You are on page 1of 40

RETAIL

2015
Beber Bar Vajilla
Vasos / Tumblers 7 Tarros y Vasos Cerveros / Vajillas / Dinnerware 48
Coliseo Beer Glass 28 Tempo
Limones Tarros Eva 49
Spring Bravo City 50
Flores Bravato Frost
Rosas Brasilia Corub 51
Clsica Bravess Contempo
Igl Boston Coliseo 52
Fondo Delgado 8 Altto Arcos
A nuestros clientes y amigos To our friends and customers Fondo Grueso Tarros 29 Clsica 53
Fondo Delgado 9 Soccer Clsica Misty Blue
Vivimos en un mundo que se renueva constantemente, que evoluciona con We live in a world that renews itself constantly, that evolves rapidly, and Courb 10 Chabela Clsica Uva 54
Cosmos Suprema Platos Hondos y Tazones /
rapidez, y que exige que nos adaptemos a los cambios cada da con mayor eficiencia. demands us to adapt to everyday changes with more efficiency. Palazzo Kristalino Open Stock Soup Plates & Bowls 55
Stiba Tequileros y Ceniceros / Tazones Clsica
En Libbey Mxico lo sabemos, y es por eso que este ao 2015 es tan importante para We know that in Libbey Mexico, and that is why 2015 is so important for us. Cavana 11 Tequila Shooters and Ashtrays 30 Cristalino
nosotros. Queremos renovarnos en todos sentidos, ofreciendo no slo nuevos productos We want to refresh ourselves in all aspects, offering not only new products and sets, but Camelot Boston Malva
y formaciones, sino actualizando tambin la imagen de nuestra marca y de nuestros also updating our brand and champion products image. Boston 12 Camelot Misty Blue
productos campeones. Nueva York Tequileros Rosa
We have started a renovation process which will allow us to get closer to our customers Kristalino Ceniceros Uva
City 13 Copas y Decantadoras /
Hemos comenzado un proceso de renovacin que nos acerque ms a nuestros clientes and consumers, and in which we strengthen efforts to have new manufacturing processes Koba Stemware and Wine Decanters 31
y consumidores y en el que los esfuerzos se hacen ms fuertes para tener nuevos
procesos que nos lleven a desarrollos cada vez ms exitosos.
for more successful product developments. Brasilia 14 Imperio Hornear
Fases Jack 32 Flaneras / Custard Cups
We have always valued our customers and consumers needs and requirements, and this Monroe 15 Filo de Oro Flaneras / Custard Cups 57
Siempre hemos valorado los requerimientos y necesidades de nuestros clientes y year will not be an exception, we want to offer the best in all categories: Pure Cocktails Moldes / Pie Plates
consumidores, y este ao no ser la excepcin, queremos seguir ofrecindole lo mejor One of the most original developments in dinnerware is materialized with Eva, offering a Pedrada 16 Monterrey 33 Moldes / Pie Plates 58
en todas las categoras: modern and contemporary product that responds to the most novel shape trends. Coca Cola 17 Selene Bandejas / Dishes
Frost Vina 34 Bandejas / Dishes 59
Uno de los ms novedosos desarrollos en vajillas, se materializa con la vajilla Eva, Nbula Giorgio
ofreciendo un producto moderno, contemporneo, que responde a las ms novedosas In beverageware, we are presenting our Pure tumblers, with a clean and elegant design for Bandejas Especiales /
Crosshatch Normanda 35 Special Dishes 60
tendencias en formas. an everyday use full of style, and great capacity, as well as the popular jars, already well Tempo 18 Discoteque Cacerolas / Casseroles
known and wanted by our customers and consumers, due to its versatility, retro design and Aztec Drinking Jars Cacerolas / Casseroles 61
En la categora de beber, presentamos el vaso Pure, con un diseo elegante y limpio, comfortable use in kitchen and table. Orbita Jarras Vino Value Packs
para un uso diario lleno de estilo y con excelente capacidad as como los populares jars, Eva Tarros cafeteros y Jarra Fuego Directo / Value Packs 62
ya conocidos y buscados por nuestros consumidores y clientes, por su versatilidad, In stemware, we want to continue strengthening our variety, with new families Jack and Jarras / Pitchers 19 Coffee Mugs and Stove Top Carafe 36 Combos
Cabos Tarros Cafeteros Combos 63
diseo retro y cmodo uso diario en cocina y mesa. Giorgio, which offer rim & foot lifetime guarantee. Pedrada Contempo
Courb Frost
En copas, queremos seguir reforzando nuestra variedad, con las nuevas familias Jack Keeping up with bar trends, we continue innovating with our pilsner glass, which offers Selene Arcos
y Giorgio, que adems ofrecen garantas contra despostillamiento en borde y pie,
garantizando la calidad de estos productos de por vida.
and elegant and contemporary design, with great capacity and friendly shape, that allows
an easier use.


Orinoco 20
Puerto Vallarta
Jpiter
Tempo
Ornamental
Atlantis City Huracanes, Copones /
Nueva York Irish Candle Holders & Trifle Bowls 65
Manteniendo la tendencia en bar, innovamos con nuestro vaso cervecero pilsner, que We will continue offering you the best products in table ware, cooking ware and decr and Acapulco Decanters Peristyle
ofrece un diseo elegante y actual, con una excelente capacidad y forma amable, que for home, restaurant and hotel industry, as well as our complementary product lines from Mxico 21 Jarra Fuergo Directo Gibraltar
permite tomarlo con mayor facilidad. Libbey USA, Libbey Europe and Libbey China through their respective catalogues. Selene
Igl
Frost Servicio Floreros / Vases
Toledo
66
Continuaremos ofrecindole siempre los mejores productos en vidrio de mesa, cocina We also invite you to visit our website www.crisa.com where you can download the Kristalino Saleros, Azucareras, Vinagretas /
y ornato para el hogar, hoteles y restaurantes; as como lneas complementarias de catalog and navigate the website; we are sure this will be a very useful tool for you to use. Cosmos Salt Shaker and Sugar Pourer, Vinager cruets. 38 Pedrada
Camelot Astro Bravura
nuestras fbricas Libbey USA, Libbey Europa, Libbey China los cules los ofrecemos a Chipinque
Kool-Jar Eiffel
travs de los catlogos respectivos. We are convinced that our innovations will be an important part of Libbey Mexicos Fases 22 Fuente de Sodas / Fountainware 39 Carnival
renovation and we want to invite you to be part of this great change, in which quality Quetzal Boston Santa F
Adems le invitamos a visitar nuestra pgina www.crisa.com en el que podr descargar and service are the main principles of our everyday work, and in which our clients and Clsica Nube Votivos / Votives 67
este mismo catlogo electrnico y navegar por nuestra pgina web que estamos seguros consumers are the center of all our efforts. Barril con Dispensador Normandia Votivos
le ser de utilidad. Juegos Decorados / Deco Sets 22 Chabela Roly Poly
We will keep working to always have something to tell and share. Limones Suprema Peceras y Lmparas /
Alcatraz Brocales/ Canisters Bubble Balls and Lamps
Estamos convencidos de que nuestras innovaciones sern parte importante de la Peceras y Lmparas /
Girasoles Brocales 40
renovacin de Libbey Mxico, y queremos invitarle a ser parte de este importante cambio, Sincerely, all the people that works for this great company, we thank you for being part of Juegos de Agua / Beverage Sets 23 Tazones Multiusos / Bubble Balls and Lamps 68
en el que la calidad y servicio siguen siendo los ejes que nos rigen todos los das, y en la our history Polka Storage Multipurpose Bowls 41
que nuestros clientes y consumidores son el centro de todos nuestros esfuerzos. Cosmos Saven Store
Fases Just Desserts
Seguiremos trabajando para tener siempre algo que contar. Igl Just Desserts 42
Kristalino Pasteleros, Botaneros y Ensaladeras /
Atentamente, todo el personal que trabaja para esta gran empresa, les damos las gracias Nueva York 24 Service Sets, Snacks and Salad Bowls 43 PUNTO DE VENTA
Frost Selene
por seguir siendo parte de nuestra historia Frost 45 Point of Purchase 69
Crisa Colors 24
Pedrada Courb 45 INDICE POR MOLDE
Vasos, Tequileros, Juegos de Agua 25 Tempo 46 Item Index 70
Disney Just Tasting
Juegos de Disney Mickey 26 Just Tasting 46
Juegos de Disney 27
NUEVOS PRODUCTOS | NEW PRODUCTS

NUEVOS PRODUCTOS | NEW PRODUCTS


1 VASO DOF

2 VASO REFRESCO

3 VASO SHAPE

4 VASO EVA

5 JUEGO DE VASOS EVA

6 TAZN GRAVY
Tarro Tarro Copa Vino Copa Vino Copa Flauta Plato Arrocero Barril con
7 BOWL SELENE Vaso Dof Vaso Refresco Vaso Vaso Refresco Jgo. 4 Vasos Eva Para Beber Para Beber Gallito Goblet Goblet Flute Salad Plate Dispensador
Dof Tumbler Cooler Tumbler Tumbler Cooler Tumbler 4pc. Tumbler Set drinking jar drinking jar Pg. 34 / Page 34 Pg. 52 / Page 52 Pg. 22 / Page 22
Pg. 15 / Page 15 Pg. 15 / Page 15 Pg. 17 / Page 17 Pg. 18 / Page 18 Pg. 18 / Page 18 Pg. 35 / Page 35 Pg. 35 / Page 35
1 2 3 4 5 13 14 15 16 17

8 MINI DECANTER

9 DECANTER

10 VASO CERVECERO

11 COPA BOSTON

12 PLATO ARROCERO

13 JARRA PARA BEBER

Tazn Gravy Tazn para Servir Selene


14 JARRA PARA BEBER Selene
GALLITO Serving Bowl Pastelero con Jgo. Agua Monroe 5 Pz. Super Tazn Vajilla 12 Pz.
Pg. 44 / Page 44 Pg. 43 / Page 43 Domo Selene 5 pc. Beverage Set Multiusos 12 pc. Dinner Set
15 COPAS GIORGIO 6 7 Pg. 44 / Page 44 Pg. 44 / Page 44 Pg. 58 / Page 58 Pg. 49 / Page 49
18 19 20 21

16 PLATO ARROCERO
ARCOS
17 BARRIL

18 PASTELERO
CON DOMO
19 JUEGO DE AGUA
MONROE
20 SUPER TAZN

21 VAJILLA EVA

JUEGO DE BROCALES Mini Decanter Decanter Vaso Cervecero Copa Plato Arrocero Juego de Brocales Disney
22
Mini Decanter Decanter Pilsner Glass Goblet Salad Plate Glass Jars Set Pg. 26, 27 / Page 26, 27
Pg. 36 / Page 36 Pg. 36 / Page 36 Pg. 15 / Page 15 Pg. 30 / Page 30 Pg. 52 / Page 52
23 JUEGOS DISNEY Pg. 40 / Page 40
8 9 10 11 12 22 23
Vasos | Tumblers
BEBER | BEVERAGEWARE
FLORES/Flores SPRING/Spring LIMONES/Limones

Vaso HB Vaso HB Vaso HB


HB Tumbler HB Tumbler HB Tumbler
414ml. / 14oz. 414ml. / 14oz. 414ml. / 14oz.
Molde / Item 6187 Molde / Item 6186 Molde / Item 6188
SKU: 1795308 SKU: 1795311 SKU: 1795309
24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas.

COLISEO/Coliseo CLSICA/Clsica IGL/Igl

BEBER | BEVERAGEWARE

Vaso Refresco Vaso Agua Vaso HB Vaso Agua Uva Vaso Agua Vaso Agua Misty Blue
Cooler Tumbler Beverage Tumbler HB Tumbler Beverage Grape Tumbler Beverage Tumbler Beverage MB Tumbler
480ml. / 16.2oz. 320ml. / 10.8oz. 412ml. / 13.9oz. 310ml. / 10.4oz. 312ml. / 10.5oz. 312ml. / 10.5oz.
Molde / Item 6185 Molde / Item 0198 Molde / Item 0197 Molde / Item 6211 Molde / Item 0150 Molde / Item 0150
SKU: 1790846 SKU: 1795340 SKU: 1795460 SKU: 1801069 SKU: 1795442 SKU: 1788814
24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas.

RETAIL 2015 7
Vasos | Tumblers

Vasos | Tumblers
BEBER | BEVERAGEWARE

BEBER | BEVERAGEWARE
FONDO GRUESO/Fondo grueso JUEGOS FONDO DELGADO/Juegos fondo delgado

Jgo. 4 Vasos Cuberos Jgo. 4 Vasos Cafeteros


4 pc. Cubero Tumbler Set 4 pc. Coffee Tumbler Set
(4-6660) (4-0128)
Molde / Item 1734 Molde / Item 7667
SKU: 1797320 SKU: 1797319
6 Sets 6 Sets

Vaso Agua Vaso HB Vaso Refresco Vaso High Ball Vaso Jugo Vaso DOF Vaso Chaser *
Beverage HS Tumbler HB HS Tumbler Cooler HS Tumbler High Ball HS Tumbler Juice HS Tumbler DOF HS Tumbler Chaser HS Tumbler
310ml. / 10.5oz. 361ml. / 12.2oz. 483ml. / 16.3oz. 346ml. / 11.7oz. 230ml. / 7.7oz. 328ml. / 11oz. 148ml. / 5oz.
Molde / Item 6624 Molde / Item 6625 Molde / Item 6386 Molde / Item 6404 Molde / Item 6622 Molde / Item 6714 Molde / Item 9511
SKU: 1795437 SKU: 1795438 SKU: 1702006 SKU: 1795432 SKU: 1795429 SKU: 1701996 SKU: 1800037
24 Pzas. 12 Pzas. 24 Pzas. 12 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. / USA

FONDO DELGADO/Fondo delgado

Vaso Cafetero Vaso Bur Vaso Agua Vaso Jugo Vaso Cubero Vaso HB Vaso HB Jgo. 4 Vasos HB
Coffee Tumbler Room Tumbler Beverage Tumbler Juice Tumbler Cubero Tumbler HB Tumbler HB Tumbler 4 pc. HB Tumbler Set
350ml. / 11.8oz.
270ml. / 9.1oz. 260ml. / 8.8oz. 319ml. / 10.8oz. 230ml. / 7.8oz. 295ml. / 10oz. 354ml. / 11.9oz. (4-6621)
Molde / Item 6621
Molde / Item 0128 Molde / Item 0123 Molde / Item 0124 Molde / Item 0169 Molde / Item 6660 Molde / Item 0121 SKU: 1795813 Molde / Item 7308
Sku: 1789821 SKU: 9550001 SKU: 1795441 Sku: 1795430 SKU: 1789819 SKU: 1790845 (SIN/UPC y sin centricoat) SKU: 1797321
24 Pzas. 48 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 48 Pzas. 6 Sets
SKU: 1798322
(C/UPC y con centricoat)
24 Pzas.

* Artculos de importacin, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.


8 RETAIL 2015 RETAIL 2015 9
Vasos | Tumblers

Vasos | Tumblers
BEBER | BEVERAGEWARE

BEBER | BEVERAGEWARE
COURB/Courb STIBA/Stiba CAVANA/Cavana

Vaso HB Vaso Refresco Vaso HB Apilable Vaso Refresco Apilable Vaso DOF Vaso Agua Vaso HB Vaso Refresco
HB Tumbler Cooler Tumbler Stackable HB Tumbler Stackable Cooler Tumbler DOF Tumbler Beverage Tumbler HB Tumbler Cooler Tumbler
396ml. / 13.3oz. 514ml. / 17.3oz. 358ml. / 12.1oz. 510ml. / 17.2oz. 386ml. / 13.1oz. 324ml. / 10.9oz. 414ml. / 14oz. 473ml. / 16oz.
Molde / Item 6224 Molde / Item 6649 Molde / Item 0191 Molde / Item 0173 Molde / Item 0214 Molde / Item 0113 Molde / Item 0105 Molde / Item 6129
SKU: 1702124 SKU: 1703190 SKU: 1795344 SKU: 1795343 SKU: 1794920 SKU: 1795790 SKU: 1795897 SKU: 1795791
24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas.

PALAZZO/Palazzo COSMOS/Cosmos CAMELOT/Camelot

Vaso Agua Vaso Jugo Vaso HB Vaso Refresco Vaso Agua Vaso HB Vaso Refresco Vaso Jugo Vaso DOF
Beverage Tumbler Juice Tumbler HB Tumbler Cooler Tumbler Beverage Tumbler HB Tumbler Cooler Tumbler Juice Tumbler DOF Tumbler
334ml. / 11.3oz. 260ml. / 8.7oz. 355ml. / 12oz. 532ml. / 18oz. 295ml. / 10oz. 365ml. / 12.3oz. 468ml. / 15.8oz. 269ml. / 9.1oz. 288ml. / 9.75oz.
Molde / Item 6219 Molde / Item 0149 Molde / Item 0152 Molde / Item 0179 Molde / Item 0104 Molde / Item 0103 Molde / Item 0102 Molde / Item 0100 Molde / Item 0232
SKU: 1700458 SKU: 1789994 SKU: 1790051 SKU: 1796952 SKU: 1794953 SKU: 1794952 SKU: 1794951 SKU: 1797223 SKU: 1701688
12 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 12 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas.

