Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Higiene, descuerado
y manejo de la canal
Fuente: FAO/OMS.
MEATCOPHOTOS
Higiene, descuerado y manejo de la canal SECCIN 9
3
Equipo bsico requerido para sacrificio y Los siguientes artculos son necesarios para la hi-
descuerado giene de manos y herramientas:
El equipo de matanza, particularmente para operacio- Lavabo de manos;
nes a pequea escala, no necesita ser complicado y
esterilizadores de implementos.
caro. La cantidad de equipo depender de los proce-
dimientos de sacrificio empleados. Si es posible, todo Deberan haber medidas para un limpiado exhausti-
equipo debera ser de acero inoxidable o plstico, ser vo de todo equipo que est en contacto con las ca-
resistente al xido y fcilmente limpiado y esteriliza- nales y la carne. Los esterilizadores de implementos
do. son cajas de acero inoxidable con agua caliente (82
C), de la forma del equipo en particular (cuchillos,
El equipo que tiene contacto con la carne (por ejem- cuchillas, sierras, etc.). Los esterilizadores de cuchi-
plo, rieles elevados, plataformas de trabajo, corrales llos deberan colocarse donde cada operario que
de aturdimiento) estn hechos normalmente de acero use un cuchillo tenga acceso inmediato. Tanto los
galvanizado. mangos como las hojas deben esterilizarse. Cada
El equipo bsico necesario para las operaciones de operario debera tener al menos dos cuchillos u otro
Buenas prcticas para la industria de la carne
equipo (por ejemplo, guas para desollar, cadenas de dejando las glndulas supermamarias intactas y ad-
anclaje, enucleadores de rin), as, mientras uno se heridas a la canal. En este momento subir la canal
usa el otro se esteriliza. La falta de esterilizacin de hasta la mitad, con los hombros apoyados en la cuna
todos los cuchillos y del equipo resultar regularmen- y la grupa a buena altura de trabajo.
te en contaminacin de la canal. Las bacterias sern
Retire cuidadosamente la piel alrededor del ano sin
transferidas del cuero a la canal y de canal en canal.
perforarlo y corte la pared abdominal con cuidado
alrededor del recto. Ate el recto con bramante para
Personal
sellarlo. Desuelle la cola evitando la contaminacin de
Los trabajadores deberan usar ropa protectora del
la superficie pelada con el cuero. Subir la canal del
tipo y color aprobados por la autoridad competen-
piso y terminar el descuerado.
te. La ropa debe mantenerse limpia todo el tiempo;
de otra manera debe ser cambiada regularmente.
Mtodos verticales
La ropa daada debe ser reemplazada. Delantales,
Las plantas de rendimiento total tienen rieles eleva-
mangas protectoras, guantes, botas, cuchillos, chai-
dos que llevan la canal desde el lugar de degollado
ras y fundas deberan ser limpiados al inicio de los
hasta el enfriado. El descuerado se realiza en la canal
recesos y al principio de cada perodo de trabajo.
colgando. Las operaciones son como en el mtodo
Los trabajadores deberan lavarse las manos y brazos combinado horizontal/vertical, pero al no ser posible
cada vez que hayan tocado artculos/superficies con- alcanzar la piel desde el nivel del suelo, se necesita
taminadas, o de lo contrario, regularmente al inicio del ms de un operario. Un solo operario puede trabajar
trabajo y despus de cada receso. Los trabajadores con una plataforma hidrulica que se sube y se baja
que manejan ambas superficies externas de cueros/ como se requiera.
pieles y productos expuestos deberan de lavarse las
En los mataderos de rendimiento total se usan jala-
manos antes de tocar las superficies expuestas de la
dores automticos. Algunos tipos tiran la piel hacia
canal. El movimiento de trabajadores entre las reas
abajo desde el trasero, otras de los hombros hacia
limpias y sucias del matadero debe restringirse.
la grupa.
