Вы находитесь на странице: 1из 18

Argus

12 2016, XVII, 34

- $/
Terrene Energy
9 . 2 .

Terrene Energy -
Eurobob Oxy fob 494,75 495,25 47,25 (-
65 cif 403,00 404,00 28,50 ) ,
cif 447,25 448,25 12,25 () ,
50 ppm cif 421,00 422,00 16,00 .
10 ppm cif 423,00 424,00 9,75

2% cif 343,00 346,50 17,25 Terrene Energy 100 .


Ventbunkers (-
3,5% cif 238,50 242,50 13,75
) 2017 .,
-100 cif 256,50 259,50 13,75
.
Argus 244,50 13,75

-
$/ -
9 . 2 . ,
65% cif 396,75 397,75 28,75 -
0,1% cif 421,75 422,75 16,75
.

10 ppm cif 428,50 429,50 14,25



3,5% cif 251,00 255,00 13,75
Litasco, Vitol Verum Plus, -
. Terrene Energy -
$/ .
9 . 2 .

87 cif - 515,18 518,79 23,30 -


3% cif - 242,16 242,79 9,75

Litasco,
2015 . 2016 . Ventbunkers. -
- $/

9 . 2 .
Eurobob  $/
0,5% fob 416,27 417,76 30,21
Eurobob
65% c+f 408,50 412,50 35,00
175
3,5% 180 cst fob 264,00 265,00 21,00
150
1,5% c+f 308,00 309,00 21,00

125

100 -----

75
 24
 4 50

 5
25
 6 15.08.2016 23.08.2016 01.09.2016 09.09.2016
 7

2016 Argus Media group


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

* . . ,

. . 16 . . 15 $2,22,3 $2,5 .

315,3

98,0
22,7 10,3
(-
92,4 , -
47,8 ),
83,8 558,9 . ,
1013,0 .
150,0 212,0
103,2
-
*

17 $25,5/ $27,5/ .
175 . .
Tintrade,
5%, 3,37 , 8 .
.
$17,25/, $343
Ventbunkers Litasco - 346,5/ (cif ), -
.
Vopak EOS .
, fob,
2015 . 1,44 - $0,5/.,
- $1/. -
. , $0,25/., $2,25/. -
-
. $1,25/.

-100 -

- $1215/. -
() - $13,75/,
$256,5259,5/ (cif ), -
() . .

9 -
$48,52/., $45,54/. - 20%
, Argus. ,
(). ,
Argus - 2016 .
- - 155 . /. 130 . ./.
$13,75/, $244,5/ (fob - 2015 .
, ),
.
. , Valero, Chevron ExxonMobil.
Gunvor: -
- Ridgebury Lessley B
- 130 . .

2016 Argus Media group . 2 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

- .
8 -
Ice 4,2 ., 227,8 .
$0,25/., $2,75/., -
. -
.

- Valero -
() Atlantic Hope
. 37 . ()
1417 Topaz Express -
Eurobob oxy
$47,25/, $494,75495,25/ (fob - .
, ), -
. Repsol Stavanger Breeze
37 . -
- 1416 .


$/ 23 . , 958 . .



9 .
2016 56,8 48,8 32,0 65,6
WS
2016 63,9 54,9 36,0 73,8
2016 68,0 58,4 38,3 78,6 (30 . )

2016 57,2 49,1 32,2 66,0 110,00

2016 46,8 40,2 26,4 54,1 - * 105,00

2016 38,9 33,4 21,9 45,0 75,00

2016 28,0 24,0 15,8 32,3 - 75,00

2016 36,9 31,7 20,8 42,6 (30 . )

2016 52,0 44,7 29,3 60,1 105,00

2015 75,1 68,9 42,4 67,1 - * 100,00

2015 82,5 75,7 46,6 73,7 90,00

2015 77,7 71,3 43,9 69,5 * / (UKC)

3,5% 1% cif  $/ 10 ppm 0,1% cif  $/

3,5% 1% 10 ppm 0,1 %


-50 475

-60 450

-70 425

-80 ----- 400 -----

-90 375

-100 350

-110 325
15.08.2016 23.08.2016 01.09.2016 09.09.2016 15.06.2016 30.06.2016 15.07.2016 01.08.2016 16.08.2016 01.09.2016

2016 Argus Media group . 3 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

2330 -
$28,5/, $403404/ (cif ), . Nyala Maersk Tokyo
. - 40 .
- () 15 .
.