10 RETAIL 2015 RETAIL 2015 11


Vasos | Tumblers

Vasos | Tumblers
BEBER | BEVERAGEWARE

BEBER | BEVERAGEWARE
NUEVA YORK/
BOSTON/Boston KOBA/Koba
Nueva york

Vaso DOF Vaso Refresco Jgo. 8 Vasos


Vaso Alto Vaso Refresco Vaso DOF Vaso HB Vaso HB Vaso Jumbo * 8 pc. Tumblers Set
Tall Tumbler Cooler Tumbler DOF Tumbler HB Tumbler HB Tumbler Jumbo Tumbler DOF Tumbler Cooler Tumbler
383ml. / 13oz. 472ml. / 16oz. (4-6099, 4-6098)
414ml. / 14oz. 477ml. / 16.1oz. 290ml. / 9.8oz. 377ml. / 12.7oz. 400ml. / 13.5oz. 860ml. / 29oz.
Molde / Item 6099 Molde / Item 6098 Molde / Item A382
Molde / Item 2209 Molde / Item 6292 Molde / Item 6221 Molde / Item 6220 Molde / Item 0181 Molde / Item 9900
SKU: 1701482 SKU: 1701481 SKU: 1702401
SKU: 1703456 SKU: 1795334 SKU: 1795333 SKU: 1795332 SKU: 1795358 SKU: 1797510
12 Pzas. 12 Pzas. 2 Sets.
24 Pzas. 24 Pzas. 12 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 6 Pzas. / PORTUGAL

KRISTALINO/Kristalino CITY/City

NUEVO
Vaso DOF Vaso Agua Vaso HB Jgo. 3 Vasos DOF Jgo. 12 Vasos
DOF Tumbler Beverage Tumbler HB Tumbler 3 pc. DOF Tumbler Set 12pc. Tumbler Set
(6 - 6242 , 6 - 6240)
313ml. / 10.5oz. 332ml. / 11.2oz. 390ml. / 13.2oz. (3-6717)
Molde / Item 6717 Molde / Item 6716 Molde / Item 6715 Molde / Item 7934 Vaso Dof Vaso Hb Molde / Item A858
SKU: 1795431 SKU: 1795449 SKU: 1795448 SKU: 1798812 Dof Tumbler Hb Tumbler SKU: 1705305
360ml. / 12.1 oz. 400ml. / 13.5 oz. 2 Sets.
12 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 4 Sets
Molde / Item 6242 Molde / Item 6240
SKU: 1703690 SKU: 1703689
12 Pzas. 12 Pzas.

* Artculos de importacin, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.


12 RETAIL 2015 RETAIL 2015 13
Vasos | Tumblers

Vasos | Tumblers
BEBER | BEVERAGEWARE

BEBER | BEVERAGEWARE
BRASILIA/Brasilia MONROE/Monroe

NUEVO
Jgo. 3 Vasos DOF
3 pc. DOF Tumbler Set
(3-6654)
Molde / Item 7420
SKU: 1798803
4 Sets

Jgo. 3 Vasos HB
3 pc. HB Tumbler Set
Vaso DOF Vaso HB Vaso Dof Vaso Hb
DOF Tumbler HB Tumbler
(3-6647)
Dof Tumbler Hb Tumbler Jgo.
297ml. / 10oz. 355ml. / 12oz.
Molde / Item 7457
244ml. / 8.2 oz. 387ml. / 13oz. Agua 5 Pz.
Molde / Item 6654 Molde / Item 6647
SKU: 1798802
Molde / Item 6246 Molde / Item 6263 5 pc. Beverage Set
4 Sets (4- 6263, 1- 3917)
SKU: 1795338 SKU: 1795337 SKU: 1703691 SKU: 1703692
24 Pzas. 24 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. Molde / Item A872
SKU: 1705304
2 Sets

NUEVA
FASES/FasesYORK/ NUBE/Nube PURE/Pure
Nueva york

NUEVO

NUEVO

NUEVO
Vaso DOF FG Vaso Agua FG Vaso HB FG Vaso Agua Vaso Refresco Vaso Dof Vaso Refresco
HS DOF Tumbler HS Beverage Tumbler HS HB Tumbler Beverage Tumbler Cooler Tumbler Dof Tumbler Cooler Tumbler Jgo. 8 Vasos
312ml. / 10.5oz. 500ml. / 16.9oz.
400ml. / 13.5oz. 335ml. / 11.3oz. 426ml. / 14.4oz. 480ml. / 16.2oz. 520ml. / 17.9oz. 8 pc. Tumblers Set
Molde / Item 6331 Molde / Item 6330
Molde / Item 6262 Molde / Item 6261 Molde / Item 6260 Molde / Item 6336 Molde / Item 6335 (4-6336, 4-6335)
SKU: 1798890 SKU: 1798884
SKU: 1795345 SKU: 1795346 SKU: 1795347 SKU: 1705160 SKU: 1705159 Molde / Item A875
12 Pzas. 12 Pzas.
24 Pzas. 24 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1705312
2 Sets.

14 RETAIL 2015 RETAIL 2015 15


Vasos | Tumblers

Vasos | Tumblers
BEBER | BEVERAGEWARE

BEBER | BEVERAGEWARE
PEDRADA/Pedrada SHAPE/Shape COCA COLA/Coca cola

COCA-COLA es marca registrada de: The Coca-Cola Company.


COCA-COLA is a trademarks of the Coca-cola company.
The Coca-Cola Company. All rights Reserved / Todos los derechos reservados

NUEVO

NUEVO
Vaso OF Vaso DOF Vaso Agua Vaso HB Vaso Refresco
OF Tumbler DOF Tumbler Beverage Tumbler HB Tumbler Cooler Tumbler Vaso Vaso Deco Vaso Refresco Verde Original Vaso Refresco
243ml. / 8.2oz. 355ml. / 12oz. 296ml. / 10oz. 370ml. / 12.5oz. 495ml. / 16.7oz. Tumbler Deco Tumbler Genuine Green Cooler Tumbler Cooler Tumbler
Molde / Item 6758 Molde / Item 6759 Molde / Item 6061 Molde / Item 6760 Molde / Item 6779 470ml. / 16oz. 470ml. / 16oz. 510ml. / 17.2oz. 510ml. / 17.2oz.
SKU: 1795450 SKU: 1795447 SKU: 1797468 SKU: 1795439 SKU: 1795434 Molde / Item 6712 Molde / Item 6712 Molde / Item 6755 Molde / Item 6755
24 Pzas. 24 Pzas. 12 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. SKU: 1705542 SKU: 1705540 SKU: 1800086 SKU: 1700696
12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas.

CROSSHATCH/
JUEGOS PEDRADA/Juegos pedrada FROST/Frost NBULA/Nbula Crosshatch

Jgo. 3 Vasos DOF Jgo. 3 Vasos HB Jgo. 3 Vasos Refresco Vaso DOF Vaso Refresco Vaso HB Jgo. 4 Vasos Refresco c/Corte Jgo. 4 Vasos Refresco c/Corte
3 pc. Impressions 3 pc. Impressions 3 pc. Impressions DOF Tumbler Cooler Tumbler HB Tumbler 4 pc. Cooler w/Cut Set 4 pc. Cooler w/Cut Set
DOF Tumbler Set HB Tumbler Set Cooler Tumbler Set 386ml. / 13oz. 480ml. / 16.2oz. 420ml. / 14.2oz. (4-6397) (4-6397)
(3-6759) (3-6760) (3-6779) Molde / Item 0219 Molde / Item 6200 Molde / Item 6198 448ml. / 15.1oz. 448ml. / 15.1oz.
Molde / Item 7334 Molde / Item 7202 Molde / Item 7253 SKU: 1801503 SKU: 1800014 SKU: 1800013 Molde / Item 7551 Molde / Item 7551
SKU: 1798809 SKU: 1798808 SKU: 1798807 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1797355 SKU: 1789226
4 Sets 4 Sets 4 Sets 4 Sets. 4 Sets.

16 RETAIL 2015 RETAIL 2015 17


Vasos | Tumblers
BEBER | BEVERAGEWARE

Jarras | Pitchers
BEBER | BEVERAGEWARE
TEMPO/Tempo AZTEC/Aztec CABOS/Cabos KRISTALINO/Kristalino
PEDRADA/Pedrada

Vaso HB Jgo. 4 Vasos HB Vaso DOF FG Vaso Refresco FG Jgo. 4 Vasos Refresco FG Jarra Jarra Jarra Jarra
HB Tumbler 4 pc. Tumbler Set DOF HS Tumbler Cooler HS Tumbler 4 pc. Cooler HS Tumbler Set Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher
355ml. / 12oz. (4-6210) 355ml. / 12oz. 473ml. / 16oz. (4-6770) 1.6lt. / 55.8oz. 2.66lt. / 90oz. 2.66lt. / 90oz.
Molde / Item 6210 355ml. / 12oz. Molde / Item 6771 Molde / Item 6770 Molde / Item 8078 Molde / Item 3894 Molde / Item 3898 Molde / Item 3885
SKU: 1801020 Molde / Item 8930 SKU: 1798295 SKU: 1798294 SKU: 1798633 SKU: 1801080 SKU: 1797467 SKU: 1792584
12 Pzas. SKU: 1801285 12 Pzas. 12 Pzas. 4 Sets 6 Pzas. 6 Pzas. 4 Pzas.
12 Sets

ORBITA/Orbita EVA/Eva SELENE/Selene COURB/Courb

NUEVO

NUEVO
Jarra
Vaso DOF Vaso Refresco Jgo. 4 Vasos Pitcher
DOF Tumbler Cooler Tumbler Refresco Vaso Refresco Jgo. 4 Vasos Eva 1.78lt. / 60.1oz.
340ml. / 11.5oz. 545ml. / 18.4oz. 4 pc. Cooler Cooler Tumbler 4pc. Tumbler Set Jarra Selene c/Pie Molde / Item 3910
Tumbler Set 475ml. / 16oz. (4-6284) Selene Footed Pitcher
Molde / Item 0148 Molde / Item 0188 SKU: 1702645
(4-0188) Molde / Item 6284 Molde / Item A876
SKU: 1796965 SKU: 1796964 2.20lt. / 76.4oz. 4 Sets.
Molde / Item 1890
12 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1704115 SKU: 1705313 31.2cm. / 12 5/16 h
SKU: 1795453
4 Sets 12 Pzas. 4 Sets Molde / Item 3914
SKU: 1702028
4 Sets

Detalles acerca de productos manuales en pg.68


18 RETAIL 2015 See page 68 for hand made products recomendations RETAIL 2015 19
Jarras | Pitchers
BEBER | BEVERAGEWARE

Jarras | Pitchers
BEBER | BEVERAGEWARE
PUERTO VALLARTA/ NUEVA YORK/
ORINOCO/Orinoco Puerto vallarta ATLANTIS/Atlantis MXICO/Mxico IGL/Igl FROST/Frost
Nueva york

Jarra Jarra Jarra Jarra Jarra Jarra Jarra Jarra


Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher
1.1lt. / 37.8oz. 2.5lt. / 84.5oz. 2.20lt. / 76.4oz. 2.9lt. / 98oz. 1lt. / 33.8oz. 1.77lt. / 59.8oz. 1.74lt. / 58.8oz. 1.77lt. / 59.8oz.
Molde / Item 3808 Molde / Item 3807 Molde / Item 3882 Molde / Item 3892 Molde / Item 3886 Molde / Item 3800 Molde / Item 3851 Molde / Item 3911
SKU: 1791511 SKU: 1791512 SKU: 1787724 SKU: 1794815 SKU: 1792421 SKU: 9550134 SKU: 1791587 SKU: 1800029
6 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas. 4 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas.

KRISTALINO/ KOOL-JAR/
ACAPULCO/Acapulco COSMOS/Cosmos CAMELOT/Camlelot
Kristalino Kool-Jar

Jarra Jarra Jarra Jarra Jarra Jarra Jarra Jarra Jarra p/Refrigerador
Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher Pitcher c/Tapa Plstica
0.25lt. / 8.5oz. 0.5lt. / 16.9oz. 1lt. / 33.8oz. 1.5lt. / 50.7oz. 3.7lt. / 126oz. 1.60lt. / 56.1oz. 1.8lt. / 60.87oz. 2 lt / 67.7oz. Refrigerator Pitcher
Molde / Item 3811 Molde / Item 3810 Molde / Item 3864 Molde / Item 3865 Molde / Item 3957 Molde / Item 3952 Molde / Item 3915 Molde / Item 3917 w/Plastic Lid
SKU: 1785138 SKU: 1785137 SKU: 1783113 SKU: 1783114 SKU: 1787805 SKU: 9569715 SKU: 1702049 SKU: 1702079 (1-3916, 1-Tapa Plstica)
12 Pzas. 12 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas. 2 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas. 4 Pzas. 1lt. / 33.8oz.
Molde / Item A329
SKU: 1702100
6 Pzas.

Detalles acerca de productos manuales en pg.68


20 RETAIL 2015 See page 68 for hand made products recomendations RETAIL 2015 21
Juegos de agua | Beverage set
Jarras | Pitchers
BEBER | BEVERAGEWARE

BEBER | BEVERAGEWARE
QUETZAL/ POLKA/Polka
FASES/Fases CLSICA/Clsica BARRIL/Barril COSMOS/Cosmos FASES/Fases
Quetzal

NUEVO
Jgo. Agua 2 Pz. Jgo. de Agua 5 Pz. Jgo. de Agua 8 Pz.
Jarra c/tapa Plstica Jarra c/Tapa Plstica Jarra Barril 2 pc. Decanter Set 5 pc. Beverage Set c/Tapa Plstica
Pitcher w/Plastic Lid Pitcher w/Plastic Lid Pitcher con Dispensador (Pitcher and Tumbler) (1-3915, 4-152) 8 pc. Beverage Set
(1-3855, 1-Tapa Plstica) (1-3909, 1-Tapa Plstica) 1.8lt. / 60.7oz.
6L / 177oz. (1-3941, 1-6600) Molde / Item A326 w/Plastic Lid
21x30cm Molde / Item 7103 SKU: 1702050 (1-3855, 6-6261,
1.76lt. / 59.5oz. 1.75lt. / 59.1oz. Molde / Item A467 Molde / Item O242 SKU: 1795932 3 Sets 1-Tapa Plstica)
Molde / Item 7395 Molde / Item 8159 SKU: 1702555 SKU: 1705436
6 Sets Molde / Item 7309
SKU: 1791437 SKU: 1798922 6 Pzas. 4 Sets.
CHINA SKU: 1794262
6 Sets 6 Sets
3 Sets

LIMONES/ ALCATRZ/ GIRASOLES/


Alcatrz IGL/Igl KRISTALINO/Kristalino
Limones Girasoles


Jgo. de Agua 7 Pz.
Jgo. de Agua 7 Pz. Jgo. Agua 8 Pz. Jgo. de Agua 8 Pz. Jgo. Ideal Jgo. de Agua 7 Pz. 7pc. Beverage Set
7 pc. Beverage Set C/Tapa plstica 8 pc. Beverage Set Ideal deco set 7 pc. Beverage Set (1-3952, 6-6716)
(1-3800, 6-6660) (1-3909, 6-6660,1-Tapa Plstica) (6-6660, 6-0778, (1-3851,6-0150) Molde / Item 1729
8 pc. Beverage Set
Molde / Item 1712 Molde / Item 8178 6-Cucharas / Spoons) Molde / Item 1682 SKU: 1796586
SKU: 1700912
W/Plastic Lid SKU: 1798938 Molde / Item 8367 SKU: 1795298 3 Sets
(1-3909, 6-6660,1 Tapa Plstica)
3 Sets 3 Sets SKU: 1801071 3 Sets
Molde / Item 8178
SKU 1703521 4 Sets
3 Sets

Detalles acerca de productos manuales en pg.68


22 RETAIL 2015 See page 68 for hand made products recomendations RETAIL 2015 23
Juegos de agua | Beverage set

Vasos y teuileros | Tumblers and shooters


BEBER | BEVERAGEWARE

BEBER | BEVERAGEWARE
NUEVA YORK/Nueva york FROST/Frost CRISA COLORS/Crisa Colors

Jgo. 3 vasos HB Jgo. 3 Vasos HB


Jgo. de Agua 7 Pz. Jgo. de Agua 7 Pz. Pedrada fondo atomizado Pedrada Fondo Atomizado
7 pc. Beverage Set 7 pc. Beverage Set 3 pc. Impressions HB 3 pc. Impressions HB
(1-3892, 6-0181) (1-3911, 6-6198) sprayed bottom Tumbler Set sprayed Bottom Tumbler Set
Molde / Item 7894 Molde / Item 8695 (3-6760) (3-6760)
Jarra Manual SKU: 1794851 SKU: 1800078 370ml. / 12.5 oz. 370ml. / 12.5 oz.
Hand Made Pitcher 3 Sets 2 Sets Molde / Item 7202 Molde / Item 7202
SKU: 1701694 SKU: 1795690
4 Sets
4 Sets

