You are on page 1of 32

28 , 2017, 26 (1192)

PR-


tel. 85 51 51 www.parc.md
1990 . w w w. l o g o s . p r e s s . m d : , . , 180

...

? ......................... 2

................................................. 3
- -
. - ................................................. 4

.
MICE-? ............... 7

, :
- ............................... 8-9
. .......................... 10
75 . ......... 11
-
64 . . ........................................... 14
- :
- ... 15
15
...... 17
. -
.......... 18
.................... 22
: - 23
, ...................... 27
. ! ....................................... 30
-
-
29 5 .
-
, -

2018 .

-
.
-
27 -


.

.
2 28 , 2017, 26

?


-

1990 . - . -
, , , -
, -
- S.A.


022 88 77 50 60 .
.
, ,
078 74 77 36 , -
.
078 74 77 43

:


078 74 77 37
078 74 77 34
,
- . -
078 74 77 41 , - , - , -
078 74 77 38 , - / -


078 74 77 35
- ,
- , . , -


069 71 38 31
078 74 77 45 - . -
078 74 77 42 - - - ,


078 74 77 32
078 74 77 31
, - - -
- ( , - , -
: , - , - . ,
,

-- ), , -
. 1 . ,
: 2018 . , , -
: - -
- . -
: , - ;
- 10 . , . -
:

45 / - , - ,
. , - - , - -
: , - . , - ,
2004, . , , .
. , 180 - - -
. - . ,


:
88-77-77 - ( , -
88-77-89 , - ), - -
88-77-90 50 - , - ,

(, , - . .
88-77-56
88-77-57 , .). - , -
88-77-58 , (, , - , -
88-77-66 - , , -
- ), , - -
E-mail
red@logos.press.md , , - , ,
, . - ,
, , , ,
www.logos.press.md . , .
, - . - , -
: -
88-77-88, 88-77-70, 88-77-99 , - , -
, , - , , ,
, 30 - ,
: - . -
, 068-261-113 . - , -
, 079-869-936
- , ,
-
. - - - -
: Caidexcom SRL - - . .
. 43-88-13 , -
: . , - , -
MASTERSYSTEMS - ,
. 60-58-58
- . . , .
- - , -
. , - , ,
, , - . - -

,
, -
Sputnik , - , -
. , . , , ,

10504297
, . , -
07.06.1995 . , , ,
. - .
- S.A.
- . , , -
, - - .
, - - , . -
, , ,

:

.

,
k - - ,
- - - ), - -
.
- , - - -
, . : -
, 2012 ., - - , -
2928,
27.07.2017 . 3857
. , - - ,
, . .



-
. - -
- - , -
21124 . -
Deutsche Welle, - ,
- . , - 2, -
: , - , -
22-01-02, 23-37-40, 23-42-01 - , .
: . - -
22-22-21, 22-63-23
. ( .
28 , 2017, 26
3


- , -
.
- - -
- ,
. -
-
. - , .
-
-
. :

, 16 -
9 - , .
. - -
, , - -, . -
, - .



. . -
, - , - - -
-

- . - . -
, , - -
, . -
, ,
- , - .
- , - ,
. - . . -
- , .
, - - , -
, -
- . - , - -
- . - , - ,
. - . -
, , - -
, - - , - .
..

-
. - .


SARD
17, 9 . 16
. -
. ,
$1,7 90 .


. - -
- 87 , -
. - - - .
- -, -
- -
- . -
. - SARD.
, , -
- , -
, - (SARD). , - -
- - . ,
,
. : , -
. , - , -
20 - - .
, . -
- , - 6,5 -
Registru - Registru . - - ,
. , - , , - SARD
:
, - , - . ,
- Registru , , , - 2017 14 -
12 - --. , - - .
. 2% .
, IT-Relax - - , - -
- -- - -
- 16
- , :
20162020 . . -
20172021 . -
, - - -
Registru,
- ,
- . ,
Registru. -
, .
- , 3 -
- 2011 -
- Registru.
, ,
- . . .
4
28 , 2017, 26


- - - 508,9
- . , -
-.
() , - 170 -
, . ,
. 10 - - 91 40 , 182-- , -
502 , - 2017 60 , 364- -
218 . , 70 . .
- , - - 2,1
. -
492 . ,

, - , - -
- , . . -
- - , - . , 13,3 , ,
, -
.. -, 12- . , , -
- - . -
- . 7,17%. .
, - . , , , 2017
- - - .


, - , , - -
509 . - - , - 13,3
, - - . - 50 ,
. - ,
. - - , -
- , 7,09%. 618 .
- - -
, - - : 7,01%.
. 2 . - - - -
- - - , -
, . , - .
. - , - - ,
, . , , -
- . 7,10-7,15% . , - -
. ,
12- - , - -
7,15%, 24- 2 . (- -.
- 7,75% . , ) - 364- 55%, ,
, - , 182- 22%. - -
- . -
- . - - .
, -
. 6132,3 .

. -
26 -
, , - .
- , , -
. - . , - ,
, -

, - (. ) 8,5%. -
. - .
, - , -

, 0,1
.. 4,7%. 3 -
9,0% 8,0% , .. 35% -
. . -
- , - - .
- - - ..
-



40% - -
. , . - -
2,00
, 3,00

-
-


.., - .
. -

26 - , -
- - , - -
. .
- - , - . .
, - - - -
, - , 2017 ,
- . 6,5%, 2018 - 4,4%. - , -
- . - - .
. - , , ,
2017 -
- 2017 . 7,3%. 0,1 . -
- .. , . -
, - -
. . - - , -
5,0 1,5 .
- .. 2018 . - .
, - , -
. , ,
28 , 2017, 26
5
Unitatea de
FIN1-Bilantul, la data 30 iunie 2017 masura LEI Informaie privind activitatea economico-financiar
Valoarea conta- Valoarea conta- a BC Modova Agroindbank SA la situatia 30 iunie a. 2017
bila 31.12.2016 bila 30.06.2017
De facto

Unitatea de msur
ACTIVE
Numerar si echivalente de numerar 7 028 060 957 7 273 468 557 luna pre- anul

Normativ
luna gesti- cedent precedent
Numerar 465 309 983 822 748 493 Denumirea indicatorilor onar celei gesti- celui gesti-
Depozite la vedere si echivalente de numerar 6 562 750 974 6 450 720 064 onare onar
Active financiare detinute pentru tranzactionare 0 0 FIN2-Contul de profit sau pierdere,
Instrumente derivate detinute pentru tranzactionare 0 0 Unitatea de 30.06.2017 31.05.2017 31.12.2016
Instrumente de capitaluri proprii 0 0 pentru trimestrul II 2017 masura LEI
CAPITAL
Instrumente de datorie 0 0 Capitalul social mil. lei 100 207,53 207,53 207,53
Credite si avansuri 0 0 31.12.2016 30.06.2017
OPERATIUNI CONTINUE Capitalul de gradul I mil. lei 200 2 577,55 2 697,75 2 608,63
Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea justa 0 0 Capitalul normativ total (CNT) mil. lei 2 625,37 2 745,57 2 656,44
prin profit sau pierdere Venituri din dobnzi 1 601 366 487 653 983 704
Instrumente de capitaluri proprii 0 0 Active ponderate la risc mil. lei 11 003,41 11 049,65 10 430,64
Active financiare pentru tranzactionare (daca 0 0 Suficiena capitalului ponderat la risc % 16% 23,86% 24,85% 25,47%
Instrumente de datorie 0 0 se contabilizeaza separat)
Credite si avansuri 0 0 Capital de gradul I / Active ponderate la risc % 23,43% 24,41% 25,01%
Active financiare desemnate ca fiind evaluate 0 0 Capitalul normativ total / Total active % 12,84% 13,63% 13,45%
Active financiare disponibile pentru vnzare 234 348 336 648 394 970 la valoarea justa prin profit sau pierdere (daca
Instrumente de capitaluri proprii 222 177 636 222 177 636 Mrimea calculat dar nerezervat a reducerilor pen- mil. lei 606,86 438,08 257,40
se contabilizeaza separat) tru pierderi la active i angajamente condiionale
Instrumente de datorie 12 170 700 426 217 334
Active financiare disponibile pentru vinzare 193 512 8 067 374 (Referina 1)
Credite si avansuri 0 0
mprumuturi si creante 10 821 653 358 10 971 888 380 mprumuturi si creante 1 357 896 973 551 914 106 Nivelul de afectare a capitalului (Referina 2) % -12,61 -9,34 -11,85
Instrumente de datorie 0 0 Investitii pastrate pna la scadenta 243 276 002 94 002 224 Total datorii / Total capital 4,76 4,76 5,11
Rezerva minima obligatorie aferenta mijloacelor atrase n moneda 941 109 430 970 693 027 Instrumente derivate - Contabilitatea de aco- x x Cota investiiilor strine n capitalul social al bncii % 2,06 2,06 3,05
liber convertibila perire, riscul de rata a dobnzii ACTIVE
Credite si avansuri 9 880 543 928 10 001 195 353 Alte active 0 Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii mil. lei 2 395,70 2 407,05 2 125,05
Investitii pastrate pna la scadenta 644 752 904 550 663 372 Naionale a Moldovei (suma de baz) (Referina 3)
(-) Cheltuieli cu dobnzile 763 891 668 252 910 961 Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de mil. lei 2 395,65 2 407,00 2 125,00
Instrumente de datorie 644 752 904 550 663 372
Credite si avansuri 0 0 (-) Obligatiuni financiare pentru tranzactiona- 0 0 baz) (Referina 4)
Instrumente derivate - contabilitatea de acoperire x X re (daca se contabilizeaza separat) Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii 0,91 0,88 0,80
Acoperirea valorii juste x x (-) Obligatiuni financiare desemnate ca fiind 0 0 Naionale a Moldovei (suma de baz) /CNT
Acoperirea fluxurilor de trezorerie x x evaluate la valoarea justa prin profit sau pier- Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de 0,91 0,88 0,80
Acoperirea investitiei nete printr-o operatiune din strainatate x x dere (daca se contabilizeaza separat) baz) /CNT
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu impotriva riscului de rata x x (-) Datorii financiare evaluate la cost amortizat 763 891 668 252 910 961 Soldul datoriei la credite (suma de baz) mil. lei 10 884,06 10 566,32 10 774,66
a dobanzii (-) Instrumente derivate - Contabilitatea de x x Soldul datoriei la credite neperformante (suma de mil. lei 1 616,69 1 438,45 1 308,70
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu impotriva x x acoperire, riscul de rata a dobnzii baz)
riscului de rata a dobanzii (-) Alte datorii 0 Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 61,58 52,39 49,27
Modificarile de valoare justa aferente elementelor acoperite n x X baz)/CNT
(-) Cheltuieli cu capitalul social rambursa- x x Soldul datoriei la credite neperformante net (suma % 19,72 17,82 19,60
cadrul unei operatiuni de acoperire a valorii juste a unui porto- bil la cerere
foliu mpotriva riscului de rata a dobnzii de baz)/CNT (Referina 5)
Imobilizari corporale 816 712 928 816 002 397 Venituri din dividende 247 159 173 135 Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 14,85 13,61 12,15
Mijloace fixe 816 712 928 816 002 397 Venituri din active financiare pentru tranzacti- 0 0 baz)/Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Investitii imobiliare 0 0 onare (daca se contabilizeaza separat) Soldul activelor neperformante nete/CNT (Referina 6) % 23,03 20,26 22,72
Imobilizari necorporale 63 673 516 64 897 892 Venituri din active financiare desemnate ca 0 0 Suma reducerilor calculate pentru pierderi la active i mil. lei 1 563,86 1 381,59 1 210,18
Fond comercial 0 0 fiind evaluate la valoarea justa prin profit sau angajamente condiionale
Alte imobilizari necorporale 63 673 516 64 897 892 pierdere (daca se contabilizeaza separat) Suma reducerilor pentru pierderi din deprecieri for- mil. lei 957,00 943,52 961,01
*Investitii n filiale, entitati asociate si asocieri in participatie x X Venituri din active financiare disponibile pen- 247 159 173 135 mate la active i provizioanelor pentru pierderi la
Creante privind impozitele 15 901 946 19 221 456 tru vinzare angajamentele condiionale, conform Standardelor
Internaionale de Raportare Financiar
Creante privind impozitul curent 15 901 946 19 221 456 Venituri din taxe si comisioane 371 531 068 195 782 654 Suma reducerilor calculate pentru soldul datoriei % 12,40 11,40 9,84
Creante privind impozitul amnat 0 0 (-) Cheltuieli cu taxe si comisioane 112 253 509 58 973 816 la credite (suma de baz) / Soldul datoriei la credite
Active ce tin de contractele de asigurare si reasigurare x x Cstiguri (pierderi) realizate aferente acti- 6 839 227 1 712 201 (suma de baz)
Alte active 117 375 716 99 926 332 velor si datoriilor financiare care nu sunt Total credite expirate mil. lei 982,42 988,57 940,70
Active imobilizate si grupuri destinate cedarii, clasificate drept 3 944 881 3 944 881 evaluate la valoarea justa prin profit sau Valoarea medie lunar a activelor generatoare de do- % 86,76 86,57 86,28
detinute pentru vinzare pierdere - net bnd / Valoarea medie lunar a activelor (Referina 7)
Active imobilizate luate n posesie si detinute pentru vinzare 0 0 Active financiare disponibile pentru vinzare 0 0 Soldul datoriei la credite n valut strin (suma de % 42,75 42,26 45,74
Alte active imobilizate si grupuri destinate cedarii, clasificate drept 3 944 881 3 944 881 baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
detinute pentru vinzare mprumuturi si creante 6 839 227 1 712 201
Investitii pastrate pna la scadenta 0 0 Soldul datoriei la credite acordate nerezidenilor (suma % 2,39 2,44 2,07
TOTAL ACTIVE 19 746 424 542 20 448 408 237 de baz)/Soldul datoriei la credite (suma de baz)
DATORII Datorii financiare evaluate la cost amortizat 0 0 Total active / Total capital 5,76 5,76 6,10
Datorii financiare detinute pentru tranzactionare 0 0 Altele 0 0 Suma total a expunerilor mari/CNT ori 5 0,27 0,27 0,00
Instrumente derivate detinute pentru tranzactionare 0 0 Suma datoriilor nete la creditele acordate la zece per- % 30 21,37 23,06 19,56
Cstiguri sau pierderi privind activele si 2 824 856 262 347
Pozitii scurte 0 0 datoriile financiare detinute pentru tran- soane minus reducerile pentru pierderi la credite i
Depozite 0 0 zactionare-net provizioanele la angajamentele condiionale / Suma
Datorii constituite prin titluri 0 0 portofoliului total al creditelor bncii i angajamente-
Cstiguri sau pierderi privind activele si 0 0
Alte datorii financiare 0 0 datoriile financiare desemnate ca fiind lor condiionale la zece persoane
Datorii financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea justa 0 0 evaluate la valoarea justa prin profit sau Total expuneri fa de persoanele afiliate / Capitalul % 20 9,96 9,55 9,98
prin profit sau pierdere pierdere - net de gradul I
Depozite 0 0 Soldul datoriei la credite, suma de baz / Soldul depo- 0,69 0,68 0,70
Cstiguri sau pierderi din contabilitatea de x x
Datorii constituite prin titluri 0 0 acoperire - net zitelor (suma de baz)
Alte datorii financiare 0 0 Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de 10 884,06 10 566,32 10 774,66
Datorii financiare evaluate la cost amortizat 16 281 733 164 16 636 403 407 Diferente de curs de schimb [cstig (pier- 209 862 339 99 031 923 debitori:
Depozite 15 435 179 416 15 906 540 120 dere)] - net
Persoane juridice rezidente, inclusiv persoane fi- mil lei 8 228,00 7 990,25 8 355,44
Datorii constituite prin titluri 0 0 Cstiguri (pierderi) din de-recunoasterea 252 425 56 828 zice care practic activitate de ntreprinztor sau
Alte datorii financiare 846 553 748 729 863 287 activelor, altele dect cele detinute pentru alt tip de activitate
Instrumente derivate - contabilitatea de acoperire x x vinzare - net Persoane juridice nerezidente, inclusiv persoane mil lei 259,95 257,40 223,23
Acoperirea valorii juste x x Venituri din contracte de asigurare si rea- x x fizice care practic activitate de ntreprinztor sau
Acoperirea fluxurilor de trezorerie x x sigurare alt tip de activitate
Operatiuni de acoperire a unei investitii nete intr-o operatiune din x x Alte venituri/cheltuieli din contracte de x x Persoane fizice rezidente mil lei 2 396,00 2 318,52 2 195,97
strainatate asigurare si reasigurare-net Persoane fizice nerezidente mil lei 0,11 0,15 0,02
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu impotriva riscului de rata x x Alte venituri operationale 12 202 740 3 827 007 Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de 10 884,06 10 566,32 10 774,66
a dobanzii (-) Alte cheltuieli operationale 85 272 230 47 655 569 monede:
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu impotriva x x acordate n MDL mil lei 6 230,89 6 101,28 5 846,40
riscului de rata a dobanzii (-) Cheltuieli administrative 441 100 235 213 072 366 acordate n USD (echivalentul n lei) mil lei 1 203,43 1 124,10 1 414,17
Modificarile de valoare justa aferente elementelor acoperite x x (-) Cheltuieli privind remunerarea muncii 196 599 136 99 908 166 acordate n EUR (echivalentul n lei) mil lei 3 449,74 3 340,94 3 514,09
n cadrul unei operatiuni de acoperire a valorii juste a unui (-) Prime 27 149 691 7 866 930 acordate n alte valute strine (echivalentul n lei) mil lei 0,00 0,00 0,00
portofoliu mpotriva riscului de rata a dobnzii (-) Defalcari privind fondul de pensii, asigura- 65 792 828 38 395 129 Imobilizri corporale / CNT % 50 31,27 29,77 31,24
Provizioane 329 329 rea sociala si alte plati Imobilizri corporale i cote de participare / CNT % 100 39,73 37,87 39,60
Provizioane pentru beneficiile angajatilor 329 329 (-) Cheltuieli generale si administrative 151 558 580 66 902 141 VENITURI I PROFITABILITATE
Restructurare 0 0
(-) Amortizarea 67 258 639 39 499 059 Rentabilitatea activelor (ROA) (Referina 8) % 2,92 2,98 2,03
Cauze legale n curs de solutionare si litigii privind impozitele 0 0
Angajamente de creditare si garantii 0 0 (-) Mijloace fixe 53 341 882 32 997 071 Rentabilitatea capitalului (ROE) (Referina 9) % 18,26 18,73 13,13
Alte provizioane 0 0 (-) Investitii imobiliare 0 0 Venitul net aferent dobnzilor / Total venit % 42,00 41,89 37,98
Datorii privind impozitele 39 217 316 62 816 336 Cheltuieli neaferente dobnzilor / Total venit % 40,74 39,49 46,93
(-) Alte imobilizari necorporale 13 916 757 6 501 988 (Referina 10)
Datorii privind impozitul curent 6 059 316 30 693 336 (-) Provizioane reluari de provizioane 0 0
Datorii privind impozitul amnat 33 158 000 32 123 000 Venitul din dobnzi anualizat / Valoarea medie lunar % 7,03 7,07 9,12
(-) Deprecierea activelor financiare care nu 297 890 887 3 721 741 a activelor generatoare de dobnd (Referina 11)
Angajamente n cadrul contractelor de asigurare si de reasigu- x x sunt evaluate la valoarea justa prin profit Marja net a dobnzii (MJDnet) (Referina 12) % 4,31 4,30 4,77
rare sau pierdere
Alte datorii 188 900 687 199 878 343 Indicele eficienei (Ief) (Referina 13) % 180,44 184,66 139,28
Capital social rambursabil la cerere x x (-) Active financiare evaluate la cost (instru- 0 0 LICHIDITATE
Angajamentele incluse n grupuri de cedare, clasificate drept 0 0 mente de capitaluri proprii necotate si instru- Principiul I - Lichiditatea pe termen lung (Referina 14) 1 0,77 0,77 0,72
detinute pentru vnzare mente derivate legate de acestea) Principiul II - Lichiditatea curent (Referina 14) % 20 44,44 45,24 43,71
TOTAL DATORII 16 509 851 496 16 899 098 415 (-) Active financiare disponibile pentru vinzare 4 349 942 0 Soldul activelor lichide / Soldul depozitelor persoane- % 76,83 78,53 75,80
CAPITAL (-) mprumuturi si creante 293 540 945 3 721 741 lor fizice (suma de baz)
Capital social 207 526 800 207 526 800 (-) Investitii pastrate pna la scadenta 0 0 Soldul depozitelor persoanelor fizice (suma de baz) / % 74,44 74,18 73,91
- Capital varsat 207 526 800 207 526 800 Soldul depozitelor (suma de baz)
(-) Deprecierea activelor nefinanciare 681 164 -1 197 763 Soldul depozitelor persoanelor juridice, cu excepia % 25,51 25,79 26,06
- Capital subscris nevarsat 0 0
Prime de capital 104 536 916 104 536 916 (-) Mijloace fixe -1 280 530 0 bncilor (suma de baz) / Soldul depozitelor (suma
Alte capitaluri proprii 0 0 (-) Investitii imobiliare 0 0 de baz)
- Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare com- 0 0 (-) Fond comercial 0 0 Soldul depozitelor n valut strin (suma de baz) / % 47,44 46,35 47,39
puse Soldul depozitelor (suma de baz)
(-) Alte imobilizari necorporale 0 0 Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor mil. lei 6,87 3,99 4,60
Alte instrumente de capitaluri proprii 0 0 (-) Investitii n companii asociate prin metoda x x
Rezerve din reevaluare si alte diferente de evaluare aferente: 300 183 985 299 998 886 de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz)
punerii n echivalenta (Referina 15)
-Imobilizarilor corporale 208 403 403 208 403 403 (-) Altele 1 961 694 -1 197 763
- Imobilizarilor necorporale 0 0 Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de mil. lei 0,00 0,00 0,00
Fond comercial negativ recunoscut imedi- 0 0 baz) (Referina 16) mil. lei
- Operatiunilor de acoperire a investitiilor nete n operatiunile straine x x Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor 0,00 0,00 0,00
(portiunea efectiva) at n profit sau pierdere
Cota parte a profitului din ntreprinderile x x de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz) /CNT
- Conversiei valutare x x
asociate Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de 0,00 0,00 0,00
- Acoperirii fluxurilor de trezorerie [partea eficienta] x x baz) /CNT
- Activelor financiare disponibile pentru vnzare 91 780 582 91 595 483 Profitul sau (-) pierderea din active imobili- 71 9 825
zate si grupuri destinate cedarii, clasificate SENSIBILITATE LA RISCUL PIEEI
- Activelor imobilizate si grupurilor destinate cedarii, clasificate drept 0 0
detinute pentru vnzare drept detinute pentru vinzare, care nu pot Ponderea activelor bilaniere n valut strin i acti- % 39,30 37,97 39,23
- Partii altor venituri si cheltuieli recunoscute aferente investitiilor n x x fi considerate activitati ntrerupte velor ataate la cursul valutei strine n totalul active
entitati, contabilizate prin metoda punerii in echivalenta (Referina 17)
Total profit sau (-) pierdere din operatiuni 436 778 040 340 203 875
- Altor elemente 0 0 continue nainte de impozitare Ponderea obligaiunilor bilaniere n valut strin i % 38,86 38,06 39,16
obligaiunilor ataate la cursul valutei strine n tota-
Rezerve 2 624 325 345 2 937 247 220 Cheltuieli sau venituri cu impozitul aferent 30 350 831 27 282 000 lul active (Referina 18)
Rezervele (pierderi acumulate) aferente investitiilor n entitati conta- x profitului sau pierderii din operatiuni conti- Total obligaiuni bilaniere n valut strin/Total % 47,02 46,06 46,84
bilizate prin metoda punerii n echivalenta nue obligaiuni
Alte rezerve 2 624 325 345 2 937 247 220 Total profit sau (-) pierdere din operatiuni 406 427 209 312 921 875 Total active bilaniere n valut strin/Total active % 38,95 37,62 39,22
(-) Actiuni proprii 0 0 continue dupa impozitare
Pierderea, profitul ce se atribuie actionarilor bancii x x DATE GENERALE
Profit sau pierdere din activitati ntrerupte 0 0 Numrul total de angajai ai bncii (Referina 19) nr. 1 849 1 841 1 827
(-) Dividende interimare 0 0 dupa impozitare
Interese minoritare (interese care nu presupun control) x x Subdiviziuni ale bncii: nr. 181 181 181
Total profit sau (-) pierdere aferent/a exer- 406 427 209 312 921 875 filiale nr. 66 66 66
Rezerve din reevaluare si alte diferente de evaluare x x citiului
Altele x x reprezentane nr. 0 0 0
TOTAL CAPITAL 3 236 573 046 3 549 309 822 Atribuit interesului care nu controleaza x x agenii nr. 115 115 115
TOTAL CAPITAL SI DATORII 19 746 424 542 20 448 408 237 Atribuit actionarilor bancii x x puncte de schimb valutar nr. 0 0 0
6 28 , 2017, 26

FIN 1 Bilanul (MDL) Informaie privind activitatea economico-financiar


Perioada
curent tr.II 2017
a B.C. ProCredit Bank S.A.
(30.06.2017) la situaia din 30 iunie 2017
Tabel 1.1 Active Moldova De facto
Numerar i echivalente de numerar 1 226 711 877.41

