UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL

GUIA DE REQUISITOS, PROCEDIMIENTOS Y ESQUEMAS DE TRABAJO DE INVESTIGACIN

PARA OPTAR EL GRADO DE BACHILLER Y EL TITULO DE LICENCIADO

OFICINA DE GRADOS Y TITULOS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

DOCENTE: ORFELINDA GARCIA CAMACHO

JEFA DE GRADOS Y TITULOS
 MARCO NORMATIVO
Legislacin Vigente (Hasta el 2019)

Art. 17. De conformidad con el Artculo 23 de la Ley Universitaria 23733 el

Decreto Legislativo N 739 los Art 61 del Estatuto y el artculo 12 del
Reglamento General de la UNFV, se optar el ttulo Profesional de Licenciado
con mencin en la especialidad correspondiente mediante las siguientes
modalidades:

Sistema de Tesis
Experiencia en la Especialidad
Suficiencia Profesional

NUEVA LEGISLACIN
(a partir del 2020)

Ley Universitaria N 3220 artculo 45. Obtencin de Grados y ttulos

Artculo 45.1. Grado de Bachiller Requiere haber aprobado los estudios de Pre,
as como la aprobacin de un trabajo de investigacin y el conocimiento de un
Idioma extranjero, de preferencia Ingls o Lengua Nativa

Estatuto de la Universidad Nacional Federico Villarreal

Artculo 29.1. Dice lo mismo que la ley Universitaria respecto a la obtencin del
Grado Acadmico de Bachiller

1
 INTRODUCCIN

Segn la Ley Universitaria 30220, la obtencin de grados y ttulos se realizar a partir

del ao 2019, de acuerdo a las exigencias acadmicas que demanda la ley y las
normas internas de la Universidad Nacional Federico Villarreal. (Art 6 del Cap II)

En esta gua se presenta las pautas y requisitos, para el:

Grado de Bachiller: se requiere haber aprobado los estudios de pre grado, asi como
la aprobacin de un trabajo de investigacin y el conocimiento de un idioma extranjero,
de preferencia ingls o lengua nativa.

Ttulo profesional: Necesita el Grado de Bachiller y la aprobacin de una tesis o

trabajo de suficiencia profesional. El ttulo profesional deber obtenerse en la
universidad en la que obtuvo el grado de bachiller.

Ttulo de Segunda Especialidad Profesional: requiere ser Licenciada u otro ttulo

profesional equivalente, haber aprobado los estudios de una duracin mnima de dos
semestres acadmicos, con un contenido mnimo de cuarenta (40) crditos, as como
la aprobacin de una tesis, tesina, disertacin o ensayo.

El inters en la elaboracin de la Gua, no ha sido otro ms que la de unificar criterios

a nivel de la Facultad de Ciencias Sociales, respetando las peculiaridades de cada
carrera., cumplir con las exigencias de la Ley 30220 Ley Universitaria- y respetar los
procesos que demandan la acreditacin.

Con el fin de cumplir con lo mencionado, se ha elaborado el presente documento el

cual presenta los requisitos, procedimientos administrativos y pautas acadmicas para
la elaboracin y presentacin de los proyectos de tesis, las tesis y trabajos de
investigacin conducentes al grado acadmico, ttulo profesional y la segunda
especialidad.

2
I REQUISITOS ADMINISTRATIVOS Y DE INVESTIGACIN PARA OBTENER EL
GRADO ACADMICO DE BACHILLER

(Captulo II del OGyT de la FCCSS)

3
UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
OFICINA DE GRADOS Y TITULOS

1.1 REQUISITOS PARA LA OBTENER DEL GRADO DE BACHILLER

A CARGO DE DOCUMENTOS REQUERIDOS LUGAR DE TRMITE ESPECIFICACIN
Egresado Solicitud dirigida a la Decana de la Facultad Solicitar en Mesa de Original
de Ciencias Sociales Partes.
Egresado Cuatro (04) fotografas tamao pasaporte Personal Cada foto debe
4.7 x 3.7 y dos (02) de tamao carn (con entregarse en sobres
terno oscuro, camisa blanca y corbata para transparentes
varones y con blusa blanca y saco oscuro independientes
para damas) con fondo blanco (tomadas en
Estudio Fotogrfico reciente, en papel
Mate (no escaneado), indicar que es para el
diploma de bachiller o Ttulo profesional
Egresado 2 Copias del DNI, actualizado Personal Copia simple
Egresado Partida de Nacimiento Personal Copia simple
Egresado Declaracin Jurada Mesa de Partes Original
OTROS DOCUMENTOS
S/. LUGAR DE TRMITE Cdigo/ BCO Comercio
Egresado Record Acadmico 6.00 OCRACC 80091
Egresado Trmite del grado de BACHILLER 70.00 F.CC.SS 11806
Egresado Resolucin de Expedito 20.00 F.CC.SS 11406
Egresado Diploma de Bachiller 15.00 F.CC.SS 13206
Egresado Constancia de Crditos 5.00 Escuela Profesional 15906
Extracurriculares F.CC.SS
Egresado Constancia de Crditos
Nota:
Presentar recibos originales y dos copias de cada recibo.
El expediente debe ser entregado en un folder plstico A-4, debidamente foliado. Color rojo (trabajo
social), verde (sociologa) y amarillo (ciencias de la comunicacin)
Los certificados y constancias que adjuntan al expediente, debe ser actualizado a la fecha de
presentacin (vigencia 1 ao)
Crditos Extracurriculares: ocho (8), (4 crditos Internos, 4 crditos Externo)

OCRACC: OFICINA CENTRAL DE REGI STROS ACADMICOS Y CENTRO DE COMPUTO (CDRA 13

PETITHUARS )
PARA CONOCIMIENTO DE el/la BACHILLER.
DOCUMENTOS TRAMITADOS POR LA OFICINA DE GRADOS Y TITULOS
CONSTANCIAS OBLIGATORIAS PARA EL/LA BACHILLER LUGAR TRMITE
Certificado de Estudios OCRACC
Ingreso a la universidad OCRACC
Expediente completo OCRACC
No adeudar OCEF
No Adeudar Material Deportivo INRED
Material Bibliogrfico Biblioteca/ F.CC.SS
Talleres PBS/FCCSS
Egresado (Aprobacin 100% asignaturas Plan Curricular) ESCUELA

4
 1.2 REQUISITOS PARA LA ELABORACIN DEL TRABAJO DE INVESTIGACIN PARA LA
OBTENCIN DEL GRADO DE BACHILLER (PARA LOS EGRESADOS 2018)

El trabajo de investigacin que presente el egresado para obtener el grado

acadmico de bachiller puede ser individual o grupal1. Es de carcter pblico, y como
tal, est sujeto a debate.

Para optar el grado de bachiller, el egresado deber presentar un trabajo de

investigacin que podr ser una tesis, tesina, ensayo, monografa o artculo corto.

El trabajo de investigacin que presentar el egresado para obtener el grado

acadmico de bachiller debe elaborarlo a partir del cuarto ao de los estudios de
pre grado, en las asignaturas de investigacin de cada carrera profesional. Al iniciar
el quinto ao de los estudios de pre grado presentar su propuesta de trabajo de
investigacin al docente responsable de la asignatura de Seminario de Tesis, quien
asesorar su desarrollo, lo aprobar y lo presentar a la Oficina de Grados y Ttulos
al finalizar el ao acadmico, para la sustentacin correspondiente.