CRISA COLORS/Crisa Colors CRISA COLORS/Crisa Colors



Jgo. 4 Tequileros Troyano Fondo
Atomizado
4 pc. Troyano Tequila Shooter
Sprayed Bottom Set
(4-0978) / 140ml. / 4oz.
Molde / Item 7059 / SKU: 1795426 Jgo. Vasos Nube
4 Sets
4 Pz. Atomizado
4 Pc. Nube
Sprayed Tumblers
(4-6330)
Molde / Item 8996


Jgo. 6 Tequileros Doble Fondo Atomizado SKU: 1701834
6 pc. Special Double Tequila 4 Sets
Sprayed Bottom shooter Set
Jgo. 3 vasos DOF Jgo. 3 vasos DOF (6-0973) / 59ml. / 2oz.
Pedrada fondo atomizado Pedrada fondo atomizado Molde / Item 7160 / SKU: 1795425
3 pc. Impressions DOF
sprayed bottom Tumbler Set
3 pc. Impressions DOF
sprayed bottom Tumbler Set
4 Sets

(3-6759) (3-6759)
355ml. / 12 oz. 355ml. / 12.5 oz.
Molde / Item 7334 Molde / Item 7334
SKU: 1701875 SKU: 1795691
Jgo. 6 Vasos Jugo Cosmos Fondo
Jgo. Agua 5 Pzas.
4 Sets
4 Sets
Atomizado
6 pc. Cosmos Juice Sprayed bottom
Cavana Atomizado
5 Pc. Sprayed
Cavana Beverage Set
Tumbler Set
(1-3800, 4-105)
(6-0149) / 255ml. / 8.6oz. Molde / Item 8466


Molde / Item 7922 / SKU: 1700886 SKU 1700805
4 Sets
3 Sets

24 RETAIL 2015
Atomizados pintura orgnica / Organic Spray enamels Detalles acerca de productos manuales en pg.68
See page 68 for hand made products recomendations Atomizados pintura orgnica / Organic Spray enamels
RETAIL 2015 25
Vasos | Tumblers
BEBER | BEVERAGEWARE

Disney para su venta exclusiva en la repblica mexicana. DISNEY PARA SU VENTA EXCLUSIVA
26 RETAIL 2015 EN LA REPBLICA MEXICANA. RETAIL 2015 27
TARROS Y CERVECEROS| Beer glasses
Vasos | Tumblers
BAR | BARWARE
TARROS/Tarros TARROS/Tarros SOCCER/
Soccer
SUPREMA/Suprema

Copa Copa Multiusos Copa Multiusos


Tarro Cervecero Tarro Cervecero Tarro Cervecer Tarro Cervecero Sper Tarro Shooner Shooner Shooner
Beer Mug Beer Mug Estriado Trigger-Handled Mug Super beer mug 620ml. / 21oz. 620ml. / 20.9oz. 610ml. / 20.6oz.
300ml. / 10oz. 473ml. / 16oz. Tankard Beer Mug 375ml. / 12.7oz. 1lt. / 33.8oz. Molde / Item 2207 Molde / Item 2247 Molde / Item 2261
Molde / Item 5672 Molde / Item 5600 473ml / 16oz. Molde / Item 5681 Molde / Item 5671 SKU: 1702967 SKU: 9520035 SKU: 1700157
SKU: 9552653 SKU: 1782864 Molde / Item 5697 SKU: 9520066 SKU: 1787375 6 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas.
24 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1703362 12 Pzas. 12 Pzas.
12 Pzas.

BRAVO/Bravo BRAVATO/ BRASILIA/ BRAVESS/ KRISTALINO/Kristalino


BAR | BARWARE

ALTTO/Altto
TARROS Y CERVECEROS| Beer glasses

Bravato Brasilia Bravess

NUEVO

Botanero Hielera Vaso Tequilero Copa Agua Vaso DOF Licorera Jgo. Licorera 5 Pz.
Vaso Cervecero Vaso Cervecero Vaso HB Vaso Cervecero Snack bowl Ice Bucket Tequila Shooter Goblet DOF Tumbler Decanter 5 pc. Decanter set
Pilsner Glass Pilsner Glass HB Tumbler Vaso Cervecero Pilsner Glass 402ml. / 13.5oz. 1.56lt. / 52.8oz. 56ml. / 1.8oz. 311ml. / 10.5oz. 313ml. / 10.5oz. (1-5519, 1-5520) (1-5518, 4-6717)
325ml. / 11oz. 365ml. / 12.3oz. 355ml. / 12oz. Pilsner Glass 591ml. / 20oz. 13cm. / 5 1/8 Molde / Item 3688 Molde / Item 0987 Molde / Item 2256 Molde / Item 6717 840ml. / 28.4oz. Molde / Item 7233
Molde / Item 6700 Molde / Item 6793 Molde / Item 6647 370ml. / 12.5oz. Molde / Item O146 Molde / Item 3689 SKU: 9551767 SKU: 1793229 SKU: 1703455 SKU: 1795431 Molde / Item 5518 SKU: 1796954
SKU: 1795331 SKU: 1700364 SKU: 1795337 Molde / Item 6286 SKU: 1702002 SKU: 1795433 6 Pzas. 48 Pzas. 36 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1796950 3 Sets
12 Pzas. 12 Pzas. 24 Pzas. SKU: 1705512 12 Pzas. 12 Pzas. 6 Sets
12 Pzas. USA

28 RETAIL 2015 RETAIL 2015 29


TEQUILEROS | Tequila shooters
BAR | BARWARE

BOSTON/Boston CAMELOT/Camelot

NUEVO

Vaso Alto Copa Vasito Tarro Tequilero Vaso DOF Tequilero Apilable Hielera Camelot
Tall Tumbler Goblet Shooter Tequila Shooter DOF Tumbler Stackable Camelot Ice Bucket
414ml. / 14oz. 340ml. / 11.5oz. 32ml. / 1.1oz. 30ml. / 1oz. 288ml. / 9.75oz. Tequila Shooter dia. 16.56 cm
Molde / Item 2209 Molde / Item 2266 Molde / Item 0151 Molde / Item 0915 Molde / Item 0232 60ml. / 2oz. Molde / Item 3603
SKU: 1703456 SKU: 1705309 SKU: 1793230 SKU: 1793154 SKU: 1701688 Molde / Item 0991 SKU: 1703119
24 Pzas. 36 Pzas. 48 Pzas. 48 Pzas. 24 Pzas. SKU: 1700456 6 Pzas.
48 Pzas.

CENICEROS/Ceniceros TEQUILEROS/Tequileros JACK/Jack

COPAS|Goblets
BAR | BARWARE
B. D. E.
A. C.

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO
A. Cenicero Ovalado B. Cenicero Cuadrado C. Cenicero Triangular
Oval Ashtray Square Ashtray Triangle Ashtray
9.7 x 8.7 cm. 9.3 x 9.3 cm. 8.6 cm. / 3 13/32
3 27/32 x 3 7/16 3 1/16 x 3 1/16 Molde / Item 0902
Molde / Item 0900 Molde / Item 0952 SKU: 1795443
SKU: 9550012 SKU: 9550014 24 Pzas.

Copa *Flauta Copa* Vino Copa* Agua Copa*Agua Copa* Vino


48 Pzas. 48 Pzas.
Vaso Vaso Doble Vaso DobleEspecial Vaso Pepitn
D. Cenicero Seguridad E. Cenicero Redondo Shooter Double Shooter Special Double Shooter Pepitn Shooter Flute Wine Beverage Beverage Wine
Security Ashtray Round Ashtray 31ml. / 1oz. 41ml. / 1.4oz. 59ml. / 2oz. 160ml. / 5.4oz. 177ml. / 6oz. 236ml. / 8oz. 295ml. / 10oz. 384ml. / 13oz. 591ml. / 20oz.
12.7cm. / 5 11.5 cm. / 4 13/32 Molde / Item 0971 Molde / Item 0972 Molde / Item 0973 Molde / Item 0978 Molde / Item 9943 Molde / Item 9944 Molde / Item 9942 Molde / Item 9945 Molde / Item 9940
Molde / Item 0957 Molde / Item 0920 SKU: 1793157 SKU: 1793156 SKU: 1793155 SKU: 1786382 SKU: 1704739 SKU: 1704738 SKU: 1704737 SKU: 1704740 SKU: 1704736
SKU: 9559731 SKU: 9564247 48 Pzas. 48 Pzas. 48 Pzas. 16 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas.
36 Pzas. 36 Pzas. CHINA CHINA CHINA CHINA CHINA

* Artculos de importacin, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.


30 RETAIL 2015 RETAIL 2015 31
COPAS|Goblets
COPAS|Goblets

BAR | BARWARE
BAR | BARWARE

IMPERIO/Imperio MONTERREY/Monterrey

Copa Flauta * Copa Agua* Copa Vino Tinto * Copa Vaporera * Copa Vino Blanco * Copa Champaa* Copa Brandy * Copa Vino * Copa Vino * Copa Brandy * Copa Champaa * Copa Vaporera * Copa Vino Blanco * Copa Vino Tinto * Copa Agua * Copa Flauta *
Flute Beverage Red Wine Cognac White Wine Champagne Brandy Generoso Generoso Cordial Brandy Champagne Cognac White wine Red wine Beverage Flute
177ml. / 5.9oz. 311ml. / 10.5oz. 251ml. / 8.4oz. 518ml. / 17.5oz. 192ml. / 6.4oz. 163ml. / 5.5oz. 163ml. / 5.5oz. Cordial 60ml. / 2oz. 150ml. / 5oz. 183ml. / 6.2oz. 540ml. / 18.3oz. 148ml. / 5oz. 250ml. / 8.5oz. 314ml. / 10.6oz. 180ml. / 6oz.
Molde / Item 9501 Molde / Item 9502 Molde / Item 9504 Molde / Item 9505 Molde / Item 9503 Molde / Item 9902 Molde / Item 9500 59ml. / 2oz. Molde / Item 2020 Molde / Item 2438 Molde / Item 2021 Molde / Item 2644 Molde / Item 2022 Molde / Item 2023 Molde / Item 2025 Molde / Item 2630
SKU: 1797473 SKU: 1797474 SKU: 1797476 SKU: 1797477 SKU: 1797475 SKU: 1797814 SKU: 1797472 Molde / Item 9903 SKU: 1798349 SKU: 2422250 SKU: 2021990 SKU: 2021820 SKU: 2022980 SKU: 2023970 SKU: 2025950 SKU: 2630910
24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 12 Pzas. 24 Pzas. SKU: 1797815 12 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas.
SKU: 1797808 SKU: 1797809 SKU: 1797811 USA SKU: 1797810 USA SKU: 1797807 12 Pzas. HOLANDA HOLANDA HOLANDA HOLANDA HOLANDA HOLANDA HOLANDA HOLANDA
12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. USA
USA USA USA USA USA

COCKTAILS/Cocktails FILO DE ORO/Filo de oro SELENE/Selene

Copa Martini * Copa Margarita * Copa Agua * Copa Flauta * Hielera Decantadora
Martini Margarita Beverage Flute Ice Bucket Wine Decanter
266ml. / 9oz. 354ml. / 12oz. 311ml. / 10.5oz. 177ml. / 5.9oz. 7.5 x 8 In. 10 In x 7.4 In.
Molde / Item O144 Molde / Item 9533 Molde / Item 9502 Molde / Item 9501 19 x 20.3 cm. 25.4 cm. x 18.8 cm.
SKU: 1701589 SKU: 1701997 SKU: 1797583 SKU: 1797582 Molde / Item 3693 Molde / Item 5541
24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. SKU: 1796401 SKU: 1700843
USA USA USA USA 2 Pzas. 4 Pzas.

* Artculos de importacin, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD. Detalles acerca de productos manuales en pg.68
32 RETAIL 2015 See page 68 for hand made products recomendations RETAIL 2015 33
COPAS|Goblets
BAR | BARWARE

COPAS|Goblets
BAR | BARWARE
VINA/Vina NORMANDIA/Normandia DISCOTEQUE/Discoteque

Copa Agua Copa Postre Copa Agua Copa High Ball


Copa Martini* Copa Catadora * Copa Alta Vino* Copa Flauta * Copa Alta Agua * Beverage goblet Dessert Goblet Beverage goblet High Ball
Martini Winetaster Tall Wine Flute Tall beverage 318ml. / 10.7oz. 400ml. / 13.5oz. 340ml. / 11.5oz. 380ml. / 12.8oz.
237ml. / 8oz. 377ml. / 12 3/4 oz. 473ml. / 16oz. 237ml. / 8oz. 547ml. / 18.6oz.
Molde / Item 2632 Molde / Item 2646 Molde / Item 2478 Molde / Item 2461
Molde / Item 7512 Molde / Item 7508 Molde / Item 7510 Molde / Item 7500 Molde / Item 7504
SKU: 1795435 SKU: 1702078 SKU: 9560163 SKU: 9520037
SKU: 1794753 SKU: 1794750 SKU: 1794749 SKU: 1794752 SKU: 1794751
24 Pzas. 12 Pzas. 48 Pzas. 48 Pzas.
12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas.
USA USA USA USA USA

DRINKING JAR/
GIORGIO/Giorgio GARANTIAS/Garantias GARRAFAS/Garrafas
Drinking jar
NUEVO

NUEVO

NUEVO

Por ms de 86 aos, Libbey ha demostrado compromiso con la calidad


la cual ha sido respaldada por nuestra garanta un nuevo vidrio si el

NUEVO

NUEVO
borde de Safedge se estrella. Si el borde de cualquier cristal cubierto
por Safedge se estrella, Libbey remplazara o rembolsar el precio
de el vidrio cuando se devuelva al distribuidor de quien se compr
falta foto originalmente. Esta garanta no se cubre cuando se quiebra por completo.
npr-86033

Si el borde o pie de cualquier copa de una pieza se estrella,


Libbey remplazara o rembolsar el precio de el vidrio cuando
se devuelva al distribuidor de quien se compr originalmente.

Copa*Flauta Copa* Vino Copa* Vino Tarro Tarro


Flute Goblet Goblet para beber para beber Jarra Vino 1/2 Litro Jarra Vino 1 Litro
SAFEDGE RIM GUARANTEE. Drinking Jar Drinking Jar 1/2 Liter Wine Decanter 1 Liter Wine Decanter
214ml. / 7.25oz. 355ml. / 12oz. 532ml. / 18oz. Por ms de 86 aos, Libbey ha demostrado compromiso con la calidad 488ml. / 16.5oz. 488ml. / 16.5oz. 567ml. / 19.2oz. 1lt. / 33.8oz.
Molde / Item 9635 Molde / Item O211 Molde / Item O212 la cual ha sido respaldada por nuestra garanta un nuevo vidrio si el
Molde / Item 3848 Molde / Item 3849 Molde / Item 3857 Molde / Item 3856
SKU: 1704932 SKU: 1704812 SKU: 1704813 borde de Safedge se estrella. Si el borde de cualquier cristal cubierto
por Safedge se estrella, Libbey remplazara o rembolsar el precio SKU: 1704810 SKU: 1704811 SKU: 1794292 SKU: 1794294
12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas.
de el vidrio cuando se devuelva al distribuidor de quien se compr 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas.
USA USA USA
originalmente. Esta garanta no se cubre cuando se quiebra por completo.

* Artculos de importacin, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.


34 RETAIL 2015 RETAIL 2015 35
TARROS CAFETEROS| Cofe mugs
BAR | BARWARE
TARROS CAFETEROS/ CONTEMPO/ FROST/Frost ARCOS/ JUPITER/
Tarros cafetero Contempo Arcos Jupiter

Tarro Cafetero Tarro Cafetero Tarro Cafetero Tarro Cafetero Tarro Cafetero Tarro Cafetero
Coffee Mug Coffee Mug Coffee Mug Coffee Mug Coffee Mug Coffee Mug
399ml. / 13.5oz. 320ml. / 10.8oz. 308ml. / 10.4oz. 309ml. / 10.4oz. 314ml. / 10.6 oz. 314ml. / 10.6oz.
Molde / Item 0076 Molde / Item 0095 Molde / Item 5846 Molde / Item 5893 Molde / Item 0083 Molde / Item 0089
SKU: 1703454 SKU: 1795445 SKU: 1788416 SKU: 1800020 SKU: 1702223 SKU: 1795359
12 Pzas. 24 Pzas. 36 Pzas. 12 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas.

