Ya arcoiris!

La Fundacin es Anfitrin de la Visita de

la Delegacin de la RAP Japn.
Un reporte especial de la Red de Arte Planetaria
y la Fundacin para la Ley del Tiempo
Viendo el Evento Inevitable, y de hecho, el drama humano completo, desde la
perspectiva de la biosfera, en realidad estamos elevando las crueles tragedias
de la realidad contempornea por sobre el conflicto, a un estado donde las
leyes genuinas de la paz y la armona pueden verter su luz de sabidura,
iluminando el drama humano con un entendimiento superior. A menos que
nos elevemos de nuestra propia humanidad, y cultivemos una visin no-
antropomtrica, la visin representada por la noosfera, no habr una
liberacin de la calamidad que est ahora sumergindonos. El punto no es
mantener la economa global, sino salvar la biosfera. El Tiempo y la
Tecnosfera: La Ley del Tiempo en los Asuntos Humanos. p.18

En la maana del 7 de julio, la primera edicin del New York Times presentaba a una
jubilosa mujer de Londres, mostrando una pancarta que deca: LONDRES 2012! Esto
era en referencia al otorgamiento de la sede de los Juegos Olmpicos 2012 a Londres, y
no a la profeca maya o s? La edicin vespertina de los peridicos de ese mismo da
mostraba un gran titular en negrillas que deca: TERRORISTAS GOLPEAN LONDRES!

La espiral de ataques terroristas urbanos que se inici en Nueva York el 11 de

septiembre de 2001, se ha extendido hacia Bali y Estambul, luego a Madrid el 11 de
marzo de 2004, y ahora a Londres, el 7 de julio de 2005. El ataque fue programado para
la apertura de la Cumbre del G-8 (G-7+1) en Escocia. Despus del ataque, los lderes del
G-8 se mostraron en un momento de resolver: hombres en trajes oscuros de negocios,
unidos inflexiblemente en una causa comn: salvar la economa global (=civilizacin) del
terrorismo. No hay duda de que el ataque de Londres slo intensificar la intransigente
polarizacin entre los terroristas y los lderes de la globalizacin. Ms insidiosamente, el
ciclo del temor ha subido de nivel. Donde hay temor de esta naturaleza, la civilizacin se
vuelve vulnerable, si no obsoleta. Londres 2012, interrumpido por el ataque terrorista;
no podra haber una seal ms poderosa de que estamos, realmente, experimentando el
cierre de ciclo.

En realidad, no hay ganadores en la guerra al terrorismo. La nica salida de este

atolladero es elevarse a un mayor entendimiento, el punto de vista noosfrico. Este es el
punto de vista de la Ley del Tiempo y del Movimiento Mundial de Paz y Cambio al
Calendario de 13 Lunas. Tarde o temprano, el resto del mundo va a reconocer, por
necesidad de sobrevivencia, este Movimiento, y la poderosa validez de la Ley del Tiempo
como un nuevo conocimiento, un conocimiento de salvacin evolutiva que coloca a la
biosfera y su transformacin a noosfera al frente de sus valores.

1
Irnicamente, el da antes del ataque terrorista lleg en el correo el da en que a Londres
le fue dado el premio 2012 un cartel artsticamente diseado para el seminario de Suiza,
en el cual estaba impreso: La Ley del Tiempo la Alternativa al Terrorismo y a la
Guerra. Ese anuncio no pudo ser ms oportuno. A menos de una semana, el da 5 de la
Luna Csmica (1 de julio), una delegacin de 5 kines japoneses estaba abordando un
avin en Medford, Oregon, para una visita de cinco das que haba comenzado el da 1 de
la Luna Csmica, cuando el grupo lleg a Ashland y se dirigi a la casa del Personal
(Kin).
Esta visita demostr la unidad planetaria del Movimiento Mundial de Paz y Cambio al
Calendario de 13 Lunas, de una manera que tiene que ser compartida con el resto del
mundo, mostrando que el ao del Gran Cambio del Calendario ha sido un xito. El plan
alternativo para la salvacin del planeta Tierra est vivo y floreciendo dinmicamente en
Japn, y tambin en muchas otras partes del mundo. A pesar de que no fue publicado por
ninguna prensa o medio de comunicacin, la visita fue un hito en el movimiento, de traer
el nuevo tiempo de paz a travs de la cultura a todo el planeta Tierra.

La visita de los cinco kines fue el primer intercambio intercultural hospedado por la
Fundacin para la Ley del Tiempo. La Fundacin espera que esta visita marque una pauta,
y que otras delegaciones de grupos RAP de todas partes del mundo tengan la iniciativa de
hacer lo mismo. Encabezado por el portavoz del Diario Csmico, Hirohide Yanase, kin
12, acompaado por Tatsu-san, kin 200, su pareja, Amane, kin 228; Yoshimi, kin 108, y
Michiyo Hata, la traductora, kin 190, la intencin fue experimentar a fondo la interaccin
cultural con el personal de la Fundacin: Sarah, kin 24, Tim, kin 30 y Jacob, kin 201- en
la Casa del Kin, donde los cinco fueron alojados, para intercambiar ideas sobre el estado
de RAP Japn, y la posibilidad de establecer una versin japonesa de la Fundacin para
la Ley del Tiempo.

