Вы находитесь на странице: 1из 20

O capitalismo ps-industrial

Autor(es): Comparato, Fbio Konder


Publicado por: Imprensa da Universidade de Coimbra
URL URI:http://hdl.handle.net/10316.2/36797
persistente:
DOI: DOI:http://dx.doi.org/10.14195/1647-8622_13_4

Accessed : 9-Sep-2017 14:38:41

A navegao consulta e descarregamento dos ttulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis,
UC Pombalina e UC Impactum, pressupem a aceitao plena e sem reservas dos Termos e
Condies de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos.

Conforme exposto nos referidos Termos e Condies de Uso, o descarregamento de ttulos de


acesso restrito requer uma licena vlida de autorizao devendo o utilizador aceder ao(s)
documento(s) a partir de um endereo de IP da instituio detentora da supramencionada licena.

Ao utilizador apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s)
ttulo(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorizao do
respetivo autor ou editor da obra.

Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Cdigo do Direito
de Autor e Direitos Conexos e demais legislao aplicvel, toda a cpia, parcial ou total, deste
documento, nos casos em que legalmente admitida, dever conter ou fazer-se acompanhar por
este aviso.

impactum.uc.pt
digitalis.uc.pt
O Capitalismo Ps-Industrial

Fbio Konder Comparato

65
Fabio Konder Comparato, Doutor em Direito da Universidade de Paris. Professor
Emrito da Faculdade de Direito da Universidade de So Paulo e Doutor Honoris
Causa da Universidade de Coimbra.
Origem da expresso sociedade ps-industrial

Ela aparece pela primeira vez na Frana, sob a pena de Alain Touraine, em livro
publicado em 1969 (La socit post-industrielle), e volta a ser empregada por Daniel
Bell nos Estados Unidos, em 1973 (The Coming of Post-Industrial Society).
Sua origem coincide com as manifestaes de revolta popular espontnea, ocorridas
em vrios pases ao redor do mundo, a partir de meados dos anos 60 do sculo XX,
e que denotavam uma ruptura com os padres sociais estabelecidos pela civilizao
capitalista no sculo XIX.
Nos Estados Unidos, a revolta contra a guerra do Vietn irrompeu em 1964 no
meio estudantil e s veio a terminar em 1973, espraiando-se entrementes para vrias
camadas sociais: mes de soldados enviados ao Vietn, hippies em rebeldia contra o
establishment, professores universitrios, o clero cristo (inclusive freiras catlicas), e at
mesmo militares reformados.
Na Frana, a rebeldia comeou igualmente no meio estudantil no s estudantes
universitrios, mas tambm alunos do curso mdio , e estendeu -se desde logo aos
trabalhadores assalariados, artistas e jornalistas, com um propsito nico: fazer cessar
todas as manifestaes de autoritarismo na poltica, nas empresas, no servio pblico,
nas escolas e universidades, nas organizaes religiosas. Em maio de 1968 lanada
a proposta de greve geral, que paralisou o pas inteiro. O general de Gaulle, ento
Presidente da Repblica, inteiramente surpreendido pelos acontecimentos, manifesta
sua incapacidade para reagir com sucesso, e depois de idas e vindas, inclusive com
dissoluo da Assemblia Nacional e a realizao de novas eleies, decide convocar um
referendo para aprovao de mudanas menores na estrutura das instituies polticas.
Com a rejeio popular de sua proposta, ele renuncia imediatamente chefia do Estado.
Com base nesses acontecimentos, Alain Touraine anteviu uma radical mudana
nas estruturas sociais, com a substituio da dominao econmica pela dominao
cultural. Quanto a Daniel Bell, mais apegado realidade, assinalou trs caractersticas
fundamentais da prenunciada nova sociedade: a mudana do foco principal da atividade
econmica, da produo industrial para a prestao de servios; a supremacia das
indstrias baseadas no novo saber tecnolgico, notadamente a informtica e a robtica;
e uma nova estratificao social, com o aparecimento de uma elite de poder (a power
elite de C. Wright Mills),1 dotada de aprecivel saber tcnico.
Os fatos vieram demonstrar que Bell tinha razo: o grande empresariado, mais uma vez
na Histria, soube reagir inteligentemente aos desafios econmicos e sociais que irromperam
nos anos 60 do sculo XX, e engendrou um novo capitalismo, agora ps-industrial.
Vejamos a seguir os seus principais desdobramentos.

As mudanas radicais no sistema de produo industrial e o rpido crescimento


da economia de servios

O advento da era da informtica foi uma verdadeira revoluo em todos os setores da


vida social. No campo da produo industrial, ela mudou substancialmente as tcnicas

1
Cf. Captulo 5, II Efeitos Mundiais da Revoluo Industrial. O advento da sociedade de massas.

67
produtivas, introduzindo no s a automatizao generalizada, como o comando do
aparato produtivo distncia por meio de computadores.
Sob o aspecto social, o principal resultado dessa transformao bsica do sistema
produtivo resultado acolhido com grande satisfao no meio empresarial foi a
reduo substancial do nmero de empregados necessrios ao funcionamento da
maquinaria industrial. Casos houve em que toda uma fbrica pde funcionar sem
nenhum empregado no local, sendo o conjunto todo controlado por computadores,
a partir de outra localidade.
Intil dizer que a reao, muitas vezes violenta, do meio sindical a tais mudanas
no padro produtivo no evitou, minimamente, a permanncia e expanso do
novo sistema.
Felizmente para a massa trabalhadora, concomitantemente a tais mudanas teve
incio um processo de aprecivel expanso nas atividades empresariais de servios,
ligados ou no indstria ou ao comrcio. Esse outro fenmeno, provocado em grande
parte pela crescente urbanizao da vida social, foi muito estimulado pelo movimento
dito neoliberal, que se espraiou rapidamente a todo o orbe capitalista, e recebeu novo
impulso com a liquidao da Unio Sovitica no final do sculo XX. Servios que,
antes, eram desenvolvidos pelos Poderes Pblicos, no quadro do Estado do Bem -Estar
Social, tais como a educao e a sade, passaram em pouco tempo a ser explorados
por empresas privadas.
o que passamos a ver.

