Segunda-feira, 20 de Agosto de 2007 III SRIE Nmero 33

BOLETIM DA REPBLICA
PUBLICAO OFICIAL DA REPBLICA DE MOAMBIQUE

3. SUPLEMENTO
IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE
AV ISO
A matria a publicar no Boletim da Repblica deve
ser remetida em cpia devidamente autenticada, uma
por cada assunto, donde conste, alm das indicaes
necessrias para esse efeito, o averbamento seguinte,
assinado e autenticado: Para publicao no Boletim
da Repblica.
DESPACHO
Nos termos do n. 1 do artigo 35 do Regulamento do Exerccio das
Actividades de Transporte Areo e Trabalho Areo Pblicos aprovado
por Decreto n. 39/98, de 26 de Agosto, autorizo a Empresa Air Corridor,
com sede social na cidade de Nampula, Av. Eduardo Mondlane n. 945,
R/C, que explore os servios de transporte areo pblico no regular.
A presente licena tem um prazo de validade indeterminado e somente
expira nas condies prescritas pelas alneas a) e b) do artigo 38 do
Decreto n. 39/98, de 26 de Agosto.
Maputo, 20 de Julho de 2007. O Ministro dos Transportes e
Comunicaes, Antnio Francisco Munguambe.

MINISTRIO DA JUSTIA
DESPACHO

Um grupo de cidados requereu Ministra da Justia o reconhecimento

da organizao Shri Hindu Vidvad Sabha Conselho de Telogos Hindus,
como pessoa jurdica, juntando ao pedido os estatutos da constituio.
Apreciados os documentos entregues, verifica-se que se trata de uma
associao que prossegue fins lcitos, determinados e legalmente possveis
cujo acto de constituio e os estatutos da mesma cumprem o escopo e
os requisitos exigidos por lei, nada obstando, ao seu reconhecimento.
Nestes termos e no disposto no n. 1 do artigo 5 da Lei n. 8/91, de 18
de Julho, e artigo 1 do Decreto n. 21/91, de 3 de Outubro, vai reconhecida
como pessoa jurdica a organizao Shri Hindu Vidvad Sabha Conselho
de Telogos Hindus.
Maputo, 1 de Agosto de 2007. A Ministra da Justia, Esperana
Machavela.
DESPACHO
Nos termos do n 1 do artigo 35 do Regulamento do Exerccio das
Actividades de Transporte Areo e Trabalho Areo Pblicos aprovado
por Decreto n. 39/98, de 26 de Agosto autorizo a Empresa Air Corridor,
com sede social na cidade de Nampula, Av. Eduardo Mondlane n. 945,
R/C, que explore os servios de transporte areo pblico regular regional
A presente licena tem um prazo de validade indeterminado e somente
expira nas condies prescritas pelas alneas a) e b) do artigo 38 do
Decreto n. 39/98, de 26 de Agosto.
Maputo, 20 de Julho de 2007. O Ministro dos Transportes e
Comunicaes, Antnio Francisco Munguambe

MINISTRIO DOS TRANSPORTES

E COMUNICAES
DESPACHO
DESPACHO
Nos termos do n. 1 do artigo 35 do Regulamento do Exerccio das
Nos termos do n. 1 do artigo 35 do Regulamento do Exerccio das
Actividades de Transporte Areo e Trabalho Areo Pblicos aprovado
Actividades de Transporte Areo e Trabalho Areo Pblicos aprovado
por Decreto n. 39/98, de 26 de Agosto, autorizo a Empresa Air Corridor,
pelo Decreto n. 39/98, de 26 de Agosto, autorizo a Empresa Air Corridor,
com sede social na cidade de Nampula, Av. Eduardo Mondlane n. 945,
com sede social na cidade de Nampula, Av. Eduardo Mondlane n. 945
R/C, que explore os servios de transporte areo pblico regular
R/C, que explore os servios de transporte areo pblico regular
internacional.
domstico.
A presente licena tem um prazo de validade indeterminado e somente
A presente licena tem um prazo de validade indeterminado e somente
expira nas condies prescritas pelas alneas a) e b) do artigo 38 do
expira nas condies prescritas pelas alneas a) e b) do artigo 38 do
Decreto n. 39/98, de 26 de Agosto.
Decreto n. 39/98, de 26 de Agosto.
Maputo, 29 de Junho de 2007. O Ministro dos Transportes e Maputo, 20 de Julho de 2007. O Ministro dos Transportes e
Comunicaes, Antnio Francisco Munguambe. Comunicaes, Antnio Francisco Munguambe
704(48)
ANNCIOS JUDICIAIS E OUTROS
Shri Hind Vidvad Sabha
Conselho de Telogos Hinds
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia dez de Agosto de dois mil e sete, foi matriculada
na Conservatria de Registo das Entidades Legais,
sob o n 100022702 uma associao denominada
Shri Hind Vidvad Sabha, Conselho de Teolgicos
Hinds, que se reger pelas clusulas constantes
dos artigos seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, mbito, sede e fins
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao, mbito e natureza
jurdica)
A Shri Hind Vidvad Sabha (Conselho de
Telogos Hindus), abreviadamente designada
SHVS, uma pessoa colectiva de direito
privado, de carcter religioso, moral, cultural,
social e apoltico, sem fins lucrativos e dotada
de autonomia, administrativa, financeira e
patrimonial, constituda por todos os sacerdotes
brahmanes que tenham formao de prtica
cerimonial de origem indiana ( karmakand ), que
professam a religio Hind ( vedas ), que passa
a se reger pelos presentes estatutos.
ARTIGO SEGUNDO
(Sede e durao)
Um) A Shri Hind Vidvad Sabha (Conselho
de Telogos Hindus) tem a sua sede provisria
na Avenida Vlademir Lenine nmero mil
oitocentos e trinta e sete, rs-do-cho, na cidade
de Maputo (Moambique).
Dois) A Shri Hind Vidvad Sabha (Conselho
de Telogos Hindus) poder estabelecer
delegaes ou filiais, dentro ou fora do pas.
Trs) A Shri Hind Vidvad Sabha (Conselho
de Telogos Hindus) constituda por tempo
indeterminado.
ARTIGO TERCEIRO
( Objectivos )
Um) Shri Hind Vidvad Sabha (Conselho de
Telogos Hindus ) tem como objectivos essenciais:
a) Divulgar, promover e defender os prin-
cpios fundamentais da religio Hind
(vedas), com base em escrituras sagra-
das (Divinas) e os seus valores
morais, cvicos, tradicionais, educacio-
nais e culturais para todos os que
professam a religio Hind;
b) Ensinar, guiar e dar as orientaes
religiosas comprovadas segundo as
escrituras sagradas (vedas;
c) Promover seminrios e palestras sobre
a religio Hind (vedas );
d) Organizar eventos e cerimnias reli-
giosas, com as bases em escrituras
sagradas (vedas).
Dois) Sero lanados boletins e brochuras
informativos sobre a religio Hind (vedas), com
base em (doutrinas ) escrituras sagradas (vedas).
ARTIGO QUARTO
( Funes )
Um) Para a prossecuo dos seus objectivos
em geral, a Shri Hind Vidvad Sabha (Conselho
de Telogos Hindus ) deve desenvolver as
seguintes funes:
a) Ministrar cursos de religio Hind
(vedas);
b) Cumprir e defender os principios
fundamentais de Religio Hind
(vedas), com base em escrituras
sagradas (divinas);
c) Organizar uma biblioteca sobre as
escrituras sagradas Hinds;
d) Proporcionar e divulgar a prtica de
actividades religiosas, segundo as
regras fundamentais conforme as
escrituras sagradas (Vedas);
e) Promover aces de cooperao e de
solidariedade com todas as outras
associaes ou instituies religio-
sas e, em especial, com as que
professem a religio Hind existente
no pas e no estrangeiro;
f) Receber e dar acompanhamento, a todos
os sacerdotes ou instituies
Hindus nacionais e estrangeiras, que
pretendam promover actos em
nome da religio, no territrio
nacional ou estrangeiro, emitindo
credenciais de dignidade, que
provem o estatuto daqueles;
g) Organizar seminrios, palestras e
outras actividades religiosas a fim
de promover, divulgar e defender os
princpios fundamentais da religio
Hind ( Vedas ).
Dois) Esta organizao independente e
funcionar com base nestes estatutos e seu
regulamento interno, sem presso ou obrigaes
de quaisquer outras instituies.
CAPTULO II
( Dos membros )
SECO I
(Requisitos)
ARTIGO QUINTO
( Requisitos essenciais para ser membro )
S podem ser membros efectivos, sacerdotes
brahman que tenham formao de prtica
cerimonial (karmakand ) de origem indiana e que
professem a religio Hind (vedas), independen-
temente da nacionalidade e da sua residncia.
III SRIE NMERO 33
ARTIGO SEXTO
( Admisso )
A admisso de membros efectivos da
exclusiva competncia da direco mediante
proposta do candidato, devendo para o efeito:
a) Ser o candidato, brahman sacerdote de
religio Hind, com formao de
prtica cerimonial (karmakand);
b) Os membros desta organizao, serem
voluntrios e que se comprometam
a cumprir rigorosamente, os princ-
pios preconizados neste estatuto;
c) Haver sempre anuncia ou voto favo-
rvel, dos dois membros honorrios
que sempre faro parte da direco.
SECO II
(Membros)
ARTIGO STIMO
( Categoria dos membros )
Um) A Shri Hind Vidvad Sabha ( SHVS)
constituda por um nmero ilimitado de
membros, os quais podem ser fundadores,
honorrios, efectivos e correspondentes, nos
seguintes termos:
a) So fundadores, aqueles que forem
signatrios destes estatutos e
assinem a respectiva escritura de
constituio da associao;
b) So efectivos, pessoas singulares ou
colectivas que se identificam com
os objectivos da associao, desde
que as suas candidaturas sejam
aceites pela direco;
c) So honorrios, todos os principais
promotores desta iniciativa e pes-
soas que tenham prestado servios
relevantes para o desenvolvimento
da associao; sendo neste momento
destacveis os senhores Shastri,
Balmukund Jayantilal Joshi e Shas-
tri, Gopal Rameshchandra Vyas;
d)So correspondentes, as pessoas ou orga-
nismos nacionais ou estrangeiros que se
interessam pela promoo da associao
e que como tal sejam admitidos.
ARTIGO OITAVO
(Direitos dos membros)
Um) Os membros da SHVS tem o direito de:
a) Frequentar a sede da associao e suas
delegaes;
b) Consultar periodicamente a documen-
tao, revistas, livros e outras pu-
blicaes internas;
c) Assistir programas e eventos
promovidos pela associao;
20 DE AGOSTO DE 2007
d) Apresentar por escrito aos rgos da
associao propostas julgadas teis
para o funcionamento da mesma;
e) Receber gratuitamente o material de pu-
blicidade das aces da associao;
f) Assistir seminrios, conferncias,
exposies e outros eventos que
associao promove;
g) Participar dos cursos a serem
ministrados na associao;
h) Receber um cdigo de identificao;
i) Ser nomeado pela direco para
qualquer cargo ou funes;
j) Recorrer aos rgos de reconciliao e
arbitragem institudas, internos ou
externos, para dirimir conflitos de
interesses entre os membros;
k) Gozar de todas as garantias que lhes
conferem os presentes estatutos
bem como aqueles que vierem a ser
deliberados pela assembleia geral ou
pelos outros rgos.
Dois) So Direitos exclusivos dos membros
fundadores e efectivos:
a) Eleger e ser eleito para os rgos sociais;
b) Requerer a convocao da assembleia
geral extraordinria;
c) Fazer se representar por mandatrio
ou por qualquer membro nas
reunies da assembleia geral, e cada
membro no pode representar mais
do que trs membros ausentes;
d) Subscrever listas de candidatos aos
rgos da associao.
ARTIGO NONO
( Deveres )
Um) So deveres de todos os membros:
a) Desempenhar voluntariamente, com
zelo, competncia e dedicao as
funes para os cargos a que forem
eleitos ou nomeados pelos rgos
da associao;
b) Comparecer, participar e deliberar
sobre os assuntos a tratar nas
reunies da assembleia geral;
c) Abster-se de discutir assuntos de
carcter poltico, partidrio ou de
interesses pessoais, no seio da
associao;
d) Cumprir e defender na ntegra com os
princpios e as orientaes religiosas
segundo os escrituras sagradas
Hinds ( vedas );
e) Cumprir e defender na ntegra os
sagrados deveres de um Brahman,
sem intenes em valores monet-
rias, materiais ou ambies pessoais.
Dois) Todos os membros, devero cumprir
e respeitar na ntegra os princpios e as
orientaes publicadas para um bom
desempenho das sua obrigaes profissionais
perante os devotos e cumprir os estatutos e
fundamentos, rigorozamente religiosos na base
em escrituras sagradas Hinds ( Vedas ).
ARTIGO DCIMO
( Inelegibilidade )
No so elegveis para esta associao e para
os rgos da associao Shri Hind Vidhat Sabha
(SHVS) (Conselho de Telogos Hindus ), os
membros que no sejam sacerdotes brahmanes
Hindus, e os que no aceitem os princpios dos
presentes estatutos.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
( Perda da qualidade de membro)
Um) Perdem a qualidade de membros da
associao, os que:
a) No cumpram com os deveres sociais
estatutariamente estabelecidos;
b) Ofendam o prestgio da associao e
perturbem ou impeam o livre
exerccio dos seus objectivos;
c) Causem prejuzos morais e materiais
associao;
d) Tenham praticado actos manifesta-
mente incompatveis com a dignida-
de moral e objectivos da associao;
Dois) O membro pode solicitar a sua desvin-
culao ou excluso definitiva ou temporria,
na associao mediante carta dirigida direco.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Readmisso)
Um) Qualquer membro excludo poder uma
vez cumprida a pena ser reintegrado mediante
pedido por escrito.
Dois) A readmisso a membro para todos os
casos, feita mediante solicitao, por carta
dirigida Direco que por sua vez analisar e
decidir da oportunidade e a pertinncia da
readmisso do membro.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Sanes)
Um) A violao dos deveres dos membros
poder dar lugar ap1icao de sanes
disciplinares, incluindo a expulso;
Dois) O regulamento definir as formas a
observar na aplicao das sanes.
CAPTULO III
Dos rgos da associao
SECO III
(Das disposies gerais)
ARTIGO DCIMO QUARTO
( Composio )
Um) Os rgos da Associao Shri Hind
Vidhat Sabha (Conselho de Telogos Hindus) so:
a) Concelho Superior Divino;
b) Assembleia Geral;
c) Direco;
d) Conselho Fiscal.
Dois) S podem fazer parte dos rgos da
associao, os membros fundadores honorrios
704(49)
e efectivos, em pleno gozo dos seus direitos,
excluindo-se assim os membros correspon-
dentes que no tero uma participao activa
nos rgos da associao.
Trs) A eleio dos membros da associao
ser feita por votos secretos dos membros
fundadores, honorrios e efectivos.
ARTIGO DCIMO QUINTO
( Mandato dos rgos da associao )
Um) A durao dos mandatos dos rgos da
associao de cinco anos a partir de data de
tomada de posse, devendo proceder-se sua
eleio durante o perodo do ms de Novembro.
Dois) Os mandatos podem ser renovados uma
nica vez mediante eleio como o referido acima.
ARTIGO DCIMO SEXTO
( Reunies )
Um) As reunies so convocadas no ltimo
trimestre de cada ano, pelos respectivos
presidentes e s podem deliberar validamente,
com a presena da maioria dos seus titulares e
com fundamentos comprovados em escrituras
sagradas, porm quando se trate de reunies de
assembleias gerais a validade das deliberaes
obedece aos termos da Lei Civil.
Dois) Das reunies dos rgos da associao
sero sempre lavradas actas que tero
obrigatoriamente de ser assinadas pelos
membros presentes ou, quando respeitem a
reunies da Assembleia Geral, pelos membros
da respectiva Mesa de Assembleia Geral.
ARTIGO DCIMO STIMO
( Responsabilidades )
Um) Os membros dos rgos da associao
so responsveis, individual, moral, civil e
criminalmente pelas falhas ou irregularidades
cometidas no exerccio do seu mandato.
Dois) Todos os membros so responsveis
individualmente, de quaisquer falhas cometidas
perante os devotos nas celebraes ou em
cerimnias religiosas sem consulta prvia aos
seus superiores.
ARTIGO DCIMO OITAVO
( Deliberaes )
Um) As deliberaes sobre qualquer matria,
s ter a sua aprovao com os votos favorveis
da maioria dos membros da organizao com
fundamentos em escrituras sagradas Hinds
(Vedas), no entanto, quando se trate de reunies
de assembleias gerais a validade das deliberaes
obedece aos termos da Lei civil.
Dois) As orientaes de Conselho Superior
Divino devem ser respeitadas e cumpridas pelos
membros dirigentes dos rgos.
ARTIGO DCIMO NONO
( Veto )
O direito de uso de veto em quaisquer circuns-
tncias, na direco, s atribudo aos membros
honorrios os quais tem sempre direito de voto.
704(50)
SECO IV
ARTIGO VIGSIMO
(Concelho superior divino)
Um) Este um rgo mximo na herarquia
de Shri Hind Vidvad Sabha ( Conselho de
Telogos Hindus), composto por cinco
Mahamahi Mahopadya.
Dois) Os membros deste rgo, sero
designados pelos membros fundadores e
efectivos desta associao.
Trs) Este rgo rene-se sempre que um
quarto dos membros da associao assim
solicitem ou quando haja solicitao dos
membros honorrios.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
( Competncias )
A este rgo compete:
a) Cumprir e defender os princpios
fundamentais de Religio Hind
(Vedas), com base em escrituras
sagradas (Divinas);
b) Proporcionar e divulgar a prtica de
actividades religiosas, segundo as
regras fundamentais conforme as
escrituras sagradas (Vedas);
c) Promover aces de cooperao e de
soli-dariedade com todas as outras
associaes ou instituies religio-
sas e, em especial, com as que pro-
fessem a religio Hind existente no
pas e no estrangeiro;
d) Dar opinies, orientaes e solues o exijam, por iniciativa do presidente ou pelo
na base em escrituras sagradas
Hinds (Vedas).
SECO V
(Da assembleia Geral)
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
Um) A Assembleia Geral constituda por todos
os membros fundadores e efectivos desta
organizao.
Dois) A Assembleia Geral dirigida pela
respectiva Mesa que composta pelo presidente
e secretrio.
Trs) Na ausncia de quaisquer dos membros
da Mesa da Assembleia Geral, estes sero
substitudos por aqueles que lhes seguem por
ordem hierrquica, os quais cessaro as suas
funes no termo da reunio.
Quatro) A Assembleia Geral presidida pelo
presidente da Mesa da Assembleia Geral ou pelo
seu substituto.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
( Competncia da Mesa da Assembleia
Geral )
Um) Competir Mesa da Assembleia Geral
dirigir, orientar e disciplinar os trabalhos da
assembleia, represent-la e designadamente:
a) Verificar a presena do nmero de
membros efectivos presentes e
necessrios para a assembleia poder
funcionar;
b) Conferir posse aos membros eleitos
para rgos sociais;
c) Resolver todas as dvidas e fazer
discutir e votar as propostas
apresentadas.
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
( Competncias da Assembleia Geral )
Compete Assembleia Geral deliberar sobre
todas as matrias religiosas segundo com a base
nos escrituras sagradas.
a) Definir as linhas orientadoras de
actuao da organizao, segundo os
princpios religiosos;
b) Apreciar e votar anualmente o oramento
e o programa de aco para o exerccio
seguinte, bem como relatrio e contas
anuais da associao;
c) Deliberar sobre a alterao dos
estatutos ou extino da associao
Shri Hind Vidhat Sabha (Conselho
de Telogos Hindus), observando-
se o qurum exigido na lei civil;
d) Exigir responsabilidades aos membros
dos rgos sociais por actos prati-
cados no exerccio das suas funes
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
(Funcionamento da Assembleia Geral)
Um) A Assembleia Geral rene-se em
sesses no ltimo trimestre de cada ano e
extraordinariamente sempre que as circunstncia
seu substituto, ou a pedido de qualquer outro
rgo da associao.
Dois) As reunies da assembleia geral so
convocadas pelo respectivo presidente, por meio
de uma carta registada, expedida para cada
membro, com antecedncia mnima de dez dias,
devendo constar da convocatria, o dia, a hora e
o local de reunio e a respectiva ordem de
trabalho.
Trs) A Assembleia Geral considera-se
legalmente constituda achando-se presentes:
a) Pelo menos metade mais um dos seus
membros, no dia, hora e local da
reunio; ou
b) Qualquer nmero dos membros,
depois de decorrido uma hora para
alm da hora inicialmente marcada.
SECO VI
(Da direco)
ARTIGO VIGSIMO SEXTO
( Composio )
Um) A direco da Shri Hind Vidhat Sabha
(Conselho de Telogos Hindus) constituda
por cinco membros, nomeadamente:
a) Presidente
b) Vice-presidente;
c) Secretrio da direco;
d) Tesoureiro da direco;
e) Vogal da direco.
III SRIE NMERO 33
Dois) Na composio deste rgo, existiro
dois membros honorrios um dos quais dever
ser o presidente da direco.
ARTIGO VIGSIMO STIMO
( Tomada de posse )
A direco tomar posse, aps a sua constitui-
o do seu elenco directivo, sendo esta dada
pelo presidente da Assembleia Geral.