Haba sido ms de un ao desde que el Director de la Fundacin y la Directora Asociada

de Investigacin visitaron Japn, donde se haba hecho un gran esfuerzo en anticipacin
para el ao del Gran Cambio del Calendario. La cosa fue que Yoshimi, kin 108, dijo
alegremente, cuando baj del avin: Los amamos! Hemos crecido! El gran
entusiasmo que ella expres fue ms que igualado por Tatsu-san, kin 200, quien exclam:
Estamos maduros ahora! Los dos enfatizaron que desde nuestra ltima visita, el
movimiento se ha extendido rpidamente en Japn. Yoshimi, aroma-terapeuta, reparti
luego pequeos broches de arcoiris hechos a mano, a todos. Ahora todos ramos una
brigada arcoiris de paz.

Incluso cuando estbamos en Palenque con Yanase-san, al final de la Luna Galctica, l

haba expresado que los kines japoneses estaban ansiosos por visitar la Casa del Kin,
operada por la Fundacin para su personal (tres personas) a tiempo completo. Entonces,
desde el aeropuerto, llevamos en auto a nuestros visitantes a su tan esperado destino.
Despus de descansar un poco, el grupo de diez cinco kines japoneses, el personal (tres),
y la Directora Asociada de Investigacin y yo mismo fuimos a una cena de bienvenida
en el Kat-Wok, un restaurante de sushi estilo asitico-japons en la calle principal de
Ashland. Esa noche, y las tres que le siguieron, los kines japoneses se relacionaron con

2
los tres miembros del personal para una serie de sesiones nocturnas memorables que
nunca queran que se terminaran.
La maana siguiente, Guerrero Espectral, reunimos a los kines japoneses,
junto con Sarah y Jacob, y nos dirigimos al monasterio tibetano Tashi
Choling, a slo algunas millas al sur de Ashland. Dado que los japoneses
son de un pas esencialmente budista, con una fuerte tradicin de su
religin nativa, el Shinto, y su nfasis en la naturaleza, las capillas y los
templos, supimos que sera importante llevarlos a los muy singulares
capilla y templo en el sur de Oregon. Tomando el ondulante camino hacia
el templo, veamos ocasionalmente el nevado Monte Shasta, majestuoso a
la distancia. Todos sabamos que era importante que la parte formal de
nuestra visita comenzara con una fuerte base espiritual.

Establecido en un valle en medio de la

naturaleza de la Cascada Siskiyou, el
Tashi Choling de techo dorado, una
ermita y monasterio nyingmapa tibetano,
fue fundado en
1982 por el lder
de la orden
Nyingma, el fallecido Dudjom Rinpoche. De acuerdo a la historia,
Dudjom Rinpoche fund el monasterio luego de localizar el sitio,
el cual vio desde un helicptero, y que corresponda a una
descripcin dada en una profeca de Padmasambhava. Una gran
hilera de grandes banderas tibetanas flanquea la entrada, y luego
de un pequeo camino, esta la ermita.

Pasando un portal, hay una arcada y un camino cubiertos, y a

ambos lados de estos hay un conjunto de ruedas tibetanas de
oracin. Luego aparece un patio con esculturas monumentales de
Vajrasattva y, en ambos lados, unas igualmente monumentales
Tara Verde y Tara Blanca, todas vvidamente pintadas. Luego uno
pasa a la sala principal del la ermita, donde en el centro se
encuentra una rueda gigantesca de oracin, detrs de cuyas
paredes traseras hay
un mural. En el centro
del mural hay una
imagen de
Padmasambhava junto
con otras figuras,
incluyendo a Trisong
Deutsen, el rey del
Tbet que Padmasambhava convirti, y Garab Dorje, el fundador
del linaje de la meditacin Dzogchen. Todo el complejo de la
ermita es muy impresionante, y aunque los japoneses tienen su
propia tradicin budista, no saban prcticamente nada de la

3
tradicin tibetana, de modo que esto fue muy informativo e interesante para nuestros
visitantes.
Luego seguimos el resto del camino a la cima de una colina, donde est localizado el
complejo del monasterio. Nuestro objetivo principal era lograr entrar al templo. Un
asistente amablemente consinti en desatrancar la puerta y permiti que entrara nuestro
grupo al templo. El templo es un ejemplo exquisito de arquitectura interior sagrada, y est
virtualmente lleno de imgenes con colores vivos, banderas, vigas pintadas, pinturas
thangka, esculturas de bronce y baldosas esculpidas. Luego visitamos la librera, y luego
nos tomamos el camino de regreso del aislado monasterio a Ashland.