JARRA FUEGO
CREMERAS/ TEMPO/
CITY/City IRISH/Irish DIRECTO/
Cremeras Tempo Jarra fuego directo
NUEVO
NUEVO

SERVICIO | SERVERWARE

Tarro Cafetero Tarro Cafetero Tarro Irish Coffee Tarro Irish Jarra Cafetera *
Mini Decanter Decanter Coffee Mug
Mini Decanter Decanter Tall Mug Pequeo Coffee (Fuego Directo)
300ml. / 10.1oz 473ml. / 16oz. Small Irish Irish Coffee Mug Stove Top Carafe
3 5/16 In x 3 3/4 In. 4 3/16 In x 4 19/32 In. 1.5lt. / 50.7oz.
8.4 cm. x 9.5 cm. 10.6 cm. x 11.6 cm.
Molde / Item 0770 Molde / Item 0075 Coffee Mug 230ml. / 7.7oz.
SKU: 1801193 Molde / Item 9516
Molde / Item 9711 Molde / Item 9710 SKU: 1703655 142ml. / 4.8oz. Molde / Item 4380
SKU: 1801487
12 Pzas. 12 Pzas. Molde / Item 4390 SKU: 9552627
SKU: 1704933 SKU: 1704934 6 Sets
12 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1784086 12 Pzas. Rep. Checa
24 Pzas.

Detalles acerca de productos manuales en pg.68 * Artculos de importacin, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.
36 RETAIL 2015 See page 68 for hand made products recomendations RETAIL 2015 37
SALEROS, AZUCARERAS, VINAJERAS | Salt shaker and sugar pourer, vinageras cruets
SERVICIO | SERVEWARE

FUENTE DE SODAS| Foountainware


SERVICIO | SERVEWARE
ASTRO/Astro EIFFEL/Eiffel POSTRES

Pimentero Astro Salero Astro Salero Astro Jgo. de 2 saleros Salero Eiffel Salero Salero Salero cuadrado
c/tapa de metal c/tapa de metal c/tapa de metal c/tapa de metal c/tapa de metal c/tapa de metal c/tapa de metal c/tapa de metal
Astro pepper shaker Astro salt shaker Astro salt shaker 2pc. salt shaker set Eiffel salt shaker Salt shaker Salt shaker Square Salt shaker
w/metal lid w/metal lid w/metal lid w/metal lid w/metal lid w/metal lid w/metal lid w/metal lid Copa de Nieve Copa de Nieve Copa Postre Copa Mariscos Copa de
(1-5433, 1-tapa / lid) (1-5433, 1-tapa / lid) (1-5465, 1-tapa / lid) (2-5470) (1-5435, 1-tapa / lid) (1-5510, 1-tapa / lid) (1-5513, 1-tapa / lid) (1-5418, 1-tapa / lid) Sherbet Sherbet Dessert Goblet Sundae Mariscs
170ml. / 5.7oz. 170ml. / 5.7oz. 46ml. / 1.6oz. Molde / Item 7168 33ml. / 1.1oz. 32ml. / 1oz. 64ml. / 2.1oz. 66.5ml. / 2.2oz. 135ml. / 4.6oz. 207ml. / 7oz. 400ml. / 15.5oz. 205ml. / 6.9oz. Tara Sundae
Molde / Item 5432 Molde / Item 5468 Molde / Item 5470 SKU: 1792168 Molde / Item 5437 Molde / Item 5539 Molde / Item 5540 Molde / Item 5417 Molde / Item 2181 Molde / Item 2208 Molde / Item 2646 Molde / Item 2211 192ml. / 6.5oz.
SKU: 1793153 SKU: 1793159 SKU: 1791790 12 Sets SKU: 1793149 SKU: 1793148 SKU: 1795377 SKU: 1795376 SKU: 1795495 SKU: 1703458 SKU: 1702078 SKU: 1795436 Molde / Item 2225
24 Sets 24 Sets 24 Sets 24 Sets 24 Sets 12 Sets 12 Sets 12 Pzas. 24 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1703460
36 Pzas.

JUEGO DE TAZONES/ COPAS MALTEADA/ CHAROLA/Charola NUEVA YORK/


AZUCARERAS,VINAJERAS/Azucareras, vinajeras
Juego de tazones Copas malteada Nueva york

Jgo. 6 Pz.
Azucarera Azucarera Vinagreta-aceitera Vinagreta-aceitera
Tazones dulceros Copa Malteada Copa Charola Nieve Tres Maras Vaso Alto Vaso Jumbo *
c/tapa de vidrio c/tapa de metal c/tapa de metal c/tapa de vidrio 6 pc. Snack Soda Malteada Tara Banana Split Tall Tumbler Jumbo Tumbler
Sugar-bowl Sugar pourer Vinegar-oil cruet Vinegar-oil Cruet Bowls Set 379ml. / 12.8oz. Tara 23.3cm. / 9 3/16 414ml. / 14oz. 830ml. / 28oz.
w/glass lid w/metal lid w/metal lid w/glass stopper (2-0772, 2-0774, 2-0775) Molde / Item 2210 355ml. / 12oz. Molde / Item 1601 Molde / Item 2209 Molde / Item 9900
(1-0417,1-1145) (1-0401,1-tapa / lid) (1-5495, 1-tapa / lid) (1- 3815, 1-1137 ) Molde / Item 1738 SKU: 1792087 Molde / Item 2212 SKU: 9559840 SKU: 1703456 SKU: 1797510
375gr. / 12.6oz. 379gr. / 12.8oz. 155ml. / 5.2oz. 177ml. / 6oz. SKU: 1795777 12 Pzas. SKU: 1704680 12 Pzas. 6 Pzas.
24 Pzas.
Molde / Item 0444 Molde / Item 0430 Molde / Item 5494 Molde / Item 7082 2 Sets 12 Pzas. PORTUGAL
SKU: 1793146 SKU: 1793145 SKU: 1787356 SKU: 1787337
12 Sets 12 Sets 12 Sets 12 Sets

* Artculos de importacin, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.


38 RETAIL 2015 RETAIL 2015 39
TAZONES MULTIUSOS | Storage multiporpose bowls
BROCALES| TBrocales
SERVICIO | SERVEWARE

SERVICIO | SERVEWARE
BROCALES/Brocales SAVE`N STORE/Save`n store

NUEVOS

Flanera Chica * Flanera Grande * Tazn Rectangular * Tazn Chico * Tazn Mediano * Tazn Grande *
Small Custard Cup Large Custard Cup Rectangular Bowl Small Bowl Medium Bowl Large Bowl
(1-2000, 1-Tapa (1-2004, 1-Tapa (1-0869, 1-Tapa (1-0800, 1-Tapa Plstica (1-0810, 1-Tapa Plstica (1-0870, 1-Tapa Plstica
Plstica / plastic lid) Plstica/ plastic lid) Plstica / plastic lid) / plastic lid) / plastic lid) / plastic lid)
167ml. / 5.8oz. 400ml. / 14.08oz. 915ml. / 30.9oz. 780ml. / 27.4oz. 1.6lt. / 56.3oz. 2.8lt. / 100.1oz.
Molde / Item 8690 Molde / Item A931 Molde / Item 8684 Molde / Item A929 Molde / Item A930 Molde / Item 8685
SKU: 1800022 SKU: 1705587 SKU: 1800024 SKU: 1705586 SKU: 1705585 SKU: 1800025
12 Pzas. 12 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas. 4 Pzas. 4 Pzas.

JUEGOS SAVE`N STORE/Juegos save`n store

Brocal Brocal Brocal Brocal


Con Tapa con Tapa con Tapa con Tapa
Canister w/lid Canister w/lid Canister w/lid Canister w/lid
(1-6258, 1-Tapa) (1-6296, 1-Tapa) (1-6295, 1-Tapa) (1-6294, 1-Tapa)
8.9cm. 10.8 cm 14.2cm. 18cm.
Molde / Item A944 Molde / Item A965 Molde / Item A966 Molde / Item A967
SKU: 1705656 SKU: 1705760 SKU: 1705761 SKU: 1705762
12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas.

Jgo. 6 Pz. * Jgo. 8 Pz. * Jgo. 12 Pz. * Jgo. 12 Pz. *


6 pc. Set 8 pc. Set 12 pc. Set 12 pc. Set
(1-0870, 1-0810, 1-0800, (2-0800, 2-2000, 4-Tapas Plsticas / (2-0869, 2-2000, 2-2004, 6-Tapas (1-0870, 1-0810, 4-2000, 6-Tapas
3-Tapas Plsticas / plastic lids) plastic lids) Plsticas / plastic lids) Plsticas / plastic lids)
Molde / Item A937 Molde / Item A934 Molde / Item A936 Molde / Item A935
SKU: 1705592 SKU: 1705589 SKU: 1705591 SKU: 1705590
4 Sets. 2 Sets. 2 Sets. 2 Sets.

Jgo. de 4 Brocales con Tapa


4 pc. Set Canister w/lid
(1-6258, 1-6296, 1-6295, 1-6294, 4-Tapas)
Molde / Item A963
SKU: 1705753
2 Sets Jgo. 12 Pz.
12 pc. Set
(4-2000, 2-2004,
6-Tapas Plsticas / *
plastic lids)
Molde / Item A933
Apilable Embonable Ahorra Espacio SKU: 1705588
Stackable Nestable Space Saving 2 Sets.
Diseado para combinar diversos tamaos
Designed to Combine Between Various Sizes
* No usarse en horno convencional / Not for use in conventional oven.
40 RETAIL 2015 RETAIL 2015 41
PASTELERO, BOTANEROS | Service sets, snacks and salad bowl
TAZONES MULTIUSOS | Storage multiporpose bowls
SERVICIO | SERVEWARE

SERVICIO | SERVEWARE
MINI PARFAIT/ MINI PUNCH/ MINI TEQUILEROS/
SELENE/Selene
Mini parfait Mini punch Mini Tequileros

NUEVO
Jgo.12 Pz. Mini Postre Jgo. 12 Pz. Mini Tazn Punch
12 pc Set Mini Parfait 12 pc. Set Mini Punch Bowl Jgo. 12 Pz.
(12-0973) (12-6116) Mini Postre
59ml. / 2oz. 142ml. / 5oz. 12 pc. Set Mini Dessert
Platn Servicio Jgo. 4 Pz. Servicio Selene Botanero
Molde / Item 7023 Molde / Item 7244 (12-0994)
Service Plate 4 pc. Selene 3/section Chip N Dip
SKU: 1700738 SKU: 171665 98ml. / 3.3oz. 33cm / 13 (1-5875, 1-0628) 29.3cm / 11 1/2
4 Sets 8 Sets Molde / Item A873 Molde / Item 5875 Molde / Item A497 Molde / Item 3692
SKU: 1705306 SKU: 1700840 SKU: 1703107 SKU: 1796399
6 Sets 6 Sets 2 Sets 4 Pzas.

MINI BOWL/ MINI DESSERT/


SELENE/Selene
Mini bowl Mini dessert

NUEVO
Jgo. 12 Pz. Mini Tazn Jgo. 12 Pz. Mini Postre Jgo. 8 Pz. Tazones
12 pc. Set Mini Bowl 12 pc. Set Mini Dessert Ensaladera c/Tapas Plsticas Tazn
(12-5914) (12-0165) Salad Bowl 8 pc. Bowl Set para Servir
7.55cm / 3. 98ml. / 3.3oz. 30.4cm / 12 w/Plastic Lids Serving Bowl
Molde / Item A041 Molde / Item A042 Molde / Item 5899 (4-5913 con 4 tapas plsticas Dia. 25.4 x 11.7 cm.
SKU: 1701665 SKU: 1700739 SKU: 1700284 / plastic lids) Molde / Item 5349
2 Sets Molde / Item A019 SKU: 1703364
6 Sets 4 Sets
SKU: 1700695
2 Sets
4 Sets

* Artculos de importacin, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD. Detalles acerca de productos manuales en pg.68
42 RETAIL 2015 See page 68 for hand made products recomendations RETAIL 2015 43
PASTELERO, BOTANEROS | Service sets, snacks and salad bowl
PASTELERO, BOTANEROS | Service sets, snacks and salad bowl
SERVICIO | SERVEWARE

SERVICIO | SERVEWARE
PLATO PASTELERO/
SELENE/Selene COURB/Courb
Plato pastelero

Pastelero Jgo. Servicio 3 Pz. Domo Pastelero Plato Pastelero c/ Base Copn Ensaladera
c/ Base 3 pc. Service Set c/Base Cake plate w/ Base Ruffled Bowl Salad Bowl
Footed Cake Plate (1-8471, 1-8046, 1-8045) Cake dome w/Base 31cm. / 12 1/4 244.3mm 2398ml. / 81oz.
w/ Base 19cm. / 12.2cm. 8045 (1-0090, 1-8045) Molde / Item 7696 Molde / Item 2327 Molde / Item 5348
33cm. / 13 27cm. / 12.2cm. 8046 19cm. / 7 3/8 SKU: 1795456 SKU: 1702646 SKU: 1703306
Molde / Item 8471 33cm. / 12.2cm. 8471 Molde / Item 8114 2 Sets 2 Sets 4 Sets
SKU: 1796398 Molde / Item 8019 SKU: 1798754
2 Sets SKU: 1798755 / 1 set 2 Sets

SELENE/Selene FROST/Frost
NUEVO

NUEVO

Pastelero Tazn Chico Botanero Molcajete


Small Bowl Chip and clip Saucer Molcajete 4 Pz.
con Domo Tazn Gravy Jgo. Molcajetes
Gravy Boat 12.7cm. / 5 32cm. / 12 1/2 320ml / 11oz.
Cake plate c/Tapas de Plstico
Molde / Item 5892 Molde / Item 0863 Molde / Item 0901
with dome (3602) 4 pc. Molcajete Bowls Set
468ml / 15.8oz. SKU: 1800028 w/ Plastic Lids
(1-5875, 1-2301)
Molde / Item 3602 12 Pzas. (2-0901,
Plato Dia.15 x 26.9cm
SKU: 1703706 2 Tapas Plsticas / plastic lids)
Campana Dia. 33 cm
Molde / Item 8688
Molde / Item A960 4 Pzas.
SKU: 1800030
SKU: 1705749 12 Sets
2 Sets
Detalles acerca de productos manuales en pg.68
44 RETAIL 2015 See page 68 for hand made products recomendations RETAIL 2015 45
PASTELERO, BOTANEROS | Service sets, snacks and salad bowl
SERVICIO | SERVEWARE

FROST/Frost TEMPO/Tempo

Jgo. 8 Pz. Tazones Jgo. Servicio 3 Pz. Jgo. Ensaladera 5 Pz.


c/Tapas Plsticas 3 pc. Service Set 5 pc. Salad Set
8 pc. Bowl Set (1-0863, 1-5892, 1-Tapa plsti- (1- 5303, 4-0761)
w/Plastic Lids ca / Plastic Lids) Molde / Item 8437
SKU: 1796657
(4-5892, 4-Tapas Plsticas Molde / Item 8694
2 Sets
/ Plastic Lids) SKU: 1800077
Molde / Item 8693 3 Sets
SKU: 1800076
4 Sets

JUST TASTING/Just tasting

VAJILLA| DINNERWARE

Jgo. Botana 3 Pz. Jgo. Servir 5 Pz. Jgo. 3 Pz.


3 pc. Snack Set 5 pc. Serving Set de Servicio Tempo
(1-0769, 2-0762) (4-5914, 1-0764) 3 pc. Tempo Serving Set
Molde / Item 8954 Molde / Item A080 (2-771, 1-764)
SKU: 1801385 SKU: 1700887 Molde / Item A581
8 Sets 4 Sets SKU: 1702399
4 Sets

46 RETAIL 2015 RETAIL 2015 47


VAJILLAS | DINNERWARE

VAJILLAS | DINNERWARE
TEMPO/Tempo JUEGOS TEMPO/Juegos tempo

Plato Extendido Plato Taza Ensaladera Tazn Mini


Dinner Plate Saucer Salad Bowl Mini Bowl
26cm. por lado / 15.2cm. por lado / 6 22.8cm. por lado / 7.5cm. / 3 1/4
10.25 per side per side 9 per side Molde / Item 5914
Molde / Item 0759 Molde / Item 0763 Molde / Item 5303 SKU: 1700163
SKU: 1794708 SKU: 1797299 SKU: 1796053 12 Pzas.
12 Pzas. 12 Pzas. 4 Pzas.
Jgo. Ternos 8 Pz. Vajilla 12 Pz. Vajilla 16 Pz.
8 pc. Coffee Set 12 pc. Dinner Set 16 pc. Dinner Set
(4-0763, 4-0770) (4-0761, 4-0759, (4-0763, 4-0770,
Molde / Item 8947 4-0760) 4-0764, 4-0761)
SKU: 1801341 Molde / Item 7878 Molde / Item 8917
4 Sets SKU: 1795033 SKU: 1801195
2 Sets 2 Sets

Plato Extendido Vaso Tazn Plato Rectangular


Dinner Plate Tumbler Bowl Rectangular Plate
22.9cm. por lado / 355ml. / 12oz. 14cm. por lado 24.1cm. x 12.7cm. / 9.5 x 5 EVA/Eva
9 per side Molde / Item 6210 5 1/2 per side Molde / Item 0769
Molde / Item 0764 SKU: 1801020 Molde / Item 0761 SKU: 1801192
SKU: 1800158 12 Pzas. SKU: 1794710 12 Pzas.
12 Pzas. 12 Pzas.

