Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Gua de productos
TK
TK Fortinox S.A.
Una empresa del
grupo ThyssenKrupp
Services
Nuestra empresa
6 El Acero Inoxidable
Corrosin y Pasivacin
Frmula de calculo chapa: Espesor (mm.) Peso (m) Espesor (mm.) Peso (m)
ancho x largo x espesor x p.e. (7.85)
0.30 2.40 7.00 56.00
0.40 3.20 8.00 64.00
0.50 4.00 9.00 72.00
0.60 4.80 9.35 74.80
0.70 5.60 10.00 80.00
0.80 6.40 12.00 96.00
0.90 7.20 12.70 101.60
1.00 8.00 15.00 120.00
1.20 9.60 15.80 126.40
1.50 12.00 16.00 128.00
2.00 16.00 18.00 144.00
2.50 20.00 19.00 152.00
3.00 24.00 20.00 160.00
3.50 28.00 22.00 176.00
4.00 32.00 25.00 200.00
4.50 36.00 25.40 203.20
5.00 40.00 30.00 240.00
6.00 48.00 32.00 256.00
6.35 50.80 35.00 280.00
Chapas antideslizantes y rejillas estampadas 11
50.8 a 63.5 (incl) 0.8 219.08 a 457.2 + 0.76 (excl) 0.3 76.20 a 0.8 219.08 a 457.2 del O especificado
0.30 63.5 a 88.9 (incl) + 1.6/-0.8 101.6 (incl) + 0.38 (incl) + 2.4/-0.8
(incl) 0.36 88.9 a 457.2 a 660 (incl) 101.6 a 127 (incl) + 457.2 a 660.4 a 863
127.0 (incl) 051 + 3.2 /- 0.8 660.4 0.38/-0.64 (incl)+ 4/-0.8 863.6
127.0 a 4064 (incl) a 762 (incl) + 4/-0.8 a 1219.2 (incl) +
0.64 4.8/-0.8
+10% del espesor -12.5% del espesor Hasta 1/2 (excl) 10% del espesor +4.5% -12.5% -0.46 mm -0.3 mm
especificado especificado 15% Mayor de 1/2 especificado del espesor del espesor del espesor
(incl) 10 especificado especificado especificado
>3000 E < 7300 4.8 -0+6 mm hasta 38.1 (excl) - Hasta 50.8 (incl) -0 -0/+6 mm en largos -0/+6 mm en largos -0/+6 mm en largos
Ovalizacin Longitud
0/+3.2 38.1 a 203.2 /+3 mayor de 50.8 especif. 100 mm especif. 100 mm especif. 100
(excl) -0/+4.8 0/+5 en largos no especif. en largos no especif. mm en largos no
especif.
1.5% del dimetro 1.5% del dimetro Doble de la Hasta 25.40 (incl) 1.5% del dimetro 1.5% del dimetro 1.5% del dimetro
exterior especificado exterior especificado variacin permitida 0.5 mayor de 25.4 exterior especificado exterior especificado exterior especificado
del dimetro para 2%
espesores hasta 3.8
mm (excl)
0.76 mm por cada 3.0 mm por cada Rectos 0.8 mm por cada 6.0 mm por cada 4.8 mm por cada 3.00 mm por cada
Extremos Flecha
Planos libres de Planos o cuando Planos Planos Planos o cuando Planos o cuando Biselados 37.1/2
rebarbas requerido biselados requerido biselados requerido biselados 2.1/2
37.1/2 + 2.1/2 37.1/2 2.1/2 37.1/2 2.1/2
Proceso de Soldadura Soldadura Soldadura Soldadura Soldadura manual Soldadura manual Soldadura manual
Soldadura automtica por automtica por automtica por automtica por automtica con o sin automtica con o sin con aporte de metal