Unitatea de

Normativ
luna pre- anul pre-

msur
Numerar 120 091 356.38
Depozite la vedere i echivalente de numerar 1 106 620 521.03 FIN 2. Contul de profit sau Denumirea indicatorilor luna ges- cedent cedent
celei
Active financiare deinute n vederea tranzacionrii
Instrumente derivate deinute n vederea tranzacionrii
-316 400.00
-316 400.00
pierdere (MDL) tionar gestio- celui
nare gestionar
Instrumente de capitaluri proprii 0.00 Perioada
Instrumente de datorie 0.00 curent tr.II 2017 CAPITAL
Credite i creane 0.00 (30.06.2017) Capitalul social mil. lei 100 406.55 406.55 406.55
Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin profit sau 0.00 Venituri din dobnzi 136 719 961.55 Capitalul de gradul I mil. lei 200 451.85 453.17 426.13
pierdere Capitalul normativ total (CNT) mil. lei 587.61 586.45 563.09
Active financiare n vederea tranzacionrii (dac se conta- 0.00 Active ponderate la risc mil. lei 2038.51 1963.26 1737.41
Instrumente de capitaluri proprii 0.00 bilizeaz separat)
Instrumente de datorie 0.00 Suficiena capitalului ponderat la risc % 16% 28.83 29.87 32.41
Credite i creane 0.00 Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea 0.00 Capital de gradul I / Active ponderate la risc % 22.17 23.08 24.53
Active financiare disponibile n vederea vnzrii 1 200 000.00 just prin profit sau pierdere (dac se contabilizeaz sepa- Capitalul normativ total / Total active % 16.90 17.58 15.84
rat) Mrimea calculat dar nerezervat a reducerilor pen- mil. lei 31.80 41.38 49.80
Instrumente de capitaluri proprii 1 200 000.00
Instrumente de datorie 0.00 Active financiare disponibile n vederea vnzrii 25 705 204.99 tru pierderi la active i angajamente condiionale
Credite i creane 0.00 (Referina 1)
mprumuturi i creane 111 014 756.56 Nivelul de afectare a capitalului (Referina 2) % -0.09 -1.34 -3.70
mprumuturi i creane 2 164 995 303.98 Investiii pstrate pn la scaden 0.00
Instrumente de datorie 0.00 Total datorii / Total capital 6.16 5.72 6.43
Rezerva minim obligatorie aferent mijloacelor atrase n moned liber converti- 148 506 468.90 Instrumente derivate - Contabilitatea de acoperire, riscul de Cota investiiilor strine n capitalul social al bncii % 100.00 100.00 100.00
bil rat a dobnzii ACTIVE
Credite i creane 2 016 488 835.08 Alte active 0.00 Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii mil. lei 317.63 172.83 234.92
Investiii pstrate pn la scaden 0.00 Naionale a Moldovei (suma de baz) (Referina 3)
(-) Cheltuieli cu dobnzile 58 785 583.59 Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de mil. lei 316.38 169.94 232.66
Instrumente de datorie 0.00
Credite i creane 0.00 (-) Obligaiuni financiare n vederea tranzacionrii (dac se 0.00 baz) (Referina 4)
Instrumente derivate - contabilitatea de acoperire contabilizeaz separat) Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii 0.54 0.29 0.42
Naionale a Moldovei (suma de baz) /CNT
Acoperirea valorii juste (-) Obligaiuni financiare desemnate ca fiind evaluate la va- 0.00
loarea just prin profit sau pierdere (dac se contabilizeaz Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de 0.54 0.29 0.41
Acoperirea fluxurilor de trezorerie baz) /CNT
Acoperirea investiiei nete printr-o operaiune din strintate separat)
Soldul datoriei la credite (suma de baz) mil. lei 2157.01 2102.97 2073.81
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a dobnzii (-) Datorii financiare evaluate la cost amortizat 58 785 583.59 Soldul datoriei la credite neperformante (suma de baz) mil. lei 175.91 174.15 196.01
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva riscului de (-) Instrumente derivate - Contabilitatea de acoperire, riscul Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 29.94 29.70 34.81
rat a dobnzii de rat a dobnzii baz)/CNT
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n cadrul unei Soldul datoriei la credite neperformante net (suma de % 8.21 8.73 11.20
operaiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de (-) Alte datorii 0.00
baz)/CNT (Referina 5)
rat a dobnzii (-) Cheltuieli cu capitalul social rambursabil la cerere
Imobilizri corporale 41 166 864.09 Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 8.16 8.28 9.45
Venituri din dividende 0.00 baz)/Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Mijloace fixe 38 510 469.78 Soldul activelor neperformante nete/CNT (Referina 6) % 10.06 10.61 12.79
Investiii imobiliare 2 656 394.31 Venituri din active financiare n vederea tranzacionrii 0.00
(dac se contabilizeaz separat) Suma reducerilor calculate pentru pierderi la active i mil. lei 205.97 196.51 204.78
Imobilizri necorporale 1 723 360.98 angajamente condiionale
Fond comercial 0.00 Venituri din active financiare desemnate ca fiind evaluate 0.00 Suma reducerilor pentru pierderi din deprecieri forma- mil. lei 174.17 155.13 154.99
Alte imobilizri necorporale 1 723 360.98 la valoarea just prin profit sau pierdere (dac se contabi- te la active i provizioanelor pentru pierderi la angaja-
Investiii n filiale, entiti asociate i asocieri n participaie 0.00 lizeaz separat) mentele condiionale, conform Standardelor Internai-
Creane privind impozitele 2 730 934.10 Venituri din active financiare disponibile n vederea vnzrii 0.00 onale de Raportare Financiar
Creane privind impozitul curent 1 711 106.39 Suma reducerilor calculate pentru soldul datoriei la cre- % 8.23 8.12 8.84
Venituri din taxe i comisioane 18 996 720.77 dite (suma de baz) / Soldul datoriei la credite (suma
Creane privind impozitul amnat 1 019 827.71
Active ce in de contractele de asigurare i reasigurare (-) Cheltuieli cu taxe i comisioane 6 240 343.34 de baz)
Alte active 36 147 105.2 Ctiguri (pierderi) realizate aferente activelor i dato- 0.00 Total credite expirate mil. lei 145.41 148.26 147.04
Active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept deinute n 1 695 621.00 riilor financiare care nu sunt evaluate la valoarea just Valoarea medie lunar a activelor generatoare de do- % 73.27 71.14 71.86
vederea vnzrii prin profit sau pierdere - net bnd / Valoarea medie lunar a activelor (Referina 7)
Active imobilizate luate n posesie i deinute n vederea vnzrii 1 695 621.00 Soldul datoriei la credite n valut strin (suma de % 31.85 31.56 27.43
Active financiare disponibile n vederea vnzrii 0.00 baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Alte active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept deinute n ve- 0.00
derea vnzrii mprumuturi i creane 0.00 Soldul datoriei la credite acordate nerezidentilor (suma 0.01 0.01 0.02
TOTAL ACTIVE 3 476 054 666.71 Investiii pstrate pn la scaden 0.00 de baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Tabel 1.2 Datorii Total active / Total capital 7.16 6.72 7.43
Datorii financiare evaluate la cost amortizat 0.00 Suma total a expunerilor mari/CNT ori 5 0.10 0.10 0.24
Datorii financiare deinute n vederea tranzacionrii 47 731.75
Instrumente derivate deinute n vederea tranzacionrii 47 731.75 Altele 0.00 Suma datoriilor nete la creditele acordate la zece per- % 30 16.13 15.60 18.24
Poziii scurte 0.00 soane minus reducerile pentru pierderi la credite i
Ctiguri sau pierderi privind activele i datoriile finan- 0.00 provizioanele la angajamentele condiionale / Suma
Depozite 0.00 ciare deinute n vederea tranzacionrii - net portofoliului total al creditelor bncii i angajamentelor
Datorii constituite prin titluri 0.00 Ctiguri sau pierderi privind activele i datoriile finan- 0.00 condiionale la zece persoane
Alte datorii financiare 0.00 ciare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin Total expuneri fa de persoanele afiliate / Capitalul de % 20 1.05 1.05 9.18
Datorii financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin profit sau 0.00 profit sau pierdere - net gradul I
pierdere Ctiguri sau pierderi din contabilitatea de acoperire Soldul datoriei la credite, suma de baz / Soldul depo- 1.23 1.18 1.04
Depozite 0.00 net zitelor (suma de baz)
Datorii constituite prin titluri 0.00 Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de
Alte datorii financiare 0.00 Diferene de curs de schimb [ctig (pierdere)]- net 9 054 839.68 debitori:
Datorii financiare evaluate la cost amortizat 2 959 488 599.09 Ctiguri (pierderi) din de-recunoaterea activelor, alte- -1 600 628.83 Persoane juridice rezidente, inclusiv persoane fizice mil lei 2138.51 2085.07 2056.78
Depozite 1 761 596 029.18 le dect cele deinute n vederea vnzrii - net care practic activitate de ntreprinztor sau alt tip
Datorii constituite prin titluri 0.00 Venituri din contracte de asigurare i reasigurare 0.00 de activitate
Alte datorii financiare 1 197 892 569.91 Persoane juridice nerezidente, inclusiv persoane mil lei 0.00 0.00 0.33
Alte venituri/cheltuieli din contracte de asigurare i re- 0.00 fizice care practic activitate de ntreprinztor sau
Instrumente derivate contabilitatea de acoperire asigurare - net
Acoperirea valorii juste alt tip de activitate
Acoperirea fluxurilor de trezorerie Alte venituri operaionale 9 167 204.75 Persoane fizice rezidente mil lei 18.25 17.66 16.70
Operaiuni de acoperire a unei investiii nete ntr-o operaiune din strintate Persoane fizice nerezidente mil lei 0.25 0.25 0.00
(-) Alte cheltuieli operaionale 16 448 743.06
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a dobnzii Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de
(-) Cheltuieli administrative 39 255 146.23 monede:
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva riscului de
rat a dobnzii (-) Cheltuieli privind remunerarea muncii 14 754 919.17 acordate n MDL mil lei 1470.09 1439.28 1505.01
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n cadrul unei acordate n USD (echivalentul n lei) mil lei 225.76 219.19 208.31
(-) Prime 0.00
operaiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de acordate n EUR (echivalentul n lei) mil lei 461.15 444.51 360.49
rat a dobnzii (-) Defalcri privind fondul de pensii, asigurarea social i 5 162 045.02 acordate n alte valute strine (echivalentul n lei) mil lei 0.00 0.00 0.00
Provizioane 4 478 717.71 alte pli Imobilizri corporale / CNT % 50 6.41 6.40 6.41
Provizioane pentru beneficiile angajailor 2 333 095.55 (-) Cheltuieli generale i administrative 19 338 182.04 Imobilizri corporale i cote de participare / CNT % 100 6.61 6.60 6.63
Restructurare 0.00 (-) Amortizarea 6 778 433.67 VENITURI I PROFITABILITATE
Cauze legale n curs de soluionare i litigii privind impozitele 0.00 Rentabilitatea activelor (ROA) (Referina 8) % 0.37 1.17 0.84
Angajamente de creditare i garanii 2 145 622.16 (-) Imobilizri corporale 5 710 278.27 Rentabilitatea capitalului (ROE) (Referina 9) % 2.78 8.76 7.10
Alte provizioane 0.00 (-) Investiii imobiliare 120 321.42 Venitul net aferent dobnzilor / Total venit % 44.81 44.34 37.20
Datorii privind impozitele 381 913.44 (-) Alte imobilizri necorporale 947 833.98 Cheltuieli neaferente dobnzilor / Total venit (Referina % 62.30 52.25 48.06
Datorii privind impozitul curent 381 913.44 10)
Datorii privind impozitul amnat 0.00 (-) Provizioane reluri de provizioane 107 072.01 Venitul din dobnzi anualizat / Valoarea medie lunar a % 10.38 10.30 12.81
Angajamente n cadrul contractelor de asigurare i de reasigurare (-) Deprecierea activelor financiare care nu sunt evalua- 35 874 891.66 activelor generatoare de dobnd (Referina 11)
Alte datorii 26 287 400.11 te la valoarea just prin profit sau pierdere Marja net a dobnzii (MJDnet) (Referina 12) % 5.92 5.74 5.80
Capital social rambursabil la cerere (-) Active financiare evaluate la cost [instrumente de capi- 0.00 Indicele eficienei (Ief) (Referina 13) % 106.27 123.98 114.44
Angajamentele incluse n grupuri de cedare, clasificate drept deinute pentru 0.00 taluri proprii necotate i instrumente derivate legate de LICHIDITATE
vnzare acestea] Principiul I - Lichiditatea pe termen lung (Referina 14) 1 0.36 0.39 0.36
TOTAL DATORII 2 990 684 362.10 (-) Active financiare disponibile n vederea vnzrii 0.00 Principiul II - Lichiditatea curent (Referina 14) % 20 39.55 38.19 43.45
Tabel 1.3 Capitaluri proprii Soldul activelor lichide / Soldul depozitelor persoane- % 118.97 109.49 113.16
Capital social 406 550 000.00 (-) mprumuturi i creane 35 874 891.66 lor fizice (suma de baz)
Capital vrsat 406 550 000.00 (-) Investiii pstrate pn la scaden 0.00 Soldul depozitelor persoanelor fizice (suma de baz) / % 65.77 65.54 68.28
Capital subscris nevrsat 0.00 Soldul depozitelor (suma de baz)
(-) Deprecierea activelor nefinanciare 137 216.00
Prime de capital 0.00 Soldul depozitelor persoanelor juridice, cu excepia bn- % 34.23 34.46 31.72
(-) Imobilizri corporale 0.00 cilor (suma de baz) / Soldul depozitelor (suma de baz)
Alte capitaluri proprii 0.00
Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare compuse 0.00 (-) Investiii imobiliare 0.00 Soldul depozitelor n valut strin (suma de baz) / % 54.06 54.50 51.03
Soldul depozitelor (suma de baz)
Alte instrumente de capitaluri proprii 0.00 (-) Fond comercial 0.00 Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia ce- mil. lei 0.00 0.00 0.00
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare aferente: 0.00 lor de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz)
(-) Alte imobilizri necorporale 0.00
Imobilizrilor corporale 0.00 (Referina 15)
Imobilizrilor necorporale 0.00 (-) Investiii n companii asociate prin metoda punerii n 0.00 Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de mil. lei 0.00 0.00 0.00
Operaiunilor de acoperire a investiiilor nete n operaiunile strine [poriunea echivalen baz) (Referina 16) mil. lei
efectiv] (-) Altele 137 216.00 Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor 0.00 0.00 0.00
Conversiei valutare Fond comercial negativ recunoscut imediat n profit sau 0.00 de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz) /CNT
Acoperirii fluxurilor de trezorerie [partea eficient] pierdere Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de 0.00 0.00 0.00
Activelor financiare disponibile n vederea vnzrii 0.00 baz) /CNT
Activelor imobilizate i grupurilor destinate cedrii,clasificate drept deinute n 0.00 Cota parte a profitului din ntreprinderile asociate 0.00 SENSIBILITATE LA RISCUL PIEEI
vederea vnzrii Profitul sau (-) pierderea din active imobilizate i gru- 0.00 Ponderea activelor bilaniere n valut strin i acti- % 50.89 47.88 45.18
Prii altor venituri i cheltuieli recunoscute aferente investiiilor n entiti, conta- puri destinate cedrii, clasificate drept deinute n velor ataate la cursul valutei strine n totalul active
bilizate prin metoda capitalului vederea vnzrii, care nu pot fi considerate activiti (Referina 17)
Altor elemente ntrerupte Ponderea obligaiunilor bilaniere n valut strin i % 50.80 47.78 45.34
Rezerve 78 820 304.61 Total profit sau (-) pierdere din operaiuni continue na- 8 710 668.36 obligaiunilor ataate la cursul valutei strine n totalul
Rezervele (pierderi acumulate) aferente investiiilor n entiti, contabilizate prin 0.00 inte de impozitare active (Referina 18)
metoda punerii n echivalen Total obligaiuni bilaniere n valut strin/Total obli- % 59.05 56.14 52.39
(-) Cheltuieli sau (+)venituri cu impozitul aferent profitului 1 917 154.99 gaiuni
Alte rezerve 78 820 304.61 sau pierderii din operaiuni continue
(-) Aciuni proprii 0.00 Total active bilaniere n valut strin/Total active % 33.87 30.83 27.31
Pierderea, profitul ce se atribuie acionarilor bncii 0.00 Total profit sau (-) pierdere din operaiuni continue 6 793 513.37 DATE GENERALE
(-) Dividende interimare 0.00 dup impozitare Numrul total de angajai ai bncii (Referina 19) nr. 207 209 221
Interese minoritare (Interese care nu presupun control) 0.00 Profit sau pierdere din activiti ntrerupte dup impozitare 0.00 Subdiviziuni ale bncii:
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare 0.00 Total profit sau (-) pierdere aferent/ exerciiului 6 793 513.37 filiale nr. 1 1 1
Altele 0.00 reprezentane nr. 0 0 0
TOTAL CAPITAL 485 370 304.61 Atribuit interesului care nu controleaz agenii nr. 9 9 11
TOTAL CAPITAL I DATORII 3 476 054 666.71 Atribuit acionarilor bncii puncte de schimb valutar nr. 0 0 0
28 , 2017, 26
7

-
ProCredit Bank .
!
ProCredit Bank -
, -
(CNY),
25 USD, .



-,

,
--

;
,

-
2017
, - 31,8% -
. , 2016
- (www.statistica.md),
CNY (USD EUR);
- --
-, -
: ; , -
- -
-
. .

MICE-?
. -
ANTRIM
(Incoming , -
Travel Forum), . -

, - Convention-. -
. -
: , -
- - ANTRIM
. , , . - - -
, USAID , -
- - , . -
( 3,5 Convention-. , ,
) - . ,
incoming- -,
. ANTRIM - , . . - .
- ,
- 30 - , MIEPO, -
. . -
, ANTRIM - . . -
USAID - USAID. - - ,
. Incoming Travel Forum MICE- ,
ANTRIM - . - . -
, - $1 . - UNWTO, . , 7 MICE-
2020 - 320 - (Tatra-Bis, Berlizzo
. 1 235 , .),
( 4% ). 62, 92. Turkish Airlines Air
2016 19 , Moldova,

incoming ( - $1,3 . - 2015 .


ITB Berlin, TT Warsaw, BIT MICE- 2016-. - - -
- Milano, JATA Tokyo, - 20-25%, , -
, , - Convention-,
. - 50%. - $250 .
- ), - ICCA
2016 , - , -
. 2016 - . - -
234,2 . (-3,4%), - USAID- - - , 80
1,5 . - . , -.
incoming - 70% ICCA $5 .,
1%. - , - $3 .
. - (-,
15,7 . , . - - , , - -
- - , , - -
177,3 , (12,6%) ).
. . . - - (10,9%). , 2020 -
- (, , . MICE- 1-2 , - . -,
30 . ) $2 . . ,


29% - , - - - -
2016 - - . - -
. , - . , . . MICE-
USAID- , MICE- (
35,3% 20,4% - 120 . ), $20 .
, MICE- (- . -, - . ,
2%. Meetings, Incentives, : , , , ,
incoming Conferences, Exhibitions). MICE - , . -
- - ( .
, - - ,
- , , , - 200 ). , -
. , , - , - .
(, - ,
. - , , ) .
8 28 , 2017, 26


, etro, Green hills .
.
. , - -
. ,
, , . -
.
.
-
, -
.
-
- . ,
Mobiasbanca Groupe Societe Generale. ,
-

. , , -
, , , - , .
- , . 2007
50 . - . .
, - , - -
. - ISO 9001 -
, . - HACCP, 2011 - , -
. - - , ,
2300 . -
, , - -
- .
- ,
,
, - - Orhei-Vit.
.
.. - - -
,
-
. 14 . - -
, 12 . .
- , - ,

-
13,7 . . , - Orhei-Vit , ,
- , .
, , - -
, - . . - ,
. - - , -
- ISO 22 000. -
Trans-Oil - ORHEI -VIT Orhei-Vit - ,
- - , -
1 - - ,
OromImexpo. . 75 .
- , - , 4 ,
, -
- . , 3 - . -
, , - , 5 -
, , . , -
, - Naturalis, Vita, Vita Premium, .
- 1945 , - Gustos, Vita Baby . 2016
. . 1994
. - , , , ,
Orheivin, - , - . , , -
- . Orhei-Vit - -
, - - - , . .
. , , ,
- - , , 33 Bravilacta,
. - 300 . , -
, - .
. - -
. , .. .
-
, -
Chteau Vartely, - . - -
, - 3700 , . . -
, - - ,
- .
- -
: . - Millennium Challenge
, , Compact
, ,
- - , -
. - 1500 .
: , - -
125. , . -
, , ,
1228,31 2 ,
75 Orhei-Vit .
- . -
75 , -
38 . Moldsuingibrid, , -
58223 - - ,
,
24677 Orhei-Vit , . -
30 2000 .
- , -
. - - , -
28 , 2017, 26
9

- . , , Butuceni - , -
- - - - , -
, , - -
, . Galanta, - 17 .
, - . - , -
- - . - . - 15 , , -
. . - , 30. 2012
- - ,
- - , 40 -
47 , , , -
. . , , - -
, - . - - .
, - - -
, , - , - .
, - , - -
. 15-19 . ,
- , - - .
- . - - -
Franzeluta. - , Hakro . -
, - 13 . - 2018
Armicom, SRL .
Bradetci, Franzpan, Biscopani, , - .
- , -
, . TYHtekstil, - , -
. - - - - .
, - 150-200
. . -

- -
ButuceniEco-resort
,
- - , 2004
ASPA, -
, .
. . 2007 ,
- ,
280 . - ,
. , - . - -
-
. - 2011 .
-
. - , ,
, - , 20
- -
Sumitomo Electric , . , -
Bordnetze, - : - . -
- , - .
. . - , - , -
, 200
2016 . - .
- , , ,
. - -
Sumitomo . - .
- -
, .
Volkswagen Group. . - -
- Butuceni .
- , , -
, , -
. . , -
- . -
,
Northside -
.
70% , . - -
, , ,
- , .
. .
,
, - - , - .
. -
. , . -
. -
- , .
,
- , - .
- , , .
30 , , - . - -
- , . . , ,
- 3,8 - , - , ButuceniEco-resort, -
. - , , DescOpera
400 . - . . - .
- - - , - , - , -
, , , , , , , .
- - , , - - , - -
2500. . . Butuceni.
- -
- - - ,
. - , , , - --
- - , ,
Northside 2004
- , , -
- . - ButuceniEco-resort, . ,
2006 . ,
. . .


Mobiasbanca Groupe Societe Generale.
10 28 , 2017, 26



400 -
. 1000 .
, -
. -
.


2015 -
- , -
10 . , .
- - -
, 2008 - -
120 . . - -
CHIINU, CENTRU, TEFAN CEL MARE, CHIINU, CENTRU, TEFAN CEL MARE, - , ,
200 MP 2800 250 MP 2640
10 .
Situat n incinta Eximbank, n apropiere de Kentfort.
ncpere de tip deschis cu euro reparaie, bloc sanitar.
Spre chirie oficiu situat n Centrul de Finane i Business,
vis a vis de Kentford. Etajul 2, intrare separat. Suprafaa
, - -
Dispune de toate comunicaiile, nclzire autonom, fiind divizat n 4 birouri separate, sal de conferin, bu- -
- 400-500%. -
sistem de semnalizare i ventilare, ferestre cu vederi pa- ctrie, recepie. Oficiul este amenajat cu mobil italian
noramice. Doua intrari separate, prima linie, acces direct Estel. Toate comunicaiile conectate, nclzire autono-
la strad, locuri de parcare. m, aer condiionat, sistem de ventilare, serviciul paz.
, . , .
- 1990 ,
, - , - , - -
- .
, - ,
- 16-18
- . , - -
CHIINU, CENTRU, BUCURETI CHIINU, TELECENTRU , GH. ASACHI . .
107 MP 870 30 MP 200 -
De nchiriat Spaiu pentru Birou cu amplasare foarte co-
mod pe str. Bucureti. Prima Linie! Spaiu cu suprafaa
Chirie Spaiu Comercial amplasat pe Prima Linie a strzii
Gh. Asachi. n apropiere de Cinema Gaudeamus. Vizi-
- . -
de 107 mp. Compus din 2 Open Space + oficiu, buct- bilitate foarte bun! Imobil cu intrare direct de la strada . -
- , . .
rie, bloc sanitar.


principal.

-
- -
- - -
. - ,
6 , - -
- . Lavenstin, -
CHIINU, BOTANICA, DECEBAL CHIINU, TELECENTRU , GH. ASACHI
150 MP 500
350 - , -
210 MP 1000
Spaiu de birouri de nchiriere n sectorul Telecentru, str.
. - , - , - -
. , .


De nchiriat Imobil comercial n sectorul Botanica pe str.
Decebal, vis a vis de CC ELAT. Suprafaa total a imobi- central Gh. Asachi, este amplasat la Demisol. Suprafaa
lului este de 210 mp. 2 nivele. Etajul 1 - 63 mp, etajul 2
- 137 mp. nclzire autonom.
total disponibil 150 mp. Compus din 2 birouri separate
- 2 intrri separate, bloc sanitar. , - -
- . -
, . - 100
- , ,
, - ,
, , , , - , .
. - , . -
- -
CHIINU, POTA VECHE, CALEA ORHEIULUI CHIINU, CENTRU, M. EMINESCU
54 MP 459 - - . -
39 MP 250
Spre chirie Imobil comercial cu amplasare n Centrul . - - ,
- . -
De nchiriat Spaiu pentru Birou cu amplasare pe Prima Li-
nie a strzii Calea Orheiului. Cldire administrativ NOU Oraului, la intersecia strzilor M. Eminescu i Columna.
Prima Linie! Imobil n 2 Nivele, suprafaa total de cca 54
cu 5 etaje. Oficiu dotat cu reparaie de tip euro, suprafaa
total a acestuia fiind de 39 mp. mp. Compus din cteva ncperi, bloc sanitar. , , , - .
, - ,
, . -
. - , -


- . -
, - . ,
, . -
CHIINU, CIOCANA, MIRCEA CEL BTRN CHIINU, CENTRU, V. PRCLAB - . , -
35 MP 369
56 MP 300 - - .
, , - . -
Se ofer spre chirie Spaiu pentru Oficiu, sectorul Ciocana, De nchiriat Spaiu pentru Birou amplasat n Centrul
str. Mircea cel Btrn. Parter. Spaiu cu suprafaa de 56 mp, Oraului, la intersecia strzilor V. Prclab i tefan cel
situat ntr-un complex nou locativ. Compus din 2 ncperi,
reparaie euro, nclzire autonom, termopane.
Mare. Imobilul se afl n incinta ULIM-ului, suprafaa de 35
mp, nivelul 2, ieire direct n strada principal. , ,
() .. .
. - .
, - -
,
4 - - .
2-3 . . .
CHIINU, CENTRU, BUCURETI
5-6 . 46-48 24-26
35 MP 320 CHIINU, TELECENTRU , MIORIA - , 1200- .
Se ofer spre chirie Oficiu n condiii excelente! Amplasa-
100 MP 520
. 1400 . , -
, , -
re perfect la intersecia strzilor Bucureti i Sfatul rii, De nchiriat Spaiu pentru Birou cu amplasare perfect
beneficiind de vedere foarte bun. Etajul 2. Const din 2 pe Prima Linie a strzii Mioria intersecie cu Gh. Asachi.
birouri, bloc sanitar. Se extinde pe o suprafa de 35 mp.
dotat cu totate utilitile.
Vis a vis de Linella market, Rompetrol. Imobil situat la
etajul 3, cu suprafaa total de 100 mp. ,
$20-28. , - - , -
. - - , ,
30 60 , ,
$40. , -
- -
, . ,
, , -
CHIINU, CENTRU, CIUSEV
114 MP 600
CHIINU, CENTRU, NEGRUZZI .
102 MP 1500
Spre chirie spaiu pentru Oficiu, situat la intersecia str- -
. - - (, , -
zilor ciusev i M. Cibotari, n apropiere de ambasada Spre chirie spaiu comercial cu suprafata 102 mp situat
SUA, Palatul Republicii. Detalii: 114 mp, nivelul 3, bloc pe Prima Linie n centrul oraului. Zon cu trafic intens
cu oficii, sunt disponibile 4 birouri + buctrie mobilat,
fiecare oficiu are balcon separat, reparaie nou finisat,
de pietoni. Spaiul este prevazut pentru desfurarea
activitii comerciale i de producere, ideal pentru - , , , ..), -
nclzire autonom, paz. cafenea, bar, cofetrie, patiserie etc. , - , , ,
- , -
, , - .
- -
.
28 , 2017, 26
11



,
Air Moldova -
. ,
-
.