NUEVO
Plato Ensalada Taza Tazn Chico Mini Tazn
Salad Plate Coffee Mug Small Bowl Rectangular
20.3cm. por lado / 8 300ml. / 10.1oz 10.8cm. por lado Rectangular
per side Molde / Item 0770 4 1/4 per side Mini Bowl
Molde / Item 0760 SKU: 1801193 Molde / Item 0762 261ml. / 8.85oz.
SKU: 1794709 12 Pzas. SKU: 1796599 Molde / Item 771
12 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1703184
12 Pzas.

Ensaladera Vaso Tazn Plato Pastel Plato Extendido Vajilla 12 Pz.


Rectangular Tumbler Bowl Dessert Plate Dinner Plate 12 pc. Dinner Set
475ml. / 16oz. 594ml. / 20oz. 17.6cm. 25.5 cm.
Rectangular Bowl (4- 5782, 4-5781, 4-5785)
Molde / Item 6284 Molde / Item 5782 Molde / Item 5781 Molde / Item 5785
12 1/2 x 6 Molde / Item A840
SKU: 1704115 SKU: 1704113 SKU: 1704112 SKU: 1704114
Molde / Item 5321 SKU: 1705314
12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas.
SKU: 1702538 2 Sets
2 Pzas.

48 RETAIL 2015 RETAIL 2015 49


VAJILLAS | DINNERWARE

VAJILLAS | DINNERWARE
CITY/City COURB/Courb

C.
A.

NUEVO
B.
B.
E. A.

F.

D.

C.
E.
D.
Vajilla 12 Pz.
12pc. Dinnerware Set
(4-5819, 4-5818, 4-5817) Vajilla 12 Pz.
A: Plato Extendido B. Plato Pastel C. Tazn D. Vaso Dof E. Vaso Hb F. Tarro 473ml. / 16oz. 12 pc. Dinner Set
A. Vaso HB B. Plato Pastel C Plato Extendido D. Tazn E. Plato Hondo
Dinner Plate Salad Plate Bowl Dof Tumbler Hb Tumbler Tall Mug Molde / Item A573 (4-5861, 4-5847, 4-5862)
HB Tumbler Dessert Plate Dinner Plate Bowl Soup Plate
25.3cm. / 10 20.3cm. / 8 13.9cm. / 5.5 360ml. / 12.1oz. 400ml. / 13.5oz. 473ml. / 16oz. Molde / Item A336
SKU: 1705311 396ml. / 13.3oz. 19.4cm. / 7 37/64 27cm. / 10 5/8 760ml. / 25.7oz. 23cm. / 9 1/16
Molde / Item 5817 Molde / Item 5818 Molde / Item 5819 Molde / Item 6242 Molde / Item 6240 Molde / Item 75 SKU: 1702126
2 Sets. Molde / Item 6224 Molde / Item 5861 Molde / Item 5862 15.4cm. / 6 1/16 Molde / Item 5847
SKU: 1703465 SKU: 1703653 SKU: 1703654 SKU: 1703690 SKU: 1703689 SKU: 1703655 2 Sets
SKU: 1702124 SKU: 1702137 SKU: 1702068 Molde / Item 5915 SKU: 1702036
12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas.
12 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. SKU: 1701896 24 Pzas.
24 Pzas.

FROST/Frost CONTEMPO/Contempo

D.

B.
A.
C.
B.

D. G.
A. F.

C.
F. E. E.

A. Plato Hondo B. Plato Extendido C. Tarro D. Tazn II F. Plato Pastel


A. Tarro B: Vaso HB C: Plato Pastel D. Plato Exten- E. Plato Hondo F: Tazn Soup Plate Dinner Plate Coffee Mug Bowl II Dessert Plate Vajilla 20 Pz.
Coffe Mug Beverage Tumbler Dessert Plate dido Soup Plate Bowl 23.0cm. / 9 1/16 27.0cm. / 10 5/8 309ml. / 10.4oz. 15.4cm. / 6 19cm. / 7 1/2 20 pc. Dinner Set
(4-5842, 4-5843, 4-5844,
309ml. / 10.4oz. 420ml. / 14.2oz. 19cm. / 7 1/2 Dinner Plate 23cm. / 9 1/16 15.4 cm. / 6 1/16 Molde / Item 5843 Molde / Item 5844 Molde / Item 5846 Molde / Item 5848 Molde / Item 5842
4-5845, 4-5846)
Molde / Item 5893 Molde / Item 6198 Molde / Item 5943 27cm. / 10 5/8 Molde / Item 5855 Molde / Item 5891 SKU: 1788347 SKU: 1788349 SKU: 1788416 SKU: 1795339 SKU: 1793353
24 Pzas. 24 Pzas. 36 Pzas. 12 Pzas. 24 Pzas. Molde / Item 1377
SKU: 1800020 SKU: 1800013 SKU: 1801475 Molde / Item 5851 SKU: 1801474 SKU: 1800018
SKU: 1794055
12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1801435 12 Pzas. 12 Pzas.
2 Sets
12 Pzas. F. Tazn I / Bowl I | 15.9cm / 6 1/4 / Molde / Item 5845
G. Tazn Chico / Small Bowl | 12.7cm / 5 / Molde / Item 5913

50 RETAIL 2015 RETAIL 2015 51


VAJILLAS | DINNERWARE

VAJILLAS | DINNERWARE
COLISEO/Coliseo ARCOS CRISTALINO/Arcos cristalino CLSICA/Clsica

E. D.
B.

A. NUEVO A.

C.
B.

F. G.

C: Jgo. 12 Pz. Jgo. 5 Pz.


A. Vaso Agua B. Tazn C. Taza D. Plato Hondo E. Ensaladera Ideal Clsica de ensalada
Tazn Arcos Plato Hondo Plato Arrocero
Plato Tarro Cafetero Beverage Bowl Tea Cup Soup Plate Salad bowl 12 pc. Clasica 5 pc. Salad set
Bowl Soup Plate Salad Plate
Extendido Mug Tumbler 16.6cm / 6.4 255ml. / 9oz. 19.6cm. / 7 3/4 22.9cm. / 9 Ideal Set (1-4272, 4-0767)
A. Plato Pastel B. Plato Extendido C. Plato Hondo 16.4cm. / 6.4 20.0cm. / 7 7/8 Dinner Plate 314ml. / 10.6 oz. 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 0767 Molde / Item 0768 Molde / Item 0834 Molde / Item 4272 (4-Cucharas / Spoons, (Tazn Grande / Large Bowl)
Dessert Plate Dinner plate Soup Plate 19.6cm. / 7 3/4
Molde / Item 5863 Molde / Item 0778 23.5cm. / 9.2 Molde / Item 0083 Molde / Item 6211 SKU: 1790054 SKU: 1789993 SKU: 1788159 4-6211, 4-0834) 22.9cm. / 9
19.4cm. / 7 5/8 27.3cm. / 10 3/4 Molde / 20.7cm. / 8 1/8 Molde / Item 0830
SKU: 1702125 SKU: 1797658 Molde / Item 0779 SKU: 1702223 24 Pzas. 24 Pzas. 48 Pzas. Molde / Item 8904 (Tazn Chico / Small Bowl)
Molde / Item 0736 Item 0737 SKU: 1793352 Molde / Item 0734 SKU: 1705573
12 Pzas. 24 Pzas. SKU: 1798070 24 Pzas. SKU:1801307 17.1cm. / 6 3/4
SKU: 1793435 24 Pzas. SKU: 1793351 24 Pzas.
24 Pzas. F. Plato p/Taza / Saucer / 20.3cm. / 8 / 0766 4 Sets Molde / Item 1358
24 Pzas. 24 Pzas. G. Cuchara / Spoon SKU: 1796957
2 Sets

CLSICA MISTY BLUE/


ARCOS MISTY BLUE/Arcos misty blue Clsica misty blue

D.

A.

B.
C.

E.

Jgo. Ideal A. Plato Hondo Misty B. Taza Misty C. Tazn Misty Jgo. Terno MB 8 Pz. Vajilla 12 Pz. MB Jgo. Ideal MB 18 Pz.
18 Pzas. MB Blue Misty Blue Misty Blue Blue Misty Blue 8 pc. MB Tea Cup 12 pc. MB Dinner Set 18 pc. Ideal MB Set
Vaso Agua MB Tazn MB Plato Hondo MB 18 pc. MB Ideal Set
MB Beverage MB Bowl MB Soup Plate (6-0778, 6-0154, Blue Soup Plate Tea Cup Bowl and Saucer Set (4-6211, 4-0765, (6-0834, 6-6211,
Tumbler 16.4cm. / 6.4 20.0cm. / 7 7/8 6-Cucharas / Spoons) 19.6cm. / 7 3/4 255ml. / 9oz. 16cm. / 6.4 (4-0766, 4-0768) 4-0834) 6-Cucharas / Spoons)
411ml. / 13.9oz. Molde / Item 5863 Molde / Item 0778 Molde / Molde 8368 Molde / Item 0834 Molde / Item 0768 Molde / Item 0767 Molde / Item 1350 Molde / Item 8905 Molde / Mold 8902
Molde / Item 0154 SKU: 1702128 SKU: 1797659 SKU: 1797666 SKU: 1788923 SKU: 1790599 SKU: 1790594 SKU: 1797256 SKU: 1700842 SKU: 1801072
24 Pzas. 24 Pzas. 4 Sets 48 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 6 Sets 3 Sets 4 Sets

D. Plato Extendido Misty Blue / Misty Blue Dinner Plate / 26.0cm. / 10 1/4 / Molde / Item: 0765
E. Plato p/Taza Misty Blue / Misty Blue Saucer / 20.3cm. / 8 / 0766

52 RETAIL 2015 RETAIL 2015 53


PLATOS HONDOS Y TAZONES| Open stock plates and bowls
VAJILLAS | DINNERWARE

VAJILLAS | DINNERWARE
TAZONES/Tazones
CLSICA UVA/Clsica uva

E.

B.
A.

Tazn | Bowl | 17.1cm. / 6.7 Tazn Misty Blue | Misty Blue Bowl Tazn Rosa | Pink Bowl Tazn Uva | Grape Bowl Tazn Malva | Malva Bowl
Molde / Item 0767 17.1cm. / 6.7 | Molde / Item 0767 17.1cm. / 6.7 | Molde / Item 0767 17.1cm. / 6.7 | Molde / Item 0767 17.1cm. / 6.7 | Molde / Item 0767
SKU: 1790054 | 24 Pzas. SKU: 1790594 | 24 Pzas. SKU: 1790280 |24 Pzas. SKU: 1795627 | 24 Pzas. SKU: 1700845 | 24 Pzas.
D. CRISTALINO/Cristalino MALVA/Malva
C.
NUEVO NUEVO

F.

A. Vaso Agua Uva B. Plato hondo Uva C. Taza Uva D. Tazn Uva E. Plato Extendido Uva F. Plato p/Taza Uva
Grape Beverage Tumbler Grape Soup Plate Grape Tea Cup Grape Bowl Grape Dinner Plate Grape Saucer
310ml. / 10.4oz. 19.6cm. / 7 3/4 255ml. / 9oz. 16cm. / 6.4 26cm. / 10 1/14 20.3cm. / 8 Plato Hondo Clsica | Clasica Soup Plate Plato Hondo Lirios | Lirios Soup Plate Plato Hondo Magueyes | Magueyes Soup Plate Plato Hondo Magueyes | Magueyes Soup Plate Plato Hondo Clsica | Clasica Soup Plate Plato Hondo Rosas | Rosas Soup Plate
Molde / Item 6211 Molde / Item 0834 Molde / Item 0768 Molde / Item 0767 Molde / Item 0765 Molde / Item 0766 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0834 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0868 19.7cm. / Molde / Item 0811 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0811 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0834 19.7cm. | Molde / Item 0826
SKU: 1801069 SKU: 1794276 SKU: 1700839 SKU: 1795627 SKU: 1788159 | 48 Pzas. SKU: 1787791 | 48 Pzas. SKU: 1705307 | 48 Pzas. SKU: 1700169 | 48 Pzas. SKU: 1700838 | 48 Pzas. SKU: 1705308 | 48 Pzas.
24 Pzas. 48 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas.
MISTY BLUE/Misty blue

JUEGOS CLSICA UVA/Juegos clsica uva

Plato Hondo Clsica | Clsica Soup Plate Plato Hondo Lirios | Lirios Soup Plate Plato Hondo Magueyes | Magueyes Soup Plate Plato Hondo Rosas | Rosas Soup Plate
19.6cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0834 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0868 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0811 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0826
SKU: 1788923 | 48 Pzas. SKU: 1788808 | 48 Pzas. SKU: 1788802 | 48 Pzas. SKU: 1788805 | 48 Pzas.

ROSA/Rosa

Plato Hondo Clsica | Clasica Soup Plate Plato Hondo Lirios | Lirios Soup Plate Plato Hondo Magueyes | Magueyes Soup Plate Plato Hondo Rosas | Rosas Soup Plate
19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0834 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0868 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0811 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0826
Vajilla Uva 16 Pz. SKU: 1788926 | 48 Pzas. SKU: 1788809 | 48 Pzas. SKU: 1788803 | 48 Pzas. SKU: 1798762 | 48 Pzas.
16 pc. Grape
Dinner Set UVA/Uva
Jgo. Terno Uva 8 Pz. Jgo. Ideal Uva 12 Pz. Vajilla Uva 12 Pz. (4-0766, 4-0768,
8 pc. Grape Tea 12 pc. Uva Ideal Set 12 pc. Grape Dinner Set 4-0834, 4-0767)
Molde / Mold 8776
Cup and Saucer Set (4-6211, 4-0834, (4-6211, 4-0765, 4-0834)
SKU: 1800510
(4-0766, 4-0768) 4-Cucharas / Spoons) Molde / Mold 8905 2 Sets
Molde / Mold 1350 Molde / Mold 8904 SKU: 1801075
SKU: 1796960 SKU: 1801074 3 Sets
6 Sets 4 Sets

Plato hondo Clsica | Clasic Soup Plate Plato Hondo Lirios | Lirios Soup Plate Plato Hondo Margaritas | Margarita Soup Plate Plato Hondo Magueyes | Magueyes Soup Plate Plato Hondo Rosas | Rosas Soup Plate
19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0834 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0868 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0884 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0811 19.7cm. / 7 3/4 | Molde / Item 0826
SKU: 1794276 | 48 Pzas. SKU: 1794278 | 48 Pzas. SKU: 1801446 | 48 Pzas. SKU: 1794277 | 48 Pzas. SKU: 1798686 | 48 Pzas.
54 RETAIL 2015 RETAIL 2015 55
FLANERAS| Custard cups
HORNEAR | BAKEWARE
FLANERAS/Flaneras

Flanera Flanera 3 Pack Flaneras Chicas 3 Pack Multiusos


Custard Cup c/ Tapa Plstica c/Tapa Plstica C/Tapa Plstica
175ml. / 5.9oz. / 87.7mm Custard Cup w/Plastic Lid 3 Pack Small Custard 3 Pack Multipurpose
Molde / Item 1905 175ml. / 5.9oz. Cup w/ Plastic Lids Set W/Plastic Lid
SKU: 1795419 (1-1905,1- tapa plstica / plastic lid) (3-1905, 3- tapas / lids) (3-4745, 3-Tapas Plsticas)
24 Pzas. Molde / Item 0355 Molde / Item 0485 Molde / Item A577
SKU: 1795955 SKU: 1795418 SKU: 1703507
24 Sets 4 Sets 8 Sets

TAZONES/Tazones TAZAS DE MEDIR/Tazas de medir

HORNEAR | BAKEWARE Ejemplo de empaque a granel.


Example of bulk packaging.

Tazn Batidora Mediano Tazn Batidora Chico Taza de Medir Taza de Medir
Medium Mixing Bowl Small Mixing Bowl de 1 Taza de 2 Tazas
2lt. / 65.9oz. 1lt. / 35.5oz. One Cup Measuring Cup Two Cup Measuring Cup
20.5cm. / 8 3/64 16.5cm. / 6 1/2 240ml. / 8.1oz. 500ml. / 16.9oz.
Molde / Item 4810 Molde / Item 4800 Molde / Item 0320 Molde / Item 0321
SKU: 1793225 SKU: 1795423 SKU: 1795416 SKU: 1793204
6 Pzas. 6 Pzas. 12 Pzas. 6 Pzas.

Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles.
56 RETAIL 2015 Temperado / Tempered RETAIL 2015 57
HORNEAR | BAKEWARE

HORNEAR | BAKEWARE
MOLDES/Moldes BANDEJAS/Bnadejas

A.
D.

C.

Molde Pay Molde Rosca


Pie Plate Ring Pan
1.7lt. / 57.4oz. 1.83lt. / 62oz. B.
25.5cm. / 10 29.1cm. / 11 29/64
Molde / Item 4740 Molde / Item 4733
SKU: 1795422 SKU: 1794301
A. Bandeja Rectangular chica B. Bandeja Rectangular Mediana C. Bandeja Rectangular Grande D. Bandeja Cuadrada
6 Pzas. 6 Pzas.
Small Rectangular Dish Medium Rectangular Dish Large rectangular dish Square Dish
1.9lt. / 65oz. 2.5lt. / 87oz. 3.2lt. / 108oz. 1.6lt. / 54oz.
32.4 x 18.6cm. / 36.4 x 22cm. / 40.2 x 25cm. / 26.6 x 21.7cm. /
12 3/4 x 7 3/8 14 5/16 x 8 11/16 15 15/16 x 9 7/8 10 3/8 x 8 5/8
Molde / Item 2651 Molde / Item 2652 Molde / Item 2653 Molde / Item 2650
SKU: 1793219 SKU: 1793220 SKU: 1793221 SKU: 1795421
6 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas.

BANDEJAS CON TAPA/Bnadejas con tapa

Molde Rosca Corazn Cacerola Ovalada Jgo. Bandeja


Heart Ring Pan c/Tapa de Vidrio Rectangular
26cm. / 27.3cm. Oval Casserole Chica c/Tapa Plstica
10.2 x 10.7 w/Glass Lid Rectangular Dish
Molde / Item 4703 (1-2648,1-3053)
w/Plastic Lid
SKU: 1703523 1.5lt. / 51oz.
(1-2651, 1-Tapa Plstica)
4 Sets 27.9 x 17.6cm / 11 x 6 15/16
Molde / Item A166
Molde / Item 0449
SKU: 1701879
SKU: 1801194
6 Sets
6 Sets

Jgo. Bandeja
Super Tazn Cuadrada
Multiuso Jgo. Bandeja c/Tapa Plstica
Multipurpose Rectangular Grande Square dish
Super Bowl c/Tapa Plstica w/Plastic Lid
Jgo. Bandeja Rectangular Mediana
NUEVO

Large Rectangular Dish (1-2650, 1-Tapa Plstica)


C/Tapa Plstica Antiderramante
Dia. 38.4cm. / 15 1/8
w/plastic lid Molde / Item 0434
Medium Rectangular Dish
Molde / Item 9609 (1-2653, 1-Tapa Plstica) SKU: 1793210
SKU: 1700740 W/Spillproof Plastic Lid
Molde / Item 0436 6 Sets
(1-2652, 1-Tapa Plstica)
6 Pzas. SKU: 1793212 Molde / Item A613
4 Sets SKU: 1702694
4 Sets
Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles.
58 RETAIL 2015 Temperado / Tempered Temperado / Tempered RETAIL 2015 59
HORNEAR | BAKEWARE

HORNEAR | BAKEWARE

CACEROLAS CON TAPA


JUEGO DE BANDEJAS/Juego de bandejas CACEROLAS/Caserolas

C.
F. B.
G.

Jgo. de 3 Bandejas Jgo. de 3 Bandejas


3 pc. Dish Set Rectangulares A. Pequeo Multiusos c/Tapa de Plstico
(1-2650, 1-2652, 1-2653, 1-Tapa 3 pc. Rectangular Dish Set Small Multipurpose w/Plastic Lid
Plstica) (1-2651, 1-2652, 1-2653, (1-4745)
Molde / Item 0287 1-Tapa Plstica) 378ml. / 12.8oz.
SKU: 1795953 Molde / Item 0422 14.3 x 11.6cm. / 5 5/8 x 4 9/16
2 Sets SKU: 1793208 H.
Molde / Item 0275
2 Sets SKU:1795413
12 Sets
A.

BANDEJAS/Bandejas
B. Cacerola Multiusos 3lt. / Multipurpose Casserole / 3lt. / 3.2Qt. / 4742 D.
C. Cacerola Multiusos 2lt. / Multipurpose Casserole / 2lt. / 2.1Qt. / 4743 E.
D. Cacerola Multiusos 1lt. / Multipurpose Casserole / 1lt. / 1 Qt. / 4744
E. Pequeo Multiusos / Small Multipurpose / 378ml. / 12.8oz. / 4745
F. Tapa Grande de vidrio c/perilla / Large glass lid / 26.6cm. / 10 1/2 / 3067
Bandeja Ovalada G. Tapa Mediana de vidrio c/perilla / Medium glass lid / 21.7cm. / 8 1/2 / 3068
(Pavera) H. Tapa Chica de Vidrio c/Perilla / Small Glass Lid / 16.8cm. / 6 5/8 / 3069
Oval Dish
38.8cm x 27cm. / 15.3 x 10.6
4.1lt. / 4.2Qt.
Molde / Item 3006
JUEGOS CACEROLAS/Juegos caserolas
SKU: 1702034
6 Sets

Bandeja Rectangular
c/Divisin
Rectangular Divided Dish
40.5cm. x 25.1 cm.
15.9 x 10
2lt. / 2.1Qt.
Molde / Item 2660
SKU: 1701097
6 Sets

Jgo. Bandeja Rectangular


c/Divisin y Tapa Plstica
Rectangular Divided Dish Cacerola 1 Lt. Cacerola 2 Lt. Cacerola 3 Lt. Jgo. 3 Cacerolas c/tapas de vidrio 1, 2, 3 Lt.
w/Plastic Lid c/Tapa de Vidrio c/Tapa de Vidrio c/Tapa de Vidrio 1,2,3Lt. Casserole set w/Glass Lids
40.5cm. x 25.1 cm. 1 lt. Casserole 2 lt. Casserole 3 lt. Casserole (1-0409, 1-0411, 1-0424,
15.9 x 10 w/Glass Lid w/Glass Lid w/Glass Lid 3-Tapas de vidrio con perilla / glass lids)
Molde / Item A139 (1-4744, 1-3069) (1-4743, 1-3068) (1-4742, 1-3067) Molde / Item 0453
SKU: 1701098 Molde / Item 0424 Molde / Item 0411 Molde / Item 0409 SKU:1797353
6 Sets SKU: 1797352 SKU: 1797351 SKU: 1797350 2 Sets
4 Sets 4 Sets 4 Sets

Bandejas con superficie antiderrapante y difusor de calor. Dishes with non-slide and heat diffuser surface.
Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. Product Dimensions are external and consider handles.
Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles.
60 RETAIL 2015 Temperado / Tempered Temperado / Tempered RETAIL 2015 61
COMBOS
HORNEAR | BAKEWARE
VALUE PACK

HORNEAR | BAKEWARE
VALUE PACKS/Value packs BANDEJAS, MOLDES, FLANERAS/Bandejas, moldes, flaneras

B. C.

Value Pack Guardar


3 Pz.con Tapas
3 pc. Storage Value Pack
with Plastic Lids
A (1-1905, 1-3005, 1-4745,
3-Tapas Plsticas / Plastic Lids)
Molde / Item 0376
A. Flanera Cristalina / Custard Cup / 175ml. / 5.9oz. / 1905 SKU: 1795977
B. Cacerola Pequea / Small Casserole / 785ml. / 26.7oz. / 3005 4 Sets
C. Multiusos / Multipurpose Casserole / 395ml. / 13.4oz. / 4745

B.

COMBOS/Combos

Value Pack
Bandejas 2 Pz.
A. 2 pc. Rectangular
Dish Value Pack
(1-2653, 1-2652)
Molde / Item 0433
SKU: 1795954
3 Sets

A. Bandeja Rectangular Mediana / Medium Rectangular Dish / 2.5lt. / 2.6Qt./ 2652


B. Bandeja Rectangular Grande / Large Rectangular Dish / 3lt. / 3.2Qt./ 2653
Combo hornear 5 Pz. Jgo. 7 Pz. Moldes Multiusos Jgo. 7 pzas. Hornear-Guardar Jgo. 9 Pz. Hornear con 9 Tapas Plsticas Rosa
5 pc. Bake combo y Flaneras c/7 Tapas Plsticas con 7 tapas plsticas 9 pc. Bakeware Set with 9 Pink Plastic Lids
(1-0321, 1-2617, 1-2651, 1-2652, 1-4740) 7 pc. Multipurpose Casserole and 7 pc. Bakeware Set w/7 plastic lids (1-2652, 1-2648, 1-4745, 6-1905,
Molde / Item 0521 Custard Cups Set w/7 Plastic Lids (2-4744, 4-1905, 1-2652, Molde / Item 0585
SKU: 1793177 (2-4745, 1-4744, 4-1905) 7-tapas plsticas / plastic lids) SKU 1798854
2 Sets Molde / Item 0547 Molde / Item 8154 2 Sets
SKU: 1794305 SKU: 1798827
Value Pack
3 Sets 2 Sets
Postre 3 Pz.
3pc baking
NUEVO

Value Pack
1- 4800,1-0320, 1-4740
Jgo. 10 Pz. Guardar c/10 Tapas Plsticas Combo bodas 15 Pz.
Molde / Item A874
10 pc. Server Set w/10 Plastic Lids Hornear-Guardar c/12 Tapas Plsticas
SKU: 1705310
(6-1905, 4-4745, Wedding Combo 15 pc. Bakeware Set w/12 Plastic Lids
2 Sets
10-Tapas plsticas / plastic lids) (4-1905, 2-1907, 2-2650, 2-4745, 1-3005, 1-2652, 1-4740, 1-0320,
Molde / Item 0517 1-4800, 12-tapas plsticas/plastic lids)
SKU: 1795405 Molde / Item 0522
2 Sets SKU: 1793254
2 Sets

Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles.
62 RETAIL 2015 Temperado / Tempered Temperado / Tempered RETAIL 2015 63
HURACANES-COPONOES / Candle holders-trifle bowls
ORNAMENTAL | TRIFLE BOWLS
PERISTYLE/ GIBRALTAR/Gibraltar SELENE/Selene MARGARITA/
Peristyle Margarita

Huracn Peristyle Copn con Tapa Vidrio Bombonera Copn Margarita


Peristyle Hurricane Trifle Bowl w/Glass Lid Triffle Bowl Grande Margarita Ripple
34.6cm. / 13 5/8 h. 91.3oz. 22.9cm. / 9h 26cm. / 10 1/4
Molde / Item 2801 Molde / Item 1150 Molde / Item 2314 Molde / Item 2318
SKU: 1702003 SKU: 1703494 SKU: 1796402 SKU: 1702023
2 Pzas. 2 Sets. 2 Pzas. 2 Pzas.

COPONES/Copones

ORNAMENTAL / Ornamental

Copn Margarita Copn Brandy Extra Grande Copn Martini


Grande Margarita Extra Large Brandy Goblet Grande Martini
26.03cm. / 10 1/4h 28.89cm. / 11 1/4h 25.72cm. / 10 1/2 h
Molde / Item 2315 Molde / Item 2251 Molde / Item 2643
SKU: 1789288 SKU: 1795906 SKU: 1794274
4 Pzas. 4 Pzas. 2 Pzas.

Detalles acerca de productos manuales en pg.68


64 RETAIL 2015 See page 68 for hand made products recomendations RETAIL 2015 65
ORNAMENTAL | HOME DECOR
FLOREROS | Vases

ORNAMENTAL | TRIFLE BOWLS

VOTIVOS | Votives
BRAVURA/ CARNIVAL/
TOLEDO/Toledo PEDRADA/Pedrada VOTIVOS/Votivos
Bravura Carnival

Votivo Cilndrico
Cylinder Votive
98ml. / 3.3oz.
6.7cm. / 2 5/8 h
Molde / Item 0165
SKU: 1795336
24 Pzas.

Corte Frio
Cold Cut
Votivo Estriado con cruz
Fluted Votive w/ cross
83ml. / 2.8oz.
6cm. / 2 3/8 h
Molde / Item 0961
SKU: 1785094
Votivo Cuadrado Mediano Votivo Cuadrado Grande Votivo Cuadrado Chico 48 Pzas.
Medium Square Votive Large Square Votive Small Square Votive
466ml. / 15.7oz. 710ml. / 24oz. 300ml. / 10.2oz.
Florero Florero Mediano Florero Grande Florero Bravura Violetero Florero 9.6 h x 10.6 L x 10.6 L cm. 10.9 h x 12 L x 12 L cm. 8.3 h x 9.2 L x 9.5 L cm. Votivo Macetero
Vase Medium Vase Large Vase Bravura Flower Vase Bud Vase Vase 3 /4 h x 4 3/16 L x 4 3/16 L
3 4 /4 h x 4 3/4 L x 4 3/4 L
1 3 /4 h x 3 5/8 L x 3 5/8 L
1 Flower Pot Votive
31.4cm. / 12 3/8 h 22.5cm. / 8 7/8 h 26cm. / 10 1/5h 19cm. / 7 1/2 h Molde / Item 6165 Molde / Item 6166 Molde / Item 6164 132ml. / 4.4oz.
26.7cm. / 10 1/2 h 29.2cm. / 12h
Molde / Item 2803 Molde / Item 3893 Molde / Item 2780 Molde / Item 2743 SKU: 1792166 SKU: 1792167 SKU: 1792332 6.6cm / 2 5/8 h
Molde / Item 2805 Molde / Item 2700
SKU: 9860965 SKU: 1800833 SKU: 1788083 SKU: 1704485 12 Pzas. 12 Pzas. 12 Pzas. Molde / Item 1317
SKU: 1700850 SKU: 9552313
4 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas. 12 Pzas. SKU: 1780842
4 Pzas. 6 Pzas.
24 Pzas.

CHIPINQUE/Chipinque SANTA FE/Santa fe ROLY POLY/Roly poly

Votivo Roly Poly Grande Votivo Roly Poly Votivo Redondo 2 Ondas Votivo Redondo 4 Ondas
Large Roly Poly votive Roly Poly votive Round Votive w/2 Rings Round Votive w/4 Rings
Florero Mediano * Florero Grande * Violetero Florero Mediano Florero Grande Florero Inclinado 347ml. / 11.7oz. 142ml. / 5oz. 100ml. / 3.4oz. 100ml. / 3.6oz.
Medium vase Large vase Bud Vase Medium Flower Vase Large Flower Vase Slanted Vase 7.8cm. / 3 3/32 h 6.2cm. / 2 7/16h 6.3cm. / 2 3/8 h 6.3cm. / 2 3/8 h
22.2cm. / 8 3/4h 25.4cm. / 10h 20cm. / 8h 30.4cm. / 12h 40cm. / 15 3/4h 26.2cm. / 10 5/16h Molde / Item 6130 Molde / Item 6116 Molde / Item 6821 Molde / Item 6820
Molde / Item 0995 Molde / Item 0996 Molde / Item 2709 Molde / Item 2942 Molde / Item 2944 Molde / Item 3884 SKU: 1783300 SKU: 1780860 SKU: 1786564 SKU: 1786563
SKU: 9099510 SKU: 9099613 SKU: 9897253 SKU: 1784568 SKU: 1784564 SKU: 1788488 36 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas. 24 Pzas.
12 Pzas. 6 Pzas. 6 Pzas. 4 Pzas. 4 Pzas. 6 Pzas.
USA USA USA
Detalles acerca de productos manuales en pg.68
66 RETAIL 2015 See page 68 for hand made products recomendations RETAIL 2015 67
ORNAMENTAL | TRIFLE BOWLS
PECERAS Y LMPARAS | Bubble balls lamps EARLY AMERICAN/
Early american

Los productos que se identifican con este logotipo


en el catlogo son hechos a mano, algunas
burbujas y otras variaciones dimensionales
pueden presentarse.
Las dimensiones indicadas varan; y no debern
ser usadas como un estndar de medicin. Estas
variaciones son inherentes en el arte de vidrio
hecho a mano y no deben apreciarse como
defectos.
Por favor considera estos comentarios antes
de hacer la compra. Cualquier otra informacin
requerida relacionada con nuestros artculos
hechos a mano; favor de contactar a su
representante de ventas.

T hese items are hand-made. As such, some small


bubbles and other dimensional variations will be
Jgo. Lmpara present. The dimensions noted could vary, They
Oil Lamp Set should not be used as a standard of measure.
45.7cm. / 18h These variations are inherent in the art of hand-
(1-4006, 1-5715, 1-4018) made glassware and should not be seen as
Molde / Item 7985
defective. Please consider this prior to purchasing.
For any other information required related to our
SKU: 1700325 Hand-made products please contact your sales
6 Sets. representative.