El trabajo de investigacin es sustentado segn lo establecido en los artculos 14,

15 y 16 del presente reglamento.

1
Los trabajos grupales sern autorizados por el comit de evaluacin designado por los jefes
de departamento de cada Escuela. El comit constituido por los representantes de cada
especialidad, asumirn la responsabilidad de revisar y evaluar las solicitudes. Los trabajos
de investigacin sern evaluados en funcin de la muestra poblacional, sucesos o eventos
a estudiar, costo que demanda la investigacin, accesibilidad geogrfica y/o la amplitud
complejidad de anlisis terico que demanda el estudio del problema

5
1.3 DEFINICIONES DE LOS TRABAJOS DE INVESTIGACION PARA LA OBTENCIN
DEL BACHILLER Y LICENCIATURA (segn Ley 30220)

1. Trabajo de Investigacin: refiere a las tesis, trabajos acadmicos y trabajos de suficiencia

profesional. Es una modalidad de obtencin del grado acadmico que implica el proceso de
generacin de conocimiento en un determinado campo de estudio. Supone rigurosidad y
objetividad. Tiene un propsito claramente definido, se apoya en conocimiento existente,
aplica una metodologa determinada, aporta evidencia verificable, proporciona explicaciones
objetivas y racionales, y mantiene un espritu autocrtico. En el marco de la Ley universitaria,
el trabajo de investigacin es la nica modalidad para la obtencin del grado de bachiller y
una de las dos modalidades para la obtencin del grado de maestro. Para efectos del presente
se utilizar el trmino trabajo de investigacin para referirnos indistintamente a la tesis, al
trabajo de suficiencia profesional y al propio trabajo de investigacin en lnea con lo sealado
en el presente.

2. Trabajo Acadmico: es una modalidad de titulacin que se desarrolla en el marco de un

campo de estudio o rea de conocimiento y que hace uso de, por lo menos, una herramienta
metodolgica para su elaboracin, puede tener distintos formatos (proyecto, investigacin,
tesis, tesina, disertacin, ensayo, monografa, etc), puede tener diversos niveles de
rigurosidad cientfica y desarrollarse bajo estndares de calidad variables. Conforme con lo
dispuesto por la Ley Universitaria, se requiere de la aprobacin de una tesis o un trabajo
acadmico para la obtencin de un ttulo de segunda especialidad.

3. Trabajo de Suficiencia Profesional: es una modalidad de titulacin que implica que el

bachiller est en la capacidad de demostrar y documentar el dominio y la aplicacin de
competencias profesionales adquiridas a lo largo de la carrera. La universidad institucin o
escuela de educacin superior determinar el plazo mnimo de trabajo en temas de su
especialidad, debidamente acreditado mediante un certificado, adems de la presentacin de
un informe que da cuenta de la experiencia pre profesional y podr sustentado pblicamente
ante un jurado evaluador, en el que se formulan preguntas vinculadas con el informe y un
balotario de preguntas de los cursos llevados durante la realizacin de la carrera. En el marco
de la Ley Universitaria es una modalidad que se aplica nicamente para la obtencin del
ttulo profesional y del ttulo de segunda especialidad, as como la obtencin del grado de
Maestro y Doctor

4. GRADO ACADMICO: refiere al grado de bachiller, maestro y/o doctor.

TITULO: refiere al Ttulo Profesional y Ttulo de Segunda Especialidad
ARTCULO 18 al artculo 18 del Reglamento General de Grados y Ttulo de Pregrado de
acuerdo a la Resolucin R. N 3518 2016 UNFV
Presentada la Tesis y contando con la aprobacin del asesor o asesores y la Oficina de
Grados y Ttulos de la Facultad, esta oficina designa al jurado, ante quien ser sustentada,
as como la fecha de sustentacin. No podr fijarse dicha fecha mientras no se haya
cumplido con todos y cada uno de los requisitos establecidos para tal efecto

6
 UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
OFICINA DE GRADOS Y TITULOS

Tabla 1

REQUSITOS PARA EL TITULO PROFESIONAL

LUGAR DE TRAMITE ESPECIFICACIN

1 Solicitud dirigida a la Decana de la Facultad de Ciencias Solicitar
Sociales Mesa de Partes.
2 (04) fotografas tamao pasaporte 4.7 x 3.7 Personal Cada foto debe entregarse
(02) fotografas tamao carn. Fotografas a color con en sobres transparentes
fondo blanco y papel mate independientes
Varones: terno oscuro, camisa blanca y corbata
Damas : blusa blanca y saco oscuro
3 Copia de DNI actualizada Personal Copia Simple
4 Diploma de Bachiller Personal Copia simple
5 Declaracin Jurada Mesa de Partes original
6 Constancia de idioma extranjero (ingresantes a partir Institucin en la que original
del 2002) estudi
7 Informe final del asesor(a) de la monografa (se Asesor(a) /OG y T Original
presentar a los 30 das tiles de concluido el Curso de
Actualizacin)
Recibos de Pago Adjuntar al expediente Costo BCO Comercio
8 Resolucin de Expedito OGT/ F.CC.SS s/. 20.00 11606
9 Diploma del Ttulo de Licenciado OGT/ F.CC.SS s/. 30.00 13406
MODALIDAD SUFICIENCIA PROFESIONAL
10 Adems de los numerales 1 al 8 Adjuntar al expediente Costo BCO Comercio
Bachiller graduado durante el ao OGT/ F.CC.SS s/.150.00 12506
Bachiller graduado de 1 a 3 aos OGT/ F.CC.SS s/.300.00 12606
Bachiller graduado de 3 a 6 aos OGT/ F.CC.SS s/.450.00 12706
Bachiller graduado ms de 6 aos OGT/ F.CC.SS s/.600.00 12806
No adeudar curso de actualizacin OGT/ F.CC.SS s/. 45.00 Caja UNFV
MODALIDAD TESIS
11 Adems de los numerales 1 al 8 Adjuntar al expediente Costo BCO Comercio
Bachiller graduado durante el ao OGT/ F.CC.SS s/.120.00 12006
Bachiller graduado entre 1 a 3 aos OGT/ F.CC.SS s/.200.00 12106
Bachiller graduado de 3 a 6 aos OGT/ F.CC.SS s/.300.00 12206
Bachiller graduado, ms de 6 aos OGT/ F.CC.SS s/.400.00 12306
MODALIDAD EXPERIENCIA EN LA ESPECIALIDAD
12 Adems de los numerales 1 al 8 Adjuntar al expediente Costo BCO Comercio
Bachiller graduado de 3 a 6 aos OGT/ F.CC.SS s/600.00 12906
Bachiller graduado, ms de 6 aos OGT/ F.CC.SS s/800.00 13006
13 Constancia de experiencia profesional mayor de 3 aos
14 Certificado de Prcticas Profesionales mnimo 6 meses
15 Memoria Descriptiva
Presentar los recibos originales y dos copias de cada recibo o Boucher (copia ntida)
Los pagos pueden realizarse en el Bco. de Comercio