A expanso mundial do neoliberalismo e a chamada globalizao

A crise mundial do petrleo, desencadeada subitamente em 1973, quando os


pases -membros da OPEC (Organizao dos Pases Exportadores de Petrleo)
decidiram reduzir o fornecimento do produto e aumentar substancialmente o
seu preo, provocou uma acentuada queda do crescimento econmico em todos
os pases, combinada com altas taxas de inflao monetria e de desemprego.
Foi o fenmeno da assim chamada estagflao, patologia econmica que voltou
a se repetir, sobretudo na Europa, aps o incio da grande recesso de 2008.
Seu tratamento revelou -se muito difcil, pois as medidas de poltica econmica,
classicamente aplicadas para debelar a inflao, tendem a reduzir ainda mais
a produo e a acelerar o desemprego.
Ao mesmo tempo, essa crise energtica repetida em 1979, logo aps a revoluo
iraniana teve como resultado um aumento expressivo das reservas monetrias dos
pases produtores de petrleo, em especial no Oriente Mdio. A fim de no deixar
tais recursos ociosos, tais pases passaram ento a fazer, por intermdio de alguns
grupos bancrios internacionais, grandes ofertas de crdito em outras regies do
planeta, no s s empresas privadas, mas tambm aos prprios Estados estrangeiros,
sobretudo em pases subdesenvolvidos. Para se ter uma idia do espantoso aumento
da dvida externa nestes ltimos pases, basta lembrar que o seu montante global,
que era de 38 bilhes de dlares em 1965, passou a 68 bilhes em 1970, a 260
bilhes em 1977, e pulou para cerca de 740 bilhes em 1985. Tal endividamento
representava quatro a cinco vezes o montante das reservas monetrias dos pases mais

68
pobres, e cerca de duas vezes e meia o das reservas dos pases classificados como de
renda intermediria. 2
O fenmeno da estagflao provocou de imediato, em todas as potncias capitalistas,
uma acentuada queda na acumulao do capital das empresas, com a consequente
reduo nos nveis de riqueza pessoal do estrato mais rico das populaes.
Foi a incitao para a busca de um novo modelo de organizao geral da atividade
econmica. As ideias originalmente expostas por Friedrich Hayek, logo aps a Segunda
Guerra Mundial, ressurgiram na Universidade de Chicago, em torno de Milton Friedman,
cunhando-se para caracteriz-las a denominao de neoliberalismo. Tais ideias foram em seguida
organizadas por John Williamson no chamado Consenso de Washington, e difundiram-se
mundo afora, no contexto do que se passou a denominar globalizao. A nova ideologia
passou a contar, desde logo, com o apoio poltico dos Estados Unidos, sob a presidncia de
Ronald Reagan, e do Reino Unido, sob a batuta da primeira-ministra Margaret Thatcher.
Eis as recomendaes principais da doutrina neoliberal.

1. Reduo acentuada dos poderes do Estado na regulao da vida econmica e


tambm dos direitos sociais, a fim de assegurar, segundo se garantia, maior
eficincia na atividade empresarial.
2. Privatizaes em massa de empresas, mesmo nos setores de infra -estrutura
(energia, transportes e comunicaes), bem como no setor de servios pblicos.
3. Generalizada abolio dos regulamentos administrativos em matria econmica,
mesmo nos setores em que tradicionalmente tais regulamentos sempre existiram,
como crdito, cmbio, seguros, mercado de capitais, circulao internacional
de capitais e comrcio exterior.
4. Mudanas na poltica financeira estatal, com a eliminao dos dficits pblicos, a
reduo da carga tributria (substituda em grande parte pela emisso de emprstimos
pblicos), e a supresso de subsdios estatais a certas atividades econmicas.

A mais grave conseqncia da poltica neoliberal, estendida em pouco tempo


ao mundo inteiro, foi, sem dvida, a precarizao do conjunto dos direitos da
classe trabalhadora. Essa excluso social de populaes inteiras era inimaginvel
para os autores do Manifesto Comunista. Marx e Engels, com efeito, em sua anlise
do capitalismo, haviam partido do pressuposto de que o capital sempre dependeria
do trabalho assalariado; o que daria aos trabalhadores unidos a fora necessria para
derrotar o capitalismo, no embate final da luta de classes. Ora, esse pressuposto no se
confirmou. No final do sculo XX, ficou patente, em todas as partes do mundo, que a
massa trabalhadora havia se tornado um insumo perfeitamente dispensvel no sistema
capitalista de produo. O que se nos depara, escreveu Hannah Arendt muito antes
do advento do neoliberalismo3, a possibilidade de uma sociedade de trabalhadores

2
Cf. BEAUD, Michel Histoire du Capitalisme 1500-2010. 6 ed. Paris: ditions du Seuil, 2010.
p. 330/331.
3
A Condio Humana. Forense Universitria, Salamandra Consultoria Editorial, Editora da Universidade
de So Paulo, 1981, p. 13. A edio original norte-americana, sob o ttulo The Human Condition, foi
publicada em Chicago em 1958.

69
sem trabalho, isto , sem a nica atividade que lhes resta. E acrescentou com razo:
Certamente, nada poderia ser pior.
A partir dos anos 80 do sculo XX, teve incio, no mundo todo, o processo dito
de excluso social, em que parcelas cada vez mais amplas da populao passaram a
ser excludas de toda proteo contra as adversidades sociais. Indivduos e grupos
sociais, cada vez mais numerosos, perderam com isso a sua plena condio de titulares
de direitos econmicos e sociais. A Conferncia Mundial sobre Direitos Humanos,
patrocinada pela ONU e reunida em Viena em junho de 1993, em sua Declarao
e Programa de Ao, afirmou que a extrema pobreza e a excluso social constituem
uma violao da dignidade humana, e instou os pases participantes a tomar medidas
eficazes para pr cobro a essa situao.
Quanto nova poltica tributria preconizada pelos idelogos do neoliberalismo,
ela veio acentuar sobremaneira a desigualdade econmica nos pases que a aplicaram.
Enquanto a tributao sobre o patrimnio e a alquota do imposto de renda progressivo
foram substancialmente reduzidas nos Estados Unidos, a alquota mxima caiu de 78
a 28% , a alquota dos impostos de consumo que oneram todas as classes sociais de
modo uniforme, sem levar em conta o patrimnio pessoal do contribuinte permaneceu
a mesma, ou foi aumentada. Concomitantemente, os emprstimos pblicos passaram
a ser lanados com juros mais elevados, onerando o Estado.
Em conseqncia, as classes ricas foram duplamente beneficiadas: doravante
pagavam menos impostos diretos e auferiam renda elevada com aplicaes em ttulos
do Tesouro Pblico. Por outro lado, com a livre circulao internacional de recursos
monetrios, somas colossais de dinheiro foram atradas para aplicao em pases
cuja taxa oficial de juros era elevada, desestabilizando a relao cambial nos pases
receptores. Acontece que, da mesma forma como entravam nesses paises, tais recursos
monetrios podiam sair em tempo real, como se diz no jargo informtico, ou seja,
com um simples toque de computador.
A poltica de ampla transformao da ao estatal em atividades empresariais
privadas, sobretudo nos setores de infra-estrutura (energia, transportes e comunicaes),
e nas reas prioritariamente reservadas pelo Estado do Bem-Estar Social ao servio
pblico como educao, sade e previdncia social acarretou um substancial
enfraquecimento dos poderes de direo estatal da economia, e um correspondente
fortalecimento do poder capitalista. Tornou -se, com isso, praticamente impossvel
cumprir os novos mandamentos referentes realizao do princpio da igualdade social,
e dos direitos fundamentais que dele decorrem, inscritos em tratados internacionais
e em vrias Constituies do final do sculo XX.
Acresa-se que o poder capitalista, nas reas extensamente ampliadas pela poltica
de privatizao, passou doravante a operar em grande parte livre da superviso estatal,
em razo da poltica de desregulamentao administrativa pregada pela ideologia
neoliberal. Com isso, como no poderia deixar de ser, ampliou-se e aprofundou-se
ainda mais a desigualdade social.
Importa, agora, dizer algumas palavras sobre a chamada globalizao.
No h, a rigor, nenhuma preciso conceitual no uso do vocbulo. Alguns
atribuem-lhe o significado de unificao da humanidade, graas ao estabelecimento
de um sistema mundial de comunicaes, pelas vias de transporte e pela internet.