Ejemplo de exhibicin
Exhibition sample
PECERAS/Peceras
En continuidad a nuestras acciones de investigacin de merca- In continuity of our market research, we managed to capture in
dos, logramos captar de diferentes segmentos de mercado, la different market segments, the voice of our consumers, and in res-
voz de nuestros consumidores, y en respuesta a ello, estamos ponse, we are making new proposals on products, packages and
haciendo nuevas propuestas en materia de productos, empa- images to motivate them to have a pleasant POS experience.
ques e imagen para motivarlos a que tengan una experiencia
agradable en punto de venta. We are strengthening the content of the packages with visual gra-
phics in each of the articles, photographs that invite the consumer
Estamos reforzando el contenido de los empaques con grfi- to imagine the use and the enjoyment of these products in their
cos visuales de cada uno de los artculos, con fotografas que best moments.
invitan al consumidor a imaginar el uso y el goce de estos pro-
ductos en sus mejores momentos. The packages will offer images that are simple, modern and for
every lifestyle, following the latest trends and maintaining the ima-
Los empaques ofrecern imgenes sencillas, modernas y para ge approval to continue highlighting the leadership of our brands.
cada estilo de vida, siguiendo las ms nuevas tendencias y
manteniendo la homologacin de imagen para seguir resaltan- We hope this new image is a reflection of the experiences of our
do el liderazgo de nuestras marcas. consumers with our products, their families and their environment
and we hope to become accomplices of their life stories ... always
Deseamos que esta nueva imagen, sea el reflejo de las expe- having something to be told and shared.
riencias de nuestro consumidor con nuestros productos, su fa-
milia y su entorno y que nos convirtamos en cmplices de sus
Pecera Pecera Pecera Pecera Pecera historias de vida teniendo siempre algo que contar. Kindly,
Bubble Ball Bubble Ball Bubble Ball Bubble Ball Bubble Ball
10cm. / 3 15/16 17.8cm. / 7 20.3cm. / 8 30.4cm. / 12 35.5cm. / 14
Your Crisa friends
Molde / Item 5013 Molde / Item 5008 Molde / Item 5006 Molde / Item 5003 Molde / Item 5012
Atentamente
SKU: 1780385 SKU: 1784607 SKU: 9552649 SKU: 1750031 SKU: 1750120 Sus amigos de Crisa.
12 Pzas. 6 Pzas. 4 Pzas. 4 Pzas. 1 Pzas.

Detalles acerca de productos manuales


68 RETAIL 2015 For hand made products recomendations RETAIL 2015 69
Master / CTN Master / CTN Master / CTN Master / CTN

SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag.
tanda tarima tanda tarima tanda tarima tanda tarima

Item Per Per Page Item Per Per Page Item Per Per Page Item Per Per Page
layer pallet layer pallet layer pallet layer pallet

1703655 75 078917036559 9 72 6.260 0.021 36, 50 1701688 232 078917016889 14 70 7.800 0.019 11, 30 1800158 764 078917999052 20 80 5.160 0.015 48 1788808 868 078917888080 6 30 18.310 0.037 55

1703454 76 078917034548 9 81 5.292 0.018 36 1795413 275 078917918572 22 88 4.530 0.014 61 1795627 767 078917956277 10 60 10.140 0.021 54 1787791 868 078917877916 6 30 18.310 0.037 55

1702223 83 078917022231 9 54 9.040 0.024 36, 52 1795953 287 078917959537 6 24 10.567 0.047 60 1790280 767 078917902809 10 60 10.140 0.021 55 1801446 884 078917999175 8 32 20.440 0.037 55

1795359 89 078917906098 9 54 9.158 0.024 36 1795416 320 037195591709 9 90 3.430 0.013 57 1790594 767 078917905947 10 60 10.140 0.021 53 1801447 884 078917999182 8 32 20.440 0.037 55

1795445 95 078917807630 9 54 8.779 0.023 36 1793204 321 037195687327 12 108 3.810 0.012 57 1700845 767 078917008457 10 60 10.140 0.021 55 1801445 884 078917999168 8 32 20.440 0.037 55

1797223 100 078917972239 8 72 7.057 0.018 11 1795955 355 078917959551 11 88 3.550 0.014 57 1790054 767 078917900546 10 60 10.140 0.021 53, 55 9550012 900 037195500121 16 80 8.110 0.016 30

1794951 102 078917949514 7 42 10.470 0.030 11 1795977 376 078917906357 18 108 4.370 0.014 62 1700839 768 078917008396 5 60 5.630 0.024 54 1800028 901 031009420247 11 99 3.380 0.013 45

1794952 103 078917949521 16 48 9.570 0.024 11 1797350 409 078917973502 10 40 11.410 0.033 61 1790599 768 078917905992 5 60 5.658 0.023 53 1795443 902 037195500138 16 176 4.094 0.007 30

1794953 104 078917949538 8 64 7.151 0.021 11 1797351 411 078917973519 13 52 7.870 0.021 61 1789993 768 078917899932 5 60 5.658 0.023 53 1793154 915 078917882996 18 126 3.659 0.008 30

1795897 105 078917958974 11 77 4.288 0.015 11 1793208 422 078917846288 10 60 10.500 0.020 60 1801192 769 078917999137 19 114 6.110 0.008 48 9564247 920 078917095204 9 81 8.817 0.016 30

1795790 113 078917957908 15 120 3.340 0.011 11 1797352 424 078917973526 15 75 4.900 0.015 61 1801193 770 078917999144 10 110 3.380 0.013 36, 48 9550014 952 037195500145 16 80 8.360 0.016 30

1790845 121 078917908450 9 63 8.826 0.021 8 1793145 430 037195200007 14 98 4.450 0.014 38 1703184 771 078917031844 15 180 3.040 0.008 48 9559731 957 078917807661 16 80 8.792 0.016 30

9550001 123 037195500015 8 40 14.850 0.032 8 1795954 433 078917959544 10 50 11.366 0.023 62 1797659 778 078917976596 10 40 11.380 0.023 52 1785094 961 078917850940 6 96 4.682 0.013 67

1795441 124 037195500022 16 64 7.980 0.020 8 1793210 434 078917849296 13 52 8.050 0.027 59 1797658 778 078917976589 10 40 11.380 0.023 52 1793157 971 078917921732 28 168 4.056 0.007 30

1789821 128 078917898218 17 85 6.610 0.017 8 1793212 436 078917849357 9 36 11.030 0.036 59 1798070 779 078917980708 15 45 12.840 0.019 52 1793156 972 078917921725 26 156 4.429 0.009 30

1796965 148 078917969659 11 121 2.875 0.011 18 1793146 444 037195200014 16 64 5.950 0.021 38 1794277 811 078917942775 6 30 18.080 0.038 55 1793155 973 078917921718 22 88 7.100 0.012 30

1789994 149 078917899949 7 70 7.560 0.021 10 1801194 449 078917866866 11 44 9.850 0.029 58 1788803 811 078917888035 6 30 18.080 0.038 55 1786382 978 078917863827 10 60 9.512 0.016 30

1788814 150 078917888141 8 64 7.196 0.020 7 1797353 453 078917973533 6 36 12.410 0.038 61 1788802 811 078917888028 6 30 18.080 0.038 55 1793229 987 078917917209 22 88 7.492 0.012 29

1795442 150 037195500053 8 56 7.196 0.020 7 1795418 485 078917922685 24 144 1.626 0.009 57 1700169 811 078917001694 6 30 18.080 0.038 55 1700456 991 078917004565 20 60 7.640 0.013 30

1793230 151 078917836197 18 162 3.755 0.008 30 1795405 517 078917931762 14 84 5.330 0.015 63 1705307 811 078917053075 6 30 18.080 0.038 55 9099510 995 078917099516; - 44 5.988 0.025 66

1790051 152 078917900515 11 44 10.770 0.028 10 1793177 521 078917931779 8 32 11.640 0.041 63 1798686 826 078917986861 6 30 18.370 0.039 55 9099613 996 078917099615: - 88 3.490 0.014 66

1795336 165 078917866347 13 182 2.630 0.007 67 1793254 522 078917932547 4 16 20.295 0.072 63 1798762 826 078917987622 6 30 18.370 0.039 55 1703494 1150 031009490691 10 30 7.370 0.030 65

1795430 169 037195502392 10 80 5.420 0.015 8 1794305 547 078917943055 9 36 7.524 0.036 63 1788805 826 078917888059 6 30 18.370 0.039 55 1705022 1207 078917050227 9 72 7.930 0.019 27

1795343 173 078917893084 5 40 9.110 0.030 10 1798854 585 078917959285. 9 36 9.030 0.036 63 1705308 826 078917053082 6 30 18.09 .0392 55 1780842 1317 078917808422 16 112 3.090 0.012 67

1796952 179 078917969529 10 60 7.148 0.020 10 1793351 734 078917933513 10 50 9.224 0.023 52 1705573 830 078917055734 25 100 7.120 0.010 52 1796960 1350 078917943147 6 36 12.410 0.037 54

1795358 181 078917904988 5 40 10.430 0.032 12 1793435 736 078917934350 20 80 7.752 0.012 52 1794276 834 078917942768 6 30 18.260 0.035 54, 55 1797256 1350 078917921961* 6 36 12.410 0.037 53

1796964 188 078917969642 11 77 5.275 0.018 18 1793352 737 078917933520 16 48 14.543 0.023 52 1788926 834 078917889261 6 30 18.260 0.035 55 1796957 1358 078917921978 19 76 5.322 0.017 53

1795344 191 078917893091 11 55 7.020 0.022 10 1794708 759 078917947084 16 48 12.470 0.021 48 1788923 834 078917889230 6 30 18.260 0.035 53, 55 1794055 1377 078917939768 6 24 19.660 0.053 51

1795460 197 078917890489 12 36 7.810 0.030 7 1794709 760 078917947091 22 110 6.180 0.011 48 1700838 834 078917008389 6 30 18.260 0.035 55 9559840 1601 037195598401 14 56 5.293 0.018 39

1795340 198 078917890472 15 60 6.810 0.022 7 1794710 761 078917947107 9 63 6.290 0.019 48 1788159 834 078917881593 6 30 18.260 0.035 53, 55 1795298 1682 037195637933 7 35 10.577 0.037 23

1794920 214 078917949200 10 100 3.990 0.012 11 1796599 762 078917965996 14 126 3.540 0.011 48 1794278 868 078917942782 6 30 18.310 0.037 55 1700912 1712 078917009126 8 32 11.170 0.036 22

1801503 219 031009431298 11 110 4.050 0.012 17 1797299 763 078917972994 30 210 3.193 0.007 48 1788809 868 078917888097 6 30 18.310 0.037 55 1796586 1729 037195693526 8 40 11.530 0.036 23
Master / CTN Master / CTN Master / CTN Master / CTN

SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag.
tanda tarima tanda tarima tanda tarima tanda tarima

Item Per Per Page Item Per Per Page Item Per Per Page Item Per Per Page
layer pallet layer pallet layer pallet layer pallet

1797320 1734 078917957755 9 63 7.461 0.019 9 2021820 2644 078917844536, 8 32 4.649 0.042 33 1794292 3857 078917942928 14 70 6.095 0.020 35 1703306 5348 031009503117 10 30 6.640 0.036 45

1795777 1738 078917957779 15 90 5.120 0.013 38 1702078 2646 078917020787 8 72 3.500 0.017 35, 39 1783113 3864 078917831130 9 63 3.780 0.019 20 1703364 5349 031009488247 11 44 4.010 0.029 43

1795453 1890 031009297061 15 45 6.766 0.025 18 1795421 2650 078917845977 12 48 6.950 0.023 59 1783114 3865 078917831147 7 42 4.260 0.026 20 1795376 5417 078917873253 36 396 1.662 0.003 38

1795419 1905 037195000072 11 88 3.260 0.014 57 1793219 2651 078917850339 9 45 8.190 0.026 59 1787724 3882 078917877244 8 32 9.891 0.042 20 1793153 5432 078917873550 14 84 3.837 0.014 38

1798349 2020 037195200137, 28 336 0.840 0.004 33 1793220 2652 078917845960 9 45 9.930 0.032 59 1788488 3884 078917884884 4 16 11.778 0.077 66 1793149 5437 037195200601 16 128 2.977 0.010 38

2021990 2021 037195200144 10 40 3.442 0.029 33 1793221 2653 078917845953 6 24 14.840 0.041 59 1702022 3885 078917925846 11 44 7.210 0.032 19 1793159 5468 078917898898 14 84 3.837 0.014 38

2022980 2022 037195200151 18 36 2.889 0.017 33 1701097 2660 078917010979 8 32 12.860 0.042 60 1792421 3886 078917924214 10 50 6.923 0.022 21 1791790 5470 078917917902 16 208 1.555 0.005 38

2023970 2023 037195200168 14 42 3.802 0.027 33 9552313 2700 078917807487 12 36 7.098 0.029 66 1794815 3892 078917948159 9 36 6.060 0.035 20 1787356 5494 078917873567 28 196 2.930 0.007 38

2025950 2025 078917202503 14 42 3.818 0.031 33 9897250 2709 078917897259 - 110 2.270 0.013 66 1800833 3893 078917999076 10 40 6.960 0.025 66 1796950 5518 078917969505 20 80 4.416 0.014 29

1795495 2181 037195200229 10 120 3.070 0.012 39 1704485 2743 031009236664 40 200 2.790 0.007 66 1801080 3894 078917999113 10 40 7.370 0.026 19 1793148 5539 037195200625 25 300 1.928 0.004 38

1702967 2207 078917029674 12 60 5.400 0.018 29 1788083 2780 078917880831 8 32 9.490 0.037 66 1797467 3898 078917974677 8 32 9.856 0.038 19 1795377 5540 037195200632 45 405 1.189 0.003 38

1703458 2208 078917034586 5 55 7.360 0.024 39 1702003 2801 031009462421 15 45 4.080 0.029 65 1702645 3910 031009481996 9 36 6.790 0.033 19 1700843 5541 031009440467 6 24 4.967 0.050 33

1703456 2209 078917034562 7 35 16.610 0.037 12,30,39 9860965 2803 078917280310 9 54 10.554 0.037 66 1800029 3911 031009420261 8 40 10.490 0.031 21 1782864 5600 078917828642 8 56 12.510 0.023 28

1792087 2210 078917920872 10 50 7.580 0.022 39 1701667 2805 031009460632 10 40 8.140 0.037 66 1702028 3914 031009462582 9 27 7.830 0.040 19 1787375 5671 078917873758 6 30 17.409 0.035 29

1795436 2211 037195200243 9 72 4.628 0.020 39 1784568 2942 078917845687 9 27 6.158 0.042 66 1702049 3915 078917020497 9 36 8.980 0.033 21 9552653 5672 037195200656 9 36 15.499 0.035 28

1704680 2212 078917970624 15 75 6.970 0.018 39 1784564 2944 078917845649 4 8 10.796 0.089 66 1702079 3917 031009461660 12 60 7.420 0.023 21 9520066 5681 078917806404 10 70 9.220 0.018 29

1703460 2225 078917034609 6 24 14.680 0.056 39 1702034 3006 078917020343 6 24 14.390 0.056 60 9569715 3952 037195697159 10 50 9.930 0.026 21 1703362 5697 078917033626 9 54 9.584 0.021 29

9520035 2247 037195200359 6 36 10.790 0.036 29 1703706 3602 031009502974 10 80 2.869 0.014 44 1787805 3957 078917878050 14 70 3.430 0.021 20 1704112 5781 031009512829 33 165 4.260 0.007 49

1795906 2251 078917225113, 4 12 7.652 0.096 65 1703119 3603 078917031196 7 49 8.760 0.028 30 9552627 4380 078917438018 10 70 4.727 0.018 36 1704113 5782 031009512843 11 77 4.750 0.017 49

1703455 2256 078917034555 8 24 16.030 0.045 29 9551767 3688 037195517679 5 40 7.027 0.028 29 1784086 4390 078917840866 8 72 6.673 0.018 36 1704114 5785 031009512812 19 76 9.130 0.016 49

1700157 2261 078917001571 8 40 14.000 0.032 29 1795433 3689 078917826396 15 120 4.522 0.012 29 1703523 4703 078917035231 12 48 7.510 0.028 58 1703465 5817 078917034654 22 66 9.530 0.016 50

1705309 2266 078917053099 6 18 16.080 0.059 30 1796399 3692 031009399192 11 33 7.650 0.036 43 1794301 4733 078917943017 9 36 9.284 0.035 58 1703653 5818 078917036535 32 128 5.600 0.008 50