Ice ,
$0,12/., $1,83/. -
.
BP Gunvor
12,5 . $412/ 2024 -
BASF 15 9 $45,65/.
$413/ 2226 . , -
Litasco 12,5 . $4347/.,
$412/. 2226 . $45,2945,83/. ($330,6
334,6/),
$91,493/.
$9,75/, $423424/ (cif ),
. -
$4,9/
Gunvor Cherokee , $36,537,2/.
130 . $7,4/, $55,756,7/,
13 . Unipec Nissos Christiana $8,6/, $64,866/. -
90 .
20 . BP $74,976,2/, $10/
Front Ocelot 80 . - , .
, .
-
- -
191 . , , Argus,
3,44 , 14
. , .

$12,25/,
$447,25448,25/ (cif ),
Ice. -  $/
- . 16 . 16

. Litasco
Mabanaft 3 . * 36,537,2 32,0 4,9

$18/ -
55,756,7 48,8 7,4
1620 . Vitol
Total 30 . (- 64,866,0 56,8 8,6

) 2428 . **
74,976,2 65,6 10,0
$2,75/ . 5,96,0 5,2 0,8
91,493,0 80,0 12,2
-
45,7 41,6 4,1
***, $/.
$16/, $420421/ (cif ), -
*
Ice. **
Shell Vitol 2733 . - *** , 14
$0,5/

2016 Argus Media group . 4 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

Litasco

Socar Trading () () -
- .
, Litasco, -
. .

Intoil, --
, 30 . fob -- , .
, - ,
. 360 .
. -
Socar Trading , ,
Brent, - .
. .
, -
540 . -
. , - fob . -

, . .
-
. , Litasco
1,2 2016 .
- ,
. , Socar Trading .
(-
), . -
, - -
- ( .),
. .
7,4 . , -
- .
, Litasco.
-
. -
(-
70 . , - ).
Intoil , - , -
, . . -
. .
(
, Intoil 9 ).
-
. -
30 . - 318,9 .
, 55 . . 596,9 . .
.
() ().

2016 Argus Media group . 5 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

. 2016 . -
-
, -
9 - . ,
- ,
() - , .
, , International
, . Trading Partners.

, -
-
. 2015 . . ,
10 ppm -
-
. ( ). -
.
-

, . -
, - 9,2 . /.
- , 257,4 . /. (7,98 ),
, , . .
.
, (
.), -
207,8 . , 67 . 3,2 . /., 105,7 . /. (3,28 ).
, . - -
, - .
22,6 . .
( )
60,1 . ,
. 206,2 . .
-
, 168,3 .
238,7 . 2015 . --7 21,09 . /.
. -
, 2015 . - -
, 40 . .
-
. 2016 . -
384 . , 27,2 .
2015 . 847 . . 2,8 . .
-
- --5 2,89 . /.,
. .
181 . -
, (-
. ) 37,2 .
, 133,5 . ,
.
2014 .

2016 Argus Media group . 6 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

() 2,8 . 51,2 . -
22,1 . /. (685,5 . ), 2,3 . /. -
, . ( .
) 39,3 . , 183,4 . , -
. 2,8 . /.,
48,1 . /. (1,49 ). -
, - ( .) 383,3 .
, 299,3 . . -
-, -
20 . . - 124,9 .
- 37,1 .
- .
.
17,3 . . -
. 0,9 . /., 10,8 . /. (336,1 . ).
-
- ,
1,1 . /., 58,5 . /. 20,1 . . -
(1,81 ).
.
.

