Das rmische Keramiklager von

Obrewinterthur-Vitudurum

Autor(en): Ebnther, Christa / Eschenlohr, Ludwig

Objekttyp: Article

Zeitschrift: Archologie der Schweiz = Archologie suisse = Archeologia

svizzera

Band (Jahr): 8 (1985)

Heft 4

PDF erstellt am: 04.09.2017

Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-7378

Nutzungsbedingungen
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die auf der Plattform e-periodica verffentlichten Dokumente stehen fr nicht-kommerzielle Zwecke in
Lehre und Forschung sowie fr die private Nutzung frei zur Verfgung. Einzelne Dateien oder
Ausdrucke aus diesem Angebot knnen zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den
korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden.
Das Verffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots
auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverstndnisses der Rechteinhaber.

Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewhr fr Vollstndigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
bernommen fr Schden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch fr Inhalte Dritter, die ber dieses Angebot
zugnglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek

ETH Zrich, Rmistrasse 101, 8092 Zrich, Schweiz, www.library.ethz.ch

http://www.e-periodica.ch
 Christa Ebnther und Ludwig Eschenlohr

Das rmische Keramiklager Abb. 1

Ausgewhlte Gefsse aus dem
von Oberwinterthur-Vituduram Keramiklager.
Quelques-unes des pieces du dept
de ceramiques.
Scelta dt ceramica del deposlto.

