SOCIETE NATIONALE DES

CHEMINS DE FER BELGES

SPECIFICATION TECHNIQUE

A -4

ACIER AU CARBONE D'USAGE COURANT,

DESTINE AU FORGEAGE

EDITION: 02/1979
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

Index
I. OBJET............................................................................................................................................................3
II. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ..............................................................................................................4
1. Domaine d'application .....................................................................................................................4
2. Classification et dsignation conventionnelle..................................................................................4
5. Etat de livraison...............................................................................................................................4
6. Caractristiques mcaniques............................................................................................................4
7. Caractristiques chimiques ..............................................................................................................5
8. Prescriptions complmentaires ........................................................................................................5
8.1. Examen macrographique................................................................................................5
8.2. Forgeabilit ....................................................................................................................6
9. Soudabilit.......................................................................................................................................6
10. Marquage.......................................................................................................................................6
11. Conditions techniques de livraison................................................................................................8
11.1. Prsentation des produits en rception .........................................................................8
11.2. Nombre d'essais ...........................................................................................................8
11.4. Prlvements et prparations des chantillons et des prouvettes................................8
11.4.1. Echantillons ................................................................................................9
11.4.1.1. Echantillons destins aux essais mcaniques.............................9
11.4.2. Eprouvettes .................................................................................................10
11.4.2.1. Essais de traction .......................................................................10
11.4.2.2. Essai de pliage ...........................................................................10
12. Contrle et interprtation des rsultats ..........................................................................................10
12.4. Analyses chimiques (alina complmentaire)..............................................................10
15 Tolrances dimensionnelles et de poids .........................................................................................11
ESSAIS DE RECEPTION DE L'ACIER D'USAGE COURANT POUR LE
FORGEAGE........................................................................................................................................12

Page 2 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

I. OBJET
La prsente spcification technique est applicable :

- aux demi-produits;
- aux barres forges ou lamines;
- aux tles et bandes de forte et moyenne paisseur;
- aux larges plats.

Ces produits sont destins tre forgs ou forms haute

temprature.

Une norme NBN paratra trs prochainement au sujet de ces produits.

Page 3 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

II. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

La NBN A 201 "Aciers au carbone d'usage courant pour la
construction mcanique" est d'application moyennant les prcisions et
complments pour les alinas dont les numros sont rappels en
marge.

1. Domaine d'application

Cet article est remplac par l'article I "Objet" de la prsente

spcification technique.

2. Classification et dsignation conventionnelle

2.2. La dsignation AFS est employe pour indiquer qu'il s'agit d'une
nuance d'acier destin au forgeage.

Exemple : AFS 410-2

5. Etat de livraison

Les produits doivent avoir subi un corroyage suffisant (coefficient 3 au

minimum).

6. Caractristiques mcaniques

Les caractristiques mcaniques sont dtermines sur des prouvettes

de rfrence, c. . d. des prouvettes ayant subi un recuit de
normalisation.

Les caractristiques mcaniques garanties sont reprises aux tableaux

I, II et III, et figurent dans la colonne 36 < e < 80, quelle que soit
l'paisseur des produits.

Pour les qualits d'acier AFS 490-2, AFS 490-3, AFS 590-2 et AFS
690-2, il est procd un essai de rsilience sur barreau entaill en U,
conformment l'article 11.4.2.3 de la NBN A 21-201 et NBN 11-104.

Les valeurs minimales garanties sont :

AFS 490-2 - 50 J/cm2

AFS 490-3 - 50 J/cm2
AFS 590-2 - 35 J/cm2
AFS 690-2 - 25 J/cm2

Page 4 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

7. Caractristiques chimiques

7.1. Outre les caractristiques chimiques mentionnes au tableau IV de la

NBN A 21-201, les nuances d'acier doivent prsenter les
caractristiques suivantes :

%C % Mn
Nuances
sur lingotin sur produit sur lingotin sur produit
d'acier
de coule de coule
AFS 360-2 < 0,15 < 0,19 0,4 - 0,8 0,4 - 0,8

AFS 410-2 < 0,20 < 0,23 0,4 - 0,8 0,4 0,8

AFS 490-2 0,25 0,35 < 0,39 0,5 - 0,9 0,5 0,9

AFS 490-3 < 0,20 < 0,23 < 1,50 < 1,50

AFS 590-2 0,35 0,45 < 0,50 0,5 - 0,9 0,5 0,9

AFS 690-2 0,45 0,55 < 0,61 0,5 - 0,9 0,5 0,9

Si l'unit de rception est prvue par la coule (voir galement article

11 de la NBN A 21-201), le producteur est tenu de fournir un certificat
d'analyse chimique sur lingotin de coule pour les lments C, Mn, Si,
P et S.