70
Nesse sentido, enfatizado pelos idelogos neoliberais, tratar-se-ia de um extraordinrio
benefcio do capitalismo. Outros preferem salientar, pelo emprego da palavra, o
surgimento de um mercado mundial.
Filio-me a esta segunda corrente de pensamento. Entendo que a globalizao veio
reproduzir, no plano internacional, a mesma estrutura ternria das atividades econmicas,
existente no interior de cada pas, e posta em foco por Fernand Braudel, como exposto
na Introduo desta obra. Ou seja, aos dois setores tradicionais o das transaes
econmicas no interior de cada pas e a rea do comrcio exterior a globalizao
acrescentou um novo setor, constitudo pelo grupo de macro-empresas que passou a
dominar o mercado mundial.
Foi justamente no ltimo quartel do sculo XX que este setor dominante das relaes
econmicas internacionais logrou se formar, fixando preos e condies de atuao em
todas as reas. Sem dvida, como veremos logo a seguir, o acento tnico foi posto nas
atividades financeiras. Mas isso no impediu que tambm a grande indstria e o setor
de distribuio de bens se aproveitassem desse status de dominao do mercado mundial.
Na verdade, seguindo a lei prpria de desenvolvimento da economia capitalista,
essa nova organizao do mercado mundial contou com o apoio decisivo das grandes
potncias polticas. Doravante, alis, aos Estados Unidos, certos paises da Unio Europeia
e o Japo, veio juntar-se o vigoroso capitalismo de Estado da Repblica Popular Chinesa.
importante tambm salientar que o movimento de globalizao passou a receber
o apoio de um revigorado poder ideolgico, constitudo pela organizao internacional
de grandes empresrios, para a defesa de seus interesses.
A primeira e at hoje mais importante dessas organizaes supra -nacionais de
empresrios o Frum Econmico Mundial, criado em 1971 com sede em Genebra, na
Sua. Ele composto de mil empresas multinacionais ou transnacionais, classificadas
entre as mais importantes no seu setor de atividades, e realizando cada qual um volume
anual de negcios no inferior a 5 bilhes de dlares. O Frum foi admitido como
membro observador junto ao Conselho Econmico e Social das Naes Unidas, e j
abriu escritrios regionais em Nova Iorque e Pequim.
Voltando agora prtica empresarial do ps-industrialismo, no se pode deixar
de assinalar que o xito dos pases produtores de petrleo em sua atividade financeira
mundial impressionou fundamente os lderes empresariais capitalistas no mundo
inteiro. Consolidou-se, em toda parte, a convico de que as operaes de crdito e
de especulao no mercado de capitais geravam lucros muito maiores do que a clssica
produo industrial.
Ao mesmo tempo, porm, diante dos mercados saturados nas grandes potncias
capitalistas, as empresas industriais nela sediadas buscaram deslocar uma parte cada
vez maior de suas atividades para os pases do ento chamado Terceiro Mundo, o que
acabou por gerar mudanas importantes no quadro mundial do capitalismo.

Alterao geral das relaes de poder no plano internacional

Logo aps a extino da Unio Sovitica, no ltimo decnio do sculo anterior,


vrios observadores sustentaram que o mundo bipolar do ps-guerra seria substitudo
pelo domnio internacional de uma nica potncia: os Estados Unidos. Pouco depois,

71
porm, ficou patente que o espantoso crescimento econmico chins no era simples
efeito de conjuntura. Como bem predissera Napoleo, quando a China acordar, o
mundo inteiro tremer. O antigo Imprio do Meio tornou-se, desde os primeiros anos
do sculo XXI, a segunda grande potncia mundial, no s sob o aspecto econmico,
mas tambm militar, passando a influir decisivamente na evoluo dos demais pases
asiticos e africanos.
Concomitantemente, outras mudanas de relevo ocorreram na cena internacional.
A primeira delas foi alterao da estrutura de confronto entre pases desenvolvidos
e subdesenvolvidos.
Um dos aspectos mais importantes da chamada globalizao capitalista foi a criao
de empresas multinacionais e transnacionais; as primeiras operando mediante subsidirias
registradas em outros pases, e as segundas, pela criao de redes locais de fornecedores,
montadores e distribuidores, a elas ligados por contrato. As empresas transnacionais,
portanto, limitam-se a definir estratgias de produo mundial, atuando taticamente
para explorar as condies mais vantajosas em matria de fornecimento e distribuio
de bens, montagem de fbricas, ou prestao de servios, em qualquer parte do mundo.
A escolha dos pases estrangeiros onde as grandes empresas industriais passam a
operar obedece ao critrio do baixo custo de produo, notadamente baixos salrios
da mo -de -obra, ou mesmo situaes de trabalho escravo, e tributos reduzidos ou
praticamente inexistentes. O economista Jeffrey Sachs estimou em 2011 que as grandes
empresas multinacionais norte-americanas tm mais da metade da sua fora de trabalho
fora dos Estados Unidos, e que 25% de seus lucros provm de sua atividade no exterior,
contra apenas 5% na dcada de 60 do sculo XX.4
Ora, esse deslocamento espacial das atividades industriais, para alm das fronteiras
nacionais, produziu ou estimulou a industrializao de vrios pases, anteriormente
considerados subdesenvolvidos. Trs deles Brasil, ndia e China decidiram,
juntamente com a Rssia, associar-se internacionalmente no incio do sculo XXI,
formando o que se convencionou denominar BRICs (sigla das iniciais desses pases).
Posteriormente, a frica do Sul juntou-se a eles.
Hoje, considera-se que o quadro mundial de pases, classificados segundo o montante
de seu produto interno bruto (PIB), compreende vrias espcies: pases extremamente
pobres, pobres, medianos, ricos e extremamente ricos.5
preciso, no entanto, lembrar o surgimento de outra relevante alterao no quadro
geral das relaes internacionais, de carter no apenas militar, mas tambm indiretamente
econmico: a expanso do terrorismo islamita no Oriente Mdio, na sia e na frica.
Ele veio pr a nu o poderio incontrolvel da indstria de armamentos no mundo inteiro.