,
- (400 + 400 2),
- .
Avia Invest
(300+250+290+... 2),
,
, . . , 59,
, -
.
. , - . . 069-55-35-95.
, - -
Air , -
Moldova , - . DM N AREND OFICIU
- -
(n centrul istoric)
, - . - 135 m.p., et.1, intrare separat
- . 18, 26, 42, 48 ..
locuri de parcare
. - , 10. str. M. Koglniceanu, 87
- , . 022 50 82 54, 079961632 tel. 022/ 23-84-23; 069375469
- .


, - -
-
. - . :
, - - -
- . , -


. ,
? - -
- - .
? :
, -
6-7 ,
: . 1100
-
. , (20-30 )
- - - (. .),
. . 079408076.
. . - -
, . , MOLDOVA-FILM ARENDA
. , 1. Oficii (de la 12 m.p. ); Depozite ;
- - 2. Sala proiectii, manifestari, conferinte (320
locuri), atr. M.Eminescu, 55
. .. 11,
- . - 3. Spaii: Demisol si 2 etaje a cte 170 m2, str. 7202 +
, . M.Eminescu,55
(0.2683 ha). 650000 .
. , - 4. Cafenea-bar, 315 m2; sos.Hincesti, 61
022 72 15 30; 067444824; 067444822 ,
- - . - sos.Hincesti, 61 .069109066
- ,
. -
: , .
, 2014 .
. - - , -
. - - -
Air Moldova,
- , - : ,
, - -
. , 2013 ,
, -
- , . ,
- 2016
, - - -
. - Air Moldova.
,
. , . - ,
, -
. , .



- - -
- - 1402 .
. , , - 38000
. - - .
. - . 0691 13 784,
- . - - 0698 55 995
, 2010 , - 1250
2014 45 . -

- . , 2018 .
, : -
, - Avia Invest -
, :
,
, - . - -
- . . , -
. - -
, -
, -
.
. , - .
, - -
- -
12 88-77-88, 88-77-99
28 , 2017, 26

Raport FIN1 Bilanul Informaie privind activitatea economico-financiar


Denumirea articolului Valoarea contabil
30.06.17
a BC MOBIASBANCA Groupe Societe Generale S.A.
Tabel 1.1 Active la situaia 30 iunie 2017
Numerar i echivalente de numerar 3 649 447 282 De facto

Unitatea de
Numerar 426 889 362

msur

luna prece-

anul prece-
dent celei
gestionare
luna gesti-

dent celui
gestionar
Depozite la vedere i echivalente de numerar 3 222 557 920
Denumirea indicatorilor

onar
Active financiare deinute n vederea tranzacionrii 0
Instrumente derivate deinute pentru tranzacionare 0
Instrumente de capitaluri proprii 0
Instrumente de datorie 0 CAPITAL
Credite i avansuri 0 Capitalul social mil. lei 100 100.00 100.00 100.00
Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin profit 0 Capitalul de gradul I mil. lei 200 1 218.36 1 353.98 1 235.52
Capitalul normativ total (CNT) mil. lei 1 218.36 1 353.98 1 235.52
sau pierdere
Instrumente de capitaluri proprii 0
Raport FIN2 Active ponderate la risc mil. lei 4 694.07 4 553.27 3 952.47
Instrumente de datorie 0 Contul de profit sau pierdere consolidat Suficiena capitalului ponderat la risc ( 16%)
Capital de gradul I / Active ponderate la risc
% 16%
%
25.96
25.96
29.74
29.74
31.26
31.26
Credite i avansuri 0 Valoarea conta- Capitalul normativ total / Total active % 13.07 14.43 13.71
Active financiare disponibile pentru vnzare 1 203 920 Denumirea articolului bil 30.06.17 Mrimea calculat dar nerezervat a reducerilor pentru mil. lei 128.89 128.30 132.10
Instrumente de capitaluri proprii 1 203 920 pierderi la active i angajamente condiionale
Instrumente de datorie 0 Raportul de profit sau pierdere
Nivelul de afectare a capitalului % -0.47 -0.81 -2.09
Credite i avansuri 0 OPERAIUNI CONTINUE Total datorii / Total capital 5.72 5.16 5.42
mprumuturi i creane 5 087 851 062 Venituri din dobnzi 317 491 319 Cota investiiilor strine n capitalul social al bncilor % 96.69 96.69 96.69
Instrumente de datorie 0 Active financiare pentru tranzacionare (dac se contabi- 0 CNT al 5 bnci care au cel mai mare capital / Total CNT % X X X
Rezerva minim obligatorie aferent mijloacelor atrase n moned liber con- 526 410 270 lizeaz separat) ACTIVE
vertibil Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii Nai- mil. lei 1 770.21 1 827.14 1 743.31
Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea 0 onale a Moldovei (suma de baz)
Credite i creane 4 561 440 792 just prin profit sau pierdere (dac se contabilizeaz sepa- Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de mil. lei 1 770.21 1 827.14 1 743.31
Investiii pstrate pn la scaden 357 921 050 rat) baz) 4
Instrumente de datorie 357 921 050 Active financiare disponibile n vederea vnzrii 0 Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii Nai- 1.45 1.35 1.41
Credite i avansuri 0 onale a Moldovei (suma de baz) / CNT
Instrumente derivate contabilitatea de acoperire mprumuturi i creane 264 094 163
Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de 1.45 1.35 1.41
Acoperirea valorii juste Investiii pstrate pn la scaden 53 397 156 baz) / CNT
Acoperirea fluxurilor de trezorerie Instrumente derivate - Contabilitatea de acoperire, riscul Soldul datoriei la credite (suma de baz) mil. lei 4 297.34 4 139.00 4 059.19
Acoperirea investiiei nete printr-o operaiune din strintate de rat a dobnzii Soldul datoriei la credite neperformante (suma de baz) mil. lei 282.83 282.44 300.26
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a dobnzii Alte active 0 Soldul datoriei la credite neperformante (suma de baz) % 23.21 20.86 24.30
/ CNT
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva riscului (-) Cheltuieli cu dobnzile 88 647 216 Soldul datoriei la credite neperformante nete (suma de % 9.10 8.35 10.35
de rat a dobnzii baz) / CNT 5
(-) Obligaiuni financiare pentru tranzacionare (dac se 0
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n cadrul unei contabilizeaz separat) Soldul datoriei la credite neperformante (suma de baz) / % 6.58 6.82 7.40
operaiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului Soldul datoriei la credite (suma de baz)
de rat a dobnzii (-) Obligaiuni financiare desemnate ca fiind evaluate la 0
valoarea just prin profit sau pierdere (dac se contabili- Soldul activelor neperformante nete / CNT 6 % 9.57 8.69 10.85
Imobilizrilor corporale 150 418 029 Suma reducerilor calculate pentru pierderi la active i an- mil. lei 346.29 340.15 342.53
Mijloace fixe 150 418 029 zeaz separat)
gajamente condiionale
Investiii imobiliare 0 (-) Datorii financiare evaluate la cost amortizat 88 647 216 Suma reducerilor pentru pierderi din deprecieri formate la mil. lei 217.40 211.85 210.43
Imobilizrilor necorporale 31 627 744 (-) Instrumente derivate - Contabilitatea de acoperire, ris- active i angajamente condiionale confrom SIRF
Fond comercial 0 cul de rat a dobnzii Suma reducerilor calculate pentru soldul datoriei la credite % 6.77 6.89 7.16
Alte imobilizri necorporale 31 627 744 (-) Alte datorii 0 (suma de baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Investiii in filiale, entiti asociate i asocieri n participaie 0.00 Total credite expirate mil. lei 140.13 162.29 162.00
(-) Cheltuieli cu capitalul social rambursabil la cerere Valoarea medie lunar a activelor generatoare de dobnd % 81.50 80.54 85.22
Creane privind impozitele 17 850 378 Venituri din dividende 18 / Valoarea medie lunar a activelor 7
Creane privind impozitul curent 17 679 921 Active ale 5 bnci care au cele mai mari active / Total active % X X X
Creane privind impozitul amnat 170 457 Venituri din active financiare pentru tranzacionare (dac 0
se contabilizeaz separat) Soldul datoriei la credite n valut strin (suma de baz) / % 39.09 38.62 40.46
Active ce in de contractele de asigurare i reasigurare Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Alte active 22 412 307 Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea 0 Total active / Total capital 6.72 6.16 6.42
Active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept deinute 6 145 702 just prin profit sau pierdere (dac se contabilizeaz se- Suma expunerilor "mari" / Capitalul normativ total* ( 5) 5 0.56 0.32 0.34
pentru vnzare parat) Suma primelor zece datorii nete la credite minus reduceri- % 30 24.99 25.78 25.48
Active imobilizate luate n posesie i deinute pentru vnzare 6 145 702 Venituri din active financiare disponibile pentru vnzare 18 le / Soldul datoriei la credite net (suma de baz)* ( 30) ****
Alte active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept deinute 0 Venituri din taxe i comisioane 76 207 093 Expunerea neta maxima asumata faa de o persoana sau un % 15% 11.92 10.99 12.43
pentru vnzare grup de persoane ac?ionind concertat / CNT ( 15%)
(-) Cheltuieli cu taxe i comisioane 27 753 566 Expunerea totala maxima a bancii fata de o persoana afi- % <10% 2.26 2.57 2.40
Total active 9 324 877 474 Ctiguri (pierderi) realizate aferente activelor i dato- 0 liata si/sau un grup de persoane actionind concertat cu
Tabel 1.2 Datorii riilor financiare care nu sunt evaluate la valoarea just persoana afiliata bancii / CNT (<10%)
Datorii financiare deinute pentru tranzacionare 0 prin profit sau pierdere - net Total expuneri fa de persoanele afiliate / Capitalul de % 20 3.77 3.90 3.67
Instrumente derivate deinute pentru tranzacionare 0 Active financiare disponibile pentru vnzare 0 gradul I* ( 20)
Poziii scurte 0 Soldul datoriei la credite (suma de baz) / Soldul depozi- 0.61 0.58 0.58
Depozite 0 mprumuturi i creane 0 telor (suma de baz)
Datorii solotituite prin titluri 0 Investiii pstrate pn la scaden 0 Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de debi- X X X
Alte datorii financiare 0 Datorii financiare evaluate la cost amortizat 0 tori:
- Persoane juridice rezidente, inclusiv persoane fizice mil lei 2 865.60 2 744.08 2 774.89
Datorii financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin profit 0 Altele 0 care practic activitate de ntreprinztor sau alt tip de
sau pierdere Ctiguri sau pierderi privind activele i datoriile fi- 0 activitate
Depozite 0 nanciare deinute pentru tranzacionare - net - Persoane juridice nerezidente, inclusiv persoane fizice mil lei 7.01 9.63 2.50
Datorii solotituite prin titluri 0 care practic activitate de ntreprinztor sau alt tip de
Ctiguri sau pierderi privind activele i datoriile fi- 0
Alte datorii financiare 0 nanciare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just activitate
Datorii financiare evaluate la cost amortizat 7 635 839 438 prin profit sau pierdere - net - Persoane fizice rezidente mil lei 1 418.11 1 378.57 1 274.49
Depozite 7 056 613 275 - Persoane fizice nerezidente mil lei 6.62 6.71 7.31
Ctiguri sau pierderi din contabilitatea de acoperire Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de mo- X X X
Datorii solotituite prin titluri 0 net
Alte datorii financiare 579 226 163 nede:
Diferene de curs de schimb [ctig (pierdere)]- net 54 067 572 - acordate n MDL mil lei 2 617.50 2 540.63 2 416.74
Instrumente derivate contabilitatea de acoperire X - acordate n USD (echivalentul n lei) mil lei 703.60 684.02 739.15
Acoperirea valorii juste X Ctiguri (pierderi) din de-recunoaterea activelor, al- -522 132
tele dect cele deinute pentru vnzare - net - acordate n EUR (echivalentul n lei) mil lei 976.24 914.34 903.30
Acoperirea fluxurilor de trezorerie X - acordate n alte valute strine (echivalentul n lei) mil lei 0.00 0.00 0.00
Acoperirea investiiei nete printr-o operaiune din strintate X Venituri din contracte de asigurare i reasigurare Soldul creditelor acordate nerezidenilor/ Total credite % 0.32 0.39 0.24
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a dobnzii X Alte venituri/cheltuieli din contracte de asigurare i Total credite acordate IMM-urilor mil. lei 755.98 722.04 654.02
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva riscului X reasigurare, net Total credite neperformante acordate IMM-urilor / Total % 17.66 17.84 22.27
de rat a dobnzii Alte venituri operaionale 125 925 credite acordate IMM-urilor
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n cadrul unei X Imobilizri corporale / CNT ( 50) % 50 11.09 10.11 11.57
(-) Alte cheltuieli operaionale 45 563 841 Imobilizri corporale i cote de participare / CNT ( 100) % 100 11.22 10.23 11.71
operaiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului
de rat a dobnzii (-) Cheltuieli administrative 79 301 607 Total active pe sistemul bancar / Total active pe sistemul % X X X
Provizioane 36 092 077 (-) Cheltuieli privind remunerarea muncii 39 932 319 financiar**
Provizioane pentru beneficiile angajailor 18 097 928 Total active pe sistemul financiar / PIB** % X X X
(-) Prime 9 148 034 Total active pe sistemul bancar / PIB*** % X X X
Restructurare 0 (-) Defalcri privind fondul de pensii, asigurarea social i 15 243 244 Soldul datoriei la credite acordate persoanelor fizice (suma % X X X
Cauze legale n curs de soluionare i litigii privind impozitele 3 576 651 alte pli de baz) / PIB***
Angajamente de creditare i garanii 14 032 159 (-) Cheltuieli generale i administrative 14 978 010 VENITURI I PROFITABILITATE
Alte provizioane 385 339 Rentabilitatea activelor (ROA) 8 % 2.96 2.89 3.69
Datorii privind impozitele 17 136 589 (-) Amortizarea 17 507 808 Rentabilitatea capitalului (ROE) 9 % 19.81 19.10 25.60
Datorii privind impozitul curent 17 136 589 (-) Mijloace fixe 11 775 591 Venitul net aferent dobnzilor / Total venit % 51.09 51.58 45.65
Datorii privind impozitul amnat 0 (-) Investiii imobiliare 0 Cheltuieli neaferente dobnzilor / Total venit 0 % 47.78 48.46 40.40
Angajamente n cadrul contractelor de asigurare i de reasigurare X Venitul din dobnzi anualizat / Valoarea medie lunar a % 7.89 7.97 9.24
(-) Alte imobilizri necorporale 5 732 217 activelor generatoare de dobnd
Alte datorii 248 820 374 (-) Provizioane reluri de provizioane 9 208 947 Marja net a dobnzii (MJDnet) % 5.69 5.75 5.83
Capital social rambursabil la cerere X Indicele eficienei (Ief) % 167.88 165.25 181.32
Angajamentele incluse n grupurile de cedare clasificate drept deinute 0 (-) Deprecierea activelor financiare care nu sunt evaluate la 15 682 407
valoarea just prin profit sau pierdere LICHIDITATE
pentru vnzare Principiul I - Lichiditatea pe termen lung ( 1) 4 1 0.64 0.54 0.49
Total datorii 7 937 888 478 (-) Active financiare evaluate la cost [instrumente de capi- 0 Principiul II - Lichiditatea curent ( 20%) 4 % 20% 49.53 50.69 55.02
Tabel 1.3 Capitaluri proprii taluri proprii necotate i instrumente derivate legate de Principiul III - Lichiditatea pe benzi de scadena 4 (>1) >1 X X X
acestea] - pina la o luna inclusiv 2.71 2.76 2.86
Capital social 100 000 000
Capital vrsat 100 000 000 (-) Active financiare disponibile pentru vnzare 440 000 - intre o luna si 3 luni inclusiv 13.27 12.82 12.19
Capital subscris nevrsat 0 (-) mprumuturi i creane 15 242 407 - intre 3 si 6 luni inclusiv 10.70 9.79 7.88
Prime de capital 151 409 919 (-) Investiii pstrate pn la scaden 0 - intre 6 si 12 luni inclusiv 11.28 10.24 9.33
Alte capitaluri proprii 0 - peste 12 luni 10.76 9.91 11.51
(-) Deprecierea activelor nefinanciare 603 343 Soldul activelor lichide / Soldul depozitelor persoanelor % 117.02 122.35 125.91
Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare compuse 0 fizice (suma de baz)
(-) Imobilizri corporale 0
Alte instrumente de capitaluri proprii 0 Soldul depozitelor persoanelor fizice (suma de baz) / Sol- % 55.96 54.79 55.91
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare aferente: 8 113 919 (-) Investiii imobiliare 0 dul depozitelor (suma de baz)
Imobilizrilor corporale 0 (-) Fond comercial 0 Soldul depozitelor persoanelor juridice, cu excepia bn- % 44.01 45.19 44.03
Imobilizrilor necorporale 0 (-) Alte imobilizri necorporale 0 cilor (suma de baz) / Soldul depozitelor (suma de baz)
Operaiunilor de acoperire a investiiilor nete n operaiunile strine [poriunea X (-) *Investiii n companii asociate prin metoda punerii n 0 Soldul depozitelor n valut strin (suma de baz) / Soldul % 50.95 52.07 52.50
efectiv] echivalen depozitelor (suma de baz)
Conversiei valutare 0 Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor de la mil. lei 2.38 1.74 5.96
(-) Altele 603 343 Banca Naional a Moldovei (suma de baz) 5 *****
Acoperirii fluxurilor de trezorerie [partea eficient] X
Fond comercial negativ recunoscut imediat n profit 0 Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de baz) 6 mil. lei 2.38 1.74 5.96
Activelor financiare disponibile n vederea vnzrii 8 113 919 *****
sau pierdere
Activelor imobilizate i grupurilor destinate cedrii,clasificate drept deinute 0 Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor de la 0.00 0.00 0.00
pentru vnzare *Cota parte a profitului din ntreprinderile asociate 0 Banca Naional a Moldovei (suma de baz) / CNT *****
Prii altor venituri i cheltuieli recunoscute aferente investiiilor n entiti, con- X Profitul sau (-) pierderea din active imobilizate i gru- 0 Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de baz) 0.00 0.00 0.00
tabilizate prin metoda capitalului puri destinate cedrii, clasificate drept deinute pentru / CNT *****
Altor elemente 0 vnzare, care nu pot fi considerate activiti ntrerupte SENSIBILITATE LA RISCUL PIEEI
Rezerve 1 127 521 218 Total profit sau (-) pierdere din operaiuni continue 163 101 060 Ponderea activelor bilaniere n valut strin i activelor % 44.38 44.88 45.40
Rezervele (pierderile acumulate) aferente investiiilor n entiti , contabilizate nainte de impozitare ataate la cursul valutar n totalul activelor 7
prin metoda punerii n echivalen* (-) Cheltuieli sau (+)venituri cu impozitul aferent profitului 17 845 973 Ponderea obligaiunilor bilaniere n valut strin i obligai- % 43.68 44.74 44.51
Alte rezerve 1 127 521 218 sau pierderii din operaiuni continue unilor ataate la cursul valutar n totalul activelor 8
(-) Aciuni proprii 56 060 Total active bilaniere n valut strin / Total active % 42.98 43.53 44.10
Total profit sau (-) pierdere din operaiuni continue 145 255 087 Total obligaiuni bilaniere n valut strin / Total obliga- % 51.31 53.42 52.73
Profitul sau (-) pierderea ce se atribuie deintorilor de capitaluri proprii dup impozitare iuni
ale societii mam
Profit sau pierdere din activiti ntrerupte dup impozi- 0 DATE GENERALE
(-) Dividende interimare 0 tare Numrul total de angajai ai bncii 9 nr. 939 940 943
Interese minoritare [Interese care nu presupun control]* Subdiviziuni ale bncii: nr. 54 54 54
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare aferente: Profitul sau (-) pierderea anului 145 255 087
- filiale nr. 53 53 53
Altor elemente *Atribuit interesului care nu controleaz - reprezentane nr. 0 0 0
Total capital 1 386 988 996 *Atribuit deintorilor de capitalurilor proprii ale so- - agenii nr. 1 1 1
Total capital i datorii 9 324 877 474 cietii mam - puncte de schimb valutar nr. 0 0 0
28 , 2017, 26
88-77-88, 88-77-99 13
FIN 1 - BILANUL Informaie privind activitatea economico-financiar
Valoarea
contabil a BC EXIMBANK - Gruppo Veneto Banca SA
30 Iunie 2017
1.1. Active
la situaia din 30 Iunie 2017
Instrumente de capitaluri proprii 0 De facto
Instrumente de datorie 0
Banca Comercial EXIMBANK