Descuerado higinico del ganado La automatizacin de la separacin de la piel reduce
El lado de afuera del cuero nunca debe tocar las su- la contaminacin al haber menos manejo de la canal y
perficies despellejadas de la canal. Tan poca sangre menor uso de los cuchillos. Rieles de movimiento con-
como sea posible debera de tener contacto con el tnuo tambin mejoran la higiene reduciendo el con-
cuero o la piel. Los operarios no deben tocar la su- tacto de las canales con los operarios, con el equipo
perficie despellejada con la mano que ha estado en como la horquilla de faenado y entre s, ya que las
contacto con la piel. canales van espaciadas uniformemente.
rasga a lo largo de la lnea media y se procede con El marco separador (una barra de forma de U en cada
el desollado sobre los costados usando cuchillos es- punta) separa las piernas anteriores para simplificar el
peciales o los puos. Se tira luego la piel hacia abajo trabajo del cuello, pecho y costados. Las patas ante-
sobre la columna hacia la cabeza. Si la cabeza es riores se mantienen en cada punta del marco, el cual
para consumo humano debe ser desollada o se con- es colgado en un gancho mvil separado. El animal
taminar con sangre, mugre o pelo. es por lo tanto suspendido de las cuatro patas, panza
hacia arriba. El descuerado contina como en el m-
Sistema cratch y riel en movimiento todo combinado horizontal/vertical. Para despejar los
La canal colgada se baja a un transportador hori- hombros y los costados, las piernas anteriores se li-
zontal hecho con una serie de placas de acero, lige- beran del separador y se eliminan las patas, el animal
ramente arqueadas y divididas en grupos suficiente- regresa a la posicin vertical. La piel puede sacarse
mente grandes para soportar un slo animal. Dos per- completamente. Tambin se descuera la cabeza si es
sonas trabajan normalmente juntos en cada cordero para consumo, aunque esto requiere algo de trabajo
trabajando las patas y abriendo la piel hasta el punto con el cuchillo. En ambos mtodos, despus de qui-
en que pueda ser jalada desde el lomo. Cuando el tar el velln, el ano y el esfago se limpian y atan.
gancho se inserta en las patas posteriores, se eleva La tabla 9.1 resume los pasos en el descuerado, junto
al riel de descuerado. con los puntos principales de higiene en los cuales
enfocarse.
Mtodo Vertical
Desollar el animal amarrado de una pierna trasera y Detalles especficos relacionados con la
dejado desangrar. El faenado comienza con la pier-
higiene del sacrificio y descuerado de cerdos
na suelta, la cual es despellejada quitando la pata.
Un gancho se inserta en la pierna y se cuelga de un Escaldado de Cerdos
carril en el riel de descuerado. La segunda pierna se Asegurar que estn muertos antes de escaldar-
desata, se despelleja y se prepara, y luego se inserta los.
en el otro lado del gancho. La piel se abre en la lnea Asegurar que el agua de escaldar est a 60 C y
media y es separada desde la grupa.
CUADRO 9.1 Buenas prcticas de higiene para descuerar rumiantes (tradicional, mtodos
combinados horizontal/vertical*)
Los siguientes principios de buenas prcticas de higiene (GHP) deberan aplicarse a todos los mtodos y etapas del
descuerado:
Prevenir el contacto (sobre- enrollado) o en ensuciado entre las partes liberadas del cuero y la superficie de la
carne.
No tocar la superficie de la carne o el cuchillo con la mano que sostuvo el cuero (no alternar las manos que sujetan
cuero y cuchillo) antes de un efectivo lavado de manos.
Despus del corte inicial de la piel, esterilizar el cuchillo en agua a 82 C, y luego hacer los otros cortes de adentro
hacia fuera (cortes de lanza).