O advento do capitalismo financeiro e especulativo

Uma das principais justificativas do sistema capitalista, apresentadas pelos seus


intelectuais orgnicos (para usarmos a consagrada expresso de Gramsci), sempre foi

4
Cf. The Price of Civilization Reawakening American Virtue and Prosperity.
5
Cf. LANGOUT, Gabriel Les ingalits entre tats et populations de la plante Trop, cest trop!.
Paris: LHarmattan, 2011.

72
a de que, embora provocando necessariamente uma situao de desigualdade scio-
-econmica, ele insupervel em matria de produo de bens.
Essa argumentao clssica deixa de lado o fato de que o valor supremo na civilizao
capitalista a busca da realizao empresarial do lucro mximo, como forma de gerar
um contnuo aumento do capital; pois este , antes de tudo, um instrumento de poder
econmico, poltico e ideolgico.
Isto explica que a recesso mundial do ltimo quartel do sculo XX levou o grande
empresariado a mudar o foco de suas atividades, da indstria e do comrcio para o setor
financeiro e especulativo, pouco se importando com as consequncias macro-econmicas
que tal mudana provocaria. Estima-se, assim, que, se em 1997 o conjunto das transaes
financeiras em todos os paises representavam 15 vezes o PIB mundial, em 2011 elas
equivaliam a 70 vezes o total da produo mundial.
O resultado que, um pouco em toda parte, as empresas se descapitalizaram, e os
empresrios passaram a desviar recursos da produo, para aplicaes financeiras. Desde o
ltimo quartel do sculo XX, as emisses lquidas de aes tm sido em mdia negativas, tanto
nos Estados Unidos, quanto na Europa e no Japo. As aes foram artificialmente valorizadas
em Bolsa, no s pela farta distribuio de dividendos, mas tambm mediante operaes
de resgate e compra, pelas empresas, de suas prprias aes, assim como pela emisso macia
de opes de compra (stock options), distribudas generosamente aos administradores; sem falar
na sobre-remunerao destes ltimos mediante a distribuio de bnus de fim de exerccio.
Ora, para realizar todas essas benesses, era obviamente necessrio aumentar ao mximo os
ativos lquidos e abandonar os programas de investimento. O que implicou, como fcil
imaginar, o sacrifcio do futuro da empresa, com a demisso em massa dos trabalhadores.
As fuses e incorporaes empresariais, por sua vez, passaram a ser utilizadas,
no apenas para aumentar a concentrao de capital, mas preponderantemente para
dinamizar a liquidez das empresas, permitindo maior distribuio de lucros e outros
ganhos pecunirios. O efeito objetivado com tais operaes j no foi, como no passado,
a concentrao do capital, mas simplesmente a reduo ao mximo das despesas
(o famoso down-sizing), sobretudo as de natureza trabalhista.
A febre financeira e especulativa desenvolveu-se rapidamente nas grandes potncias
capitalistas, a comear pelos Estados Unidos. Como sucede com algumas febres em
animais, produziram-se erupes que os economistas denominaram bolhas isto , o
crescimento incontrolado de um setor econmico, desvinculado do valor real dos bens
por ele representado bolhas essas interligadas, e que acabaram por estourar. Houve,
assim, de um lado, a bolha financeira, e, de outro lado, vrias bolhas especulativas: de
valores mobilirios (antigos e novos), de mercadorias, de imveis, todas elas ligadas
aos contratos de hedging, como veremos a seguir.
A rigor, tais cnceres puderam desenvolver-se livremente, em razo da sistemtica
ausncia de controle por parte dos Poderes Pblicos, no quadro da ideologia neoliberal.
Em matria de crdito, no plano nacional, o foco deslocou-se da produo para
o consumo de massa de mercadorias e servios. Abriram-se vrias facilidades para o
acesso das camadas menos abonadas da populao ao crdito bancrio, criando-se em
particular cartes de crdito, os quais substituram em parte os cheques.
Teoricamente, tratava -se de uma forma indireta de estimular a produo.
Na realidade, porm, diante da maior lucratividade que tais operaes ofereciam

73
ao empresariado, este foi aos poucos deslocando sua atividade da indstria e do
comrcio para o sistema financeiro.
No plano internacional, a multiplicao dos chamados petrodlares, a partir dos
anos 70 do sculo XX, engendrou em pouco tempo o super-endividamento dos pases
subdesenvolvidos, que passaram a ser sugados pelos bancos credores estrangeiros.
O mecanismo posto em prtica por estes ltimos, com esse objetivo, consistiu em
reportar constantemente os vencimentos das dvidas, desde que os pases devedores
consentissem em pagar juros mais elevados. Assim que o montante total das dvidas
contraidas por esses pases, que era de 70 bilhes de dlares no incio da dcada de
70, atingiu 3.545 bilhes em 2005. Durante todo esse tempo, os pases devedores
pagaram em juros uma quantia equivalente a 110 vezes o valor da dvida inicial.6
Outro setor da economia onde, em vrios pases, surgiram tais bolhas foi o imobilirio.
Em 2005, a revista The Economist notava um rpido aumento do preo dos imveis,
no s nos Estados Unidos, mas tambm em vrias outras economias desenvolvidas.
Estimou-se que o valor mdio do conjunto dos imveis residenciais, em tais pases,
passara em cinco anos de 30 a 70 trilhes de dlares, ou seja, mais do que dobrara.
Nos Estados Unidos, a partir do incio do sculo XXI, abriram-se novas facilidades
de crdito para a aquisio de bens imveis pelas camadas mais baixas da populao
(subprime lending). Os contratos dessa espcie, no total dos financiamentos bancrios,
passaram de 8% a 20% em apenas dois anos: de 2004 a 2006.
Em quase todos esses financiamentos, as instituies financeiras norte-americanas
estipularam clusulas de reajuste das taxas de juros, em funo de um parmetro
definido; em geral, a London Interbank Offered Rate, conhecida pela sigla LIBOR.
Trata-se, hoje, da taxa de indexao monetria mais usada no mundo. Para se ter uma
idia de sua importncia, basta dizer que, segundo estimativas confiveis, h atualmente
cerca de 800 trilhes de dlares em contratos vinculados LIBOR. Ora, como foi
comprovado aps o desencadear da grande recesso de 2008, as principais instituies
bancrias Barclays, Citigroup, HSBC, J.P. Morgan Chase, Lloyds, Bank of America,
UBS passaram a manipular essa taxa de referncia em seu prprio benefcio.
O resultado no se fez esperar: diante do aumento constante do valor das prestaes
contratuais, um nmero considervel de muturios tornou-se insolvente. Como tais
contratos serviram, em grande parte, de base para a emisso de valores mobilirios, os
quais por sua vez formaram o patrimnio de fundos de investimento, as insolvncias
precipitaram-se em cadeia, afetando em pouco tempo o conjunto da economia norte-
-americana, e espraiando-se mundo afora.
De se notar que um fenmeno anlogo j havia ocorrido no Japo vrios anos antes,
sem que os demais pases, notadamente os Estados Unidos, ficassem de sobreaviso
quanto sua possvel repetio.
Outra bolha foi criada no setor de matrias -primas, notadamente os produtos
agrcolas. Seus preos, inflados pela especulao internacional, aumentaram sem cessar
desde o incio do sculo XXI. Segundo estimativas da FAO Agncia das Naes
Unidas para a Alimentao e a Agricultura, em razo do crescimento descomunal dos