Unitatea de

Normativ
luna pre- anul pre-

msur
Credite i creane 0
Denumirea indicatorilor luna ges- cedent
-Gruppo Veneto Banca S.A.
Active financiare disponibile n vederea vnzrii 30 649 493 celei cedent
Instrumente de capitaluri proprii 17 166 509 tionar gestio- celui
Instrumente de datorie 13 482 984 nare gestionar
Credite i creane 0
mprumuturi i creane 1 864 764 383 FIN2 - Contul de Profit sau Pierdere Capitalul social
CAPITAL
mil. lei 100 1 250.00 1 250.00 1 250.00
Instrumente de datorie 0 30 iunie 2017
Rezerva minim obligatorie aferent mijloacelor atrase n moned liber convertibil 208 014 683 Capitalul de gradul I mil. lei 200 963.43 982.45 950.32
Credite i avansuri 1 656 749 700 Raportul de profit i pierdere Capitalul normativ total (CNT) mil. lei 977.46 996.70 963.43
Investiii pstrate pn la scaden 0 OPERAIUNI CONTINUE Active ponderate la risc mil. lei 1 694.32 1 752.50 1 686.04
Instrumente de datorie 0 Suficiena capitalului ponderat la risc % 16% 57.69 56.87 57.14
Venituri din dobnzi 132 576 128 Capital de gradul I / Active ponderate la risc % 56.86 56.06 56.36
Credite i avansuri 0
Active financiare pentru tranzacionare (dac se contabi- 0 Capitalul normativ total / Total active % 20.65 20.35 19.21
Instrumente derivate contabilitatea de acoperire x lizeaz separat)
Acoperirea valorii juste x Mrimea calculat dar nerezervat a reducerilor pen- mil. lei 280.01 264.19 276.91
Acoperirea fluxurilor de trezorerie x Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea 0 tru pierderi la active i angajamente condiionale
just prin profit sau pierdere (dac se contabilizeaz se- (Referina 1)
Acoperirea investiiei nete printr-o operaiune din strintate x parat) Nivelul de afectare a capitalului (Referina 2) % -24.25 -22.79 -18.12
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a dobnzii x Total datorii / Total capital 2.69 2.82 2.96
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva riscului de rat x Active financiare disponibile pentru vnzare 2 468 370
a dobnzii mprumuturi i creane 130 107 758 Cota investiiilor strine n capitalul social al bncii % 100.00 100.00 100.00
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n cadrul unei ope- x ACTIVE
Investiii pstrate pn la scaden 0 Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii mil. lei 319.83 442.07 613.52
raiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a
dobnzii Instrumente derivate - Contabilitatea de acoperire, riscul x Naionale a Moldovei (suma de baz) (Referina 3)
Instrumente de datorie 0 de rat a dobnzii Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de mil. lei 319.07 441.31 612.60
Credite i avansuri 0 Alte active 0 baz) (Referina 4)
Instrumente derivate contabilitatea de acoperire x (-) Cheltuieli cu dobnzile 85 585 889 Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii 0.33 0.44 0.64
Acoperirea valorii juste x Naionale a Moldovei (suma de baz) /CNT
(-) Obligaiuni financiare pentru tranzacionare (dac se 0 Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de 0.33 0.44 0.64
Acoperirea fluxurilor de trezorerie x contabilizeaz separat) baz) /CNT
Acoperirea investiiei nete printr-o operaiune din strintate x (-) Obligaiuni financiare desemnate ca fiind evaluate la 0 Soldul datoriei la credite (suma de baz) mil. lei 1 857.52 1 859.62 1 953.10
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a dobnzii x valoarea just prin profit sau pierdere (dac se contabi- Soldul datoriei la credite neperformante (suma de mil. lei 604.48 584.73 548.68
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva riscului de rat x lizeaz separat) baz)
a dobnzii Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 61.84 58.67 56.95
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n cadrul unei ope- x (-) Datorii financiare evaluate la cost amortizat 85 585 889
baz)/CNT
raiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a (-) Instrumente derivate - Contabilitatea de acoperire, ris- x
dobnzii cul de rat a dobnzii Soldul datoriei la credite neperformante net (suma de % 13.79 13.95 9.55
baz)/CNT (Referina 5)
Imobilizri corporale 356 712 553 (-) Alte datorii 0 Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 32.54 31.44 28.09
Mijloace fixe 356 712 553 (-) Cheltuieli cu capitalul social rambursabil la cerere x baz)/Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Investiii imobiliare 0 Soldul activelor neperformante nete/CNT (Referina 6) % 22.17 21.62 17.62
Imobilizri necorporale 25 369 201 Venituri din dividende 41 620
Suma reducerilor calculate pentru pierderi la active i mil. lei 649.33 624.41 640.53
Fond comercial 0 Venituri din active financiare pentru tranzacionare (dac 0 angajamente condiionale
Alte imobilizri necorporale 25 369 201 se contabilizeaz separat) Suma reducerilor pentru pierderi din deprecieri for- mil. lei 369.33 360.22 363.62
Investiii n filiale, entiti asociate i asocieri n participaie 0 Venituri din active financiare desemnate ca fiind evaluate 0 mate la active i provizioanelor pentru pierderi la
Creane privind impozitele 69 la valoarea just prin profit sau pierdere (dac se conta- angajamentele condiionale, conform Standardelor
Creane privind impozitul curent 69 bilizeaz separat) Internaionale de Raportare Financiar
Creane privind impozitul amnat 0 Venituri din active financiare disponibile pentru vnzare 41 620 Suma reducerilor calculate pentru soldul datoriei la % 24.07 22.81 22.43
Active ce in de contractele de asigurare i reasigurare x credite (suma de baz) / Soldul datoriei la credite (suma
Venituri din taxe i comisioane 32 237 254 de baz)
Alte active 26 127 567
(-) Cheltuieli cu taxe i comisioane 2 341 854 Total credite expirate (Referina 7) mil. lei 756.22 747.11 683.52
Active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept deinute n ve- 16 273 722
derea vnzrii Ctiguri (pierderi) realizate aferente activelor i da- 30 Valoarea medie lunar a activelor generatoare de % 72.56 72.82 71.46
Active imobilizate luate n posesie i deinute n vederea vnzrii 16 201 201 toriilor financiare care nu sunt evaluate la valoarea dobnd / Valoarea medie lunar a activelor (Referina 8)
Alte active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept deinute n vederea 72 521 just prin profit sau pierdere - net Soldul datoriei la credite n valut strin (suma de % 46.03 45.88 47.10
vnzrii Active financiare disponibile pentru vnzare 30 baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
TOTAL ACTIVE 4 733 525 180 Soldul datoriei la credite acordate nerezidenilor (suma % 0.06 0.06 0.07
mprumuturi i creane 0 de baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
1.2 Datorii Investiii pstrate pn la scaden 0 Total active / Total capital 3.69 3.82 3.96
Datorii financiare deinute n vederea tranzacionrii 0 Suma total a expunerilor mari/CNT ori 5 0.00 0.00 0.00
Datorii financiare evaluate la cost amortizat 0
Instrumente derivate deinute n vederea tranzacionrii 0 Suma datoriilor nete la creditele acordate la zece per- % 30 27.53 28.64 29.59
Poziii scurte 0 Altele 0 soane minus reducerile pentru pierderi la credite i
Depozite 0 Ctiguri sau pierderi privind activele i datoriile fi- 0 provizioanele la angajamentele condiionale / Suma
Datorii constituite prin titluri 0 nanciare deinute pentru tranzacionare-net portofoliului total al creditelor bncii i angajamentelor
Alte datorii financiare 0 Ctiguri sau pierderi privind activele i datoriile fi- 0 condiionale la zece persoane (Referina 9)
Datorii financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin profit sau 0 nanciare desemnate ca fiind evaluate la valoarea jus- Total expuneri fa de persoanele afiliate / Capitalul de % 20 10.33 9.02 9.54
pierdere t prin profit sau pierdere net gradul I
Depozite 0 Ctiguri sau pierderi din contabilitatea de acoperire x Soldul datoriei la credite, suma de baz / Soldul depoz- 0.58 0.57 0.58
Datorii constituite prin titluri 0 - net itelor (suma de baz)
Alte datorii financiare 0 Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de debitori:
Diferene de curs de schimb [ctig (pierdere)] - net 15 514 968 Persoane juridice rezidente, inclusiv persoane fizice mil lei 1 511.15 1 512.49 1 594.33
Datorii financiare evaluate la cost amortizat 3 407 001 208
Depozite 3 200 094 517 Ctiguri (pierderi) din de recunoaterea activelor, al- -114 142 care practic activitate de ntreprinztor sau alt tip
tele dect cele deinute pentru vnzare - net de activitate
Datorii constituite prin titluri 0 Persoane juridice nerezidente, inclusiv persoane mil lei 0.00 0.00 0.00
Alte datorii financiare 206 906 691 Venituri din contracte de asigurare i reasigurare x
fizice care practic activitate de ntreprinztor sau
Instrumente derivate contabilitatea de acoperire x Alte venituri/cheltuieli din contracte de asigurare i x alt tip de activitate
Acoperirea valorii juste x reasigurare-net Persoane fizice rezidente mil lei 345.17 345.96 357.49
Acoperirea fluxurilor de trezorerie x Alte venituri operaionale 5 286 147 Persoane fizice nerezidente mil lei 1.20 1.17 1.28
Operaiuni de acoperire a unei investiii nete ntr-o operaiune din strintate x (-) Alte cheltuieli operaionale 25 225 915 Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de monede:
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a dobnzii x acordate n MDL mil lei 1 002.55 1 006.39 1 033.25
(-) Cheltuieli administrative 33 951 386
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva riscului de rat x acordate n USD (echivalentul n lei) mil lei 186.76 191.91 215.75
a dobnzii (-) Cheltuieli privind remunerarea muncii 17 440 419 acordate n EUR (echivalentul n lei) mil lei 668.20 661.32 704.09
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n cadrul unei ope- x (-) Prime 0 acordate n alte valute strine (echivalentul n lei) mil lei 0.00 0.00 0.00
raiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a Imobilizri corporale / CNT % 50 36.30 35.70 37.00
dobnzii (-) Defalcri privind fondul de pensii, asigurarea social 4 824 606
i alte pli Imobilizri corporale i cote de participare / CNT % 100 36.50 35.91 37.21
Provizioane 3 096 214
Provizioane pentru beneficiile angajailor 1 681 180 (-) Cheltuieli generale i administrative 11 686 361 VENITURI I PROFITABILITATE
Restructurare 0 (-) Amortizarea 8 422 472 Rentabilitatea activelor (ROA) (Referina 10) % 0.70 0.86 0.19
Cauze legale n curs de soluionare i litigii privind impozitele 0 Rentabilitatea capitalului (ROE) (Referina 11) % 2.75 3.40 0.70
(-) Imobilizri corporale 6 697 905 Venitul net aferent dobnzilor / Total venit % 25.31 23.95 29.79
Angajamente de creditare i garanii 0
(-) Investiii imobiliare 0 Cheltuieli neaferente dobnzilor / Total venit (Referina % 44.45 40.82 53.96
Alte provizioane 1 415 034
Datorii privind impozitele 3 789 675 (-) Alte imobilizri necorporale 1 724 567 12)
Datorii privind impozitul curent 466 087 (-) Provizioane reluri de provizioane 1 455 514 Venitul din dobnzi / Valoarea medie lunar a activelor % 7.32 7.31 9.01
generatoare de dobnd (Referina 13)
Datorii privind impozitul amnat 3 323 588 (-) Deprecierea activelor financiare care nu sunt evalu- 10 011 877 Marja net a dobnzii (MJDnet) (Referina 14) % 2.59 2.45 3.64
Angajamente n cadrul contractelor de asigurare i de reasigurare x ate la valoarea just prin profit sau pierdere Indicele eficienei (Ief) (Referina 15) % 121.26 128.48 103.99
Alte datorii 36 403 785 (-) Active financiare evaluate la cost (instrumente de ca- 0 LICHIDITATE
Capital social rambursabil la cerere x pitaluri proprii necotate i instrumente derivate legate Principiul I - Lichiditatea pe termen lung (Referina 16) 1 0.78 0.73 0.75
Angajamentele incluse n grupuri de cedare, clasificate drept deinute pentru vnzare 0 de acestea) Principiul II - Lichiditatea curent (Referina 16) % 20 53.62 55.13 52.89
TOTAL DATORII 3 450 290 882 (-) Active financiare disponibile pentru vnzare 0 Soldul activelor lichide / Soldul depozitelor persoane- % 108.35 113.19 113.14
1.3 Capital (-) mprumuturi i creane 10 011 877 lor fizice (suma de baz)
Capital social 1 250 000 000 Soldul depozitelor persoanelor fizice (suma de baz) / % 73.72 72.97 70.2
- Capital vrsat 1 250 000 000 (-) Investiii pstrate pn la scaden 0 Soldul depozitelor (suma de baz)
- Capital subscris nevrsat 0 (-) Deprecierea activelor nefinanciare -200 878 Soldul depozitelor persoanelor juridice, cu excepia bn- % 26.27 27.02 29.65
Prime de capital 0 (-) Imobilizri corporale 0 cilor (suma de baz) / Soldul depozitelor (suma de baz)
Alte capitaluri proprii 0 (-) Investiii imobiliare 0 Soldul depozitelor n valut strin (suma de baz) / % 45.28 45.21 48.26
- Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare compuse 0 Soldul depozitelor (suma de baz)
- Alte instrumente de capitaluri proprii 0 (-) Fond comercial 0 Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia ce- mil. lei 203.46 289.71 367.67
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare aferente: 14 432 717 (-) Alte imobilizri necorporale 0 lor de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz)
(Referina 17)
- Imobilizrilor corporale 0 (-) Investiii n companii asociate prin metoda punerii n x
echivalen Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de mil. lei 203.46 289.71 367.67
- Imobilizrilor necorporale 0 baz) (Referina 18)
- Operaiunilor de acoperire a investiiilor nete n operaiunile strine (poriunea efectiv) x (-) Altele -200 878 Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor 0.21 0.29 0.38
- Conversiei valutare x Fond comercial negativ recunoscut imediat n profit 0 de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz) /CNT
- Acoperirii fluxurilor de trezorerie [partea eficient] x sau pierdere Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de 0.21 0.29 0.38
- Activelor financiare disponibile n vederea vnzrii 14 432 717 baz) /CNT
Cota parte a profitului din ntreprinderile asociate x
- Activelor imobilizate i grupurilor destinate cedrii, clasificate drept deinute n ve- 0 SENSIBILITATE LA RISCUL PIEEI
derea vnzrii Profitul sau (-) pierderea din active imobilizate i 0 Ponderea activelor bilaniere n valut strin i acti- % 35.94 36.83 39.98
- Prii altor venituri i cheltuieli recunoscute aferente investiiilor n entiti, contabi- x grupuri destinate cedrii, clasificate drept deinute velor ataate la cursul valutei strine n totalul active
lizate prin metoda capitalului pentru vnzare care nu pot fi considerate activiti (Referina 19)
- Altor elemente 0 ntrerupte
Ponderea obligaiunilor bilaniere n valut strin i % 35.38 36.55 39.74
Rezerve 18 801 581 Total profit sau (-) pierdere din operaiuni continue 18 747 976 obligaiunilor ataate la cursul valutei strine n totalul
Rezervele (pierderi acumulate) aferente investiiilor n entiti contabilizate prin me- x nainte de impozitare active (Referina 20)
toda punerii n echivalen (-) Cheltuieli sau (+) venituri cu impozitul aferent profitu- 1 204 620 Total obligaiuni bilaniere n valut strin/Total obli- % 48.53 49.53 53.15
Alte rezerve 18 801 581 lui sau pierderii din operaiuni continue gaiuni
(-) Aciuni proprii 0 Total profit sau (-) pierdere din operaiuni continue 17 543 356 Total active bilaniere n valut strin/Total active % 35.94 36.83 39.98
Pierderea, profitul ce se atribuie acionarilor bncii x dup impozitare DATE GENERALE
(-) Dividende interimare 0 Profit sau pierdere din activiti ntrerupte dup impozi- 0 Numrul total de angajai ai bncii (Referina 21) nr. 324 328 340
Interese minoritare (interese care nu presupun control) x tare Subdiviziuni ale bncii:
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare x Total profit sau (-) pierdere aferent/ exerciiului 17 543 356 filiale nr. 20 20 20
Altele x reprezentane nr. 0 0 0
TOTAL CAPITAL 1 283 234 298 Atribuit interesului care nu controleaz x agenii nr. 11 11 11
TOTAL CAPITAL I DATORII 4 733 525 180 Atribuit acionarilor bncii x puncte de schimb valutar nr. 0 0 0
14
28 , 2017, 26


Csa verde. -
- -
. - de luxe - , -
2008-2009 ., .- -
. ,
. - -
? . - -
, .

- -
- , , - ICS ,
. , Conreir, 10 . -
-
- , . ,
Renaissance City, - - - -
Elita-5. . - .
, - , -- ,
- , , ,
Csa Blanca . - . 7 - -
Investprivatbank. 40 .
2007 , - 7-8 . - , -
, , - -
Alpina Village ( - . - ,
Alpina Nord). 2008 , - , , .
- , - - -
, . . , ,
.


- -
- -
. , . Greenvillas
, Invest- -
privatbank , . , AVEconstruct.
- - - ( ) - 3,5
Victoriabank, - - Imobil Construct IC (- . -
2009 - 2013 ) - - . -
Elita-5, - . -
39 . , - -
ADAF Grup. , - , - , -
15 . .
100
- - -
- : , - , , -
3,15 . - , - ..
, -
Renaissance City - . -
- , - Pro Imobil, -
, - ,
.
. 2011 105 - .
. 3 7
, -
, , - . 85%
Elita-5 . , ,


, - , ,
- -
Victoriabank, - - . -
, - .
. , - - - -
- , - - - , -
Villagio ADAF - : 85-90 . - ,
Grup, - Nika Imobil .. , , -
- . - 220-240 . . - ,
, - , ..
. - - , - 2018 . ,
15 - . . - -
, - . - ,
- , . 1. (
. - 35 )
- . ICS Conreir - 1100 1500 . .


( ) , - -
, . - - ,

.
. -

.
, . ,


- - , -
, , - - .
, , -- - -
, . - , , -
, - , -
- , - 2 ,
(12). , .
- . - .
. , -
- . -
28 , 2017, 26
15

-
( - -
, ). , -
- -
: -
20-30%. ?

- Elit Tehnica -

. -
/.
-
Elit ?
- . .
- , - - ,
,
, . Elit Tehnica - -
- . - , - , .
.
, , - , .
- , - , , -
, - -, , - ,
15- . , - Elit Tehnica -
Elit Tehnica - -
, . -
- , AGCO - . -
, . . ,
, Elit. . - , -
Elit - - -. ,
: - Kverneland, Keckerling, , -
Elit Tehnica. . Hardi.
- , Elit Tehnica - : - , -,
- 2002 - - .
- SRL, . , , -
. - -
. - - , . !
- , , -
Pioneer, - Elitagrotehnologie.
Yara - .
, - Elit - - , -
. . ?
: - ,
- ,
, - ,
- . Elit Tehnica . ,
. John , ,
, - Deere. ? .
- , -
600- -- 2015 . :
12 , , , ,
100 . ,
. , - -
, - .
- . - . - ,
- , .
300- , - , , , .
12- , - Elit Tehnica: Elit Tehnica -
- , . -
. . - , - -
-
, - .
, , -
. ? -
, .
-
: , . , ,
, , , , -
- - , ,
: , , . -
- , -
, -
. .
. , , -
, - , , -
, -
- . , - Massey Ferguson. . ,
, : - ,
, - , , , -
. 2008-2009 . - , , , .
-
, - , , ,
IM Elit Tehnica SRL. -- ,

LVI GmbH / Massey Ferguson,

. ,
- /.
. - , Massey
, - Ferguson -
Elit Tehnica AGCO,

. , 2010 Challenger (CAT). , -
Massey Ferguson
, - . -
, ,
( ) ,
Agroelit SRL. , , -
Elit IM ,
Elitagrotehnologie SRL, - .
, Massey Ferguson 10-15% -
16
28 , 2017, 26

:

.
2013 -
,
, . ,
-
- .
,
, -
- , ,
- . -

, - - , -
, -
- - -
-, - , -
. - ,
. - - , .
, .
: - - , - - , , ,
, - , -
, - - . -
, , ,
. .
- - - -
, - -, . , - -
? - - -
- , - - ,
, . , - -
. - - .
- - : - -
, - , :
- The Washington Post (- -
, - ) , 2 ? -
. 11 586 2 - -
, $335 . 14- - ?
, - - . -
- - -
.
-
?
- , , - , 2005 - , -
. - . -
. - ,
- 75 32-33% -
- NBC , , , .
- ,
- ,
- , ,
- Washington Post. , -
, - $1500. -
, . - ,
- -
- - , -
, , .
- . - . , -
. - . ,
- - - - -
15 , - -
-
$150 . - , , -
, - , , - ..
, - ? ,
, - . .
- , - : - -
. , - - - .
, . ,
. , - - ,
- . - , -
, 2012 . - ,
, - , .
, ?
- - - -
, , - -
- , - . - ,
-
- - . - -
- , -
, - , .
. , -
- - -
- . -
. - : - - -
- - , -
. - . -
, - - ( -
- ? , ) -
- -
.
.
28 , 2017, 26
17


VIP-
28 - 59 . 2014 .
, . 2005-2009 .


.
28 - 59 .
. 2012 .
. 2004 .
.
-
- 28 - 46 Maurt
, - - , . 1996 .
. 2000 28 - 40 . 2003-2013 .
. , Microinvest.

- - 28 - 43 . 2006-2009 .
Rut . 20 ( . 2017 .
- - - .
$20 . ), . 28 - 44 Air Moldova
- 4 X. . 2008 .
- , ( ) - 28 - 81 . , 1985-
- 90 , - 35 60%. 1988. - .
. - - 29 - 48 . 1999 . -
, , - Sudzucker International GmbH, 2016 . .
, - Sinomec 29 - . -
- . (China State Energy Engineering) 2015 . ( ).
- 29 - 56 . 2003-2006 .
- .
(UNIDO). ,
29 - 63 -
- .
, . -
-, - 29 - 50 .
100 -
- , , 29 -
. , , . .
- . Sinomec 30 - 78 .
, (Zhu Haixing). - , .
. Dynavolt - , - 30 -
- 700 . .
- , - - 30 - -
, . - . .
( 30 - 48 -
, , $1,7 ) Moldova Fruct .
($105 ). 2014 .
- Sinomec - 30 - .
. . , 2009-2013 .
, UNIDO Rut - .
, - : - 31 - 68 . 1992-2015 . -
- - , ,
170 . - .
, - . 60 .


31 - 68 Cuhagro-Est . 1994-
, , - 9 ., 1997. , 1997-1998 .
- .
- ( 44 02 31 - 78 -
- 2016) - . Inovator .
. Dynavolt Renewable Energy , -
31 - 68 . 1991-1992 .
Rut Technology - -, 1998-2001 . . 2012 . -
- 2016 , - -
, , - - Moldfertil.
31 - 68 Roit-
- , Audit . 1998 .
- -
. 31 - . 2010-2012 .
, - - ,
. , 2012-2014 . , -
. - Sinomec - 2014 . .
Rut
1 - 59
1944 , - Li-ion . - , - . ,
, - , .
, -
1 - 67 - . . 2001-2006
-
. -, 2006-2009 . ,
, - , .
, - -
1 - 78 .
1995-1999 . 2002-2006 . -
. , - . , .
-- 2015 - -
. 1 - 57 .
- - .
, - -
( , 1 - 60 .
- Taf-Grup.
, ) .
Dynavolt Power - 2 - 48 . 2013-2016 .
Technology CO., LTD , - .
. 2 - 64 ASPA
H.
-
- 2 - 80 -
.
.
2 - 69 .
Energbank, Produse Cerealiere ().
3 - Total
Leasing & Finance . 1995 . -
, 2010 . .
3 - -
. 2005-2009 . 2011-2012 .
.
3 - 69 . -
,
. . .
3 - 71
. 1994-2001 . -
, , 2007-2011 . -
. , 2013-2014 . ( ).
18
28 , 2017, 26

, -
21 - ,
- - -
40 - ,
- ,
(). , - -
, - . , -
-
, - - -
, . , ,
.. -

- - .
- , ,
- .
. . - -
- . . -
- , , - -
-
- ,
IDIS Viitorul
- , - - -
,
- - .
-
- - , - . -
-
. . , -

- IDIS Viitorul - . , -
.
- ,
, - - ,
. - -
, . , .
IDIS , , ,
, - Viitorul , , - , - -
, , , - - -
. , - -
, - , - . , ,
. - - -
- . -
, - , - - .


.
- , - . ,
-
. , - . , - - .
- , , - - ,
- , - 2/3 .
- , . - -
- , -
- , , , -
- , - - .
, . - - -
, , - - . - -
- , , -
. , - , - . -
, - . ,
, , ., , , - , -
, , - -
- , . .
. . IT-
- -
.
. , . - . -
- - ,
. 50% .
- . , -


.
- ? -
, - - -

Freedom Moldova
. -
,
. -
-
-
,

- -
Freedom Moldova - , .
. - -
, 21.07.17. - . , - -
. - -
- . . ,
, - ,
, - , - . ,
, , - , . .
, -,
, - -
( - - , , -
) . . -
Freedom Moldova - - ,
, - - , . -
- - . ,
. . ? - -
- - , - .
- , , ,
, .. 14 . - , -
. . - - -
, . - ,
- .
, - , ,
. - , -
, - , , .
- . , -
, , 25 2017 . - .
28 , 2017, 26
88-77-88, 88-77-99 19
Perioada Perioada INFORMAIE
curent curent privind activitatea economico-financiar a B.C. Energbank S.A.
FIN 1 Bilanul anul 2016 anul 2017
(31.12.2016) (30.06.2017) la situaia 30 iunie 2017
Valoarea Valoarea
contabil contabil De facto