7
8
 ASPECTOS FORMALES PARA LA ELABORACIN Y PRESENTACIN
DE TESIS O MONOGRAFA

1. Aspecto Formal
1.1 Tipo de letra Times New Roman
1.2 Tamao de letra: 12
1.3 Interlineado a doble espacio (2,0), para tod el texto con nica excepcin en las
notas de pie de pgina.
1.4 Mrgenes: 2,54 cm por todos los lados de la hoja.
1.5 Sangra: marcada con el tabulador del teclado o a 5 espacios.
1.6 Alineacin del texto: a la izquierda, tambin llamado quebrado o de bandera.
1.7 Formato y tipo de papel: papel bond de 80 grs, formato A-4, color blanco, se
escribir a una cara.
1.8 25 lneas por pgina.
1.9 Los ttulos: Resumen, introduccin y conclusiones se colocan en la lnea siete
(07) con la palabra correspondiente (RESUMEN, INTRODUCCIN,
CONCLUSIONES) centrada, escrita en mayscula y negrita subrayada.
1.10 Los captulos y anexos llevan en el ttulo la palabra correspondiente centrada,
escrita en mayscula y en negrita o subrayada en la lnea seis (06).
1.11 El ttulo del captulo se escribir en la lnea nmero siete (07) en maysculas,
centrado y en negrita o subrayado.
1.12 ndice: contiene la enumeracin de las secciones que conforman una tesis o
monografa.
Introduccin, Resumen en romanos; los captulos y sub captulos se enumeran
en arbicos. El nmero correspondiente a la pgina inicial de cada seccin de la
Tesis o Monografa se ubica en el extremo derecho.
1.13 Organizacin de los encabezados: Los encabezados no llevan nmeros, ni
tampoco maysculas sostenidas.
Nivel 1: Encabezado centrado en negrita, con maysculas y minsculas.
Nivel 2: Encabezado alineado a la izquierda en negritas con maysculas y
minsculas.
Nivel 3: Encabezado de prrafo con sangra, negritas, maysculas, minsculas y
punto final.
Nivel 4: Encabezado de prrafo con sangra, negritas, cursivas, maysculas,
minsculas y punto final.
Nivel 5: Encabezado de prrafo con sangra, cursivas, maysculas, minsculas
y punto final.
1.14 Seriacin: la seriacin se puede hacer con nmeros o vietas, pero su uso no es
indistinto. Los nmeros son para orden secuencial o cronolgico, se escriben
con nmeros arbigos seguidos de un punto (1.). Las vietas son para las
seriaciones donde el orden secuencial no es importante, deben ser las mismas a
todo lo largo del contenido. Por regla general, las seriaciones deben mantener
el mismo orden sintctico en todos los enunciados y mantenerse en alineacin
paralela.
9
1.15 Tablas y figuras: Para la creacin de tablas y figuras es posible usar los
formatos disponibles de los programas electrnicos. No hay una prescripcin
determinante sobre el modelo que debera utilizarse. Se indica que las tablas y
figuras deben enumerarse con nmeros arbigos, en el orden como se van
mencionando en el texto (Tabla 1, Figura 1). Esto debe aparecer acompaado
de un ttulo claro y preciso como encabezado de cada tabla y figura.
No est permitido el uso de sufijacin como 1a, 2a. se recomienda un formato
estndar de tabla donde no se utilizan lneas para las filas, ni celda, solo para las
columnas.
Tanto las tablas como las figuras se les colocan una nota si deben explicar datos
o abreviaturas. Si el material es tomado de una fuente protegida, en la nota se
debe dar crdito al autor original y al dueo de los derechos de reproduccin.
Adems, es necesario contar con autorizacin por escrito del titular de los
derechos para poder reproducir el material.
1.16 Citacin: Se emplear un sistema de citacin de Autor-Fecha y siempre se
privilegia la sealizacin del nmero de pgina, para las citas textuales y para la
parfrasis.
Las citas textuales o directas:
Estas reproducen de forma exacta el material, sin cambios o aadidos. Se debe
indicar el autor, ao y nmero de pgina. Si la fuente citada no tiene
paginacin, entonces se escribe el nmero de prrafo. Si la cita tiene menos de
40 palabras se coloca como parte del cuerpo del texto, entre comillas y al final
entre parntesis se sealan los datos de la referencia.
Modelos
- Al analizar los resultados y segn la opinin de Machado (2010): Todos los
participantes (p.74)
-Al analizar los resultados de los estudios previos encontramos que: Todos los
participantes (Machado, 2010, p. 74)
Si la cita tiene ms de 40 palabras debe escribirse en un prrafo aparte, sin
comillas, alineado a la izquierda y con un margen de 2,54 cm o 5 espacios de
tabulador. Todas las citas deben ir a doble espacio.
Modelos
- Maquiavelo (2011) en su obra El Prncipe afirma lo siguiente:
Los hombres, cuando tienen un bien de quien crean tener un mal, se obligan
ms con su benefactor, deviene el pueblo rpidamente en ms benvolo con l
que si con sus favores lo hubiese conducido al principado (p. 23)
- Es ms fcil que el prncipe no oprima al pueblo y gobernar para ellos,
porque:
Los hombres, cuando tienen un bien de quien crean tener un mal, se obligan
ms con su benefactor, deviene el pueblo rpidamente en ms benvolo con l
que si con sus favores lo hubiese conducido al principado (Maquiavelo, 2011,
p. 23)

10
 Citas indirectas o parfrasis

En estos casos se reproduce con propias palabras la idea de otro. Siguen las
normas de la citacin textual, a excepcin del uso de comillas y citas en prrafo
aparte.
Modelos
- Segn Huizinga (1952) son caractersticas propias de la nobleza las buenas
costumbres y las maneras distinguidas, adems la prctica de la justicia y la
defensa de los territorios para la proteccin del pueblo.
- As aparecen las grandes monarquas de Espaa, Francia e Inglaterra, las cuales
intentaron hacerse con la hegemona europea entablando guerra en diversas
ocasiones (Spielvogel, 2012, p. 425).
En los nicos casos en donde se puede omitir de forma deliberada el nmero
de pgina es en los de parfrasis y esto cuando se estn resumiendo varias ideas
expresadas a lo largo de toda una obra y no una idea particular fcilmente
localizable en la fuente citada.
Otras normas de citado:
Dos autores: Machado y Rodrguez (2015) afirma o (Machado y Rodrguez,
2015, p#)
Tres a cinco autores: cuando se citan por primera vez se nombran todos los
apellidos, luego solo el primero y se agrega et al. Machado, Rodrguez,
lvarez y Martnez (2015) aseguran que / En otros experimentos los
autores encontraron que (Machado et al., 2015)
Seis o ms autores: desde la primera mencin se coloca nicamente apellido
del primero seguido de et al.
Autor corporativo o institucional con siglas o abreviaturas: la primera citacin
se coloca el nombre completo del organismo y luego se puede utilizar la
abreviatura. Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP, 2016) y
luego OPEP (2016); Organizacin Mundial de la Salud (OMS, 2014) y luego
OMS (2014).
Autor corporativo o institucional sin siglas o abreviaturas: Instituto Cervantes
(2012), (Instituto Cervantes, 2012).
Dos o ms trabajos en el mismo parntesis: se ordenan alfabticamente
siguiendo el orden de la lista de referencias: Mucho estudios confirman los
resultados (Martnez, 2012; Portillo, 2014; Rodrguez; 2014 y Zapata, 2015).
Fuentes secundarias o cita dentro de una cita: Carlos Portillo (citado en
Rodrguez, 2015)
Obras antiguas: textos religiosos antiguos y muy reconocidos. (Corn 4:1-3),
Lucas 3:2 (Nuevo Testamento). No se incluyen en la lista de referencias.
Comunicaciones personales: cartas personales, memorndums, mensajes
electrnicos, etc. Manuela lvarez (comunicacin personal, 4 de junio,
2010). No se incluyen en la lista de referencias.