Esa tarde preparamos un almuerzo buffet en el Centro de Investigacin y Desarrollo. Los

japoneses tenan muchos regalos, incluyendo una elegante bandera del gran sol del este
(la bandera nacional de Japn) y muchas pulseras arcoiris, calendarios, y un grafico de la
portada de la nueva edicin de Cabalgando la Ola de la Zuvuya, que saldr para el Da
Fuera del Tiempo (coincidiendo con una nueva traduccin en portugus de Cabalgando
la ola de la Zuvuya en Portugal, que tambin saldr el Da Fuera del Tiempo). Luego nos
metimos en una discusin sobre la RAP Japn.

Para mostrar el crecimiento del Movimiento y de la RAP, Amane, Kin 228, haba
preparado un calendario de 13 Lunas para el ao Tormenta 12, ao del Gran Cambio del
Calendario, en el cual indic varios eventos: seminarios, talleres, charlas y conferencias,
que fueron impartidos por aproximadamente una media docena de profesores. Pero esto
es slo la mitad de las actividades coment ella. Esto fue todo lo reportado en Internet.
Hubieron otros tantos eventos que no fueron publicados en Internet.

El calendario, uno de los modelos de escritorio diseado por Kozo y Wakiko, estaba lleno
de los nombres de los lugares de eventos, el tipo de evento, y los nombres de los que lo
realizaban. En 87 das, casi un cuarto del ao de 13 Lunas, haba algn evento
educacional, sealado tan slo en este calendario. Segn Amane, el nmero podra ser
casi el doble. El nfasis en la RAP japonesa es difundir la informacin especficamente
del calendario de 13 Lunas, y los usos ms pragmticos de ste.

Para facilitar la enseanza del calendario de 13 Lunas, los japoneses usan varios formatos:
1) un calendario vertical de pared, para colocarse cerca de un telfono, que muestra la
Luna completa en dos grandes pginas, con mucho espacio para escribir informacin
fcilmente; 2) un calendario de escritorio, anillado, a todo color, que tiene una Luna
completa en cada pgina; 3) una elegante agenda de bolsillo, que incluye mucha de la
informacin de los cdigos del orden sincrnico en la seccin introductoria; 4) un pster
a todo color de un calendario tipo Onda Encantada Planetaria, que tiene el calendario
vinal al reverso; y 5) un Diario Csmico (producido por Yanase-San), un diario ejecutivo
de estilo comercial, suntuosamente producido, con un tema anual, siendo el del ao que
viene el orden orgnico.

Adems de estos calendarios, la RAP de Japn utiliza un muy didctico Libro Gua del
Calendario de 13 Lunas, que se regala en las diferentes clases y enseanzas. La primera
parte del Libro Gua te introduce a las razones por las cuales deberas escoger utilizar

4
este calendario, as como informacin sobre la Ley del Tiempo. La segunda parte, que
incluye muchos grficos, es una excelente descripcin y un cmo hacerlo de los varios
cdigos del Encantamiento del Sueo, una lista de los principales nodos RAP, y un
catlogo de las herramientas y publicaciones disponibles. Tambin producido por primera
vez, est el Cuaderno Galctico. Literalmente con la forma de un cuaderno escolar, el
Cuaderno Galctico tiene espacios para tus datos personales, tu camino de 52 aos del
castillo del destino, un libro de direcciones de firmas galcticas, un diario, y un
calendario completo ao a ao hasta el cierre de Ciclo, en la conclusin del ao 2012
gregoriano.

El punto importante es observar el alto grado de organizacin, y el enfoque muy

pragmtico en las presentaciones sistemticas del calendario de 13 Lunas. Esta es una
forma de presentacin muy convencional, con nada elegante o extra. Las enseanzas
presentadas en el calendario que nos dio Amane, tuvieron lugar en 20 centros urbanos
importantes, abarcando literalmente todo el archipilago japons, desde Hokkaido al
norte, hasta Okinawa en el sur.

Mientras que la RAP de Japn es definitivamente una operacin verncula

coherentemente organizada, su debilidad fundamental es que no posee un traductor
eficiente, o un grupo de traductores. Desde la partida de Toru Takahashi de la RAP hace
unos cinco aos, la situacin de las traducciones en Japn no ha sido buena, con el
resultado de que mucha de la informacin reciente no ha sido traducida, incluyendo libros
como El Tiempo y la Tecnosfera, por ejemplo, que ya ha sido publicado en holands y en
polaco, con traducciones al espaol y al portugus en camino. Se sugiri que el formar un
equipo japons de traductores fuera una prioridad para los kines japoneses. Tambin fue
recomendado que RAP Japn tuviera un fuerte contacto con la RAP Mundial, a lo que
Yoshimi y Tatsu prontamente se nombraron delegados ellos mismos como los
representantes de PAN Japn.