( .) - () -
91,7 . 166,3 . .
- 976,9 . 2015 .,
4,93 , .
, -
. - .
, -
, , 35,4 . 66,5 .
. . -
()
223,7 . -
( ) , 1,42 , -
53,4 . 595,3 . . , - .
, -
,
.. .
3,5 /, -
3500
. -
3000 Somitekno.
2500
-
2000
.
1500 -
1000 -3 3 /,

500
.
0

-
371 .

2016 Argus Media group . 7 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

2015 ., 1,59 . 47 .
. ,
508,2 . 382 . . , .
- 110 . 3. -
. - 45 . 3,
15 . 3 .
4,57 . /., -
. - () -
54,4 . . -
2014 . Socar Trading,
-
. - 1 , -
. . -
33 . .
, - 15 . .
. -
627,8 . . 2016 .
Gunvor, Litasco
Oriental.
Argus Asphalt Annual
,
.
2020 .
20,6 . /. - ( )
-
.
-
2,5 .
3 . .

, -
.

 .
. 15 . 16

1195,7 1419,4
204,0 15,0
1591,0 1962,0
125,0 627,8

630,0 316,7
. : moscowsales@argusmedia.com
48,2

82,3
* 240,8 462,0
3986,5 4933,4
* -

2016 Argus Media group . 8 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

2016 .  .


20,08 9,99 1,12 0,05 31,24


16,88 4,97 21,85
42,41 46,51 88,92
2,96 1,23 2,19 0,24 6,61
22,00 5,23 66,29 4,94 83,46 4,19 1,55 1,15 188,81
3,36 183,43 186,80
0,87 0,87
7,63 78,75 17,01 17,76 0,71 1,79 123,64
121,69 4,48 126,16
107,77 91,70 29,93 382,21 611,61
6,41 1,95 0,06 8,41
18,05 18,05
8,34 6,29 38,21 12,63 0,30 0,05 65,82
96,38 0,98 23,59 47,70 10,54 28,80 5,20 5,80 218,98
16,02 9,20 25,22
19,36 7,62 43,99 8,26 1,05 0,02 80,30
4,41 1,66 6,06
6,96 6,96
0,06 14,10 14,16
13,01 14,20 3,93 0,15 31,29
5,23 7,68 12,91
0,10 9,48 0,18 1,93 11,68
3,22 0,29 3,51
34,28 5,81 8,58 59,16 0,12 11,56 0,66 2,52 122,69
95,16 1,20 96,36
39,58 237,78 135,19 412,55
62,57 595,29 218,59 564,96 0,38 1441,78
5,74 5,74
1,03 37,76 38,79
1,13 7,29 8,42
12,52 236,50 24,99 14,16 288,17
0,33 0,33
- 34,02 37,91 200,22 0,32 0,30 272,75
1,74 1,74
1,44 1,44
16,97 1,09 15,80 1,20 1,36 4,47 40,89
5,37 26,45 1,75 33,56
141,63 112,40 206,23 460,26
285,82 120,01 133,52 539,34
0,95 0,95
14,99 3,05 51,53 0,99 0,91 0,21 71,66
1,35 0,28 95,38 17,44 8,42 2,49 125,36
- 100,03 383,25 7,37 1512,38 2003,04
24,40 59,07 1,57 11,22 96,26
1,79 5,83 7,61
0,22 0,22
9,95 9,95
-- 0,06 0,06
9,81 9,81
336,06 1491,95 111,89 1813,54 685,51 3276,73 72,74 81,08 110,09 7979,60

2016 Argus Media group . 9 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

-2 () 1615
221
67
1903

128

-2 1078
-2 126262
2631
-2 4294
4450
138714

-2 4265
-2 484
-2 18603
541
371
-2 2433
-2 190093
4369
57
221217

93

111
141
66
60
230
169
1787
622
- - 508
369
65
516
- 53
119
57
94
25
994
61
116
86
22
59
135
147
342
791
196
7943

