Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
transferencias pueden realizarse hasta el tercer numeral 77.1 del artculo 77 de la Ley 28411, Ley
trimestre del ao 2012. Los proyectos de inversin General del Sistema Nacional de Presupuesto, es
pblica involucrados deben contar con declaratoria otorgada mediante una constancia emitida por la
de viabilidad en el marco del Sistema Nacional de Ocina de Presupuesto de la entidad o la que haga
Inversin Pblica (SNIP). sus veces, que seale el monto de los recursos
8.2 Dispnese que la transferencia de partidas programados para tal efecto en el ao scal 2013,
a que hace referencia la primera disposicin las metas previstas y la fuente de nanciamiento con
complementaria nal de la Ley 29890 se cargo a la cual se atender su nanciamiento.
aprobar mediante decreto supremo refrendado b) Los pliegos deben modicar en el marco de la
por el Ministro de Comercio Exterior y Turismo, normativa vigente el Plan Anual de Contrataciones
el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro aprobado para el ao scal 2012, a efectos de
de Relaciones Exteriores, a propuesta de este que se incluyan los procesos de seleccin que se
ltimo, en un plazo que no exceda los treinta efecten en el marco del presente artculo.
das hbiles contados a partir de la entrada en c) Las entidades suscriben los contratos producto
vigencia de la presente Ley. de los procesos de seleccin a que se reere la
8.3 Autorzase, excepcionalmente, al Ministerio de presente norma, a partir del ao 2013.
Comercio Exterior y Turismo, al Ministerio de d) Las obligaciones que se deriven de los contratos
Salud y al Ministerio de Vivienda, Construccin a celebrarse en el marco de lo dispuesto en la
y Saneamiento, a realizar modicaciones presente norma, se ejecutan a partir del ao scal
presupuestarias en el nivel institucional a favor de 2013 con cargo al presupuesto aprobado para
los gobiernos regionales y gobiernos locales, hasta dicho ao scal, y conforme a las disposiciones de
por un plazo que no exceda los cuarenta y cinco la materia.
das calendario contados a partir de la entrada en e) El cumplimiento de lo dispuesto en el presente
vigencia de la presente Ley. Dicha transferencia artculo es responsabilidad del titular del pliego y
de partidas se realiza mediante decreto supremo del jefe de la Ocina de Presupuesto de la entidad
refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas o la que haga sus veces.
y el Ministro del sector respectivo, a propuesta de
este ltimo. Las medidas sealadas en el presente Artculo 11. Autorizacin para culminar acciones
prrafo se sujetan a los procedimientos establecidos en el proceso de cierre de proyectos
en el artculo 11 de la Ley 29812, segn corresponda. Autorzase a la Presidencia del Consejo de Ministros a
Para este efecto, el Ministerio de Vivienda, culminar y atender las obligaciones y acciones administrativas
Construccin y Saneamiento est autorizado a pendientes de ejecutar en el proceso de cierre de los
realizar modicaciones presupuestarias en el nivel proyectos ejecutados por el Programa de las Naciones
funcional programtico quedando exceptuado de lo Unidas para el Desarrollo, en el marco de Convenios de
dispuesto en la tercera disposicin complementaria Administracin de Recursos, vinculados a los programas
transitoria de la Ley 29812. y/o dependencias adscritas al Ministerio de Desarrollo e
Inclusin Social; para tal efecto, el Pliego 040: Ministerio de
Artculo 9. Autorizacin para la contratacin de Desarrollo e Inclusin Social, transferir recursos a favor del
personal Pliego 001: Presidencia del Consejo de Ministros, por un
monto de S/. 940 000,00 (NOVECIENTOS CUARENTA MIL
9.1 Autorzase al Ministerio de Relaciones Exteriores Y 00/100 NUEVOS SOLES), con cargo a su presupuesto
y al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo institucional y sin demandar recursos adicionales al Tesoro
a la contratacin de personal localmente Pblico, dicha transferencia de partidas se realiza mediante
contratado en los rganos del servicio exterior y decreto supremo refrendado por el Ministro de Economa y
en las ocinas comerciales de Per en el Exterior, Finanzas y por el Ministro de Desarrollo e Inclusin Social, a
respectivamente, con cargo al presupuesto propuesta de este ltimo.
institucional de la entidad correspondiente, sin
demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico, Artculo 12. Autorizacin de modificaciones
y de conformidad con la legislacin laboral de cada presupuestarias a favor del Ministerio de Desarrollo
Estado receptor, quedando los citados pliegos, e Inclusin Social
para tal efecto, exceptuados del numeral 8.1 del Autorzase al pliego Ministerio de Desarrollo e
artculo 8 de la Ley 29812, Ley de Presupuesto del Inclusin Social a realizar modicaciones presupuestarias
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012. a nivel funcional programtico para el nanciamiento de
9.2 Autorzase al Ministerio de Comercio Exterior y la liquidacin de benecios sociales y otros conceptos
Turismo a aprobar la escala remunerativa del relacionados al personal del Programa Nacional de
personal que presta servicios fuera del territorio Asistencia Alimentaria (Pronaa) en proceso de extincin
nacional en las ocinas comerciales del Per en el segn lo dispuesto por el Decreto Supremo 007-2012-
exterior, transferido al citado Ministerio en el marco MIDIS, para lo cual queda exceptuado de lo establecido
de la Ley 29890, con cargo a su presupuesto en el numeral 9.1 del artculo 9 de la Ley 29812, Ley de
institucional. Dicha escala se encuentra exceptuada Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012.