En algunos mataderos grandes, se usan mtodos ms automatizados. Los principios del descuerado son los mismos,
pero algunas diferencias incluyen:
Las canales cuelgan de los rieles (sin cunas) y se transportan durante de la operacin de descuerado.
que se cambie tan frecuentemente como sea re- Chamuscado del cerdo
querido para evitar excesiva suciedad que contri- Despus de escaldar, quemar el pelo restante sobre
buya a la contaminacin de la canal. la piel con una antorcha manual. En mataderos gran-
El escaldado debera durar cerca de seis minutos des esto se puede hacer usando un horno. Despus
para aflojar el pelo suficientemente. de chamuscar, los depsitos negros deben ser ras-
pados (pulido) y la canal limpiada completamente.
El escaldado se hace usando un tanque de agua,
El equipo de raspado (raspadores, cepillos) se debe
o verticalmente usando una ducha de agua ca-
limpiar regularmente por ser una fuente de reconta-
liente (esta ltima es ms higinica, pero es ms
minacin.
cara).
Descuerado del cerdo
Depilado del cerdo Si se usa la piel del cerdo para la industria, los cerdos
El depilado puede hacerse manualmente usando pueden ser descuerados en lugar de escaldados. En
un raspador de forma especial. este caso se aplican los principios higinicos descri-
El depilado tambin se puede hacer usando una tos para bovinos.
mquina especial con brazos rotativos con puntas
de goma. Evisceracin
En algunos mataderos, escaldado y raspado pue- En todas las especies, se debe tener cuidado durante
den combinarse dentro de un solo tanque de es- toda operacin de no agujerear ningn rgano como
caldar. las vsceras, vejiga urinaria, vescula biliar o tero. Si
esto pasa, la porcin contaminada de la canal debe
El depilado tambin puede hacerse sumergiendo
ser cortada. Todas las vsceras deben ser identifica-
el cerdo en resina derretida (reciclable), y quitan-
das con la canal hasta que la inspeccin veterinaria
do la capa de resina solidificada junto con los pe-
haya pasado. Despus de la inspeccin, las vsceras
los.
deben enfriarse en rejillas, etc. para mejor circulacin insertados para subir la pared corporal lejos de las
del aire. vsceras al continuar el corte hasta cerca de 5 cm de
la grasa escrotal o de la ubre.
Es de importancia capital lavarse las manos regular-
mente durante la evisceracin. Todos los cuchillos y Se saca el omento, el recto (atado) se suelta, y las
las sierras durante este proceso deben esterilizarse vsceras se liberan y se sacan. El esfago (atado) se
regularmente y nunca deben ponerse en el piso. jala hacia arriba a travs del diafragma. El esternn se
parte a la mitad cuidando de que no perfore los rga-
Se deben proporcionar instalaciones para que los
nos torcicos, los cuales son removidos despus.
evisceradores hagan su trabajo higinicamente. En el
caso de contar con banda transportadora mecnica, Cerdos
el lavado de botas, lavado de mandiles y otras instala- Aflojar y atar el recto. Cortar a lo largo de la lnea me-
ciones de lavado/esterilizado deben estar disponibles. dia a travs de la piel y pared corporal desde la entre-
En mataderos ms pequeos se debe tener un lavabo pierna al cuello. Cortar a travs de la pelvis y separar
/esterilizador de manos. En todos los casos, deberan la vejiga y los rganos sexuales. En machos el prepu-
haber instalaciones para esterilizar la plataforma de cio no debe ser perforado ya que su contenido es una
evisceracin y los contenedores de asaduras. fuente grave de contaminacin. Todos estos rganos
son considerados no comestibles. Sacar las vsceras
Bovinos abdominales y torcicas intactas. Evitar el contacto
La falda debe ser aserrada por la mitad. En el sistema con el piso o plataforma para pararse. Los riones se
combinado horizontal/vertical esto se hace con el ani- sacan usualmente despus de que la canal ha sido
mal posado sobre la cuna. La canal sube luego has- dividida por la espina dorsal. Normalmente se deja la
ta la mitad y, cuando se completa el descuerado, la cabeza hasta despus del enfriamiento.
cavidad abdominal se debe cortar cuidadosamente
por la lnea media. La canal se sube entonces com- La Tabla 9.2 resume las etapas en la evisceracin,
pletamente para que cuelgue por arriba del piso de junto con los puntos principales de la higiene en los
manera que las vsceras caigan por su propio peso. cuales enfocarse.