6
Cf. MILLET, Damien; TOUSSAINT, Eric (orgs.) La Dette ou la Vie. Comit pour lannulation
de la dette du tier-monde. Bruxelas: ditions Aden, 2011.

74
preos dos produtos agrcolas, o nmero de pessoas subnutridas no mundo aumentou
em 40 milhes, somente em 2008.
Na verdade, na origem de todos esses desastres esteve a especulao desenfreada.
Nos primeiros sculos do desenvolvimento capitalista, a moral burguesa condenou
toda e qualquer modalidade de jogo ou aposta, considerando -a como um vcio pessoal,
que punha em srio risco o patrimnio familiar e o capital das empresas. Sem dvida,
sempre houve, em todas as pocas, grandes especuladores, como o famoso John Law
no sculo XVIII.7 Mas eles eram tidos como malfeitores altamente perigosos.
Essa mentalidade de absoluto repdio especulao nos negcios desapareceu no
ltimo quartel do sculo XX. Os lderes capitalistas passaram a construir novas espcies
de contratos e organizaes, com o objetivo de arrecadar fundos, no s de particulares
como de governos, a fim de especular em vrios mercados. Dentre esses novos esquemas
negociais de natureza especulativa, convm destacar os chamados contratos de derivativos
e de swap, e os fundos de hedge. Todos eles surgiram de incio como forma de proteo
econmica, e acabaram em seguida descambando para o jogo e a aposta.
Os contratos de derivativos nasceram no mercado de produtos agrcolas de Chicago,
nos anos 80 do sculo XX. Tais produtos apresentam algumas singularidades em relao
a outras mercadorias. Em primeiro lugar, porque a quantidade oferecida venda, no
mercado internacional, muito menor do que aquela destinada ao consumo dentro de
cada pas produtor. Assim, o comrcio internacional de cereais gira no mximo com
10% da produo mundial; o que significa que uma variao, ainda que mnima, na
demanda para consumo nacional, para mais ou para menos, afeta fortemente o preo
do produto no mercado internacional. Por outro lado, os produtos agrcolas, muito
mais do que outras mercadorias, so sujeitos aos riscos climticos (seca, inundao,
incndios, pragas).
Em razo disso, teve-se a ideia de realizar vendas a termo (future contracts, como se
diz no mercado norte-americano), com um preo pr-fixado.8 Com isto, os agricultores
protegiam-se contra a queda nos preos; e em caso de aumento do preo de mercado
em relao ao fixado no contrato, o comprador auferia um lucro. Tais contratos,
transformados valores mobilirios, passaram a ser negociados nas Bolsas de Mercadorias.
Nos anos 90 do sculo XX, a febre especulativa, que tomou conta dos mercados
de matrias-primas no mundo todo, fez dos contratos de derivativos um dos ttulos
preferidos para a composio de fundos de investimento. Segundo o relatrio de 2008
da Conferncia das Naes Unidas para o Comrcio e o Desenvolvimento (UNCTAD),
a especulao mundial com matrias-primas aumentou em 2.300%, entre 2003 e 2008.
Ao examinar o assunto em 2009, uma comisso de inqurito do Senado norte-americano
revelou que apenas seis fundos de investimento detinham nada menos do que 130.000
contratos de derivativos sobre trigo. Em 2011, a FAO estimou que apenas 2% de contratos

7
Ele aparece com destaque no livro famoso de MACKAY, Charles Extraordinary Popular Delusions
and The Madness of Crowds. publicado originalmente em 1841, e reeditado nos Estados Unidos em 2012.
8
Um precedente histrico desse tipo de contrato existiu com o arroz em Dojima, no Japo, no sculo
XVIII. poca, o arroz substitua a moeda como meio de pagamento, sendo que o estamento dos samurais
recebia seus estipndios em arroz.

75
dessa espcie concluiam-se pela venda efetiva das mercadorias ao contratante original;
98% deles eram revendidos para especuladores antes do vencimento.
Outra especulao desenfreada, provocada pela desregulamentao estatal, e
estimulada pela utilizao dos recursos da informtica, tomou conta do mercado
financeiro e de valores mobilirios.
Vale a pena lembrar que Adam Smith que cunhou a famosa metfora da mo
invisvel a regular racionalmente os mercados, independentemente de quaisquer leis ou
regulamentos fez uma grande exceo a esse princpio em matria financeira. Pouco
antes da publicao de A Riqueza das Naes, em 1776, ele assistira ao estouro de uma
bolha financeira, que causou a quebra de 27 dos 30 bancos que ento existiam na
capital da Esccia, Edimburgo. Em razo disso, Adam Smith fez questo de frisar, no
livro II, captulo II, do seu livro, que a lgica de um mercado livre e concorrencial no
deveria aplicar-se ao setor financeiro. Tal recomendao, escreveu ele, pode parecer uma
violao da liberdade natural de alguns indivduos, mas essa liberdade de alguns poderia
comprometer a segurana de toda a sociedade. Assim como em relao obrigao de
construir muros para impedir a propagao dos incndios, os governos, tanto nos pases
livres como nos pases despticos, devem regular o comrcio dos servios bancrios.
Os idelogos do neoliberalismo fecharam os olhos a essa sbia advertncia, e o
desastre do mercado bancrio, intimamente ligado ao mercado de capitais, no se limitou
a uma s praa, como na poca de Adam Smith, mas estendeu-se ao mundo inteiro.
Nos Estados Unidos, o Glass-Steagall Act de 1933, que levantara barreiras intransponveis
entre a atividade bancria e a negociao de valores mobilirios, foi revogado em 1999. No
ano seguinte, o Commodity Futures Modernization Act veio excluir de toda regulamentao
os negcios no mercado com os derivativos, qualquer que fosse o risco neles embutido.
Na Europa, uma diretiva do Conselho Europeu sobre instrumentos financeiros desregu-
lamentou a organizao de todas as Bolsas de Valores, desorganizando o mercado de capitais.
A regulao desse mercado sempre teve em mira garantir a maior liquidez possvel nas transaes
com valores mobilirios ou seja, permitir que o maior nmero de ofertas de venda corresponda
ao maior nmero de ofertas de compra , dentro dos necessrios parmetros de segurana.
O objetivo final era permitir o financiamento direto das empresas junto aos investidores.
Com a abolio dessas tradicionais regras de racionalidade econmica, o cavalo da
especulao tomou o freio nos dentes e iniciou uma corrida desnorteada. Pulularam
ento os mais aberrantes mecanismos. Por exemplo, os dark pools, que consistem na
realizao de transaes com ttulos de qualquer natureza, sem revelar as condies
do negcio; os crossing networks, que transformam os bancos em empresas corretoras,
concluindo negcios entre seus clientes; as multilateral trade facilities, ou sistemas
multilaterais de negociao, que substituem o prego da Bolsa.
Com a utilizao dos processos da informtica, esse desvario atingiu o auge.
Quando da falncia de um banco, verificou-se, assim, que um nico dos seus agentes
de negociao no mercado de valores mobilirios (traders), pelo simples manejo do
computador logrou realizar, em 14 segundos, nada menos do que 27.000 operaes
com o mesmo pacote de ttulos! Resultado: a cotao desses papis foi reduzida a zero.
Vejamos agora os novos fundos de investimento.
Assim como nos contratos de derivativos, eles foram criados com o fito de diversificar
os riscos, evitando-se as aplicaes concentradas em um s, ou poucos bens rentveis.