ARTIGO VIGSIMO OITAVO
( Competncias )
Um) Compete direco gerir e administrar
a Shri Hind Vidvad Sabha (Conselho de Telo-
gos Hindus), incumbindo-lhe designadamente:
a) Garantir a efectivao dos direitos dos
membros;
b) Apresentar at trinta de Novembro de
cada ano na Assembleia Geral
ordinria, o oramento e o programa
de actividades para o ano seguinte;
c) Elaborar, anualmente, at trinta de
Novembro e submeter ao parecer
do Conselho Fiscal o relatrio e
contas da direco;
d) Assegurar a organizao e o funciona-
mento dos servios, bem como a
escriturao dos livros, nos termos
da lei;
e) Requerer a convocao da assembleia
geral extraordinria, caso julgar
necessrio;
f) Organizar e emitir os documentos
oficiais para os sacerdotes e gerir a
organizao;
g) Representar a associao em juzo e
fora dele, vinculando a associao a
assinatura do presidente ou de dois
membros da direco;
h) Representar a Shri Hind Vidhat Sabha
em todos os actos pblicos,
religiosos, culturais e sociais;
i) Zelar pelo cumprimento dos estatutos
e os princpios fundamentais da
religio Hind (Vedas );
j) Aceitar ofertas e doaes para a
organizao;
k) A direco reunir sempre que o julgar
conveniente por convocao do
presidente.
l) Autorizar despesas de funcionamento;
m) Para a movimentao das contas
bancrias obrigatria a assinatura
conjunta do presidente da direco
e do tesoureiro e, na ausncia deste,
do secretrio;
n) Requerer a convocao da assembleia
geral extraordinria sempre que
julgar necessrio;
o) Reunir com o Conselho Fiscal uma vez
em cada trimestre e sempre que achar
necessrio;
p) Emitir para todos os membros desta
organizao um documento de iden-
tificao para as suas actividades
religiosas conforme o seu grau.
20 DE AGOSTO DE 2007
Dois) Ao presidente da direco compete:
a) Superintender na administrao da or-
ganizao, orientando e fiscalizando
os respectivos servios;
b) Convocar e presidir s reunies da direco,
dirigindo os respectivos trabalhos;
c) Representar a associao em juzo ou
fora dele, vinculando-a para com
terceiros;
d) Assinar e rubricar os termos de abertura
e encerramento do livro de actas da
direco;
e) Despachar os assuntos normais de
expediente e outros que caream de
soluo urgente;
f) Cumprir e fazer cumprir com os mais
sagradas orientaes religiosas em
base nas escrituras sagradas (Vedas);
Trs) Ao vice - presidente compete :
a) Coadjuvar o presidente no exerccio
das suas atribuies e substitu-lo
nas suas ausncias e impedimentos;
b) Dar cabal cumprimento das tarefas que
lhes forem incumbidas.
Quatro) Ao secretrio compete:
a) Redigir as cartas e l-las nas sesses
seguintes;
b) Receber toda a correspondncia que
der entrada, registar, analisar, enca-
minhar e arquivar;
c) Prestar ao presidente e aos outros
membros da direco as informaes
que lhes forem pedidas;
d) Afixar os avisos, ordens de servios e outros
expedientes nos quadros respectivos
e expedir a correspondncia; e
e) Entregar ao tesoureiro todos os
documentos destinados cobrana,
bem como os restantes documentos
relacionados com a receitas e despe-
sas da organizao;
f) Supervisar o funcionamento de uma
secretria permanente.
Cinco) Ao tesoureiro compete:
a) Escriturar o livro de receitas e despesas;
b) Apresentar na primeira sesso ordinria
de cada ms a relao de dados
oficiais;
c) Efectuar os pagamentos que forem
devidamente autorizados;
d) Ter sob a sua guarda e responsabilidade,
todos os valores da organizao que
receber at que sejam depositados em
qualquer banco ou caixa econmica;
e) Utilizar os servios da secretaria
permanente;
f) Prestar ao Conselho Fiscal todas as in-
formaes que forem solicitadas
sobre as receitas e despesas, facul-
tando todos os livros e documentos;
g) Apresentar e submeter ao Conselho
Fiscal, por intermdio da direco,
at trinta de Novembro de cada ano,
o relatrio e contas;
h) O mapa de prestao mensal de contas
dever incluir:
i) Balano e ou balancete fiscal;
ii) Mapa de receitas e despesas devida-
mente detalhado por rbricas;
iii) Posio das contas de disponi-
bilidades (caixa e bancos)
devidamente detalhadas e por
moeda de origem.
SECO VI
(Do Conselho Fiscal)
ARTIGO VIGSINO NONO
( Composio do Conselho Fiscal )
O Conselho Fiscal composto por trs
membros, nomeadamente:
a) Um presidente;
b) Um secretrio;
c) Um vogal.
ARTIGO TRIGSIMO
( Tomada de posse )
O Conselho Fiscal tomar posse perante o
presidente da Assembleia Geral.
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO
( Competncias do Conselho Fiscal )
Compete ao Conselho Fiscal:
a) Fiscalizar a legalidade dos actos praticados
pela direco e examinar as contas, relat-
rios, sempre que julgar conveniente;
b) Assistir ou fazer-se representar por seu
secretrio s reunies do rgo exe-
cutivo, sempre que achar necessrio;
c) Dar parecer sobre o relatrio e contas do
exerccio at trinta e um de Dezembro
sobre os assuntos que o rgo
executivo submeter sua apreciao;
d) Requerer a convocao da assembleia geral
extraordinria, caso julgar necessrio;
e) Solicitar direco e assembleia geral
elementos que considere necessrios
ao cumprimentos das suas atribuies;
f) Reunir sempre que necessrio com a
direco, pelo menos, uma vez em
cada trimestre, lavrando actas das
suas sesses.
CAPTULO IV
( Das receitas e patrimnio )
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
( Receitas )
As principais receitas da organizao provm de:
a) Donativos dos membros e de todas as
pessoas colectivas e singulares,
nacionais ou estrangeiras;
b) Rendimentos dos bens prprios;
c) Doaes, legados e respectivos rendimentos;
d) Subsdios e receitas de qualquer
natureza decorrentes de quaisquer
actividades legalmente permitidas.
704(51)
ARTIGO TRIGSIMO TERCEIRO
(Receitas)
Todas as receitas provenientes de quaisquer
fins, sero somente utilizados nesta associao,
para o bem da religio.
ARTIGO TRIGSIMO QUARTO
( Despesas )
Constituem despesas desta associao, os
encargos inerentes instalao e manuteno da
sede associativa e demais encargos necessrios
prossecuo dos fins associativos.
CAPTULO V
( Das disposies finais e transitrias)
ARTIGO TRIGSIMO QUINTO
Dissoluo e liquidao
Um) Em caso da dissoluo voluntria ou
judicial da associao, a Assembleia Geral
reunida em sesso extraordinria, deliberar por
trs quartos de votos de todos os membros de
acordo com a lei em vigor no pas.
Dois) No sendo deliberada outra forma de liqui-
dao e partilha, proceder-se- da seguinte forma:
a) Apuramento e consignao das verbas
destinadas a resolverem o passivo
da Associao;
b) Satisfeitas, as dvidas, realizadas o
activo e apurado o remanescente
ser este distribudo pelos membros
existentes data da liquidao;
c) A quota-parte de cada um dos membros
ser proporcional s quotas pagas
nos seis meses anteriores
dissoluo;
d) A liquidao ser efectuada no prazo
de seis meses aps ter sido votada e
deliberada.
ARTIGO TRIGSIMO SEXTO
(rgos transitrios)
De acordo com a legislao em vigor e para a
nomeao de todos os membros dos rgos
sociais, a assembleia geral definir em primeira
sesso da assembleia geral, os respectivos
membros no prazo mximo de um ms aps a
constituio.
ARTIGO TRIGSIMO STIMO
( Casos omissos )
Os casos omissos sero resolvidos com
recurso s disposies legais em vigor na
Repblica de Moambique.
ARTIGO TRIGSIMO OITAVO
(Entrada em vigor dos estatutos)
Os presentes estatutos entram em vigor logo
aps a autorizao pela entidade competente.
Est conforme.
Maputo, treze de Agosto de dois mil e sete.
O Tcnico, Ilegvel.
704(52)
Propapel, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de dezasseis de Abril de dois mil e
sete, exarada a folhas noventa e cinco e seguintes
no livro de notas para escrituras diversas nmero
dezasseis trao B da Terceira Conservatria do
Registo Civil de Maputo, perante Guilherme
Francisco Sigumundo Chemane, entre
Mohamed Sabir Gulam Rassul, Momad
Assalam e Mahebub Gulam Rassul foi
constituda uma sociedade por quotas de
responsabilidade limitada que se reger pelas
clusulas constantes nos artigos seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, sede, durao
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao
Propapel, Limitada, adiante designada
simplesmente por sociedade, uma sociedade
por quotas de responsabilidade limitada que se
rege pelos presentes estatutos e pelos preceitos
legais aplicveis.
ARTIGO SEGUNDO
Sede
Um) A sociedade tem a sua sede e negcio
principal em Maputo.
Dois) Por deliberao da assembleia geral, a
sociedade poder criar ou extinguir sucursais,
filiais, agncias, delegaes, ou qualquer outra
forma de representao social em qualquer
ponto do pas.
ARTIGO TERCEIRO
Durao
A sociedade constituda por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio, para
todos os efeitos legais, a partir da data da
presente escritura.
ARTIGO QUARTO
Objecto social
Um) A sociedade tem por objecto social as
seguintes actividades:
a) Indstria de papel e embalagens nas
suas mais diversas variantes;
b) Comrcio geral;
c) Importao e exportao;
d) Participaes sociais;
e) Prestao de servios;
f) Representaes internacionais.
Dois) A sociedade poder ainda exercer
quaisquer outras actividades ou participar em
outras sociedades ou empreendimentos, directa
ou indirectamente, ligados sua actividade
principal, desde que devidamente outorgada e
os scios assim deliberem.
CAPTULO II
Do capital social, quotas
e suprimentos
ARTIGO QUINTO
Capital social
Um) O capital social de vinte mil meticais
da nova famlia, correspondente soma de
quatro quotas assim discriminadas:
a) Uma quota no valor de seis mil meti-
cais da nova famlia, correspondente
a trinta por cento do capital social,
pertencente a Mohamed Sabir
Gulam Rassul;
b) Uma quota no valor de seis mil meti-
cais da nova famlia, correspondente
a trinta por cento do capital social,
pertencente a Momade Assalam;
c) Uma quota no valor de quatro mil
meticais da nova famlia, corres-
pondente a vinte por cento do
capital social, pertencente a Abdul
Gafur Gulam Rassul;
d) Uma quota no valor de quatro mil me-
ticais da nova famlia, corres-
pondente a vinte por cento do
capital social, pertencente a
Maheboob Gulam Rassul.
Dois) O capital social poder ser aumentado
ou reduzido, uma ou mais vezes, aps aprovao
pela assembleia geral.
Trs) Deliberados quaisquer aumentos ou
redues, sero os mesmos rateados pelos ser alargado por deciso da assembleia geral.
scios, na proporo das suas quotas.
ARTIGO SEXTO
Diviso e cesso de quotas
Um) A diviso e a cesso, total ou parcial, de
quotas a scios ou a terceiros dependem de
deliberao prvia da assembleia geral, a qual
tomada nos termos do nmero um do artigo
tricentsimo dcimo oitavo do Cdigo
Comercial.
Dois) O scio que pretender alienar a sua
quota prevenir a sociedade para que esta exera
o direito de preferncia, com a antecedncia
mnima de trinta dias, por carta registada,
indicando o nome do adquirente, o preo e
demais condies da cesso.
Trs) A sociedade reserva-se o direito de
preferncia nesta cesso e, quando no quiser
usar dele, esse direito atribudo aos scios.
ARTIGO STIMO
Suprimentos
No sero exigidas prestaes suplemen-
tares do capital social, mas podero os scios
fazer sociedade os suprimentos que acharem
necessrios, nas condies a serem determinadas
por eles.
III SRIE NMERO 33
CAPTULO III
Da assembleia geral, gerncia
e representao da sociedade
ARTIGO OITAVO
Assembleia geral
Um) A assembleia geral reunir-se-, ordina-
riamente, uma vez por ano, para apreciao,
aprovao ou modificao do balano e contas
do exerccio e para deliberar sobre quaisquer
outros assuntos para que tenha sido convocada,
e extraordinariamente por convocao do
conselho de direco.
Dois) A assembleia geral ser convocada pelo
conselho de direco.
Trs) A assembleia geral reunir-se- na sede
da sociedade, podendo ter lugar noutro local
quando as circunstncias o aconselharem.
Quatro) Os scios poder-se-o fazer repre-
sentar por pessoas fsicas que para o efeito
designarem, mediante simples carta para esse
fim dirigida ao presidente da mesa.
Cinco) dispensada a reunio da assembleia
geral quando os scios concordarem na
deliberao, por escrito, cujo contedo dever
ser devidamente pormenorizado.
ARTIGO NONO
Conselho de direco
Um) A sociedade gerida por um conselho
de direco, composto pelos scios.
Dois) O nmero de membros poder vir a
Trs) Os membros do conselho de direco
so designados por um perodo de trs anos,
podendo ser renovveis.
Quatro) Os membros do conselho de direco
so dispensados de cauo.
ARTIGO DCIMO
Competncias
Um) Compete ao conselho de direco
exercer os mais amplos poderes de adminis-
trao, representando a sociedade, em juzo e
fora dele, activa e passivamente, praticando todos
os demais actos tendentes realizao do
objecto social que a lei ou os presentes estatutos
no reservem assembleia geral.
Dois) O conselho de direco pode delegar
poderes em qualquer dos seus membros.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Director executivo
Um) A gesto diria da sociedade confiada
ao director executivo, escolhido entre os
membros do conselho de direco.
Dois) O conselho de direco nomear, na
sua primeira reunio, como director executivo,
determi-nando na mesma altura as suas funes
e competncias.
20 DE AGOSTO DE 2007
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Reunies
Um) O conselho de direco rene-se sempre
que necessrio para os interesses da sociedade
e, trimestralmente, para a apresentao de contas
pelo director executivo.
Dois) O conselho de direco convocado
pelo respectivo presidente, devendo a convoca-
tria incluir a ordem de trabalhos.
Trs) O membro do conselho de direco,
impedido de comparecer, poder ser represen-
tado por outra pessoa fsica que para o efeito
designar, mediante simples carta para esse efeito,
dirigida ao presidente do conselho de direco.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Deliberaes
Um) As deliberaes da assembleia geral
sero tomadas por maioria simples dos votos
presentes ou representados, excepto nos casos
em que a lei ou os presentes estatutos exijam
maioria qualificada.
Dois) So necessrios trs quartos dos votos
correspondentes a totalidade do capital da socie-
dade para a tomada das seguintes deliberaes:
a) Alterao do pacto social;
b) Dissoluo da sociedade;
c) Aumento do capital social;
d) Diviso e cesso de quotas.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Formas de obrigar a sociedade
Um) A sociedade fica obrigada pela assina-
tura do director executivo, no exerccio das
funes conferidas pelo conselho de direco.
Dois) Os actos de mero expediente podero
ser assinados pelo director executivo, ou por
qualquer empregado designado para o efeito por
fora das suas funes.
CAPTULO IV
Das disposies gerais
ARTIGO DCIMO QUINTO
Falecimento de scios
No caso de falecimento de um dos scios, os
herdeiros exercero em comum os direitos do
falecido, devendo escolher entre eles um que a
todos represente na sociedade.
ARTIGO DCIMO SEXTO
Distribuio de lucros
Um) Os lucros da sociedade e suas perdas
sero divididos pelos scios na proporo das
suas quotas.
Dois) Antes de repartidos os lucros lquidos
apurados em cada exerccio deduzir-se- a per-
centagem indicada para constituir o fundo de reserva
legal, estipulado por lei, e as reservas especial-
mente criadas, por deciso da assembleia geral.
Trs) Os lucros lquidos sero distribudos
aos scios no prazo de seis meses, a contar da
data da deliberao da assembleia geral que os
tiver aprovado.
ARTIGO DCIMO STIMO
Dissoluo da sociedade
Um) A sociedade dissolve-se nos casos
determinados na lei e por deliberao de trs
quartos dos scios.
Dois) Se a sociedade for liquidada, o
patrimnio restante, depois do pagamento das
dvidas e passivos da sociedade e dos custos da
liquidao, ser distribudo entre os scios
proporcionalmente ao valor das respectivas
quotas.
ARTIGO DCIMO OITAVO
Exerccio social e contas
Um) O exerccio social coincide com o ano civil.
Dois) O balano e contas de resultados fechar-
se-o com referncia a trinta e um de Dezembro
de cada ano e submetidos aprovao da
assembleia geral.
ARTIGO DCIMO NONO
Casos omissos
Os casos omissos sero regulados pelas
disposies da Lei de onze de Abril de mil
novecentos e um e demais legislao aplicvel.
Est conforme.
Maputo, dezoito de Julho de dois mil e sete.
O Ajudante, Ilegvel.
Kutya Correctores de Seguros,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura particular do dia dez de Agosto de dois
mil e sete, na Conservatria do Registo das
Entidades Legais, em epgrafe se procedeu a
mudana da denominao, por consequncia
altera-se o artigo primeiro do pacto social:
ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade adopta a denominao de Kutya
Correctores de Seguros, Limitada, uma
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada.
Que em tudo mais no alterado continua em
vigor as disposies do pacto social anterior.
Est conforme.
Maputo, catorze de Agosto de dois mil e
sete. O Tcnico, Ilegvel.
Sekuela Eventos, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de dez de Agosto de dois mil e sete,
lavrada de folhas trinta e trs e seguintes do
livro de notas para escrituras diversas nmero
duzentos e vinte e nove trao D do Segundo
Cartrio Notarial de Maputo, perante Bata
Ban Amade Mussa, licenciada em Direito,
tcnica superior dos registos e notariado N1 e
notria do referido cartrio, foi constituda entre
Artur Jorge Pereira Da Silva Pires, Danyal
704(53)
Ahmed Gora, Iris Za Massena Veiga e Sara
Cristina Marques Lopes uma sociedade por
quotas de responsabilidade limitada denominada
Sekuela Eventos, Limitada, com sede na Rua
Lucas Elias Kumato, nmero duzentos e sete,
rs-do-cho, Sommerchield, cidade de Maputo,
que se reger pelas clusulas constantes dos
artigos seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, durao, sede
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e durao)
Sekuela Eventos, Limitada, adiante designada
simplesmente por sociedade, uma sociedade
comercial por quotas de responsabilidade
limitada, criada por tempo indeterminado e que
se rege pelos presentes estatutos e pelos
preceitos legais aplicveis.
ARTIGO SEGUNDO
(Sede)
Um) A sociedade tem a sua sede na Rua Lucas
Elias Kumato, nmero duzentos e sete,
Sommerchield, rs-do-cho, podendo abrir
sucursais, delegaes, agncias ou qualquer outra
forma de representao social onde e quando o
conselho de administrao julgar conveniente.
Dois) O conselho de administrao pode
transferir a sede para qualquer outro local do
territrio nacional.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)
Um) A sociedade tem por objecto principal
a prestao de servios nas seguintes reas:
a) Consultoria e organizao de eventos,
incluindo workshops, festas, con-
certos, actividades de tempos livres,
seminrios, convenes e similares;
b) Decorao de eventos, cenrios,
exposies, incluindo montras
comerciais ou no e actividades
conexas ou afins;
c) Gesto e administrao de cursos
tcnico-profissionais;
d) Decorao, design, reabilitao,
marketing e publicidade;
e) Gesto e administrao de unidades
hoteleiras e de restaurao, incluindo
prestao de servios de catering;
f) Recrutamento de pessoal e agncia
privada de emprego;
g) Importao e exportao de equipamen-
tos, materiais e quaisquer outros bens
relacionados com a sua actividade;
h) Quaisquer outros servios relacio-
nados com o objecto principal.
Dois) A sociedade poder ainda desenvolver
outras actividades, subsidirias ou complemen-
tares ao seu objecto principal, desde que tais
actividades sejam devidamente autorizadas
pelos scios.
704(54)
Trs) Mediante deliberao dos scios,
poder a sociedade adquirir ou gerir partici-
paes no capital de outras sociedades,
independentemente do seu objecto, ou participar
em sociedades, associaes industriais, grupos
de sociedades ou outras formas de associao.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
e corresponde soma de quatro quotas iguais
assim distribudas:
a) Uma quota no valor de cinco mil
meticais, que representa vinte e
cinco por cento do capital social,
subscrita por Artur Jorge Pereira da
Silva Pires;
b) Uma quota no valor de cinco mil
meticais, que representa vinte e
cinco por cento do capital social,
subscrita por Danyal Ahmed Gora;
c) Uma quota no valor de cinco mil
meticais, que representa vinte e
cinco por cento do capital social,
subscrita por Iris Za Massena
Veiga;
d) Uma quota no valor de cinco mil
meticais, que representa vinte e
cinco por cento do capital social,
subscrita por Sara Cristina Marques
Lopes.
Dois) Mediante deliberao dos scios,
aprovada por pelo menos dois teros do capital
social, pode o capital social ser aumentado uma
ou mais vezes.
ARTIGO QUINTO
(Prestaes suplementares
e suprimentos)
Um) No sero exigveis prestaes suple- a realizao formal da assembleia geral.
mentares de capital.
Dois) Os scios podem conceder sociedade
suprimentos de que ela necessite, nos termos e
condies fixados por deliberao dos scios.
ARTIGO SEXTO
(Diviso e cesso de quotas)
A diviso e a cesso, parcial ou total, de quo-
tas a terceiros, bem como a constituio de
quaisquer nus sobre as mesmas, ser feita nos
termos estabelecidos na lei.
ARTIGO STIMO
(Amortizao de quotas)
A sociedade, mediante deliberao dos scios,
poder proceder amortizao das quotas nos
casos de excluso ou exonerao de scios, nos
termos estabelecidos na lei.