007070
1/0/0/0.
iiflSE
wmrr
vm
m ***~+
iii
i/ViS/iS SSIS*

.118*
intus
IS
&iw.--'
m PI
^mi/lm

lilteil&i

lll
!
ktf lllllii
:" It-.^.'."'WtAAAA::''i::
& a

Die 1977 begonnenen Ausgrabungen
im Areal Unteres Bhl in Oberwin
terthur brachten whrend der 6. Gra
bungsetappe im Jahre 1982 ein rmi
sches Keramiklager zu Tage1. Es han
delt sich dabei um einen eher proviso
risch wirkenden Anbau von etwa 15m2
B odenffche an die sdliche Huserzei
le des Vicus (Abb. 2), der beidseits der
rmischen Strasse von Vindonissa zum
Bodensee liegt.
Der zur zweiten Bauperiode zhlende
Schopf wurde, wie auch einige ande
re der gleichzeitig bestehenden Holz
bauten, gegenEnde des dritten Viertels
des 1. Jahrhunderts durch eine Brand
katastrophe zerstrt. Im Anschluss da
ran wurden zwar die niedergebrannten
Huser wieder aufgebaut, jedoch ohne
einen Raum, der als Keramiklager in
terpretiert werden knnte.
Wir haben also im Inhalt des Lagerrau
mes eine Momentaufnahme vor uns,
so wie sie uns die Bevlkerung nach
dem Brand und allflligen Aufru
mearbeiten hinterlassen hat. Auf der
Ausgrabung konnten zum Teil noch
Keramikstapel an Ort geborgen wer
den. Es Hessen sich auch Zonen fr die
Aufbewahrung der Terra Sigillata und
der Gebrauchskeramik ausmachen.
Neben der zahlreichen einheimischen
(rund 20'500 Wand-, 1000 Boden- und
2400 Randscherben) und importierten
(etwa 1000 Wand-, 1200 Boden- und
2500 Randscherben) Keramik standen
zudem noch etwa 20 Venusstatuetten
zum Verkauf bereit2. Fragen nach La
denhtern, bei Einzelstcken, und der
Funktion des Keramiklagers als Zwi
schendepot oder als Ladenlager fr den
Verkauf an Ort mssen vorlufig offen
bleiben3.
Im vorliegenden Artikel werden einige
Beobachtungen am Material selber
festgehalten - Denkanstsse fr weiter
fhrende Untersuchungen.
Die Terra Sigillata
Von den rund 340 erhaltenen Terra Si-
gillata-Gefssen aus dem Keramiklager
waren in rmischer Zeit einst deren
270 gestempelt, wovon bei 224 der
Stempel lesbar blieb. Der Rest fehlt,
und nur die Gefssform verrt, dass
auch diese das Zeichen ihres Herstel
lers getragen haben mssen.
Die zahlenmssig viel geringer als die
Gebrauchskeramik vertretene Terra Si
gillata war wohl nicht nur Luxusge
schirr, finden wir doch einige Formen
praktisch nur bei der Importkeramik,
so etwa Teller und Platten, Tassen und
Schalen. Sie stellen eine willkommene 251
 Abb. 2
Das 1982 entdeckte Geschirrlager im
Vicus Vitudurum. Planausschnitt
(Phase II). (Gesamtplan zuletzt in
Archologie der Schweiz 8, 1985,
S.16L)a
Le dipt de ceramiques dicouvert en
1982 dans le Vicus de Vitudurum
(phase II). (Plan general: voir
AS 8, 1985, p. 161.)
II deposlto di ceramica nel Vicus
Vitudurum scoperto nel 1982.
Dettaglio della planta (fase 2).
(Pianta generale pubblicata in
questa rivista 8,1985, p. 161.)
\ Brauchwasser-
*\ Zuleitung / Teuchel
'12
Feuerst
gewerbliche
Wassergrube
Feuerst
300
Treppe
Feuerstelle
Keramik
o ^
V
lager
5.80
fc- kleiner Bach
Ergnzung zum Formenspektrum der
einheimischen Gebrauchskeramik dar.
Wegen der starken Normierung der
Terra Sigillata ist der zeitlich engge-
fasste Ausschnitt, den uns der Scher
benhaufen aus dem Lagerraum bietet,
sehr aufschlussreich: viele Gefsse ei
ner gleichen Form ohne grosse Varia
tionen. Dies gilt fr alle vorhandenen
Typen, die ihrerseits wiederum nicht
sehr zahlreich sind (Abb. 4).
Die Einheitlichkeit des Materials weist
auf eine vermutlich gleichzeitig, nicht
lange vor dem Brand angekommene
grosse Lieferung von den Produktions
sttten in Sdgallien nach Oberwinter
thur. Gesttzt wird diese Annahme
durch die weitgehend vollstndig re-
252 konstruierbaren Gefsse, durch die
Abb. 3
Eine der ber 20 Venusstatuetten.
M.l-.l.
Une des statuettes en argile de Vent.
0jM
Una delle Statuette dl venere dl
ceramica.
z
te
/v y
Feuerst
0i
Wohnhuser
Feuerst
mi &
w
^
^
zdzcjaz
Beobachtungen am Dekor der Relief Ausnahmen bilden die selten vertrete
schsseln sowie an den Stempeln. nen Formen (Hofh. 8, Hofh. 1, Drag.
So knnen ganze Stze von Tellern, 15/17, Form ohne Innenberzug; vgl.
Tassen und Schsseln ineinander ge Abb. 4). Die Stcke ohne Innenber
stellt werden, so wie sie wohl ihren zug ergaben leider kein vollstndiges
Weg nach Vitudurum fanden. Profil, so dass ber die genaue Form
und eventuelle Vergleichsstcke nur
Gefssformen gertselt werden kann.
Die angewandte Methode beruht auf
An das umfangreiche Material versuch der Anzahl aller Randscherben eines
ten wir mit einer angepassten statisti Typs und geht vom Umfang eines gan
schen Methode heranzugehen. zen Gefsses aus; so stellt jede Rand
Fr die Terra Sigillata erwies sich die scherbe einen bestimmten Teil eines
Bestimmung der Mindestgefssanzahl theoretisch ganzen Gefsses dar. Ad
als nicht allzu aussagekrftig, da weitge diert man nun alle Randscherben eines
hende Rekonstruktionen mglich wa Typs mit demselben Durchmesser und
ren. Dies fhrte zu viel exakteren Re teilt die Summe durch den Umfang, so
sultaten ber die Mengenverhltnisse erhlt man die Mindestgefssanzahl
innerhalb der Terra Sigillata-Typen. dieser Gefssform.
 MGA %