76
Da o nome de hedge (cerca), que lhes foi dado. Alm disso, sua rentabilidade nunca
fixa, mas vinculada a determinado parmetro do mercado: juros interbancrios, taxa
cambial, variao das cotaes em Bolsa de Valores ou de Mercadorias.
Acontece que o prprio mecanismo de funcionamento dos fundos de hedge
puramente especulativo: trata-se sempre de apostar, comprando na baixa para vender na
alta, ou o contrrio. Uma das singularidades de tais fundos, em relao aos tradicionais,
que eles so constitudos, no por recursos prprios, mas por emprstimos tomados
no mercado pelos seus administradores. , como se diz no jargo empresarial, operar
com o mximo de leverage.
Diversamente dos fundos de investimento tradicionais, abertos ao grande pblico, os
fundos de hedge so reservados aos investidores institucionais e aos grandes capitalistas.
O patrimnio dos fundos tradicionais era originalmente constitudo por valores
mobilirios emitidos pelas sociedades annimas (aes e debntures), e tambm por ttulos
pblicos, representativos da dvida estatal. J quanto aos fundos de hedge, seu patrimnio
passou a ser muito mais diversificado. De incio, contratos de mtuo pecunirio e contratos
cambiais (compra e venda de moeda estrangeira), com a clusula de permuta de posies
entre os contratantes (swap). Assim, no contrato de mtuo pecunirio, os contratantes
podem trocar sua posio antes do vencimento a respeito dos juros, passando de fixos a
ps-fixados, ou inversamente. No swap de cmbio de moedas, a taxa de variao cambial
pode ser trocada pela de juros ps-fixados, ou vice-versa.
Em pouco tempo, porm, o patrimnio de tais fundos passou a ser composto de
toda sorte de bens especulativos. Chegou-se, assim, ao cmulo de se criarem fundos
abutres (vulture funds), especializados na aquisio de dvidas vencidas de Estados
insolventes, como sucedeu com os dbitos da Argentina aps a moratria de 2001,
provocada pelo fracasso da poltica neoliberal de livre conversibilidade monetria.
Essas dvidas foram adquiridas por vrios fundos norte-americanos, que imediatamente
ingressaram com bilionrias aes judiciais de cobrana nos Estados Unidos.
Nos primeiros tempos, os cotistas de fundos de investimento eram pessoas
fsicas ou sociedades mercantis, especialmente instituies financeiras. J no final
do sculo XX, porm, outros tipos de cotistas foram admitidos, como os fundos de
investimento. Com o predomnio da ideologia neoliberal a partir das ltimas dcadas
do sculo, grande parte das instituies pblicas de previdncia social foi substituda
por organizaes de previdncia privada, as quais passaram a aplicar seus recursos em
fundos de investimento.
Acontece que todas essas instituies foram fundamente afetadas pela epidemia
especulativa que tomou conta do planeta no final do sculo XX, levando, por exemplo,
os contratos de emprstimo subprime, nos Estados Unidos, a compor o patrimnio
de fundos de investimento.
s vsperas da grande crise recessiva de 2008, os fundos de hedge proliferaram de
modo extraordinrio. Estimou-se, ento, que havia no mundo nada menos do que
8.500 fundos dessa espcie, cujo patrimnio total em termos de valor de mercado
e no de valor real, assinale -se alcanava a impressionante cifra de um trilho e
duzentos bilhes de dlares; ou seja, uma vez e meia o PIB brasileiro da poca. No
raro, as negociaes com cotas desses fundos chegaram a representar cerca de um
tero do total das transaes no prego dirio das Bolsas de Londres ou de Nova York.