CAPTULO III
Dos rgos sociais, administrao
e representao da sociedade
SECO I
Da assembleia geral
ARTIGO OITAVO
(Convocao da assembleia geral)
Um) A assembleia geral reunir, em sesso
ordinria, uma vez por ano, para apreciao,
aprovao ou modificao do balano e contas
do exerccio, decidir sobre distribuio de lucros
e deliberar sobre quaisquer outros assuntos.
Dois) A assembleia geral reunir extraordina-
riamente sempre que seja necessrio.
Trs) A assembleia geral ser convocada por
dois administradores, por meio de carta, fac-smile
ou e-mail com aviso de recepo, expedido aos
scios com a antecedncia mnima de quinze dias.
Quatro) As convocatrias devero ser
acompanhadas da ordem de trabalhos e dos
documentos necessrios tomada de deliberao,
quando seja esse o caso.
ARTIGO NONO
(Reunies da assembleia geral)
Um) Sem prejuzo do disposto nos nmeros
seguintes, a assembleia geral reunir-se- na sede
da sociedade. Quando as circunstncias o
aconselharem, a assembleia geral poder reunir
em qualquer outro local, se tal facto no
prejudicar os direitos e os legtimos interesses
de qualquer dos scios.
Dois) Ser dispensada a reunio da assem-
bleia geral, bem como as formalidades da sua
convocao, quando todos os scios, presentes
ou representados, concordem reunir-se sem
observao de formalidades prvias, e deliberem
com maioria exigida pela lei ou por estes
estatutos, ainda que as deliberaes sejam
tomadas fora da sede social, em qualquer ocasio
e qualquer que seja o seu objecto.
Trs) Exceptuam-se, relativamente ao dis-
posto no nmero anterior, as deliberaes cuja
lei ou estes estatutos imponham a convocao e
ARTIGO DCIMO
(Qurum)
A assembleia geral considera-se regularmente
constituda quando estejam presentes ou
devidamente representados pelo menos sessenta
por cento do capital social.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Deliberaes)
Um) As deliberaes da assembleia geral so
tomadas por maioria qualificada representativa
de pelo menos sessenta por cento do capital
social, excepto nos casos em que pela lei ou
pelos presentes estatutos se exija maioria
qualificada superior.
Dois) A cada quota corresponder um voto
por cada duzentos e cinquenta meticais do
respectivo capital social.
III SRIE NMERO 33
SECO II
Da administrao e representao
da sociedade
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Administrao da sociedade)
Um) A sociedade ser administrada por um
conselho de administrao nomeado pelos scios
que se manter em funes at expressa
revogao do mandato.
Dois) Para o primeiro mandato so desde j
nomeados como administradores todos os
scios, nomeadamente, Artur Jorge Pereira da
Silva Pires, Danyal Ahmed Gora, Iris Za
Massena Veiga e Sara Cristina Marques Lopes.
Trs) Compete ao conselho de administrao
exercer os mais amplos poderes, representando
a sociedade em juzo e fora dele, activa e
passivamente, celebrar contratos de trabalho,
receber quantias, passar recibos, efectuar
operaes bancrias, incluindo abrir, encerrar,
movimentar contas bancrias e contrair
emprstimos, adquirir, onerar e alienar bens
mveis ou imveis, e de uma forma geral praticar
todos os actos tendentes realizao do objecto
social, que por lei ou pelos presentes estatutos
no estejam reservados assembleia geral.
Quatro) O conselho de administrao poder
constituir procuradores, representantes ou
mandatrios da sociedade e neles delegar total
ou parcialmente os seus poderes.
Cinco) A sociedade ficar obrigada pela
assinatura de dois administradores ou de
qualquer mandatrio devidamente autorizado.
CAPTULO IV
Das contas e aplicao de resultados
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Exerccio e de contas)
Um) O ano social coincide com o ano civil.
Dois) O balano e a conta de resultados
fechar-se-o com referncia a trinta e um de
Dezembro de cada ano e sero submetidos
apreciao dos scios.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Resultados)
Um) Dos lucros apurados em cada exerccio
deduzir-se-, em primeiro lugar, a percentagem
legalmente estabelecida para a constituio do fun-
do de reserva legal, enquanto no estiver realizado
ou sempre que seja necessrio reintegr-lo.
Dois) Cumprido o disposto no nmero ante-
rior, a parte restante dos lucros ter a aplicao
que for determinada pela assembleia geral.
CAPITULO V
Das disposies diversas
ARTIGO DCIMO QUINTO
(Da dissoluo da sociedade)
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos
termos estabelecidos por lei.
20 DE AGOSTO DE 2007 704(55)

Dois) Ser liquidatrio o conselho de b) Comercializaes de safaris de caa Dois) O capital social poder ser aumentado
administrao data da dissoluo, salvo viva e fotogrficas; uma ou mais vezes mediante entradas em
deliberao diferente da assembleia geral. c) Construes de lodge, importao, dinheiro ou por capitalizao de parte ou
exportao de produtos a estes ligados; totalidade de lucros ou reservas.
ARTIGO DCIMO SEXTO d) Explorao de empreendimentos Trs) As deliberaes sobre o aumento do
(Casos omissos) tursticos hoteleiros e similares; capital devero indicar expressamente se so
e) Aluguer de embarcaes para desporto criadas novas quotas ou se apenas aumentado
Em tudo quanto fica omisso regularo as nutico, pesca desportiva, recreio, o valor nominal das existentes.
disposies do Cdigo Comercial e demais mergulho, comercializao de
legislao aplicvel. produtos a estes ligados; ARTIGO QUINTO
Est conforme. f) A importao, exportao, comerciali- (Cesso de quotas)
Maputo, dez de Agosto de dois mil e sete. zao a grosso e a retalho de bens,
produtos, bens e mercadorias rela- Um) livre a diviso e cesso de quotas
O Tcnico, Ilegvel.
cionados com equipamento de hote- entre os scios.
laria e turismo, e outros definidos Dois) Nenhum scio dever ceder ou dividir
no presente objecto; a sua quota a pessoas estranhas sociedade,
g) Agenciamento e representao de quer a ttulo oneroso ou gratuito, sem expresso
Complexo Turstico Santa consentimento da assembleia geral.
Maria, Limitada entidades singulares ou colectivas,
produtos e marcas relacionadas;
ARTIGO SEXTO
Certifico, para efeitos de publicao, que por h) Formao profissional.
escritura de sete de Agosto de dois e sete, lavrada rgos sociais
Dois) O desenvolvimento de quaisquer
de folhas quarenta e nove a folhas cinquenta e
actividades afins ou complementares ao objecto Assembleia geral, conselho de gerncia e
uma do livro seiscentos e sessenta e sete trao
principal. representao da sociedade.
D do Terceiro Cartrio Notarial de Maputo,
Quatro) A sociedade poder adquirir
perante Carolina Vitria Manganhela, notria do ARTIGO STIMO
participaes em sociedades a constituir ou
referido cartrio, foi constituda entre Abdul Hamid
constitudas, ainda que tenham um objecto (Convocao e reunio da assembleia
Amarci, Stephen James Keanly, James Arthur
diferente do da sociedade, assim como associar- geral)
Coutler Batchelor, Victor Manuel Lima e Shalk
se a outras sociedades para a prossecuo de
Willem Jacobus Bieldt uma sociedade por quotas Um) A assembleia geral constituda pelos
objectivos, do comrcio e turismo, no mbito
de responsabilidade limitada, que se reger pelas seus scios, rene-se, ordinariamente, uma vez
ou no do seu objecto bem como exercer as
clusulas constantes nos artigos seguintes: por ano, para apreciao, aprovao ou
funes de gerente ou administradora noutras
sociedades em que detenha ou no participaes. modificao do balano e contas do exerccio,
CAPTULO I bem como para deliberar sobre qualquer assunto
Da denominao, durao, sede CAPTULO II previsto na ordem de trabalho e extraordinaria-
e objecto mente sempre que for necessrio.
Do capital social
Dois) Os scios individuais podero fazer-
ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO QUARTO se representar nas assembleias gerais por outros
Denominao scios da sociedade, mediante procurao que
(Capital social)
dever conter poderes especiais, relativamente
Complexo Turstico Santa Maria, Limitada,
Um) O capital social, integralmente subscrito aos assuntos que importem modificao do
uma sociedade comercial por quotas de
e realizado em dinheiro, de cinquenta mil contrato social ou da sociedade. Os scios,
responsabilidade limitada, regendo-se pelas
meticais, dividido em cinco quotas iguais, pessoas colectivas, far-se-o representar por
disposies dos presentes estatutos e demais
pertencentes aos seguintes scios: representante indicado pelos scios, indicando
legislao aplicvel. A durao da sociedade
a) Uma quota no valor nominal de dois o respectivo mandato, qual ou quais as sesses
por tempo indeterminado, iniciando a sua
mil e quinhentos meticais, corres- da assembleia geral e seu prazo de durao.
actividade a partir da data da escritura pblica
pondente a cinco por cento do
da sua constituio.
capital social, pertencente ao scio ARTIGO OITAVO
ARTIGO SEGUNDO Abdul Hamid Amarci;
(Competncias da gerncia)
b) Uma quota no valor nominal de quinze
(Sede) mil meticais, correspondente a trin- Um) Cabe ao conselho de gerncia praticar
A sociedade tem a sua sede na cidade de ta por cento do capital social, per- todos os actos tendentes realizao do objecto
Maputo, podendo, por deliberao dos scios, tencente ao scio James Arthur social e, em especial:
mudar a sede social para qualquer outro local Coulter Batchelor;
a) Propor, prosseguir, confessar, desistir
dentro do pas ou no estrangeiro, abrir sucursais, c) Uma quota no valor de quinze mil
ou transigir em quaisquer aces em
filiais, escritrios de representao, delegaes meticais, correspondente a trinta
que a sociedade esteja envolvida;
ou outras formas legais de representao. por cento do capital social,
b) Adquirir, alienar, permutar, fazer a
pertencente ao scio Schalk Willem
Jacobus Bieldt; cesso de explorao e trespasse de
ARTIGO TERCEIRO
d) Uma quota no valor de dois mil e estabelecimentos comerciais da
(Objecto) sociedade ou, por qualquer forma,
quinhentos meticais, correspon-
Um) A sociedade tem por objecto principal: dente a cinco por cento do capital onerar bens mveis ou imveis;
social, pertencente ao scio Victor c) Tomar ou dar de arrendamento, bem
a) Prtica de actividades tursticas, aluguer
de quartos, casas ou cabanas para o Manuel Lima; como alugar ou locar, quaisquer bens
alojamentos, acampamentos para e) Uma quota no valor de quinze mil me- ou parte dos mesmos;
tendas, pesca desportiva, restau- ticais, correspondente a trinta por d) Subscrever ou adquirir participaes
rante bar, explorao de actividades cento do capital social, pertencente noutras sociedades, bem como
de safaris, eco- turismo e excurses; ao scio Stephen James Keanly. proceder sua alienao ou onerao;
704(56)
e) Avaliar as actividades e contas correntes
da sociedade;
f) Examinar e avaliar o oramento e
relatrios financeiros peridicos.
Dois) No exerccio das suas funes, o
conselho de gerncia dispor dos mais amplos
poderes legalmente consentidos para a execuo
do objecto social, devendo representar a
sociedade para todos os efeitos em tudo onde a
sociedade seja parte.
Trs) O conselho de gerncia pode delegar
poderes em qualquer ou quaisquer dos seus
membros e constituir mandatrios nos termos e
para efeitos do artigo ducentsimo quinqua-
gsimo sexto do Cdigo Comercial.
Quatro) vedado ao conselho de gerncia,
director ou aos mandatrios obrigar a sociedade
em fianas, abonaes, letras, depsitos e outros
actos e contratos estranhos ao objecto social.
ARTIGO NONO
(Reunies do conselho de gerncia)
O conselho de gerncia dever reunir
obrigatoriamente, uma vez por ms e sempre
que necessrio para discutir os assuntos do
interesse da sociedade sendo convocado pelo
respectivo presidente.
ARTIGO DCIMO
(Mandato do director)
O cargo de gesto da sociedade elegvel
periodicamente de trs em trs anos renovveis
por igual perodo, podendo ser exonerado pelo
conselho de gerncia.
CAPTULO IV
Das disposies finais
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Exerccio)
O ano social coincide com o ano civil e em
relao a cada ano de exerccio ser efectuado
um balano que encerrar a trinta e um de
Dezembro.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Reservas estatutrias e distribuio de
dividendos)
Um) A sociedade constituir reservas de
investimento a serem definidas em assembleia
geral tendo em conta o desempenho e o balano
anual e real da sociedade, aps deduzidos os
impostos, todas reservas legais e da cobertura
dos prejuzos acumulados.
Dois) O restante lucro disponvel ser
distribudo pelos scios, na proporo das suas
quotas, excepto se houver deliberao em
contrrio, por maioria qualificada, em assembleia
geral.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Dissoluo e liquidao)
A sociedade dissolve-se nos termos da lei.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Casos omissos)
Os casos omissos sero integrados segundo
a lei das sociedades por quotas e demais
legislao aplicveis em vigor na Repblica de
Moambique.
Est conforme.
Maputo, nove de Agosto de dois mil e sete.
A Ajudante, Lusa Louvada Nuvunga
Chicombe.
F.Menete (AC) Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de nove de Agosto de dois mil e sete,
lavrada de folhas cento e cinquenta e duas a
folhas cento e cinquenta e sete do livro de notas
para escrituras diversas nmero duzentos e
quatro trao A do Quarto Cartrio Notarial de
Maputo perante mim Nassone Bembere,
licenciado em Direito, tcnico superior dos
registos e notariado N1, e notrio em exerccio
neste cartrio, foi constituda pelo Flvio
Prazeres Lopes Menete uma sociedade por
quotas de responsabilidade limitada denominada
F.Menete (AC) Sociedade Unipessoal,
Limitada, com sede na Travessa da Avenida Base
Ntchinga, nmero setenta e oito, nesta cidade
de Maputo, que se reger pelas clusulas
constantes dos artigos seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, durao, sede
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao, durao e sede
A sociedade adopta a denominao F. Menete
(A.C.) Sociedade Unipessoal, Limitada, e
uma sociedade unipessoal por quotas de
responsabilidade limitada, constituda por
tempo indeterminado, contando-se o seu incio
a partir desta data, e tem a sua sede na cidade de
Maputo, podendo abrir delegaes ou qualquer
forma de representao em qualquer parte do
territrio nacional ou no estrangeiro.
ARTIGO SEGUNDO
Objecto
Um) A sociedade tem por objecto principal
a prestao de servios de consultoria e
assistncia jurdica e patrocnio judicirio.
Dois) A sociedade poder ainda participar
no capital social de outras sociedades, e ainda,
exercer outras actividades, desde que para tal
obtenha aprovao das autoridades compe-
tentes.
Trs) Para o exerccio de projectos
especficos, permitido o recurso a qualquer
forma de associao permitida por lei.
III SRIE NMERO 33
CAPTULO II
Do capital social, quotas, aumento,
reduo do capital e prestaes
suplementares
ARTIGO TERCEIRO
Capital social e sua representao
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de vinte mil meticias,
correspondente a uma nica quota, pertencente
ao nico scio Flvio Prazeres Lopes Menete.
ARTIGO QUARTO
Aumento e reduo do capital social
O capital social poder ser aumentado ou
reduzido mediante deciso do scio, alterando-
se em qualquer dos casos o pacto social, para o
que se observaro as formalidades estabelecidas
por lei.
ARTIGO QUINTO
Prestaes suplementares
No haver prestaes suplementares de
capital. O scio poder fazer os suprimentos
sociedade, nas condies fixadas por ele.
CAPTULO III
Da administrao da sociedade
ARTIGO SEXTO
Administrao e representao
Um) A sociedade ser gerida pelo respectivo scio.
Dois) O director est dispensado de prestar
cauo.
Trs) A sociedade ser obrigada:
a) Pela assinatura do director ou conforme
for decidido pelo scio;
b) Pela assinatura do procurador
especificamente constitudo nos
termos do respectivo mandato.
Quatro) Os actos de mero expediente
podero ser assinados pelo director ou por
qualquer empregado devidamente autorizado.
Cinco) Em caso algum a sociedade poder ser
obrigada em actos ou documentos que no digam
respeito s operaes sociais, designadamente em
letras de favor, fianas e abonaes.
ARTIGO STIMO
Balano e distribuio de resultados
Um) Os exerccios sociais coincidem com os
anos civis.
Dois) O balano e contas de resultado fechar-
se-o com referncia a trinta e um de Dezembro
de cada ano e sero submetidos apreciao da
assembleia geral.
Trs) Deduzidos os gastos gerais,
amortizaes e encargos dos resultados lquidos
apurados em cada exerccio sero deduzidos os
montantes necessrios para criao dos
seguintes fundos:
a) Cinco por cento para a reserva legal,
enquanto no estiver realizado nos
20 DE AGOSTO DE 2007
termos da lei ou sempre que seja
necessrio reintegr-lo;
b) Outras reservas que a sociedade
necessite para um melhor equilbrio
financeiro.
Quatro) Os lucros distribudos sero pagos
ao scio.
ARTIGO OITAVO
Disposies finais
Um) Em caso de morte ou interdio do
scio, a sociedade continuar com os herdeiros
ou representantes do falecido ou interdito, os
quais nomearo entre si um que a todos
represente na sociedade, enquanto a quota
permanecer indivisa ou exera os poderes
estabelecidos na lei, conforme o caso.
Dois) A sociedade s se dissolve por deciso
escrita do scio nico ou nos casos fixados por
lei.
Est conforme.
Maputo, quinze de Agosto de dois mil e sete.
O Ajudante, Ilegvel.
Senhor Mariscos, Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de dez de Agosto de dois mil e sete,
exarada de folhas sessenta e oito e seguintes do
livro de notas para escrituras diversas nmero
seiscentos sessenta e sete trao D do Terceiro
Cartrio Notarial de Maputo, a cargo de Carolina
Vitoria Manganhela, notria do referido cartrio,
foi constituda uma sociedade que se reger
pelos termos constantes dos artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade adopta a denominao de Senhor
Mariscos, Sociedade Unipessoal, Limitada,
constitui-se sob a forma de sociedade por quotas
de responsabilidade limitada.
ARTIGO SEGUNDO
Um) A sociedade tem a sua sede social na
cidade de Maputo.
Dois) Sempre que o julgar conveniente a
sociedade poder criar delegaes, filiais,
sucursais ou qualquer outra forma de
representao social no pas ou no estrangeiro.
ARTIGO TERCEIRO
A sociedade durar por tempo indetermi-
nado, contando-se o incio da respectiva
actividade a partir da data da presente escritura.
ARTIGO QUARTO
Um) A sociedade tem por objecto:
a) A captura e comercializao de
mariscos e crustceos;
b) Processamento e comercializao de
peixe, mariscos, derivados e
produtos congelados;
c) Empacotamentos de peixe, mariscos,
crustceos, produtos do mar e
derivados;
d) A importao e exportao de pescado,
mariscos e crustceos;
e) A sociedade poder, por deliberao da
assembleia geral, exercer qualquer
outra actividade, participar no
capital de outras empresas ou
associar-se a elas sob qualquer forma
legalmente estabelecida.
Dois) A sociedade poder, mediante delibe-
rao da assembleia geral, adquirir e ou gerir
participaes sociais em quaisquer sociedades, com
objecto social semelhante ou diferente do seu, ainda
que sejam sociedades reguladas por lei especial, de
direito moambicano ou sujeitas a um direito es-
trangeiro, bem como participar em agrupamentos
de empresas, joint-ventures, coligaes de
sociedades ou outras formas de associao.
ARTIGO QUINTO
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro de vinte mil meticais,
pertencente ao scio Karim Keshavjee.
Dois) O capital social poder ser aumentado,
uma ou mais vezes, sob proposta da gerncia,
fixando a assembleia geral as condies da sua
realizao e reembolso sem prejuzo, porm,
dos scios gozarem de preferncia, na proporo
das suas participaes sociais.
Trs) No so exigveis prestaes suplemen-
tares de capital, mas os scios podero fazer os
suprimentos de que a sociedade carecer mediante
condies a estabelecer em assembleia geral.
ARTIGO SEXTO
Um) A diviso ou cesso de quotas livre
entre os scios.
Dois) sociedade fica reservada o direito de
preferncia perante terceiros.
ARTIGO STIMO
A sociedade fica com a faculdade de amortizar
as quotas em caso de excluso ou de exonerao
dos scios.
ARTIGO OITAVO
Um) A administrao da sociedade e a sua
representao, em juzo e fora dele, activa e
passivamente, tanto na ordem jurdica interna
como internacional, ser exercida pelo scio
Karim Keshavjee, com dispensa de cauo e
que ir dispor dos mais amplos poderes
legalmente consentidos para a execuo e
realizao do seu objecto social.
Dois) A assembleia geral, bem como o
administrador por ordem ou com autorizao
desta, podem constituir um ou mais procu-
radores, nos termos e para os efeitos da lei.
Trs) Os seus mandatos podem ser gerais
ou especiais e tanto a assembleia geral como o
gerente podero revog-los a todo o tempo, este
ltimo mesmo sem autorizao prvia da vlidas, nessas condies as deliberaes tomadas,
assembleia geral quando as circunstncias ou a
urgncia o justifiquem.
704(57)
ARTIGO NONO
Para que a sociedade fique validamente obriga-
da nos seus actos e contratos, ser necessria a
assinatura do administrador, nos termos do n-
mero um do artigo anterior ou de um procurador
do gerente, com observncia dos limites
estabelecidos pela presente escritura ou pela
assembleia geral.