Unitatea de

Normativ
Tabel 1.1 Active luna

msur
anul
Numerar i echivalente de numerar 1 011 726 652 1 114 559 799 Denumirea indicatorilor luna ges- preceden- prece-
Numerar 257 823 272 291 588 311 FIN2. Contul de profit sau pierdere consolidat tionar t celei dent celui
gestio- gestionar
Depozite la vedere i echivalente de numerar 753 903 379 822 971 487
Active financiare deinute n vederea tranzacionrii - - Perioada Perioada nare
Instrumente derivate deinute pentru tranzacionare - - curent curent CAPITAL
Instrumente de capitaluri proprii - - anul 2016 anul 2017 Capitalul social mil. lei 100 100,00 100,00 100,00
Denumirea pozitie (31.12.2016) (30.06.2017)
Instrumente de datorie - - Capitalul de gradul I mil. lei 200 410,71 407,71 386,35
Credite i avansuri - - Valoarea Valoarea Capitalul normativ total (CNT) mil. lei 410,71 407,71 386,35
Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin - - contabil contabil Active ponderate la risc mil. lei 1019,49 993,20 890,73
profit sau pierdere Venituri din dobnzi 184 862 791 83 580 578 Suficiena capitalului ponderat la risc % 16% 40,29 41,05 43,37
Instrumente de capitaluri proprii - - Capital de gradul I / Active ponderate la risc % 40,29 41,05 43,37
Active financiare pentru tranzacionare - -
Instrumente de datorie - - (dac se contabilizeaz separat) Capitalul normativ total / Total active % 16,17 16,05 16,00
Credite i avansuri - - Mrimea calculat dar nerezervat a reducerilor pen-
Active financiare disponibile pentru vnzare 3 330 807 3 330 807 Active financiare desemnate ca fiind evalu- - -
ate la valoarea just prin profit sau pierdere tru pierderi la active i angajamente condiionale mil. lei 138,37 146,31 137,11
Instrumente de capitaluri proprii 3 330 807 3 330 807 (dac se contabilizeaz separat) (Referina 1)
Instrumente de datorie - - Active financiare disponibile n vederea vn- - - Nivelul de afectare a capitalului (Referina 2) % -12,81 -11,42 -14,90
Credite i avansuri - - zrii Total datorii / Total capital 3,48 3,44 3,46
mprumuturi i creane 974 658 028 993 375 604 Cota investiiilor strine n capitalul social al bncii % 39,50 39,50 39,50
Instrumente de datorie - - mprumuturi i creane 125 633 655 59 031 166
Investiii pstrate pn la scaden 59 229 137 24 549 411 ACTIVE
Rezerva minim obligatorie aferent mijloacelor atrase n moned liber 109 130 490 105 236 136 Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii mil. lei
convertibil Instrumente derivate - Contabilitatea de aco- Naionale a Moldovei (suma de baz) (Referina 3) 139,04 97,82 132,67
Credite i creane 865 527 538 888 139 468 perire, riscul de rat a dobnzii
Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de mil. lei 131,39 86,75 123,67
Investiii pstrate pn la scaden 238 589 787 235 526 906 Alte active - - baz) (Referina 4)
Instrumente de datorie 238 589 787 235 526 906 (-) Cheltuieli cu dobnzile 78 242 412 33 088 757 Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii
Credite i avansuri - - (-) Obligaiuni financiare pentru tranzacio- - - Naionale a Moldovei (suma de baz) /CNT 0,34 0,24 0,34
Instrumente derivate contabilitatea de acoperire nare (dac se contabilizeaz separat) Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de
Acoperirea valorii juste baz) /CNT 0,32 0,21 0,32
(-) Obligaiuni financiare desemnate ca fiind - -
Acoperirea fluxurilor de trezorerie evaluate la valoarea just prin profit sau pier- Soldul datoriei la credite (suma de baz) mil. lei 907,53 895,07 875,77
Acoperirea investiiei nete printr-o operaiune din strintate dere (dac se contabilizeaz separat) Soldul datoriei la credite neperformante (suma de mil. lei
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a (-) Datorii financiare evaluate la cost amor- 78 242 412 33 088 757 baz) 159,87 151,49 162,42
dobnzii tizat Soldul datoriei la credite neperformante (suma de %
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva baz)/CNT 38,93 37,16 42,04
(-) Instrumente derivate - Contabilitatea de
riscului de rat a dobnzii acoperire, riscul de rat a dobnzii Soldul datoriei la credite neperformante net (suma %
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n de baz)/CNT (Referina 5) 9,66 8,09 12,79
cadrul unei operaiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu (-) Alte datorii - -
(-) Cheltuieli cu capitalul social rambursa- Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 17,62 16,93 18,55
mpotriva riscului de rat a dobnzii baz)/Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Imobilizrilor corporale 130 856 173 130 548 786 bil la cerere
Venituri din dividende - - Soldul activelor neperformante nete/CNT (Referina 6) % 15,54 13,98 19,52
Mijloace fixe 130 808 473 130 501 086 Suma reducerilor calculate pentru pierderi la active i mil. lei
Investiii imobiliare 47 700 47 700 Venituri din active financiare pentru tranzac- - - angajamente condiionale 200,93 197,98 189,71
Imobilizrilor necorporale 1 968 645 2 026 552 ionare (dac se contabilizeaz separat)
Suma reducerilor pentru pierderi din deprecieri for-
Fond comercial - - Active financiare desemnate ca fiind evalu- - - mate la active i provizioanelor pentru pierderi la mil. lei
Alte imobilizri necorporale 1 968 645 2 026 552 ate la valoarea just prin profit sau pierdere angajamentele condiionale, conform Standardelor 62,56 51,67 52,60
Investiii in filiale, entiti asociate i asocieri n participaie (dac se contabilizeaz separat) Internaionale de Raportare Financiar
Creane privind impozitele 500 807 3 454 691 Venituri din active financiare disponibile - - Suma reducerilor calculate pentru soldul datoriei
Creane privind impozitul curent 500 807 3 454 691 pentru vnzare la credite (suma de baz) / Soldul datoriei la credite % 15,89 15,89 15,54
Creane privind impozitul amnat - - Venituri din taxe i comisioane 50 420 801 25 704 432 (suma de baz)
Active ce in de contractele de asigurare i reasigurare (-) Cheltuieli cu taxe i comisioane 9 220 400 4 684 303 Total credite expirate mil. lei 135,87 129,28 121,22
Alte active 16 386 453 20 363 993 Ctiguri (pierderi) realizate aferente acti- -518 777 -1 301 767 Valoarea medie lunar a activelor generatoare de do- %
Active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept 37 408 925 36 903 747 bnd / Valoarea medie lunar a activelor (Referina 7) 71,72 72,93 74,20
velor i datoriilor financiare care nu sunt
deinute pentru vnzare evaluate la valoarea just prin profit sau Soldul datoriei la credite n valut strin (suma de %
Active imobilizate luate n posesie i deinute pentru vnzare 36 759 437 36 314 659 pierdere - net baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz) 34,69 35,82 40,08
Alte active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept 649 488 589 088 Active financiare disponibile pentru vnzare - - Soldul datoriei la credite acordate nerezidenilor (suma %
deinute pentru vnzare de baz)/ Soldul datoriei la credite (suma de baz) 0,25 0,25 0,27
mprumuturi i creane -518 777 -1 301 767
Total active 2 415 426 276 2 540 090 885 Total active / Total capital 4,48 4,44 4,46
Investiii pstrate pn la scaden - -
Tabel 1.2 Datorii Suma total a expunerilor mari/CNT ori 5 0,00 0,00 0,00
Datorii financiare deinute pentru tranzacionare - - Datorii financiare evaluate la cost amortizat - -
Suma datoriilor nete la creditele acordate la zece per-
Instrumente derivate deinute pentru tranzacionare - - Altele - - soane minus reducerile pentru pierderi la credite i
Poziii scurte - - Ctiguri sau pierderi privind activele i - - provizioanele la angajamentele condiionale / Suma % 30 22,64 24,96 26,40
Depozite - - datoriile financiare deinute pentru tran- portofoliului total al creditelor bncii i angajamente-
Datorii solotituite prin titluri - - zacionare - net lor condiionale la zece persoane
Alte datorii financiare - - Ctiguri sau pierderi privind activele i - - Total expuneri fa de persoanele afiliate / Capitalul %
datoriile financiare desemnate ca fiind de gradul I 20 13,89 14,44 12,14
Datorii financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just - -
prin profit sau pierdere evaluate la valoarea just prin profit sau Soldul datoriei la credite, suma de baz / Soldul depo-
pierdere - net zitelor (suma de baz) 0,51 0,50 0,53
Depozite - -
Datorii solotituite prin titluri - - Ctiguri sau pierderi din contabilitatea Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de
Alte datorii financiare - - de acoperire net debitori:
Datorii financiare evaluate la cost amortizat 1 857 209 328 1 951 202 587 Diferene de curs de schimb [ctig (pier- 50 810 705 24 283 593 Persoane juridice rezidente, inclusiv persoane fi-
Depozite 1 673 665 059 1 797 902 802 dere)]- net zice care practic activitate de ntreprinztor sau mil lei 641,89 645,58 683,50
Ctiguri (pierderi) din de-recunoaterea 834 843 -561 597 alt tip de activitate
Datorii solotituite prin titluri - -
Alte datorii financiare 183 544 269 153 299 785 activelor, altele dect cele deinute pen- Persoane juridice nerezidente, inclusiv persoane
tru vnzare - net fizice care practic activitate de ntreprinztor sau mil lei 0,00 0,00 0,00
Instrumente derivate contabilitatea de acoperire alt tip de activitate
Acoperirea valorii juste Venituri din contracte de asigurare i re-
asigurare Persoane fizice rezidente mil lei 263,40 247,26 189,94
Acoperirea fluxurilor de trezorerie Persoane fizice nerezidente mil lei 2,24 2,23 2,32
Acoperirea investiiei nete printr-o operaiune din strintate Alte venituri/cheltuieli din contracte de
asigurare i reasigurare, net Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a monede:
dobnzii Alte venituri operaionale 920 602 576 623
(-) Alte cheltuieli operaionale 7 820 712 3 737 746 acordate n MDL mil lei 592,73 574,48 524,76
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva
riscului de rat a dobnzii acordate n USD (echivalentul n lei) mil lei 115,86 124,54 159,70
(-) Cheltuieli administrative 85 022 759 47 334 230
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n acordate n EUR (echivalentul n lei) mil lei 198,94 196,04 191,31
(-) Cheltuieli privind remunerarea muncii 33 708 029 18 660 701 acordate n alte valute strine (echivalentul n lei) mil lei 0,00 0,00 0,00
cadrul unei operaiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu
mpotriva riscului de rat a dobnzii (-) Prime 9 244 077 2 730 063 Imobilizri corporale / CNT % 50 32,07 32,03 33,88
Provizioane 6 293 121 5 955 310 (-) Defalcri privind fondul de pensii, asigura- 19 837 841 14 310 724 Imobilizri corporale i cote de participare / CNT % 100 32,88 32,85 34,75
Provizioane pentru beneficiile angajailor 6 293 121 5 955 310 rea social i alte pli VENITURI I PROFITABILITATE
Restructurare - - (-) Cheltuieli generale i administrative 22 232 813 11 632 742 Rentabilitatea activelor (ROA) (Referina 8) % 1,97 2,81 2,92
Cauze legale n curs de soluionare i litigii privind impozitele - - (-) Amortizarea 5 506 862 3 009 689 Rentabilitatea capitalului (ROE) (Referina 9) % 9,13 13,08 13,28
Angajamente de creditare i garanii - - (-) Mijloace fixe 4 666 486 2 654 581 Venitul net aferent dobnzilor / Total venit % 37,64 37,78 37,04
Alte provizioane - - (-) Investiii imobiliare - - Cheltuieli neaferente dobnzilor / Total venit %
Datorii privind impozitele 4 006 765 6 477 425 (Referina 10) 56,19 48,48 48,99
(-) Alte imobilizri necorporale 840 376 355 108
Datorii privind impozitul curent 17 265 3 651 924 (-) Provizioane reluri de provizioane 5 521 244 1 746 010 Venitul din dobnzi anualizat / Valoarea medie lunar %
Datorii privind impozitul amnat 3 989 500 2 825 501 a activelor generatoare de dobnd (Referina 11) 8,73 8,74 10,95
(-) Deprecierea activelor financiare care 7 151 849 9 007 415
Angajamente n cadrul contractelor de asigurare i de reasigurare nu sunt evaluate la valoarea just prin Marja net a dobnzii (MJDnet) (Referina 12) % 5,27 5,31 6,31
Alte datorii 7 012 357 9 376 446 profit sau pierdere Indicele eficienei (Ief) (Referina 13) % 134,08 155,97 148,65
Capital social rambursabil la cerere (-) Active financiare evaluate la cost [instru- - - LICHIDITATE
Angajamentele incluse n grupurile de cedare clasificate drept - - mente de capitaluri proprii necotate i in- Principiul I - Lichiditatea pe termen lung (Referina 14) 1 0,67 0,67 0,66
deinute pentru vnzare strumente derivate legate de acestea] Principiul II - Lichiditatea curent (Referina 14) % 20 57,48 57,68 56,69
Total datorii 1 874 521 572 1 973 011 768 (-) Active financiare disponibile pentru vn- - - Soldul activelor lichide / Soldul depozitelor persoane- %
Tabel 1.3 Capitaluri proprii lor fizice (suma de baz) 132,91 135,08 131,87
zare
Capital social 100 000 000 100 000 000 (-) mprumuturi i creane 7 151 849 9 007 415 Soldul depozitelor persoanelor fizice (suma de baz) / %
Capital vrsat 100 000 000 100 000 000 Soldul depozitelor (suma de baz) 61,43 61,06 62,44
Capital subscris nevrsat - - (-) Investiii pstrate pn la scaden - -
Soldul depozitelor persoanelor juridice, cu excepia
Prime de capital - - (-) Deprecierea activelor nefinanciare 13 098 723 455 178 bncilor (suma de baz) / Soldul depozitelor (suma % 38,57 38,94 37,56
Alte capitaluri proprii - - (-) Imobilizri corporale - - de baz)
Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare compuse - - (-) Investiii imobiliare - - Soldul depozitelor n valut strin (suma de baz) / %
Soldul depozitelor (suma de baz) 40,82 40,82 43,54
Alte instrumente de capitaluri proprii - - (-) Fond comercial - -
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare aferente: 15 966 039 15 966 039 (-) Alte imobilizri necorporale - - Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor
Imobilizrilor corporale 15 963 983 15 963 983 (-) *Investiii n companii asociate prin meto- de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz) mil. lei 0.00 0.00 0.00
Imobilizrilor necorporale - - da punerii n echivalen (Referina 15)
Operaiunilor de acoperire a investiiilor nete n operaiunile strine Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de mil. lei 0.00 0.00 0.00
(-) Altele 13 098 723 455 178 baz) (Referina 16) mil. lei
[poriunea efectiv]
Fond comercial negativ recunoscut ime- - - Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor
Conversiei valutare diat n profit sau pierdere 0.00 0.00 0.00
Acoperirii fluxurilor de trezorerie [partea eficient] de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz) /CNT
Activelor financiare disponibile n vederea vnzrii 2 057 2 057 *Cota parte a profitului din ntreprinderi- Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de
le asociate baz) /CNT 0.00 0.00 0.00
Activelor imobilizate i grupurilor destinate cedrii,clasificate drept - -
deinute pentru vnzare Profitul sau (-) pierderea din active imobi- - - SENSIBILITATE LA RISCUL PIEEI
Prii altor venituri i cheltuieli recunoscute aferente investiiilor n lizate i grupuri destinate cedrii, clasifi- Ponderea activelor bilaniere n valut strin i acti-
entiti, contabilizate prin metoda capitalului cate drept deinute pentru vnzare, care velor ataate la cursul valutei strine n totalul active % 32,13 30,99 34,67
nu pot fi considerate activiti ntrerupte (Referina 17)
Altor elemente - -
Rezerve 424 938 665 451 113 078 Total profit sau (-) pierdere din operaiuni 75 746 004 29 218 533 Ponderea obligaiunilor bilaniere n valut strin i
continue nainte de impozitare obligaiunilor ataate la cursul valutei strine n tota- % 31,28 31,50 33,35
Rezervele (pierderile acumulate) aferente investiiilor n entiti , conta-
bilizate prin metoda punerii n echivalen* (-) Cheltuieli sau (+)venituri cu impozitul 7 648 266 3 532 490 lul active (Referina 18)
Alte rezerve 424 938 665 451 113 078 aferent profitului sau pierderii din operaiuni Total obligaiuni bilaniere n valut strin/Total %
continue obligaiuni 40,28 40,65 42,98
(-) Aciuni proprii - -
Profitul sau (-) pierderea ce se atribuie deintorilor de capitaluri Total profit sau (-) pierdere din operaiuni 68 097 738 25 686 043 Total active bilaniere n valut strin/Total active % 30,56 29,44 32,81
proprii ale societii mam continue dup impozitare DATE GENERALE
(-) Dividende interimare - - Profit sau pierdere din activiti ntrerupte - - Numrul total de angajai ai bncii (Referina 19) nr. 604 602 593
Interese minoritare [Interese care nu presupun control]* dup impozitare Subdiviziuni ale bncii:
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare aferente: Profitul sau (-) pierderea anului 68 097 738 25 686 043 filiale nr. 22 22 22
Altor elemente *Atribuit interesului care nu controleaz reprezentane nr. 0 0 0
Total capital 540 904 704 567 079 117 *Atribuit deintorilor de capitalurilor agenii nr. 43 43 43
Total capital i datorii 2 415 426 276 2 540 090 885 proprii ale societii mam puncte de schimb valutar nr. 0 0 0
20 28 , 2017, 26


. , .
, , -
- - , ,
Rasmussen Global, : -
-- - - .
- - -
. , -
. .
- .
- , -
- . . :
- , ? (, , ) -
. , - , - -
. 46
. - . ,
, - . , -
- , 1996 . -
, , - ,
, . ,
, , , - :
140 . , ,
. . .

, -
- - ;
. , , , . -
, . ? ,
, - - . -
. - - ,
- ; . (-
. . ,
- - , -
. . ). - -
; , - .
. Project Syndicate, 2017

, , - , - -
, - , - ,
-
. , -
,
. , ,
: -
.
, () - Twitter.
- , .
, - ,
, . - -
! ! , - , , . -
-. , -. - , ,
, -- - , , .
, , , - . - -
. - . . ,
- , - , -

- . .


, , - -
. - - . , -
- , - : , , ,
: - , . - - -
. , .
. -
, . -
. -
- - , - , -
, , , - . . -


, - . 2004 - - -
, - ,
- ,
. , . - .
. , .
, - -
. - . . - : -
, , , ,
- , , - -
. . , -
- .
- - , - ,
- . . -
. - -
, , - .
, , -
, . , , -
. - - , - -
- - ,
- 1990- . ,
, - , , ,
- . -- , ,
. - , , . - .
- , - -
. , , , . Project Syndicate, 2017
28 , 2017, 26
21
-

?
, - , ,
, , - , . , -
, . , , -
1998-2005 . , . ? .
- , , , , -
. , , .
, . , - -
, , . , ,
2016 2017 - - . -
. , . : - , -
- - - , ,
- , . ,
, , - , - - ,
. , . - - . - .


- , , -
. , , .
2017 , - , , ,
. .
- . - . , -

, , - ,
, , , -
. 2016 . . ,
( , - ,
) . . - - .
, - (, , - . -
2017 , ) - , - -
, , , ,
. - -
( , , -
, - . , - . -
- . , - , , -
) , , , - . ,


1970- - , - ,
. , , - -
, ; . .
- , -
, - 1973 - , - , -
, - ( ). - .
2008 , , , , .
. . , - -
- - - ,
. (- - , : -
- - . .
, - ) -
. . . , Project Syndicate, 2017.



, - . , , -
, , - -
, , - , , . -
. , , ,
- . . ,
. . , ,
, , - -
- , - -
. , - : , .
: , , . ,
, - . , - ,
. , , . 2%.
- , - , .
. - , , ,
- , - . :
. , , ,
2%, - , , , - 2007 , ,
. - . - , -
, . - , .

; , . , -
, - , - - -
. , , . , . - . ,
, , , ,
- , . , -


2008 , , - -
, - , . -
. 2009 , - - .
, - , . 2% , 5% - . -
, , , , , -
, - - , . -
- -. , ( 4%), ,
(). - - 30 . -
2014-2015 , - -
( . - ,
, , ). ; .
, ,
. , - . Project Syndicate, 2017
22 VINO & PROVIANT 28 , 2017, 26



-
ANSA,
9,3 . . 2016
2,4 . .
2016. , -
, -
-
( ). .
, - -
, 20-25 , . ,
, . . -
ANSA, -
- -
78 , ,
. , - , . ,
10 . -
ANSA , 25-27 . ,
( , -

- - , . -
2017 - ). - ,
- .
- 5,5 . . : 1,3 . - -
ANSA ( 851 , - (7,6 -
, - 7 2016). . ), (6,3 . ),

-
- , 818 (4,3 . ),
(751 ). (3,3 . ),
(481 ) - (3,2 . ),

-2016,


-
.
( 1,7 .
).
-

. 742 50% - -
- . , , - . (ANSA) -
-
40 /. , -
, -

, -
- 47,0%,
2017 - 30,0%, - 26,6%, - .
99,6%. - 21,6%, - 9,3 %, - 5,4%), -
- 5,0%, - - , -
0,4% - 2,1%, - 1,3%, , -
- 1,1%. , -
. -
1,2%, - -
-
0,4% - 0,7%. 2017 - 10,0%, - , -
- 8,4%, - 8,2%, - 7,0%, , ,
: - 1,5% 1,3%, , - , -
- 38,6%, - 29,6%, - 1,1%, - - .
.
- 11,6%, - 9,7% ( - 0,9%. ,

APM ,
- -
,
- -
. - . , - , -
- - -
, - . ,
- , , .
, -
, - - -
.
. , - -
. , 2010-2015 . -

- .
, - - 1 3 . .
- 30% . - USAID -
, 70% - . -
6 . (APM)
. 2016-2021 -
- , - -
- . -
. - . - - -
- .
, , - -
, , - - . APM
- , ,
. , - ,
- . - -
- , - , -
- - , -
USAID - . - .
, -
(), , - -
28 , 2017, 26
VINO & PROVIANT 23

:
- ? , , -
. , - . . -
. , -
( ), - - ,
-
. . ,
, - 2012-2020 .

- , -
. - 17-20-? -
- . .
- - . .


. . , - - -
, .. - 22.00 7.00 ; - , - - . -
- - . -
, / - ,
; ; - - . .
. - ; , -
- ( 200 , - , - , -
- , - . -
. ..); - , , - -
; ; - , .. , -
- , -
- , . ,
, - ; .
. - , - , -
, - -
- , .. -
. , - , -
, - (.. . .
- ). ,
. - , -
-
, , - - . -
- , , .
. - , , - -
, - , - .
- , - -
- . . , -
- - - , -
. ( - -
, ), , , , -
- -- , - ,
, - , ,
, - - .
. -



1,5% . - - , - - -
- . . - - -
, , , , -
, , - ,
- , , - .
- . - ,
- - , - - -
15% . - , , , - ,
- . - . -
. , - .
. , - - . , - -
- , . .


, - ? - - . -
. - - -
( , ( - , , - .
2017 .) - ) -
500 - - . , ,


. ( , 16,8 -
7 . - ), - - ,
. - , - - ( - - .
- . ). . -
( - 47 . , , -
) - , , - ,
, - 15% - . 700 , -
- - - , - . -
. , , - . .
15 , 222 100 . ,
- . ( , - -
- ). -
. , - . . -
, - , . -
- , ,
( - -, , -
- , .. - . , -
) - - ? .
, , - , - -
- , - Negru de Purcari, ? -
, - . - , , -
, , ? -
. , - - .
, , - , .. , - - : ,
, . - . . ?
, - ,
. - - 10-12
24 28 , 2017, 26

H UNICEF Moldova is looking for an Individual Consultant


in Education, Team Leader for the Development of the
HR-Consulting srl National Action Plan for the implementation of the Cross-
sectoral Strategy on Developing Parental Abilities and
H: Competencies, 2016-2022 for UNICEF The German Development Cooperation through GIZ is looking for a Business Develop-
SENIOR SYSTEM ADMINISTRATOR. Position for Objectives: ment Manager (BDM) within its project Economic Policy Advice to the Moldovan Gov-
CAUSENI. New plant in automotive industry. 2 years o Conduct initial consultations with relevant stakeholders (including but not limited to Min- ernment .
of exper., English lang., VMWare, user support. Car istry of Education, Ministry of Finance, Ministry of Labour Social Protection and Family and
Ministry of Health) to agree on key steps for developing the Action Plan (AP) to the Parent- The BDM will support the Project Manager and project team on the day-to-day activities
amortization and fuel.
ing Strategy; implementation.
IT . . o Develop a detailed road map and timeline for the development of the AP, in consultation
. ., . ., with stakeholders and UNICEF; The main responsibilities shall include:
. . . . . o Based on key strategic objectives of the Parenting Strategy, develop the Action Plan and Investment and business generation within the priority sectors agreed with Compo-
.: . Windows Server 2003/2008, its key costed activities (per sector) through a consultative process, involving key technical nent Manager, based on Government strategies in place and on the background/ ex-
IIS, AD, NLB, CA, Hyper-V, MS SQL 2005/2008, Linux, experts from line ministries, CSO and adolescents; perience and interests of the BDM;
Android, HTML, PKI. - o Develop a clear robust Monitoring and Evaluation framework to the Action Plan; Supporting and reinforcing the activities of the Component Manager in the area of
(C# .NET, o Provide an estimated cost to each activity of the Action Plan; promotion of job-generating investments from the priority sectors agreed with Com-
PowerShell, T-SQL). o Ensure the meaningful involvement of children and adolescents in the development of ponent Manager;
ELECTROMECHANICAL ENGINEER. French com- the Action Plan and its M&E framework.
Generating new foreign and local investments, focused on the sector agreed with
pany. Automotive. Exper. in electrical assembly and Qualifications and experience: Component Manager;
wiring and mechanical assembly. English/French o Advanced University Degree in Education; Securing and promoting existing investments;
lang.- basic. RO Pass. Job in Chisinau and France (pe- o Minimum of 8 years of relevant professional experience in strategic national planning in
riods). All costs covered. Generating a positive image of the Republic of Moldova as attractive investment lo-
education;
o Proven experience in developing results-based government policies, programs, and/or cation in cooperation with partner counterpart and different stakeholders;
CHIEF ACCOUNTANT (internat. Company located
guidelines in education and/or parenting; Supporting the representation of the Republic of Moldova at International Events or
in Causeni): univ. degree; English- is a plus; 3 years
of the related exper.; very good Excel skills o Proven experience in leading teams and ability to ensure engagement of experts from va- Conferences;
riety of technical fields (health, finance and child protection system specialists) Coordinating with the Component Manager and partners external events related to
DIRECTOR EXECUTIV (co. FMCG/ producere). Exper o Demonstrated experience in the CEE/CIS region including Moldova is a strong asset;
min 3 ani, RO/RU/Eng avansat the investment attraction;
o Excellent command of English, both oral and written; Facilitating discussions and activities towards improving the overall business climate;
MANAGER DE PROIECT (co din domeniul platilor o Fluency in Romanian will be a distinct advantage;
Analyzing and developing solutions in order to support companies with problem
electronice). Studii super., exper. in domen. Bancar o Working command of Romanian and/ or Russian is a strong asset.
(conturi bancare, plati on-line si sisteme de plati). solving processes.
HOW TO APPLY: To apply for this position and read more detailed information, please
RO/RU/ENG -fluent visit UNICEF web-page: https://www.unicef.org/about/employ/?job=505788 Required qualifications:
BUSINESS ANALYST (Comp.interna.de retail): min. Applications for this position must be received no later than on: 28 July 2017 Bachelor and/or Masters in Economics, International Relations, Industrial Engineering
3 ani exper. de audit sau controlor financiar, studii or other areas relevant for the implementation of described tasks;
economice finisate, Ro/Ru/Eng fluent UNICEF is committed to diversity and inclusion within its workforce, and encourages quali-
fied female and male candidates from all backgrounds and minority groups, including per- At least 4 years professional experience in a consulting company, or relevant industry
PROJECT MANAGER (Comp.de producere): exper. sons with disabilities, to apply. experience in private sector, public institution, international development organiza-
n companii de producere, Ro/Ru fluent tion or business association, or in a comparable and relevant position;
Please note that only candidates who are under serious consideration will be con-
KEY ACCOUNT MANAGER (Comp.interna.dome- tacted. Experience in the field of Investment attraction is an advantage. Experience in the
niul produse electronice): exper. n comp. integra- field of marketing or sales would be an asset;
toare de sistem min.3 ani, exper.de lucru cu clieni Work experience in both, Moldovan and foreign companies is a plus;
corporativi, RO/RU/ENG avansat, automobil pro- Availability of a developed professional network within relevant government and in-
priu. RE-ADVERTISEMENT:
dustry stakeholders would be highly appreciated;
PAYROLL SPECIALIST (Balti): compania UNICEF Moldova is looking for a Social Policy Specialist, Fluency in Romanian and English is a must; knowledge of German, French, Russian,
internaional de producere. Experienta in legislatia NO-3, Fixed Term Appointment Italian or Spanish would be an asset;
HR, Engleze - mediu. Strong IT skills, analytical and report writing skills.
AGRONOM CONSULTANT (pentru nord, centru i If you are a committed, creative professional and are passionate about making a
sudul Moldovei): Studii superioare. Experienta de lasting difference for children, the worlds leading childrens rights organisation Applicants have to be citizens of the Republic of Moldova, residing inside the country
munca in vinzari. Cunoasterea limbii ruse i romne.
would like to hear from you. for a period of over 6 months before the date of application.
Objective: Under the general guidance of the supervisor, Social Policy Specialist reports
DIRECTOR DE CREAIE: Studii superioare. to the Deputy Representative, and is responsible for managing and supervising all stag- Applications, including detailed CV, references and motivation letter shall be sent not later
Experien n post similar. Sau experien de la 5 ani es of social policy programing and related advocacy from strategic planning and formu- than 18 August 2017, time 17:00 to the attention of Tatiana Dumbrava, giz-moldova@giz.de.
la postul graphic designer. Capaciti bune de con- lation to delivery of concrete and sustainable results. This includes programmes aimed
ducere a proiectelor i personalului din subordine. Please mention the position name in the title of your application message. Only shortlisted
at improving (a) public policies to reduce child poverty; (b) social protection coverage candidates will be asked for an interview.
KEY ACCOUNT MANAGER (mobile) studii supe- and impact on children; (c) the transparency, adequacy, equity and efficiency of child-fo-
rioare, experienta in pozitie similara de la 2 ani, cu- cused public investments and financial management; and (d) governance, decentraliza- The finalist will be offered a fixed-term employment contract based on a 40-hour weekly work
noasterea buna a l.engleze. tion and accountability measures to increase public participation and the quality, equity programme and concluded in line with the national labor legislation.
MANUFACTURING CONTROLLER/ CONTABIL (au- and coverage of social services. This encompasses both direct programme work with
tomotive, Orhei) studii superioare in contabilitate, government and civil society partners as well as linkages and support to teams working GIZ is committed to employment equity in the workplace and encourages qualified candidates
experienta in calitate de contabil. Cunoasterea lim- on education, health, child protection, and adolescents empowerment. from all backgrounds to apply.
bii engleze mediu. Qualifications and Competencies:
SALES MANAGER - international company. Expe- Education: Advances university degree in Economics, Public Policy, Social Sciences,
International Relations, Political Science or other relevant disciplines.
rience in similar position in successful companies
with complex products. Very good knowledge of Work experience: Minimum of five years of relevant progressively responsible profes-
sional work experience at the national and/or international levels. Developing country
.
sale techniques. Excellent communication, presen-
tation and negotiation skills. Business mind. Perfect work experience is considered a strong asset. 1C 7.7, 1C 8.,
Romanian, Russian and English. Languages: Fluency in English and Romanian is required, Fluency in Russian is consid-
SPECIALIST ACHIZITII (Rezina)- compania ered a strong asset. PC-MS Office (Word, Excel);
internaional de producere i distribuire a materi- Core Values: Commitment, Diversity and Inclusion, Integrity.
alelor de construcie. Studii superioare, experien Competencies: Communication, Working with People, Drive for Results. SV maia.hohlov@gmail.com 079553119.
n domeniul achizitiilor internationale. Cunoaterea
HOW TO APPLY: To read the full job description, required qualifications and compe-
limbilor: romna, rusa i engleza la nivel avansat.
tencies and apply for the position, please visit the UNICEF online application website:
PLC ENGINEER (Balti) experienta in inginerie https://www.unicef.org/about/employ/?job=506041
automatizata si PLC. Cunoasterea limbii engleze Only online submitted application will be taken into consideration. No email ap-
nivel mediu. plication will be accepted.
INDUSTRIAL ELECTRONIC SPECIALIST (Straseni) Interested candidates should submit their applications by 06 August 2017.
experienta in domeniu ingineriei electrice si cu- The German Development Cooperation through GIZ is looking for an Advisor on Public
noasterea PLC. Only shortlisted candidates will be contacted for further consideration. Procurement within its project Modernization of local public services in the Republic of
LABORATORY SPECIALIST (Straseni) compania UNICEF is committed to diversity and inclusion within its workforce, and encourages qualified female and Moldova.
male candidates from all backgrounds and minority groups, including persons with disabilities, to apply.
de producere a cablurilor. Este in cautare a special- The Advisor will support the Project Manager and project team on the day-to-day activities
istului cu experienta in domeniu. Cunoasterea PLC implementation.
industrial si a sltor dispozitive electronice este oblig-
atorie. Principalele obligatiuni testarea cablurilor. Invitation for Bids The main responsibilities shall include:
INGINER PROIECTANT (companie internationala) # WORK_LEONIS_2017 Advising team members and partners on procurement matters according to GIZ