2016 Argus Media group . 10 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

57
152
514
43
20
129
371
192
22
1189
182
61
224
41
7443
10639

3250

383887


. 456
- 203
. 2830
. 238
. 1560
. 348
. 60
. 177
. 507
. 168
. 51
. 52
. 327
. 439
. 321
. 59
. 234
. 672
. 117
. 117
. 328
. 1356
. 264
. 631
. 1528
. 343
. 100
. 202
. 432

2016 Argus Media group . 11 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

. 279
. 271
. 59
. 387
. 162
. 53
- . 44
15373



- 57


-2 . 106


. 48

. 288
. 574
- 1144
. 226
-. 59
. 284
- 516
- 922
. 60
. 347
. 52
. 119
. 61
- 52
. 60
. 49
. 374
. 624
. 167
. 60
. 120
. 59
. 849
. 113
. 168
. 1030
. 2104
. 121
. 2130
. 60
. 395
. 110
. 456
. 866
. 407
. 453
. 788
. 4091
. 181
. 396
. 686

2016 Argus Media group . 12 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

. 51
. 217
. 326
- . 60
. 337
. 338
58
. 206
. . 2286
25709


-. . 60

. 59

119


. 607
-. . 235
. 192
-. . 57
3953
. 435
56
5535


112
. 320
431


. 846
2703
113
-. . 120
-. . 1012
. 61
. 232
5087


- . 44
- -. . 45
- . 95
- . 299
- 133
19
. 18
. 56
-. . 72
-. . 19
. 152
-2 93
- 19
19

2016 Argus Media group . 13 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

. 19
22
-. 18
. 18
. 240
- 18
-. . 99
. 48
-.-. 173
-2 56
. 28
21
. 2867
. 18
- -. . 333
39
. 1920
- 18
-. . 73
-. . 36
. 2886
-. . 28
. 60
. 70
154
- 70
10410


-.-. . 172
113
. 111
- . 57
8597
. 977
. 735
-. 10725
. 605

29

- . 380
- . 440
- . 48
61
. 382
-. . 64
. 378
- . 77
- . 148
- -- 47
. 689
. 6051
. 21
. 20
30929

93594

2016 Argus Media group . 14 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

5 9 *
e C
,
, **



-92 fob 37000 $/ -18,5
21.09.1627.09.16
-95 fca 1840 $/ 23 30.09.2016

-92 fca 1880 $/ -13 30.09.2016


-100,
fca 10000 $/ -40 30.09.2016


-92 ,
fca 780 $/ -24 10.10.2016

/

-92 3/-92 5 fob 30000 $/ -9
04.10.1608.10.16
*

** Argus/Platts Eurobob (fob ), Platts (cif )


(fob ) 10 ppm, a c Platts (cif fob ),
c Platts 0,1% (cif fob ), Platts 3,5% (cif
fob ), Platts 0,50,6% (cif fob ),
Platts (cif )

2016 Argus Media group . 15 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

17 . . /.

/
. . .

, % , % , % , % , % , %

* 112,8 -5,44 16,0 14,7 86,5 -6,3 87,3 -2,5 10,6 34,5 93,7 0,8

15,1 -43,6 0,0 -4,8 10,8 11,1 3,7 12,0 3,0 -0,3 3,5 -15,1

7,5 -10,8 2,3 -23,3 6,8 -16,8 5,2 -0,9 0,2 -42,9 10,9 0,6

2,5 0,0 1,2 -73,0 4,7 22,9 0,0 4,4 9,6

2,1 42,9 0,3 63,3 0,0 -100,0 1,2 -25,5 0,0 1,9 50,7

6,6 43,5 1,6 86,6 1,2 -14,1 4,5 -19,2 0,0 -100,0 6,4 -18,0

12,4 -5,9 0,1 -82,6 3,4 58,4 6,1 -25,1 0,0 -68,3 8,5 0,8
,
10,8 1,5 3,6 315,4 1,6 -42,4 10,9 8,0 0,3 59,7 7,4 -4,8

