fue miembro de la
Real Academia de la Lengua Espaola, codirector de la revista "Azul" (Quetzaltenango),
director del Diario de "Los Altos" y codirector del diario "El Pueblo".

En 1918 gana los Juegos Florales de Quetzaltenango con su poema Madrigal En Voz
Baja y en 1927 vuelve a triunfar con su poema El Amigo.

SED
Iba la sed por el yermo,
la sed eterna y febril,
soando un agua desnuda
que le dijera que s.
Sonaba el agua entre guijas
su cascabel de cristal,
y la sed se haca llamas
bajo el sol canicular.

le dijo la sed al agua:


-Qu iguales somos t y yo!-
Y el agua que iba corriendo
le dijo a la sed que no.

Sigui el agua su camino


y, al verla esquiva correr,
dijo la sed: -Razn tienes...
No es lo mismo agua que sed.

Fuego fatuo que me huyes


mientras corro en pos de ti,
lo que el agua a la sed dijo
vas dicindomelo a m.

No se cansa el agua nunca


de correr tras la ilusin.
Mendiga es la sed del agua,
y el agua dice que no.
Mximo Soto Hall
Mximo Soto Hall (Antigua Guatemala, Guatemala, 5 de julio de 1871-Santa Fe,
Argentina, 31 de diciembre de 1943) fue un escritor y diplomtico guatemalteco graduado
en el Instituto Nacional Central para Varones en Guatemala. Proveniente de familias con
gran influencia econmica y poltica en Guatemala y en Honduras,a fue uno de los
escritores de ms renombre en Guatemala a finales del siglo XIX y uno de los personajes
polticos y diplomticos ms influyentes durante el gobierno de licenciado Manuel Estrada
Cabrera.

En Guatemala, fue colaborador de La Idea Liberal, peridico de intelectuales liberales en


donde comparti con Rubn Daro, Enrique Gmez Carrillo, Rafael Spnola y Juan Manuel
Mendoza, entre otros, y en el que se trabaj para conseguir la eleccin del presidente
interino, Manuel Estrada Cabrera.9 Mendoza lo describe as: Mximo Soto Hall, saba
introducirse con genialidad propia en las complicadas variaciones del ritmo, impugnando
el criterio de Enrique Gmez Carrillo [en las discusiones de La Idea Liberal], y haca una
semblanza al minuto de Caldern de la Barca, o una reminiscencia acerca de Garcilaso
de la Vega, o un retrato de Fray Luis de Len. [...] Y en seguida nos daba Soto Hall una
especie de conferencia, recorriendo, con gil memoria y feliz expresin, todas las alturas
de los genios literarios, desde el siglo XVI a nuestros das.

Pabelln Guatemalteco
Al verte siempre sobre el asta erguida,
flotar as por uno y otro flanco
yo te ofrezco mis brazos y mi vida
hermoso pabelln de azul y blanco.

Nadie tu gloria desdorar se atreve,


ni puede deslucir con ningn suelo,
esa tu blancura color de nieve,
esos tus pliegues color de cielo.

Por eso los patriotas te defienden


y a tus pies mueren en combate rudo,
porque al verte flamear comprenden
todo el valor de tu admirable escudo.

Qu escudo tan hermoso! Qu bandera!


cmo ostenta de la Patria el decoro,
por eso al verte as por dondequiera,
con toda el alma pabelln, te adoro.

As sea oriental o quezalteco,


o que el peligro sea inminente,
el hombre que naci guatemalteco
nunca, antes que nadie, doblar la frente.

Aunque nos silbe destructora bala


o crujan armas de sin par calibre,
la bandera en que diga Guatemala
flotar siempre soberana y libre!
Salomn de la Selva
(Len, 1893 - Pars, 1959) Poeta nicaragense que escribi en ingls y espaol.
Ensayista, diplomtico y poltico, su obra influy decisivamente en la evolucin de la
poesa de su pas.

Cronolgicamente fue el primer poeta vanguardista de Centroamrica; no obstante, en su


patria se le ubica simplemente como precursor del llamado Movimiento de Vanguardia. Su
obra se divide en dos grandes perodos, que suponen dos poticas distintas: una
experimental, vitalista, y otra serena, reflexiva y clsica, que aborda temas grecolatinos e
indgenas. Esta aparente contradiccin, sin embargo, no hace ms que ratificar su ndole
de poeta moderno, abierto a los cambios determinados por la experiencia.