studii superioare tehnice. Experienta ca inginer in Republic of Moldova, rules and procedures and those applied in cooperation with the partners;
Establishing and maintaining experience exchange with other projects and develop-
proiectare, preferat proiectare in sfera constructiilor Wine Sector Restructuring Program Filiere du Vin Upgrading
sau a instalatiilor legate de constructii. Cunosterea ment partners in the area of public procurement;
la nivel mediu a programelor de proiectare (Au- Finance Contract no (Serapis) 2010-0484 Providing professional advice and implementation guidance to the Line Manager,
tocad 3D, cunoasterea SolidWorks constituie un Contract Title: Procurement of Construction/reconstruction works at two wine production team members, partners and RDAs staff on the provisions of local and international
avantaj). laboratories in two separate locations: VET Leova and VET Nisporeni; legislation on public procurement;
Reference No.: WORK_LEONIS_2017 Updating project documentation on public procurements for procedures and pro-
TEHNOLOG (industria alimentara): experienta la
post similar (domeniul de producerii - vinicol, alcool, 1. The Republic of Moldova is undertaking the Filiere du Vin Upgrading (the Project) in the cesses as a result of any modifications in local or international legislation;
ulei, extractii). Cunoasterea limbilor: Ro, Ru fluent; amount of EUR 75 million (the Loan), to address the structural weaknesses in the Moldovan Developing ready-to-use strategies and technical concepts, including guidelines,
En mediu (preferabil). wine industry, and it intends to apply part of the proceeds toward payments under the Contract manuals and procedures;
for Procurement of Construction/reconstruction works at two wine production laboratories in Preparing appropriate input for various project reports including annual reports.
TOPOGRAF (Falesti): Compania internationala de two separate locations: VET Leova and VET Nisporeni, within the Program Education and Re-
reconstructie a drumului. Cerinte - studii superioare: search Institutions Component. Required qualifications:
inginerie sau cadastru; cunoasterea standartelor de Bachelor and/or Master Degree in Law, Public Administration, Finance, Procurement,
calitate statala din RM; experienta in post similar; 2. The Consolidated Unit for Implementing and Monitoring the Wine Sector Restructuring Pro-
gram (UCIMPRSVV) from Moldova now invites sealed bids from eligible bidders for Procure- or closely related field;
cunoasterea pachetului Windows si cel putin o pro- At least 3 years of professional experience in a comparable position and experience in
grama topografica; cunoasterea limbilor: romana, ment of Construction/reconstruction works at two wine production laboratories in two sepa-
rate locations: VET Leova and VET Nisporeni. All requested works, at both locations, are to be working with EU PraG procurement rules and practical application of EU Public Pro-
rusa, engleza, preferabil italiana. Se ofera salariu curement Regulations;
fully completed within 90 days, since contract award notification date.
motivant, acoperirea cheltuielilor de trai. Knowledge of and working experience in public sector procurement procedures;
3. Bidding will be conducted through the National Competitive Bidding procedures as specified
TRAINING MANAGER (Orhei) - companie interna- in the World Banks Guidelines: Procurement of Goods, Works and Non-Consulting Services working skills in project and program management;
tional de producere. Cerinte: experienta la un post under IBRD Loans and IDA Credits & Grants by World Bank Borrowers (Procurement Guide- Fluency in Romanian and English is a must; knowledge of German and Russian would
similar in departamentul HR. lines), and is open to all eligible bidders as defined in the Procurement Guidelines. In addition, be an asset;
REPORTING AND FINANCIAL CONTROLLING please refer to paragraphs 1.6 and 1.7 setting forth the World Banks policy on conflict of interest. Strong IT skills, analytical and report writing skills;
MANAGER international company. 4. Interested eligible Bidders may obtain further information and/or request an electronic copy Valid driving license and driving experience.
University degree in finance, economics, or related of the bidding documents from: UCIMPRSVV; PIU Procurement Officer, Telephone/fax: +373 22
260906; Email: office@winemoldova.md Applicants have to be citizens of the Republic of Moldova, residing inside the country
studies. Minimum 3 years of experience in audit/in- for a period of over 6 months before the date of application.
spection, Knowledge of IFRS and national account- 5. The Bidding Documents are provided free of charge (in electronic format) and shall be sent
ing standards.Knowledge of process-roadmap via e-mail, upon written request (to the Project email mentioned above). Applications, including detailed CV, references and motivation letter shall be sent not later
designing. Willingness to work under challenging 6. Bids must be delivered to the address below (1) on or before 10.00 AM, August 23, 2017. Elec- than 18 August 2017, time 17:00 to the attention of Tatiana Dumbrava, giz-moldova@giz.de.
circumstances and environment. Ability to handle tronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the pres-
ence of the bidders representatives who choose to attend in person at the address below (1) on Please mention the position name in the title of your application message. Only shortlisted
10.00 AM, August 23, 2017. All bids must be accompanied by a Bid Security of: MDL 200,000 (or candidates will be asked for an interview.
26 2017 .
equivalent in EUR or USD). The finalist will be offered a fixed-term employment contract based on a 40-hour weekly work
( )
. : e-mail: resume@search4staff.com The addresses referred to above are: programme and concluded in line with the national labor legislation.
.: 20-91-33, : 20-91-34 (1) For bid submission and bid opening purposes, the Purchasers address is:
. , 180, 711 Attention: PIU Procurement Officer, Address: 18, Calea Basarabiei str., MD-2023, 2nd floor, City: GIZ is committed to employment equity in the workplace and encourages qualified candidates
: Chisinau;Moldova. For bid submission: office # 2; For bid opening: office # 10. from all backgrounds to apply.
www.search4staff.com
28 , 2017, 26
25

H
HR-Consulting srl

H:
Tender No. 83263244 BC Mobiasbanc - Groupe Societe Generale S.A.
for contracting a short-term expert to provide anun concurs pentru postul vacant de: multiple concurrent tasks and changing priorities
and meet deadlines. Strong planning, analytical,
legal advisory services for the Ministry of Environment and problem solving skills. Good knowledge of Eng-
The German Development Cooperation through GIZ is looking for a National Legal Ex-
pert to provide legal advisory services for the Ministry of Environment in the tran-
ef Direcie lish language both oral and writing.
REPREZENTANT VINZARI pentru nordul sau cen-
sition of the three Industrial Emissions Directives in the national legal framework, Direcia Monetica trul RM (companie internationala de producere a
within its Developing Capacities for Alignment with the EU Climate Targets in the Eastern Centrul Procesare Servicii Clienti materialelor de constructii): experienta la un post
Partnership Countries (EaP Climate) project. similar, cunoasterea limbilor: Ro, Ru fluent; En
Misiune post: Organizeaz, ndruma, conduce, controleaz si rspunde de mediu (preferabil).
Tasks to be performed:
desfurarea in mod eficient a activitii de gestiunarea la nivelul bncii produsele de
Review the existing regulatory framework on air protection; card i a serviciilor asociate si punerea n practic i respectarea reglementrilor stabi-
SECRETARA (Falesti): Compania internationala de
Participate in meetings with international expert on air quality; lite in domeniu carduri
reconstructie a drumului. Studii superioare, cu-
Elaborate an inception report on relevant national legal documentation to be ad- noasterea limbii Italiene avansat, Engleza - mediu.
dressed in the context of transition of the directives in national law; Responsabiliti de baz: FINANCE CONTROLLER (Orhei) English fluent.
Elaborate a recommendation paper on the transition of AQ directives and transition Gestioneaza activitatea de productie a cardurilor si operaiunile efectuate prin Expereinta dar mai mult junior, mai mult in rapor-
periods in national law; utilizarea acestora; tare decit accounting.
Participate in the consultative meeting and presentation of the recommendation pa- Gestioneaz relaiile cu organizaiile internationale de carduri si reglementrile CONTROLOR CALITATE (Orhei) experienta in con-
per (pre-final version); organizaiilor internationale Visa i Mastercard; trolul calitatii la producere, English fluent.
Develop final version of the recommendation paper on the transition of AQ directives Asigur controlul datelor raportate att n intern, ct i n extern, inclusiv raporta-
and transition periods in national legislation based on the consultations; -
rea ctre BNM,organizaiile internaionale de pli prin carduri;
Elaborate and provide an action plan on how to transpose the directives in national , -
Asigura activitile de gestiune a riscurilor i contestare pli:
.
law with cost estimation for its transposition and the integration of the recommen- Asigur planificarea, monitorizarea i raportarea privind eficiena funcionrii re-
-
dations in the draft national air quality strategy of Moldova; elelor de bancomate i POS-terminale ale bncii; 5- . FMCG.
Deliverables to be provided as a result of the assignment: Asigura gestiunea interna legata de contabilitatea operatiunilor cu carduri;
( ) - -
Recommendation paper on the transition of the air quality monitoring directives Pregtete analize, rapoarte i informaii cu privire la domeniile de activitate di-
, -
and transition periods in national law (directives 2008/50/EC, 2004/107/EC, and rijate.

2015/1408/EC respectively) including transition timelines for the directives: Cerine fata de candidai: . -
- An action plan on how to transpose the directives in national law with cost estima- Studii superioare economice/financiare/tehnice 3- . FMCG.
tion for its transposition and the integration of the recommendations in the draft Cunoaterea produselor i tehnicilor asociate mijloace de plat electronic desti-
national air quality strategy of Moldova; : ( -
nate clientelei persoanelor fizice i juridice , -
Assignment report (up to 7 pages). Cunoaterea cadrului normativ financiar-bancar ): , -
Required qualifications: Experien minim de 3 ani n cadrul domeniului financiar-bancar (carduri ban- , , ,
Bachelor/Master degree in Law, Environment, Public Administration or other relevant care) , -
fields; Cunoterea aprofundata a aplicatiilor MS Office (Excel, Word, Power Point, Inter- .
At least 3 years of proven experience in delivering legal consultancy services to pub- net Explorer); : -
lic sector; Cunoaterea fluent a limbilor: romn, englez i rus , 12000-14000 . -
At least 2 years of experience in drafting legal acts, various regulations and similar ,
Profilul candidatului:
documents, oriented to environment sector; .
Orientare spre rezultat
Previous experience in development assistance or related work for an international : ( )
Orientare spre client
organization, governmental institutions, NGO; Cooperare 8000 NET. -
Strong analytical and drafting skills; .
Dezvoltarea capitalului uman
Ability to analyse, plan, communicate effectively with stakeholders and present ideas
Deschidere spre schimbare :
clearly and effectively;
, -
Excellent communication and diplomatic communication skills;
, .
Fluency in Romanian, English and Russian.

Applications shall include:


Coordonator proiecte
, .
detailed CV and cover letter, explaining the motivation for the position; Departamentul Proiecte si Organizare (+;
financial offer, including gross daily rate and a total amount per 20 work days of as- ): POS-. -
signment (August 2017 November 2017); Misiune post: Asigura realizarea proiectelor bncii, coerenta si eficienta soluiilor +
copy of ID, health insurance and social insurance card (CPAS); bancare implementate .. 7000 + % =12000 .
bank data, showing bank name, bank code and IBAN (MDL). EQUIPMENT ENGINEER (automotive, Causeni)
Principalele responsabiliti:
All personal data are for the internal use of GIZ; confidentiality guaranteed. - Definirea si intretinerea parametrilor functionali ai produselor elaborate in cadrul min. 3 years manufact. Enterprise, equipment Ar-
bancii burg, Engel, Komax, TSK, English- medium, exp. In
The successful finalist will be issued a short-term consulting contract with the possibility - Procesarea si analiza datelor prin intermediul sistemului de raportare set up a big factory in automotive industry
of further extension. - Realizarea dezvoltarilor in sistemul de raportare (tabele, datamart-uri, rapoarte) SENIOR EXECUTIVE ASSISTANT (manufacturing)-
Applicants shall be residents of the Republic of Moldova, residing in country for a - Elaborarea specificatiilor functional-tehnice aferente sistemului de raportare min. 2 years of experience in HR/Administrative/Law/
period of at least 6 months at the date of application. conform cerintelor business Accounting, fluent English, temporary position.
- Efectuarea testelor de integrare si acordarea suportului utilizatorilor bancii sau SUPPLY PLANNER (FMCG, distributor)- exp. in sup-
All applications shall be submitted in a sealed envelope not later than 4 August 2017, realizarea testelor functionale si de calificare
17:00 to the address of GIZ Office Chisinau: 66 Bernardazzi St., 5th floor, left wing, ply planning, advanced English+ Excel
Chisinau, MD-2009. Please mention the position name and tender no. 83263244 on Cerine: SENIOR INTERNAL AUDITOR (finance sector)- exp.
the envelope. - Studii superioare cu profil economic sau in domeniu IT as auditor- min.3 years, English- adv.
For detailed ToR and eventual questions, please address Petru Pirnau at petru.pirnau@giz.de. - Cunostinte temeinice in baze de date ASISTENT DIRECTOR GENERAL (Companie local
- Experienta de activitate in sistemul financiar-bancar constituie un avantaj de producere) RO/RU/EN obligatoriu.
- Experienta in gestiunea proiectelor va fi un avantaj OFFICE MANAGER (Companie internaional de
- Cunotine medii/avansate ale limbii engleze cosmetice) Cunotine PC: MS Office. Cunoaterea
Profilul candidatului: 1C. Exp. n domeniul administrativ.
- Abilitati de analiza solide MANAGER VNZRI / DISTRIBUII (Compania
- Abilitati de comunicare Vinicola Internationala) Ru, Ro advanced, experi-
The German Development Cooperation through GIZ is looking for a Policy Advisor within - Atentie la detalii ence - min. 1 year
its project Economic Policy Advice to the Moldovan Government . - Orientare spre rezultat JUNIOR RECRUITER (HR-Consulting) - RO/RU/EN
- Rezistenta la stres obligatoriu.
The Policy Advisor will support the Project Manager and project team on the day-to-day
activities implementation. - Spirit inovativ si cognitiv
COPYWRITER (Companie internaional IT) RO/RU/
The main responsibilities shall include: Persoanele interesate sunt invitate s depun CV, indicnd postul solicitat la adresa de EN obligatoriu. Exp. n domeniu.
Provide briefing notes and advice on incoming economic policy proposals; email: resurse.umane@mobiasbanca.md sau in bir. 409, bd. tefan cel Mare i Sfnt 81a, AREA SALES MANAGER (companie internaional
Draft, coordinate with relevant authorities and advocate policies to improve the busi- mun. Chiinu. de vnzare cu amnuntul) Ru, Ro, En, Experinta in
ness environment, Moldovas competitiveness and investment attraction capacity vinzari.
(legislation on taxation, customs, labour, state controls, entrepreneurship, foreign
SPECIALIST SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA
investments etc);
Act as a communication link between Government actors, investors, business asso-
Manager relatii cu clientii - Studii superioare (tehnice). Cunoaterea legislaiei
n domeniul Securitii i Sntii n Munca
ciations, external donors, and embassies;
Regularly communicate with foreign investors, business associations and other
Departamentul Large Corporate (SSM); Cunoaterea limbii engleze la nivel avansat;
stakeholders about issues faced by investors and propose solutions for overcoming Experien n domeniu.
Misiune post: Gestiunea relaiilor cu clienii corporativi ai bncii i atragerea clienilor
disputes between companies and public authorities; noi, prin asigurarea serviciilor de nalt calitate Country Manager for Payday Lender - Develop
Answering to and facilitation of queries from potential investors; and implement strategic plan for the company in
Ensuring regular feed-in of work results into the project monitoring system; Responsabiliti: the most time efficient and cost effective manner;
The Policy Advisor performs other job related duties and tasks, which may emerge Atragerea clienilor n Banc, precum i meninerea clienilor corporativi exis- good leadership, team building, motivational and
during the course of time. teni, prin asigurarea serviciilor de nalt calitate; communication skills.
Required qualifications: Stabilirea i dezvoltarea relaiilor cu clienii corporativi; corespondena cu clienii Inginer Calitate, Inginer Produs si/sau Inginer
Bachelor and/or Masters in Business Administration, International Economics or a re- corporativi ai Bncii; Proces - Colecteaza si introduce in sistem datele
lated topic; Formarea, gestiunea i prezentarea dosarelor de produse pentru clienii corpora- specifice domeniului de activitate(BOM si wirelist)
At least 8 years of professional working experience, out of which 4 years preferably tivi organelor de decizie; monitorizarea derulrii relaiei contractuale cu clienii.
within the area of policy development, government advisory work or related fields; Sofer (Companie financiara/ Chisinau) experinta 5
Demonstrated competence in Policy Analysis; experience in Investment Promotion is Experien profesional: ani, engleza, salariu 450 EUR
an additional asset; Experiena de munca n sistemul bancar minim 2 ani SALES ENGINEER (International Company) engi-
Clear understanding of national economic priorities and ability to translate them into Cunoaterea produselor si serviciilor bancare neer studies; Ro/Ru fluently, English at intermediate
investment opportunities; Cunotine avansate de aplicare: MS Office, Excel, PowerPoint level; energic and open-minded; fixed motivating
Proven ability to interact with senior managers of international corporations and or- Cunoaterea limbii romne, ruse i engleze salary+bonuses.
ganizations; Cunoaterea limbii franceze va constitui un avantaj CASIER 2 din 2 zile - la Banca. Lucru cu numerar,
Developed personal network within Moldovan Government and business structures; Studii superioare cu profil economic. cunoasterea avansata a limbilor rusa si romana,
Availability of a developed professional network within relevant government and in-
salariu fix + premii, experienta nu este obligatorie.
dustry stakeholders would be highly appreciated; Profilul candidatului:
Fluency in Romanian and English is a must; knowledge of German, French, Russian, Capacitate de analiz i sintez SPECIALIST MARKETING pentru o revista
Italian or Spanish would be an asset; Iniiativ, integritate i obiectivitate
mondena, experienta in vinzari si publicitate, salariu
Strong IT skills, analytical and report writing skills. Abiliti de comunicare i organizare eficient a timpului
motivant + bonusuri din vinzari.
Applicants have to be citizens of the Republic of Moldova, residing inside the country Atenie la detalii i abiliti de identificare a riscurilor aferente activitii bancare JURNALIST - pentru o revista mondena, experienta
for a period of over 6 months before the date of application. Orientare spre rezultat si proiecte realizate in domeniu, salariu motivant,
Applications, including detailed CV, references and motivation letter shall be sent not later Orientare spre client rusa si romana nivel avansat.
than 18 August 2017, time 17:00 to the attention of Tatiana Dumbrava, giz-moldova@giz.de. Lucru n echip
Please mention the position name in the title of your application message. Only shortlisted Responsabilitate, imparialitate.

26 2017 .
candidates will be asked for an interview.
Persoanele interesate sunt invitate s depun CV-ul, nsoit de o scrisoare de inten- ( )
The finalist will be offered a fixed-term employment contract based on a 40-hour weekly work . : e-mail: resume@search4staff.com
programme and concluded in line with the national labor legislation. ie, indicnd postul solicitat, la adresa: mun. Chiinu, bd. tefan cel Mare i Sfnt 81a, .: 20-91-33, : 20-91-34
GIZ is committed to employment equity in the workplace and encourages qualified candidates bir. 409, sau prin e-mail: resurse.umane@mobiasbanca.md. Informaii suplimentare . , 180, 711
from all backgrounds to apply. la tel.: 812 461. :
www.search4staff.com
26 88-77-88, 88-77-99 28 , 2017, 26

Vacancy announcement
The Healthy Life Project in Moldova is looking for a
Local Project Manager (with a background in healthcare)
Tender No. 83263324 Duration of contract:
for a short-term National Advisor to support the Ministry of Economy 1 year, with extension based on performance.
on developing industrialization policy documents Application procedure and deadline:
The German Development Cooperation through GIZ is looking for a National Advisor to support the Ministry of Economy on develop- Applicants should send their CV and a letter of intent in English, as well as the contact
ing industrialization policy documents within its Economic Policy Advice to the Moldovan Government project. details of 2 references, to: florence.secula@swisstph.ch
The Advisor is expected to work on the following specific objec- Applications shall include: Application deadline: 11th August 2017
tives: detailed CV and cover letter, explaining the motivation for the
Analyze a pre-defined list of existing relevant sectorial strat- position; Hours:
financial offer, including gross daily rate and a total amount
40 hours a week
egies under implementation by MoE and others ministries
(preliminary list to be completed by MoE: SME development, per 70 work days of assignment, considering up to 7-8 work Context:
innovation, export and investment, cluster development, agri- days per month; In June 2016, within the framework of international cooperation, the Swiss Develop-
culture/food, education, financial institutions, TIC, regional in- copy of ID, health insurance and social insurance card (CPAS); ment and Cooperation Agency (SDC) mandated the Swiss Tropical and Public Health
frastructure development, etc.) in terms of their actual impact bank data, showing bank name, bank code and IBAN (MDL). (Swiss TPH) to implement the Healthy Life project in the Republic of Moldova. The
on the strategic objectives on industrialization policy; overall goal of the project is to contribute to the improvement of the health status
All personal data are for the internal use of GIZ; confidentiality guar- of the Moldovan population, especially in rural areas, through the reduction of the
Provide support to MoE in developing a baseline assessment
anteed. burden of non-communicable diseases (NCDs). The project is implemented in 10 pilot
of Moldovan industry and, on this basis, a Policy Matrix elabo-
ration; raions.
The successful finalist will be issued a short-term consulting con-
Provide support in drafting of the midterm program, includ- tract with the possibility of further extension. Requirements:
ing action plan for program implementation, and long-term University degree in medical, law, management and administration or social sci-
industrial strategy documents Applicants shall be residents of the Republic of Moldova, resid- ence. Master degree in public health, health policy, health service management
ing in country for a period of at least 6 months at the date of or business administration is an asset;
Required qualifications: application. At least 8 years of management experience of health programmes/projects;
Academic background in economy;
Significant working experience in at least one of the following fields: health ser-
Good knowledge of the economic sectors of Moldova, includ- All applications shall be submitted in a sealed envelope not lat-
vices planning and management, health financing, primary health care, health
ing in the industrial sectors; er than 11 August 2017, 17:00 to the address of GIZ Office Chis- system monitoring and evaluation, community nursing, community health and
Knowledge and experience in development of analytical re- inau: 66 Bernardazzi St., 5th floor, left wing, Chisinau, MD-2009. health promotion.
ports of economic policy development, industrial strategy (or Please mention the position name and tender no. 83263324 on
related strategies) development and administrative proce- the envelope. This position will be opened starting from 01.09.2017 or earlier. This position is full-
dures within the government of Moldova; time and based in Chisinau, Moldova.
Shortlisted candidates might be asked for an interview and addi-
5 years experience in comparable occupations providing advi- tional information. For more details, please consult the web page http://www.civic.md/angajari/38190-
sory services and analytical work to public authorities and/or healthy-life-project-reducing-the-burden-of-non-communicable-diseases-announces-
private sector in Moldova or abroad; Eventual questions can be addressed to Petru Pirnau at a-vacancy-for-a-full-time-position-of-local-project-manager-with-a-background-in-
Language skills of Romanian, English and Russian. petru.pirnau@giz.de healthcare.html.