de lo dispuesto en el artculo 2 del Decreto de Para la aplicacin del presente artculo, el Ministerio
Urgencia 038-2006, ser aprobada de acuerdo al de Desarrollo e Inclusin Social queda exceptuado de
procedimiento establecido en la cuarta disposicin lo dispuesto en la tercera disposicin complementaria
transitoria de la Ley 28411, y ser aplicable a dicho transitoria de la Ley 29812 y del literal c) del prrafo 41.1
personal en tanto preste servicios en las ocinas del artculo 41 de la Ley 28411.
comerciales del Per en el exterior.
Artculo 13. Autorizacin de modificaciones
Artculo 10. Medidas excepcionales para la presupuestarias a favor del Ministerio de Vivienda,
convocatoria de procesos de seleccin Construccin y Saneamiento
Facltase, de manera excepcional durante el presente Autorzase al Ministerio de Vivienda, Construccin y
ao scal, a las entidades de los tres niveles de gobierno, Saneamiento a realizar modicaciones presupuestarias
a realizar la convocatoria de los procesos de seleccin de en el nivel institucional con el n de nanciar proyectos de
bienes, servicios y obras, cuya ejecucin debe iniciarse en inversin pblica en actual ejecucin. Dicha modicacin
el ao 2013 y que cuente con nanciamiento previsto en la deber realizarse mediante decreto supremo refrendado
programacin y formulacin del Presupuesto del ao scal por el Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
2013, recogidas en el proyecto de Ley de Presupuesto y por el Ministro de Economa y Finanzas.
del Sector Pblico correspondiente a dicho ao scal, que
presente el Poder Ejecutivo al Congreso de la Repblica, Artculo 14. Establecer un sistema de beneficio de
conforme a lo establecido por el artculo 78 de la Constitucin recompensas en el marco del Decreto Supremo 033-
Poltica del Per, de acuerdo a las siguientes disposiciones: 2009-PCM
Establcese un Sistema de Benecio de Recompensas,
a) La disponibilidad de recursos a que se hace referencia en el marco del Decreto Supremo 033-2009-PCM, y sus
en el artculo 12 del Decreto Legislativo 1017, Ley modicatorias, a cargo de la Presidencia del Consejo de
de Contrataciones del Estado, y la certicacin del Ministros, a travs de recompensas en dinero a favor de
crdito presupuestario, a la que hace referencia el personas naturales que hubieran proporcionado o estn
Normas
474240Legales del 11.09.2012 NORMAS LEGALES
El Peruano
4
Lima, martes 11 de setiembre de 2012
proporcionando informacin veraz, oportuna y determinante recursos necesarios para dicho n, con cargo a sus
que permita la captura y/o entrega de los mandos de las respectivos presupuestos institucionales.
organizaciones terroristas que operan en el territorio nacional
o coadyuven signicativamente al avance de la lucha contra DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
el terrorismo, en calidad de beneciarios de la recompensa. DEROGATORIA
Corresponde al Ministerio del Interior o al Ministerio de
Defensa, segn sea el caso, gestionar el pago al beneciario NICA. Derganse o djanse en suspenso, segn
de la recompensa, siempre que haya sido la entidad que sea el caso, las disposiciones legales que se opongan a
tramit el expediente de otorgamiento de benecio de lo establecido en la presente Ley o limiten su aplicacin.
recompensa, aun cuando no haya sido la receptora inicial
de la informacin. La aplicacin de la presente disposicin Comunquese al seor Presidente Constitucional de la
se nanciar con cargo al presupuesto institucional de los Repblica para su promulgacin.
ministerios de Defensa y del Interior, segn corresponda, En Lima, a los diez das del mes de setiembre de dos
conforme a las leyes anuales de presupuesto. mil doce.