Son separadas en vsceras torcicas, panza e intes-
tinos para inspeccin y limpieza. Si cualquiera de los
estmagos o intestinos se guardan para consumo hu- PARTICIN, LAVADO Y
mano, los lmites de esfago/estmago y estmago/ LIMPIADO DE CANALES
duodeno deberan atarse (el esfago y recto ya han
sido atados durante el quitado del cuero). Esto pre- Particin de canales
viene la contaminacin cruzada entre la panza y los
intestinos. Bovinos
Trabaje frente al lomo de la canal. Parta la canal a lo
Pequeos rumiantes largo de la espina dorsal (lomo) con una sierra o cu-
Se hace un pequeo corte en la pared abdominal chilla desde la pelvis al cuello. E l aserrado da mejores
justo sobre la falda, y los dedos de la otra mano son resultados pero el residuo de hueso debe quitarse. Si
Los siguientes principios GHP deberan aplicarse en todos los mtodos y etapas de la evisceracin:
No perforar las vsceras.
Prevenir escurrido desde las vsceras (tracto alimentario), tero, vejiga y vescula biliar durante los cortes de
separacin.
Prevenir el contacto de las vsceras con pisos/paredes.
Lavar regularmente las manos/mandiles y esterilizar los cuchillos.
Identificar/correlacionar las vsceras con las canales relacionadas.
* En mataderos grandes, donde las canales se cuelgan de rieles (sin cunas) y son transportadas a travs de la operacin de faenado,
toda la evisceracin se hace en la posicin vertical
Buenas prcticas para la industria de la carne
se usa una cuchilla, puede ser necesario aserrar a personal no debe quitar ninguna parte enferma hasta
travs de la grupa y el lomo en animales ms viejos. que hayan sido vistas por el inspector; de otra ma-
nera pueden enmascarar la condicin general lo que
Sierras y cuchillas deberan ser esterilizadas en agua
resultara en el rechazo de la canal entera. Cualquier
caliente (82 C) entre canales. Las sierras elctricas
instruccin del inspector de quitar y destruir ciertas
elevan la productividad.
partes deben ser obedecidas.
Cerdos La limpieza en posicin vertical minimiza la contami-
Estos son suspendidos y partidos por la espina dor- nacin por contacto con el piso o cuna. No deje caer
sal como en bovinos, pero la cabeza se deja intacta nada en el piso, slo en contenedores. La higiene
generalmente. personal debe ser escrupulosa. Cualquier salpica-
dura del contenido entrico sobre la carne, implica
Ovinos que debe cortarse, pero un trabajo cuidadoso evitar
Las canales de ovinos y corderos son generalmente esto. La canal limpia debera colgarse en los rieles. Si
vendidas enteras. Si es necesario pueden ser dividi- la res se corta en cuartos para facilitar el manejo, la
das con sierra o cuchillas, pero una sierra ser proba- superficie cortada tendr riesgo.
blemente necesaria para animales ms viejos.
Las asaduras de la carne roja deberan colgarse en
ganchos. Cualquier procesamiento debe ser en salas
Limpieza de canales
separadas de las instalaciones de manejo de carne.
El objetivo de la limpieza de las canales es quitar to-
Los intestinos para consumo humano deben ser com-
das las partes daadas o contaminadas y estandari-
pletamente limpiados y lavados.
zar la presentacin de las canales antes de pesarlos.