HR & CS Manager Unitatea Consolidat pentru Implementarea


Programelor IFAD n Republica Moldova
The company is looking for a HR Manager (part of Top Management team) that will report to CEO and will be initially responsible for
a team of 25-30 people, covering management and development managing the clients data base in order to insure on time promo-
tion and lending to old clients. Based on results and experience the HR Manager will assume additional responsibility for dedicated
front-office and back office team. INVITAIE DE PARTICIPARE
Key responsibilities of the role: University degree, focus on finance, economics or human re- la concursul privind Selectarea prestatorului de servicii pentru
Plan, organize and supervise human resources activities; sources elaborarea unui studiu privind dezvoltarea lanurilor valorice a
the correct interpretation and application of the Companys Relevant experience in the financial services sector in Moldova,
knowledge of human resourses legislation and business prac-
produselor forestiere nelemnoase n Republica Moldova
personnel policies in accordance with the legal norms and ap-
plies legal provisions in the field of employment relations; tices UCIP-IFAD anun prezentul concurs pentru selectarea unei companii care va fi
Develops and implements human resources and customer ser- Proven people management and leadership capabilities; abil- responsabil de elaborarea un studiu de prefezabilitate privind situaia la ora actual
vice strategy, policies and procedures in conjunction with com- ity to influence, develop, and empower employees to achieve a industriei produselor forestiere nelemnoase (PFN) i oportunitile de dezvoltare
pany policy; objectives
a lanului valoric a acestei ramuri n Republica Moldova. Ca finalitate a studiului
Organizes and coordinates the entire recruitment, hiring, train- Strategic thinking, organization skills and negotiating capabili-
ties prestatorul va identifica i va oferi sprijin n pregtirea dosarelor pentru cel puin 10
ing and development process;i poteniali beneficiari care vor participa la concursul pentru acordarea granturilor
High degree of responsibility and confidentiality
Plan and coordinate new employee orientation to facilitate
Ability to plan and prioritize; competitive la finanarea investiilor pentru producerea, prelucrarea i comercializarea
their integration into the , as well coordinates and organizes produselor forestiere nelemnoase organizat de UCIP-IFAD (suma per beneficiar nu va
Team and customer oriented
employee training; depi 20 mii dolari SUA).
Ambitious and motivated by challenge
Care out periodical employees satisfaction survey
Enthusiastic, positive and dynamic
Perform periodical employee evaluation
Good communication and presentation skills Detaliile privind scopul, descrierea activitilor, criteriile de eligibilitate,
Develop and care out loyalty program to insure customer satis-
Committed to objective precum i condiiile de participare le gsii pe pagina web: www.ifad.md/
faction
Participates in other administrative activities that require HR The company will provide a competitive compensation package in- achizitii/ cu numrul de nregistrare 47/17/PRRECI.
Manager involvement cluding a base salary and a performance based annual bonus scheme.
Key knowledge of the role: Interested persons should submit their CV by 15.08.2017 at
ntrebrile cu privire la licitatie pot fi transmise
Fluent English, Romanian and Russian hire@iutecredit.md la adresa de email: office@ifad.md

USAID/Moldova is accepting applications for a USAID Project Management Specialist (Environmental Engineer), FSN-10 (The successful IASCI/NEXUS is recruiting an experienced
candidate will be appointed at a lower/development grade level until he/she reaches the full performance level).
Major duties: Chief Executive Officer (CEO)
The Project Management Specialist - Environmental Engineering works in the USAID/Moldova, Economic Growth Office, and also serves as the
principal environmental engineering resource to the entire Mission on matters pertaining to environmental, infrastructure, engineering, and con- Minimum qualifications:
struction projects in Moldova, and may take on other responsibilities as directed by the Office Team Leader. As required, the Specialist coordinates
and monitors environmental, infrastructure, engineering, and other assistance programs in Moldova. The Specialist liaises with GoM officials, im- 10 years of proven overall experience in management of successful
plementing partners (IPs), other USAID Specialists, and other donors and organizations, ensuring that USAID is collecting and tracking relevant Moldovan company from start-up to consolidated business and/or
indicators, planning and designing new programs as new needs arise, and reporting on environmental and engineering efforts to the Mission and complex international project
to Washington. Masters in Business Administration, Economics, or Law
Thorough personal knowledge of laws, regulations, national customs, norms, capacities, etc., and contacts with appropriate GoM officials, the Spe-
cialist provides input for new program/project/activity design, including technical descriptions and analyses , environmental assessment, cost esti-
Entrepreneurial mindset
mate, technical design criteria, implementation schemes and schedules, personnel and equipment requirements, training program requirements, Demonstrated commitment to the development of Moldova
needed institutional improvement plans, Initial Environmental Examination (IEE), and pesticide evaluation report and safer use action plan (PERS- Highest ethical standards
UAP). The Specialist reviews a variety of program/project/activity proposals and actions for activities outside the environmental and engineering
sectors, in order to assure the validity of included environmental and engineering designs, technical specifications, cost estimates, bid evaluations, Proven donor relations and reporting experience
contracts, performance bonds, and disbursement documents; in order to assure conformity of environmental and engineering of such program/ English and Russian fluency
project/activity agreements with USAID regulations, good environmental and engineering practices, etc. The specialist recommends USAID ap-
proval/disapproval and/or changes as required. For more information and detailed Terms of Reference see:
The Specialist (Environmental Engineering) advises the Moldova Mission and GoM Officials on USAID policies, regulations, guidelines, and proce- www.nexusnet.md
dures regarding environmental assessments, project implementation matters, procurement, sub-project selection criteria, construction standards,
construction supervision, reports, and disbursement. The Specialist prepares or supervises the preparation of Environmental Examination and As- Please send CV, motivational letter and minimum five references to
sessments, in consultations with the Bureau Environmental Officer in Washington, and monitors compliance with Environmental Protection Agency hiring@iasci.info by 6 of August 2017.
(EPA) rules and regulation. The Specialist schedules and makes field trips as required, in order to monitor and oversee the performance of contrac-
tors and IPs, observe the program/project/activity implementation and other reports for the Mission and USAID/Washington. NEXUS Moldova is implemented under a mandate of the Swiss Agency for
Required qualifications: Development and Cooperation, SDC.
- A Masters Degree in Environmental Engineering, Civil Engineering, Environmental Science or a closely related course of study from a recognized
and/or accredited University is required. SDC and IASCI are committed to promoting diversity and social inclusion
- A five to seven years of progressively responsible, job-related, professional-level experience in infrastructure planning, design of programs/pro- within its programs and personnel. Therefore qualified female and male
jects/activities, project implementation, and monitoring and evaluation is required. candidates of all backgrounds, particularly persons representing minority
- Level IV (fluent) English, Romanian, and level III (good working knowledge) Russian language proficiency, speaking and writing, is required. groups are encouraged to apply.
Closing date for receipt of applications is Friday, August 4, 2017 at 18:00 Chisinau time, by e-mail attachment only to Human Recourse
Office at KyivVacancies@usaid.gov. Include position title in the subject line of your email. The full package includes a letter of interest and
DS-174 (see the full version of the Announcements at: https://www.usaid.gov/moldova/work-with-us/careers
All documents must be submitted in English. Only those applicants who are short listed will be contacted.
28 , 2017, 26
88-77-88, 88-77-99 27


: . . -

20 -

. 2016
50 Adidas, Armani, Burberry, -
?
Gucci, Christian Dior, Versace, Hugo Boss . - : ,
9- 17- .
. ,
.

- : 8- ,
Tommy Hilfiger General Motors, BMW, - .
Licensing, The Calvin Opel, Toyota, Samsung, , - ?
Klein, The Hugo Boss Procter & Gamble. -
-
Trusardi SPA, - - - . Uzprimatex , -
- - , .
-
Uzprimatex, Uzprimatex . 30 , 50%
, , The Hugo Boss 40% .
Mega Hand. - - 60,7 . , Trusardi SPA
- - 66 . , Tommy Hilfiger . !
80 , Licensing - 110,8 . , .
800 . . The Calvin Klein - 39,6 . ,
. - . , .

- , - 10 . ,
, - . , -


. -
Turcu-Turcu 2011 - , .
. second-hand. , : , ,
-- - - ?
- - , - . , 18 ( -
Chanel, Louis - : , ).
Vuitton, Hugo Boss, Celvin , ,
Klein, Gucci - . , :
https://scbm.typeform.com/to/x8yAHE
Puma, Adidas, - .
Lacoste, Tommy Hilfiger. -
- . angela.frunze@undp.org
3- .


-
, .


-- -, -
- -, - 200 .
. -
- -
, .
- 240 . - , -
- - - -
- 29- - .
. .

Manager comunicare intern i calitate Complexul de cretere a porcinelor Golden Piglet SRL Invitation to Bid (ITB)
Departamentul Comunicare i Calitate este n cutarea unui Tender name: REFERENCE 54
Misiune post: Realizeaz activiti de comunicare intern i gestioneaz Sistemul de MANAGER DE TEREN / FIELD MANAGER. Project title: Regionalization of the
Management al Calitii. Durata contractului: nedeterminat. Paediatric Emergency and Intensive
Responsabiliti: Loc de munc: satul Rocani, raionul Anenii Noi, pe teritoriul fermei. Care Services in the Republic of Moldova
Program de lucru: regim de lucru flexibil. Phase III (REPEMOL)
Comunicare intern
Implementeaz campanii de comunicare intern, n colaborare cu subdiviziunile
1. The Swiss founded project Region-
Responsabilitile funciei:
bncii alization of the Paediatric Emergency and
Responsabil de producia i calitatea combifurajului necesar pentru toate cate-
Redacteaz comunicate, anunuri interne, alte materiale interne Intensive Care Services in the Republic of
goriile de porcine la morile electrice n termeni ct mai optimi i eficieni. Moldova (REPEMOL) is implemented by the
Particip la mbuntirea mecanismului de comunicare intern n cadrul bncii Responsabil pentru gestiunea stocului de materie prim, plasarea comenzilor ne-
Organizeaz evenimente interne i / sau externe cu participarea angajailor Foundation Centre for Health Policies and
cesare pentru producia combifurajului. Coordoneaz procesul de aprovizionare Services (CHPS), Romania and its Moldovan
Calitate a morilor cu materie prim pentru mcinare. Branch, mandated by the SDC for Projects
Coordoneaz aciunile de calitate, promoveaz i menine Sistemul de Manage- Responsabil pentru evidena i pstrarea materialelor, echipamentelor, uneltelor implementation.
ment al Calitii la toate nivele n interiorul bncii de lucru n depozitul special destinat pentru aceasta.
Evalueaz i monitorizeaz gradul de satisfacie al clienilor Responsabil pentru evidena n mod electronic a stocului de materiale.
The Implementing Agency intends to apply
Gestioneaz i asigur procesul de tratare a neconformitilor cu privire la pro-
a part of the available funds for the Procure-
Efectueaz cntrirea porcinelor vii, transmiterea datelor de la cntar ctre depar-
cesele Sistemului de Management al Calitii i ndeplinirea aciunilor corective ment of medical and training equipment,
tamentul comercial.
stabilite consumables, supplies and associated ser-
Responsabil de procesul de primire a cerealelor, inclusiv cntrirea i nregistrarea
Organizeaz i particip la auditul intern i extern al SMC vices for the health institutions.
cantitilor livrate, cu verificarea obligatorie a calitii acestora.
Organizeaz procesul de stocare a cerealelor, cu respectarea condiiilor i stan- 2. We are inviting the eligible companies
Cerine to bid for the above mentioned tender. The
studii superioare cu profil economic, marketing, comunicare, sociologie dardelor de pstrare a acestora.
cunoaterea aprofundat a aplicaiilor MS Office (Excel, Word, Power Point, Inter- Coordoneaz procesul de lucru a morarilor, tractoritilor i muncitorilor auxiliari
information about the tender was pub-
net Explorer) de pe teritoriu, n vederea optimizrii acestuia, cu respectarea normelor de secu- lished on SIMAP (www.simap.ch), the official
experien sau instruiri n Sistemul de Management al Calitii ISO 9001: 2008 / ritate i sntate n munc. web site for the Public Acquisition of Swit-
2015 prezint un avantaj major Responsabil de procesul de aprovizionare permanent a silozurilor cu combifuraj
zerland, on July 26, 2017 with the Notice Nr.
cunoaterea limbilor rus, engleza la nivel avansat 978471.
pentru porcine.
3. The Bidding Documents can be re-
Profilul candidatului Abiliti necesare: quested at the following address:
experien minim de un an cu responsabiliti similare acestui post Capacitatea de a forma, motiva i monitoriza simultan cteva echipe.
The Foundation Moldovan Branch of
abiliti de comunicare scris i oral Persoan cu iniiativ, nivel maxim de responsabilitate i capabil s lucreze fr
capaciti de organizare i planificare
Foundation "Centre for Health Policies
supraveghere. and Services"
abiliti de lucru n echip i individual Capacitatea de a aciona rapid, eficient i de a gsi soluii optime n procesul de
spirit creativ i inovativ 10 Lacului Str,
lucru. MD-2009 Chisinau
Oferim Studii superioare tehnice obligatoriu. Republic of Moldova
siguran, stabilitate i salariu motivant Cunotine minime a limbii engleze reprezint un avantaj.
Electronic mail address: smorgoci@cpss.ro
program de lucru cu norm ntreag la sediul central al bncii Cunotine n operarea calculatorului.
oportuniti de dezvoltare n cadrul companiei Attn. Silvia Morgoci, Project Manager
mediu de lucru plcut ntr-o echip tnr i creativ Noi oferim:
4. The deadline for submission of Bids is
Salariu competitiv care s reflecte abilitile, experiena i motivaia de a atin- September 15, 2017; 16:00 Chisinau time
Persoanele interesate sunt invitate s depun CV-ul, indicnd postul solicitat, nsoit
de o scrisoare de intenie, la adresa: mun. Chiinu, bd. tefan cel Mare i Sfnt 81 a, ge performane maxime ntr-o companie cu capital strin de succes cu o cultur at the address mentioned above. Late bids
bir. 409, sau prin e-mail: resurse.umane@mobiasbanca.md, fax. 54-19-74. organizaional european. will be rejected.
Daca considerai c experiena si ambiiile dumneavoastr corespund cerinelor 5. The procurement procedure is con-
Termen limit: 11 august 2017. de mai sus v rugam s ne contactati la numrul de telefon 068992205 i/sau s ducted according to the international com-
ne expediai CV-ul la adresa de e-mail: hr@pukoven.md petitive bidding regulations and the Swiss
Informaii suplimentare la tel.: 022 812 332. Procurement Guideline for FDFA contrac-
Numai persoanele cu experien relevant vor fi contactate pentru interviu.
Persoanele preselectate vor fi invitate la interviu. tors.
28 88-77-88, 88-77-99
28 , 2017, 26

Bilanul contabil Informaia privind activitatea economico-financiar


al BC EuroCreditBank S.A.
30.06.2017 31.12.2016

de msur
De facto

Normativ
Unitatea
Numerar i echivalente de numerar 270 234 386 247 437 200
Numerar 91 267 461 69 399 791 Denumirea indicatorilor 30.06. 31.05. 31.12.
Depozite la vedere i echivalente de numerar 178 966 924 178 037 409 2017 2017 2016
Active financiare deinute pentru tranzacionare 0 0
CAPITAL
Instrumente derivate deinute pentru tranzacionare 0 0 Capitalul social mil. lei 100 138.00 138.00 138.00
Instrumente de capitaluri proprii Capitalul de gradul I mil. lei 200 232.43 232.45 231.68
Instrumente de datorie Capitalul normativ total (CNT) mil. lei 232.43 232.45 231.68
Credite i avansuri Active ponderate la risc mil. lei 196.81 285.69 235.08
Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin
profit sau pierdere
Instrumente de capitaluri proprii
Contul de profit sau pierdere Suficiena capitalului ponderat la risc ( 16%)
Capital de gradul I / Active ponderate la risc
Capitalul normativ total / Total active
%
%
% 16% 118.10
118.10
33.83
81.37
81.37
34.31
98.56
98.56
35.84
Instrumente de datorie 30.06.2017 31.12.2016 Mrimea calculat dar nerezervat a reducerilor pentru mil. lei 19.17 18.02 15.78
Credite i avansuri Raportul de profit sau pierdere pierderi la active i angajamente condiionale **
Active financiare disponibile pentru vnzare 165 156 164 442 OPERAIUNI CONTINUE Nivelul de afectare a capitalului ** % 2.04 1.39 0.01
Instrumente de capitaluri proprii 165 156 164 442 Total datorii / Total capital 1.36 1.33 1.24
Instrumente de datorie 0 0 Venituri din dobnzi 21 368 809 52 693 012 Cota investiiilor strine n capitalul social al bncilor % 98.86 98.86 98.86
Credite i avansuri Active financiare pentru tranzacionare (dac se 0 0 ACTIVE
mprumuturi i creane 285 809 476 248 627 476 contabilizeaz separat) Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii mil. lei 71.89 39.80 36.97
Instrumente de datorie 0 0 Active financiare desemnate ca fiind evaluate la 0 0 Naionale a Moldovei (suma de baz) **
valoarea just prin profit sau pierdere (dac se Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de mil. lei 46.49 29.27 15.18
Rezerva minim obligatorie aferent mijloacelor atrase n moned liber 26 472 016 22 963 976 contabilizeaz separat)
convertibil baz)**
Credite i avansuri 259 337 460 225 663 500 Active financiare disponibile pentru vnzare 0 0 Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii 0.31 0.17 0.16
mprumuturi i creane 16 194 187 32 105 141 Naionale a Moldovei (suma de baz) / CNT
Investiii pstrate pn la scaden 56 277 265 69 734 294 Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de 0.20 0.13 0.07
Instrumente de datorie 56 277 265 69 734 294 Investiii pstrate pn la scaden 5 174 622 20 587 871 baz) / CNT
Credite i avansuri 0 0 Instrumente derivate - Contabilitatea de acope- Soldul datoriei la credite (suma de baz) mil. lei 264.63 258.29 230.38
Instrumente derivate - contabilitatea de acoperire rire, riscul de rat a dobnzii Soldul datoriei la credite neperformante (suma de mil. lei 18.46 18.44 20.32
Acoperirea valorii juste Alte active 0 0 baz)
Acoperirea fluxurilor de trezorerie (-) Cheltuieli cu dobnzile 5 632 737 15 882 415 Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 7.94 7.93 8.77
Acoperirea investiiei nete printr-o operaiune din strintate (-) Obligaiuni financiare pentru tranzacionare 0 0 baz) / CNT
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a (dac se contabilizeaz separat) Soldul datoriei la credite neperformante nete (suma de % 2.44 2.43 2.88
dobnzii (-) Obligaiuni financiare desemnate ca fiind 0 0 baz) / CNT **
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva evaluate la valoarea just prin profit sau pierde- Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 6.97 7.14 8.82
riscului de rat a dobnzii re (dac se contabilizeaz separat) baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n ca- Soldul activelor neperformante nete / CNT ** % 2.50 2.50 2.98
(-) Datorii financiare evaluate la cost amortizat 5 632 737 15 882 415 Suma reducerilor calculate pentru pierderi la active i mil. lei 24.52 23.07 21.70
drul unei operaiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu (-) Instrumente derivate - Contabilitatea de aco-
mpotriva riscului de rat a dobnzii angajamente condiionale
perire, riscul de rat a dobnzii Suma reducerilor pentru pierderi din deprecieri forma- mil. lei 5.35 5.04 5.92
Imobilizri corporale 62 651 724 62 563 352
Mijloace fixe 62 651 724 62 563 352 (-) Alte datorii 0 0 te la active i angajamente condiionale confrom SIRF
Investiii imobiliare 0 0 (-) Cheltuieli cu capitalul social rambursabil Suma reducerilor calculate pentru soldul datoriei la cre- % 7.55 7.58 8.21
la cerere dite (suma de baz) / Soldul datoriei la credite (suma
Imobilizri necorporale 1 125 025 1 301 839 de baz)
Fond comercial 0 0 Venituri din dividende 0 0
Total credite expirate mil. lei 26.04 20.53 18.37
Alte imobilizri necorporale 1 125 025 1 301 839 Venituri din active financiare pentru tranzacio- 0 0 Valoarea medie lunar a activelor generatoare de do- % 65.07 60.67 67.54
Investiii n filiale, entiti asociate i asocieri n participaie 0 0 nare (dac se contabilizeaz separat) bnd / Valoarea medie lunar a activelor**
Creane privind impozitele 1 226 228 1 226 337 Venituri din active financiare desemnate ca fiind 0 0 Soldul datoriei la credite n valut strin (suma de % 13.53 12.88 14.16
Creane privind impozitul curent 1 226 228 1 226 337 evaluate la valoarea just prin profit sau pierde- baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
re (dac se contabilizeaz separat) Soldul creditelor acordate nerezidenilor (suma de % 0.01 0.00 0.00
Creane privind impozitul amnat 0 0
Active ce in de contractele de asigurare i reasigurare Venituri din active financiare disponibile pentru 0 0 baz)/ Total credite (suma de baz)
vnzare Total active / Total capital 2.36 2.33 2.24
Alte active 9 533 410 15 459 962
Active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept Venituri din taxe i comisioane 9 519 080 19 055 741 Suma expunerilor "mari" / Capitalul normativ total* ( 5) ori 5 0.00 0.00 0.00
deinute pentru vnzare (-) Cheltuieli cu taxe i comisioane 2 225 397 6 726 100 Suma primelor zece datorii nete la credite minus redu- % 30 24.39 24.63 26.99
Active imobilizate luate n posesie i deinute pentru vnzare Ctiguri (pierderi) realizate aferente active- -932 561 -976 185 cerile / Soldul datoriei la credite net (suma de baz)*
lor i datoriilor financiare care nu sunt evalu- ( 30) *
Alte active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept de- Expunerea neta maxima asumata faa de o persoana % 15 0.00 0.00 0.00
inute pentru vnzare ate la valoarea just prin profit sau pierdere
- net sau un grup de persoane acionind concertat / CNT
TOTAL ACTIVE 687 022 670 646 514 902 ( 15%)
Datorii financiare deinute pentru tranzacionare Active financiare disponibile pentru vnzare 0 0 Expunerea totala maxima a bancii fata de o persoana % <10 3.05 3.13 3.52
Instrumente derivate deinute pentru tranzacionare mprumuturi i creane -932 561 -976 185 afiliata si/sau un grup de persoane actionind concer-
Poziii scurte Investiii pstrate pn la scaden 0 0 tat cu persoana afiliata bancii / CNT (<10%)
Depozite Datorii financiare evaluate la cost amortizat 0 0 Total expuneri fa de persoanele afiliate / Capitalul de % 20 6.49 6.44 7.00
Datorii constituite prin titluri Altele 0 0 gradul I* ( 20)
Alte datorii financiare Soldul datoriei la credite (suma de baz) / Soldul depo- 0.71 0.71 0.68
Ctiguri sau pierderi privind activele i da- 30 80 zitelor (suma de baz)
Datorii financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin toriile financiare deinute pentru tranzaci-
profit sau pierdere Soldul datoriei de credite, suma de baza pe tipuri de mil. lei 264.63 258.29 230.38
onare - net debitori:
Depozite Ctiguri sau pierderi privind activele i da- 0 0 Persoanelor juridice rezidente, inclusiv persoanelor mil. lei 164.86 156.00 142.70
Datorii constituite prin titluri toriile financiare desemnate ca fiind evaluate fizice care practica activitate de ntreprinzator sau alt
Alte datorii financiare la valoarea just prin profit sau pierdere - net tip de activitate
Datorii financiare evaluate la cost amortizat 390 309 713 351 385 192 Ctiguri sau pierderi din contabilitatea de Persoanelor juridice nerezidente, inclusiv persoane- mil. lei 0.00 0.00 0.00
Depozite 375 088 189 339 109 481 acoperire net lor fizice care practica activitate de ntreprinzator sau
Datorii constituite prin titluri 0 0 Diferene de curs de schimb [ctig (pierde- 10 302 362 28 119 547 alt tip de activitate
Alte datorii financiare 15 221 523 12 275 711 re)]- net Persoanelor fizice rezidente mil. lei 99.75 102.30 87.68
Instrumente derivate - contabilitatea de acoperire Ctiguri (pierderi) din de-recunoaterea -82 333 -88 684 Persoanelor fizice nerezidente mil. lei 0.02 0.00 0.00
Acoperirea valorii juste activelor, altele dect cele deinute pentru Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de 264.63 258.29 230.38
Acoperirea fluxurilor de trezorerie vnzare - net monede:
Operaiuni de acoperire a unei investiii nete ntr-o operaiune din str- Venituri din contracte de asigurare i reasi- acordate in MDL 228.81 225.03 197.76
intate gurare acordate in USD (echivalent in lei) 4.77 4.40 5.60
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat a Alte venituri/cheltuieli din contracte de asi- acordate in EUR (echivalent in lei) 31.05 28.86 27.01
dobnzii gurare i reasigurare - net acordate in alte valute straine (echivalent in lei) 0.00 0.00 0.00
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotriva Total credite acordate MM-urilor mil.lei 118.60 114.93 95.19
Alte venituri operaionale 1 599 491 3 384 683 Total credite neperformante acordate MM-urilor / Total % 10.61 11.03 14.02
riscului de rat a dobnzii (-) Alte cheltuieli operaionale 5 327 808 12 106 561
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n ca- credite acordate MM-urilor
drul unei operaiuni de acoperire a valorii juste a unui portofoliu (-) Cheltuieli administrative 22 422 076 44 973 971 Imobilizri corporale / CNT ( 50) % 24.91 24.89 25.30
mpotriva riscului de rat a dobnzii (-) Cheltuieli privind remunerarea muncii 12 273 683 24 506 827 Imobilizri corporale i cote de participare / CNT ( 100) % 25.11 25.09 25.50
Provizioane 0 1 778 127 (-) Prime 950 545 2 249 731 VENITURI I PROFITABILITATE
Provizioane pentru beneficiile angajailor 0 1 504 127 (-) Defalcri privind fondul de pensii, asigurarea 3 747 047 7 940 799 Rentabilitatea activelor (ROA) ** % 1.15 0.99 2.38
Restructurare 0 0 social i alte pli Rentabilitatea capitalului (ROE)** % 2.66 2.29 5.35
Cauze legale n curs de soluionare i litigii privind impozitele 0 0 Venitul net aferent dobnzilor / Total venit % 36.78 37.16 35.65
(-) Cheltuieli generale i administrative 5 450 801 10 276 614 Cheltuieli neaferente dobnzilor / Total venit ** % 77.82 78.71 71.01
Angajamente de creditare i garanii 0 0 (-) Amortizarea 1 509 323 2 847 041 Venitul din dobnzi anualizat / Valoarea medie lunar a % 9.89 9.96 13.63
Alte provizioane 0 274 000 (-) Mijloace fixe 1 332 510 2 277 185 activelor generatoare de dobnd **
Datorii privind impozitele 3 543 938 3 547 195 (-) Investiii imobiliare 0 0 Marja net a dobnzii ** % 7.28 7.32 9.52
Datorii privind impozitul curent 7 688 10 945 Indicele eficienei ** % 111.58 109.98 119.17
(-) Alte imobilizri necorporale 176 813 569 855
Datorii privind impozitul amnat 3 536 250 3 536 250 LICHIDITATE
Angajamente n cadrul contractelor de asigurare i de reasigurare (-) Provizioane reluri de provizioane 0 3 478 000
Principiul I - Lichiditatea pe termen lung ** 1 0.74 0.73 0.65
Alte datorii 1 467 719 1 615 021 (-) Deprecierea activelor financiare care nu 707 127 1 842 207 Principiul II - Lichiditatea curent ** % 20% 51.69 51.76 53.11
Capital social rambursabil la cerere sunt evaluate la valoarea just prin profit sau Principiul III - Lichiditatea pe benzi de scadena 4 (>1) X X X
pierdere - pina la o luna inclusiv 4.06 4.01 4.09
Angajamentele incluse n grupuri de cedare, clasificate drept dei- 0 0
nute pentru vnzare (-) Active financiare evaluate la cost [instrumen- -714 447 - intre o luna si 3 luni inclusiv 51.48 51.67 48.70
TOTAL DATORII 395 321 370 358 325 535 te de capitaluri proprii necotate i instrumente - intre 3 si 6 luni inclusiv 12.32 11.23 7.61
derivate legate de acestea] - intre 6 si 12 luni inclusiv 6.36 6.75 12.13
Capital social 138 000 000 138 000 000
- Capital vrsat 138 000 000 138 000 000 (-) Active financiare disponibile pentru vnzare 0 0 - peste 12 luni 13.09 14.44 11.48
- Capital subscris nevrsat (-) mprumuturi i creane 707 841 1 841 760 Soldul activelor lichide / Soldul depozitelor persoane- % 141.57 141.42 145.08
Prime de capital 0 0 (-) Investiii pstrate pn la scaden 0 0 lor fizice (suma de baz)
Alte capitaluri proprii (-) Deprecierea activelor nefinanciare 92 822 27 148 Soldul depozitelor persoanelor fizice (suma de baz) / % 67.01 68.01 69.97
Soldul depozitelor (suma de baz)
- Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare com- (-) Mijloace Fixe 0 0 Soldul depozitelor persoanelor juridice, cu excepia % 32.99 31.99 30.03
puse (-) Investiii imobiliare 0 0 bncilor (suma de baz) / Soldul depozitelor (suma de
- Alte instrumente de capitaluri proprii (-) Fond comercial 0 0 baz)
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare aferente: 38 980 047 39 426 884 (-) Alte imobilizri necorporale 0 0 Soldul depozitelor n valut strin (suma de baz) / % 50.74 50.51 49.30
-Imobilizrilor corporale 38 980 047 39 426 884 Soldul depozitelor (suma de baz)
-Imobilizrilor necorporale 0 0 (-) Investiii n companii asociate prin metoda
punerii n echivalen Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor de mil. lei 0.00 0.00 0.00
-Operaiunilor de acoperire a investiiilor nete n operaiunile strine la Banca Naional a Moldovei (suma de baz) **
[poriunea efectiv] (-) Altele 92 822 27 148 Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de mil. lei 0.00 0.00 0.00
-Conversiei valutare Fond comercial negativ recunoscut imediat 0 0 baz) **
-Acoperirii fluxurilor de trezorerie [partea eficient] n profit sau pierdere Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor 0.00 0.00 0.00
-Activelor financiare disponibile pentru vnzare Cota parte a profitului din ntreprinderile de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz) / CNT
Activelor imobilizate i grupurilor destinate cedrii,clasificate drept de- asociate Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de 0.00 0.00 0.00
inute pentru vnzare Profitul sau (-) pierderea din active imobili- 0 0 baz) / CNT
Prii altor venituri i cheltuieli recunoscute aferente investiiilor n enti- zate i grupuri destinate cedrii, clasificate SENSIBILITATE LA RISCUL PIEEI
ti, contabilizate prin metoda punerii n echivalen drept deinute pentru vnzare, care nu pot fi Ponderea activelor bilaniere n valut strin i activelor % 31.19 26.61 25.10
Altor elemente considerate activiti ntrerupte ataate la cursul valutar n totalul activelor **
Total profit sau (-) pierdere din operaiuni 3 857 586 14 304 752 Ponderea obligaiunilor bilaniere n valut strin i % 28.60 28.34 26.29
Rezerve 114 721 253 110 762 482 obligaiunilor ataate la cursul valutar n totalul acti-
Rezervele (pierderile acumulate) aferente investiiilor n entiti conta- continue nainte de impozitare
Cheltuieli sau venituri cu impozitul aferent profi- 0 250 000 velor **
bilizate prin metoda punerii n echivalen Total active bilaniere n valut strin / Total active % 27.91 23.39 21.95
Alte rezerve 114 721 253 110 762 482 tului sau pierderii din operaiuni continue
Total obligaiuni bilaniere n valut strin / Total obli- % 49.71 49.62 47.43
(-) Aciuni proprii 0 0 Total profit sau (-) pierdere din operaiuni 3 857 586 14 054 752 gaiuni
Pierderea, profitul ce se atribuie acionarilor bncii continue dup impozitare DATE GENERALE
(-) Dividende interimare 0 0 Profit sau pierdere din activiti ntrerupte dup 0 0 Numrul total de angajai ai bncii ** nr. 299 305 323
Interese minoritare [Interese care nu presupun control] impozitare Subdiviziuni ale bncii: nr. 49 49 48
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare Total profit sau (-) pierdere aferent/ 3 857 586 14 054 752 - filiale nr. 7 7 7
Altele exerciiului - reprezentane nr. 0 0 0
TOTAL CAPITAL 291 701 300 288 189 367 Atribuit interesului care nu controleaz - agenii nr. 42 42 41
TOTAL CAPITAL I DATORII 687 022 670 646 514 902 Atribuit acionarilor bncii - puncte de schimb valutar nr. 0 0 0
28 , 2017, 26
88-77-88, 88-77-99 29
Valoarea Valoarea
FIN 1 - BILANUL contabil la contabil la INFORMAIA
30.06.2017 31.12.2016 privind activitatea economico-financiar
1.1. Active
Numerar i echivalente de numerar 496,441,874 580 203 505 a BC COMERTBANK S.A.
Numerar
Depozite la vedere i echivalente de numerar
46,723,007
449,718,867
61 465 849
518 737 656
la situaia din 30.06.2017
Active financiare deinute pentru tranzacionare 0 0 De facto

