Presion (Modo de Compatibilidad)

SC-TP-GS1
Instrumentacin de Procesos:
Medicin de Presin
Marzo 2012
For internal use only / Protection

Siemens 2012.
noticeAll
/ Copyright
rights reserved.
notice
Contenidos
Medicin de Presin
Fundamentos de presin.
Unidades y conversin.
Tcnicas de medicin de presin
Sellos remotos.
Accesorios .
Ejercicios propuestos.
Protection notice / Copyright notice

Page 2 23/03/2012 Uriel Chavesta Region / Sector / Division / Department
Agenda Domingo 18 de Marzo 2012
09:00-09:30 a.m Fundamentos de Presin

09:30-09:45 a.m Unidades y conversin
09:45-10:30 a.m Tcnicas y medicin de presin
10:30-10:45 a.m Break
10:45-01:00 p.m Tcnicas y medicin de presin / Sellos
remotos
01:00-02:00 p.m Accesorios
02:00-02:30 p.m Ejercicios propuestos

Fundamentos de presin
La presin se define como la fuerza aplicada sobre un rea definida. La

relacin entre presin, fuerza y rea es representada por la siguiente
formula:
P= F
A
Donde:
P = Presin
F = Fuerza
A = Area
Si una presin (debido a un contacto fsico) es aplicada sobre un rea,

significa que una presin esta empezando a aplicarse. La presin se
incrementa, si la fuerza incrementa o el tamao del rea sobre el cual la
fuerza esta siendo aplicada disminuye.
Por qu medir presin?
El control de la presin en los procesos industriales da condiciones de

operacin seguras.
Cualquier recipiente o tubera posee cierta presin mxima de

operacin y de seguridad variando este, de acuerdo con el material y la
construccin.
Las presiones excesivas no solo pueden provocar la destruccin del

equipo, si no tambin puede provocar la destruccin del equipo
adyacente y ponen al personal en situaciones peligrosas,
particularmente cuando estn implcitas, fluidos inflamables o
corrosivos.
Para tales aplicaciones, las lecturas absolutas de gran precisin con

frecuencia son tan importantes como lo es la seguridad extrema.

Por qu medir presin?
La presin es una de las

variables de mayor uso en la
industria en general, dado que
con ella podemos determinar
adems de las medidas de
presin propiamente dichas,
el valor de diferentes variables
de proceso como son: el nivel
de lquidos, el flujo de los
fluidos, la velocidad del aire,
deteccin de fugas, entre
otras ..

Tipos de medidores de presin
Mecnicos
Neumticos
Electromecnicos / Electrnicos

Mecnicos: Indicacin a
travs de dial. No emiten
seal elctrica

Neumticos: Emiten una

seal neumtica (3 15 psi)

Electrnicos: Emiten seales

elctricas.

Electromecnicos: Emiten
seales elctricas teniendo
contactos mecnicos. Ej:
Presostatos

Tipos de presin
Es la presin de un fluido medido con referencia al vaco perfecto o cero absoluto. La presin absoluta
es cero nicamente cuando no existe choque entre las molculas lo que indica que la proporcin de
Presin molculas en estado gaseoso o la velocidad molecular es muy pequea. Este termino se creo debido a
absoluta que la presin atmosfrica varia con la altitud y muchas veces los diseos se hacen en otros pases a
diferentes altitudes sobre el nivel del mar por lo que un termino absoluto unifica criterios.
El hecho de estar rodeados por una masa gaseosa (aire), y al tener este aire un peso actuando sobre la
tierra, quiere decir que estamos sometidos a una presin (atmosfrica), la presin ejercida por la
Presin
atmsfera de la tierra, tal como se mide normalmente por medio del barmetro (presin baromtrica). Al
atmosfrica nivel del mar o a las alturas prximas a este, el valor de la presin es cercano a 14.7 lb/plg2
(101,35Kpa), ,disminuyendo estos valores con la altitud.
Son normalmente las presiones superiores a la atmosfrica, que se mide por medio de un elemento que
se define la diferencia entre la presin que es desconocida y la presin atmosfrica que existe, si el valor
absoluto de la presin es constante y la presin atmosfrica aumenta, la presin manomtrica
Presin disminuye; esta diferencia generalmente es pequea mientras que en las mediciones de presiones
Manomtrica superiores, dicha diferencia es insignificante, es evidente que el valor absoluto de la presin puede
abstenerse adicionando el valor real de la presin atmosfrica a la lectura del manmetro.
Presin Absoluta = Presin Manomtrica + Presin Atmosfrica.
Se refiere a presiones manomtricas menores que la atmosfrica, que normalmente se miden, mediante
los mismos tipos de elementos con que se miden las presiones superiores a la atmosfrica, es decir, por
Vaco diferencia entre el valor desconocido y la presin atmosfrica existente. Los valores que corresponden al
vaco aumentan al acercarse al cero absoluto y por lo general se expresa a modo de centmetros de
mercurio (cmHg), metros de agua, etc.