Otro asunto planteado por algunos de los miembros ms locuaces de la RAP Japn, (y la
RAP japonesa no est sola en este aspecto), es la resistencia a cualquier organizacin que
est registrada para la obtencin de fondos, y para proporcionar un local central
coordinador de informacin del Calendario de 13 Lunas y de la Ley del Tiempo, i.e., la
Fundacin para la Ley del Tiempo. Parece que hay la percepcin de que dichas
organizaciones slo recapitulan ciertas jerarquas de estilo fascista, o neo-babilnico, o
del Vaticano, y burocracias autoritarias, que de alguna manera impiden u obstaculizan el
nivel vernculo de la penetracin social de la RAP, la cual, como en la mayora de los
pases, no es operada como ningn tipo de organizacin oficial constituida.

Estos asuntos iban a ser trados otra vez a

la discusin acerca de una versin
japonesa de la Fundacin para la Ley del
Tiempo en Japn, con Yanase-san y
Michito Hata, dos das despus.

5
La maana siguiente, Tierra Cristal Roja, todo el grupo de diez fue a una excursin al
Monte. Shasta. Este viaje era muy esperado en la agenda de los japoneses, para quienes
su equivalente, el Monte Fuji, est generalmente considerado como el sitio ms sagrado y
poderoso en Japn. El da era glorioso y sin una nube, pero cuando llegamos al Monte
Sahsta ya avanzada la maana, nos dimos cuenta de que la carretera que nos llevaba al
punto ms alto estaba cerrada, porque todava quedaba mucha nieve de la primavera
tarda cubriendo la ruta de acceso. Despreocupados, decidimos subir a pie hasta donde
pudiramos llegar. Haciendo una pausa en un gran tronco cado, hicimos una
visualizacin grupal y una meditacin, conectando al Monte Shasta con el Monte Fuji
por medio de un viaje al centro de la Tierra (Tierra Cristal Roja).

Despus de esta vigorizante meditacin, continuamos hacia arriba con un

muy alto espritu, hasta el punto en que la nieve imposibilit seguir
avanzando Descendiendo la montaa, hubieron muchos cantos
espontneos. En un momento, Tatsu empez a hablar animadamente,
compartiendo su realizacin del momento. En realidad todo es tan
simple, estaba diciendo l, pero en nuestra mente lo queremos
mantener complicado. El 12:60 nos hace querer mantenerlo complicado,
pensando en las cosas que tenemos o no tenemos, que nos gustan o no
nos gustan. Pero todo es muy simple todo el tiempo. Estos son slo
pensamientos como una capa en la simplicidad real de la mente. Somos
en verdad afortunados de tener el calendario de 13 Lunas, porque con l
podemos encontrar esta simplicidad natural de nuevo. Somos realmente afortunados.
Nacimos para esto. Somos ya arcoiris!

La conclusin entusiasta de Tatsu peg con todos. S, somos ya Arcoiris! Somos el mito
viviente del 2012. Somos ya Arcoiris!

Mientras continubamos nuestro descenso al estacionamiento donde hicimos un picnic,

en la parte de atrs de nuestros carros, Yanase-san estaba hablando del canto y la ciencia
ancestral del Espritu de la Palabra. En japons esto es llamado Kotodama, y reconoce
el poder sagrado de cada una de las vocales. Pero nadie recuerda la ciencia real de esto,
Yanase agreg filosficamente, lo que parece ser un reflejo arquetpico de la prdida de
los valores sagrados en el mundo moderno. Sin embargo, una forma del Kotodama es
transmitida por medio de un arte marital [juego de palabras, por arte marcial?, n. del
t.] llamado waraku, el cual es el budo del espritu de la palabra. El waraku es un budo
totalmente no agresivo. Practicante de waraku, Yanase-san demostr luego algunos de los
movimientos, transformndose de ejecutivo corporativo en un puro samurai.

El picnic que compartimos fue delicioso, con muchas sandas y una caja de galletas
japonesas de un sabor especial. Luego bajamos al pueblo del Monte Shasta, para que los
japoneses pudieran ver por s mismos esta pintoresca Meca del new age, con sus
tiendas de cristales y libreras. En una librera encontramos una tarjeta tibetana con la
letra snscrita Ah, luminosa y blanca, con un arcoiris a su alrededor; era el Blanco A
nico Luminoso. Compramos las cuatro tarjetas para compartir con los japoneses, para
tener una excelente visualizacin en el Da Fuera del Tiempo. Nos sentamos afuera de

6
una librera, mientras que un habitante local tocaba el acorden, a lo cual Tatsu y Sarah
bailaron una danza en la acera, y Amare toc un giro balins como ritmo de
acompaamiento. Todos estuvimos de acuerdo en que el viaje al Monte Shasta fue el da
ms puramente disfrutado que nadie haya recordado haber tenido. Los kines japoneses y
los tres del personal de la Fundacin celebraron hasta ya entrada la noche. Tatsu termin
haciendo una limpieza de espritus en la casa de unos vecinos.