fusin sin aporte fusin sin aporte fusin sin aporte fusin sin aporte aporte de metal aporte de metal
de metal de metal de metal de metal
Terminacin Decapado, libre Decapado, libre Decapado, libre Decapado, libre Decapado, libre Decapado, libre Decapado, libre
de rebarbas y de rebarbas y de rebarbas y de rebarbas y de rebarbas y de rebarbas y de rebarbas y
superficie lisa superficie lisa superficie lisa superficie lisa superficie lisa superficie lisa superficie lisa
Expansin / Traccin Dureza Traccin, dureza Traccin Traccin y doblado Traccin y doblado
Destructivo
admisible en kg/cm2
1 5 1.65 100 89 73 67 62 56 50
10 2.8 173 153 125 115 106 96 86
40 3.4 251 223 182 168 155 140 126
80 4.5 347 308 253 232 215 192 172
11/4 5 1.65 79 70 57 52 49 44 40
10 2.1 135 120 98 90 83 75 68
40 3.5 207 184 151 138 128 115 104
80 4.9 289 256 210 192 178 160 144
11/2 5 1.65 69 61 50 46 42 38 34
10 2.8 117 104 85 78 73 65 59
40 3.7 186 172 135 124 115 103 93
80 5 262 233 191 175 162 145 131
2 5 1.65 54 49 40 36 33 30 27
10 2.8 93 83 68 62 57 52 47
40 4 156 139 114 104 97 87 78
80 5.5 226 201 165 151 140 125 114
21/2 5 2.1 58 51 42 38 35 32 29
10 3 84 75 61 56 52 47 42
40 5.5 171 152 125 114 106 95 86
80 7 237 211 173 159 147 132 119
3 5 2.1 47 42 34 31 29 26 23
10 3 69 61 50 46 42 38 34
40 5.5 149 132 109 99 92 83 75
80 7.65 211 187 153 140 130 116 105
31/2 5 2.1 41 37 30 27 25 23 20
10 3 62 53 44 40 37 33 30
40 5.75 135 121 99 90 94 76 68
80 8.1 194 173 142 130 120 108 91
4 5 2.1 37 32 26 24 22 20 18
10 3 53 47 39 35 33 29 26
40 6 126 112 92 84 78 70 63
80 8.6 182 162 132 121 113 101 97
5 5 2.8 39 34 28 26 24 21 19
10 3.5 48 42 35 32 29 26 24
40 6.5 111 96 80 73 69 62 55
80 9.5 163 145 118 109 101 90 82
5 5 2.8 32 29 23 21 20 18 16
10 3.5 40 35 29 26 24 22 20
40 7.1 100 89 73 67 62 56 50
80 11 158 140 115 105 97 87 79
8 5 2.8 25 22 18 16 15 14 12
10 3.75 34 30 24 22 21 19 17
40 8.2 88 78 64 59 54 49 45
80 12.7 140 124 102 93 86 77 70
10 5 3.4 24 21 18 16 15 13 12
10 4.2 30 27 22 20 18 16 17
40 9.3 80 71 59 54 50 45 45
80 12.7 111 99 80 74 69 61 70
12 5 4 25 22 18 17 15 14 12 1kg / cm
10 4.5 28 24 0 18 47 15 14 = 0.98 BAR
40 9.5 69 61 50 76 42 38 34 = 14.22 PSI
80 12.7 93 83 68 62 57 52 47 = 980.7 HPASCAL
14
Caos y tubos de acero inoxidable
Caos dimetro exterior nominal con costura (Stainless steel welded pipes)
TP 304 - 304L - 316L - Segn Norma ASTM A554 - Espesores Milimtricos
Dimetro ext. (d) Espesor de Pared (s) Terminacin
Pulgadas mm. 1 1.2 1.5 2 2.5 3 3.5 4 Decapado, superficie lisa
Pulido exterior gritt 180-240
1/8 10.3 0.233 0.273 Aplicacin
Muebles, carpintera metlica,
1/4 13.75 0.319 0.377 0.460 autopartes, etc.
