La figura delictiva del hurto simple, penado con un mes a dos aos de prisin, consiste en el

apoderamiento ilegtimo, de una cosa mueble, total o parcialmente ajena. Lo que constituye el
delito es que la cosa sea ajena y la accin de desapoderamiento. No importa en qu carcter
detentaba la cosa quien la estuviera poseyendo, si como poseedor o como tenedor, pero
siempre tienen que estar en poder de alguien por cualquier causa que fuera, an ilegtima. No
constituye hurto el apoderamiento de una cosa perdida o sin dueo, pues hurtar es
apoderarse de una cosa, desapoderando de ella a otro. En ese momento queda consumado el
delito de hurto. El apoderamiento de cosas olvidadas constituye hurto, y en el caso de las
perdidas el dueo no debe ser susceptible de ser identificado.

Requiere el dolo, saber que la cosa es ajena, y tomarla igual para s. El apoderamiento,
mientras no sea violento (en este caso sera robo) puede hacerse por cualquier medio, para
ser hurto, aunque algunos medios, configurarn hurto agravado. Las cosas deben ser bienes
con valor, no solo econmico, sino que tambin puede ser moral, cientfico o placentero, y
tratarse de bienes muebles, comprendiendo tambin aquellos muebles que se han convertido
en inmuebles, por accesin a un inmueble, y los inmuebles por carcter representativo, como
los instrumentos pblicos donde constare la adquisicin de derechos reales sobre inmuebles,
exceptuando la hipoteca y la anticresis. Lo que importa es su carcter de transportabilidad.
Son aplicables las normas del hurto a la energa y a las fuerzas naturales susceptibles de ser
apropiadas, por el agregado realizado por la ley 17.711 al artculo 2311 del cdigo Civil. El
hurto de seal de cable es asimilable al de energa elctrica, y por lo tanto punible como hurto.
Concepto de cosa ajena: La cosa debe ser ajena, aspecto que implica un requisito negativo
ya que no le pertenece a quien la hurta, como tambin uno positivo pues la cosa pertenece a
alguien. Esto es importante pues no hay hurto si la cosa es propia o se carece de dueo. La cosa
debe ser "total o parcialmente ajena", presentndose este ltimo caso cuando sobre ella existe
condominio.
Debe recodarse que "res nullius" es una cosa que carece de dueo como un animal salvaje y que
"res derelictae" son las cosas abandonadas por su dueo sin nimo de recuperarlas. En ambos
casos quien se apodere de ellas no comete hurto.
Sin embargo las cosas perdidas ("res desperditi") u olvidadas no son cosas abandonadas
porque su dueo sigue teniendo la esperanza de recuperarla y, por ello, no son susceptibles de
apropiacin, En todos los casos, si se presentan dudas acerca de si una cosa fue abandonada
por su dueo o ha sido perdida, se presume que ha sido perdida (siempre que tenga
algn valor).