ARTIGO DCIMO
O procurador no poder, em nome e em
representao da sociedade praticar os actos a
seguir enumerados, sem prvia aprovao da
assembleia geral:
a) Efectuar toda e qualquer transaco re-
lacionada com a quota da sociedade;
b) Adquirir, alienar, permutar a dar em
garantia bens imveis ou direitos
reais sobre os mesmos;
c) Adquirir quaisquer empresas indus-
triais ou comerciais;
d) Fundar ou alienar quaisquer empresas,
alter-las ou construir sobre elas
garantias de quaisquer obrigaes;
e) Participar ou de qualquer forma
interessar a sociedade, directa ou
indirectamente nas sociedades
mencionadas na alnea d) do artigo
terceiro destes estatutos.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Para que o procurador possa participar
activamente em nome da sociedade, em
deliberaes a tomar em companhias ou
empresas em que a sociedade participe, directa
ou indirectamente, ter de executar e observar
estritamente as instrues emanadas da
assembleia geral, as quais para esse efeito, lhe
sero transmitidas com a devida antecedncia,
especialmente quando essas deliberaes digam
respeito aos assuntos previstos nos artigos
oitavo e nono deste pacto.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
proibido ao administrador ou procurador
obrigar a sociedade em actos e contratos
estranhos aos negcios sociais, tais como letras
de favor, fianas, avales e semelhantes, sob pena
de indemnizar a sociedade pelo dobro da
responsabilidade assumida, mesmo que tais
obrigaes no sejam exigidas sociedade, que, em
todo o caso, as considera nula e de nenhum efeito.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
As reunies da assembleia geral realizar-se-
o de preferncia na sede da sociedade e, quando
a lei no prescreva outra forma e outro prazo
sero convocadas por meio de carta, registada
ou no, ou telefax, com a antecedncia nunca
inferior a quinze dias.
nico. dispensada a reunio da assembleia
geral e dispensadas as formalidades da sua
convocao, quando todos os scios concordem
que por esta forma se delibere, considerando-se
ainda que realizadas fora da sede social, em qualquer
ocasio e qualquer que seja o seu objecto.
704(58)
ARTIGO DCIMO QUARTO
Os scios podero fazer-se representar nas
assembleias gerais por outros scios ou pelo
gerente, mediante poderes para tal fim conferidos
por procurao, carta, telefax ou correio
electrnico ou pelos seus representantes legais.
ARTIGO DCIMO QUINTO
A assembleia geral ordinria rene-se pelo
menos uma vez anualmente, dentro dos
primeiros trs meses findo o exerccio anterior
e ter por objecto a apreciao do relatrio e
contas, discusso e aprovao do balano,
destino e repartio dos lucros e perdas
podendo, alm disso, deliberar sobre qualquer
assunto que lhe seja submetido.
nico. A assembleia geral extraordinria
rene-se sempre que o gerente ou qualquer scio
a julguem necessria.
ARTIGO DCIMO SEXTO
As assembleias gerais devem identificar os
nomes dos scios presentes ou nela represen-
tados, e as deliberaes que forem tomadas
devem ser assinadas por todos os scios ou
seus legais representantes que a elas assistam.
ARTIGO DCIMO STIMO
Um) Anualmente ser dado um balano com
a data de trinta e um de Dezembro.
Dois) Os lucros que o balano registar,
lquidos de todas as despesas e encargos tero a
seguinte aplicao:
Primeiro Para o fundo de reserva legal
sempre que for necessrio reintegr-
lo, vinte por cento;
Segundo Para outras reservas que seja
resolvido criar, as quantias que se
determinarem em assembleia geral
nos termos do artigo dcimo quarto
deste pacto;
Terceiro Para dividendos dos scios,
na proporo das suas quotas, o
remanescente.
ARTIGO DCIMO OITAVO
Em caso de falecimento ou interdio de
qualquer scio, a sociedade continuar com os
herdeiros ou representantes do scio falecido
ou interdito, os quais nomearo um entre si
quem os represente na sociedade enquanto a
quota permanecer indivisa.
ARTIGO DCIMO NONO
A sociedade s se dissolve pela vontade dos
scios e nos casos determinados na lei, e ser
ento liquidada como os scios deliberarem.
ARTIGO VIGCIMO
Em todo o omisso regularo as disposies
legais aplicveis em vigor na Repblica de
Moambique.
Est conforme.
Maputo, catorze de Agosto de dois mil e
sete. O Ajudante, Ilegvel.
ENERGEM Energias
Renovveis de Moambique,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia dez de Agosto de dois mil e sete, foi
matriculada na Conservatria de Registo das
Entidades Legais sob o n. 100023059 uma
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada denominada ENERGEM Energias
Renovveis de Moambique, Limitada, que se
reger pelas clusulas constantes dos artigos
seguintes entre Deulco Mozambique Limited,
sociedade constituda de acordo com as leis da
Ilha do Homem (Isle of Man) e registada na
Conservatria de Registo Comercial da Ilha do
Homem (Isle of Man) a dezasseis de Fevereiro
de dois mil e sete, neste acto representada pelo
senhor Dr. Francisco Xavier Vaz de Almada de
Avillez na qualidade de procurador, conforme
acta do conselho de gerncia e procurao em
anexo, e que faz parte integrante do presente
contrato;
Energem Stp Ltd, sociedade constituda de
acordo com as leis de Bailiwick of Guernsey e
registada nos arquivos da Ilha de Guernsey a
seis de Fevereiro de dois mil e quatro, neste
acto representada pelo senhor Dr. Francisco
Xavier Vaz de Almada de Avillez na qualidade
de procurador, conforme acta do conselho de
gerncia e procurao em anexo, e que faz parte
integrante do presente contrato;
Considerando que:
a) As partes acima identificadas
acordaram em constituir e registar
uma sociedade sob a forma de socie-
dade por quotas de responsabilidade
limitada denominada ENERGEM
Energias Renovveis de Moam-
bique, Limitada, cujo objecto a
produo agrria de leo vegetal,
incluindo o seu comrcio para a
indstria de transformao de
energia e de bio disel para o mercado
local e internacional, bem como
fornecimento de produtos e servios
complementares ou acessrios ao
objectivo principal, e ainda a sua
importao e exportao.
b) A sociedade constituda por tempo
indeterminado;
O capital social da sociedade subscrito e
realizado em dinheiro, de trezentos mil
meticais, dividido em duas quotas desiguais
assim distribudas:
a) Uma quota no valor nominal de
duzentos e noventa e sete mil
meticais, e correspondente a
noventa e nove por cento do capital
social, pertencente Deulco
Mozambique Limited;
b) Outra no valor nominal de trs mil
meticais, e correspondente a um por
cento do capital social, pertencente
Energem STP LTD.
III SRIE NMERO 33
d) A sociedade gerida e administrada por
um conselho de administrao
composto por trs membros, eleitos
pela assembleia geral, ficando desde
j nomeado o conselho de
administrao, para o primeiro
mandato representado pelos
senhores Joseph Mauri Leopoldt
Swanepoel, Theodore Ernest
Watson e Mrio do Nascimento
Guedes Teixeira.
e) O conselho de administrao ter os
poderes gerais atribudos por lei
para a administrao dos negcios
da sociedade, representando-a em
juzo e fora dele, activa e passiva-
mente, podendo delegar parte des-
ses poderes a directores executivos
ou gestores profissionais nos
termos a serem deliberados pelo
prprio conselho de administrao.
f) Os membros do conselho de adminis-
trao esto dispensados de cauo.
g) A sociedade vincula-se pela assinatura
conjunta de pelo menos dois mem-
bros do conselho de administrao
ou de procurador nos limites do
respectivo mandato ou procurao.
h) A sociedade no fica obrigada por
quaisquer fianas, letras, livranas,
e outros actos, garantias e contratos
estranhos ao seu objecto social,
salvo deliberao em contrrio da
assembleia geral.
As partes (scios) decidiram constituir a
sociedade com base nos preceitos legais em vigor
na Repblica de Moambique e devendo-se reger
pelos presentes estatutos:
CAPTULO I
Da denominao, durao, sede
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e durao
A sociedade adopta a denominao de
ENERGEM Energias Renovveis de Moam-
bique, Limitada, doravante denominada socie-
dade, e constituda sob a forma de sociedade
comercial por quotas de responsabilidade limitada
e por tempo indeterminado, regendo-se pelos
presentes estatutos e pela legislao aplicvel.
ARTIGO SEGUNDO
Sede
Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida
Avenida Vinte e Cinco de Setembro, quatro-
centos e vinte, quarto andar, Maputo.
Dois) Mediante deliberao do conselho de
administrao, a sociedade poder abrir
sucursais, filiais ou qualquer outra forma de
representao no pas e no estrangeiro, bem
como transferir a sua sede social para qualquer
outro local do territrio nacional, quando e onde
achar conveniente.
20 DE AGOSTO DE 2007
ARTIGO TERCEIRO
Objecto social
Um) A sociedade tem por objecto principal
a produo agrria de leo vegetal, incluindo o
seu comrcio para a indstria de transformao
de energia e de bio disel para o mercado local e
internacional, bem como fornecimento de
produtos e servios complementares ou
acessrios ao objectivo principal, e ainda a sua
importao e exportao.
Dois) A sociedade poder ainda exercer
quaisquer actividades comerciais conexas,
complementares ou secundrias s suas
principais, tendentes a maximiz-lo atravs de
novas formas de implementao de negcios e
como fontes de rendimento, desde que
legalmente autorizadas e a deciso aprovada pelo
conselho de administrao.
Trs) Mediante deliberao da assembleia
geral, a sociedade poder participar no capital
social de outras sociedades ou associar-se com
elas de qualquer forma legalmente permitida.
CAPTULO II
Dos scios e capital social
ARTIGO QUARTO
Capital social
Um) O capital social da sociedade, realizado
em dinheiro, de trezentos mil meticais, dividido
em duas quotas desiguais assim distribudas:
a) Uma quota no valor nominal de duzen-
tos e noventa e sete mil meticais, e
correspondente a noventa e nove por
cento do capital social, pertencente
Deulco Mozambique Limited;
b) Outra no valor nominal de trs mil
meticais, e correspondente a um por
cento do capital social, pertencente
Energem STP LTD.
Dois) Mediante deliberao da assembleia
geral, o capital social da sociedade poder ser
aumentado.
Trs) Os scios tem direito de preferncia
no que concerne ao aumento do capital social,
em proporo da sua participao social.
ARTIGO QUINTO
Prestaes suplementares e suprimentos
No so exigveis prestaes suplementares
de capital podendo, porm, os scios conceder
sociedade os suprimentos de que necessite, os
quais vencero juros, nos termos e condies
fixados por deliberao da assembleia geral
aprovada por maioria absoluta de votos
representativos do capital social.
ARTIGO SEXTO
(Transmisso e onerao de quotas)
Um) A diviso e a cesso de quotas, bem
como a constituio de quaisquer nus ou
encargos sobre as mesmas, carecem de
autorizao prvia da sociedade, dada por
deliberao da respectiva assembleia geral.
Dois) A sociedade em primeiro lugar, e em segundo
os scios na proporo das suas quotas gozam do
direito de preferncia na aquisio de quotas.
Trs) O scio que pretenda alienar a sua quota
comunicar sociedade, por carta, com um mnimo
de quinze dias de antecedncia, na qual lhe dar a
conhecer o adquirente, projecto de alienao e as
respectivas condies contratuais.
Quatro) Os demais scios e a sociedade no
podero exercer o seu direito de preferncia para
alm de quinze dias, e quarenta e cinco dias respecti-
vamente, contados a partir da data da recepo da
notificao da inteno de transmisso, conforme
previsto no nmero trs, do presente artigo.
ARTIGO STIMO
(Amortizao de quotas)
Um) A amortizao de quotas s pode ter lugar
nos casos de excluso ou exonerao de scio.
Dois) A excluso de scio requer a prvia
deliberao da assembleia geral e s poder ter
lugar nos seguintes casos:
a) Acordo com o respectivo titular;
b) Se a quota for arrestada, arrolada ou
penhorada;
c) Em caso de falncia ou insolvncia do
scio;
d) Dissoluo de scio pessoa colectiva.
Trs) O preo da amortizao ser pago em trs
prestaes iguais que se vencem, respectivamente,
seis meses, um ano e dezoito meses aps a sua
fixao definitiva por um auditor independente.
ARTIGO OITAVO
(Aquisio de quotas prprias)
A sociedade poder mediante deliberao da
assembleia geral adquirir quotas prprias a ttulo
oneroso, e por mera deliberao do conselho de
administrao, a ttulo gratuito.
CAPTULO III
Dos rgos sociais, administrao
e representao da sociedade
ARTIGO NONO
Convocatria e reunies da assembleia geral
Um) A assembleia geral ordinria reunir-se-
uma vez por ano dentro do primeiro trimestre
aps ao fecho de cada ano fiscal para:
a) Deliberar sobre o balano e o relatrio
do conselho de administrao
referentes ao exerccio;
b) Deliberar sobre a aplicao de resultados;
c) Eleio dos membros dos rgos
sociais.
Dois) A assembleia geral pode ser convocada
por qualquer administrador, por meio de carta
expedida com uma antecedncia mnima de
quinze dias, salvo se a lei exigir outras
formalidades ou estabelecer prazo maior para
determinada deliberao.
Trs) A assembleia geral da sociedade poder
reunir extraordinariamente sempre que for neces-
srio, por iniciativa do conselho de administrao
704(59)
ou de qualquer scio detendo pelo menos dez
por cento do capital social, observadas as
formalidades previstas no nmero dois, supra.
Quadro) O aviso convocatrio dever no
mnimo conter a firma, sede e nmero de registo da
sociedade, local, dia e hora da reunio, espcie de
reunio, ordem de trabalhos, e a indicao dos
documentos a serem analisados e que se devem
encontrar na sede para apreciao caso existam.
Cinco) A assembleia geral reunir-se-, em
princpio, na sede social, mas poder reunir-se
em qualquer outro local do territrio nacional,
desde que o conselho de Administrao assim o
decida, ou no estrangeiro com o acordo de todos
os scios.
Seis) A assembleia geral poder reunir-se sem
a observncia de quaisquer formalidades pr-
vias, desde de que todos scios estejam presen-
tes ou representados e todos manifestem a von-
tade de considerar a reunio devidamente
constituda.
Sete) Os scios podero deliberar sem
recurso a assembleia geral, desde que todos os
scios estejam presentes ou representados, e
manifestem por escrito a sua deciso com
respeito a deciso proposta.
ARTIGO DCIMO
(Representao em assembleia geral)
Os scios podem fazer-se representar na
assembleia geral por outro scio, pelo cnjuge,
por mandatrio, que pode ser um procurador,
outro scio ou director, mediante procurao
ou carta mandadeira.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Votao)
Um) A assembleia geral considera-se regular-
mente constituda para deliberao quando, em
primeira convocao, estejam presentes ou devi-
damente representados os scios que detenham,
pelo menos, participaes correspondentes a
um tero do capital social e, em segunda
convocao, independentemente do nmero de
scios presentes e do capital que representam.
Dois) As deliberaes da assembleia geral
so tomadas por maioria simples dos votos dos
scios presentes ou representados excepto nos
casos em que a lei ou os estatutos exijam maioria
qualificada.
Trs) As seguintes deliberaes sero
tomadas por maioria qualificada de trs quartos
dos votos correspondentes ao capital social:
a) Aumento ou reduo do capital social;
b) Cesso de quota;
c) Transformao, fuso ou dissoluo da
sociedade;
d) Quaisquer alteraes aos estatutos da
sociedade;
e) Nomeao e destituio de administradores.
Quatro) Para que a assembleia possa delibe-
rar, em primeira convocatria, sobre matrias que
exijam maioria qualificada ao abrigo da lei ou
dos presentes estatutos, devem estar presentes
ou representados scios que detenham, pelo
menos, um tero do capital social da sociedade.
704(60)
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Administrao e gesto da sociedade)
Um) A sociedade gerida e administrada por
um conselho de administrao composto por
trs membros, eleitos pela assembleia geral.
Dois) O conselho de administrao ter os
poderes gerais atribudos por lei para a
administrao dos negcios da sociedade,
representando-a em juzo e fora dele, activa e
passivamente, podendo delegar parte desses
poderes a directores executivos ou gestores
profissionais nos termos a serem deliberados
pelo prprio conselho de administrao.
Trs) Os membros do conselho de adminis-
trao esto dispensados de cauo.
Quatro) A sociedade vincula-se pela assina-
tura conjunta de pelo menos dois membros do
conselho de administrao ou de procurador nos
limites do respectivo mandato ou procurao.
Cinco) A sociedade no fica obrigada por
quaisquer fianas, letras, livranas, e outros
actos, garantias e contratos estranhos ao seu
objecto social, salvo deliberao em contrrio
da assembleia geral.
Seis) O mandato dos administradores de
quatro anos, podendo os mesmos serem reeleitos.
Sete) Os membros do conselho de adminis-
trao sero os seguintes:
a) Joseph Mauri Leopoldt Swanepoel;
b) Theodore Ernest Watson;
c) Mrio do Nascimento Guedes Teixeira.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Convocao das reunies do conselho
de administrao
Um) O conselho de administrao dever
reunir-se, no mnimo, duas vezes por ano, po-
dendo realizar reunies adicionais informalmente
ou sempre que convocado por qualquer
administrador em qualquer altura.
Dois) A menos que seja expressamente
dispensada por todos os administradores, a
convocatria das reunies do conselho de
administrao dever ser entregue em mo ou
enviada por fax a todos os Administradores,
com uma antecedncia mnima de quinze dias
de calendrio, devendo ser acompanhada pela
agenda dos assuntos a ser discutida na reunio,
bem como todos os documentos necessrios a
serem circulados ou apresentados durante a
reunio. Nenhum assunto poder ser discutido
pelo conselho de administrao a menos que
tenha sido includo na referida agenda de
trabalhos ou quando todos os administradores
assim o acordem.
Trs) No obstante o previsto no nmero
dois, anterior, o conselho de administrao
poder dirigir os seus assuntos e realizar as suas
reunies atravs de meios electrnicos ou
telefnicos que permitam a todos os participan-
tes ouvir e responder simultaneamente, desde
que as respectivas deliberaes constem de acta
lavrada no livro de actas e assinada por todos
administradores, ou em documento avulso
devendo as assinaturas ser reconhecidas
notarialmente.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Qurum
Um) O qurum para as reunies do conselho
de administrao considera-se constitudo se
nelas estiverem presentes ou representados,
pelo menos, dois administradores.
Dois) Qualquer membro do conselho de admi-
nistrao temporariamente impedido de partici-
par nas reunies do conselho de administrao
poder fazer-se representar por qualquer outro
membro por meio de carta ou fax endereado ao
Presidente do conselho de administrao.
Trs) O mesmo membro do conselho de
administrao poder representar mais do que
um administrador.
CAPTULO IV
Das contas e distribuio
de resultados
ARTIGO DCIMO QUINTO
Contas da sociedade
Um) O exerccio social coincide com o ano
civil e o balano fechar-se- com referncia a
trinta e um de Dezembro de cada ano.
Dois) As demonstraes financeiras da
sociedade devero ser elaboradas e submetidas
apreciao da assembleia geral ordinria at ao
final do ms de Maro do ano seguinte a que se
referem os documentos.
Trs) Em cada assembleia geral ordinria, o
conselho de administrao submeter apro-
vao dos scios o relatrio anual de actividades
e as demonstraes financeiras (balano,
demonstrao de resultados, fluxo de caixa e
respectivas notas) do ano transacto e ainda a
proposta de aplicao de resultados.
Quatro) Os documentos referidos no nmero trs,
anterior sero enviados pelo conselho de administrao
a todos os scios, at quinze dias antes da data de
realizao da reunio da assembleia geral.
ARTIGO DCIMO SEXTO
Distribuio de lucros
Conforme deliberao da assembleia geral,
sob proposta do conselho de administrao, dos
lucros apurados em cada exerccio sero
deduzidos os seguintes montantes, pela seguinte
ordem de prioridades:
a) Cinco por cento para constituio do
fundo de reserva legal, at ao momento
em que este fundo contenha o
montante equivalente a vinte por
cento do capital social ou sempre que
seja necessrio restabelecer tal fundo;
b) Amortizao das suas obrigaes perante
os scios, correspondentes a
suprimentos e outras contribuies
para sociedade, que tenham sido entre
os mesmos acordadas e sujeitas a
deliberao da assembleia geral;
c) Outras prioridades aprovadas em
assembleia geral;
d) Dividendos aos scios na proporo
das suas quotas.
III SRIE NMERO 33
CAPTULO V
Da dissoluo e liquidao
da sociedade
ARTIGO DCIMO STIMO
Dissoluo e liquidao
Um) A sociedade dissolve-se nos termos
fixados na lei.
Dois) Declarada a dissoluo da sociedade,
proceder-se- sua liquidao gozando os
liquidatrios nomeados pela assembleia geral,
dos mais amplos poderes para o efeito.
ARTIGO DCIMO OITAVO
Omisses
Qualquer matria que no tenha sido tratada
nestes estatutos reger-se- pelo disposto no
Cdigo Comercial e outra legislao em vigor
em Moambique.
O presente contrato vai ser assinado pelas
partes na presena do notrio, e cada parte ficar
com um exemplar.
Est conforme.
Maputo, dezassete de Agosto de dois mil e
sete. O Tcnico, Ilegvel.
Best Client 2, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia dez de Agosto de dois mil e sete, foi
matriculada na Conservatria de Registo das
Entidades Legais sob o n. 100022958 uma
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada denominada Best Client 2, Limitada,
que se reger pelas clusulas constantes dos
artigos seguintes:
constitudo nos termos do artigo nonagsi-
mo do Cdigo Comercial e do presente contrato
entre:
Margarida Narotam Naram, solteira, maior,
natural de Maputo, nacionalidade moambicana,
residente em Maputo, Portador do Bilhete de
Identidade nmero 110133102V de seis de
Fevereiro de dois mil e seis.