3/8 17.2 0.407 0.483 0.592 Largo estndar: 6000 mm
1/2 21.5 0.612 0.754 0.980 1.187 1.395 Consultar por otros dimetros,
espesores y largos especiales
3/4 26.6 0.766 0.946 1.237 1.505 1.779
1 33.4 0.968 1.119 1.573 1.930 2.285
11/4 42.2 1.237 1.594 2.021 2.480 2.956
11/2 48.3 1.421 1.764 2.327 2.661 3.416 3.918
2 60.3 1.782 2.217 2.930 3.632 4.320 4.967 5.627
21/2 73 2.680 3.569 4.404 5.247 6.078 6.896
3 88.9 3.275 4.368 5.397 6.477 7.469 8.486
31/2 101.6 3.774 5.086 6.191 7.434 8.579 9.755
4 114.3 5.695 6.984 8.392 9.690 11.024
5 141.3 1.002 8.671 10.428 12.051 13.723 Peso aprox. kg/mt.
Caos dimetro exterior nominal sin costura (Stainless steel seamless pipes)
TP 304 - 304L - Segn Norma ASTM A312
Terminacin
Dimetro ext. (d) Espesor de Pared (s)
2B Pulgadas mm. sch kg./ sch kg./ sch kg./ sch kg./ sch kg./
Decapado y Pasivado 5S mt. 10S mt. 40S mt. 80S mt. 160S mt.
Aplicacin
Conduccin 1/8 10.3 0.280 1.73 0.370
Largo estndar: 6000 mm 1/4 13.75 1.65 0.510 2.24 0.670 3.02 0.840
Dimensiones segn 3/8 17.2 1.65 0.660 2.31 0.880 3.20 1.160
ANSI B 36.19 y ANSI B 36.10
1/2 21.5 1.65 0.817 2.11 1.040 2.77 1.330 3.73 1.690 4.78 1.980
3/4 26.6 1.65 1.038 2.11 1.330 2.87 1.750 3.91 2.200 5.56 2.942
1 33.4 1.65 1.317 2.77 2.170 3.38 2.590 4.55 3.350 6.35 4.300
11/4 42.2 1.65 1.671 2.77 2.770 3.56 3.500 4.85 4.600 6.35 5.690
11/2 48.3 1.65 1.933 2.77 3.200 3.69 4.170 5.08 5.570 7.14 7.350
2 60.3 1.65 2.433 2.77 4.040 3.91 5.590 5.54 7.680 8.74 11.100
21/2 73 2.11 3.761 3.05 5.340 5.16 8.860 7.01 11.700 9.52 15.140
Peso aprox. kg/mt.
3" 88.90 2.11 4.578 3.05 6.546 5.49 11.448 7.62 15.510 11.13 21.670
3"1/2 101.60 2.11 5.248 3.05 7.514 5.74 13.756 8.08 18.920
4" 114.30 2.11 5.918 3.05 8.483 6.02 16.296 8.56 22.660 13.49 34.050
5" 141.30 2.77 9.593 3.40 11.722 6.55 22.065 9.53 31.410 15.88 49.870
6" 168.30 2.77 11.462 3.40 14.015 7.11 28.648 10.97 43.210 18.26 68.590
8" 219.10 2.77 14.979 3.76 20.240 8.18 43.129 12.70 65.630 23.01 112.96
10" 273.10 3.40 22.920 4.19 28.163 9.27 61.131 92.70 83.120
Caos y tubos de acero inoxidable 17
CODO 45 Y 90
TEE Y TEE DE REDUCCIN
CRUZ
CASQUETE
COLLARN
REDUCCIONES CONCNTRICAS
REDUCCIONES EXCNTRICAS
STUB END
SLIP ON
LAP JOINT
CIEGA
WELDING NECK
SOCKET WELD
Espesor (mm.)(a) Ancho (mm.)(b) Kg/mt. Espesor (mm.)(a) Ancho (mm.)(b) Kg/mt.
3.17 19.05 0.475 7.94 19.05 1.187
3.17 25.40 0.632 7.94 25.40 1.582
3.17 31.70 0.791 7.94 31.70 1.978
3.17 38.10 0.949 7.94 38.10 2.373
3.17 44.40 1.080 7.94 44.40 2.768
3.17 50.80 1.266 7.94 50.80 3.164
4.76 19.05 0.712 9.53 19.05 1.424
4.76 25.40 0.949 9.53 25.40 1.899
4.76 31.70 1.187 9.53 31.70 2.373
4.76 38.10 1.429 9.53 38.10 2.848
4.76 44.40 1.661 9.53 44.40 3.322
Largo estndar 4000 mm. 4.76 50.80 1.899 9.53 50.80 3.797
6.35 19.05 0.949 12.70 19.09 1.899
6.35 25.40 1.266 12.70 25.40 2.532
6.35 31.70 1.582 12.70 31.70 3.164
a
ngulos laminados
Pulgadas (s) Pulgadas (h) mm. (s) mm. (h) Kg/mt.