Entre sus obras merecen destacarse Tropical town and other poems (1918), El soldado
desconocido (1922), Evocacin de Horacio (1949), Evocacin de Pndaro (1957) y Versos
y versiones nobles y sentimentales (1964), entre otros ttulos.

CARTA
Ya me cur de la literatura.
Estas cosas no hay cmo contarlas.
Estoy piojoso y eso es lo de menos.
De nada sirven las palabras.
Est haciendo fro
por unas razones muy sencillas
que no recuerdo ahora.
Tal vez porque es invierno.
Unos libros forrados
que hallars en mi casa
explican con lucidez indiscutible
la razn de las temperaturas.
Cuando me escribas, dime
por qu hay calor y fro.
Fuera horroroso
morirme en la ignorancia!
Las luces Verey son
lo ms bello del mundo.
La No Mans Land parece
un pas encantado.
He visto mi propia sombra
alargarse al infinito.
Y me han brotado mil sombras
rpidas de los pies.
Y se han ido estirando
ms veloces que un sueo;
y despus han corrido
de nuevo a mis zapatos.
Todava les tengo
ms temor a las sombras que a las balas.
Aunque son un encanto
las luces: verdes, blancas,
azules, amarillas
Me he diluido en sombras
y me he ido corriendo
a ms all del mundo.
Me han parecido msica
las luces. Me he sentido
el Prometeo de Scriabin.
Despus me ha dado espanto.
Unos libros forrados
que hallars en mi casa
explican con lucidez indiscutible
el por qu de los miedos.
Cuando me escribas, dime
cmo se es valiente.
Fuera horroroso
morirme en la ignorancia!
Enrique Gmez Carrillo
Enrique Gmez Tible, mejor conocido como Enrique Gmez Carrillo (ciudad de
Guatemala, 27 de febrero de 1873 - Pars, 29 de noviembre de 1927), fue un crtico
literario, escritor, periodista y diplomtico guatemalteco. Escribi alrededor de 80 libros, de
gneros variados, aunque destacan principalmente sus crnicas internacionales, en las
que ejercit una prosa realmente modernista y fue llamado el Prncipe de los Cronistas.
Fue promotor del gobierno del licenciado Manuel Estrada Cabrera como cnsul en
Madrid, Londres, Hamburgo y Pars y es famoso tambin por su vida bohemia y viajera y
por sus matrimonios con las escritoras y artistas Aurora Cceres (1905-1906), Raquel
Meller (1919-1920) y Consuelo Suncn (1926-1927).

A finales de 1891 llega a Madrid, donde con la ayuda de algunos guatemaltecos que
vivan all public su primer libro, Esquisses, que recoge semblanzas de varios escritores
de la poca, y colabor en varias publicaciones, como Madrid Cmico, La Vida Literaria,
Blanco y Negro, La Ilustracin Espaola y Americana y Revista Crtica. Tras pasar
miserias y desilusiones, Gmez Carrillo emprendi el regreso a Pars, en agosto de 1892.9
En 1893 public su segunda obra Sensaciones de Arte, la cual le vali que alguien lo
llamara el genio de 21 aos; Gmez Carrillo viva en Pars y disfrutaba el ajenjo con sus
amigos literatos, pero escriba en espaol porque la habilidad que tena con la lengua
castellana no se trasladaba a la lengua francesa.10 Al ao siguiente public Literatura
Extranjera, Estudios Cosmopolitas, la cual fue aclamada por la crtica y elev su prestigio
a gran escala; ya no quedaba literato famoso que no lo conociera en Pars, y hasta
Guatemala llegaban los ecos de su fama.

VIENES A M
Vienes a m, te acercas y te anuncias
con tan leve rumor, que mi reposo
no turbas, y es un canto milagroso
cada una de las frases que pronuncias.

Vienes a m, no tiemblas, no vacilas,


y hay al mirarnos atraccin tan fuerte,
que lo olvidamos todo, vida y muerte,
suspensos en la luz de tus pupilas.

Y mi vida penetras y te siento


tan cerca de mi propio pensamiento
y hay en la posesin tan honda calma,

que interrogo al misterio en que me abismo


si somos dos reflejos de un ser mismo,
la doble encarnacin de una sola alma.

Вам также может понравиться