Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Movilizacin
tnica indgena e impoltica en Argentina1
Leticia Katzer2
Universidad Nacional de Cuyo-CONICET, Argentina
lkatzer@mendoza-conicet.gob.ar
Resumen:
El siguiente artculo rene reflexiones y perspectivas analticas resultantes de mi investigacin
doctoral, la cual indaga sobre las articulaciones entre identidad, economa y poltica. A partir
de un estudio de caso etnogrfico los Huarpes- y de la seleccin de un contexto regional
especfico- la provincia de Mendoza- este trabajo constituye un esfuerzo por indagar y
analizar las formulaciones polticas inherentes al actual rgimen gubernamental, revisando
crticamente sus supuestos y analizando sus efectos sobre las formas de organizacin
indgena. En el lxico de gobierno contemporneo, la vida indgena- definida como vida
pura -entra en el mundo de lo humano slo cuando se la inscribe en un orden normativo
en este caso, el sistema de comunidades indgenas-, el cual busca brindarle una forma
ordenada, uniforme y estable desde una racionalidad econmica.
Palabras clave: Poblacin indgena, identidad, poltica moderna, impoltica.
Tabula Rasa. Bogot - Colombia, No.19: 267-279, julio-diciembre 2013 ISSN 1794-2489
TABULA RASA
No.19, julio-diciembre de 2013
Presentacin
La creciente y heterognea multiplicacin de sentidos de pertenencia tnica que
caracteriza el mundo contemporneo produce, en su inscripcin territorial, una
superposicin tensa entre las lgicas y mecanismos institucionales a travs de
los cuales esos sentidos son reconocidos y legitimados, y las reelaboraciones que
los individuos y/o familias concretas hacen de ellos. Es decir, la movilizacin
tnica, plural por definicin, delimita espacios identitarios que no siempre ni
necesariamente coinciden con los espacios demarcados por la ley y su mediacin
institucional, con la territorialidad legtima. En tal sentido, las reflexiones que
en adelante se presentarn han nacido de los sugerentes debates instalados por
Derrida (2001[1978]) (1997 [1996]), Hall (2003 [1996]) y Cragnolini (2001),
acerca de la tensin ontolgica entre identidad e identificacin.
El horizonte semntico y el lxico a travs del cual se canalizan acciones, y se
definen formas de sujeto y su corporalizacin en el espacio pblico, anuda
la teora poltica moderna y se inscriben en los marcos del rgimen de poder
gubernamental.3 Son estos grandes mecanismos poltico-filosficos hegemnicos
racionales, los que forman cadenas
3
Me refiero al concepto de gubernamentalidad de idealidades, las cuales, en cuanto
desarrollado por Foucault (2006 [1977-1978]).
formas de universalidad, disean los
parmetros de normalidad. Impulsada por la razn econmica y en el marco de
un concepto instrumental de lo poltico, que lo reduce a tcnica y clculo racional
del inters, la teora poltica moderna instala como universalmente legtimo el
asociacionismo como fundamento poltico, como principio de produccin de
ciudadana y como base de la productividad econmica.
Tabula Rasa. Bogot - Colombia, No.19: 267-279, julio-diciembre 2013 ISSN 1794-2489
269
Leticia Katzer
Lxicos polticos en tensin. Movilizacin tnica indgena e impoltica en Argentina
270
TABULA RASA
No.19, julio-diciembre de 2013
271
Leticia Katzer
Lxicos polticos en tensin. Movilizacin tnica indgena e impoltica en Argentina
Tabula Rasa. Bogot - Colombia, No.19: 267-279, julio-diciembre 2013 ISSN 1794-2489
272
TABULA RASA
No.19, julio-diciembre de 2013
273
Leticia Katzer
Lxicos polticos en tensin. Movilizacin tnica indgena e impoltica en Argentina
274
TABULA RASA
No.19, julio-diciembre de 2013
Solo desde ese lxico pueden presentarse puntos de vista. Por lo contrario, los
adscriptos Huarpes de procedencia mendocina defienden con firmeza la nocin
de ocupacin del campo. Basndome en mi propio registro etnogrfico en
Mendoza, entiendo que se refiere a la idea de que en el campo se habita y se
trabaja, se desempean actividades, funciones, cargos, se lo recorre, se lo conoce,
se dejan huellas. La gente se ocupa del campo, con dedicacin, compromiso y
amor. Mis interlocutores no se refieren a que los campos se heredan, sino a que
se los ocupa; campos como espacios donde la gente nace, se cra, vive, transita, y
muere; las distintas generaciones van ocupando el espacio del monte segn lazos
de parentesco, y en los contornos de estos. Por ltimo, remite tambin a la nocin
de ocupacin familiar del campo, fundada en la idea de ocupacin histrica de los
campos por los antepasados, por los antiguos cacicazgos; idea actualizada a travs
de la tradicin y la memoria genealgica, que a su vez se hallan activadas en los
hbitos y la rutina ritual-religiosa anual.