La maana siguiente, Yanase-san, Tim, Perro 4, miembro del Consejo de la Fundacin, y

Tesorero, y Michiyo, Perro 8, llegaron al Centro de Investigacin y Desarrollo para
discutir sobre la versin japonesa de la Fundacin para la Ley del Tiempo. El Director de
Investigacin revis el plan organizacional de la Fundacin, el cual consiste de 1) una
divisin de operaciones, en la Galera El Tiempo es Arte, responsable de la
comunicacin, produccin y distribucin de diversos materiales; y 2) un Centro de
Investigacin y Desarrollo, responsable de coordinar el movimiento a gran escala, el
desarrollo de programas de investigacin como el Noosfera II, Crnicas de Historia
Csmica, y los Centros de Restitucin de la Mente Natural, as como del diseo de
eventos de alcance global, como el prximo Segundo Congreso de Derechos Biosfricos,
que ser en Brasil a principios del ao Luna Magntica Roja. En esencia, la Fundacin es
la fuente de informacin de la Ley del Tiempo, y la RAP es el programa de accin que
implementa la informacin 13:20.

Adems, la Fundacin busca afiliaciones con otras organizaciones de la misma

mentalidad, como ISRICA (Instituto Para la Investigacin Cientfica de la
Antropoecologa Csmica) de la Academia Rusa de las Ciencias, en Novosibirsk, o la
Asamblea Mundial Noosfrica, en Mosc. La Fundacin todava promueve activamente
un Centro Internacional para la Paz a travs de la Cultura en Altai, en Asia Central.

Como la Fundacin en Norteamrica, la misin central de cualquier Fundacin

establecida en otro pas, podra ser la de promover el Plan de Paz y Cambio al Calendario
de Trece Lunas, y la Ley del Tiempo y todos sus programas educativos. Es importante
entender que la promocin del Plan de Paz, por encima y ms all de promover la RAP y
su divulgacin del calendario de 13 Lunas, implica un alcance social y un proceso
reenfocado que requiere el contacto y la alianza con un amplio espectro de
organizaciones afiliadas en los campos de la salud, educacin, espiritualidad y poltica
pblica. Tambin es importante la produccin y promocin de Banderas de la Paz, y la
coordinacin conjunta de los grandes eventos globales, congresos y asambleas, tales
como el Segundo Congreso Planetario de los Derechos Biosfricos y las propuestas
Asambleas Biosfricas y Noosfricas. Adems, particularmente en Japn, la Fundacin
(cualquiera que sea su nombre futuro en japons) podra tambin ayudar a establecer y
coordinar un equipo de traduccin, para ver que el RAP obtenga sus materiales en una
forma ms oportuna que la actual.

Los asuntos con la RAP que surgieron dos das antes, fueron tambin discutidos de nuevo.
La sensibilidad a cualquier idea que insinuara remotamente el pensamiento 12:60 fue
manifestada cuando, dos das antes, al discutir la naturaleza del movimiento de paz, y de
los movimientos de paz en general, surgi la nocin de la necesidad de tener ms

7
disciplina, de modo que pudiera crearse algo como un ejrcito de paz o una brigada de
paz (brigadas de paz arcoiris, como se presentaron en los Trece Pasos para la Paz).
Dado que el comentario sobre un ejrcito de paz fue hecho en una cinta de video, los
kines japoneses sintieron que este video no podra ser mostrado a la RAP japons. Esto
slo resalta la clase de tensin que existe en las percepciones de algunos miembros de la
RAP con respecto a la Fundacin en general, i.e., que la Fundacin pudiera ser una
especie de organizacin autoritaria, que podra dar lugar a un tipo de fascismo que
interfiriera la libre voluntad, lo que podra disminuir la autonoma de la RAP. Tales
malentendidos se deben, en parte, al no entender el orden natural de la realidad, donde la
fuente y la visin estn complementadas por la accin y la organizacin. Estas son
fuerzas complementarias que deben ser entendidas apropiadamente y aprovechadas con el
fin de transformar el orden mundial en la noosfera.

A pesar de esta clase de discusiones, se acord que un viaje a Japn por el equipo de
Investigacin y Desarrollo, en la Luna Entonada del ao Semilla Csmica, sera
importante para finalizar el establecimiento de la Fundacin japonesa, que ser conocida
por algn nombre como el de Instituto para la Promocin del Calendario de 13 Lunas.

Tras el regreso a la Casa del Personal, Michiyo y Yanase-San siguieron reunindose con
los tres kines japoneses para discutir todos estos asuntos por el resto del da. Michiyo,
quien es tanto una ejecutiva de una compaa de msica contempornea, como tambin
de una compaa de Internet de telfonos mviles, decidi que podra dar su talento y
energa para ayudar a Yanase-San en el desarrollo de la Fundacin japonesa, y al fomento
en Japn del Movimiento de Paz y Cambio al Calendario de Trece Lunas en general.