Sandra Elisa Sahagun Correia, solteira, maior,
natural de Maputo, nacionalidade moambicana,
residente em Maputo; Portador do Bilhete de
Identidade nmero 110133057H de vinte e
quatro de Abril de dois mil e seis.
ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade adopta a denominao de Best
Client 2, Limitada, adiante designada por socieda-
de, uma sociedade de responsabilidade limitada,
que se rege pelos seguintes estatutos e pelos
preceitos legais da Repblica de Moambique.
sociedade criada por tempo indeterminado.
ARTIGO SEGUNDO
A sociedade tem a sua sede nesta cidade de
Maputo, podendo por deliberao da assembleia
geral, abrir agncias, delegaes, sucursais ou
outra forma de representao, em qualquer
ponto do Pas.
20 DE AGOSTO DE 2007
ARTIGO TERCEIRO
Um) A sociedade tem como objectivo:
a) Imobiliria, turismo, exportao de bens
alimentares, bijuterias e acessrios;
b) importao e exportao.
Dois) A sociedade poder dedicar-se a outras
actividades subsidirias ou conexas ao seu
objecto social e bem como participar no capital
social de outras sociedades e associaes
constitudas ou a constituir desde que para tal a
assembleia geral assim o delibere.
ARTIGO QUARTO
O capital social integralmente realizado e
subscrito de vinte mil meticais da nova famlia,
correspondente soma de duas quotas, sendo
uma de dezoito mil meticais, o correspondente
a noventa por cento do capital social, perten-
cente a scia Margarida Narotam Naram, e outra
de dois mil meticais, correspondente a dez por
cento do capital social, pertencente a scia
Sandra Elisa Sahagun Correia, respectivamente.
ARTIGO QUINTO
Um) A diviso e a cesso de quotas livre.
Dois) A transmisso de quotas para terceiros
depende do prvio consentimento da sociedade,
em deliberao para o efeito tomada em
assembleia geral, gozando a sociedade em
primeiro lugar os scios na proporo das
respectivas quotas, em segundo, do direito de
preferncia na sua aquisio.
ARTIGO SEXTO.
A assembleia geral, reunir ordinariamente,
uma vez por ano para apresentao, aprovao
ou modificao do balano e contas do exerccio,
oramentos dos anos ou perodos subsequentes
e para deliberar sobre qualquer outro assunto
para que tenha sido convocada e extraordinaria-
mente, sempre que for necessrio.
ARTIGO STIMO
Um) A sociedade ser representada em juzo e
fora dele, activa e passivamente, pela scia,
Margarida Narotam Naram, que desde j nomeado
gerente, com ou sem dispensa de prestar cauo
conforme for deliberado em assembleia geral.
Dois) sociedade ficar obrigada pela assina-
tura de um gerente ou de um procurador especial-
mente constitudo pela gerncia, nos termos e
limites especficos do respectivo mandato.
ARTIGO OITAVO
O exerccio social coincide com o ano civil, e
o balano e contas de resultados fechar-se-o
com referncia a trinta e um de Dezembro de
cada ano e sero submetido apreciao da
assembleia geral.
ARTIGO NONO
A sociedade dissolve-se e liquida-se nos seus
casos e nos termos da lei, dissolvendo-se por
acordo dos scios, todos so liquidatrios.
ARTIGO DCIMO
Em tudo o omisso no presente contrato
aplicar-se-o as disposies do cdigo comercial
e demais legislao em vigor na Repblica de
Moambique.
Est conforme.
Maputo, dezassete de Agosto de dois mil e
sete. O Tcnico, Ilegvel.
Alpine J.E. Comrcio
e Turismo, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia dez de Agosto de dois mil e sete, foi
matriculada na Conservatria de Registo das
Entidades Legais sob o n. 100022281 uma
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada denominada Alpine J.E. Comrcio e
Turismo, Limitada, que se reger pelas clusulas
constantes dos artigos seguintes:
No dia trinta de Agosto de dois mil e seis,
nesta cidade de Maputo e no Terceiro Cartrio
Notarial, perante mim Esperana Pascoal
Nhangumbe, licenciada em Direito, tcnica
superior dos registos e notariado N1, notria
em exerccio no referido cartrio, compareceram
como outorgantes:
Primeiro. Stephanie Van Der Merwe, casada,
com Johannes Erasmus Van Der Merwe em
regime de separaao de bens, natural de frica
do Sul e residente nesta cidade, portadora do
Passaporte nmero 425825608, de onze de
Outubro de dois mil, emitido na frica do Sul.
Segundo. Johannes Erasmus Van Der Merwe,
casado, com a primeira outorgante, natural da
frica do Sul e residente nesta cidade, portador
do Passaporte nmero 416036235, de catorze
de Abril de mil novecentos e noventa e nove,
emitido pela Repblica da frica do Sul.
Verifiquei a identidade dos outorgantes por
exibio dos documentos acima mencionados.
E disseram:
Que pela presente escritura pblica consti-
tuem entre si uma sociedade por quotas de
responsabilidade limitada denominada Alpine
J. E. Comrcio e Turismo, Limitada, com a sede
na cidade de Maputo, com o capital
integralmente subscrito de vinte mil meticais,
correspondente soma de duas quotas, assim
distribudas da seguinte forma: Uma quota no
valor de dois mil e quinhentos meticais,
correspondente a dez por cento do capital social
e pertencente a scia Stephanie Van Der Merwe
e uma outra no valor de dezoito mil meticais,
correspondente a noventa por cento do capital
social, e pertencente ao scio Johannes Erasmus
Van Der Merwe.
O capital social poder ser aumentado uma
ou mais vezes, com ou sem entrada de novos
scios.
No aumento do capital social a que se refere
o nmero anterior, podero ser utilizados
dividendos acumulados e reservas.
704(61)
Desde que represente vantagens para o
objectivo da sociedade podero ser admitidos
novos scios, pessoas singulares ou colectivas,
nos termos da legislao em vigor mediante
deliberao da assembleia geral seguida de
autorizao.
No so exigveis prestaes suplementares
de capital, mas os scios podero fazer
suplementos que a sociedade carecer, mediante
condies a estabelecer em assembleia geral.
A sociedade tem por objectivo realizar as
actividades:
a) Turismo;
b) Entretenimento;
c) Comrcio.
A sociedade poder exercer outras actividades
industriais ou comerciais desde que a lei o
permita.
A administrao, gerncia da sociedade e a
sua representao em juzo e fora dele, activa
ou passivamente, compete ao conselho de
gerncia que composto por dois scios,
ficando desde j investidos de poderes
consentidos para a execuo do objecto social.
O presidente do conselho de gerncia ser
nomeado de entre os scios, pela assembleia
geral para um mandato de dois anos renovveis.
Os gerentes podero delegar entre si ou a um
scio, os poderes de gerncia, mas em relao a
estranhos, depende do consentimento da
assembleia geral e em tal caso deve conferir os
respectivos mandatos.
Para que a sociedade fique validamente
obrigada nos seus actos e contratos, necessria:
a) A assinatura do presidente do conselho
de gerncia; ou
b) Assinatura conjunta de dois membros
do respectiva conselho de gerncia;
ou ainda
c) Assinatura de um dos membros da
sociedade especialmente constitu-
do nos termos e limites especficos
do respectivo mandato.
Os actos de mero expediente podero ser
assinados por qualquer dos gerentes, ou por
qualquer empregado devidamente autorizado.
Em caso algum o gerente e/ou mandatrio
podero obrigar a sociedade em actos e contratos
ou documentos estranhos aos negcios da
sociedade, designadamente letras de favor,
fianas, avales e abonaes sob pena de
indemnizar a sociedade pelo dobro da
responsabilidade assumida, mesmo que tais
obrigaes no sejam exigidas sociedade que
em todo caso as considera nulas e de nunhum
efeito.
A sociedade reger-se- pelos artigos
constantes do documento complementar,
elaborado nos termos do nmero dois do artigo
septuagsimo oitavo do Cdigo do Notariado,
que fica a fazer parte integrante desta escritura
e que os outorgantes declararam terem lido,
tendo perfeito conhecimento do seu contedo
pelo que dispensada a sua leitura.
704(62)
Assim o disseram e outorgaram.
Instruem este acto:
Certido negativa;
Talo de depsito.
Li e expliquei o seu contedo e efeitos legais
desta escritura, em voz alta e na presena dos
outorgantes, com advertncia especial da
obrigatoriedade de ser requerido o registo deste
acto na conservatria competente no prazo
mximo de noventa dias contados a partir da
data da presente escritura, aps o que vo assinar
comigo notria.
(Esperana Pascoal Nhungumbe)
CAPTULO I
Da denominao, sede, durao
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e sede)
Um) A sociedade adopta a denominao de
Alpine J.E. Comrcio e Turismo, Limitada e
tem a sua sede cidade da Matola.
Dois) Por simples acto de gerncia a sede da
sociedade poder ser deslocada para qualquer
ponto do pas.
Trs) A sociedade poder estabelecer filiais,
sucursais, agncias ou quaisquer outras formas
de representaes sociais em qualquer ponto
do territrio nacional e no estangeiro, desde que
obtidas as autorizaes legais.
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)
A sociedade constituda por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data da escritura pblica da sua constituio.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)
Um) A sociedade tem por objecto realizar
as actividades seguintes:
a) Turismo;
b) Entretenimento;
c) Comrcio;
d) Importao e exportao de madeira.
Dois) A sociedade poder exercer outras
actividades industriais ou comerciais desde que
a lei o permita.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
Um) O capital social, subscrito e integral-
mente realizado em dinheiro, de vinte mil
meticais, correspondentes soma de duas
quotas distribudas da seguinte forma:
a) Uma quota de dois mil meticais,
correspondente a dez por cento do
capital social, pertencente scia
Stephanie Van Der Merwe;
b) Uma quota de dezoito mil meticais,
correspondente a noventa por cento
do capital social, pertencente ao
scio Johannes Erasmus Van Der
Merwe.
Dois) O capital social poder ser aumentado
por uma ou mais vezes, com ou sem entrada de
novos scios.
Trs) No aumento do capital social a que se
refere o nmero anterior, podero ser utilizados
dividendos acumulados e reservas.
Quatro) Desde que represente vantagens
para o objecto da sociedade podero ser admiti-
dos novos scios, pessoas singulares ou colecti-
vas, nos termos da legislao em vigor mediante
deliberao da assembleia geral seguida da
autorizao.
Cinco) No so exigveis prestaes suple-
mentares de capital, mas os scios podero fazer
suplementos de que a sociedade carecer, median-
te condies a estabelecer em assembleia geral.
ARTIGO QUINTO
(Diviso e cesso de quotas)
Um) A diviso e cesso de quotas, bem como
a constituio de qualquer nus ou encargos
sobre a mesma carecem de uma autorizao
prvia da sociedade, dada por deliberao da
assembleia geral.
Dois) O scio que pretenda alienar a sua
prpria quota informar a sociedade, com um
mnimo de quinze dias de antecedncia, por carta
registada, com aviso de recepo, dando a
conhecer o projecto de venda e as respectivas
condies, gozando a sociedade, em primeiro
lugar, do direito de preferncia de aquisio da
quota em alienao.
Trs) Caso a sociedade no queira usar do
direito que lhe conferido no nmero precedente,
o mesmo poder ser exercido pelos scios
individualmente ou por seus herdeiros.
Quatro) Compete a assembleia geral
determinar os termos ou condies que regulam
o exerccio do direito de preferncia, incluindo
os procedimentos que determinaro o valor de
qualquer prmio a ser dado na cesso de quotas.
Cinco) nula qualquer diviso, cesso ou
alienao de quota que no observe o
preceituado nos nmeros antecedentes.
ARTIGO SEXTO
(Diviso de lucros)
A diviso dos lucros que resultarem das
actividades da empresa ser feita trimestralmente
e de acordo com as percentagens de cada scio.
CAPTULO III
Da assembleia geral, gerncia
e fiscalizao
ARTIGO STIMO
(Assembleia geral)
Um) A assembleia geral reunir-se- uma vez
por ano e nos primeiros quatro meses aps o
fim do exerccio do ano anterior.
III SRIE NMERO 33
Dois) A assembleia geral poder reunir-se
extaordinariamente sempre que for necessrio,
competindo- lhe normalmente deliberar sobre
assuntos ligados a actividades da sociedade que
ultrapassem a competncia da gerncia.
Trs) A assembleia geral ser convocada pelo
gerente, por meio de telefax, telegrama ou carta
registada, com aviso de recepo, dirigidos aos
scios, com antecedncia mnima de quinze dias.
Em casos urgentes admissvel a convocao
com antecedncia inferior, desde que haja
consentimento de todos os scios.
A convocao dever incluir, pelo menos:
a) A agenda dos trabalhos;
b) Data e hora da realizao.
A assembleia geral rene-se normalmente na
sede da sociedade.
Quatro) A assembleia geral considera-se
regularmente constituda e capaz de tomar deli-
beraes vlidas quando, em primeira convo-
cao, estiverem presentes scios representando
mais de cinquenta e um por cento do capital.
Cinco) A cada quota corresponder um voto
por cada duzentos e cinquenta meticais do valor
respectivo.
Seis) As deliberaes das assembleias gerais
sero tomadas por maioria de cinquenta e um
por cento, dos votos presentes ou represen-
tados, com excepo daquelas para as quais a
lei exige maioria qualificada.
Sete) Compete a assembleia geral designar
os auditores da sociedade.
ARTIGO OITAVO
(Gerncia)
Um) A administrao, gerncia da sociedade
e a sua representao em juzo e fora dele, activa
ou passivamente, compete ao conselho de
gerncia que composto pelos dois scios,
ficando desde j investidos de poderes de gesto
com dispensa de cauo, que disporo dos mais
amplos poderes consentidos para a execuo e
realizao do objecto social.
Dois) O presidente do conselho de gerncia
ser nomeado de entre os scios, pela assembleia
geral, para um mandato de dois anos renovveis.
Trs) Os gerentes podero delegar, entre si
ou a um scio, os poderes de gerncia, mas em
relao a estranhos, depende do consentimento
da assembleia geral e em tal caso deve conferir
os respectivos mandatos.
Quatro) Para que a sociedade fique validamente
obrigada nos seus actos e contratos, necessria:
a) A assinatura do presidente do conselho
de gerncia; ou
b) Assinatura conjunta de dois membros
do respectivo conselho de gerncia;
ou ainda
c) Assinatura de um dos membros da so-
ciedade especialmente constitudo
nos termos e limites especficos do
respectivo mandato.
Cinco) Os actos de mero expediente podero
ser assinados por qualquer dos gerentes, ou por
qualquer empregado devidamente autorizado.
20 DE AGOSTO DE 2007
Seis) Em caso algum os gerentes e/ou manda-
trios podero obrigar a sociedade em actos e
contratos ou documentos estranhos aos neg-
cios da sociedade, designadamente letras de
favor, fianas, avales e abonaes sob pena de
indemnizar a sociedade pelo dobro da respon-
sabilidade assumida, mesmo que tais obrigaes
no sejam exigidas sociedade que em todo caso
as considera nulas e de nenhum efeito.
ARTIGO NONO
(Fiscalizao)
A fiscalizao dos negcios ser exercida
pelos scios.
CAPTULO IV
Das disposies gerais
ARTIGO DCIMO
(Morte ou interdio)
No caso de morte ou interdio de algum
scio e quando sejam vrios os respectivos
sucessores, estes designaro de entre si um que
a todos represente perante a sociedade enquanto
a diviso da respectiva quota no for autorizada
ou se a autorizao for denegada.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Balano)
Um) O exerccio social coincide com o ano civil.
Dois) O balano e as contas de resultado
fechar-se-o com referncia a trinta e um de
Dezembro do ano correspondente e sero
submetidos a apreciao da assembleia geral
ordinria dentro dos limites impostos pela lei.
Os resultados do exerccio, quando positivos
sero aplicados cinco por cento para
constituio do fundo de reserva legal enquanto
no estiver realizado nos termos da lei ou
sempre que seja necessrio reintegr-lo.
Trs) Cumprido o disposto no nmero
precedente, o remanescente ter aplicao que
for determinada pela asssembleia geral.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Dissoluo)
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e
nos termos estabelecidos por lei.
Dois) Sero liquidatrios os membros do
conselho de gerncia em exerccio na data de
dissoluo, salvo deliberao diferente da
assembleia geral.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Omisses)
Os casos omissos sero regulados pelo
Cdigo Comercial, aprovado pelo Decreto Lei
nmero dois barra de dois mil e cinco, de vinte e
sete de Dezembro e demais legislao em vigor
na Repblica de Moambique.
Est conforme.
Maputo, dezessete de Agosto de dois mil e
sete. O Tcnico, Ilegvel.
OLOGA Telecomunicaes, S.A.
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia dez de Maio de dois mil e sete, foi matricu-
lada na Conservatria de Registo das Entidades
Legais sob o n. 100015218 uma sociedade an-
nima de responsabilidade limitada denominada
Ologa Telecomunicaes, S.A., que se reger
pelas clusulas constantes dos artigos seguintes:
Entre Mulweli Lyalosho Rebelo,solteiro,
maior, de nacionalidade moambicana, portador
do Bilhete de Identidade n 110111189T, emitido
pelos Servios de Identificao Civil em Maputo
a vinte de Dezembro de dois mil e dois, residente
na Avenida do Zimbabwe, nmero mil cento e
sessenta e sete, na cidade de Maputo, e Paulo
Dambusse Marques Ratilal, maior, casado com
Nishu Sabir Popat sob regime de comunho de
bens adquiridos de nacionalidade moambicana,
portador do Bilhete de Identidade n
110081082T , emitido pelos Servios de
Identificao Civil em Maputo a trs de
Fevereiro de dois mil e seis, residente na Avenida
do Zimbabwe, nmero duzentos e setenta na
cidade de Maputo, e Pandora Box, Limitada,
sociedade por quotas, neste acto representada
pela sua directora geral, Maria Fernanda Antunes
Cabanas, maior, casada com Raul Carrilho em
regime de separao de bens, portadora do
Passaporte nmero AB319230 emitido pela
Direco Nacional de Migrao, em Maputo a
quatro de Maio de dois mil e seis e com poderes
para a celebrao deste acto,
celebrado o presente contrato de sociedade
pelo qual constituem entre si uma sociedade
annima denominada Ologa Telecomunicaes,
sociedade annima, e abreviadamente OLOGA
constituda por tempo indeterminado com sede
na cidade de Maputo, Distrito Urbano N. 1,
Avenida Vinte e Cinco de Setembro, nmero
quatrocentos e vinte, em que Mulweli Laylosho
Rebelo tem cinquenta e dois por cento do capital
social, Paulo Dambusse Marques Ratilal tem
trinta e dois por cento do capital social e Pandora
Box, Limitada tem dezasseis por cento do capital
social, e que se reger pelas disposies
seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, sede, durao,
objecto, capital social e aces
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao, sede e durao
Um) A sociedade adopta a denominao de
OLOGA Telecomunicaes, Sociedade
Annima, e abreviadamente OLOGA que tem a
sua sede no Distrito Urbano N. 1, cidade de
Maputo, Repblica de Moambique.
Dois) A sociedade poder, mediante
deliberao da assembleia geral, transferir a sua
sede para qualquer outro ponto do pas, bem
como abrir e encerrar, onde achar necessrio,
agncias, delegaes, sucursais ou quaisquer
outras formas de representao.
Trs) A sociedade criada por um tempo
indeterminado.
704(63)
ARTIGO SEGUNDO
Objecto social
Um) A sociedade tem por objecto:
a) Prestao de servios de montagem e
gesto de redes de telecomunica-
es, conservao, transporte e ar-
mazenagem de dados (informao);
b) Comrcio a grosso e a retalho com
importao e exportao de equi-
pamento electrnico;
c) Representao comercial;
d) Aquisio, venda de participaes
sociais, e
e) Gesto de participaes sociais
prprias e de terceiros.
Dois) Por deliberao da assembleia geral, a
sociedade poder dedicar-se a outras activida-
des conexas ou assessoras a uma das suas
actividades principais, ou poder associar-se ou
participar no capital social de outras sociedades.
ARTIGO TERCEIRO
Capital social
Um) O capital social, de vinte mil meticais,
representado por duzentas aces de valor
nominal de cem meticais, cada uma.
Dois) A descrio e a escriturao dos
elementos que integram o patrimnio social
constam dos livros respectivos da sociedade.
ARTIGO QUARTO
Aumento do capital social
Um) O capital social poder ser aumentado
uma ou mais vezes, mediante novas entradas,
por incorporao de reservas, atravs de
emisso de novas aces, aumento ou reduo
do respectivo valor nominal, bem como por
qualquer outra modalidade ou forma legalmente
permitida.
Dois) O capital social poder ser aumentado
sob proposta do conselho de administrao.
Mas, em qualquer outro caso, a assembleia geral
dever ouvir sempre o conselho de adminis-
trao.
Trs) Nos aumentos do capital social, os
accionistas gozam do direito de preferncia na
subscrio das novas aces, na proporo das
aces que possuem, salvo outra deliberao da
assembleia geral, a exercer nos termos dos
presentes estatutos e da lei.
Quatro) Se algum accionista, a quem couber
o direito de preferncia, no quiser subscrever a
importncia que lhe devesse caber, esta ser
dividida pelos outros accionistas, na proporo
das suas participaes, salvo deliberao
contrria da assembleia geral.
Cinco) A deliberao da assembleia geral
relativa ao aumento do capital social deve conter,
entre outros, os seguintes elementos:
a) A modalidade do aumento do capital;
b) O montante do aumento do capital;
c) O valor nominal das novas
participaes;
d) O tipo de aces a emitir;
704(64)
e) A natureza das novas entradas, se as houver;
f) Os prazos dentro dos quais devem ser
efectuadas as entradas;
g) O prazo e as demais condies do
exerccio do direito de subscrio e
preferncia; e
h) O regime a ser aplicado em caso de
subscrio incompleta.
