Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RESUMEN
El caf, bebida que se hace por infusin se consumen de forma regular otras bebi-
de los granos tostados y molidos del rbol das como el vino o el t, tambin abun-
del cafeto (Coffea arbica), es oriundo de dantes en compuestos de esta naturaleza.
Arabia, desde donde se esparci a todo el Los antioxidantes evitan que se produz-
Oriente y siglos despus, a travs de Eu- can daos tisulares por radicales libres, al
ropa, a todo el mundo. reducir su formacin o eliminarlos una
El caf contiene un nmero de sustan- vez originados. Como muchos antioxi-
cias bioqumicamente activas; una de las dantes ingresan al organismo a travs de
ms importantes y conocidas es la cafena, los alimentos que los contienen, se reco-
un derivado de las xantinas, pero adems mienda el consumo de vegetales y frutas
es una fuente considerable de polifenoles ricas en antioxidantes, no solo en las vi-
y compuestos fenlicos, 1 los que pudieran taminas antioxidantes, sino tambin en
contribuir en cantidad y variedad al ingreso compuestos de naturaleza fenlica, aun
de antioxidantes en la dieta, particular- ms efectivos que las propias vitaminas
mente en el caso de nuestro pas, donde no antioxidantes. 2, 3
------------------------
1
Especialista de II Grado en Bioqumica Clnica. Profesor Auxiliar
Ahora bien, aunque el caf es una be- por ejemplo: el caf contiene entre 200-
bida de amplio consumo universal y su po- 500 mg por taza; el t, entre 150-200 mg
pularidad an est en crecimiento, la lite- por taza; y el vino tinto, entre 200-800
ratura es controvertida en cuanto a sus mg por vaso. 7
efectos dainos o beneficiosos, no solo por En el caf verde existe una gran
la adiccin a la cafena presente en el caf cantidad y variedad de compuestos
y la estimulacin al sistema nervioso cen- fenlicos, ejemplificados por los cidos
tral que provoca, sino incluso por su rela- clorognico, cafeico, fenlico y cumri-
cin per se (al margen de su asociacin co; 4 pero al tostarse, se afecta
al hbito de fumar) con enfermedades marcadamente su composicin en fenoles
como el cncer y la aterosclerosis, por cu- debido a la reaccin de Maillard, lo cual
yos compuestos antioxidantes fenlicos le confiere un agradable sabor y aroma, y
debera esperarse un efecto protector. se originan pigmentos denominados
En esta revisin se pretende analizar y melanoidinas, que le dan al caf tostado su
actualizar esa aparente paradoja. color caracterstico. 8
ABSTRACT
The coffee is the drink more commonly used in Cuba and in many parts of the world.
Besides the caffeine and other multiple components, coffee is rich in phenolic
compounds as a chlorogenic and caffeic acid, and melanoidines, the antioxidant or
antimutagenic effects of which were demonstrated in vitro. However, the use of coffee
has been associated traditionally with a harmful habit for health, including its relation
to conditions in which the antioxidants are protection factors, such as cancer and
atherosclerosis. This question encouraged us to review the most recent literature, trying
to determine whether the pleasant moment to drink coffee is beneficial or harmful for
these conditions.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Dr. Alfredo Gutirrez Maydata. Calle 8, entre 3 y 9, Edificio 5, Apto. 7, Reparto Escambray, Santa
Clara
Email: bioquim@capiro.vcl.sld.cu
Gutirrez Maydata A. Caf, antioxidantes y proteccin a la salud. [artculo en lnea]. MEDISAN 2002;6(4).
<http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol6_4_02/san12402.htm> [consulta: fecha de acceso].