Las especificaciones diferirn en el detalle por las Lavado de Canales
diferentes autoridades. La inspeccin veterinaria de El objetivo principal del lavado de la canal es quitar
las canales y de las asaduras puede slo realizarse la mugre visible y las manchas de sangre y de me-
por personal calificado. Donde se encuentren signos jorar la apariencia despus del enfriado. El lavado no
de enfermedad o dao, la canal entera y las asaduras substituye las GHPs durante el sacrificio y el faenado
pueden ser rechazadas y no deben entrar a la cade- porque puede diseminar bacterias ms que reducir
na alimentaria, ms a menudo, el veterinario requerir la cantidad total. Las manchas en las vsceras y los
que ciertas partes, por ejemplo aquellas con absce- contenidos de otros rganos internos deben ser cor-
sos, sean quitadas y destruidas (ver Seccin 8). El tados. No se deben usar paos de limpieza.
El asperjado de las canales quitar la mugre visible El burbujeo de la grasa subcutnea es causado por
y las manchas de sangre. El agua usada debe estar el asperjado de agua a presin excesiva, debido a la
limpia. Las canales mugrosas deberan ser asperja- presin del sistema o como resultado de mantener el
das inmediatamente despus del descuerado antes aspersor muy cerca de la canal.
de que la mugre se seque, y as minimizar el tiempo
La tabla 9.3 resume los pasos de la evisceracin junto
de crecimiento bacteriano. Bajo condiciones de la
planta algunas bacterias doblarn su nmero cada con los puntos principales donde debe enfocarse la
20-30 minutos. higiene.
Los siguientes principios GHP se deben aplicar en todos los mtodos de cortado/lavado de las canales y sus
etapas:
Esterilizar el equipo de corte entre canales.
Utilizar nicamente agua potable para el lavado de la canal.
Lavar las canales lo menos posible para prevenir/reducir la diseminacin de contaminacin de puntos individuales
a reas ms grandes de la misma canal.
Prevenir/reducir la contaminacin por aire entre las canales evitando la formacin de aerosoles durante el
lavado.
Quitar cualquier contaminacin superficial por medio de corte en lugar de lavado.
Los trapos de limpieza no deben ser usados.
10
nado. Las canales deben colocarse en el cuarto fro jar la temperatura interna rpidamente resultar en
inmediatamente despus del pesado. Deben colgar- multiplicacin rpida de bacterias dentro de la carne
se del riel y nunca tocar el piso. Despus de varias resultando en malos olores y manchado del hueso.
horas la parte de afuera de la canal se sentir fra al Se necesitan altas velocidades del aire para enfria-
tacto, pero la temperatura importante es la interior. do rpido pero stas incrementarn las prdidas por
Esta debe medirse con un termmetro de sonda (no evaporacin a menos que la humedad relativa (RH)
de vidrio) y usado como gua de eficiencia del enfria- sea tambin alta. No obstante, si el aire est casi a
do. punto de saturacin (RH al 100 por ciento) habr con-
densacin en la superficie de la canal, favoreciendo
La tasa de enfriado en el punto ms profundo vara el crecimiento de hongos y bacterias. Un punto medio
por varios factores, incluyendo eficiencia del cuarto, entre los dos problemas parece ser una RH de cerca
carga, tamao de la canal y adiposidad. Como gua de 90 por ciento con una velocidad del aire de 0.5 m/
general, una temperatura interna de 67 C se debe- segundo. Tambin habr condensacin si se ponen
ra lograr en 2836 horas para canales de res, 1216 canales calientes en el cuarto fro parcialmente lleno
horas de cerdos y 2430 horas de ovinos. El no ba- con canales fras.
Los siguientes principios GHP deberan aplicarse en todos los mtodos y etapas de la refrigeracin:
Mover las canales al cuarto fro tan pronto como sea posible para acelerar el secado de la superficie y retardar el
crecimiento microbiano.
Mantener las canales en rieles sin tocar pisos/paredes o las otras canales para prevenir la contaminacin
cruzada.
No sobrecargar en cuarto fro.