Hofh. 8 3,3

Hofh 9 10 6,5

y5/
Drag. 22/23 37 24,2

t_ |

Drag. 24 2,0
OffiiZSlaSl

7
Drag. 27 98 64
1
7
WKimmi
Tassen und Schalen 153 (45%) 100

Hofh. 1
2,4

Drag. 15/17 10,7

Drag. 18/31 106 86,9

Teller und Platten 122 (36%) 100

^^te^S
Hofh. 12 25 41
^b_-g<

Drag. 29 36 59
10

Abb. 5
Schsseln 61 (18%) 100 Typenspektrum der Terra sigillata
aus dem Keramiklager: Schsseln
Drag. 29(1) undHofh. 12(10);Teller
und Platten Hofh. 1 (6), Drag. 15/17
(8) und Drag. 18/31 (9); Tassen und
Dech. 67 50
SaucenschlchenDrag. 27 (2), Hofh.
9 (3), Hofh. 8 (4), Drag. 24 (5) und
Drag. 22/23 (7). M. 1:3.
Eventall des formes en terre sigillee
du dept de poteries: Coupes Drag.
Form ohne nur 29 (1) et Hofh. 12 (10); assiettes et
Innenberzu Frag 50 Abb. 4 plats Hofh. 1 (6), Drag. 15/17 (8)
mente
= Die Zahl der rekonstruierbaren
Sigillatagefsse (=Mindest-
etDrag. 18/31 (9); tasses et coupelles
sauces Drag. 27 (2), Hofh. 9 (3),

^-^
Spezielles (1%) 100
gefssanzahl MGA) und ihr
prozentualer Anteil.
Nombre de poteries en terre sigillie
Hofh. 8 (4), Drag. 24 (5) etDrag.
22/23 (7).
Spettro del tipi di sigillate del
reconstituables (nombre minimal de deposlto: coppe Drag. 29(1) e
poterie MGA) et leurs catigories, Hofh. 12 (10); piatti Hofh. 1 (6),
en pour-cent. Drag. 15/17(8) e Drag. 18/31 (9);
II numero delle sigillate ricostruiblli tazze e salsiereDrag. 27 (2), Hofh. 9
(numero minimo MGA) e la loro (3), Hofh. 8 (4), Drag. 24 (5), eDrag.
Total 340 (100%) percentuale. 22/23 (7). 253
 ber die Faktoren, welche die Resulta 20 30 40 50 60 70 Exemplare
te einer solchen Bestimmung beein t

trchtigen knnen sowie ber das Ver

hltnis von Individuenzahl zu Mindest h Aprilis
Aquitanus
Drag.
Drag.
18/31
15/17 und 18/31
gefssanzahl kann im Rahmen dieser Avimus Drag. 18/31
Bassus-Coelius Drag. 18/31
kurzen bersicht nicht diskutiert wer Cabusatus Drag. 15/17
den. Celadus Hofh. 9 und Drag. 27
Zur Przisierung der Grssen inner Coriro Drag. 27
halb jeder Form gibt es Verschiedenes EVF(?) Hoth. 9
3 Firmo(nis) Drag. 18/31
festzustellen (vgl. Abb. 4.5): die selte Logirnus Drag. 18/31
nen Formen knnen in einer oder meh Masculus Drag. 15/17 und 18/31
reren abgestuften Grssen vorkom Mixius Drag. 27
Mommo Drag. 18/31 und 27
men. Letztere lassen sich meist ein Murranus Drag. 18/31
wandfrei ineinanderstellen (z.B. Drag. Niger Drag. 27
22/23 und Drag. 29), zum Teil konnte Pasinx Drag. 15/17 und 18/31
eine Beziehung innerhalb des Fas Passienus Hofh. 1, Drag. 15/17 und 18/31, 27 und 29
Primulus Drag. 18/31
sungsvermgens zwischen zwei oder Primus Drag. 18/31
drei Grssen beobachtet werden Quartus Drag. 27
(Drag. 22/23). Zwei sehr einheitliche Senicio Drag. 18/31
OF SGOR Drag. 27
Grssengruppen bildet die Form Drag. Vitalis Drag. 18/31
27. Drei verschiedene Grssen finden Vivaeus Drag. 29
sich bei Hofh. 12, Drag. 15/17 und Drag. 18/31
D rag. 18/ 31. Fr letztere kann wohl die X XX Drag. 18/31
Drag. 27
Unterscheidung in kleine Teller, Teller Drag. 27
und Platten gemacht werden. Die Zah Drag. 27
len (Abb. 3) zeigen, dass wenige For Drag. 27