11
 Fuente sin fecha: se coloca entre parntesis s.f. Alvarado (s.f), Bustamante
(s.f).
Fuente annima: se escriben las primeras palabras del ttulo de la obra citada
(Informe de Gestin, 2013), Lazarrillo de Tormes (2000).

1.17 Bibliografa: se organiza alfabticamente y se le coloca sangra francesa.

Libro: Apellido, A. A. (Ao). Ttulo. Ciudad, Pas: Editorial

Libro con editor: Apellido, A. A. (Ed.). (Ao). Ttulo. Ciudad, Pas:
Editorial.
Libro electrnico: Apellido, A. A. (Ao). Ttulo. Recuperado de
http://www
Libro electrnico con DOI: Apellido, A. A. (Ao). Ttulo. doi: xx
Captulo de libro: nicamente en os casos de libros compilatorios y
antologas donde cada captulo tenga un autor diferente y un compilador
o editor: Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o
la entrada. En A. A. Apellido. (Ed.), Ttulo del libro (pp. xx-xx).
Ciudad, Pas: Editorial.
Publicaciones peridicas formato impreso: Apellido, A. A., Apellido, B.
B, y Apellido, C. C. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre de la revista,
volumen (nmero), pp-pp.
Publicaciones peridicas con DOI: Apellido, A. A., Apellido, B. B. y
Apellido, C. C. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre de la revista,
volumen (nmero), pp-pp. doi: xx
Publicaciones peridicas online: Apellido, A. A. (Ao). Ttulo del
artculo. Nombre de la revista, volumen (nmero), pp-pp. Recuperado
de http:/ /www
Artculo de peridico impreso: Apellido A. A. (Fecha). Ttulo del
artculo. Nombre del peridico, pp-pp. O la versin sin autor: Ttulo del
artculo. (Fecha). Nombre del peridico, pp-pp.
Artculo de peridico online: Apellido, A. A. (Fecha). Ttulo del
artculo. Nombre del peridico. Recuperado de http:/ /www
Tesis de grado: Autor, A. (Ao). Ttulo de la tesis (Tesis de pregrado,
maestra o doctoral). Nombre de la institucin, Lugar.
Tesis de grado online: Autor, A. y Autor, A. (Ao). Ttulo de la tesis
(Tesis de pregrado, maestra o doctoral). Recuperado de http://www
Referencia a pginas webs: Apellido, A. A. (Fecha). Ttulo de la pgina.
Lugar de publicacin: Casa publicadora. Recuperado de http://www
Fuentes en CDs: Apellido, A. (Ao de publicacin). Ttulo de la obra
(edicin) [CD-ROM]. Lugar de publicacin: Casa publicadora.
Pelculas: Apellido del productor, A. (productor) y Apellido del director,
A. (director). (Ao). Nombre de la pelcula [cinta cinematogrfica].
Pas: productora.

12
 Video: Apellido del productor, A. (Productor). (Ao). Nombre de la
serie [Fuente]. Lugar.
Podcast: Apellido, A. (Productor). (Fecha). Ttulo del podcast [Audio
podcast]. Recuperado de htpp://www
Foros en internet, lista de direcciones electrnicas y otras comunidades
en lnea: Autor, (Da, Mes, Ao) Ttulo del mensaje [Descripcin de la
forma] Recuperado de htpp://www

2. Secuencia de las secciones

2.1 Hoja de ttulo o portada
Debe contener:
El nombre de la universidad, Facultada y Escuela.
El ttulo del trabajo debe ser preciso y coherente cn los contenidos
presentados.
Modalidad de titulacin
Nombre del autor
Ciudad y ao
2.2 Dedicatoria
Es el reconocimiento a alguna persona o institucin. Debe ser muy breve, conciso
y no incluir un excesivo nmero de nombres.
2.3 Resumen
Constituye la sntesis del trabajo, en este se concentra lo que se propuso el
investigador, cmo lo hizo y a los resultados que se llegaron. Su extensin debe
ser 100 a 150 palabras.
2.4 ndice o sumario
2.5 Introduccin
Su propsito es informar acerca del problema en estudio o de la experiencia
profesional realizada, ubicar en el contexto del rea.
2.6 Captulos y subcaptulos
2.7 Resultados
Se describen los hallazgos encontrados.
En caso de la tesis los resultados se analizarn en vista de las hiptesis
planteadas.
Si es una sistematizacin se analizar en razn de la experiencia que se
dio o no respondi a la problemtica, necesidad o inters que determin.
2.8 Conclusiones
Son planteamientos (afirmaciones o negociaciones) que dan respuestas a las
preguntas u objetivos de la investigacin. Deben ir numeradas.
2.9 Bibliografa.

Referencia tomada del Manual APA.

13
14
 SUFICIENCIA PROFESIONAL

La modalidad de Suficiencia Profesional es una de las tres alternativas de

titulacin Profesional que se realiza en la Facultad de Ciencias Sociales en
cumplimiento del Art. 17, de conformidad con el Artculo 23 de la Ley
Universitaria 23733 vigente hasta el 2019

El/la Bachiller que opta por esta modalidad, deber presentar la monografa que
ha desarrollado con la asesora de l/la docente a cargo del Taller de
Investigacin, durante el Curso de Actualizacin.

El Curso de Actualizacin consta de tres mdulos, conformados por un curso

principal que es el Taller de investigacin y dos cursos complementarios que
apoyarn la actualizacin del graduado y la elaboracin de la monografa.

El curso de Actualizacin es presencial con asistencia obligatoria.

Requisitos para inscribirse en el curso de Actualizacin

Copia simple del diploma de Bachiller

Dos fotografas tamao carn
Recibo o Boucher del pago total del curso (original y dos copias ntidas).
Banco de Comercio, Cdigo 80593
Adjuntar la ficha de inscripcin

Culminado el curso, el/la Bachiller dispone de 30 das hbiles adicionales para

presentar la monografa a la Oficina de Grados y Ttulos, donde se proceder
segn lo estipulado en el Reglamento de Grados y Ttulos de la Facultad de
Ciencias Sociales y el Reglamento especfico del curso que la Comisin
organizadora del curso deber proyectar. Para ello, el/la participante deber:

Haber aprobado cada curso con un promedio mnimo de 14 (catorce).