ARTIGO QUINTO
Aces
Um) No existem sries de aces. Contudo,
sempre que se justificar e mediante proposta
fundamentada dos conselhos de administrao
e ou fiscal, ou de qualquer accionista, podero
ser criadas sries de aces.
Dois) As aces podero ser nominativas
ou ao portador, sujeitas a registo, consoante
o desejo do accionista.
Trs) As aces nominativas so converteis
em aces ao portador vontade e custa do seu
titular.
Quatro) Os ttulos provisrios ou definitivos sero
assinados por dois administradores, dos quais um
ser sempre o presidente do conselho de administrao,
podendo as assinaturas serem apostas por chancela
ou por meios tipogrficos de impresso.
Cinco) A titularidade das aces constar do
livro de registo de aces existente na sede da
sociedade.
ARTIGO SEXTO
Transmisso das aces
Um) As aces so transmissveis nos
termos da lei e dos presentes estatutos.
Dois) A transmisso de aces bem como a
constituio de quaisquer nus e ou encargo sobre
as mesmas, carece da autorizao prvia da
sociedade, dada por deliberao da assembleia geral.
Na cedncia das aces, a qualquer ttulo, a
sociedade, em primeiro lugar e os outros accionistas
em segundo, gozam do direito de preferncia.
Trs) O accionista que pretenda alienar
aces deve comunic-lo ao conselho de
administrao, que por sua vez comunicar
mesa da assembleia geral, por carta registada
com aviso de recepo, com indicao precisa
do adquirente e de todas as condies da
transaco projectada.
Quatro) Compete mesa da assembleia geral
transmitir a comunicao aos accionistas, no
prazo de quinze dias de calendrio consecutivos,
a contar da data da recepo da comunicao.
Cinco) O silncio da sociedade e dos outros
accionistas durante sessenta dias de calendrio
consecutivos, contados a partir da data da
recepo pela sociedade da comunicao a que
se refere o nmero trs, faz caducar o direito de
preferncia referido no nmero dois deste artigo.
Seis) Exercido o direito de preferncia, o
accionista efectuar, no prazo de quinze dias
de calendrio consecutivos, a transmisso das
aces para o preferente.
Sete) Havendo mais de um accionista a exercer
o direito de preferncia, proceder se- ao rateio, na
proporo das aces de que cada um seja titular.
ARTIGO STIMO
Aces prprias
A sociedade poder, nos termos da Lei,
adquirir aces e obrigaes prprias, realizando comunicar o respectivo nome ao presidente da
sobre estes ttulos ou outros que venha a deter,
as operaes que forem consideradas
convenientes aos seus interesses.
ARTIGO OITAVO
Accionista remisso
Um) Quando algum accionista subscritor no
efectuar, nos prazos estipulados, o pagamento
das quantias devidas pela subscrio de aces,
a sociedade avis-lo- de imediato para que
proceda ao pagamento dentro de trinta dias de
calendrio, acrescido de juros de mora taxa
legal.
Dois) Salvo regime imperativo diverso que
resulte da lei, no caso do pagamento no ser
efectuado nesse prazo, o accionista perder, a
favor da sociedade, as suas aces, sem prejuzo
desta ainda lhe poder exigir a importncia em
falta e de guardar para si as entradas j feitas.
ARTIGO NONO
Prestaes suplementares e suprimentos
No so exigveis prestaes suplementares.
Os accionistas podero prestar os suprimentos
de que a sociedade carecer, nos termos que forem
definidos pela assembleia geral, que determinar
a taxa de juros e as condies e prazos de
reembolso.
CAPTULO II
Dos rgos sociais
SECO I
Das disposies comuns
ARTIGO DCIMO
rgos sociais
So rgos da sociedade:
a) A assembleia geral;
b) O conselho de administrao e
c) Conselho fiscal ou fiscal nico.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Eleio e mandato
Um) Os titulares dos rgos sociais so
eleitos pela assembleia geral por um mandato
de trs anos, salvo norma legal imperativa
diversa, podendo ser reeleitos uma ou mais
vezes.
Dois) Os titulares dos rgos sociais
permanecem em funes at eleio e tomada
de posse de quem os deva substituir, salvo
se renunciarem expressamente ao exerccio do
seu cargo.
Trs) Salvo disposio legal expressa em
contrrio, os titulares dos rgos sociais podem,
ou no, ser scios, bem como podem ser eleitas
pessoas colectivas para qualquer um dos rgo
sociais.
III SRIE NMERO 33
Quatro) No caso previsto na parte final do
nmero anterior, a pessoa colectiva que for
eleita, deve designar uma pessoa singular para
exercer o cargo em sua representao, e
mesa da assembleia geral.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Remunerao e cauo
Um) As remuneraes e ou senhas de presena
dos titulares dos rgos sociais sero fixadas
anualmente pelo conselho de administrao.
Dois) Por regra, a eleio dos membros do
conselho de administrao ser efectuada com
dispensa de cauo, salvo se a ssembleia decidir
o contrrio.
SECO II
Da assembleia geral
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Assembleia geral
A assembleia geral representa a universali-
dade dos scios e ter uma mesa composta por
um presidente e um secretrio.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Reunio
Um) A assembleia geral reunir ordinaria-
mente, uma vez por ano e nos primeiros trs
meses, para apreciar, para alm de outras matria
que lhe cabem por lei, o seguinte:
a) Apreciao, aprovao, correco ou
rejeio do balano das contas do
exerccio;
b) Deliberar sobre a distribuio dos
resultados financeiros;
c) Aprovao do programa de actividades
para o exerccio.
Dois) A assembleia geral poder reunir-se
extraordinariamente, sempre que necessrio. Estas
reunies sero efectuadas para deliberar sobre
assuntos relativos actividade da so-ciedade
que ultrapassem as atribuies e competncias
do conselho de administrao e no digam res-
peito directamente gesto corrente das activi-
dades sociais, e outros que se acharem necessrios.
Trs) As reunies da assembleia geral sero
convocadas pelo presidente da mesa da
assembleia, ou quem suas vezes o fizer, pelo
presidente do conselho de administrao, ou
quem suas vezes o fizer ou ainda por metade
dos scios, por meio de telex, fax, e-mail ou
carta registada com aviso de recepo, com a
antecedncia mnima legalmente fixada, salvo nos
casos em que a lei exigir outras formalidades.
Quatro) O quorum para as reunies ser de
metade dos scios, excepto quando a lei exigir
quorum diverso.
ARTIGO DCIMO QUINTO
Atribuies e competncias
Um) So atribuies e competncias
exclusivas da assembleia geral, e carecem de
20 DE AGOSTO DE 2007
aprovao por uma maioria qualificada de
setenta e cinco por cento de votos, salvo se da
lei resultar imperiosamente outro quorum de
aprovao, as seguintes matrias:
a) Nomeao e exonerao de auditores e
bancos;
b) Constituio de nus (garantias ou de
outra natureza) sobre bens mveis
e imveis da sociedade.
Dois) Carecem de aprovao consensual de
todos os scios, salvo norma imperativa
contrria:
a) Qualquer alterao aos estatutos da
sociedade;
b) Realizao de prestaes suplemen-
tares, suprimentos e emprstimos;
c) Dissoluo e liquidao da sociedade;
d) Reviso das competncias fixadas para
os administradores;
e) Qualquer contrato ou transaco
significativos que possam afectar
a actividade normal da sociedade.
SECO III
Do conselho de administrao
ARTIGO DCIMO SEXTO
Administrao e representao
da sociedade
Um) A administrao e representao da
sociedade reservada ao conselho de admi-
nistrao, rgo composto por um nmero de
membros que ser de trs a cinco, competindo-lhe
exercer as mais amplas atribuies de gesto
corrente das actividades societrias, representando
a sociedade activa e passivamente, e praticando
todos os actos tendentes realizao do objecto
social, que a lei ou os presentes estatutos no
reservem assembleia geral.
Dois) O conselho de administrao ser
presidido por um presidente eleito pelos seus
membros, e poder, o conselho de administrao,
delegar todos ou parte dos seus poderes de gesto
corrente dos negcios sociais a um dos seus
membros, ou numa terceira pessoa, que tero
respectivamente, a designao de administrador
delegado e director executivo, e atribuir aos
restantes membros matrias especficas de gesto.
Trs) Poder ainda o conselho de adminis-
trao, ou cada um dos seus membros dentro
das matrias da sua competncia segundo deli-
berado pelo conselho de administrao, consti-
tuir mandatrios para a prtica de actos espec-
ficos e nos estritos termos do mesmo mandato.
Quatro) No acto das nomeaes ou
delegaes acima mencionadas, devero ser
fixadas as reas e limites das suas competncias.
Cinco) Enquanto o conselho de adminis-
trao no delegar os poderes nos termos previs-
tos no nmero dois do presente artigo, a gerncia
da sociedade cabe a todos os membros deste
rgo, devendo ser determinados os pelouros
de cada membro.
Seis) A constituio de mandatrios por
cada membro do conselho de administrao,
nos termos do nmero trs do presente artigo
carece do prvio consentimento do conselho de
administrao.
ARTIGO DCIMO STIMO
Atribuies e competncias
Um) Para alm das demais que resultem dos
presentes estatutos e da lei, so atribuies e
competncias especficas do conselho de
administrao as seguintes matrias:
a) Plano estratgico e de actividades e de
gesto da sociedade;
b) Alienaes de direitos, e
c) Aprovao do oramento anual.
Dois) Cabem nas atribuies e competncias
do conselho de administrao todas as matrias
relativas sociedade, que a lei ou os presentes
estatutos no as reservem para qualquer outro
rgo.
ARTIGO DCIMO OITAVO
Vinculao da sociedade
Um) A sociedade fica obrigada pela
assinatura:
a) De dois administradores sendo obriga-
tria a assinatura do presidente;
b) Do administrador delegado, nos
precisos termos da sua delegao;
c) Do director executivo, nos estritos
termos do seu mandato;
d) Pela assinatura do seu mandatrio, nos
termos do respectivo mandato, e
e) Nos demais termos a ser deliberado
pelo conselho de administrao. suas vezes o fizer, com a antecedncia mnima
Dois) Os administradores e mandatrios
esto proibidos de obrigar a sociedade em
negcios estranhos ao seu objecto social em
letras de favor e abonaes, garantias, fianas, e
outros similares, sendo nulo e de nenhum efeito
os actos e contratos assinados e praticados em
violao da presente clusula, sem prejuzo de
responsabilidade do seu actor pelos danos
causados.
ARTIGO DCIMO NONO
Reunies
Um) O conselho de administrao reunir-se-
sempre que necessrio tendo em conta os
interesses da sociedade, e trimestralmente,
devendo todas as reunies ser convocadas pelo
presidente ou dois dos seus membros.
Dois) O qurum para as reunies do conselho
de administrao ser da maioria dos seus
membros.
Trs) Salvo os casos previstos nos presentes
estatutos ou na lei, as deliberaes do conselho
de administrao so tomadas por maioria
simples de voto tendo, o presidente, ou quem
suas vezes o fizer, voto de qualidade.
Quatro) Qualquer membro do conselho de
administrao poder fazer-se representar pelo
outro membro, por meio de uma simples carta,
fax ou e-mail endereado ao presidente, mas
cada instrumento de representao apenas
poder ser usado uma vez.
Cinco) Nenhum membro do conselho de
administrao poder representar mais que um
membro.
704(65)
SECO IV
Do conselho fiscal ou fiscal nico
ARTIGO VIGSIMO
Natureza
Um) A fiscalizao dos negcios sociais ser
exercida por um conselho fiscal composto por
trs membros efectivos e dois suplentes, ou
por um fiscal nico, nos termos a ser deliberado
pela assembleia geral, que tambm designar
entre aqueles o respectivo presidente.
Dois) No podem ser eleitos ou designados
membros do conselho fiscal, as pessoas, singu-
lares ou colectivas, que estejam abrangidas
pelos impedimentos estabelecidos na lei.
Trs) A assembleia geral poder confiar a
uma aociedade de reviso de contas o exerccio
das funes do conselho fiscal ou de fiscal nico.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
Atribuies e competncias
As atribuies e competncias do conselho
fiscal, e os direitos e obrigaes dos seus membros
so os que resultam da lei e dos presentes estatutos.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
Reunies
Um) O conselho fiscal rene-se mediante
convocao do respectivo presidente, ou quem
de sete dias de calendrio.
Dois) O presidente convocar o conselho,
pelo menos trimestralmente e sempre que lho
solicitem, qualquer dos seus membros ou o
conselho de administrao.
Trs) As deliberaes do conselho fiscal sero
tomadas por maioria simples dos votos dos seus
membros, devendo os membros que com elas
no concordarem, fazer inserir na acta os
motivos da sua discordncia.
Quatro) O presidente do conselho fiscal tem
voto de qualidade em caso de empate nas
deliberaes.
CAPTULO III
Das disposies finais
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
Ano social
Um) O ano social coincide com o ano civil.
Dois) O balano, demonstrao de resulta-dos
e demais contas do exerccio fecham-se com
referncia a trinte e um de Dezembro de cada ano,
e so submetidos apreciao da assembleia geral
nos trs primeiros meses do exerccio seguinte.
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
Aplicao de resultados
Os lucros que resultarem do balano apurado
em cada exerccio tero, depois de tributados, a
seguinte aplicao:
a) Constituio, reforo ou reintegrao
da reserva legal na taxa mnima legal
704(66)
ou a ser deliberada, enquanto no
estiver realizado ou sempre que seja
necessrio;
b) As quantias que por deliberao da
assembleia geral, se destinarem a
constituir quaisquer fundos ou
reservas permitidos por lei;
c) O remanescente constituir o dividendo
a distribuir pelos accionistas.
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
Dissoluo e liquidao
Um) A sociedade dissolve-se nos casos
estabelecidos na lei, mediante deliberao da
assembleia geral, ou nos termos dos presentes
estatutos.
Dois) Salvo disposio legal em contrrio,
sero liquidatrios os membros do conselho
de administrao que estiverem em exerccio
quando for deliberada a dissoluo.
Trs) O fundo de reserva legal que estiver
realizado no momento da dissoluo da
sociedade, ser partilhado entre os accionistas
com observncia do disposto na lei.
Est conforme.
Maputo, quinze de Maio de dois mil e sete.
O Tcnico, Ilegvel.
RGD - Servios Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de seis de Agosto de dois mil e sete,
lavrada de folhas cento e oitenta e trs a folhas
cento e noventa e duas do livro de notas para
escrituras diversas nmero duzentos e quatro
trao A do Quarto Cartrio Notarial de Maputo,
perante mim, Nassone Bembere, licenciado em
Direito, tcnico superior dos registos e
notariado N1, e notrio em exerccio neste
cartrio, entre Rui Merinho Raimundo
Machava,Isaura Gabriela Mussanhane; Dutima
Cristina Rui Machava, foi constituda uma
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada denominada RGD - Servios, Limitada,
com sede no Bairro Vinte e Cinco de Junho, B
Rua dos Fortes nmero cento e vinte e sete,
nesta cidade de Maputo, que se reger pelas
clusulas constantes dos artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
(Tipo societrio)
constituda entre todos os outorgantes uma
sociedade comercial por quotas de
responsabilidade limitada cujo estatuto pessoal
se rege pela lei moambicana.
ARTIGO SEGUNDO
Denominao, sede e formas de
representao
Um) A sociedade adopta a denominao de
RGD Servios, Limitada (Sociedade de
Prestao de Servios) e tem a sua sede social
no Bairro Vinte e Cinco de Junho, B Rua dos
Fortes cento e vinte e sete, em Maputo.
Dois) Por deliberao da assembleia geral pode
a sociedade mudar a sua sede e abrir ou encerrar
agncias ou outras formas de representao social
em territrio nacional ou fora dele.
Trs) A sociedade constituda por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data da assinatura da escritura.
ARTIGO TERCEIRO
Objecto social
Um) A sociedade tem por objecto:
a) O exerccio do comrcio geral a grosso
e a retalho, importao, exportao,
comrcio e representaes de mate-
rial no especficos;
b) Consultoria, publicidade, prestao de
servios;
c) Comercializao de consumveis e mo-
bilirios para escritrio;
d) Elaborao de projectos;
e) Obras com materiais em alumnio;
f) Reclames publicitrios luminosos e no
luminosos;
g) Venda de equipamento informtico;
h) Marketing e realizao de eventos;
i) Comercializao de matrias contra
incndio;
j) Imobiliria;
k) Grfica;
l) Serigrafia;
m) Agncias de viagens;
n) Servios de rentacar.
Dois) Participaes financeiras noutras
empresas ou empreendimentos.
Tres) Para a realizao do objecto social a
sociedade poder associar-se a outra ou a outras
sociedades ou ainda administra sociedades.
Quatro) A sociedade poder desenvolver
quaisquer outras actividades conexas com o
objecto principal desde que obtenha a necessria
autorizao dos scios.
ARTIGO QUARTO
Capital social
O capital social, subscrito e integralmente reali-
zado em dinheiro, de vinte mil meticais. repartido
em trs quotas assim divididas pelos scios:
a) Rui Merinho Raimundo Machava, com
uma quota de onze mil meticais,
equivalente cinquenta e cinco por
cento do capital social;
b) Isaura Gabriela Mussanhane, com uma
quota de cinco mil meticais,
equivalente a vinte e cinco por cento
do capital social;
c) Dutima Cristina Rui Machava, menor
com uma quota de quatro mil meti-
cais, equivalente a vinte por cento do
capital social, representada pelo seu
pai Rui Merinho Raimundo Machava.
ARTIGO QUINTO
Aumento do capital social
O capital social poder ser aumentado uma ou
mais vezes, com observncia s formalidades das
leis aplicveis ao disposto no presente estatuto.
III SRIE NMERO 33
ARTIGO SEXTO
Prestaes suplementares
No sero exigidas prestaes suplemen-
tares de capital.
ARTIGO STIMO
Diviso e cesso de quota
Um) A cesso ou diviso de quotas assim
como a sua onerao em garantia de quaisquer
obrigaes dos scios dependem do
consentimento da sociedade.
Dois) absolutamente nula qualquer diviso
ou cesso com inobservncia do disposto no
nmero um do presente artigo, ficando a
sociedade, em caso de violao autorizada a
excluir o scio faltoso, pagando-lhe a quota pelo
seu valor nominal.
Trs) A sociedade goza de direito de
preferncia no caso de cesso de quotas e no
querendo exerc-lo o mesmo poder
preferencialmente ser exercido pelos scios
individualmente.
Quatro) No caso de morte ou interdio de
algum dos scios e havendo vrios sucessores
estes designaro de entre si um representante,
enquanto a deciso da respectiva quota no for
autorizada ou se tal for denegado.
ARTIGO OITAVO
Amortizao da quota
Um) A amortizao de quotas ser permitida
nos casos de:
a) Consentimento do seu titular;
b) Falncia do seu titular;
c) Arresto, arrolamento ou penhora da
quota ou quando por qualquer
motivo, a quota ficar sujeita a outra
providncia judicial ou legal, de
qualquer natureza;
d) No caso previsto no nmero dois do
artigo dcimo nono do presente
pacto social.
Dois) A amortizao far-se- pelo valor nominal
da quota, acrescida de cinco porcento cinco por
cento a pagar em quatro prestaes iguais, com
vencimentos sucessivos a seis, doze, dezoito e
vinte e quatro meses aps a data da deliberao.
ARTIGO NONO
Lucros
Um) Anualmente ser dado balano com
fecho a trinta e um de Dezembro. Os lucros
lquidos de todas as despesas, encargos e
remuneraes devidas, sero distribudos pela
forma seguinte:
a) A percentagem de cinco por cento para
o fundo de reserva legal;
b) O remanescente lquido noventa e cinco
por cento ser sempre distribudo
pelos scios na proporo das suas
quotas e s circunstncias justifica-
das determinantes de necessidade de
reforo do activo social ou de
qualquer outra reserva ou criao de
20 DE AGOSTO DE 2007
reserva especial podero legitimar uma
reduo, no superior a quinze por
cento do remanescente a distribuir.
ARTIGO DCIMO
rgos sociais
A sociedade tem os seguintes rgos sociais:
a) A assembleia geral dos scios;
b) A gerncia.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Deliberao dos scios
Um) A assembleia geral s poder constituir-
se validamente com a participao de scios
que representam pelo menos cinquenta e cinco
por cento do capital social.
Dois) A presidncia caber ao scio maiori-
trio, cabendo a ele em caso de ausncia, nomear
algum para o representar.
Trs) As deliberaes para a modificao do
contrato, de fuso, ciso, transformao ou
dissoluo da sociedade, exigiro o deliberativo
de trs quartas partes dos votos correspondente
ao capital da sociedade.
Quatro) A aprovao de quaisquer outras
deliberaes, incluindo as que por ventura
derroguem algumas disposies ligadas ao
funcionamento requerer cumulativamente, a
maioria absoluta dos votos emitidos e o parecer
favorvel do scio maioritrio.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Gerncia
Um) A administrao e gerncia da sociedade
bem como a sua representao em juzo ser
exercida pelos scios gerentes aqui designados
como sendo o scio Rui Merinho Raimundo
Machava e Isaura Gabriela Eduardo Mussanhane.
Dois) A sociedade se obriga pela assinatura
dos dois scios gerentes.
Trs) O director-geral ser eleito atravs do
voto na assembleia geral, devendo obter mais
de cinquenta e um por cento de votos.
Quatro) O critrio, descrito no nmero
precedente ser praticado para a eleio dos
directores das divises.
Cinco) Em caso algum a sociedade poder
ser obrigada a responder por actos ou
documentos estranhos as operaes sociais.
Seis) proibido a qualquer dos gerentes
obrigar a sociedade em actos e contratos
estranhos aos negcios sociais, tais como letras
de favor, avales e actos semelhantes, sob pena
de indemnizar a sociedade pelo dobro da
responsabilidade assumida mesmo que tais
obrigaes sejam exigidas a sociedade.