men, im wesentlichen sieben, 96% des Drag. 27

Materials ausmachen. Selbst die fnf
hufigsten Formen bilden zusammen
noch 89% der Gesamtmenge.
Klare Verhltnisse herrschen zwischen
Tellern und Tassen: die Formen Drag.
18/31 und Drag. 27 dominieren vllig
gegenber Drag. 15/17 und Drag. 24.
Hofh. 8/9, Drag. 15/17,18/31, 24 und 27
Abb. 6
Anzahl der Stempel auf Terra
sigillata und ihre Verteilung auf
die Gefssformen. Das Diagramm
illustriert das Vorherrschen von
Stempeln des Tpfers Passienus
(30,4%).
Nombre des estampilles sur terre
sigillie et leur distribution dans les
diverses formes. Le diagramme met
en evidence la pridomtnance de la
marque du potier Passienus (30,4%).
Numero di timbri sulle sigillate e la
distribuzione sui vari tipi. II
diagramma dimostra la prevalenza
di timbri del ceramista Passienus
(30,4%).

Stempel (A bb. 6)

Die Stempel zeigen eine grssere Viel
falt als die Gefssformen.
Alle Stempel, die einem Tpfer zu
geordnet werden konnten, stammen
aus La Graufesenque (67%). Der Nach
weis eines Tpfers oder seiner Werk
statt lsst uns die Frage nach Produk-
tion,Exportsystem,Keramikhandel und
anderem mehr stellen. Das Material
des Keramiklagers bot die Mglichkeit,
ohne weitere Vergleiche und viel Lite
ratur diesbezglich interessante Fest
stellungen zu machen.
Leider fllt eine beachtliche Gruppe
von unlesbaren, unerklrbaren und/
oder anepigraphischen Stempeln weg.
Sie finden sich vor allem auf kleinen
Formen.
Im folgenden sprechen wir von Stem
peltypen, d.h. Stempeln mit densel
ben Zeichen (XXX) oder veschiede-
nen Stempelformen desselben Tpfers
(VITALIS/ OF VITALI). Allgemein
wurde beobachtet, dass mehrere Tp-
254 fer mit unterschiedlichen Stempelty
pen fr je eine andere Gefssform ar
beiteten, zum Beispiel PASSIENI,
PASSIEN auf Drag. 18/31, OF PAS
SIEN auf Drag. 29 und PASSIE auf
Drag. 27.
Ebenso gibt es Tpfer, die nur be
stimmte Formen herstellten, teils we
gen der Spezialisierung, teils wohl auch
wegen technischer Schwierigkeiten:
die Herstellung einer Reliefschssel
drfte nicht fr jeden Tpfer mglich
gewesen sein. Gerade bei den Schs
seln Drag. 29 gibt es im Geschirrfund
nur Stempel von zwei Tpfern (vgl.
Abb. 6). Die sehr zahlreichen Teller
und Platten Drag. 18/31 sind dagegen
von einer verwirrenden Vielfalt von
Tpfern gestempelt. Die Tassen Drag.
27 wurden zu 51% von vier Tpfern
hergestellt. Die auch zahlenmssig
hufigen Formen Hofh. 12 und Drag.
22/23 haben keine Stempel.
Die Frage wie es anderswo aussieht
und ob die Verteilung der Stempel eine
lieferungsbedingte Eigenart ist, wre
im Verlaufe der weiteren Auswertung
zu stellen.
Die Gebrauchskeramik
Bei der Gebrauchskeramik (Abb. 8)
konnten, von wenigen Ausnahmen ab
gesehen, keine vollstndigen Gefsse
rekonstruiert werden. Der Grund dafr
war hauptschlich die starke Versinte-
rung des Materials, das zum Teil noch
zustzlich sekundr verbrannt war.
Um sich dennoch ein Bild vom Um
fang des Keramiklagers machen zu
knnen, wurde mit Hilfe der Rand
scherben mit der oben beschriebenen
Methode die Mindestgefssanzahl be
stimmt; damit kommt man auf eine
doch recht ansehnliche Zahl von insge
samt 542 Gefssen.
Rechnet man nun zu der erhaltenen
Menge an Gebrauchskeramik die 340
aus Sdgallien importierten Gefsse
hinzu, so versuche man sich den
 pJSzJSilJ Gefssformen MGA (100% 542 Gefsse)