New stream 0,0 0,0 4,2 1,7 2,9 25,8 0,0 0,0

4,8 25,2 2,2 -29,7 10,7 -21,3 6,1 -9,1 2,2 643,8 9,6 -6,4

9,7 34,7 0,6 2,0 8,7 288,6 8,3 -13,5 0,2 -48,3 10,1 42,5

1,7 0,0 -100,0 0,1 -10,7 3,7 -15,1 0,2 300,0 1,7 10,8

6,7 8,9 0,0 4,4 -2,3 0,9 -29,7 0,0 1,3 66,1

0,0 -100,0 0,0 -100,0 0,0 -100,0 4,5 21,2 0,0 0,0

0,0 1,1 50,6 1,1 -59,7 8,0 -8,8 1,9 9,1 10,5 -7,4

0,2 -91,6 0,5 129,8 1,4 -58,5 0,4 -16,7 2,3 78,0 0,1 -90,3

1,8 -35,4 1,5 819,6 1,6 -2,5 0,4 -48,2 0,0 0,0

0,0 1,8 -20,5 7,4 -21,2 4,0 13,6 0,3 -9,8 4,7 -1,8

3,6 19,4 0,4 37,6 4,9 132,5 2,3 86,2 0,0 3,1 73,8

9,7 -8,2 0,0 7,7 -21,5 0,0 0,0 0,0

4,2 -16,5 0,1 -68,3 0,0 6,3 36,9 0,0 3,2 19,6

0,0 0,0 0,0 0,2 257,1 0,0 0,0

1,2 0,0 -100,0 0,0 1,5 -27,9 0,0 3,1 -12,4

0,0 0,0 0,0 1,3 -37,3 0,0 3,1 -14,0

7,9 6,5 0,0 7,0 13,3 0,0 0,0 0,0

1,8 94,7 0,0 2,4 -1,9 0,0 0,0 0,0

2,4 -26,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

** 0,0 -100,0 5,5 32,1 6,5 -9,9 9,7 3,8 2,2 5,3 5,2 -8,6

0,0 -100,0 5,4 34,3 3,1 -28,6 5,0 7,1 2,2 5,8 1,8 -14,0
--
0,0 0,1 -48,1 3,4 18,5 2,0 -14,8 0,0 1,7 -0,9