Unitatea de
Instrumente derivate deinute pentru tranzacionare 0 0 FIN 2. CONTUL DE PROFIT SAU PIERDERE

Normativ
luna

msur
Instrumente de capitaluri proprii 0 0 anul
Instrumente de datorie 0 0 Valoarea la Valoarea la Denumirea indicatorilor luna ges- preceden-
t celei prece-
Credite i avansuri 0 0 30.06.2017 31.12.2016 tionar gestio- dent celui
Active financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just 0 0 Raportul de profit sau pierdere nare gestionar
prin profit sau pierdere OPERAIUNI CONTINUE CAPITAL
Instrumente de capitaluri proprii 0 0 Capitalul social mil. lei 100 147.00 147.00 147.00
Instrumente de datorie 0 0 Venituri din dobnzi 42,761,690 108 610 836
Active financiare pentru tranzacionare (dac 0 0 Capitalul de gradul I mil. lei 200 281.21 280.60 268.25
Credite i avansuri 0 0 Capitalul normativ total (CNT) mil. lei 281.21 280.60 268.25
Active financiare disponibile pentru vnzare 100,000 100 000 se contabilizeaz separat)
Active financiare desemnate ca fiind evaluate 0 0 Active ponderate la risc mil. lei 493.17 469.90 443.97
Instrumente de capitaluri proprii 100,000 100 000 Suficiena capitalului ponderat la risc ( 16%) % 16% 57.02 59.71 60.42
Instrumente de datorie 0 0 la valoarea just prin profit sau pierdere (dac
se contabilizeaz separat) Capital de gradul I / Active ponderate la risc % 57.02 59.71 60.42
Credite i avansuri 0 0 Capitalul normativ total / Total active % 21.77 22.53 19.22
mprumuturi i creane 533,739,556 505 040 024 Active financiare disponibile pentru vnzare 0 0
Mrimea calculat dar nerezervat a reducerilor pen- mil. lei 36.31 35.37 41.46
Instrumente de datorie 0 0 mprumuturi i creane 25,704,567 56 106 372 tru pierderi la active i angajamente condiionale
Rezerva minim obligatorie aferent mijloacelor atrase n moned 49,687,726 55 326 532 Investiii pstrate pn la scaden 17,057,123 52 504 464 Nivelul de afectare a capitalului % -6.71 -8.02 -10.02
liber convertibil Instrumente derivate - Contabilitatea de aco- Total datorii / Total capital 3.01 2.88 3.44
Credite i avansuri 484,051,830 449 713 492 perire, riscul de rat a dobnzii
Investiii pstrate pn la scaden 267 091 723 278 417 040 Cota investiiilor strine n capitalul social al bncilor % 100 100 100
Alte active 0 0 ACTIVE
Instrumente de datorie 267 091 723 278 417 040
Credite i avansuri 0 0 (-) Cheltuieli cu dobnzile 23,876,879 52 733 142 Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii mil. lei 113.34 85.93 249.86
(-) Obligaiuni financiare pentru tranzaciona- 0 0 Naionale a Moldovei (suma de baz)
Instrumente derivate - contabilitatea de acoperire Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma mil. lei 106.63 79.57 244.23
Acoperirea valorii juste re (dac se contabilizeaz separat)
de baz)
Acoperirea fluxurilor de trezorerie (-) Obligaiuni financiare desemnate ca fiind 0 0
evaluate la valoarea just prin profit sau pier- Mijloace bneti datorate de bnci, cu excepia Bncii 0.40 0.31 0.93
Acoperirea investiiei nete printr-o operaiune din strintate Naionale a Moldovei (suma de baz) / CNT
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat dere (dac se contabilizeaz separat)
Mijloace bneti datorate de bncile strine (suma de 0.38 0.28 0.91
a dobnzii (-) Datorii financiare evaluate la cost amortizat 23,876,879 52 733 142 baz) / CNT
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotri- (-) Instrumente derivate - Contabilitatea de Soldul datoriei la credite (suma de baz) mil. lei 493.72 473.35 456.61
va riscului de rat a dobnzii acoperire, riscul de rat a dobnzii Soldul datoriei la credite neperformante (suma de baz) mil. lei 60.38 62.82 73.52
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n (-) Alte datorii 0 0 Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 21.47 22.39 27.41
cadrul unei operaiuni de acoperire a valorii juste a unui porto- baz) / CNT
foliu mpotriva riscului de rat a dobnzii (-) Cheltuieli cu capitalul social rambursa-
Imobilizri corporale 20,178,310 20 734 165 bil la cerere Soldul datoriei la credite neperformante nete (suma % 5.06 5.77 8.32
Venituri din dividende 0 0 de baz) / CNT
Mijloace fixe 20,178,310 20 734 165
Venituri din active financiare pentru tranzaci- 0 0 Soldul datoriei la credite neperformante (suma de % 12.23 13.27 16.10
Investiii imobiliare 0 0 baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Imobilizri necorporale 4,708,685 4 683 949 onare (dac se contabilizeaz separat)
Soldul activelor neperformante nete ,inclusiv credite % 6.44 7.03 9.33
Fond comercial 0 0 Venituri din active financiare desemnate ca 0 0 / CNT
Alte imobilizri necorporale 4,708,685 4 683 949 fiind evaluate la valoarea just prin profit sau
pierdere (dac se contabilizeaz separat) Suma reducerilor calculate pentru pierderi la active i mil. lei 49.53 48.19 53.35
Investiii n filiale, entiti asociate i asocieri n participaie angajamente condiionale
Creane privind impozitele 717,981 1 150 280 Venituri din active financiare disponibile pen- 0 0 Suma reducerilor pentru pierderi din deprecieri for- mil. lei 13.21 12.82 11.89
Creane privind impozitul curent 717,981 1 150 280 tru vnzare mate la active i provizioanelor pentru pierderi la an-
Creane privind impozitul amnat 0 0 Venituri din taxe i comisioane 8,767,111 16 710 964 gajamentele condiionale confrom SIRF
Active ce in de contractele de asigurare i reasigurare (-) Cheltuieli cu taxe i comisioane 2,745,770 5 107 085 Suma reducerilor calculate pentru soldul datoriei % 8.58 8.92 9.61
Alte active 4,465,149 5 413 668 Ctiguri (pierderi) realizate aferente acti- 0 0 la credite (suma de baz) / Soldul datoriei la credite
Active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept 0 0 velor i datoriilor financiare care nu sunt (suma de baz)
deinute pentru vnzare evaluate la valoarea just prin profit sau Total credite expirate mil. lei 25.50 24.17 22.96
Active imobilizate luate n posesie i deinute pentru vnzare 0 0 pierdere - net Valoarea medie lunar a activelor generatoare de % 82.66 82.09 81.55
Alte active imobilizate i grupuri destinate cedrii, clasificate drept 0 0 Active financiare disponibile pentru vnzare 0 0 dobnd / Valoarea medie lunar a activelor
deinute pentru vnzare Soldul datoriei la credite n valut strin (suma de % 54.85 55.50 55.42
TOTAL ACTIVE 1,291,783,957 1 395 742 631 mprumuturi i creane 0 0 baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
1.2. Datorii Investiii pstrate pn la scaden 0 0 Soldul datoriei la credite acordate nerezidenilor (suma % 3.91 4.00 4.38
Datorii financiare deinute pentru tranzacionare 0 0 Datorii financiare evaluate la cost amortizat 0 0 de baz) / Soldul datoriei la credite (suma de baz)
Instrumente derivate deinute pentru tranzacionare 0 0 Altele 0 0 Total active / Total capital 4.01 3.88 4.44
Poziii scurte 0 0 Ctiguri sau pierderi privind activele i 0 0 Suma expunerilor "mari" / Capitalul normativ total 5 0.00 0.00 0.00
Depozite 0 0 datoriile financiare deinute pentru tran- Suma primelor zece datorii nete la credite minus re- % 30 24.41 25.73 27.45
Datorii constituite prin titluri 0 0 zacionare - net ducerile / Soldul datoriei la credite net (suma de baz)
Alte datorii financiare 0 0 Ctiguri sau pierderi privind activele i 0 0 Total expuneri fa de persoanele afiliate / Capitalul % 20 7.71 6.76 7.45
Datorii financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea just 0 0 datoriile financiare desemnate ca fiind de gradul I
prin profit sau pierdere evaluate la valoarea just prin profit sau Soldul datoriei la credite (suma de baz) / Soldul de- 0.57 0.58 0.47
Depozite 0 0 pierdere - net pozitelor (suma de baz)
Datorii constituite prin titluri 0 0 Ctiguri sau pierderi din contabilitatea de Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de
Alte datorii financiare 0 0 acoperire net debitori:
Datorii financiare evaluate la cost amortizat 954,598,148 1 064 565 763 Diferene de curs de schimb [ctig (pier- 6,801,953 11 132 363 Persoane juridice rezidente, inclusiv persoane fi- mil lei 460.79 439.81 421.47
dere)]- net zice care practic activitate de ntreprinztor sau
Depozite 865,288,944 970 863 125 alt tip de activitate
Datorii constituite prin titluri 0 0 Ctiguri (pierderi) din de-recunoaterea -63,333 3 750 601 Persoane juridice nerezidente, inclusiv persoane mil lei 19.30 18.94 19.98
Alte datorii financiare 89,309,204 93 702 638 activelor, altele dect cele deinute pentru fizice care practic activitate de ntreprinztor sau
Instrumente derivate - contabilitatea de acoperire vnzare - net alt tip de activitate
Acoperirea valorii juste Venituri din contracte de asigurare i rea- Persoane fizice rezidente mil lei 13.63 14.60 15.16
Acoperirea fluxurilor de trezorerie sigurare - net Persoane fizice nerezidente mil lei 0.00 0.00 0.00
Operaiuni de acoperire a unei investiii nete ntr-o operaiune din Alte venituri/cheltuieli din contracte de Soldul datoriei la credite, suma de baz pe tipuri de
strintate asigurare i reasigurare - net monede:
Acoperirea valorii juste a unui portofoliu mpotriva riscului de rat Alte venituri operaionale 435,015 745 837 acordate n MDL mil lei 222.91 210.62 203.57
a dobnzii acordate n USD (echivalentul n lei) mil lei 105.71 103.04 124.05
Acoperirea fluxurilor de trezorerie aferente unui portofoliu mpotri- (-) Alte cheltuieli operaionale 4,127,041 7 773 299
va riscului de rat a dobnzii (-) Cheltuieli administrative 17,117,768 35 358 022 acordate n EUR (echivalentul n lei) mil lei 165.10 159.69 128.98
Modificrile de valoare just aferente elementelor acoperite n acordate n alte valute strine (echivalentul n lei) mil lei 0.00 0.00 0.00
(-) Cheltuieli privind remunerarea muncii 9,440,198 18 266 810
cadrul unei operaiuni de acoperire a valorii juste a unui porto- Imobilizri corporale / CNT % 50 7.15 7.19 7.70
(-) Prime 651,030 2 840 287 Imobilizri corporale i cote de participare / CNT ( 100) % 100 7.19 7.23 7.73
foliu mpotriva riscului de rat a dobnzii
Provizioane 1,341,637 1 660 661 (-) Defalcri privind fondul de pensii, asigura- 2,818,315 5 862 464 VENITURI I PROFITABILITATE
rea social i alte pli Rentabilitatea activelor (ROA) % 1.19 1.13 3.06
Provizioane pentru beneficiile angajailor 1,341,637 1 660 661
Restructurare 0 0 (-) Cheltuieli generale i administrative 4,208,225 8 388 461 Rentabilitatea capitalului (ROE) % 4.92 4.67 11.87
Cauze legale n curs de soluionare i litigii privind impozitele 0 0 (-) Amortizarea 1,186,436 2 414 065 Venitul net aferent dobnzilor / Total venit % 32.14 31.44 39.64
Angajamente de creditare i garanii 0 0 (-) Mijloace fixe 781,869 1 637 276 Cheltuieli neaferente dobnzilor / Total venit % 46.04 45.65 37.20
Alte provizioane 0 0 (-) Investiii imobiliare 0 Venitul din dobnzi anualizat / Valoarea medie lunar % 8.17 8.23 11.53
Datorii privind impozitele 752,820 752 820 a activelor generatoare de dobnd
(-) Alte imobilizri necorporale 404,567 776 789
Datorii privind impozitul curent 50,000 50 000 Marja net a dobnzii (MJDnet) % 3.61 3.54 5.93
(-) Provizioane reluri de provizioane 390,000 1 920 000 Indicele eficienei (Ief) % 128.96 127.85 168.27
Datorii privind impozitul amnat 702,820 702 820
Angajamente n cadrul contractelor de asigurare i de reasigu- (-) Deprecierea activelor financiare care nu 1,422,665 -144 785 LICHIDITATE
rare sunt evaluate la valoarea just prin profit
sau pierdere Principiul I - Lichiditatea pe termen lung 1 0.80 0.77 0.74
Alte datorii 12,860,853 14 368 765 Principiul II - Lichiditatea curent % 20 60.61 60.72 61.26
Capital social rambursabil la cerere (-) Active financiare evaluate la cost [instru- 0 0
mente de capitaluri proprii necotate i instru- Principiul III - Lichiditatea pe benzi de scaden >1 x x x
Angajamentele incluse n grupuri de cedare, clasificate drept 0 0 pn la o lun inclusiv 4.42 5.37 2.90
deinute pentru vnzare mente derivate legate de acestea]
(-) Active financiare disponibile pentru vn- 0 0 ntre o lun i 3 luni inclusiv 25.55 14.79 10.94
TOTAL DATORII 969,553,458 1 081 348 009 ntre 3 i 6 luni inclusiv 5.12 4.77 7.69
1.3. Capitaluri proprii zare
(-) mprumuturi i creane 1,422,665 -144 785 ntre 6 i 12 luni inclusiv 3.93 3.81 4.35
Capital social 147,000,000 147 000 000 peste 12 luni 6.05 5.92 6.43
- Capital vrsat 147,000,000 147 000 000 (-) Investiii pstrate pn la scaden 0 0 Soldul activelor lichide / Soldul depozitelor persoane- % 120.17 120.57 139.50
- Capital subscris nevrsat 0 0 (-) Deprecierea activelor nefinanciare 0 0 lor fizice (suma de baz)
Prime de capital 0 0 (-) Mijloace Fixe 0 0 Soldul depozitelor persoanelor fizice (suma de baz) / % 75.58 76.66 63.41
Alte capitaluri proprii 0 0 (-) Investiii imobiliare 0 0 Soldul depozitelor (suma de baz)
- Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare com- 0 0 Soldul depozitelor persoanelor juridice, cu excepia % 24.41 23.32 29.34
puse (-) Fond comercial 0 0
bncilor (suma de baz) / Soldul depozitelor (suma
- Alte instrumente de capitaluri proprii 0 0 (-) Alte imobilizri necorporale 0 0 de baz)
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare aferente: 0 0 (-) Investiii n companii asociate prin metoda Soldul depozitelor n valut strin (suma de baz) / % 44.61 43.06 54.02
-Imobilizrilor corporale 0 0 punerii n echivalen Soldul depozitelor (suma de baz)
-Imobilizrilor necorporale 0 0 (-) Altele 0 0 Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor mil. lei 19.40 19.05 90.53
-Operaiunilor de acoperire a investiiilor nete n operaiunile strine Fond comercial negativ recunoscut imedi- 0 0 de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz)
[poriunea efectiv] at n profit sau pierdere Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de mil. lei 19.40 19.05 90.53
-Conversiei valutare Cota parte a profitului din ntreprinderile baz)
-Acoperirii fluxurilor de trezorerie [partea eficient] asociate Mijloace bneti datorate bncilor, cu excepia celor 0.07 0.07 0.34
-Activelor financiare disponibile pentru vnzare 0 0 de la Banca Naional a Moldovei (suma de baz) /CNT
Profitul sau (-) pierderea din active imobili- 0 0 Mijloace bneti datorate bncilor strine (suma de 0.07 0.07 0.34
Activelor imobilizate i grupurilor destinate cedrii,clasificate drept 0 0 zate i grupuri destinate cedrii, clasificate
deinute pentru vnzare drept deinute pentru vnzare, care nu pot baz) /CNT
Prii altor venituri i cheltuieli recunoscute aferente investiiilor n fi considerate activiti ntrerupte SENSIBILITATE LA RISCUL PIEEI
entiti, contabilizate prin metoda capitalului Ponderea activelor bilaniere n valut strin i ac- % 34.08 32.52 41.33
Altor elemente 0 0 Total profit sau (-) pierdere din operaiuni 7,835,877 35 789 773 tivelor ataate la cursul valutar n totalul activelor
continue nainte de impozitare
Rezerve 175,230,499 167 394 622 Ponderea obligaiunilor bilaniere n valut strin i % 34.16 32.77 41.43
Rezervele (pierderile acumulate) aferente investiiilor n entiti , Cheltuieli sau venituri cu impozitul aferent 0 0 obligaiunilor ataate la cursul valutar n totalul activelor
contabilizate prin metoda punerii n echivalen profitului sau pierderii din operaiuni conti- Total active bilaniere n valut strin / Total active % 34.08 44.13 53.48
nue
Alte rezerve 175,230,499 167 394 622 Total obligaiuni bilaniere n valut strin / Total % 45.51 32.52 41.33
(-) Aciuni proprii 0 0 Total profit sau (-) pierdere din operaiuni 7,835,877 35 789 773 obligaiuni
Pierderea, profitul ce se atribuie acionarilor bncii continue dup impozitare DATE GENERALE
(-) Dividende interimare 0 0 Profit sau pierdere din activiti ntrerupte 0 Numrul total de angajai ai bncii nr. 148 146 150
Interese minoritare [Interese care nu presupun control] dup impozitare Subdiviziuni ale bncii: nr.
Rezerve din reevaluare i alte diferene de evaluare Total profit sau (-) pierdere aferent/ 7,835,877 35 789 773 - filiale nr. 3 3 3
Altele exerciiului - reprezentane nr. 0 0 0
TOTAL CAPITAL 322,230,499 314 394 622 Atribuit interesului care nu controleaz - agenii nr. 9 9 6
TOTAL CAPITAL I DATORII 1,291,783,957 1 395 742 631 Atribuit acionarilor bncii - puncte de schimb valutar nr. 0 0 0
30 WEEKEND 28 , 2017, 26

! -
- . -
. - .
: , , ... -

, .
. -
. - .
, . . -
, - , -
, . - - , -
, - , - . -
- , , . ,
. , . - , . -
- -

- . . - .


- . -
. : - , : , , -
- . , . - -
, , - .
- . . ,
. , . - - -
. . - -
-, . , - . ,
Open World House. , . .


- . - ,
- . - - . .
. . . -
- - : . -
- Art Expedition. ,
. : , , , - -
- . , ... . -
: , : . .
, - . - - ,
, - , , , , .
, - . - - -
, ,
. - , - .
: . , . ? -
- , , , : -
, - .
.
. - ,
- . -
. ? - -
. .
, - - , -
, : .
, -
. . -
. ,
, - ,
, - ,
. - . - .
- . -
, - - , - , , - - ,
... - . - .
. , , , -
, - . . -
- . - . ,
. , , . - - ,


- - . - . -
, , - - , , ,
. . - : - - -
. , : - . , -
- , . , -
, - - - , - ,
. - . , Magnum . . -
- , Foundation. ,
. , - - -
- . , - : , -
- - . -
- . , , -
. , - - , - , -
- . - . - . , .
- , , - ,
. .

-
-
17 . Camp , - , ,
2 , , - .
22 - , - - .
- - . - :
Cucuteni International . - - Picasso - , ,
Art Camp. . . - , ,
50- . 22 - -

-
-
-
23 -
-

. ,
Cucuteni International Art
- -
, -

,

,
.
-
, , ,
.

. .
28 , 2017, 26
WEEKEND 31



,
-, -
27 -
. 140-
.

- -
32 -
, .


- -
- -

304 , -- , 12 21.00 /
).
1877-1878 . 12 23.00 / -

. - . , 3
: (022) 54-15-96 13 21.00 /
- 13
. - ANATOL SILICHI -80 ANI. (-
)
, 3 20 - . 31 , 115
PETRU JIREGHEA-75 ANI. 3 , -
- , - ( ) , . , 124
. , , , , . 29 18.00 - Cricova
, , . -
- - , -
!
- - ( , XVI-XIX .) -
. . (- , ,
- . , 82 , , , - -
- , XIX-XX .) . :
, - - - 6 CEI CARE AU RMAS - -
, -
-
- . 1878 . - 3 NUNTA -

NUNILOR.... MEGAPOLIS MALL Cricova
. , , -
:
(AUTOCINEMA)
, , , ,
. . 42/6
28 21.00 /
- ,

28 23.00 /
-, - ..
29 21.00 / 007:
-
140 : . .
- 29 23.00 / !
-

() . 30 21.00 / -
- -
Pota Moldovei. 31 21.00 / -
!
1 21.00 / - 200 250

2 21.00 / -

3 21.00 /
4 21.00 /
4 23.00 / MOLDEXPO
5 21.00 / - . , 1
. 31 1989, 121 18.08.17 03.09.17 SCHOOL FAIR V-
: (022) 24-51-66, 24-52-73 5 23.00 /
29 11.00 . - 6 21.00 /
(..)
7 21.00 /
30 11.00 ! .
(..) 8 21.00 /
9 21.00 / RADISSON BLU LEOGRAND
10 21.00 / . , 77
6 19.00 MUZIC DIN FILME
11 21.00 / OSCAR -
. 130
11 23.00 / - 150

. 31 , 121
1 M NUMESC
FLORICICA, 50-

.


,
, , , ,
, -
.
.


-
FLORICICA.
31 CEASUL DE-A
- , 9 LUNGUL TIMPULUI
- - -
( -
. , ,
2 - , -
. , - (V - XVIII )
,

-
( -
-
12
, - -
, , - ,
, , - , -
. -
- .
, -
, , -
-
Gagauz-Art -
, -
. .

- Gagauzinfo
32 88-77-88, 88-77-99 28 , 2017, 26






2017

27


8 :
POTA MOLDOVEI............................. 22-60-46, 22-63-08
EDIII PERIODICE............................... 23-80-73; 23-37-40
+373 22 207 333 MOLDPRESA GROUP........................ 22-22-21, 22-63-23
PRESINFORM-CURIER............................................ 23-71-87
MESAGERIA............................................ 21-00-70; 27-47-41
MAX-EXPRES................................ 43-06-64; 0-790-65-993