hell- grau- rot- % hell- grau- rot- %

tonig tonig tonig tonig tonig tonig

Tassen/Schalen Tonnen
Drack 11 3 0,6 tongrundig 14

^/ /l \
rot berfrbt 84 1 18,3

Zylindergefsse 5.4

JlcPiritcjc;
E 3 E
alii
Flaschen 85 15,7

Teller
Drack 3

K
Drack 4 2,4
Pdf Krge
einhenklig
S4
Schsseln
mit Rundstablippe 4
v
zweihenklig 27 15,1
Eiieiiif
7/7/ II
IlSiPlPli mit eingebogenem
Rand 9

Kochgeschirr
,4M>. 7 Tpfe 3 5
Varianten der Stempel aus der
Werkstatt des Tpfers Passienus aus
Drack 19
mm
La Graufesenque. M. 1:1.
Variantes de la marque de l'atelier
du potier Passienus, de la
Graufesenque.
T
Drack 20 10
Schsseln

^ r 7
ii
Variant! del timbro dell'officina di Deckel 3 4 4,!
Passienus di La Graufensenque.
Drack 21 13 12,4
Sauggefsse
Schopf vorzustellen, in dem die Gestel 7 (Titina) 11 2,1
le vollgestopft waren mit annhernd
900 Gefssen.
Tpfe
Das Material des Keramiklagers um
fasst bei der Gebrauchskeramik zwar tongrundig 41

hell-, grau- und rottonige Ware, doch ist

der Anteil der ersteren mit 83,6% ber
A~ Total MGA
%
453
83,6
51
9,4
38
7,0
100%

raschend hoch und ungewhnlich. rot berfrbt 43

Erstaunlich ist, dass die Zahl der Ge-
fsstypen, bei denen die grautonige Ke
ramik mehr als die Hlfte ausmacht,
sehr beschrnkt ist: es sind dies die Tel plastische Tupfen 1 4
ler (Typen Drack 3 und 4) sowie die
Schsseln mit Rundstablippe und mit
eingebogenem Rand (vgl. Abb. 8 und
9,3.4.5.). Der rote, eher porse Ton
wurde nur fr wenige Gefssformen rdchenverziert 1 18 22,7 Abb. 8
verwendet. Es handelt sich dabei um Die Zahl der brigen rekonstruier
Tpfe, die entweder rdchenverziert baren, meist feintnigen Keramik
und ihr prozentualer Anteil.
(winkelfrmig oder mit Punktlinien) Nombre des autres ciramiques
oder mit fast plastischen, weissen Tup grnglasiert reconstituables, essentiellement
fen versehen sind (Abb. 10,5.6.); hinzu pte fine, et leurs catigorles en
kommen Kochschsseln, die zustzlich pour-cent.
Fl numero delle altre ceramlche
mit Quarz gemagert wurden (Abb. 11). Firnisberzug 0,7 rtcostruibtlt, in generale dt materiale
Es stellt sich hier die Frage, ob dieser rm=m fine e la loro percentuale. 255

