Da, i ai putea s ducei o via ca marele Mongol, sau cum i spune

tipului sta, care are att de muli dolari, nct ar umple oceanul dac i-
ar veni odat pofta s-i arunce n ap. Nu depinde dect de voi ca s v
mbogii.
De noi? Spune mai departe, sir!
Omul cu cicatrice bg mna n buzunar, scoase o pung plin,
lu cteva bancnote i ddu cte una fiecruia dintre marinari.
Primii cearafurile acestea? ntreb el.
Nu suntem att de proti s le refuzm! Dar ce trebuie s facem
pentru ele?
Nimic. Vi le druiesc. Dac suntei ns oamenii la care m
atept, atunci mine sau poimine vei putea avea de cte cinci ori pe
att!
Cum?
Vrei s facem mpreun o excursie n port?
De ce nu?
i s vizitm nielu uniformele albastre?
Mai ncape vorb?
Cu acest prilej, vor avea loc cte va lovituri i mpunsturi de
cuit!
Nu face nimic!
Bineneles c dup aceea ne statornicim pe vas!
Se nelege! Dar cine ne va comanda?
Cine altul dect cpitanul Caiman?
Atunci triete ntr-adevr?
Triete i v vei mpca bine cu el, dac v facei datoria.
Sir, putei conta pe noi!
Bun! Atunci, ascultai ce am s v spun!
Toi se strnser n jur, ateptnd cu rsuflrile tiate.
V cumprai haine mai bune, cci aa cum artai nu trebuie
s v vad nimeni!
Se face, sir.
Disear, nu vei pleca, ci vei rmne aci, unde voi veni eu, sau
un trimis al meu!
Cu plcere, cci afar prea ne adulmec afurisiii de copoi.
Imediat am s trimit dup voi, venii cu Tom la la la
locuina doamnei de Voulettre.
Pe toi dracii! Dar aceasta este o lady distins i bogat. Ce s
cutm noi acolo?
i vei cunoate pe ofierii de pe L'Horrible.
Ah!
V vei angaja pe vas i vei fi recomandai comandantului.
Tunete i fulgere Chiar doamna aceea distins ne va
recomanda? Sir, nu suntei n toate minile!
 Cred c da! Stai s mai beau puin sifon, c mi-a luat gura foc.
Blestemat trie mai bei i voi aici! Marinarii se uitar unul la altul, pe
jumtate nencreztori, pe jumtate uimii.
Atunci o cunoatei puin pe acea lady?
Probabil. n orice caz, vei fi angajai i vei merge imediat pe
bord.