Si el/la Bachiller participante del curso de actualizacin sale desaprobado
en el curso Taller de Investigacin, desaprueba el Curso de Actualizacin,
as haya aprobado los cursos complementarios.
El/la participante al curso de actualizacin que tenga 30% de inasistencias
en los cursos complementarios y 10% en el taller de investigacin ser
inhabilitado para continuar el curso, perdiendo todo derecho.
Una vez aprobado el curso, el/la Bachiller tendr un plazo de 30 das para
concluir su monografa, la cual tiene que tener el visto bueno de su asesor/a

15
 para el trmite correspondiente de acuerdo al Reglamento de la Oficina de
Grados y Ttulos de la Facultad.
Asimismo, deber contar con la Resolucin del Expedito de Licenciatura (por
haber cumplido con todos los requisitos sealados en la tabla N 1

TRABAJO DE INVESTIGACIN REQUERIDO PARA EL TITULO PROFESIONAL

La Monografa es un trabajo de investigacin escrito sobre un tema en

particular que presenta nivel de profundidad en el anlisis, siendo este el
requisito indispensable para la obtencin del ttulo.

En la redaccin de un trabajo escrito es importante mantener el rigor cientfico

y responda a la exigencia del ttulo profesional.

Al concluir una investigacin el/la bachiller prepara un informe el cual expondr

ante un jurado evaluador docente.

Eleccin del Tema

Es necesario elegir un tema

Estar seguros de que existe suficiente informacin sobre el tema
Estar seguros de que se puede tener acceso a dicha informacin

Partes de la Monografa

1. Portada - Ttulo de la monografa (colocar el nombre del asesor)

2. Agradecimientos o dedicatoria (opcional)
3. ndice
4. Introduccin
5. Generalidades
6. Desarrollo del Tema
7. Conclusiones
8. Bibliografa
9. Anexos
Portada (modelo #1) - Ttulo De La Monografa

El ttulo se elige desde el inicio del trabajo, pero puede ser modificado segn
se avance. El ttulo no debe referirse a la intervencin sino al anlisis exhaustivo

16
de las variable/s en estudio, significativamente relacionadas con el trabajo
total.

Agradecimientos

En esta seccin el/la bachiller le da las gracias, por escrito a quienes lo ayudaron
a realizar el trabajo, de manera que su inclusin es una cortesa. Evite
exageraciones en la forma y el nmero de ellos.

ndice

Relacin de los temas y subtemas indicando la pgina/s en la que se ubican.

Introduccin

De manera narrativa el bachiller expondr su motivacin en la eleccin del tema,

los objetivos de la investigacin, el mtodo empleado. As mismo, debe incluir de
manera breve y concreta las partes de la monografa y la conclusin final de la
investigacin.

Generalidades

Es una fundamentacin del tema en donde se dar sustento terico al mismo. Se

consideran conceptos bsicos, antecedentes, modelos o teoras los cuales darn
una explicacin general al tema seleccionada para la monografa.

Desarrollo del Tema

El desarrollo consiste en la recopilacin, lectura, anlisis y redaccin de la

informacin relacionada con el tema de la monografa. Se basa en la consulta de
diversos autores utilizando medios como los libros revistas cientficas
especializadas e internet.

El contenido del desarrollo del tema puede desarrollarse en uno o dos captulos
de la monografa. Uno de los captulos analizar las posiciones opuestas y
coincidentes sobre el tema.

17
 Conclusiones

Aqu se dan a conocer la respuesta a los objetivos de la investigacin

bibliogrfica. Se resaltan los puntos ms importantes, as como la posible
aplicacin e impacto en la profesin que puede tener dicha informacin.

Aporte a la profesin

Se resaltan los puntos ms importantes, as como la posible aplicacin e impacto

en la profesin que puede tener dicha informacin. Describir la aportacin
obtenida al trmino de la monografa.

Bibliografa

En esta parte se les da el crdito a los autores en que nos apoyamos para la
redaccin del trabajo. La redaccin del trabajo puede ser tomada de libros,
revistas especializadas o de pginas de internet. La bibliografa se debe
acomodar por orden alfabtico.

Anexos

Los anexos incluyen material para mayor claridad y profundidad del trabajo,
pero distraen al lector si se le coloca en el cuerpo del trabajo, sin embargo, es
importante considerar que todo anexo debe estar mencionado en el texto. Si se
omite su referencia no debe incluirse, pues obviamente no es relevante

18
 PAUTAS PARA EXPONER LA MONOGRAFA
(Tiempo de exposicin 20 minutos)

1. Mencionar el ttulo
2. Objetivos propuestos
3. Captulos de la monografa
4. Marco contextual del trabajo monogrfico
5. Anlisis de una de las variables del estudio y las sub variables
relacionadas
6. Anlisis de la/s otra/s variable/s y las sub variables relacionadas
7. Anlisis de las dos variables
8. Importancia del tema para trabajo social
9. Conclusiones

19
UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

TTULO

MONOGRAFA PARA OPTAR EL TITULO DE

PRESENTADO POR LA BACHILLER

ASESOR/A:______________________________________

LIMA - PER
2017

20
21
 TRMITE PARA OBTENER EL TITULO POR LA MODALIDAD: TESIS

ADQUIRIRDO El EXPEDITO PARA EL TTULO PROFESIONAL

RESPONSABLE DOCUMENTO/TRAMITE/ GESTIN ESPECIFICACIN
Bachiller Presentar una solicitud dirigida a la decana de la Solicitud de nombramiento de asesor.
Facultad de Ciencias Sociales
Bachiller Presentar el Plan de tesis aprobado por el asesor de Para el visto bueno de la Oficina de
tesis designado por la oficina de Grados y Ttulos Grados y Ttulos
Asesor/a y El/la asesor/a enviar a la Oficina de Grados y Ttulos el La OGT monitorear el desarrollo del
asesorado/a cronograma de asesoras acordadas entre el/la asesor/a trabajo de investigacin mediante el
y asesorado/a cumplimiento de las fechas sealadas
en el cronograma de asesoras.
Asesor/a Presentacin del segundo informe El/asesor informa a la OGT la
(# 2) finalizacin del informe de
investigacin manifestando si el
trabajo cumple con todas las exigencias
de una Tesis y est apta para el
siguiente trmite.
Bachiller Presenta su Tesis a la OGT para revisin de objetantes Cuatro ejemplares (uno empastado y
tres anillados). La Tesis debe estar
estructurada de acuerdo a las
disposiciones de la OGT
OGT Designar a cuatro jurados objetantes, (tres titulares y Los jurados objetantes, tendrn 10 das
uno suplente) calendario, para informar a la OGT
sobre los resultados de la revisin del
trabajo de investigacin e informar de
las observaciones, y/o sugerencias
respectivas.
De no haber ninguna observacin
debern informar que el trabajo se
encuentra apto para sustentarse.
Bachiller Levantamiento de observaciones (si las hubiera) De existir observaciones el/la bachiller
tiene un mximo de 10 das calendario
para levantar las observaciones y los
jurados deben informar a la OGT sobre
la conformidad final del trabajo.
Bachiller Teniendo la aprobacin total del trabajo (sin Solicita fecha y hora para la
observaciones ) proceder a la impresin de los sustentacin, adjuntando cuatro (04)
ejemplares ejemplares, empastados (Trabajo
social, color guinda), (Sociologa, color
verde) y (ciencias de la comunicacin,
color azul) y (01) CD con el trabajo
grabado. Adems, se debe adjuntar la
carta del asesor dando la conformidad
del trabajo efectuado por el bachiller e
indique haber culminado el
asesoramiento.
OGT Designar la fecha, la hora y jurado para la sustentacin Cada miembro del jurado recibir un
ejemplar de la Tesis para la
sustentacin respectiva
OGT: Oficina de Grados y Ttulos 2017