77
Recursos bilionrios foram assim retirados do circuito produtivo, ou do atendimento s
necessidades sociais bsicas, para serem esterilizados em operaes de pura especulao.
Como tais fundos eram cotistas uns dos outros, e seu patrimnio fora aplicado,
sobretudo, em papis especulativos alm de funcionarem, todos eles, no com capital
prprio, mas mediante recursos de emprstimo com juros extorsivos ao se iniciar a crise
recessiva mundial grande parte desse aparato postio desfez-se num abrir e fechar de olhos.
Para encerrar este assunto e completar a descrio do perfil contemporneo da civilizao
capitalista, convm lembrar o surgimento recente de duas instituies que vieram, de
certa forma, concluir o ciclo universal de mercantilizao da vida econmica: os fundos
de investimento soberanos e os parasos fiscais. Doravante, os prprios Estados j no se
distinguem e separam das organizaes empresariais, como antigamente, mas usam dos
mesmos mtodos de funcionamento, e perseguem ainda que parcialmente idntico
objetivo: acumular o mximo de lucros.
O primeiro fundo de investimento soberano (sovereign wealth fund) foi criado no
Kuwait em 1953. Hoje, eles j so dezenas no mundo todo. Segundo a definio dada
pelo Fundo Monetrio Internacional, rgo associado s Naes Unidas, tais fundos
so caracterizados por serem geridos ou controlados por um governo nacional; por
negociarem com ativos financeiros (contratos e valores mobilirios) no longo prazo;
e por seguirem uma poltica de investimento que visa a atingir objetivos macro-
-econmicos precisos.
Quanto aos assim chamados parasos fiscais (tax havens), trata-se de Estados, regies
ou territrios em que certos tributos so lanados com alquotas bem reduzidas, ou
em que no h tributao de espcie alguma para estrangeiros. Ora, o que se constata
atualmente veja -se em particular o livro de Nicholas Shaxson, Treasure Islands Tax
Havens and the Men Who Stole the World 9 que tais refgios tributrios, ao contrrio
do que geralmente se acredita, no se situam na periferia do mundo capitalista, mas
tendem a constituir o seu epicentro. Ainda a, a estratgia do capitalismo de sempre
esconder ou dissimular seu poder foi muito bem sucedida. Imagina-se que tais refgios
tributrios so ilhas exticas, ou territrios isolados, quando, na verdade, os principais
parasos fiscais so a Gr -Bretanha e os Estados Unidos. Pensa -se que os grandes
beneficirios da evaso fiscal so os traficantes de drogas, os terroristas, as celebridades
mundiais da cano popular ou do esporte, ou os mafiosos; quando, na verdade, so
principalmente as empresas multinacionais e os bancos.
Em 2012, um relatrio da organizao no governamental Tax Justice Network
estimou que entre 21 e 32 trilhes de dlares achavam-se abrigados nos paraisos fiscais
do mundo todo. Se se calcular que toda essa montanha de dinheiro possa render, em
estimativa conservadora, 3% de juros anualmente, e que tal rendimento pague 30%
de imposto de renda, teramos uma receita tributria de 190 a 280 bilhes de dlares,
com a qual vrios Estados sairiam, de imediato, de uma situao fiscal deficitria para
um aprecivel supervit.
Qualquer analista, dotado minimamente de argcia e prudncia, que examinasse
friamente a situao econmica mundial no incio do atual sculo, no poderia
deixar de se sentir inquieto quanto s perspectivas de futuro. Se esse analista existiu,

9
Bodley Head, Random House Londres, 2011.

78
sua manifestao pblica foi sem dvida abafada pelo coro vociferante dos prceres
intelectuais do neoliberalismo. E o desastre no se fez esperar.

A grande crise econmico-financeira mundial, deflagrada em 200810

irrelevante discutir sobre a sua natureza, se se trata de um estado de recesso


ou de depresso. Sem dvida, a atual crise econmico-financeira menos profunda
do que a eclodida em 1929. Mas nada indica que ela possa ser reabsorvida em pouco
tempo. O surpreendente, de qualquer modo, que em nenhum pas capitalista as mal
chamadas autoridades pblicas tenham se apercebido da tormenta que se avizinhava.
E, no entanto, no faltaram advertncias objetivas, como a grande depresso de
1929, alm de vrias outras crises menores.
Em 1982, por exemplo, a economia chilena, reorganizada por jovens economistas
formados na escola neoliberal de Milton Friedman da Universidade de Chicago e por isso
conhecidos como os Chicago boys sofreu verdadeiro colapso. O PIB chileno caiu 14,3%
em um ano, e o desemprego atingiu 23,4% da fora de trabalho do pas. Felizmente, essa
runa econmica produziu o bom resultado de minar o regime de terrorismo de Estado,
e acabou por precipitar a queda, e em seguida a fuga, do ditador Augusto Pinochet.
O Chile, na verdade, no foi o nico pas latino-americano devastado pela aplicao
das polticas neoliberais. Entre 1975 e 1982, o endividamento dos Estados da regio
junto aos bancos comerciais o dinheiro dos petrodlares aumentou em uma
mdia anual de 20,4%; o que provocou a quadruplicao do endividamento total
da regio, entre 1975 e 1983: de 75 bilhes a mais de 315 bilhes de dlares. No
mesmo perodo, o montante do servio da dvida, ou seja, dos juros devidos, subiu
de 12 para 66 bilhes. Tudo isso, conjugado a altas taxas de inflao, levou alguns
pases, notadamente a Argentina, a uma situao de insolvncia. Em consequncia,
entre 1980 e 1985, a renda per capita na Amrica Latina como um todo decresceu
quase nove pontos percentuais.
Praticamente na mesma poca, a febre especulativa irrompeu tambm no
Extremo Oriente.
Nos anos 80, o Japo viu crescer assustadoramente uma bolha imobiliria, vinculada
desregulao radical do mercado financeiro e de capitais. Atingido o seu cume, os
preos de mercado dos imveis e a cotao dos valores mobilirios principiaram a cair,
sem cessar, at 2009. Estima-se que, ao cabo desse ciclo declinante, dezenas de trilhes
de dlares, em valor de mercado, tenham se evaporado.
Em julho de 1997, a moeda tailandesa, at ento vinculada ao dlar norte -americano,
foi bruscamente desvalorizada. Tratava-se de enfrentar o super-endividamento externo
do pas, que provocara a sua falncia. Alis, essa situao insustentvel no ocorreu

10
Sobre o assunto, cf., entre outras obras, CHOSSUDOVSKY, Michel; MARSHALL, Andrew Gavin
(orgs.) The Global Economic Crisis The Great Depression of the XXI Century. Global Research, 2010;
DULLIEN, Sebastian; KOTTE, Detief J.; MRQUEZ, Alejandro; PRIEWE, Jan (orgs.) The Financial
and Economic Crisis of 2008-2009 and Developing Countries. United Nations, 2010; STIGLITZ, Joseph
E. Free Fall America, Free Markets, and the Sinking of the World Economy. W. W. Norton & Company,
2010; CALHOUN, Craig; DERLUGHIAN, Georgi (orgs.) Business as Usual The Roots of the Global
Financial Meltdown. Social Research Council; New York University Press, 2011.