Esa noche, se tuvo una cena de despedida en el Plaza Cafe en el corazn del pequeo
centro bullicioso de Ashland. Despus, todos fuimos al complejo del Teatro Shakespeare,
para lograr ver el espectculo gratuito verde que se tiene cada noche durante la
temporada del teatro. Esta noche, Espejo 13, el ltimo da de la Onda Encantada del
Enlazador de Mundos, la funcin estuvo a cargo de una compaa de ballet realizando un
tipo de musical titulado Qu si fuiste a tu jardn, y la muerte te esperaba? Este
pequeo drama sobre la muerte y que uno est o no preparado para el infierno, o el
cielo, menos frecuentado fue una obra de mucha imaginacin y de una genuina
moralidad moderna, que tom este tema seriamente, pero ejecutado con gran humor y
compasin. La ltima pieza de esta original presentacin de canto y danza estaba titulada:
Amor Universal. Hay un poco de bien y un poco de mal en todos nosotros. Pero todos
somos lo que hemos tenido, as que Practiquemos el amor universal! As iba la ltima
cancin. Todos estuvieron de acuerdo que fue una conclusin perfecta para la Onda
Encantada de la Muerte.

A la maana siguiente, antes de llevar a la delegacin japonesa al aeropuerto, tuvimos

una reunin en el patio de la Casa del Kin. Esto incluy una meditacin, visualizando a la
Blanca A Luminosa y Solitaria, en cada uno de nuestros chakras, liberando la energa

Los telfonos celulares japoneses estn en un nivel muy diferente de tecnologa, y tienen una especie
de funcin alternativa de Internet. Programar el calendario de Trece Lunas en la produccin de
telfonos celulares sera muy fcil.

8
especfica de cada chakra para el beneficio compasivo de todos los seres. Esto fue
seguido de una breve presentacin por el Director de Investigacin acerca de la
naturaleza del Encantamiento del Sueo como un estndar cuatridimensional, y por qu
no es una buena idea tratar de entenderlo con una mente tridimensional. El
Encantamiento del Sueo existe para demostrar la realidad del orden sincrnico. Sin l no
tendra significado, ni nadie podra tener ninguna pista de que el orden sincrnico existe
siquiera. No hay absolutamente ninguna oposicin entre la Cuenta Larga, la cual es la
medida de los das, y el Encantamiento de Sueo. Sin embargo, puesto que ambos
utilizan el mismo sistema, el Tzolkin, o Mdulo Armnico, el principio de equivalencias
del kin su usa en ambos sistemas.

Por ejemplo, puesto que la Convergencia Armnica fue guila Elctrica Azul, e
Hiroshima, 42 aos y diez das antes, tambin fue guila Elctrica Azul, la Convergencia
Armnica fue un evento para la redencin de Hiroshima. El guila Elctrica Azul de la
Convergencia Armnica abri el ciclo que conduce hacia el 2012. En la Cuenta Larga,
este da fue Dragn Magntico Rojo, lo cual slo enfatiza el principio de este ciclo final.
El 11 de septiembre, en el Encantamiento del Sueo, fue Mono 4, mientras que en la
Cuenta Larga fue Dragn 6. Sin embargo, en las 20 Tablas, Dragn 6 es la Luna Fuera
del Tiempo, la Luna Rtmica del 2012-13, cuando ocurre el final del ciclo. De este modo,
el 11 de septiembre seal el principio de la etapa final del cierre del ciclo. Las Torres
Gemelas fueron dedicadas en Mono 11, 28 aos antes, y fueron destruidas en Mono 4.
Estas son la primera y la ltima de las trece firmas galcticas del Mono en el Mdulo
Armnico, as que, podramos decir, las Torres Gemelas fueron una ilusin englobada
por el Mono, de cdigo 11.

La destruccin de las Torres fue parte del ciclo krmico puesto en movimiento 2 ciclos de
28 aos antes, en 1945, cuando Hiroshima y Nagasaki fueron destruidas por bombas
atmicas. Y mientras que Hiroshima ocurri en guila 3 en el Encantamiento del Sueo,
en la Cuenta Larga, Hiroshima fue en Mono 4 (!), el mismo que el de la destruccin de
las Torres Gemelas en el Encantamiento del Sueo, demostrando as que las Torres
Gemelas eran realmente la recompensa krmica de lo que los norteamericanos hicieron
en Hiroshima y Nagasaki. Esto es lo que se quiere decir con las equivalencias del kin
entre las dos cuentas. Pero es por la cuenta del Encantamiento del Sueo que el
significado de los eventos es totalmente definido.

Luego fuimos de regreso al aeropuerto, para ver irse a la delegacin japonesa. Ellos
haban estado con nosotros poco ms de cinco das, pero todos sentimos el profundo
impacto del programa de intercambio cultural. Su entusiasmo y compromiso al
calendario de 13 Lunas, especialmente, y la cabal fidelidad a los cdigos del
Encantamiento del Sueo, son de lo ms ejemplar. Los japoneses tienen una gran
facilidad para imitar y aprender rpidamente, transformando luego cualquier informacin
en su propio modo de ser. Como dijo Tatsu, los japoneses estn casi listos para ir a la
cabeza. Sern los primeros!, queriendo decir que la conversin de un grupo cultural
entero a la forma de vida 13:20, puede ser ms fcilmente llevado a cabo en Japn. Ya
veremos. Ms probablemente, para el tiempo en que regresemos a Japn en la Luna
Entonada, sern evidentes de algn modo los pasos dados en esta direccin.