Ajustar el rgimen de enfriado ptimamente en trminos de temperatura del aire, velocidad y humedad relativa,
para lograr rpida refrigeracin a una temperatura interna del msculo de 67 C sin condensacin o prdidas
excesivas de peso.
No abrir las puertas del cuarto fro innecesaria o frecuentemente para evitar fluctuaciones de temperatura
El abanico no debe soplar aire directamente a las canales, ya que al rebotar en las canales afectar el enfriamiento
de las otras partes del cuarto.
Es preferible que el aire sea forzado a moverse entre los productos, en vez de en lugares abiertos; es aconsejable
que se sople aire en ngulos rectos hacia los rieles en lugar que a lo largo.
Las canales deberan espaciarse uniformemente sin sobrellenar el cuarto. Los espacios recomendados para los
rieles en las diferentes especies son 660750 cm para canales de res, o dos canales de cerdo, o dos de terneros, o
seis de ovinos, con un mnimo de 5 cm entre canales.
No se recomienda guardar diferentes clases de canales o de muy diferentes tamaos en el mismo cuarto ya que sus
tasas de enfriamiento sern diferentes.
Excesiva formacin de hielo, que necesita descongelamiento frecuente, puede evitarse al:
- cerrando la puerta;
No se debe llenar el cuarto fro ms de lo especifica- Se debe meter la carne al refrigerador inmediatamen-
do por el fabricante y se deben dejar espacios en- te al recibirse. Cualquier parte que muestre signos
tre las canales para que circule el aire fro. De otra de hongos o baba bacterial se debe cortar y destruir.
manera el enfriado ser ineficiente y la superficie de Las manos se deben lavar completamente despus
la canal permanecer mojada favoreciendo el rpido de manejar esas partes y los cuchillos deben esteri-
crecimiento bacteriano. lizarse en agua hirviendo. Se debe limpiar el refrige-
rador completamente al encontrar carne as y debera
Una vez lleno el cuarto debe cerrarse y no abrirse se-
ser limpiado en forma regular.
guido para evitar subidas repentinas de temperatura.
Al vaciarse, se debe lavar completamente antes de Las canales, cuartos y los grandes cortes no se de-
volverse a llenar. El personal que maneja las canales ben cortar en porciones ms pequeas antes de lo
durante las maniobras de llenado y vaciado, debe se- necesario porque esto aumenta la superficie expues-
guir reglas estrictas de higiene personal y vestimenta ta para que crezcan las bacterias. Las superficies
y debera manipular las canales lo mnimo posible. recin cortadas estn hmedas y ofrecen un mejor
medio para el crecimiento bacteriano que superficies
Mercadeo de carne bajo refrigeracin externas desecadas de cortes que se han almacena-
La carne enfriada debe mantenerse fra hasta que sea do por cierto tiempo.
vendida o cocinada. Si se rompe la cadena de fro,
Un termmetro preciso debe colocarse en el refrige-
hay condensacin y los microbios crecen rpidamen-
rador y revisarse regularmente. La temperatura debe-
te. Se aplican las mismas reglas de no sobrellenar,
ra mantenerse en un rango estrecho (0 a +1 C).
dejar espacio para la circulacin del aire, abrir las
puertas lo mnimo posible y de observar los ms altos
Congelado
estndares de higiene al manejar la carne.
El objetivo del congelado es alargar la vida de ana-
Una temperatura ideal de almacenamiento es justo so- quel de semanas a varios meses. El crecimiento bac-
bre la temperatura de congelacin, la cual es -1 C (-3 teriano se para a temperaturas bajo -12 C. Arriba de
C para tocino debido a la presencia de sal). La vida esa temperatura, la vida de anaquel de la carne se
de anaquel esperada por el Instituto Internacional de limita por las acciones de sus propias enzimas, que
Refrigeracin de varios tipos de carne se presentan hacen que la grasa se ponga rancia. La mxima vida
en la Tabla 9.4. Bajo condiciones comerciales la car- de anaquel a -18 C es:
ne es raramente mantenida de -1 C a 0 C, por lo
cinco meses para puerco;
que el tiempo real es menor que el esperado (Tabla
ocho meses para carne de ovino;
9.5). El tiempo tambin se reduce si la RH es mayor
diez meses para carne de res;
a 90 por ciento.