0,0 0,0 42,9 0,0 2,7 16,5 0,0 -100,0 1,6 -9,7

112,8 -7,16 21,5 18,7 93,0 -6,6 96,9 -1,9 12,9 28,3 98,8 0,3
110
* ,
** ,

2016 Argus Media group . 16 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

. .
8 . 1 . , % 8 . 1 . , %

* 677,5 644,3 33,2 5,2 * 391,8 417,4 -25,6 -6,1


28,1 24,7 3,4 13,8 55,8 51,6 4,2 8,1
. 34,6 44,9 -10,3 -22,9 . 24,7 25,3 -0,6 -2,4
96,0 92,1 3,9 4,2 25,7 15,6 10,1 64,7
26,7 13,4 13,3 99,3 5,1 9,6 -4,5 -46,9
21,6 20,9 0,7 3,3 16,3 29,7 -13,4 -45,1
14,9 14,1 0,8 5,7 14,9 19,7 -4,8 -24,4
24,3 32,0 -7,7 -24,1 31,0 43,0 -12,0 -27,9
27,7 18,2 9,5 52,2 12,1 18,7 -6,6 -35,3
10,3 9,3 1,0 10,8 36,6 27,2 9,4 34,6
22,5 33,8 -11,3 -33,4 29,4 29,4 0,0 0,0
12,0 12,0 0,0 0,0 8,7 9,1 -0,4 -4,4
33,4 26,6 6,8 25,6 0,0 0,0 0,0
() 55,9 56,2 -0,3 -0,5 2,5 7,3 -4,8 -65,8
17,9 13,5 4,4 32,6
12,8 14,0 -1,2 -8,6
() 18,4 22,0 -3,6 -16,4
67,2 46,2 21,0 45,5 11,1 19,3 -8,2 -42,5
17,4 20,7 -3,3 -15,9 13,2 8,4 4,8 57,1
17,7 19,5 -1,8 -9,2 9,7 12,3 -2,6 -21,1
12,0 22,9 -10,9 -47,6 6,5 7,1 -0,6 -8,5
44,4 42,6 1,8 4,2 9,3 8,0 1,3 16,3
8,7 10,7 -2,0 -18,7 1,9 2,4 -0,5 -20,8
31,4 21,7 9,7 44,7 0,6 0,5 0,1 20,0
0,1 0,1 0,0 0,0 4,5 6,0 -1,5 -25,0
9,4 4,0 5,4 135,0 9,6 5,4 4,2 77,8
4,2 4,4 -0,2 -4,5 26,3 26,3 0,0 0,0
4,3 3,2 1,1 34,4 ** 24,7 35,6 -10,9 -30,6
15,5 12,0 3,5 29,2 5,4 16,9 -11,5 -68,0
0,0 0,0 0,0 0,0 19,2 18,6 0,6 3,2
24,4 24,1 0,3 1,2 0,1 0,1 0,0 0,0
** 70,4 76,6 -6,2 -8,1 416,5 453,0 -36,5 -8,1
51,4 61,3 -9,9 -16,2
* ,
16,2 11,2 5,0 44,6
** ,
2,8 4,1 -1,3 -31,7
747,9 720,9 27,0 3,7
* ,
** ,

2016 Argus Media group . 17 18


: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)
Argus 12 2016

.
8 . 1 . , % Argus direct
* 486,4 480,1 6,3 1,3
28,8 34,4 -5,6 -16,3
. 73,4 68,8 4,6 6,7
21,8 24,2 -2,4 -9,9
8,4 13,9 -5,5 -39,6
28,4 24,6 3,8 15,4
38,6 37,8 0,8 2,1
14,0 17,2 -3,2 -18,6
31,0 30,7 0,3 1,0
30,2 30,0 0,2 0,7
30,2 30,2 0,0 0,0
33,1 27,7 5,4 19,5
6,0 5,6 0,4 7,1
48,0 43,5 4,5 10,3
7,9 9,0 -1,1 -12,2
16,0 16,5 -0,5 -3,0
14,6 13,6 1,0 7,4
30,3 31,6 -1,3 -4,1
17,5 12,9 4,6 35,7
8,2 7,9 0,3 3,8
** 44,8 45,7 -0,9 -2,0
33,0 34,1 -1,1 -3,2 - Argus Direct
www.argus.ru/Argus-Direct
9,2 10,1 -0,9 -8,9
2,6 1,5 1,1 73,3
531,2 525,8 5,4 1,0
* ,

** ,

Argus  Argus Media group

Argus Media (Russia) Limited


Argus House, 175 St John St, London, EC1V 4LW ARGUS, ARGUS MEDIA, ARGUS, Argus , 127006,
.: +44 20 7780 4200 : +44 870 868 4338  ARGUS , . 7
.: +7 495 933 7571
sales@argusmedia.com ARGUS , - : +7 495 933 7572 ()
Argus Media Ltd.

, ,
Copyright notice www.argusmedia.com/trademarks. moscowfeedback@argusmedia.com
2016 Argus Media group.


- moscowsales@argusmedia.com
- , (-

Argus / ), -

- . Argus
, , , - -
,
Argus. , ,
, ,
, . Argus
-
, - , , ,
- -
Argus. ,
,
. .

: Margarita Budnik, Argus Media (Moscow)

Issue Ref: 280178

Оценить