9
Como dijimos al inicio de este reporte, lo oportuno de la visita de los japoneses fue de lo
ms interesante. No slo fue seguida, a menos de una semana despus, de los ataques
terroristas de Londres, sino que estuvo cerca de la conclusin del quinto ao de
operaciones de la Fundacin. A la luz, tanto de la visita de los japoneses, como del
creciente clima de temor global, en vistas del ms reciente terrorismo urbano, es bueno
hacer una pausa y revisar la direccin del Movimiento de Paz y Cambio del Calendario
de 13 Lunas, y el estado de la Fundacin. La Ley del Tiempo, despus de todo, tiene el
objetivo de ser la alternativa a la guerra y el terror, y de algn modo, para el 2012, esta
Ley triunfar por sobre la guerra y el terrorismo. Cmo va a lograrse esto en siete aos?
Considera el clima del mundo- psquico y ambiental.

Siguiendo al ataque de Londres, los expertos en terrorismo estuvieron advirtiendo:

Esto durar varios aos, sin un final a la vista. Y a pesar de los conciertos Live-8
alrededor del mundo, la Cumbre del G-8 termin con propuestas flojas. Slo 50 mil
millones de dlares anuales para frica, hasta el 2010, fue la condicin impuesta a pases
no especficos, con plazos no especficos. El presupuesto anual actual es de 25 mil
millones de dlares. Esto es slo un incremento de 25 mil millones de dlares para los
prximos cinco aos. Detente y considera el billn de dlares anuales del presupuesto del
Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Incluso as, el anfitrin Blair, del Gran
Bretaa, tuvo que abandonar los esfuerzos para persuadir a los miembros del G-8 de que
incrementen su presupuesto total de desarrollo a un 0.7 por ciento del producto interno
bruto de sus pases. El presupuesto total de ayuda de Estados Unidos es cerca del 25%. Y,
por supuesto, Bush continu boicoteando la adhesin al Protocolo de Kyoto, sobre las
emisiones de gas de efecto invernadero, citando la prdida de trabajos si as lo hiciera.
Esta es la globalizacin a expensas de la biosfera. El G-8, esto es, Estados Unidos,
Canad, Gran Bretaa, Francia, Italia, Alemania, Japn y Rusia, debera ser recordado,
representan a los ochos pases industrializados ms ricos y poderosos del mundo. Y en el
pas nmero uno, Estados Unidos, la obesidad es virtualmente el principal problema de
salud. Pinsalo.

Considera esto, entonces: Las Naciones Unidas estiman que la mitad de la poblacin del
mundo sufre de desnutricin, y que entre 700-900 millones de personas estn seriamente
mal nutridas. Veinticinco por ciento de los nios del mundo sufren de falta de comida.
Aproximadamente 42,000 nios mueren cada da por desnutricin. Esto le sucede a 15
millones de nios que mueren de desnutricin por ao, el 25 por ciento de las muertes
mundiales. En los pasados 10 aos, ha muerto ms gente de desnutricin, que de todas las
guerras, revoluciones y asesinatos en los ltimos 150 aos.

Aproximadamente 60 millones de personas en el planeta mueren de hambre cada

aonuestro ganado en Estados Unidos come regularmente suficiente grano y soya
para alimentar a la poblacin entera del pas ms de cinco veces por cada cuarto de
libre de comida rpida, son destruidos 17 metros cuadrados de bosque de lluvia. Cien
especies se extinguen por cada 2 mil millones de hamburguesas vendidas Ms del 80
por ciento del grano cultivado en los Estados Unidos es usado para alimentar al ganado.
De acuerdo con el Dr. Gene Mayer, si los consumidores de carne comieran simplemente

10
un 10 por ciento menos de carne, los recursos ahorrados podran ser suficientes como
para alimentar a casi 60 millones de personas hambrientas. Una dieta de carne est
claramente fuera de armona con la era ecolgica, y contribuye seriamente a los
problemas ambientales Gabriel Cousens, Nutricin Espiritual. North Atlantic Books,
2005, pgs. 264-265.

Es contra el teln de fondo del terrorismo, la degradacin ambiental y el sufrimiento

innecesario y un extravagante derroche promovido por los intereses propios de la lite del
mundo, que el Movimiento para cambiar el calendario tiene que sopesar su propsito y
sus metas. Debemos en verdad tomar en cuenta estas estadsticas para realizar, antes que
nada, grandes cambios en nuestro estilo de vida; para empezar, el vegetarianismo, y
boicoteo al consumismo y a la economa corporativa. O, especialmente en los Estados
Unidos, no pagar impuestos de guerra. Como Movimiento, debemos ejemplificar de
manera consciente los valores de lo nuevo, como la mejor forma de combatir lo viejo.