Sete) Em todo o caso, tais obrigaes sero
consideradas nulas e de nenhum efeito.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Continuidade da sociedade
Um) A sociedade no se dissolve por morte
ou interdio de qualquer dos scios,
continuando com os herdeiros do falecido ou
representante do interdito os quais, aqueles,
nomearo, entre eles, um que a todos represente
na sociedade, enquanto a respectiva quota
permanecer indivisa.
Dois) Os herdeiros devero, no prazo de cento
e vinte dias indicar um que a todos representa.
No fazendo, ter a sociedade o direito de
proceder amortizao da quota.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Disposio final
Em tudo quanto fica omisso regularo as
disposies da lei da sociedade por quotas e
demais legislao aplicvel.
ARTIGO DCIMO QUINTO
Dissoluo e liquidao da sociedade
A sociedade dissolve-se nos casos
determinados na lei e a sua liquidao ser
efectuada pelos gerentes que estiverem em
exerccio data da dissoluo, adjudicando-se o
activo social aos scios nos termos prescritos
nestes estatutos, depois de pagos os credores.
Est conforme.
Maputo, trinta e um de Julho de dois mil e
sete. O Ajudante, Ilegvel.
Remm Tecnology, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia dez Agosto de dois mil e sete, foi matriculada
na Conservatria de Registo das Entidades
Legais sob o n. 100014750 uma sociedade por
quotas de responsabilidade limitada denominada
Remm Tecnology, Limitada, que se reger pelas
clusulas constantes dos artigos seguintes:
celebrado, nos termos do artigo
nonagsimo do Cdigo Comercial, o contrato
de sociedade por quotas entre:
Raquel Amlia Jlio Matsinhe, solteira,
maior, de nacionalidade moambicana,
portadora do Bilhete de Identidade nmero um
um zero zero um um seis dois oito Y, emitido
aos vinte e sete de Outubro de dois mil e quatro,
pelo Arquivo de Identificao Civil de Maputo,
residente em Maputo.
Energy Marecha, solteiro, maior, de naciona-
lidade zimbabweana, portador do Passaporte
nmero BN dois cinco seis cinco oito oito,
emitido aos trinta e um de Maro de dois mil e
seis, pelo Governo da Repblica do Zimbabwe,
acidentalmente nesta cidade de Maputo.
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e sede)
Um) A sociedade adopta a denominao de
Remm Technology, Limitada e tem a sua sede
nesta cidade de Maputo, na Avenida Josina
Machel, numero mil quinhentos e cinco.
Dois) A sociedade pode, por deliberao da
assembleia geral, transferir a sua sede abrir
delegaes, filiais, sucursais, agncias ou outras
formas de representao onde e quando julguem
conveniente.
704(67)
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)
A sociedade constituda por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data da assinatura do presente contrato.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto social)
Um) A sociedade tem por objecto principal
prestao de servios na rea de informtica e
electricidade, venda de acessrios de computa-
dores e material elctrico, assistncia tcnica a
empresas, consultoria e servios electrnicos.
Dois) Por deliberao da assembleia geral, a
sociedade poder exercer outras actividades
directa ou indirectamente relacionadas com o
seu objecto principal, ou outro ramo qualquer
para o qual obtenha as necessrias autorizaes.
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
Um) O capital social em dinheiro subscrito e
integralmente realizado de vinte mil meticais e
corresponde soma de duas quotas assim
distribudas:
a) Uma quota no valor nominal de dez
mil meticais, correspondentes a
cinquenta por cento do capital social
pertencente scia Raquel Amlia
Jlio Matsinhe;
b) Uma quota no valor nominal de dez mil
meticais correspondentes a cinquenta
por cento do capital social perten-
cente ao scio Energy Marecha.
Dois) O capital social poder ser elevado
uma ou mais vezes, mediante deliberao da
assembleia geral.
ARTIGO QUINTO
(Prestaes suplementares)
Um) Podem ser exigidas prestaes suple-
mentares de capital aos scios, na proporo
das suas quotas;
Dois) Os scios podero fazer suprimentos
sociedade de acordo com as condies que
forem fixadas em assembleia geral.
ARTIGO SEXTO
(Cesso e diviso de quotas)
Um) No carece de consentimento da
sociedade ou dos scios a cesso de quotas total
ou parcial entre eles.
Dois) A cesso de quotas a terceiros carece
do consentimento da sociedade, mediante
deliberao tomada em assembleia geral. A
sociedade em primeiro lugar e os scios em
segundo, gozam do direito de preferncia na
aquisio de quotas.
ARTIGO STIMO
(Amortizao de quotas)
Um) A sociedade, mediante prvia
deliberao da assembleia geral, poder
704(68)
amortizar as quotas dos scios no prazo de
noventa dias, a contar do conhecimento da
ocorrncia dos seguintes factos:
a) Se qualquer quota for arrestada, arrolada,
apreendida ou sujeita a qualquer acto
judicial ou administrativo que possa
obrigar a sua transferncia para tercei-
ros, ou ainda, se for dada como garantia
de obrigaes que o titular assuma sem
prvia autorizao da sociedade;
b) Se qualquer quota ou parte cedida a
terceiros sem se terem cumprido as
disposies do artigo sexto.
Dois) A contrapartida da amortizao ser
paga conforme previsto na legislao em vigor,
sendo apresentadas as garantias acordadas entre
as partes.
ARTIGO OITAVO
(Administrao)
Um) A administrao, gerncia e
representao da sociedade em juzo e fora dele,
activa e passivamente, so exercidas por todos
os scios.
Dois) A sociedade obriga-se pela assinatura
de scios suficientes para prefazerem a maioria
do capital social, bastando uma nica assinatura
para actos de expediente;
a) Pela assinatura de um ou mais
mandatrios dentro dos poderes que
lhe tenham sido conferidos;
b) Em caso algum podem os
administradores obrigar a sociedade
em actos ou contratos estranhos ao
objecto da sociedade, designada-
mente em letras de favor, fianas e
abonaes.
ARTIGO NONO
(Balano e distribuio de resultados)
Um) O balano e as contas de resultados
sero submetidos apreciao e aprovao da
assembleia geral.
Dois) Os lucros apurados em cada exerccio
tero depois de tributados a seguinte aplicao:
a) Reserva legal, enquanto no estiver
realizada nos termos da lei ou
sempre que seja necessrio reintegr-
la;
b) Outras reservas necessrias para
garantir o equilbrio econmico-
financeiro da sociedade.
c) O remanescente ter a aplicao que
for deliberada pela assembleia geral.
ARTIGO DCIMO
(Disposies finais)
Um) A sociedade s se dissolve por acordo
dos scios ou nos casos previstos na lei.
Dois) Dissolvendo-se por acordo dos scios
todos sero liquidatrios.
Trs) No caso de morte, interdio ou
inabilitao de um scio, a sociedade continuar
com os herdeiros do falecido ou o representante
do interdito ou inabilitado, devendo aqueles
escolher entre si um que a todos represente na
sociedade, enquanto a quota permanecer
indivisa. Fica desde j autorizada a diviso de
quotas por herdeiros dos scios.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Omisses)
Os casos omissos sero regulados pelas
disposies legais aplicveis na Repblica de
Moambique.
Est conforme.
Maputo, dezassete de Agosto de dois mil e
sete. O Tcnico, Ilegvel.
A. F. Abego, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de dez de Julho de dois mil e sete,
lavrada de folhas noventa e nove a folhas cento
e uma do livro de notas para escrituras diversas
nmero seiscentos e sessenta e cinco trao D do
Terceiro Cartrio Notarial de Maputo, perante
Carolina Vitria Manganhela, notria do referido
cartrio, procedeu-se na sociedade em epgrafe,
o aumento do capital social de quinze mil
meticais, para quinhentos mil meticais, tendo
se verificado o aumento de quatrocentos e
oitenta mil meticais, que ainda por esta mesma
escritura pblica alteram o objecto social da dita
sociedade, que por consequncia do operado
aumento de capital social so assim alteradas as
redaces dos artigos terceiro e quarto do pacto
social, que rege a dita sociedade passando a ter
a seguinte e nova redaco:
ARTIGO TERCEIRO
Um) A sociedade tem por objecto:
a) O exerccio de actividades de comrcio,
indstria, agricultura, sade,
transporte e turismo;
b) Construo civil e obras pblicas;
c) Prestao de servios de consultoria;
d) Agenciamento e representao de
empresas nacionais e estrangeiras;
e) Importao e exportao.
Dois) A sociedade poder desenvolver outras
actividades que os scios entenderem desde que
obtidas as necessrias autorizaes.
ARTIGO QUARTO
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro e bens, de quinhentos
mil meticais, dividido em quatro quotas assim
distribudas:
a) Trs quotas iguais de cento e sessenta
e cinco mil meticais, pertencentes
aos scios, Rafindine Mohamade,
Francisco dos Santos e Jos
Antnio da Conceio Chichava;
b) Uma quota de cinco mil meticais,
pertencente ao scio Jos Lus Caria
Dias.
III SRIE NMERO 33
Que em tudo mais no alterado por esta
escritura pblica continuam a vigorar as
disposies do pacto social anterior.
Est conforme.
Maputo, catorze de Agosto de dois mil e
sete. O Ajudade, Ilegvel.
Promosoft Moambique,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de catorze de Junho de dois mil e sete,
lavrada de folhas cento e quarenta e trs a cento
e cinquenta e duas, do livro de notas para
escrituras diversas nmero duzentos e um trao
A do Quarto Cartrio Notarial de Maputo,
perante Miguel Francisco Manhique, ajudante
D principal e substituto do notrio do referido
cartrio, foi constituda entre Promosoft,
Sociedade Gestora de Participaes Sociais,
S.A. e Promoserv - Servios e Consultoria,
Limitada, uma sociedade por quotas de
responsabilidade limitada denominada
Promosoft Moambique, Limitada, com sede
na Avenida Vinte e Cinco de Setembro, nmero
dois mil setecentos e oitenta primeiro andar, em
Maputo, que se reger pelas clusulas
constantes dos artigos seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, sede, durao
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
A Promosoft Moambique, Limitada,
adiante designada por sociedade, uma
sociedade por quotas, de responsabilidade
limitada, que se rege pelos presentes estatutos
e pelos demais preceitos legais aplicveis.
ARTIGO SEGUNDO
Um) A sociedade tem a sua sede em Maputo,
na Avenida Vinte e Cinco de Setembro, nmero
dois mil setecentos e oitenta primeiro andar,
podendo, o conselho de direco, por simples
deliberao, transfer-la para outro lugar.
Dois) A assembleia geral, poder por
deliberao social, criar ou extinguir sucursais,
delegaes, agncias ou qualquer outra forma de
representao social no pas e no estrangeiro,
sempre que se justifique a sua existncia,
exceptuando-se os territrios de Portugal,
Espanha, Brasil, Angola, Cabo Verde, S. Tom e
Prncipe e Timor Leste.
ARTIGO TERCEIRO
A sociedade constituda por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio, para
todos os efeitos legais, a partir da data da
escritura de constituio.
ARTIGO QUARTO
Um) O objecto principal da sociedade, a
consultoria em processos de gesto e
20 DE AGOSTO DE 2007
administrao, assessoria e consultoria em
organizao e sistemas de informao,
engenharia e desenvolvimento de sistemas,
servios de valor acrescentado, servios
profissionais, representao e comercializao
de software e hardware, manuteno de
software e hardware, formao em sistemas de
informao, projecto e instalao de redes locais
e comunicaes, a nvel nacional e internacional.
Dois) A sociedade poder ainda exercer
quaisquer actividades directa ou indirectamente
ligadas actividade principal, desde que
devidamente autorizadas, devendo, para o
exerccio de outras actividades de ramos
diferentes do objecto principal da sociedade,
haver uma deliberao dos scios nesse sentido,
bem como a autorizao competente.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUINTO
O capital social equivalente a cinquenta
mil dlares, realizado em cinquenta por cento
data da presente escritura, e corresponde soma
de duas quotas, uma equivalente a vinte e cinco
mil dlares, correspondente a cinquenta por
cento do capital social, pertencente scia
Promosoft, Sociedade Gestora de Participaes
Sociais, S.A., outra equivalente a vinte e cinco
mil dlares, correspondente a cinquenta por
cento do capital social, pertencente scia
Promoserv - Servios e Consultoria, Limitada.
ARTIGO SEXTO
O capital social poder ser alterado em uma
ou mais vezes, por deciso dos scios, aprovada
em assembleia geral.
ARTIGO STIMO
Desde que deliberadas em assembleia geral,
os scios podero efectuar prestaes
suplementares de capital at ao limite
equivalente a vinte e cinco mil dlares.
CAPTULO III
Da cesso e diviso de quotas
ARTIGO OITAVO
Um) A diviso e a cesso, total ou parcial, de
quotas a scios ou terceiros, assim como a sua
onerao em garantia de quaisquer obrigaes
dos scios, dependem de autorizao prvia da
sociedade, dada por deliberao da assembleia
geral.
Dois) O scio que pretender alienar a sua
quota prevenir sociedade com a antecedncia
de trinta dias, por carta registada, declarando o
nome do adquirente e as demais condies de
cesso.
Trs) sociedade reserva-se o direito de
preferncia nesta cesso e, quando no quiser
usar dele, este direito atribudo aos scios.
Quatro) nula qualquer diviso, cesso, one-
rao ou alienao de quota feita sem a obser-
vncia do disposto nos presentes estatutos.
CAPTULO IV
Da assembleia geral, administrao
e representao da sociedade
SECO I
Da assembleia geral
ARTIGO NONO
Um) A assembleia geral reunir-se-, ordina-
riamente, uma vez por ano, para apreciao,
aprovao ou modificao do balano e contas
do exerccio e para deliberar sobre quaisquer outros
assuntos para que tenha sido convocada e,
extraordinariamente, sempre que for necessrio.
Dois) A assembleia geral, nos casos em que a
lei no determine formalidades especiais para a
sua convocao, ser convocada pelo presidente
da assembleia geral, por meio de carta registada,
com aviso de recepo, dirigida aos scios com
a antecedncia mnima de trinta dias, que poder
ser reduzida para vinte dias para as sesses
extraordinrias.
Trs) A assembleia geral reunir na sede da
sociedade, podendo ter lugar noutro local quando
as circunstncias o aconselhem, desde que tal
facto no prejudique os direitos e legtimos
interesses dos scios.
Quatro) Os scios, pessoas colectivas, far-
se-o representar nas assembleias pelos
respectivos mandatrios ou, no seu
impedimento, por outras pessoas fsicas que
para o efeito designarem, mediante simples carta
para esse fim dirigida ao presidente da
assembleia geral.
Cinco) A assembleia geral considera-se
regularmente constituda quando, em primeira
convocao, estejam presentes ou devidamente
representados cinquenta e um por cento do
capital social e, em segunda convocao, seja
qual for o nmero de scios presentes ou
representados e independentemente do capital
que representam.
ARTIGO DCIMO
Um) As deliberaes da assembleia geral
sero tomadas por maioria simples dos votos
presentes ou representados, excepto nos casos
em que a lei ou os presentes estatutos exijam
maioria qualificada.
Dois) dispensada a reunio da assembleia
geral quando todos os scios concordem, por
escrito, na deliberao, cujo contedo deve estar
claramente explicitado.
SECO II
Da direco
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Um) A representao da sociedade, em juzo
e fora dele, e a gesto diria da sociedade, so
confiadas a um conselho de direco,
constitudo por trs directores, e dentre eles,
ser eleito, pela assembleia geral, um presidente
do mesmo conselho.
Dois) A scia Promosoft, SGPS, S.A., titular
do direito especial de designar dois directores, a
704(69)
scia Promoserv Servios e Consultoria,
Limitada, do direito especial de designar um
director.
Trs) O conselho de direco reunir
ordinariamente, na sua sede, com uma
periodicidade trimestral, devendo ser convocada
pelo seu presidente, devendo nas reunies
ordinrias, os directores com competncia
delegada e os procuradores, se directores,
apresentar um relatrio dos actos praticados
como tal.
Quatro) Para que o conselho de direco
possa deliberar validamente necessrio que
esteja presente ou representada a maioria dos
directores.
Cinco) As deliberaes do conselho de
direco sero tomadas por maioria simples.
Seis) O presidente deste conselho tem direito
a voto de qualidade.
Sete) O conselho de direco poder delegar
num ou mais directores a competncia para a
prtica de determinados actos, bem como
autorizar a constituio de procuradores da
sociedade e o mbito do respectivo mandato.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Um) A sociedade fica obrigada:
a) Pela assinatura conjunta de dois
directores;
b) Pela assinatura de procurador, no
mbito do mandato que lhe tiver
sido conferido;
c) Por um ou mais directores no mbito
da delegao de poderes que lhe
tenha sido efectuada pelo conselho
de direco.
Dois) Os actos de mero expediente podero
ser assinados por um director ou qualquer
empregado devidamente autorizado para isso
por fora das suas funes.
Trs) Em caso algum a sociedade poder ser
obrigada a actos e contratos estranhos ao seu
objecto, nomeadamente, em letras e livranas
de favor, avales, fianas e abonaes.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
As funes do conselho fiscal da sociedade
sero realizadas por uma empresa de auditoria
seleccionada pela assembleia geral, e far a
fiscalizao do funcionamento normal da
sociedade, devendo cumprir com as obrigaes
descritas no artigo centsimo septuagsimo
sexto do Cdigo Comercial.
CAPTULO V
Dos lucros, perdas e da dissoluo
da sociedade
ARTIGO DCIMO QUARTO
Um) Os lucros da sociedade e as suas perdas
sero divididos pelos scios na proporo das
suas quotas.
Dois) Antes de repartidos os lucros lquidos
apurados em cada exerccio deduzir-se-, em
primeiro lugar, a percentagem legalmente
indicada para constituir o fundo de reserva legal,
704(70)
enquanto no estiver realizado nos termos da
lei ou sempre que seja necessrio reintegr-lo e,
seguidamente, a percentagem das reservas
especialmente criadas por deciso da assembleia
geral.
Trs) Os lucros sero pagos aos scios no
prazo de doze meses a contar da data da
deliberao da assembleia geral que os tiver
aprovado e sero depositados sua ordem em
conta bancria.
ARTIGO DCIMO QUINTO
O ano social coincide com o ano civil e o
balano e conta de resultados fechar-se-o com
referncia a trinta e um de Dezembro de cada
ano e sero submetidos apreciao da
assembleia geral em sesso ordinria.
ARTIGO DCIMO SEXTO
Um) A sociedade dissolve-se nos casos
determinados na lei.
Dois) No caso de dissoluo por acordo dos
scios, este ser obtido por maioria simples dos
votos de todo o capital social.
Trs) Dissolvendo-se a sociedade sero
liquidatrios os scios, que procedero
liquidao dos haveres na forma deliberada em
assembleia, mas, no caso de algum dos scios
pretender os ditos haveres, sero licitados
verbalmente entre eles e adjudicados ao que mais
der.
ARTIGO DCIMO STIMO
Em todo o omisso regularo as disposies
legais em vigor na Repblica de Moambique.
Est conforme.
Maputo, quinze de Junho de dois mil e sete.
O Ajudante, Ilegvel.
Padaria Portuense, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de cinco de Junho do ano dois mil e
sete, lavrada de folhas cento e seis a folhas cento
e onze do livro de notas para escrituras diversas
nmero I trao trinta do Cartrio Notarial de
Nampula, a cargo da notria Zaira Ali Abudala,
licenciada em Direito, foi constituda uma
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada entre Fernando Oliveira, Pedro Joo e
Rui Calisto Cebola, nos termos constantes dos
artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e sede
A sociedade tem a denominao Padaria
Portuense, Limitada, com sede na cidade de
Nampula, Rua dos Continuadores, nmero
trinta e sete, podendo por deliberao dos seus
scios transfer-la, abrir, manter ou encerrar
sucursais, filiais, escritrios ou qualquer outra
forma de representao, onde e quando os scios
acharem necessrio.
ARTIGO SEGUNDO
Durao
A sociedade tem o seu incio a partir da data
da celebrao da escritura pblica e a sua durao
por tempo indeterminado.
ARTIGO TERCEIRO
Objecto
A sociedade tem por objecto exerccio da
actividade comercial a grosso e a retalho de
fabrico de po e produtos afins, bem como
qualquer outro comrcio em que os scios
concordem e cujo exerccio seja legal.
ARTIGO QUARTO
Participaes noutras sociedades,
consrcios, empresas e outros
Os scios podem acordar em deter
participaes financeiras noutras sociedades
independentemente do seu objecto social,
participar em consrcios ou agrupamento de
empresas ou outras formas societrias, gesto
ou simples participao.
ARTIGO QUINTO
Capital social
Um) O capital social, subscrito e integralmente
realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
correspondente a soma de trs quotas, sendo
uma de doze mil meticais, para o scio Fernando
Oliveira, equivalente a sessenta por cento do
capital social e outras duas quotas iguais no valor
de quatro mil meticais para cada um dos scios
Pedro Joo e Rui Calisto Cebola, equivalente a
vinte por cento do capital social, respectivamente.
Dois) No haver prestao suplementar de
capital, mas os scios podero fazer supri-
mentos de que a sociedade carecer, mediante
condies a estabelecer pela assembleia geral.
ARTIGO SEXTO
Cesso ou diviso de quotas
A cesso ou diviso de quotas, a ttulo
oneroso ou gratuito, ser livre entre os scios,
mas a estranhos sociedade depender do
consentimento expresso dos outros scios que
gozam do direito de preferncia.