1/8 3/4 3.17 19.05 0.880
1/8 1 3.17 25.40 1.190
1/8 11/4 3.17 31.70 1.510
1/8 11/2 3.17 38.10 1.820 Largo estndar 6000 mm.
1/8 2 3.17 50.80 2.300
3/16 1 4.76 25.40 1.780
3/16 11/4 4.76 31.70 2.170
3/16 11/2 4.76 38.10 2.650
3/16 2 4.76 50.80 3.700
1/4 11/2 6.35 38.10 3.440
1/4 2 6.35 50.80 4.760
mm. (sw) Kg/mt. mm. (sw) Kg/mt. mm. Kg/mt. Largo estndar 4000 mm.
6.35 0.28 13.7 1.28 28.6 5.58
7.94 0.43 14.2 1.38 31.7 6.85
9.52 0.62 15.8 1.70 34.9 8.31
10 0.68 19.1 2.47 38.1 9.90
11.1 0.84 22.2 3.36 44.5 13.47
12.7 1.10 25.4 4.40 50.8 17.60
22
Insumos para soldaduras de acero inoxidable
Electrodos revestidos
Para soldar aceros bajos en carbono del tipo Para grados 316 y 316 L en los casos que se
AISI 304 y 304 L, en los casos que se exige una exige mxima resistencia a la corrosin
resistencia mxima a la corrosin intergranular. intergranular. Tambin utilizados para aceros
que contengan ms cantidad de carbono,
De alta aleacin para soldar aceros inoxidables y/o para soldar aceros ferrticos - austenticos
con aceros al carbono y de baja aleacin. y martensticos (405-410-430).
ELECTRODOS DE TUNGSTENO
2% TORIO PUNTA ROJA
BOBINAS M.I.G.
AISI 304 L - MVR - Si
AISI 316 L - Si / SKR Si
ALAMBRES DE APORTE T.I.G.
AISI 304 L - MVR - Si
AISI 316 L - Si / SKR Si
Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables
Qumico C Qumico C
316 302/304 430 410 316 302/304 430 410
Actico Aluminio
(cido) (ascetato)
5 - 20% 25 * * * * saturado 25 * * - -
50% 25 * * + - saturado Ebullicin * * - -
80% 25 * * * -
100% 25 * * * *
50% Ebullicin * + x -
80% Ebullicin * x x - Aluminio Fundido * * * *
100% Ebullicin * + x -
Aluminio 25 + x x -
Actico (floruro)
(anhdrico)
90% 25 * * * -
90% Ebullicin * * + -
Aluminio
(cloruro)
25% 25 + X X -
25 * * * - Saturado 25 - X X -
Acetona Ebullicin * * * -
Aluminio 25 * * * -
(hidrxido)
Acetileno 25 * * * - saturado
Agua Aluminio
(clorada) 25 +I * * - (sulfato)
saturada 10% 25 * *I x -
saturado 25 * *I x -
10% Ebullicin *I *I x -
saturado Ebullicin *I *I x -
Agua 25 * *I +I X
(de mar)
Amonaco
(seco o hmedo) 25 - 100 * * * -
Alcohol 25 * * * - anhidra 25 * * * -
(etlico) Ebullicin * * * - anhidra Caliente x x x -
Alcohol 25 * * * - Amonaco 25 y * * * -
(metlico) Ebullicin * + + - (bicarbonato) Caliente
24
Tabla de resistencia a la corrosin
Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables
Qumico C Qumico C
316 302/304 430 410 316 302/304 430 410
Amonaco Bario
(carbonato) (cloruro)
1% y 5% 5% 25 * *I +I -
aireado/ 25 * * * * saturado 25 * *I *I -
agitado 25 * * * * sol. acuosa Caliente *I *I - -
Amonaco Bario
(cloruro) (nitrato)
1% 25 * * * - sol. acuosa Caliente * * - -
10-28-50% Ebullicin *I *I - -
Bario -
Amonaco (sulfato) 25 * * *
(nitrato)
todas conc. 25 * * * -
saturado Ebullicin * * * * Bario
(sulfuro)
sol. acuosa 25 * * * *