Actualmente, este Movimiento contina expandindose rpidamente a niveles de origen

popular, sea a travs de la RAP o sin ella, en muchas diferentes formas y lugares.
Numerosos sitios web florecen y se multiplican, tales como www.tribe.net,
www.zuvuya.net, www.wavespell.net, www.13moon.com, www.noosfera7galaxia13.org,
adems del sitio propio de la Fundacin www.lawoftime.org y el sitio de la RAP,
www.tortuga.com. Y hay muchos artistas, grupos musicales o msicos, tales como Sound
Tribe Sector Nine, Thunderbeat o el sitarista Rik Sharjah, quien en su nuevo lbum
Mystica, refleja en su tonadas rasgos de la influencia de las 13 Lunas y la Ley del
Tiempo. Toda esta actividad facilita la meta de precipitar un cambio de mente para
disparar la noosfera.

No hay duda de que la subcultura planetaria que se est multiplicando alrededor del
calendario de Trece Lunas-Encantamiento del Sueo, y el renacimiento neo maya, es
enorme e incontenible. Esto es realmente un poderoso signo de que la verdad del
calendario 13 Lunas resuena cada vez ms profundamente en del corazn de la gente del
planeta Tierra. Al acercarnos al 2012, este fenmeno no puede sino incrementarse
exponencialmente. As que, cul es el rol de la Fundacin y de la Red de Arte Planetario,
en el contexto de esta subcultura del Encantamiento del Sueo-13 Lunas en expansin?
Un amplio y socialmente efectivo programa de educacin para la paz, basado en el 13:20,
debe ser desarrollado para que pueda estar a la par con la subcultura en expansin. Todos
debemos juntarnos como uno para lograr esto.

Que todos lleguemos a ser iluminados como un mandala. (Ngagpa Yeshe Dorje,
Sendero de un Yogi, p. 17). El mandala es el smbolo, que ocurre espontneamente, de la
unidad orgnica universal. Cuando examinamos el mandala tradicional, vemos que tiene
un centro de atencin y una circundante y orgnica fortaleza de accin, a menudo con
cuatro portales. El centro es la fuente desde la cual emana la visin de la posibilidad
iluminada. La circundante fortaleza de accin, con los cuatro portales, es el campo
organizado para la actividad iluminada que irradia hacia las cuatro direcciones de la
brjula.

11
La Fundacin para la Ley del Tiempo es la fuente, la RAP es el brazo de la accin
ambos estn circunscritos por el mandala de la visin comn: Un Tiempo, Una Tierra, Un
Pueblo. Como la fuente, la Fundacin continuar emanando la visin. Buscar todas las
formas para lograr la meta de la paz y armona perfecta de las 13 Lunas para el 2012,
incluyendo la formacin de alianzas educativas, cientficas, culturales y espirituales,
continuando la investigacin del mtodo de la biotelepata solar para el advenimiento de
la noosfera y del puente arcoiris circumpolar, y la produccin completa de las Crnicas
de la Historia Csmica. La RAP es la fortaleza comandando el campo de accin. Sus
cuatro puertas abiertas a todas las cuatro regiones del mundo. La Tierra entera es su
esfera de actividad y transformacin para implementar la visin emanada por la fuente.
No hay dualidad en la percepcin comprehensiva del mandala viviente.

Se nos han dado una tremenda visin y una herramienta para transformar el mundo. Es
tambin importante trabajar bien juntos, y darse el tiempo para trabajar, no diciendo
siempre, Estoy muy ocupado, o Si tal y tal, entonces no puedo trabajar con esta
situacin. Debemos abandonar este tipo de actitudes. Nuestra primera prioridad debe ser
la de trabajar juntos, dndonos cuenta que este trabajo del cambio de calendario y de la
Ley del Tiempo, lleve a la iluminacin grupal la noosfera- como un solo mandala de la
Tierra. El otro punto importante es practicar los cdigos, estudiar la Ley del Tiempo, y
meditar y conocer la naturaleza de nuestra propia mente. Entonces sabremos que estamos
participando totalmente en el despliegue del Plan Divino.

Contra la yerma y desesperanzada etapa de la Guerra contra el Terror, tomemos a pecho

la tremenda inspiracin de los kines japoneses. Que podamos enfrentar los retos, y
seamos todos renovados en nuestro compromiso para el Cambio de Calendario y su Plan
de Paz. Que todos nos demos cuenta, todos a la vez, que somos ya arcoiris!. La victoria
nos ha sido otorgada. Es slo que nuestras mentes necesitan captarlo!
Presentado en nombre de la Fundacin para la Ley del Tiempo, la RAP Mundial y todos
los seres sintientes en todas partes!

Director de Investigacin
Rainbow Circle Santuary
Humano 1, Kali 18 Csmico, Ao Tormenta 12
Codn 64, Preparado, Etapa 12, Codn 40, Liberacin del Corazn

Traduccin:

Kelly Harding Sol Rtmico Amarillo, RAP Venezuela

Carlos Garca Sol Csmico Amarillo, Nodo 13 Lunas Monterrey, Mxico

12