El Poder Ejecutivo, mediante decreto supremo
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, el VCTOR ISLA ROJAS
Ministro de Defensa y el Ministro del Interior, podr dictar Presidente del Congreso de la Repblica
las normas complementarias que resulten necesarias MARCO TULIO FALCON PICARDO
para la mejor aplicacin del presente artculo. Primer Vicepresidente del Congreso de la Repblica
Artculo 15. Autorizar al Ministerio de Vivienda, AL SEOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE
Construccin y Saneamiento a realizar una transferencia LA REPBLICA
de partidas a favor de los gobiernos locales
Autorzase al Ministerio de Vivienda, Construccin y POR TANTO:
Saneamiento a realizar una transferencia de partidas a favor Mando se publique y cumpla.
de los gobiernos locales correspondientes, para la ejecucin
de los proyectos de inversin Mejoramiento y Ampliacin de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diez das
la Gestin Integral de los Residuos Slidos en la Ciudad de del mes de setiembre del ao dos mil doce.
la Oroya, Distrito de Ollaraya, Provincia de Yunguyo Puno
con cdigo SNIP 191495, Construccin de la Alameda OLLANTA HUMALA TASSO
Turstica en el Distrito de Shapaja San Martn San Presidente Constitucional de la Repblica
Martn con cdigo SNIP 174588 y Construccin del Puente JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Carrozable Cuchupampa en la localidad de Huarmaca, Presidente del Consejo de Ministros
Distrito de Huarmaca Huancabamba Piura con cdigo
SNIP 172232, cuyos recursos fueron considerados en la 839402-1
Ley 29812, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2012. La transferencia de partidas se aprueba
mediante decreto supremo refrendado por el Ministro
de Economa y Finanzas y por el Ministro de Vivienda, PODER EJECUTIVO
Construccin y Saneamiento, a propuesta de este ltimo, en
un plazo de hasta treinta das calendario contados a partir de
la vigencia de la presente Ley. DEFENSA
Artculo 16. Apoyo transitorio a los gobiernos
regionales
Dispnese que el Ministerio de Economa y Finanzas, a
travs de la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro
Pblico (DGETP), otorgue apoyos transitorios reembolsables,
sin intereses, por nica vez y durante el presente Ao Fiscal, RESOLUCIN SUPREMA
hasta por un monto total de S/. 100 000 000,00 (CIEN N 415-2012 DE/MGP
MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES) a los gobiernos
regionales que requieran cubrir descalces en su ujo de Lima, 10 de setiembre de 2012
caja que mensualmente perciban por concepto de canon
y sobrecanon y regalas que pongan en riesgo el oportuno Visto, el Ocio N.1000-1590 del Director General de
cumplimiento de sus obligaciones contractuales contradas Educacin de la Marina, de fecha 13 de agosto de 2012;
en la ejecucin de proyectos de inversin pblica.
Los convenios correspondientes sern suscritos por la CONSIDERANDO:
DGETP y el respectivo gobierno regional y debern incluir la
autorizacin expresa para detraer del canon y sobrecanon Que, la Marina de Guerra del Per ha considerado
y regalas que perciba el respectivo gobierno regional, los dentro de sus prioridades para el ao 2012, la designacin
montos necesarios para efectivizar la recuperacin del y autorizacin de viaje de UN (1) Ocial Subalterno de la
apoyo a que se reere el prrafo anterior y que no exceder Direccin General de Capitanas y Guardacostas, para
del presente ao scal. Los mencionados convenios son que participe en el Curso Investigacin de Accidentes
aprobados mediante resolucin directoral de la DGETP. Martimos, que se realizar en la ciudad de Buenos Aires,
La DGETP establece las normas que estime Repblica Argentina, del 11 al 20 de setiembre de 2012;
necesarias para el cumplimiento de lo dispuesto por la Que, el Artculo 15.1 del Cdigo de Investigacin de
presente disposicin. Siniestros establece que Los Estados deberan velar por que la
autoridad a cargo de la investigacin sobre seguridad martima
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA tenga a su disposicin recursos materiales y nancieros
MODIFICATORIA sucientes y personal debidamente calicado para cumplir sus
obligaciones de llevar a cabo investigaciones sobre seguridad
NICA. Modifcase la cuadragsima novena martima en caso de siniestros y sucesos martimos, de
disposicin complementaria nal de la Ley 29812, Ley de conformidad con lo dispuesto en el presente Cdigo;
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012, Que, el citado viaje ha sido incluido en el Rubro 2:
con el texto siguiente: Entrenamiento / Tcnico / Pasantas, tem 1 Anexo 2 (RDR)
del Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa para
CUADRAGSIMA NOVENA.- Declrase de el Ao Fiscal 2012, aprobado por Resolucin Suprema N
necesidad e inters pblico la implementacin del 014-2012-DE, de fecha 13 de enero de 2012, y conforme
Sistema Integrado de Transporte de Arequipa y a la modicacin aprobada con la Resolucin Suprema N
en consecuencia la formulacin y ejecucin de los 284-2012-DE, de fecha 21 de junio de 2012 y la Resolucin
proyectos de inversin pblica que resulten necesarios, Suprema N 384-2012-DE, de fecha 27 de agosto de 2012;
los cuales debern enmarcarse en el Sistema Que, es conveniente para los intereses institucionales
Nacional de Inversin Pblica. El pliego Ministerio autorizar el viaje al exterior en Misin de Estudios del Teniente
de Transportes y Comunicaciones, en convenio con Primero Guillermo Alberto BENITES Valverde, para que participe
la Municipalidad Provincial de Arequipa, destina los en el mencionado Curso, que permitir elevar su capacitacin