1796402 2314 031009399161 10 40 4.097 0.029 65 1796401 3693 031009399178 15 75 4.738 0.020 33 1795422 4740 037195615498 14 56 6.540 0.025 58 1703654 5819 078917036542 10 70 5.560 0.019 50

1789288 2315 078917892889 5 20 6.370 0.068 65 9550134 3800 037195501340 8 40 10.490 0.031 21 1795423 4800 037195615832 6-3 45 5.290 0.027 57 1793353 5842 078917933537 18 90 7.744 0.013 51

1702023 2318 031009461110 8 24 3.930 0.040 65 1791512 3807 078917915120 7 28 7.340 0.041 20 1793225 4810 037195687372 6 30 7.510 0.041 57 1788347 5843 078917883474 12 36 13.040 0.025 51

1702646 2327 031009482009 10 60 3.090 0.024 45 1791511 3808 078917915113 13 78 4.483 0.017 20 1750031 5003 078917500319 4 8 9.880 0.109 68 1788349 5844 078917883498 15 45 14.970 0.021 51

2422250 2438 037195200366. 18 90 2.148 0.013 33 1785137 3810 078917851374 16 64 3.400 0.018 20 9552649 5006 078917500616 10 30 3.870 0.036 68 1788416 5846 078917884167 7 42 11.865 0.031 36, 51

9520037 2461 037195200373 7 21 13.772 0.053 35 1785138 3811 078917851381 22 110 3.360 0.011 20 1784607 5008 078917846073 5 35 4.067 0.034 68 1702036 5847 078917020367 10 40 12.940 0.028 51

9560163 2478 037195200410 7 28 12.700 0.046 35 1704810 3848 078917048101 7 72 5.030 0.018 35 1750120 5012 078917501200 9 33 3.210 0.041 68 1795339 5848 078917883375 8 56 5.662 0.024 51

2630910 2630 078917860635 15 45 3.274 0.027 33 1704811 3849 078917048118 7 72 5.030 0.017 35 1780385 5013 078917803854 20 80 1.650 0.013 68 1801435 5851 031009431571 24 72 8.410 0.014 50

1795435 2632 037195200205 7 56 6.201 0.024 35 1791587 3851 078917915878 8 40 9.111 0.031 21 1796053 5303 078917960533 10 40 7.840 0.027 48 1801474 5855 031009431465 20 80 6.420 0.014 50

1794274 2643 078917942744 10 40 2.944 0.033 65 1794294 3856 078917942942 10 40 9.449 0.037 35 1702538 5321 031009464463 20 60 3.690 0.020 48 1702137 5861 078917021371 18 90 7.670 0.013 51
Master / CTN Master / CTN Master / CTN Master / CTN

SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag.
tanda tarima tanda tarima tanda tarima tanda tarima

Item Per Per Page Item Per Per Page Item Per Per Page Item Per Per Page
layer pallet layer pallet layer pallet layer pallet

1702068 5862 078917020688 12 36 16.740 0.029 51 1703690 6242 078917036900 11 99 4.290 0.012 13, 50 1700696 6755 031009439850 11 66 4.030 0.018 17 1794752 7500 078917947527 12 48 2.722 0.023 34

1702128 5863 078917021289 15 90 5.390 0.014 52 1703691 6246 078917036917 8 80 3.790 0.016 15 1795450 6758 037195200953 14 84 7.340 0.016 16 1794751 7504 078917947510 10 40 3.629 0.029 34

1702125 5863 078917021258 15 90 5.390 0.014 52 1795347 6260 078917897495 16 96 4.564 0.013 14 1795447 6759 037195528620 13 65 8.310 0.021 16 1794750 7508 078917947503 11 44 2.654 0.023 34

1700840 5875 031009440290 16 48 9.770 0.026 43 1795346 6261 078917897488 18 54 7.550 0.021 14 1795439 6760 037195200977 17 51 7.980 0.021 16 1794749 7510 078917947497 11 44 3.175 0.026 34

1800018 5891 031009420339 8 48 6.390 0.025 50 1795345 6262 078917897471 11 55 7.920 0.023 14 1798294 6770 031009292042 12 84 5.870 0.016 18 1794753 7512 078917947534 5 25 2.722 0.040 34

1800020 5893 031009420353 10 110 3.960 0.011 36, 50 1703692 6263 078917036924 14 84 4.790 0.021 15 1798295 6771 031009292059 10 90 5.010 0.014 18 1797355 7551 078917973557 9_3 63 7.010 0.018 17

1700284 5899 031009434039 18 54 3.950 0.023 43 1704115 6284 031009512850 11 77 5.230 0.017 18, 49 1795434 6779 037195201011 16 48 10.120 0.026 16 1789226 7551 078917892261 9 63 7.010 0.020 17

1700163 5914 078917001632 22 242 1.650 0.005 48 1705512 6286 078917055123 18 90 4.190 0.013 28 1700364 6793 078917003643 15 90 3.420 0.014 28 1797319 7667 078917922708 21 63 7.491 0.018 9

1701896 5915 078917018968 7 21 12.560 0.050 51 1795334 6292 078917809023 11 33 11.850 0.031 12 1786563 6820 078917865630 22 176 2.310 0.008 67 1795456 7696 031009297092 15 45 3.762 0.027 45

1801475 5943 031009431588 25 125 3.860 0.010 50 1798884 6330 078917988841 10 70 4.080 0.017 14 1786564 6821 078917865647 22 176 2.310 0.008 67 1795033 7878 031009388547 11 44 16.060 0.027 49

1797468 6061 078917974684 16 128 3.209 0.008 16 1798890 6331 078917988902 10 100 2.860 0.012 14 1704916 7010 078917049160 17 51 7.700 0.022 27 1794851 7894 078917948517 5 20 13.600 0.062 24

1701481 6098 078917014816 15 105 3.880 0.013 13 1705159 6335 078917051590 10 70 4.100 0.018 15 1704913 7020 078917049139 21 84 4.880 0.016 26 1700886 7922 078917008860 12 60 8.240 0.023 25

1701482 6099 078917014823 10 100 4.010 0.012 13 1705160 6336 078917051606 8 72 3.500 0.017 15 1700738 7023 031009440092 22 88 7.760 0.013 42 1704911 7923 078917049115 16 64 5.390 0.015 27

1780860 6116 078917808606 18 108 2.440 0.010 67 1702006 6386 078917931120. 15 45 7.440 0.026 8 1795426 7059 078917933452 12 84 7.855 0.014 25 1705005 7926 078917050050 16 48 9.960 0.025 27

1795791 6129 078917957915 11 77 5.300 0.018 11 1795432 6404 037195701665 20 120 3.159 0.011 8 1787337 7082 078917873376 16 112 2.920 0.012 38 1798812 7934 078917953016. 20 100 4.320 0.012 12

1783300 6130 078917833004 6 36 6.670 0.030 67 1795813 6621 037195200854A 10 30 13.005 0.040 8 1795932 7103 078917802857 12 48 6.453 0.024 23 1700325 7985 037195638749. 7 14 14.850 0.076 68

1792332 6164 078917923323 10 100 6.875 0.011 67 1798322 6621 037195200854 10 60 6.543 0.021 8 1795425 7160 078917933445 15 135 3.745 0.008 25 1798755 8019 031009416158 9 27 5.710 0.054 44

1792166 6165 078917921664 16 64 9.810 0.016 67 1795429 6622 037195647260 22 88 5.170 0.014 8 1792168 7168 078917921688 16 128 2.165 0.010 38 1798633 8078 031009297030. 15 45 8.210 0.023 18

1792167 6166 078917921671 12 48 13.230 0.023 67 1795437 6624 037195200885 18 72 6.190 0.017 8 1795690 7202 078917956901 12 84 4.308 0.013 25 1798754 8114 031009418145 15 60 3.950 0.022 44

1790846 6185 078917908467 11 33 10.800 0.034 7 1795438 6625 037195200892 16 112 3.681 0.011 8 1798808 7202 078917899833 26 78 4.200 0.013 16 1798827 8154 078917988278 10 40 8.570 0.032 63

1795311 6186 078917953115 6-2 48 8.279 0.030 7 1795337 6647 078917878869 17 51 6.330 0.024 14, 28 1701694 7202 078917016940 12 84 4.310 0.013 25 1798922 8159 078917989220 10 40 5.690 0.030 22

1795308 6187 078917953085 6-2 48 8.279 0.030 7 1703190 6649 078917031905 7 49 11.260 0.034 10 1796954 7233 078917932523 12 60 6.749 0.019 29 1798938 8178 078917989381 9 36 9.210 0.036 22

1795309 6188 078917953092 6-2 48 8.279 0.030 7 1795338 6654 078917879200 12 60 7.120 0.020 14 1701665 7244 031009462094 9 36 9.300 0.035 42 1703521 8178 078917035217 9 36 9.210 0.036 22

1800013 6198 031009420360 12 84 4.170 0.015 17,50 1789819 6660 078917898195 18 54 7.090 0.019 8 1798807 7253 078917899826 26 78 5.300 0.015 16 1704914 8270 078917049146 14 42 6.160 0.022 26

1800014 6200 031009420377 10 70 5.230 0.018 17,50 1795331 6700 078917806138 17 119 3.247 0.012 28 1797321 7308 078917922692 9 54 6.164 0.023 9 1704875 8291 078917048750 15 90 5.380 0.014 27

1801020 6210 031009428366 16 112 4.040 0.011 18, 48 1705540 6712 078917055406 18 144 2.375 0.009 17 1794262 7309 078917921640 8 32 9.369 0.035 23 1801071 8367 078917999250 6 18 19.950 0.052 22

1801069 6211 078917999106 17 68 6.990 0.021 7, 54 1705542 6712 078917055420 11 66 3.430 0.018 17 1795691 7334 078917956918 20 100 4.460 0.013 24 1797666 8368 078917976664 5 15 23.720 0.070 52

1700458 6219 031009437436 16 112 5.050 0.011 10 1701996 6714 078917806916. 12 60 8.040 0.020 8 1798809 7334 078917953061. 20 100 4.400 0.012 16 1796657 8437 031009399772 15 60 7.400 0.021 46

1795332 6220 078917809009 7 56 8.840 0.025 12 1795448 6715 037195624612 7 49 9.693 0.025 12 1701875 7334 078917018753 20 100 4.460 0.013 24 1700805 8466 078917008051 6 24 9.906 0.044 25

1795333 6221 078917809016 14 140 3.540 0.010 12 1795449 6716 037195624629 16 64 8.080 0.021 12 1791437 7395 078917914376 12 48 5.710 0.025 22 1796398 8471 031009399383 12 36 5.325 0.033 44

1702124 6224 078917021241 14 98 4.420 0.013 10, 51 1795431 6717 037195701542 11 121 3.934 0.010 12, 29 1798803 7420 078917953078 20 100 3.750 0.012 14 1800024 8684 031009420445 10 90 4.020 0.014 41

1703689 6240 078917036894 15 90 4.910 0.014 13, 50 1800086 6755 031009420391. 11 66 4.030 0.018 17 1798802 7457 078917899796 26 78 3.690 0.014 14 1800025 8685 031009420452 13 52 5.730 0.023 41
Master / CTN Master / CTN Master / CTN

SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag. SKU Molde UPC Por Por Kg. m3 Pag.
tanda tarima tanda tarima tanda tarima

Item Per Per Page Item Per Per Page Item Per Per Page
layer pallet layer pallet layer pallet

1800030 8688 031009420483 8 32 8.550 0.040 45 1700740 9609 078917007405 10 20 19.740 0.047 58 1705306 A873 031009552962 16 64 9.990 0.017 42

1800022 8690 031009420506 12 156 2.230 0.007 41 1704932 9635 078917049320 12 56 2.770 0.022 34 1705310 A874 078917053105 6 48 4.170 0.020 62

1800076 8693 031009420209 16 64 5.760 0.021 46 1704934 9710 078917049344 8 64 3.020 0.020 36 1705312 A875 078917053129 13 52 5.490 0.026 15

1800077 8694 031009420216 9 27 7.200 0.042 46 1704933 9711 031009536849 13 130 1.880 0.011 36 1705313 A876 031009553198 15 45 7.710 0.024 18

1800078 8695 031009420513 9 36 8.260 0.030 24 1797510 9900 078917975100 - 78 6.380 0.015 12, 39 1705586 A929 031009420476 16 96 3.140 0.012 41

1800510 8776 078917999229 13 39 10.800 0.026 54 1797814 9902 078917972055 11 88 1.860 0.013 31 1705585 A930 031009420469 18 90 3.940 0.014 41

1801072 8902 078917931397; 7 21 17.690 0.049 53 1797815 9903 078917972062, 40 320 0.910 0.004 31 1705587 A931 031009420490 8 96 4.140 0.014 41

1801307 8904 078917922654- 8 32 11.930 0.035 53 1704736 9940 078917047364 24 - 9.720 0.055 32 1705588 A933 031009420520 16 96 3.270 0.013 41

1801074 8904 078917943215; 8 32 11.930 0.035 54 1704737 9942 078917047371 24 - 5.730 0.032 32 1705589 A934 031009420537 6 72 3.430 0.018 41

1801075 8905 078917943109. 6 24 18.020 0.046 54 1704739 9943 078917047395 24 - 5.150 0.030 32 1705590 A935 031009420544 20 80 7.150 0.013 41

1700842 8905 078917008426 6 24 18.020 0.046 53 1704738 9944 078917047388 24 - 4.650 0.027 32 1705591 A936 031009420551 10 60 5.060 0.021 41

1801195 8917 031009429530 7 28 14.960 0.044 49 1704740 9945 078917047401 24 - 7.160 0.040 32 1705592 A937 031009461196 6 24 12.830 0.044 41

1801285 8930 031009429547 8 24 17.480 0.046 18 1700695 A019 031009439768 16 64 5.760 0.021 43 1705656 A944 078917056564 8 80 3.360 0.017 40

1801341 8947 031009430147 9 45 9.850 0.027 49 1700737 A041 031009440108 11 33 11.660 0.032 42 1705749 A960 031009559855 9 27 9.310 0.052 44

1801385 8954 031009430130 12 36 10.480 0.030 46 1700739 A042 031009440382 13 91 5.770 0.014 42 1705753 A963 078917057530 - - - - 40

1701834 8996 078917018340 15 45 6.100 0.024 25 1700887 A080 031009440597 14 56 6.300 0.022 46 1705760 A965 078917057608 8 72 4.000 0.020 40

1797472 9500 078917963206. 8 72 3.490 0.018 31 1701098 A139 078917010986 6 24 13.950 0.053 60 1705761 A966 078917057615 8 56 5.020 0.025 40

1797807 9500 078917963206 17 153 1.820 0.009 31 1701879 A166 078917018791 8 40 9.050 0.033 59 1705762 A967 078917057622 8 48 5.760 0.031 40

1797582 9501 078917967709 9 45 5.080 0.031 32 1702050 A326 078917020503 8 32 11.660 0.038 23 1701589 O144 078917015899 6 18 6.880 0.059 32

1797473 9501 078917963213. 9 45 5.080 0.031 31 1702100 A329 078917021005 14 56 8.130 0.019 21 1702002 O146 078917020022 12 60 6.670 0.022 28

1797808 9501 078917963213 18 90 2.720 0.016 31 1702126 A336 031009462599 9 27 13.680 0.042 51 1704812 O211 078917048125 14 70 2.550 0.019 34

1797583 9502 078917967716 7 42 5.850 0.034 32 1702401 A382 078917024013 15 60 7.200 0.020 13 1704813 O212 078917048132 11 44 3.420 0.026 34

1797474 9502 078917963220. 7 42 5.850 0.034 31 1702555 A467 078917025553 12 48 6.070 0.027 22 1705436 O242 078917054362 - - - - 22

1797809 9502 078917963220 11 66 2.800 0.017 31 1703107 A497 031009485550 16 48 8.220 0.025 43

1797475 9503 078917963237. 9 63 4.850 0.022 31 1705311 A573 078917053112 11 44 14.850 0.032 50

1797810 9503 078917963237 17 119 2.450 0.011 31 1703507 A577 078917035071 16 48 9.720 0.028 57

1797476 9504 078917963244. 7 49 4.490 0.028 31 1702399 A581 031009493043 15 60 5.420 0.021 46

1797811 9504 078917963244 15 105 2.270 0.014 31 1702694 A613 078917026949 10 40 7.570 0.027 59

1797477 9505 078917963251 5 35 6.800 0.043 31 1704920 A832 078917049207 18 72 4.370 0.017 26

1800037 9511 078918000375 13 130 4.170 0.010 8 1705314 A840 031009552986 9 27 12.920 0.041 49

1801487 9516 078917999267 6 30 4.300 0.035 36 1705305 A858 078917053051 11 44 9.730 0.031 13

1701997 9533 078917019972 24 24 6.850 0.062 32 1705304 A872 078917053044 8 32 7.960 0.034 15
J