7.2. Pour l'acier AFS 490-3, la teneur en C, Mn, P et S est contrle sur
produit ; pour les autres qualits d'acier, le contrle ne porte que sur la
teneur en P et en S. L'analyse est faite par la SNCB raison d'une par
srie d'essais mcaniques.

L'acier AFS 490-3 est destin plus spcialement pour tre soud
ultrieurement.

8. Prescriptions complmentaires

8.1. Examen macrographique

L'empreinte Baumann doit prsenter une teinte uniforme sans marque

de sgrgation.

Elle est applique pour les qualits d'acier AFS 360-2, AFS 410-2, AFS
490-2,
AFS 490-3, AFS 590-2 et AFS 690-2.

Page 5 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

8.2. Forgeabilit

L'essai de forgeabilit suivant peut tre prescrit lors de la commande

par le producteur des pices :

- Un chantillon est prlev par sciage froid ; il doit tre de

longueur gale la dimension transversale du produit et ses
faces parallles entre elles doivent tre perpendiculaires l'axe
longitudinal du produit ;
- l'chantillon est cras la temprature optimale de forgeage
jusqu' ce que la longueur initiale de l'chantillon soit rduite de
moiti.

La galette obtenue ne peut prsenter la moindre crique ouverte.

9. Soudabilit

Sauf pour les qualits AFS 490-2, AFS 590 et AFS 690, les autres
nuances d'acier sont soudables par les procds normaux.

Par leur analyse chimique et notamment leurs teneurs en carbone, les

nuances AFS 360-2, AFS 410-2 et AFS 490-3 se prtent
particulirement bien au soudage.

10. Marquage

Les produits sont identifis au moyen d'tiquettes colles ou de

plaquettes fixes au produit.

Les dimensions minimales de ces tiquettes ou de ces plaquettes sont

de 70 x 70.

Les indications qui doivent figurer sur ces tiquettes ou ces plaquettes
sont :

- le symbole conventionnel de la nuance d'acier ;

- la marque du fournisseur ;
- le numro et la date de la commande ;
- pour les aciers de qualit 3, le numro de coule.

La couleur de fond des tiquettes ou plaquettes est rouge.

Sur l'tiquette sont traces 2 diagonales d'une largeur d'environ 5 mm.

Page 6 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

La couleur de ces diagonales sont donnes dans le tableau suivant :

Nuance d'acier Couleur

A 320 Noir
A 330
AE 235 Vert
A 360
AFS 360
AE 255 Violet
A 410
AFS 410
A 490 Orange
AFS 490
A 590 Brun
AFS 590
AE 355 Bleu fonc

A 690 Blanc
AFS 690

Les marques peuvent ventuellement tre poinonnes. Dans ce cas,

elles sont rendues visibles de loin au moyen de 2 traits de peinture.

Un des traits de peinture est de mme teinte que le fond de l'tiquette,

l'autre est de la teinte indique au tableau ci-dessus.

Pour les barres et demi-produits, la plaquette est attache l'une des

extrmits.

Pour les tles, l'tiquette est colle sur les deux faces opposes du
paquet.

Pour les blooms, l'tiquette est colle l'extrmit, ct tte du lingot,

et porte en outre le n de coule, n de lingot, n d'ordre du bloom.

Les marques, tiquettes ou plaquettes sont appliques sur au moins

un produit par fardeau ou par botte ou pour les produits isols, sur au
moins 5 produits par tonne d'une mme dimension.

Page 7 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

11. Conditions techniques de livraison

11.1. Prsentation des produits en rception

Le producteur peut classer ses produits soit par coule soit par lot.

Si la prsentation en rception est faite par coule, le producteur

prsentera, au cours de la rception, au dlgu de la SNCB, une
attestation de classement par coule.

11.2. Nombre d'essais

Pour les fournitures de moins de 1 tonne, il est effectu un essai de

duret Brinell.
La SNCB se rserve cependant le droit d'effectuer une srie complte
d'essais.