ARTIGO STIMO
Falncia ou insolvncia do scio
ou da sociedade, penhora, arresto, venda
ou arresto judicial duma quota
Em caso de falncia ou insolvncia do scio
ou da sociedade, penhora, arresto, venda ou
adjudicao judicial duma quota, poder a
sociedade amortizar qualquer das restantes, com
a anuncia do seu titular.
ARTIGO OITAVO
Administrao e representao
da sociedade
A administrao e representao da
sociedade, em juzo ou fora dele, activa e
III SRIE NMERO 33
passivamente, ficam a cargo dos scios Fernando
Oliveira, que desde j nomeado administrador,
com dispensa de cauo, sendo suficiente a
assinatura dele para obrigar a sociedade em todos
actos, documentos e contratos.
ARTIGO NONO
Assembleia
Um) A assembleia geral rene-se
ordinariamente por iniciativa dos scios, sendo
uma vez por ano para prestao, modificao
do balano e contas sem descurar da convocao
extraordinria sempre que for necessrio.
Dois) A convocao para assembleia geral
ser com antecedncia mnima de quinze dias e
por meio de carta e dirigida aos scios.
ARTIGO DCIMO
Lucros lquidos
Os lucros lquidos, depois de deduzida a
percentagem para formao ou reintegrao do
fundo de reserva legal, sero divididos pelos
scios, na proporo das suas quotas, e na
mesma proporo sero suportados os prejuzos
se os houver.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Dissoluo da sociedade
A dissoluo da sociedade ser nos casos
previstos na lei, e a a liquidao, seguir os
termos deliberados pelos scios.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Disposies gerais
Um) O ano social coincide com o ano civil.
Dois) O balano e contas de resultados,
fechar-se-o com referncia a trinta e um de
Dezembro de cada ano.
Trs) Em tudo que estiver omisso, ser
resolvido por deliberao dos scios ou pela lei
das sociedades por quotas e legislao vigente e
aplicvel.
Est conforme.
Cartrio Notarial de Nampula, cinco de
Junho de dois mil e sete. A Notria, Ilegvel.
Farmcia 700, Limitada
Certifico, para efeitos de pblicao, que por
escritura de dez de Agosto de dois mil e sete,
lavrada a folhas noventa verso do livro de nota
para escrituras diversas nmero seiscentos
noventa e oito trao AA do Primeiro Cartrio
Notarial de Maputo, perante mim Andia
Statimila Estvo Cossa, tcnica superior dos
registos e notariados e notria do referido
cartrio, os scios decidiram a cesso de quotas
da Gestfarma, Limitada e da scia Orlanda
Valentim Cuna, alterando a composio do artigo
quinto o qual passa ter a seguinte nova redaco:
20 DE AGOSTO DE 2007
ARTIGO QUINTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de cinquenta mil
meticais, correspondente soma de trs quotas
assim distribudas:
Uma quota no valor nominal de quarenta
mil meticais, correspondente a oitenta
por cento do capital social, perten-
cente scia Mariamo Aly Hassane;
Uma quota no valor nominal de cinco mil
meticais, correspondente a dez por
cento do capital social, pertencente
ao scio Laila Aly Ahmad Bachoo;
Uma quota no valor nominal de cinco mil
meticais, correspondente a dez por
cento do capital social, pertencente
scia Latifa Valgy Ust.
Que em tudo o mais no alterado por esta
escritura, continuam em vigor as disposies
do pacto social.
Est conforme.
Maputo, dezoito de Agosto de dois mil e
sete. O Ajudante do Notrio, Ilegvel.
Associao Moambicana
de Educadores Lassalistas
Alberto Jos Zendera, tcnico mdio dos
registos e notariado e substituto do conservador
da Conservatria de Entidades Legais da Beira,
certifico para efeitos de publicao, de associao
constituda entre Ivo Pavan, Nelson Saggioratto,
Vanderlei Miguel Kraemer, Horcio Jos Bohn ,
Jacir Chini e Sandro Frohlich, solteiros, maiores,
naturais e de nacionalidade Brasileira, Antnio
Domingos Brao, Antnio Lus Rosa Domingos
Pedro Zina Faz Bem, naturais da Beira, Gildo
Haguinoniua Alfndega, natural de Maganja da
Costa de nacionalidade moambicana e Antnio
Moreno Singueiros, natural e de nacionalidade
mexicana, e todos residentes na Beira, matriculada
sob o nmero setenta e uma a folhas trinta e sete
do livro Q trao um, cujo estatuto elaborados nos
termos do artigo um do Decreto Lei nmero trs
barra, dois mil e seis, de vinte e trs de Agosto
conforme as clasulas que seguem:
CAPTULO I
Da constituio, natureza, sede
durao, objectivos e abrangncia
ARTIGO PRIMEIRO
Constituio
A associao Moambicana de Educadores
Lassalistas, doravante designada por AMEL,
constituda por religiosos do Instituto dos
Irmos das Escolas Crists (Irmos Lassalistas)
regendo-se pela lei e pelo presente estatuto.
ARTIGO SEGUNDO
Natureza
A Amel uma Instituio sem fins lucrativos,
dotada de personalidade jurdica e de autonomia
administrativa, financeira e patrimonial.
ARTIGO TERCEIRO
Sede
Um) A AMEL tem a sua de na provncia de
Sofala, cidade da Beira, Manga Rua trezentos
cinquenta e quatro.
Dois) A AMEL pode, por simples
deliberao da assembleia geral, abrir delegaes
ou outro tipo de representaes para cumprir o
seu fim, em qualquer local, na provncia de
Sofala.
ARTIGO QUARTO
Durao
A AMEL constituda por tempo indeter-
minado, contando-se o seu incio desta data do
seu reconhecimento.
ARTIGO QUINTO
Um) O objectivo geral da AMEL a educao
e assistncia social nas reas da sua atuao
geogrfica.
Dois) Os objectivos especficos da AMEL
so a criao, a direco e a manuteno de competente para determinar a excluso do
estabelecimentos de ensino em todos os nveis
e modalidades, de sua propriedade e de outros
estabelecimentos a ela confiados.
ARTIGO SEXTO
Abrangncia
A actividade da AMEL confina-se ao
territrio da provncia de Sofala.
CAPTULO II
Dos associados
ARTIGO STIMO
Requisitos
Um) So membros da AMEL os religiosos
do Instituto dos Irmos das Escolas Crists
(Irmos Lassalistas), solteiros e educadores,
devidamente registados no livro de registo da
associao, residentes ou no em territrio
nacional, que aceitem os estatuto e pretendam
participar na materializao dos objectivos da
AMEL.
ARTIGO OITAVO
Categorias
Um) A AMEL ter categorias de membros
associados:
a) Associados fundadores;
b) Associados Titulares;
c) Associados Iniciantes.
Dois) So associados fundadores os mem-
bros que participaram na primeira assembleia
geral.
Trs) So associados titulares aps nove anos
de ingresso no Instituto dos Irmos das Escolas
Crists, ou quando forem propostos para tal
pelo director e aprovados pela assembleia geral.
Quatro) So associados iniciantes at nove
anos de ingresso no Instituto dos Irmos das
Escolas Crists.
704(71)
ARTIGO NONO
Precesso de adminsso
A admisso de novos associados faz-se:
a) mediante pedido escrito do candidato
ao director, que submete o pedido
aprovao da assembleia geral;
b) Mediante apresentao do candidato
pelo presidente da assembleia geral.
ARTIGO DCIMO
Demisso e excluso de associados
Um) Qualquer associado pode retirar-se da
AMEL, desde que mediante pedido de demisso,
por escrito, respeitados os compromissos
assumidos.
Dois) Pode ser excludo da AMEL o asso-
ciado que desrespeitar os estatutos.
Trs) Pode ser excludo da AMEL o asso-
ciado que desrespeitar as determinaes da
assembleia geral, ou as orientaes da direco,
considerados motivos graves pelo estatuto.
Quatro) Da deciso da direco, rgos
associado, caber recurso assembleia geral.
Cinco) Ao associado que se demite, ou seja
excludo, no cabe direito algum, a nunhum
ttulo, sobre os bens e patrimnio da AMEL.
ARTIGO DCIMO
Direitos e deveres dos associados
Os associados tm o direito de:
a) Participar das assembleias gerais, dis-
cutir e votar os assuntos em debate;
b) Requerer a convocao da assembleia
geral extraordinria, conjuntamente
com maioria absoluta dos
associados;
c) Ser eleito para cargos, na direco e no
Conselho Fiscal.
Pargrafo nico. condio de candidatura,
para cargos na Direco da AMEL, ser associado
titular.
Os associados tm os deveres de:
a) Colaborar para a consecuo dos fins
da AMEL:
b) Cumprir e fazer cumprir o disposto nos
estatutos, bem como as determinaes
da assembleia geral e da direo.
CAPTULO III
Das jias e quotas
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Jias e quotas dos associados
Um) A nenhum associado obrigado o
pagamento de jia ou quota, qualquer
contribuio pecuniria.
Dois) Todos os servios, de qualquer
natureza, prestados AMEL, pelos associados,
so inteiramente gratuitos, vedada a percepo
de remunerao, vantagens ou benefcios
pessoais ou para os seus famliares, sob
qualquer forma ou ttulo.
704(72)
CAPTULO IV
Dos rgos associativos
SECO I
Regime comum a todos rgos
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Enumerao
So rgos AMEL:
a) Direco;
b) Conselho Fiscal;
c) Assembleia Geral.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Exerccio de cargos
Um) Os titulares dos rgos associativos so
eleitos em assembleia geral, entre os associados, por
mandatos de trs anos, sendo permitida a sua reeleio.
Dois) Os associados no podem, durante o
mesmo mandato, pertencer a dois rgos associa-
tivos diferentes e no podem desempenhar mais
de um cargo em cada rgo.
SECO II
Da direco
ARTIGO DCIMO QUINTO
Composio
A Direco constituda por um presindente,
um vice-presindente, um administrador e um
secretrio, eleito pela assembleia geral, dentre
os associados, para um mandato de trs anos.
ARTIGO DCIMO SEXTO
Competncias
Um) Direco cabe a administrao
representao da AMEL.
Dois) No exerccio das funes, a Direco
gere a actividade da AMEL, tendo poderes para
deleberar sobre todas as questes que, por fora
de lei ou do estatuto, no estejam reservadas
assembleia geral.
Trs) Compete em especial Direco:
a) Administrar a AMEL;
b) Submeter assembleia geral o relatrio
anual de actividade e a prestao de
contas do ano findo, com o parecer
do conselho Fiscal;
c) Elaborar e encaminhar, anualmente, ao
Conselho Fiscal, o balano consoli-
dado e o relatrio anual de actividade
do exerccio findo;
d) Propor assembleia geral as polticas
da AMEL;
e) Representar a Amel activa e passiva-
mente, em juzo e fora dele;
f) Cumprir e fazer cumprir as disposies
legais, estatutrias e as deliberaes
da assembleia geral;
g) Decidir sobre a admisso de associados
iniciantes e propor assembleia ge-
ral a eleio de associados titulares;
h) Decidir sobre os programas e projectos
em que a AMEL deva participar;
i) Submeter assembleia os assuntos que
entender por convenientes;
j) Adquirir, arrendar ou alienar, mediante
parecer favorvel do Conselho Fis-
cal, os bens mveise imveis da Amel,
obedecendo aos requisitos legais;
l) Participar todos os demais actos
necessrios ao bom funconrios da
AMEL, com vista ao pleno
cumprimento dos seus objectos;
m) Requerer a convocao da assembleia
geral e consultar o Conselho Fiscal
sempre que o julgue necessrio;
n) Submeter ao parecer do Conselho Fiscal
os assunto da competncia deste;
o) Propor assembleia geral a exonerao
e substituio dos titulares dos
rgos associativos;
p) Cumprir grupos de trabalhos ou
comisses para a realizao de
determinadas tarefas;
q) Decidir sobre as medidas a tomar contra
qualquer associado, no caso de este
prejudicar, de alguma forma, os
objectivos, actividades e prpria
associao.
r) Resolver os casos omissos dete
estatuto.
ARTIGO DCIMO STIMO
Reunies
Um) A direco rene-se pelo menos trs
vezes por ano, mediante convocao do
prosidente, s podendo deliberar com a presena
do administrativo e do secretrio.
Dois) Os membros da direco tm poderes
iguais e so solidariamente responsveis pelos
actos da Direco que tiver aprovado e,
individualmente, pelos actos praticados no
exerccio das funes que lhes foram confiadas. trabalhos, auxiliado pelo daministrativo e pelo
Trs) A responsabilidade dos membros da
Direco cessa, quando a assembleia geral aprova
os seus actos.
SECO III
Do Conselho Fiscal
ARTIGO DCIMO OITAVO
Natureza e composio
Um) O Conselho Fiscal o rgo de natureza
consultiva e fiscal da AMEL.
Dois) O Conselho Fiscal constitudo por
trs conselheiros, com mandato de trs anos,
que coincide com o mandato da direco.
ARTIGO DCIMO NONO
Competncias
Ao conselho fiscal a fiscalizao da situao
financeira da AMEL e, em especial:
a) Emitir parecer sobre o relatrio anual
de actividade e o balano consoli-
dado a serem apresentados pela
Direco assembleia geral;
b) Examinar e verificar os livros contbeis
da AMEL, bem como os documen-
tos que lhes serviram de base;
III SRIE NMERO 33
c) Assistir s assembleias gerais e s
reunies da direco, sempre que
entenda conveniente ou se for
convocado pelo director presidente,
sem direito a voto;
d) Emitir parecer mediante consulta da
direco;
e) Valer pelo cumprimento das disposi-
es dos estatutos;
f) Exercer as demais funes e praticar os
demais actos que lhe incumbam, nos
termos da lei e dos estatutos;
g) Fiscalizar a aplicao dos recursos
oramentais da AMEL;
ARTIGO VIGSIMO
Reunies
Um) O Conselho Fiscal reunir-se-, pelo
menos, uma vez por trimestre sob convocao
do respectivo presidente, so podendo deliberar
estando presente a maioria dos seus membros.
Dois) As deliberaes so tomadas por
maioria dos votos dos titulares presentes, tendo
o presidente direito a voto de desempate.
SECO IV
Da assembleia geral
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
Constituio e convocao
Um) A assembleia geral constituda por
todos os associados no pleno gozo dos seus
direitos e ser dirigida por uma mesa composta
pelo presidente, pelo vice-presidente, pelo
administrativo e pelo secretrio.
Dois) O presidente da directoria convoca as
assembleias gerais e dirige os respectivos
secretrio.
Trs) Em caso de ausncia ou impedimento do
presidente, este substitudo na seguinte ordem:
Vice-presidente, administrativo ou
secretrio.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
Competncias
A assembleia geral o rgo de deliberao
superior e integrada por todos os assciados.
Compete assembleia geral:
a) Eleger a Direo e o Conselho Fiscal;
b) Propor e difinir as polticas e as estra-
tgias de aco da AMEL, visando
actualizao da gerncia educativa,
administrativa e econmico e
econmico-financeira;
c) Apreciar e aprovar o relatrio anual de
actividades e o balano consolidado
do exerccio findo, apresentados
pela Direco tendo presente o
parecer do Conselho Fiscal;
d) Deliberar sobre a aplicao do resultado
lquido do exerccio;
e) Apreciar e aprovar o plano geral de
actividade e o oramento da AMEL
para o exerccio seguinte;
20 DE AGOSTO DE 2007
f) Destituir membros da Direco e do
Conselho Fiscal;
g) Alterar os estatutos sob proposta da
Direco, ou de dois teros dos
associados presentes na assembleia,
conforme o estatuto no artigo
vigsimo quinto, item dois.
h) Confirmar, sob proposta da Direco
e parecer do Conselho Fiscal, sobre
quaisquer transaces de compra,
venda ou troca de bens imveis da
AMEL, bem como sobre a contra-
tao de emprstimos, a constitui-
o de hipotecas e a consignao de
rendimentos;
i) Deliberar sobre a dissoluo, fuso ou
desmembramento da AMEL, com
o voto de no mnimo, dois teros
dos seus membros da AMEL;
j) Em geral, deliberar sobre todas as
questes referentes ao funciona-
mento da AMEL que tenham sido
submetidas sua apreciao.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
Competncias da mesa da assembleia geral
Um) mesa, presidida pelo presidente da
AMEL, compete:
a) Convocar e adiar as reunies das
assembleias gerais nos termos da lei
e dos presentes estatutos;
b) Abrir, suspender, reabrir e ecerrar a
sesso;
c) Proceder verificao do quorum para
que a assembleia funcione legalmente;
d) Manter a ordem na assembleia;
e) Conceder e retirar a palavra;
f) Receber e despachar os requerimentos
que durante a reunio da assembleia
geral lhe forem dirigidos, dando-lhe,
se possvel soluo, ou providenciar
para que eles sejam includos na ordem
do dia da assembleia geral seguinte;
g) Abrir e encerrar a lista de inscries para
uso da palavra sobre cada um dos
pontos constantes na ordem do dia;
h) Submeter votao e dirigir os
processos de votao dos assuntos
ou propostas apresentadas;
i) Usar de voto de qualidade em caso de
empate nas votaes;
j) Assinar, conjuntamente com o secre-
trio, as actas da assembleia geral;
k) Ordenar, assinar e dar seguimento s
decises da assembleia geral;
l) Dar posse aos membros dos rgos
associativos;
m)Conceder a demisso a qualquer
membro da direco que apresentar
formalmente o seu pedido.
Dois) Compte ao vice-presedente:
a) Substituir o presindente nas suas
ausncias e impedimentos;
b) Usar de voto de qualidade em caso de
empate nas votaes, quando da
presidncia da assembleia geral.
Trs) Compete ao secretrio:
a) Redigir e assinar as actas da assembleia geral;
b) Praticar todos os actos inerentes para o
bom funcionamento da assembleia geral.
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
Reunies
Um) A assembleia geral rene-se anualmente
para aprovao do balano consolidado e o
relatrio anual de actividades.
Dois) A assembleia geral rene-se
ordinarimente de trs em trs anos, para eleger
a Direco e o Conselho Fiscal da AMEL.
Trs) A assembleia geral rene-se extraordina-
riamente, quando convocado pelo presidente a
requerimento da maioria absoluta dos membros
da direco ou por um tero dos associados.
Quatro) A convocao das reunies da
assembleia geral feita com antecedncia mnima
de oito dias, atravs de carta, correio electrnico
ou imprensa, expedida a cada associado, na qual
ser indicada a data, hora local e ordem do dia.
Cinco) De todas as reunies da assembleia
geral ser lavrada acta.
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
Votao
Um) S podem ser apreciados e votados em
assembleia geral os assuntos constantes da
ordem do dia enviada aos associados.
Dois) As deliberaes so tomadas por
maioria absoluta dos votos dos associados
presentes, com excepo das que respeitem
alterao do estatuto e dissoluo da AMEL,
que s podem ser tomadas respectivamente,
com o voto favorvel de trs quartos do nmero
dos associados presentes.
CAPTULO V
Da vinculao e patrimnio social da
AMEL
ARTIGO VIGSIMO SEXTO
Viculao e do patrimnio social da AMEL
Um) A AMEL, fica obrigada:
a) Pela assinatura do presidente ou vice-
presidente, no caso da ausncia ou
impedimento daquele;
b) Pela assinatura de um membro da
direco a quem tenham sido
delegados poderes para o respetivo
acto, pela direco;
c) Pela assinatura de um procurador
especialmente constitudo, nos
termos do respectivo mandato;
Dois) Os actos expediente ordinrio podero
ser assinados pelo secretrio da AMEL.
ARTIGO VIGSIMO STIMO
Patrimnio social
Constituem patrimnio social da AMEL:
a) Os bens mveis e imveis;
Preo 14,00 MT
IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE
704(73)
b) As doaes legados, subsdios ou
qualquer subveno de pessoas
singulares ou coletivas, privadas ou
pblicas, nacionais ou estrangeiras;
c) As rendas de seus bens e aplicaes
financeiras;
d) As receitas dos educacionais prestados;
e) Outros rendimentos regulares ou
eventuais.
CAPTULO VI
Da dissoluo da AMEL
ARTIGO VIGSIMO OITAVO
Dissoluo
Um) A AMEL poder ser dissolvida median-
te proposta da direco encaminhada a uma
assembleia geral extraordinria, expressamente
convocada para esse fim, com o voto favorvel, de
no mnimo, de dois teros dos seus associados.
Dois) A assembleia geral que deliberar sobre
a dissoluo da AMEL deliberar tambm os
termos da liquidao.
Trs) Os associados da Amel no
permanecero com nenhum bem.
Quatro) Em caso de dissoluo da AMEL, o
seu patrimnio social descontados o passivo e
as doaes condicionais, ser destinado,
preferencialmente, para as associaes
congneres da Igreja Catlica de Moambique.
CAPTULO VII
Do exerccio anual, das disposies
finais e transitrias
ARTIGO VIGSIMO NONO
Exerccio social
O exerccio anual da AMEL coincide com o
ano civil.
ARTIGO TRIGSIMO
Disposies finais e transitrias
Um) A primeira assembleia geral da AMEL
realizar-se- no prazo de dois meses em que
esta adquirir personalidade jurdica, nos termos
da lei em vigor na Repblica de Moambique.
Dois) Os associados fundadores escolhero,
entre si, aquele que presidir mesa da primeira
sesso da assembleia geral, enquanto esta no
for eleita de acordo com o presente estatuto.
Trs) A primeira sesso da assembleia geral
eleger os rgos associativos nos termos do
presente estatuto, devendo no entanto cada
proposta para as primeiras duas composies
dos rgos associativos ser subscrita por pelo
menos, cinco associados fundadores.
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO
Direito subsidirio
Em tudo o que vier especificamente regulado
no presente estaturo, aplicvel s leis em vigor
na Repblica de Moambique, referentes as
associaes.
Est conforme.
Beira, doze de Julho de dois mil e sete.
O Substituto do Conservador, Ilegvel.