Amonaco
(oxalato) 5% 25 * * * *
Benzeno 25 * * * *
Amonaco
(presulfato)
Benzoico
5% 25 * * * * (cido) 25 * * * -
Amonaco Benzol 25 * * * -
(perclorato)
5% Ebullicin * * * -
Borax Caliente * * * *
Amonaco 5%
(fosfato)
5% 25 * * * -
saturado 25 * * * - Brico
(cido)
5% Caliente * * * *
Amonaco sol. saturada Ebullicin *I *I *I *I
(sulfato)
1% y 5% 25 * * * -
10% Ebullicin *I *I - - Bromo 25 + + + -
saturado Ebullicin *I *I - -
Bromdico
X X X X
Amonaco 25 (cido)
(sulfuro) Ebullicin * * - -
Butrico
Anilina (cido)
3% 25 * * * - 5% 25 * * * *
con crudo 25 * * * - 5% 65 * * * -
Anilina Calcio
25 X X X - 25 * * * -
(hidrocloruro) (carbonato)
Antimonio 25 X X X X Calcio
(tricloruro) (clorato)
sol. diluida 25 * * - -
sol. diluida Caliente * * - -
Arsnico 65 * * - -
(cido)
Calcio
(cloruro)
Bario 25 * * * - sol. diluida 25 *I *I +I -
(carbonato) sol. concent. 25 *I *I +I -
Tabla de resistencia a la corrosin 25
Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables
Qumico C Qumico C
316 302/304 430 410 316 302/304 430 410
Calcio Clorhdrico
(hidrxido) (gas)
10% Ebullicin * * - - seco 25 + + + -
20% Ebullicin * * - - hmedo 25 * * * -
50% Ebullicin * + - -
Cloroformo
Calcio seco 25 * * * -
(hipoclorito)
2% 25 *I *I +I -
Crmico
(cido)
Calcio 10% 25 * * * -
(sulfato) 10% Ebullicin * + X -
saturado 25 * * * - 50% Ebullicin + + X -
50% com.
C/SO3 25 * * - -
Carbono 50% com.
(bisulfuro) 25 * * * - C/SO3 Ebullicin X X X -
Carbono Ctrico
(tetracloruro seco) 25 * * * * (cido)
seco Ebullicin * * * * 10% 25 * * * X
sol. acuosa 25% 25 * * * -
10% 25 *I *I + X 50% 25 * * - -
10% Ebullicin * * + +
25% Ebullicin * X - -
Plomo 540 + + + - 50% Ebullicin * X - -
(fundido)
Caf Ebullicin * * * -
Plomo
(acetato)
5% Ebullicin * * - - Cobre
(cloruro)
1% aireado 25 *I *I *I -
Cerveza 25 * * * - 5% aireado 25 +I X X -
Cobre
Cebada (cianuro) Ebullicin * * * -
(malta y lupulo) 25 * * * * saturado
Cianhdrico * * + - Cobre
(cido) (nitrato)
5% 25 * * * *
50% Ebullicin * * - -
Cloroactico 25 + X X X
(cido)
Cobre
(sulfato)
Clorobenzol 252 * * * - 5% aireado 25 * * * -
puro-seco saturado Ebullicin * * - -
Clorhdico
(cido) 25 X X X - Dicloroetano 25 * * - -
Clorhdrico Dinitroclo-
(cido) 25 X X X X robenzeno 25 * * * -
26
Tabla de resistencia a la corrosin
Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables
Qumico C Qumico C
316 302/304 430 410 316 302/304 430 410
Eter 25 * * * - Frmico
(cido) 25 * * * X
5% 25 * * * -
Etilia 10% 25 * * - -
(cloruro) 100% 25 * * - -
seco 25 * * * - 10% Ebullicin * * X -
50% Ebullicin * * X -
100% Ebullicin * * - -
Residuos
Cloacales *II *II - -
Fosfrico
Etilenoglicol (cido) 25 y -
concentrado 25 * * * - 1% y 5% Ebullicin * * * -
10% calmo 25 * * * -
10% Ebullicin * + X -
Azufre 50% Ebullicin * X - -
(dixido)
seco 300 * * * -