11.4. Prlvements et prparations des chantillons et des prouvettes

Les essais mcaniques sont effectus sur des prouvettes ayant subi
un recuit de normalisation.

Les tempratures suivantes sont d'application :

Qualit d'acier Temprature de normalisation

AFS 360 900 925
AFS 410 875 - 900
AFS 490 855 - 880
AFS 590 840 - 875
AFS 690 830 870

Page 8 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

11.4.1. Echantillons

11.4.1.1. Echantillons destins aux essais mcaniques

a) Demi-produit ou barre de section infrieure ou gale 4.225

mm2.

Un chantillon est prlev par sciage froid sur le demi-produit.

La longueur de cet chantillon doit permettre le prlvement des

prouvettes ncessaires pour l'excution des essais.

Il est permis d'utiliser un autre procd que le sciage (par ex.

dcoupage au chalumeau) pour autant que le fragment non
influenc thermiquement soit suffisant.

b) Demi-produit ou barre de section comprise entre 4.225 et 14.400

mm2.

Le demi-produit ou la barre est tir par forgeage de 3, de faon

obtenir un chantillon de section approximativement carre.

L'axe de l'chantillon correspond l'axe du demi-produit ou de la

barre (voir fig. 1).

c) Demi-produit ou barre de section suprieure 14.400 mm2.

Prlever dans un angle du demi-produit ou de la barre un

chantillon par sciage froid. Il est permis d'utiliser un autre
procd que le sciage (dcoupage au chalumeau) condition
que le segment non influenc thermiquement soit suffisant.

On obtient ainsi un paralllpipde de section homothtique

dont l'axe est situ au tiers extrieur de la demi-diagonale ou du
rayon du demi-produit ou de la barre.

La longueur du prlvement doit tre suffisante pour permettre

l'excution de tous les essais prvus.

Ce paralllpipde doit ensuite tre tir par forgeage avec un

corroyage de 3, de faon obtenir un chantillon de section
approximativement carre dont l'axe concide avec l'axe du
paralllpipde (voir fig. 2 et 3 ).

Page 9 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

Remarque : A la demande du fournisseur, adresse au dlgu

de la SNCB, les essais peuvent tre effectus sur des
chantillons non forgs (mais ayant subi un recuit de
normalisation ). Le fournisseur prend toutefois sur soi le risque
d'obtenir, ce faisant, des caractristiques mcaniques
insuffisantes.

Dans ce cas, les chantillons sont prlevs comme indiqu la

figure 1.

11.4.2. Eprouvettes

Les prouvettes bauches des cotes voisines des cotes

dfinitives, subissent un recuit de normalisation.

Les tempratures sont indiques l'article 11.4 de la prsente

spcification technique.

11.4.2.1. Essais de traction

L'endroit du prlvement de l'chantillon est reprsent :

- la figure 1 pour les demi-produits et les barres dont la

section est infrieure ou gale 14.400 mm2;

- la figure 3 bis pour les demi-produits et les barres dont la

section est suprieure 14.400 mm2.

11.4.2.2. Essai de pliage

Cet essai n'est pas effectu.

12. Contrle et interprtation des rsultats

12.4. Analyses chimiques (alina complmentaire)

Les rsultats de l'analyse chimique ( C, Mn, P et S ) sur produits

doivent tre conformes aux valeurs indiques au tableau IV de la NBN
A 21-201, ainsi qu' l'article 7.1 de la prsente spcification technique.

Page 10 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

15 Tolrances dimensionnelles et de poids

Les tolrances des NBN sont d'application.

Les tolrances dimensionnelles sur demi-produits sont modifies

comme suit :

-sur longueur : + 1,5 % (avec un maximum de + 50 mm ), - 0;

-sur cts : +/- 3 %.

Page 11 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

ESSAIS DE RECEPTION DE L'ACIER D'USAGE COURANT

POUR LE FORGEAGE

Analyse Essais mcaniques

Qualit chimique Essais de
Essais de Macrographie Forgeabilit
d'acier C, Mn, rsilience
traction
P et S KCU
AFS 360-2
X X X (1)
AFS 410-2

AFS 490-2
AFS 490-3
X X X X (1)
AFS 590-2
AFS 690-2

(1) La forgeabilit n'est contrle que si le fabricant des pices l'exige.

Page 12 de 13
 Spcification Technique A-4 Edition 02/1979

Page 13 de 13