FtNA.

NDEZ
M ()T{) FIE S
De$d 1950
re

FINIQUITO DE TRABAJADOR

En Via del Mar, 10 DE MAYO DE 2016, entre Mara Vernica Palacios Jimnez, en representacin de
HMOTORES S.A. RUT: 76.124.915-0, con domicilio en 15 NORTE Ne 1018, y don (a)ANGELO FRANCTCO
JIRON CALDERON, RUT: 10.867.594-2, en adelante el trabajador.

SE ACUERDA EL SIGUIENTE FINIQUTO

1' - El trabajador, declara haberle prestado servicios a HMOTORES S.A. en calidad de JEFE DE VENTAS
USADos, desde el 18 DE OCTUBRE DE 2011, hasta el 10 DE MAYO DE 201G, fecha esta ultima de
terminacin de sus servicios, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 161, del Cdigo del Trabajo
NECESIDADES DE [A EMPRESA, ESTABLECIMTENTO O SERVICIO.

2.- Considerando las funciones inherentes a su cargo y atendido que la informacin que manej es de
propiedad de la empresa, el ex colaborador (a) ANGELO FRANCICO JTRON CALDERON, se hace
responsable de los eventuales perjuicios que pudiere irrogar para HMOTORES SA., la difusin no
autorizada, eliminacin o destruccin de la misma por un plazo de 3 meses contados desde la fecha del
presente finiquito o como lo dictamine la direccin del trabajo aplicado su marco legal vigente.

En virtud de la presente clusula el ex colaborador (a) ANGELO FRANCICO JIRON CALDERON, deber
poner a disposicin de HMOTORES S.A. cualquier herramienta de informacin, entendindose por tal y
sin que ello constituya una enunciacin taxativa: planillas de clculo en cualquiera de sus
presentaciones, fsicas o virtuales, entendindose como tal las que corresponden a Microsoft office,
etc.

3.-El ex trabajador deber mantener completa confidencialidad de los procesos que realiz, y las
materias que realiz, y las materias que indirectamente tuvo alcance.

4. - El trabajador, declara recibir en este acto, a su entera satisfaccin, de parte de HMOTORES S.A. las
sumas que a continuacin se indican, por los siguientes conceptos:

INDEMNIZACION SUSTITUTIVA DE AVISO PREVIO s 948.958

INDEMNIZACION LEGAL POR AOS DE SERVICIO s 4.744.790
FERIADO ANUAL PENDIENTE s 821.667
FERIADO PROPORCIONAL S 351.806

ANTICIPOS NO DESCONTADOS s (152.330)

Son: SEIS MIILONES SETECTENTOS CATORCE MtL OCHOCTENTOS

NOVENTA Y UN PESOS. s 6.714.891

En especial el Ex-trabajador declara que la suma total pagada es la nica a la cual tiene derecho como
consecuencia de la relacin laboral que la uni con su Ex-empleador y a su trmino, y a mayor
abundamiento, declara que nada se le adeuda por concepto de prestaciones Iaborales contractuales y/o
legales, indemnizaciones contractuales, legales ni de ninguna otra especie.

HMOTORES S.A.
Casa Matriz: 15 Norte N"1018 - Fonos: 2151101 -2151102 Via del Mar- CHILE Sucursales: Chacabuco N"2012 -
Fonos: 2151300-2151304-Valparaso-CHILE/LibertadN"919-Fonos: 2460139-2460149-CHILE/Caminoa
LonquenN"8981 -Fono:46774Q0-Maip-Santiago-CHILE/Caupolicn897-Fono:33-333010-33-333011-La
Calera - CHILE