Abb. 9
Verschiedene Schsselformen
(Sigillataimitationen und
Gebrauchskeramik). M. 1:3.
Diverses formes de coupes
(imitations de terre sigillee et
ciramique utilttaire).
Varie forme dl coppe (tmitazioni
di sigillate e ceramica dt uso
commune).
Ton spezielle Eigenschaften besitzt, die
fr die Funktion dieser aufwendig ver
zierten Tpfe und auch die Kochschs
seln von Bedeutung sind.
Kann zwar bei dieser Keramikgattung,
im Gegensatz zur Terra Sigillata, nicht
von einer Normierung im selben Mass
gesprochen werden, so Hessen sich
dennoch auch bei der Gebrauchskera
mik gewisse Beobachtungen machen:
Sowohl die rotberfrbten wie auch die
tongrundigen Tpfe waren im Kera
miklager in zwei Grssen erhltlich
(Abb. 10,1-4; dies ist eine Annahme,
die sich nur auf die Mndungsdurch
256 messer sttzt, das Volumen konnte
f
/1
1
\
\__
If^ i /
E-. >i
noch nicht bercksichtigt werden). In
teressant ist, dass die Tonnen (Abb.
10,9; 11,1.2.) dazu eine Ergnzung bil
deten und in denjenigen Grssen vor
handen waren, die von den Tpfen
nicht abgedeckt wurden. Dass dieses
Warenlager sich in seiner Zusammen
setzung von Siedlungskomplexen un
terscheidet, die durch eine Vielfalt an
Gefssen charakterisiert sind, zeigen
das sehr beschrnkte Formenspektrum
und die vereinzelten Schwerpunkte
(vgl. Abb. 8).
Als erstes sticht das vllige Fehlen jegli
cher Schwerkeramik ins Auge. Auch
Kochgeschirr schien in diesem Fall ein
n
I
1
\
Ie
E^__
!f] 2
/
7~D
weniger wichtiges Verkaufsprodukt ge
wesen zu sein - mit Ausnahme viel
leicht der Schsseln. Tpfe sind zwar
vorhanden, weisen jedoch, im Gegen
satz zu den anderen Gefsstypen, eine
grosse Variationsbreite auf.
Nur wenige Exemplare sind von den
grnglasierten Tpfchen mit aufgeleg
ten Tonfden oder mit Glanztonber
zug zu verzeichnen (Abb. 10,7.8).
Ebenso gering ist die Zahl der Teller
imitationen, doch darf man nicht ver
gessen, dass gerade diese Formen in
qualittvollerer Ausfhrung aus Sd
gallien geliefert wurden.
Zahlreich hingegen sind Flssigkeits-
 ^ SS

Abb. 10 ^ ^W^^s/Vfc^ ^*w* v*

Verschiedene Tpfe und Becher:
tongrundig (1.2), rot berfrbt (3.4),
mit plastischen Tupfen (5),
rdchenverziert (6); Feinkeramik:
grnglasiert (7), mit Glanztonber
zug (8); Tonne: rot berfrbt (9).
M. 1:3.
Divers pots et gobelets: sans
revetement (1.2), engobe
rouge(3.4), avecpastilles en relief(5)
et la roulette (6); ceramique
L
fine: glacure verte (7), avec
revetement argileux (8); tonnelet:
engobe rouge (9).
Reeipienti vari: senza ingubbtatura
(1.2), con ingubbiatura rossa (3.4),
F te s

con pois in rilievo (5), con decoro a

rotella (6); ceramica fine: con
smalto verde (7), con ingubbiatura
brillante (8); bariletto (9).

behlter wie Flaschen und Krge, ge
schlossene Hochformen, die im Sigilla-
ta-Geschirr nicht angeboten wurden.
Soweit einige der augenflligsten Ein
drcke vom Inventar des Geschirrma
gazins. Es soll aber nicht versumt wer
den, auf eine seiner Spezialitten auf
merksam zu machen:
Die als Zylindergefsse (Abb. 9,2) be
zeichneten Formen lassen die Frage
aufkommen, ob es sich dabei nicht um
Imitationen der Form Drag. 30 handeln
knnte. Oder sind es bloss Varianten
des Typs Drack 21? Beim gegenwrti
gen Stand der Auswertung muss die
Frage offenbleiben. Tatsache ist, dass
sich diese Gefssform im behandelten ten, die rote berfrbung und der sehr
Keramikkomplex in vier Varianten fin helle Ton konnten nicht nur bei denZy-
det. Alle sind rot berfrbt oder ge lindergefssen festgestellt werden. Ent
flammt und tragen entweder in regel sprechendes findet sich auch bei den
mssigem Abstand umlaufende Kan Imitationen Typ Drack 20 und 21, den
neluren und/ oder Ratterblechbnder. rotberfrbten Trichterrandtpfen und
Eine speziell hervorzuhebende Eigen zuletzt den rotberfrbten Tonnen, die
heit des Keramiklagers sind die weis in vereinzelten Fllen auch eine B arbo-
sen, blmchenartigen, mehr oder weni tineverzierung aufweisen. Die Eigen
ger sorgfltig aufgetragenen Barbotine tmlichkeit dieser Gruppe, die ja nur
verzierungen. durch die rote berfrbung und Art
Im Zusammenhang mit dieser eben be der Verzierung definiert wird, ist die
schriebenen Gefssform sollte auf eine Zusammensetzung der Formen: in die
weitere lokale B esonderheit hingewie ser Gruppe sind rmische und einhei
sen werden: die oben aufgefhrte mische Elemente miteinander verbun
Kombination von Verzierungselemen den. 257