22
 UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

PLAN DE TESIS

Portada
Ttulo
ndice

CAPTULO I
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 Problema
1.2.1 Descripcin de la realidad problemtica
1.2.2 Formulacin del problema
1.2.1.1 Problema principal
1. 2.1.2 Problemas especficos

1.2 Objetivos de Investigacin

1.2.1 Objetivo General
1.2.2 Objetivos Especficos

1.3 Justificacin e Importancia

1.3.1 Justificacin de la investigacin
1.3.2 Importancia de la investigacin

CAPITULO II
MARCO TERICO
2. 1Antecedentes de la investigacin
2.2 Fundamentos Tericos sobre el Tema
2.3 Hiptesis
2.3.1 Hiptesis principal
2.3.2 Hiptesis secundarias
2.4 Variables
2.5 Operacionalizacin de variables

CAPITULO III
MTODOLGIA DE LA INVESTIGACIN

3.1 Tipo y nivel de investigacin

3.2 Mtodo y diseo de la investigacin
3.3 Poblacin
3.4 Muestra
3.5 Tcnicas e Instrumentos de recoleccin de datos
3.6 Validacin de los instrumentos
3.7 Procedimiento
3. 8 Diseo de anlisis de la informacin

Cronograma
Presupuesto
Bibliografa
Anexos: Matriz de Consistencia y el instrumento utilizado (cuestionario, escala, etc.,)

23
 FORMATO

FICHA DE ASESORIA DE TESIS

I DATOS GEN ERALES

1.1 Apellidos y nombres del Graduando :..

1.2 Apellidos y nombres del Asesor : .

1.3 Ttulo de la Tesis : ..

..

II SESIONES DE ASESORAMIENTO

HORA
DE HORA DE FIRMA DEL FIRMA DEL
SESIONES FECHA INICIO TEMA TERMINO ASESOR GRADUANDO

1ERA

2DA

3ERA

4TA

5TA

6TA

7MA

24
UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
OFICINA DE GRADOS Y TITULOS

INFORME DE EL/LA ASESOR/RA A GRADOS Y TITULOS

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

Lima, de del 2017

Magster: Orfelinda Elizabeth, Garca Camacho

Jefe de Grados y Ttulos
Facultad de Ciencias Sociales
Presente:

Sirva la oportunidad para saludarlo/a, y a la vez cumplo con informarle que habiendo concluido la revisin
de la Tesis, intitulada , presentada por
el/la bachiller _________________________________________ de (Trabajo social Ciencias de la
comunicacin o Sociologa), para su conocimiento y fines pertinentes

Sin otro particular, quedo de usted.

Atentamente.,

Nombre completo
Asesor de Tesis
Cdigo docente.

25
 FORMATO

FICHA DE EVALUACIN DEL PLAN DE TESIS

Apellidos y Nombres del participante: ______________________________________________________

Ttulo del Plan de Tesis: _________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

Apellidos y nombres del docente revisor: ___________________________________________________

ASPECTOS Evaluacin
1 TTULO SI NO Observaciones
Breve y claro
Refleja los aspectos esenciales de la investigacin
Presenta e ndice con nmero de pginas
2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Describe con claridad la realidad problemtica
Es correcta la formulacin del problema
3 OBJETIVOS
Estn correctamente planteado el objetivo general
Estn correctamente planteados los objetivos especficos
Los objetivos especficos permiten el logro del objetivo general
4 Se Justifica plenamente la investigacin
Se presenta la Importancia de la investigacin correctamente
5 MARCO TERICO
Los Antecedentes de la investigacin tienen relacin con el problema
Las teoras y conocimientos son tiles para la investigacin
Define los trminos bsicos
6 HIPTESIS Y VARIABLES
La Hiptesis General es coherente con la pregunta general formulada
La Hiptesis Especficas son coherentes con las preguntas especficas
Las Variables estn correctamente identificadas
Definiciones Operacionales e Indicadores estn bien planteados
7 MTODO
Indica el tipo y nivel de investigacin y lo sustenta.
Expone las tcnicas de recoleccin de datos
Presenta los Instrumentos de recoleccin de datos para cada variable
Indica las formas de validacin de los instrumentos
Presenta la poblacin a investigacin
Presenta el universo o muestra del estudio
Presenta las tcnicas de anlisis estadstico
Presenta los procedimientos
8 ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
Presenta cronograma con las respectivas actividades
Presenta Presupuesto
Presenta anexos
Presenta adecuadamente la matriz de consistencia
9 FUENTES DE INFORMACIN
Presenta bibliografa correctamente
Presenta todas las fuentes de las referencias citadas

26
OBSERVACIONES: _____________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

COMENTARIOS: ______________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

SUGERENCIAS: _______________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

De acuerdo al anlisis del informe, presento el siguiente dictamen:

Aprobado Observado

Fecha: __________________________

____________________________

Jurado Objetante

Nota: La evaluacin debe entregarse en la Oficina de Grados y Ttulos, original y 2 copias

El Graduando tiene 10 das hbiles para levantar las observaciones

27
UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
OFICINA DE GRADOS Y TITULOS

ESQUEMA DEL INFORME DE TESIS

Portada (no dejar de colocar el nombre completo del asesor)

Titulo
Dedicatoria
Agradecimiento
Resumen
Abstract (Key Word)
Introduccin
ndice

CAPITULO I : PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

CAPITULO II : MARCO TERICO
CAPITULO III : MTODO
CAPTULO IV : PRESENTACIN DE RESULTADOS
CAPTULO V : DISCUSIN, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

BIBLIOGRAFA

ANEXOS
- Matriz de consistencia
- Matriz de recoleccin de datos ( cuestionario, escala, etc)
- Validacin a juicio de expertos

28
 PRESENTACIN DEL TRABAJO DE TESIS

PRESENTACIN PRELIMINAR
Portada CUERPO DE LA TESIS
Ttulo Captulo I
REFERENCIAS
Dedicatoria Planteamiento del Problema
Agradecimiento Captulo II Fuentes de Informacin
Resumen Marco Terico Anexos
Abstrac Captulo III
Introduccin Mtodo
Indice Captulo IV
Resultados
Captulo V
Discusin
conclusiones y
Recomendaciones

PAUTAS PARA DESARROLLAR EL CONTENIDO DE LA

PRESENTACIN DE TESIS

Presentacin Preliminar

Portada (anexo 1)

Ttulo

Se escribir el ttulo de la tesis en mayscula y al centro

Dedicatoria

Se hace mencin a las personas o entidades a quienes les dedica su esfuerzo

acadmico

Agradecimiento

Se mencionan a las personas o instituciones que contribuyeron con la realizacin

del trabajo de investigacin

29
Resumen

Se redacta al final de la investigacin. De acuerdo a las disposicin

internacionales APA y Vancouver. No deber exceder las 250 palabras. Deber
redactarse en espaol e ingls (Abstrac). Palabras clave de la investigacin.