TIPOS DE PRESION
The Pressure Picture
Gage Pressure
Differential Pressure
PSI
in WC Atmosphere
Vacuum
14.7 psi
Absolute Pressure -30 inHg
PSIA, in WCA 30 inHg Vac

Vacuum

Unidades de presin

Medidas de presin tpicas
PT
101
V
100
Reactor
FT
100
LT
102
Orifice
Plate

Presin Hidrosttica
Como A y B estn a la
misma altura la presin en A y en B
debe ser la misma. Por una rama la
presin en B es debida al gas
encerrado en el recipiente. Por la
otra rama la presin en A es debida
a la presin atmosfrica ms la
presin debida a la diferencia de
alturas del lquido manomtrico.

Medicin de nivel por presin
Pressure p-
Measurement Measurement
Open vessel Closed vessel
P = liquid g H liquid
Medicin de flujo por presin
q p

Medicin de Nivel por presin
VENTAJAS:
Confiable, Simple.
Fcil Uso.
Bien Entendido.
Uso Flexible: nivel, densidad, interfase, masa.
Puede ser usado en tanques con agitacin y
espuma.
Uso de sellos de diafragma: Altas temperaturas,
corrosin, fluidos viscosos, slidos en
suspensin, taponeo y conexiones sanitarias.
DESVENTAJAS:
Cambios en la densidad del fluido afectan la
medicin de nivel.
Posibles fugas.
Solo lquidos.
DSIII -Transmisor de Presin
Diferencial
No aplicable con lquidos muy corrosivos ni
abrasivos.

Region / Sector / Division / Department
Instrumentacin de procesos - Presin
TRANSMISORES DE PRESION
TRANSMISORES PARA
PRESION MANOMETRICA O
ABSOLUTA

Instrumentacin de procesos Presin
TRANSMISORES PARA
PRESION DIFERENCIAL

Instrumentacin de Procesos Presin
TRANSMISORES
SUMERGIBLES
(PRESION HIDROSTATICA)

23/03/2012 Uriel Chavesta
Page 22 Region / Sector / Division / Department
SITRANS P a complete family
Performance
DS III
P300
Compact
MPS
ZD
P250
Z
Price
SITRANS PZ
One range transducer
Ceramic or stainless steel membrane
Stock device
Analog technology
Pressure 0 400bar
Absolute pressure 0 16bar
Accuracy 0,5%

SITRANS PZ

SITRANS P 250
Accuracy <= 1%
Long-Term Stability <= 0,5% / 12 months
Connection and housing of high-grade steel 1.4305
Ceramic diaphragm
Measuring range from 0 - 100 mbar to 0 - 25 bar

SITRANS P 250

SITRANS P ZD
LCD-Display
Stainless steel housing
Ceramic membrane
Turn-Down 1:5 (max. 1:10)
Pressure 1 400bar
Absolute pressure 0 400bar
Accuracy 0,25%