x 3
Falls dies Produkte eines lokalen Tp
fers sind, knnte gerade dieses Ge
schirr bei der Antwort auf die Frage
nach dem Grad der Romanisierung un
serer helvetischen Vici einen auf
schlussreichen Beitrag geben. Leider
konnte aber bis zum heutigen Zeit
punkt in Oberwinterthur noch kein
258 Tpferofen ausfindig gemacht werden.
cmo
emm
- U 6
Zeichnungen und Fotos: Kantonsarchologie
des Kantons Zrich und Seminar fr Urge
schichte der Universitt Zrich.
Jb.SGUF 66,1983, 307.
Helvetia archaeologica Nr.57/60, 1984, 143.
Die Bearbeitung des Fundmaterials erfolgte
afs Seminararbeit am Seminar fr Urge
schichte der Universitt Zrich, unabhngig
von den Kleinfunden des Vicus, deren Aus
wertung noch im Gange ist.
Abb. 11
Tonnen: wtberfrbt(l), tongrundig
(2); Flaschen (3.4); Krge (5.6);
Kochgeschirr: Topf (7), Deckel (8.9),
Schssel (10); Sauggefsschen
(Titina) (11). M. 1:3.
Tonnelets: engobe rouge (1), sans
revitement (2); boutetlles (3.4);
cruches (5.6); vaisselle de cuisine:
pot(7), couvercle(8.9), icuelle(lO);
biberon (tltina) (11).
Barlletti (1.2); bottlglle (3.4);
brocche (5.6); reeipienti per cottura:
pentola (7), coperchio (8.9), coppa
(10); poppatoio (titina) (11).
Depot de ceramique romain
d'Oberwinterthur - Vitudurum
Des travaux de construction dans le vicus
de Vitudurum ont mis au jour en 1982 un
dept de marchand de poterie contenant de
la vaisselle de table et de la ceramique utili-
taire fine. Ce dept a subi un incendie vers
la fin du troisieme quart du premier siecle
apres J.-C, ce qui a eu pour effet de brler
et de faire eclater plus de 900 poteries, ainsi
que des statuettes de Venus qui y etaient
entreposees.
Une premiere analyse typologique et statis
tique de cet enorme ensemble revele que
les terres siglees du Sud de la France (La
Graufesenque) representent plus du tiers
de la vaisselle (voir fig. 4). Les 550 autres re
cipients (voir fig. 8) sont des imitations de
terre sigillee, et toute une variete de pots,
gobelets, cruches, bouteilles et tonnelets.
Les grosses formes de ceramique utilitaire
fnt defaut. Quelques speeimens, comme
des vases cylindriques au decor ponetue la
barbotine et enduit rouge reunissent des
caracteres la fois romains et indigenes. II
pourrait s'agir de la production d'un artisan
local. D. W.
II
deposito di ceramica romano di
Oberwinterthur-Vitudurum
Nel 1982 e stato scoperto in un annesso di
una casa nel Vicus Vitudurum il deposito di
un mercante di ceramica distrutto da un in-
cendio, con ceramica fine di uso comune e
ceramica di lusso. Durante l'incendio si
spezzarono i pi di 900 reeipienti ed aleune
Statuette di Venere.
Una prima analisi sistematica e statistica
del materiale mostra, che un terzo del va-
sellame e terra sigillata dalla Gallia meri
dionale (La Graufesenque) (vedi fig. 4). Gli
altri 550 reeipienti (vedi fig. 8) sono imita-
zioni di sigillata e varie pentole, bicchieri,
brocche, bottiglie e bariletti. Ceramica
grossolana non e rappresentata. Aleune for
me, per es. reeipienti cilindrici con copertu
ra rossa dove si incontrano elementi roma
ni ed indigeni potrebbero essere di produ
zione locale. SS.