Introduccin

La presentacin de la motivacin, mtodo utilizado, limitaciones de la

investigacin y una clara, breve y precisa de los temas desarrollados en la
investigacin

ndice

ndice de contenido: partes de conforman la tesis (compaginados)

Captulo I

Planteamiento Del Problema

Identificacin y presentacin del problema que origina la investigacin,

exponiendo las caractersticas del medio y los hechos que se presentan.

La formulacin debe precisar cul es la idea central a investigar, destacndose

las caractersticas de los resultados que se desean obtener. Debe elaborarse
en forma de preguntas de reflexin sobre el problema que ser respondido en
los resultados de la investigacin

Objetivos, es lo que se quiere lograr durante y despus de la investigacin.

Justificacin responde al por qu y la importancia responde al para qu. La

justificacin puede ser Terica, Prctica, Metodolgica y social en cambio la
importancia da a conocer los aportes que se espera lograr de la investigacin
propuesta.

Captulo II

Marco Terico

Los antecedentes es la informacin que se cuenta como producto de los

resultados de investigaciones realizadas en relacin a la investigada.

En este sentido, se conoce desde cuando existe o se conoce problema y cules

son los estudios anteriores al que se va a realizar, en resumen da cuenta que es
lo que ha estudiado y que se ha dejado de hacer con respecto al tema.

30
El Marco o sistema terico es una exposicin ordenada de la teora (s) cientfica
que dan fundamento al trabajo de investigacin. La exposicin incluye la
organizacin conceptual, los postulados y principios asumidos por la teora que
van a servir para formular la hiptesis y operacionalizar variables. Tambin ser
de gran utilidad para la interpretacin y discusin de los resultados
(antecedentes)

Hiptesis es una proposicin que anticipa una posible conclusin a arribar.

Presenta una relacin conjetural de las variables que sern estudiadas.

Las variables son atributos rasgos, propiedades o rasgos que se van a medir,
controlar o estudiar en una investigacin, por lo tanto son observables y
susceptibles de cambio.

Captulo III

Mtodo

Algunos autores llaman a este captulo Metodologa. De acuerdo (Behar: 2008),

se prefiere el nombre mtodo ya que este implica un modo de hacer las cosas y
en el caso de la tesis, expresa los procedimientos, tcnicas y formas especficas
de llevarla a cabo. Metodologa por otro lado, implica la ciencia del mtodo o el
tratado de los mtodos de una disciplina.

Se expondr el tipo de investigacin que responde a la naturaleza y los

propsitos de la investigacin. El nivel de investigacin, si es exploratoria,
descriptiva, explicativa, etc.,

Asimismo se dar a conocer la poblacin representada por el conjunto total de

individuos que poseen alguna caracterstica comn, susceptible de ser
observado, sobre la cual una investigacin debidamente diseada e
implementada trata de interpretar o explicar sus caractersticas. De manera
general se llama universo de la investigacin.

Con respecto a la muestra, viene ser el subconjunto de la poblacin, seleccionada

con el fin de investigar sus propiedades de la poblacin o conjunto de
procedencia.

31
Captulo IV

Resultados

Descripcin del estudio.- este constituye la informacin que se ha recolectado

en el estudio sobre ciertas variables importantes, que estn relacionados con
los objetivos. Los resultados se presentan en tablas de frecuencias o figuras
(uno de los dos)

Verificacin de hiptesis:- consiste en la presentacin de la evidencia emprica

relevante el uso de la estadstica descriptiva e inferencial. Los resultados sirven
para tomar decisiones sobre la verificacin de las hiptesis y sub hiptesis
planteadas.

Captulo V

Discusin de Resultados

Es la interpretacin y explicacin que d el investigador a los resultados

obtenidos. Para ello, se hace uso de comparaciones o relaciones con los
resultados expuestos en las investigaciones que se hallan en Antecedentes y
que fundamentalmente se explica la verificacin o no de la hiptesis recurriendo
a la teora del estudio. En este captulo se avalan afirmaciones o sustentan
explicaciones.

Conclusiones

Son las respuestas que se dan a las preguntas especficas y pregunta general de
la investigacin, despus de haber interpretado y analizado los resultados y la
discusin de los mismos

Recomendaciones

Son sugerencias que se proponen para la realizacin de trabajos de investigacin

similares o para la aplicacin de resultados. Las recomendaciones pueden ser
tericas o metodolgicas.

Bibliografa

32
 PAUTAS PARA SUSTENTAR LA TESIS

(Tiempo de Sustentacin 20m)

1. Mencionar el Ttulo del Trabajo de investigacin

2. Planteamiento del problema y las teoras utilizadas para su estudio
3. Justificacin (por qu realiz la investigacin)
4. Importancia (para qu son tiles los resultados de la investigacin)
5. Objetivos de la investigacin
6. Mtodo
Tipo y nivel de investigacin
Poblacin y muestra
Tcnicas de recoleccin de datos
Diseo de anlisis de los datos
7. Resumen de los resultados (descripcin y presentacin de datos ms
representativos del estudio. Pueden presentarse en cuadros o grficos)
8. Discusin de los resultados (si coinciden o contradicen los resultados de
las investigaciones colocadas en antecedentes del estudio)
9. Conclusiones (responden a las preguntas de la investigacin)

33
UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

TTULO DE LA TESIS

TESIS PARA OPTAR EL TITULO DE

PRESENTADO POR

ASESOR/A: _____________________________________

LIMA - PER
2017

34
35
 SISTEMATIZACIN

La sistematizacin es el trabajo final presentado y sustentado por el/la Bachiller para

obtener el ttulo profesional bajo la modalidad de experiencia en la especialidad por
contar con tres a ms aos de prctica en la especialidad.

Lo que se busca con esta modalidad es que el/la bachiller (autor/a de la experiencia)
de cuenta de ella, exponiendo el proceso de reflexin e interpretacin critica que hace
de la misma. Cuyo inters es recoger el aporte significativo del proceso participativo
de produccin del conocimiento alcanzado mediante el ejercicio de abstraccin de la
prctica.

En este sentido, la sistematizacin es un proceso continuo de reflexin e interpretacin

de una experiencia con el fin de generar conocimiento para el mejoramiento de las
propuestas de intervencin, contribuyendo de esta manera a optimizar no slo las
propuestas de intervencin sino a formular modelos innovadores.

En este sentido, el /la Bachiller partir de su propia prctica o experiencia que ha

realizado en su especialidad, es decir de lo que ha realizado, ha sentido y pensado al
respecto. Por ello es necesario:

Que el/la Bachiller:

a) Sistematice la experiencia si ha formado parte de ella. Esto no implica que en su

realizacin omita la participacin de alguna/s persona/s externas a la experiencia.
b) Cuente con registros y apoyo documental de la experiencia desarrollada, como
testimonio de los hechos. El poder contar con informacin clara y precisa de lo
sucedido es indispensable. Cuando se habla de registros se refiere a diarios de
campo, apuntes personales, borradores de trabajos, papelgrafos producto de los
trabajos desarrollados en los grupos, actas de reuniones etc. Tambin son de
mucha utilidad fotografas, grabaciones, videos, etc. Asimismo puede apoyarse de
diseos de instrumentos de investigacin, todo eso ayudar a reconstruir lo
sucedido. ( en Anexo del informe presentado)

El/la bachiller que opta por esta modalidad, es porque tiene tres a ms aos de
experiencia en la especialidad.