79
apenas na Tailndia, mas tambm nos nove outros membros da Associao das Naes
do Sudeste Asitico (ASEAN). O endividamento externo desse conjunto de pases passou
do equivalente a 100% do seu produto interno global a 180%, entre 1993 e 1997.
A crise espraiou-se imediatamente a toda a regio, compelindo o Fundo Monetrio
Internacional a emprestar 40 bilhes de dlares Coria do Sul, Tailndia e
Indonsia, na tentativa de pr um paradeiro dbcle. Em 1998, uma ampla revolta
popular, deflagrada pelo sbito aumento geral de preos, conseqente desvalorizao
da rpia, ps fim ditadura de 30 anos de Suharto na Indonsia.
Como se v, no faltaram precedentes da grande recesso mundial que eclodiu em
2008. O que demonstra a insensatez e a completa irresponsabilidade dos governantes
nacionais e dos dirigentes das grandes organizaes internacionais, com poderes para
atuar no campo econmico.
Os efeitos da crise mundial aberta em 2008 afetaram duramente todos os setores
econmico-financeiros, com graves repercusses sobre o nvel de vida e a qualidade
de vida das populaes do mundo inteiro.
Houve queda acentuada na taxa de crescimento do produto bruto mundial, acompanhada
de sria reduo no comrcio internacional, com imediata repercusso sobre os nveis de
consumo. J nos primeiros meses da crise, as falncias se sucederam rapidamente.
A repercusso desse decrscimo generalizado na atividade econmica mundial
provocou uma reduo da renda global per capita, com acentuado aumento da pobreza.
Hoje, calcula-se que quase 50 milhes de pessoas vivem abaixo da linha de pobreza
nos Estados Unidos, um verdadeiro recorde histrico. Por outro lado, estima-se que
nos pases da Unio Europia o nmero de pobres tenha aumentado em 30 milhes,
somente nos primeiros dois anos da crise.
Como no poderia deixar de ser, o mercado do trabalho foi muito abalado. No incio
de 2012, a Organizao Mundial do Trabalho afirmou que a crise mundial de desemprego
havia sido a pior j registrada, assinalando que ela sobreveio quando, no mundo todo, 70%
dos trabalhadores no dispunham de proteo contra o desemprego. Segundo a OIT, para
equilibrar o mercado de trabalho mundial seria necessrio criar, at 2020, 600 milhes de
empregos; meta, ao que tudo indica, irrealizvel.
Por outro lado, de acordo com o Banco Mundial, em relatrio divulgado em
setembro de 2012, o total de emigrantes em busca de trabalho no mundo foi acrescido
de 214 milhes, entre 2005 e 2010; ou seja, um nmero equivalente a mais de 3% da
populao mundial.
O desastre econmico-financeiro mundial afetou tambm, duramente, as organizaes
internacionais. No incio de 2013, a Organizao Mundial da Sade anunciou um
dficit de mais de US$500 milhes, levando -a a adotar um severo plano de austeridade
financeira, que incluiu a extino de programas para o combate de vrias doenas e a
demisso de quase mil funcionrios.
A reao dos Poderes Pblicos nacionais e das organizaes internacionais diante
da grande crise deixou muito a desejar. Em regra, optou -se por uma poltica de
austeridade que j demonstrara ser totalmente inepta em 1929 , a qual aprofundou
os nveis de misria e pobreza, e acentuou a insegurana econmica em todos os setores.
No continente europeu, por exemplo, onde vrios pases declararam -se insolventes,
chegou-se aberrao de enfraquecer, ou mesmo suprimir, direitos sociais e econmicos

80
fundamentais, como o respeito ao salrio mnimo, aos vencimentos dos funcionrios
pblicos, s frias, bem como s prestaes devidas no campo da previdncia social.
Ora, essa incompetncia das autoridades governamentais e internacionais para
enfrentar a crise acabou por suscitar abalos polticos mais ou menos profundos, no s
em vrios pases europeus e asiticos, mas especialmente na Islndia, apontada durante
algum tempo como modelo de poltica neoliberal a ser seguido.
Logo que iniciada a crise, em 2008, reconheceu-se que a Islndia estava em situao
de insolvncia. A dvida estatal externa representava 900% do PIB. Em 2009, o governo
tentou aplicar medidas de austeridade, exigidas como condio para o recebimento
de um emprstimo do FMI. Uma forte mobilizao popular provocou a mudana de
governo. Convocada nova eleio parlamentar, ela deu a maioria absoluta das cadeiras
do Parlamento aos candidatos de oposio ao antigo governo. Foi ento aprovada
uma lei, que obrigava diretamente os cidados islandeses a reembolsar aos credores
estrangeiros 3,5 bilhes de euros, o que representava 9 mil euros por pessoa. Diante dos
protestos populares, o chefe de Estado se recusou a assinar a lei, e decidiu submet -la
a referendo, no qual 93% dos islandeses a rejeitou. Submetida a novo referendo em
maro de 2010, a lei foi novamente rechaada pelo povo. Diante disso, decidiu-se
convocar uma Assemblia Constituinte, cujos membros, eleitos pelo povo, aprovaram
finalmente uma nova Constituio para o pas, referendada pelo povo.
Em suma, a reao do mundo oficial ao desafio da grande crise foi sofrvel, seno
nula. O mesmo, porm, no aconteceu com os grandes empresrios, detentores do
poder capitalista. Como sempre, eles impuseram aos governantes a aplicao de medidas
excepcionais em seu prprio benefcio; especialmente no setor financeiro, por triste
coincidncia o principal responsvel pelo desastre.
Nos Estados Unidos, por exemplo, grandes empresas organizaram em 2010 uma
associao para defesa dos usurios finais de derivativos (Coalition for Derivatives End-
-Users), a qual passou a agir vigorosamente junto ao Congresso norte -americano, a fim
de impedir a promulgao de leis disciplinadoras dessa prtica altamente especulativa.
Calculou-se que, at maro de 2012, os Bancos Centrais do mundo todo j haviam
socorrido as instituies financeiras em dificuldades com 8,8 trilhes de dlares.
Nos primeiros doze meses da recesso mundial, os governos de diversas naes ricas
despenderam mais recursos fiscais para cobrir as dvidas das instituies financeiras,
do que o total mundialmente oferecido durante 50 anos para ajudar os pases pobres.
Podemos, portanto, dizer que, ainda desta vez, o poder capitalista aplicou ipsis
verbis a dura lio da parbola evanglica dos talentos: a todo aquele que tem, mais
lhe ser dado e ter em abundncia; mas daquele que no tem, at o que pensa ter
lhe ser tirado.11

11
Mateus 25, 29. Reproduzo em termos modernos o texto evanglico, vazado em linguagem semtica.
Tanto no aramaico, a lngua falada por Jesus, quanto em todas outras as lnguas semticas, no havia palavras
apropriadas para exprimir certos matizes semnticos. O texto grego, nico original dos Evangelhos de que
dispomos, reproduz a concluso alternativa da parbola sem matizes, na forma semtica: a todo aquele que
tem ser dado e ter em abundncia, mas daquele que no tem, at o que tem ser tirado. J na verso
latina da Vulgata, So Jernimo procurou quebrar essa rigidez da parte final do texto: ao que no tem,
mesmo o que parece ter lhe ser tirado (ei autem qui non habet, et quod videtur habere auferetur ab eo).

81
Seja como for, o trmino da grande recesso mundial imprevisvel. Para esse estado
de completa incerteza quanto ao futuro, muito contribui a atual inexistncia de uma
organizao mundial de poderes, capaz de impor as polticas econmicas necessrias
realizao do bem comum da humanidade, acima do interesse particular das grandes
potncias e do conjunto das macro-empresas capitalistas.
A depresso de 1929, nunca demais insistir, s foi superada pelos efeitos paralelos
de uma tragdia maior: a Segunda Guerra Mundial. No nada confortante pensar
que, novamente agora, a soluo da grande crise v depender da futura ocorrncia de
algum acontecimento assustador desse tipo.

82