hmedo 25 * * + - Furfural 25 * * * -
Ferroso Hidrgeno 25 * * * *
(cloruro) (perxido) Ebullicin * * * -
satudaro 25 + X - -
Ferroso Iodo 25 X X X -
(sulfato)
10% 25 * *I + -
10% Ebullicin * * - - Iodoformo 25 * * - -
25 * * * X Ketchup 25 * *I *I -
Fenol Caliente * * * -
Lctico
Fenlicas Fro y (cido)
(resinas) Caliente * * - - 1%, 5% y 10% 25 * * * -
1% Ebullicin * * * -
5% Ebullicin * + + -
Fluor X X X X 10% Ebullicin * + X -
(gas) 25
Fluorhdrico 25 - X X X - Frio o
Leche * * * -
(cido) Caliente Caliente
Formaldeido Lianza
25 * *I *I - 25 * * * -
40% (aceite)
Tabla de resistencia a la corrosin 27
Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables Medio Temperatura Tipos de Aceros Inoxidables
Qumico C Qumico C
316 302/304 430 410 316 302/304 430 410
Magnesio Muriatico
(carbonato) 25 * * * - 25 X X X X
(cido)
todas conc.
Aceites
Mezclas (vegetales y Fro y
cidas minerales) caliente *II *II *II -
Fra * * - -
50% H2SO4 100 * * - -
+ 50% HNO3 Ebullicin + + - - Oleico 25 * * * -
(cido) 150 * * + -
200 * + - -
70% H2SO
+10% HNO3 Fra * * - - Aceite
+10% H2O 100 * * - - Combustible Caliente * * - -
Ebullicin X X - -
Oxlico
15% H2SO4 (cido)
+5% HNO3 5% 25 * * * -
100 * * - - 10% 25 * * * -
+80% H2O Ebullicin * * - - 10% Ebullicin + X X -
25% Ebullicin + X - -
50% Ebullicin + X - -
Melaza * * * -
Molbdico Fro y
Parafina
(cido)
caliente * * * *
5% 25 * * - -
Petrleo
Mostaza 25 *I *I +I - (ter) * * * *
28
Conversin de pulgadas en milmetros
Aceros
Especiales
Chapas
Antidesgaste
XAR es la marca que identifica a desarrollados a partir de aceros para equipos y dispositivos
las chapas antidesgaste producidas especialmente diseados mecnicos ms livianos pero
por: ThyssenKrupp Steel AG para mximas presentaciones con mayores solicitaciones.
en Duisburg, Alemania. en cada aplicacin especifica. PAS: Aceros de alta resisten-
XAR PLUS y XAR 500 El rango de produccin en la cia con lmites elsticos (Re)
son grados que por sus lnea de chapas gruesas para de hasta 700 Mpa, especial-
caractersticas tcnicas cubren trabajos pesados comprende mente diseados para
la mayor parte de los requeri- otras calidades alternativas, su fcil conformacin en fro.
XAR PLUS y XAR 500 mientos de la industria minera, como por ejemplo: Particularmente indicados
Amplio stock en espesores
desde 4 mm. hasta 100mm. la agro-industria y la industria N-A-XTRA y XABO: Aceros para travesaos de chasis.
En dimensiones estndar cementera. de alta resistencia y tenacidad, SECURE 500: Para blindajes
de 2000 x 6000 mm. ThyssenKrupp Steel es uno de fcil procesamiento y protecciones antibalsticas.
Cortes a medida
con pantgrafo CNCA de los mayores productores y con lmites elsticos (Re)
(oxicorte/plasma) mundiales de productos planos desde 550 Mpa. hasta 1100 Mpa.
Representantes - Distribuidores en el interior del pas