Para la seleccin de la experiencia el /la bachiller debe hacerlo pensando en la utilidad

y el producto o resultado que se espera al exponerla. Debe seleccionar experiencias
concretas, delimitando el lugar, el tiempo y su desarrollo. Los criterios de seleccin
pueden ser muy variados y dependern de los objetivos propuestos, de quines
participen en la sistematizacin, del contexto donde se produjo la experiencia, etc.

36
 EXPERIENCIA EN LA ESPECIALIDAD

MEMORIA DESCRIPTIVA

1.1 Ttulo tentativo del trabajo

1.2 Relato breve de la Experiencia en la especialidad, indicando el nivel de
participacin y perodo en la que se llev a cabo
1.3 Fundamentacin del aporte prctico terico de su trabajo en el rea elegida
1.4 Objetivos de la Investigacin
1.5 Mtodo (nombrar las etapas del proceso de intervencin)
1.6 Bibliografa Bsica
1.7 Cronograma de Ejecucin

Terminada la memoria descriptiva, l/la bachiller deber presentar a la Oficina de

Grados y Ttulos la siguiente documentacin (original y dos copias)

1. Memoria Descriptiva de la Experiencia en la especialidad

2. Relacin de trabajos en actividades de la especialidad, indicando fechas de inicio
y trmino
3. Relacin de cargos y actividades de sus especialidad debidamente certificados
por la autoridad correspondiente, indicando fechas en el caso de actividad
dependiente; y constancia de pago de impuestos en caso de actividad
independiente
4. Relacin y descripcin de los trabajos que ha desarrollado dentro del ejercicio
profesional, indicando tiempo y grado de participacin
5. Relacin debidamente documentada de participacin a certmenes y eventos
relacionados con la especialidad, indicando el tipo y tiempo de participacin,
duracin y temtica respectiva
6. Constancia de expediente completo.

Con respecto al trabajo de investigacin:

1. El/la bachiller debe solicitar Asesor (solicitar formato en mesa de partes)

2. Concluido el trabajo, el/la Asesor/a enviar un informe a la Oficina de Grados
y Ttulos indicando haber terminado el asesoramiento
3. El/la Bachiller solicita a Grados y Ttulos la revisin de su trabajo por 3 jurados
Objetantes, adjuntando a la solicitud tres ejemplares anillados del informe final.
De haber observaciones el/la bachiller deber levantarlas en un periodo de siete
das. Con la conformidad de todos los jurados objetantes, el/la bachiller,
4. Solicitar fecha de sustentacin (mesa de partes), adjuntando (04) ejemplares,
1 empastado, 3 anillados y un CD ( con el contenido del trabajo presentado)

37
 MODELO I

INFORME DE SISTEMATIZACIN

Portada
Titulo
Dedicatoria
Agradecimiento
Resumen
Abstract (Key Word)

ndice
Introduccin

I Aspectos Generales de la Experiencia

1.1 Institucin sede de la Experiencia

1.1.1 Historia Institucional

1.1.2 Proyecto Institucional
Misin
Plan estratgico Institucional

1.2 Antecedentes (antecedente del problema, soluciones intentadas, las

dificultades o limitaciones existentes que dan lugar a la nueva propuesta)

II El Problema objeto de Intervencin

2.1 Identificacin y explicacin del problema

2.2 Diagnstico situacional

III Propuesta de Intervencin

3.1 Descripcin del Proyecto

3.2 La Propuesta

Objetivo General

Objetivos Especficos

3.3 Estrategia General de Intervencin

IV Ejecucin de la Propuesta

4.1 El equipo y/o recurso utilizado

4.2 La Organizacin

38
 4.3 Mtodo de Intervencin

4.4 Sistema de Monitoreo y Evaluacin

V Logros y Limitaciones de la Experiencia

Bibliografa

Anexos

39
 MODELO II

INFORME DE SISTEMATIZACIN

Portada
Titulo
Dedicatoria
Agradecimiento
Resumen
Abstract (Key Word)

ndice
Introduccin

I Ubicacin contextual

1.1 Contextos socio econmico poltico (si el tema est relacionado con lo
educativo o lo cultural deber presentarse)
1.2 Caractersticas de la organizacin o lugar donde se desarroll la experiencia
(Institucin o lugar cede de la Experiencia (historia, misin y visin, adems
de explicar su organizacin)
1.3 Teoras bsicas de la especialidad (sociologa, trabajo social o ciencias de la
comunicacin referidas al mbito de los resultados del estudio)

II Diagnstico situacional

(Con nfasis en el problema o situaciones atendidas en la propuesta)

- Propsito del diagnstico

- Visin general del problema/s ( motivo de la intervencin profesional)
- Motivos o razones del estudio
- Limitaciones que se encontraron en el estudio
- Mtodos y tcnicas utilizadas para la recoleccin de la informacin
- Informacin analtica (sntesis), de las caractersticas, causas y consecuencias
del problema
- Consecuencias que existiran de no actuarse
- Recursos existentes
- Propuesta de solucin que demanda la propuesta

III Propuesta de Intervencin

3.1 Descripcin del Proyecto

3.2 Objetivos
3.2.1 Objetivo General
3.2.2 Objetivos Especficos

40
 3.3 Estrategia General de Intervencin

IV Ejecucin de la Propuesta (proyecto, programa, etc.)

4.1 El equipo y/o recurso utilizado

4.2 La Organizacin
4.3 Mtodo de Intervencin
4.4 Sistema de Monitoreo y Evaluacin

V Aportes y Limitaciones de la Experiencia

Bibliografa

Anexos

41
 PAUTAS PARA EL EXAMEN ORAL DEL INFORME DE

EXPERIENCIA DE LA ESPECIALIDAD

(Tiempo de exposicin 20 minutos)

1 Mencionar el ttulo de la experiencia

2 Periodo durante el cual tuvo lugar la experiencia
3 Caractersticas del contexto donde se desarroll su experiencia
4 Diagnostico Situacional
a) Parte preliminar
- Propsito del diagnstico
- Visin general del problema/s, motivo de la intervencin profesional
- Motivos o razones para el estudio
- Limitaciones que se encontraron en el estudio
- Mtodos y tcnicas utilizadas para la recoleccin de los datos

b) Informacin General del diagnstico

- Informacin analtica (sntesis), de las caractersticas, causas y
consecuencias del problema
- Propuesta de solucin que demanda la propuesta

5 Anlisis del desarrollo de la experiencia (Plan, Programa o Proyecto)

- Objetivo (que buscaba alcanzar con el resultado de su intervencin)
- Procesos (descubrir los procedimientos y explicar las contradicciones con las
que se ha encontrado, dinmicas que se han generado, aspectos del contexto
social que han influido, etc.)

- Tcnicas empleadas

- Estrategias

- Recursos

6.Resultados de la experiencia en la especialidad (en relacin a la satisfaccin de las

necesidades y problemas expuestos en el diagnstico y los objetivos prefijados en
el plan, programa o proyectos, explicar las causas, factores y/o condiciones que
han determinado los resultados o logros alcanzados y el impacto que la intervencin
profesional ha tenido)

42