En el marco cultural indgena, el espacio no es objetivado, traducido a objeto
de dominio. A diferencia del oasis, el terreno del secano no se halla parcelado
en propiedades ni presenta alambrados divisorios. La ocupacin de campos
responde a un patrn estructurado en torno a la familia extensa, y las fronteras
sociales entre familias son lo suficientemente elsticas de manera que aguadas y
pasturas, componentes vitales para la reproduccin de la existencia local, basada
principalmente en la ganadera caprina nmade, son compartidos por la totalidad
de las familias. As lo refera uno de mis interlocutores: yo vivo ac, yo soy de ac,
y esto no es mo, yo le pertenezco a esto, a estas tierras, y esas son la diferencias,
que son las que nos ofrecieron los europeosnosotros pertenecamos a la tierra,
ellos se aduearon de la tierra.8 Es decir, en este modelo territorial la asociacin y
el medio se asumen como un todo en una relacin a-instrumental, de co-hospedaje
y con expectativas comunes de bienestar. La cesin de tierras se da por la sencilla
ocupacin histrica y la memoria genealgica: Cuando un pariente quiere hacerse
el puesto, se le ayuda, se les da algunos animales para que empiece de a poquito,
por eso, el campo no se vende, se
8
Fragmento entrevista a MA, hombre Huarpe
adulto. Agosto 2007. ocupa.9 Interpreto que esta nocin de
9
Fragmento entrevista a RA, hombre Huarpe ocupacin se desprende de la semisfera
adulto. Febrero 2007.
indgena que no traduce la naturaleza
como objeto de dominio y apropiacin; considero que confirma la nocin de
desapropiacin, la idea de que ocupar el campo implica sentirse huspedes en la
tierra, huspedes permanentes en el monte y no propietarios de l.
La unidad residencial y productiva institucionalizada es la del puesto. El
puesto es una unidad elstica e inestable, cuyas caractersticas de confeccin
posibilitan su traslado, resultando ser una de las respuestas culturales que
tradujo al sedentarismo las formas histricas de nomadismo. El desplazamiento
Tabula Rasa. Bogot - Colombia, No.19: 267-279, julio-diciembre 2013 ISSN 1794-2489
275
Leticia Katzer
Lxicos polticos en tensin. Movilizacin tnica indgena e impoltica en Argentina
Tabula Rasa. Bogot - Colombia, No.19: 267-279, julio-diciembre 2013 ISSN 1794-2489
276
TABULA RASA
No.19, julio-diciembre de 2013
Incluye tanto a la gente anciana como a todos aquellos individuos y familias que
continan ejerciendo el ocultamiento como una forma y estrategia de accin
poltica defensiva, evitando todo contacto y dilogo con individuos exgenos. Son
los llamados por sus mismos vecinos y parientes, los ariscos, que he registrado
en mis propias interacciones de campo en relatos como ese, es un indio re-arisco,
cuando viene alguien de afuera se esconde en el campo y no vuelve hasta que no
se va o hay gente que hasta que no ve quin viene y lo conoce, no sale del puesto
o los jvenes te miran y hasta que no hay confianza, no te hablan o est muy
transmitido entre la gente el miedo, nos cuesta hablar o hay mucha gente que le
da vergenza decir que es lavallino o indio o hay historias que son familiares y se
cuidan, son conservadas, reservadas para la familia o tienen que respetar nuestro
silencio, si no hablamos nos tienen que respetar ese silencio y no que hablen por
nosotros.12 Son formas alternas de vida y accin elaboradas y mantenidas por los
indgenas que no se identifican con
12
Fragmentos de entrevistas.
las posiciones subjetivas legtimas de
dentro de la formacin discursiva gubernamental, que las alteran, delimitando
los contornos de lo impoltico, en el sentido que a este ha dado Esposito (2006
[1999]), como lo poltico negado por la poltica y su reverso negativo.
277
Leticia Katzer
Lxicos polticos en tensin. Movilizacin tnica indgena e impoltica en Argentina
Bibliografa
Allis, P. 1980. Linvention du territoire. Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble.
Anton Burgos, F. J. 2000. Nomadismo ganadero y trashumancia: balance de una cultura
basada en su compatibilidad con el medio ambiente. Anales de Geografa de la Universidad
Complutense. 20: 23-31.
Cragnolini, M. 2001. Para una melancologa de la alteridad: diseminaciones derridianas en
el pensamiento nietzscheano. E-book. Madrid: Trotta.
Esposito, R. 2006 [1999]. Categoras de lo impoltico. Buenos Aires: Katz.
Derrida, J. 2001[1978]. La verdad en pintura. Buenos Aires: Paids.
Derrida, J. 1997 [1996]. El monolingismo del otro. Buenos Aires: Manantial.
Foucault, M. 2006 [1977-1978]. Seguridad, territorio, poblacin. Mxico: Fondo de
Cultura Econmica.
Hall, S. 2003 [1996]. Quin necesita identidad? Introduccin. En: S. Hall y P. del
Gay. Cuestiones de identidad. 13-39. Buenos Aires: Amorrortu.
Tabula Rasa. Bogot - Colombia, No.19: 267-279, julio-diciembre 2013 ISSN 1794-2489
278
TABULA RASA
No.19, julio-diciembre de 2013
Tabula Rasa. Bogot - Colombia, No.19: 267-279, julio-diciembre 2013 ISSN 1794-2489
279