References

SITRANS P MPS
Piezo-resistive sensor with flush

mounted stainless steel membrane
Stainless steel housing
Measuring range: 1m H2O - 200m
H2O
Cable length: to 200 m
Measuring deviation 0,2%
2-wire system (4 - 20 mA)
Power supply: 10 36 V
Type of protection IP 68
Accessories: cable hanger, connection
box
Certification: ATEX EEx ia IIC T4,

SITRANS P MPS

SITRANS P300
Designed for food and pharmaceutical applications
Pushbuttons
Stainless steel diaphragm and housing
Display optional
Gauge pressure 0 400bar
Absolute pressure 0 30bar abs
More than 90 different process connections available
Accuracy 0,075%

SITRANS P300
PROCESS FIELD BUS

SITRANS P DSIII
Free programmable Display
Turn-Down 1:100
Different membrane materials
Two chamber housing -> EEx d
Pressure 0,01 700bar
Absolute pressure 0,008 160bar
Differential pressure 0,001 30bar
Accuracy 0,075%

CONSTRUCCION TIPICA DE UN TRANSMISOR DE
PRESION
Magnetic Pushbuttons
Customer Terminals
LCD Display
Potted Electronics
1/2 NPT Gage Capsule

Magnetic Pushbuttons
Setup at your Fingertips

? ! In Hazardous
Wherever Areas
...
? ! Without
Whenever Equipment
...
? ! Access to
Whatever frequently used
... functions
MODOS DE CONFIGURACION

HART Setup- 275 Communicator
min. 4 ... 20 mA
250
Supply
disconnector

HART Setup- Computer Based
Supply
device
HART
modem

Profibus PA / FF (Fieldbus Foundation)
Worlds Most Installed Digital Fieldbus
Software for easy
commissioning and operation
of field devices
Optimum integration
in the world of
Totally Integrated Automation:
from SITRANS P PROFIBUS-DP
to coupler or link
up to the distributed control system
PROFIBUS-PA
PROCESS FIELD BUS

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS

SELLOS DE DIAFRAGMA
Specials materials for various applications

Many applications SITRANS P measuring cells
in the chemical industry, are also suitable for critical
petrochemicals, media due to the use of
pharmacy, special materials
foodstuffs,
power station, ...
Monel for
Stainless steel for fluorides, cyanides,
80% of all media found in sea water
industry Tantalum for phosphorus
chlorides, sodium chloride,
Hastelloy C 276 for hydrochloric acid
chloroacetic acid, formic
Gold for hydrogen H2, HF
acid, acetone
Operating principle of chemical seals
Filling fluid Diaphragm

bed
Capillary tube
Pressure
Diaphragm

Application
Corrosive media
High viscous media
Heterogenens, fibrous media
Crystallizing media
Polymerization media
Medium temperature too low / too high

Limits of application
Temperature of media < -90 C or > 400 C
Abrasive media
Measuring span lower than 20 mbar
Capillary tubes only possible lower than 15 m

Level measurement with chemical seals
At open vessel
At closed vessel

Flange-type seal

Pancake-type seal

Flange-type seal with extension

Pancake-type seal with extension

Quick-release seal, DIN 11851/11864

Quick-release seal, Clamp - connection

Miniature diaphragm seal

Seal with internal diaphragm

Quick-release inline-seal, DIN 11851/11864

Quick-release inline-seal, Clamp - connection

Inline-seal for flange mounting

Wetted parts materials
Stainless steel 1.4404 or 1.4435 or 1.4571
Hastelloy C 4
Hastelloy C 276
Monel 400
Tantalum
Inconel alloy 600 or 825
Nickel
Titanium Link: Chemical resistance

Diaphragm - coatings
PTFE - Coating
ECTFE - Coating
PFA - Coating
Gold - Coating

Filling fluids (1)
Standard:
Silicon oil M 5
Silicon oil M 50
High-temperature oil
Halocarbon oil (for measuring O2)
Vegetable oil (Pharmaceutical)
Glycerin / water (variation in temperature,

pharmaceutical)
Filling fluids (2)
Permissible temperature of medium (C) Density at Viscosity at