TABLA 9.4 Vida de almacn esperada TABLA 9.5 Nmero de das necesarios
para diferentes tipos de carne bajo para que olores desagradables y baba
refrigeracin aparezca en la superficie de la carne bajo
varias temperaturas de almacenamiento
Tipo de carne Vida de almacn
Temperatura Tiempo
esperada a -1 C
de almacn (C) de cortado (das)
Res hasta 3 semanas
0 20
(45 con higiene estricta)
Ternera 13 semanas 5 10
Cordero 1015 das
10 5
Cerdo 12 semanas
15 5
Asaduras comestibles 7 das
Conejo 5 das 20 3
Tocino 4 semanas (a -3 C)
25 2-3
12
Resumen
Los principales objetivos del descuerado y manejo higinico de la canal son:
prevenir contaminacin de las partes comestibles de la canal con material de cuero/piel y con los conteni-
dos de los rganos internos;
inhibir el crecimiento microbiano en las superficies de la canal o de la carne;
eliminar cualquier canal o sus porciones que se consideran no aptas para el consumo humano.
El equipo bsico para el descuerado debera incluir suministros para limpieza y esterilizacin de todas las
herramientas (cuchillos, sierras, cuchillas), equipo y superficies de trabajo.
Los trabajadores deberan recibir ropa protectora limpia y tener lavabos para lavarse las manos durante y
entre operaciones.
Los procedimientos de descuerado deberan evitar la contaminacin directa o indirecta del cuero a la ca-
nal.
La evisceracin debera prevenir el escurrido de los contenidos de rganos sobre la canal, la contaminacin
de canal a canal y de la superficie de descuerado a la canal.
La limpieza debera ser hecha para quitar las partes daadas y sucias y estandarizar la apariencia de las
canales. Las partes enfermas no deberan se eliminadas hasta ser vistas por un inspector.
El lavado de las canales debera ser hecho para quitar lo sucio visible y no como substituto del descuerado
higinico. Las canales deberan lavarse tan poco como sea posible para evitar/reducir la diseminacin de
contaminacin de puntos individuales hacia reas mayores de la misma canal.
Las canales deberan enfriarse tan pronto como sea posible despus del lavado para acelerar el secado de
la superficie y dificultar el crecimiento bacteriano.
Las condiciones del refrigerador deberan se tales que la temperatura del interior de la canal de 67 C se
logre en 2836 horas para canales de bovinos, 1216 horas de cerdos y 2430 horas de ovinos.
Bibliografa
FAO. 1991.Guidelines for slaughtering, meat cutting and further processing. FAO Animal Production and Health
Paper 91 (available at http://www.fao.org/DOCREP/004/T0279E/T0279E00.htm#TOC).
FAO/WHO. 2004. Draft code of hygienic practice for meat. In Report of the 10th Session of the Codex Committee
on Meat Hygiene. Alinorm 04/27/16. Rome (available at ftp://ftp.fao.org/codex/Alinorm04/AL04_16e.pdf).
International Institute of Refrigeration. 2000. Recommendations for chilled storage of perishable products. 4th ed.
Paris. 220 pp.
National Department of Agriculture (South Africa). 2000. The slaughter and dressing process. In Meat ins-
pectors manual: red meat. Pretoria (available at http://www.nda.agric.za/vetweb/Food%20Safety/FS_RM_
Manual/04%20Slaughter%20and%20dressing.pdf).
NZFSA. 2002. Industry standard 5: slaughter and dressing (available at Http://www.nzfsa.govt.nz/animalpro-
ducts/meat/meatman/is5/is5.pf.).