Filling liquid 20 C 20C
pabs < 1 bar pabs > 1 bar (kg/dm) (m/s.106)
Silicone oil M 5 - 60 to +80 - 90 to +180 0,914 4
Silicone oil M 50 - 20 to +150 - 20 to +300 0,96 50
High-temperature oil - 10 to +200 - 10 to +400 1,07 39
Halocarbon oil -40 to +80 - 40 to +175 1,968 14
Vegetable oil -10 to + 200 - 10 to +250 0,94 66
Glycerine/water not possible - 10 to +120 1,22 88

Vacuum proof design
The vacuum proof design has to chosen in case of

continuous operating in vacuum (e.g. lower than 500 mbar
abs.)
The following alterations have been taken:
metallic sealing between transmitter and seal with

copper sealing
welding of all filling holes
evcuating of the whole measuring unit under

high temperature
Recommendation
of minimum measuring spans (1)
Single-sided connection to pressure- absolute pressure-,

differential pressure- and level- transmitters
Nominal diameter Recommended minimum span

DN 25 1" 6 bar
DN 40 1 1/2 " 2 bar
DN 50 2" 500 mbar
DN 65 2 1/2 " 500 mbar
DN 80 3" 100 mbar
DN 100 4" 100 mbar
DN 125 5" 20 mbar

Recommendation
of minimum measuring spans (2)
Double-sided connection to differential pressure

transmitters
Nominal diameter Recommended minimum span

DN 25 1"
DN 40 1 1/2 " } not recommended
DN 50 2" 250 mbar
DN 65 2 1/2 " 250 mbar
DN 80 3" 50 mbar
DN 100 4" 50 mbar
DN 125 5" 20 mbar

SELLOS REMOTOS
Specials materials for various applications

Manifolds for Pressure
Gage Uses Block & Bleed Valve

DP Uses 3 Valve Manifold (Flg x Thrd)

DP Uses 3 Valve Manifold (Flg x Flg)

References
References

Lote04/05 Project Sedapal
363 Pressure transmitters DSIII with Profibus PA

for measure pressure and level

Lote04/05 Project Sedapal
140 MAGFLO (5100W and MAG6000) with Profibus PA

REFERENCIAS LOCALES
s
Modernizacin UDV / UDP Refinera Talara (Petroper)


Presion (Modo de Compatibilidad)

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Presion (Modo de Compatibilidad)

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SC-TP-GS1

For internal use only / Protection

Protection notice / Copyright notice

09:00-09:30 a.m Fundamentos de Presin

Protection notice / Copyright notice

La presin se define como la fuerza aplicada sobre un rea definida. La

Si una presin (debido a un contacto fsico) es aplicada sobre un rea,

El control de la presin en los procesos industriales da condiciones de

Cualquier recipiente o tubera posee cierta presin mxima de

Las presiones excesivas no solo pueden provocar la destruccin del

Para tales aplicaciones, las lecturas absolutas de gran precisin con

Protection notice / Copyright notice

La presin es una de las

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Neumticos: Emiten una

Protection notice / Copyright notice

Electrnicos: Emiten seales

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

The Pressure Picture

PSIA, in WCA 30 inHg Vac

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Open vessel Closed vessel

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

One range transducer

Ceramic or stainless steel membrane

Absolute pressure 0 16bar

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Long-Term Stability <= 0,5% / 12 months

Connection and housing of high-grade steel 1.4305

Measuring range from 0 - 100 mbar to 0 - 25 bar

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Stainless steel housing

Turn-Down 1:5 (max. 1:10)

Absolute pressure 0 400bar

Protection notice / Copyright notice

Protection notice / Copyright notice

Piezo-resistive sensor with flush

Certification: ATEX EEx ia IIC T4,

Protection notice / Copyright notice

Designed for food and pharmaceutical applications

Stainless steel diaphragm and housing

Gauge pressure 0 400bar

Absolute pressure 0 30bar abs

More than 90 different process connections available

Protection notice / Copyright notice

PROCESS FIELD BUS

Protection notice / Copyright notice

Free programmable Display

Different membrane materials

Two chamber housing -> EEx d