Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Pltanos
24,7%
1 9 13 1938
Exoortacionestotales: Exoortaciones totales:
45 millonesde dlares 5 1 m i l l o n e sd e d l a r e s
Algodn
Pltanos
14j%
1960 1980
Exportacionestotales: Exoortaciones totales:
' i l l o n e sd e d l a r e s
443m , - 5 . 2 S 9m i l l o n e sd e d l a r e s
Raiph Lee
10.1. Principales exPortacionescentroamericanas,1913-1980.Fuente:
Oxford
Woodward, Jr., CentralAmerica: A Nation Divided,2."edicin,Nueva York,
Oxford University Press,
University Press,1985,PP.277, 366. Copyright @ 1985 de
Inc. Publicado con Permiso.
Costa Rica 71 52 70 o/ 44 39
El Salvador 56 79 86 6l 39 42
Guatemala 67 61 88 79 40 43
Honduras 87 85 77 1A
49 57
Nicaragua 78 73 54 72 0,4 a-
I'J
Panam 93 73 80 69 50 L9
Ricardo Arias protest con acritud por ia exclusinde Panamde una con-
ferenciasobrela crisisde Suez.el secretariode EstadoJohn FosterDulles re-
plic con frialdad que EstadosUnidos <tenaderechosde soberanasobre el
canal de Panam.,. con l.a enteraexclusinde Panarnde cualquierderecho
de soberana,poder o autoridad>.
Las tensionesy consultascontinuaron.En enero de 1964,losalumnoses-
tadounidensesde la Balboa High School (en la zona del Canal) izaron slo
1abandera estadounidense, sin que la acompafarala panamea,a lo que si-
guieron disturbios a gran escala.Ellsworth Bunker, embajador estadouni-
dense ante la Organizacinde EstadosAmericanos, acus de los asaltosa la
zona del canal a canalla <infiitrada dirigida por extremistas,que incluan per-
sonasentrenadasen pasescomunistas>.El presidentepanameoRoberto F.
Chiari rompi las relacionescon Washington.
Los nimosse calmarony se reanudaronlas discusiones. En 1968,el doc-
tor Arnulfo Arias gan unas disputadaselecciones,en una campaaque 1
mismo denomin <<una de las ms vergonzosasde la historia del pas>.Tias
ocupar el puesto slo once das,fue derrocadopor la Guardia Nacional,que
estableciel gobierno de una junta bajo el mando del general de brigada
Ornar Torrijos Herrera. Este hecho marc la clara hegemonade la Guardia
en la poltica y llev al surgimiento de Torrijos corno hombre fuerte, quien
proporcion continuidadde liderazgomientrasnegociabapacientementecon
las administracionesde Nixon, Ford y Carter.
EstadosUnidos acab aceptandoun tratado que otorgaba a Panamla
soberanacompletasobre el canal en 1999.Ronald Reagan(mucho antesde
asumir la presidencia)y otros conservadoresestadounidenses denunciaron
enrgicamenteel acuerdo como <traicin>, pero el presidente demcrata
Jimmy Carter logr obtener la aprobacindel Senado.Los intelectualesy
hombres de Estado de todo ei mundo aplaudieronla decisin.Aunque por
corto espacio,lasrelacionesentre EstadosUnidos y Amrica Latina tomaron
un giro positivo.
Pero Panam continu teniendo problemas.Torrijos muri en un acci-
dente areoen 1981". El 30 de julio de 1982,el presidentecivil Aristides Royo
renunci de forma abrupta y pas el cargo al vicepresidente.Puso el pretex-
to de su mala salud,pero la mayorade los observadorescreyeronque le ha-
ba echadola Guardia Nacional.Ei nuevo hombre fuerte fue el generalMa-
nuel Antonio Noriega, que tena fama de estar profundamenteenvuelto en
la corrupcinque asolabaPanam.(Tambinhabasido agentea tiempo par-
cial de la CIA.) El nacionalismopanameose exalt cuandoesegobierno se
neg a renovar un acuerdocon Estados{Jnidos medianteel cual haba ope-
rado en Panamla Schoolof the Americas,programa de formacin dirigido
y financiadopor EstadosUnidos para el ejrcito latinoamericano.
El sentimientoantiestadounidense volvi a surgir en 1988,cuando el go-
bierno estadounidenseimpuso un boicot econrnicoen un esfuerzopor de-
rrocar a Noriega. Al ao siguiente,ste anul las eleccionesque en aparien-
cia haba ganado Guillerrno Endara, lder de una <<crzada civil> opuesta al
CentrocLmrica 355
Todopascuyopuebloseconduzca bienpuedecontarconnuestraamistad
sincera.Si una nacinrnuestraque sabecmoactuarcon una eficienciay ho-
nestidadrazonables en los asuntossocialesy polticos,si mantieneel ordeny
cumpleconsusobligaciones, no debetemerla interferencia de EstadosUnidos.
La perfidiacrnicao la impotencia queda comoresultadouna prdidagene-
ral de los lazosde la sociedad,seaen Amricao en otraspartes,acabarequi-
riendola intervencinde algunanacincivilizada,y en el hemisferioocciden-
tal la adhesinde EstadosUnidos a la DoctrinaMonroe puedeforzarlo,
aunquese muestrereticente,en casosflagrantesde dichaperfidiao impoten-
cia,a ejercerun poderde policainternacional.
ffi'r
aceptaronla afirmacinde queel protectoradode
La mayorade los estadounidenses
EstadosUnidossobreNicaragua sejustificaba
por el <CorolarioRoosevelt> parala
DoctrinaMonroe;la leyendaoriginalde estacaricaturadeca: <Cortando una vara
paraun nio malo>.(McKeeBarclay,Baltimore9un,1,910.Cedidapor The Baltimore
Sun.)
No tardara tanto.
El primero de mayo de 1930,una muchedumbrede 80.000personassema-
nifest en el centro de San Salvadorcontra el deterioro de los salariosy las
condicionesde vida. Al ao siguiente,un terrateniente idealista y admirador
del Partido Laborista ingls,Arturo Araujo, gan las eleccionespresidenciales
con el respaldo de estudiantes,campesinosy obreros.De forma algo cndida,
anunci que se permitira al Partido ComunistaSalvadoreotomar parte en las
eleccionesmunicipalesde diciembrede 1931.Exasperadas por estaperspectiva,
las fuerzasarmadasie separarondel cargoel2 de diciembree impusieronal ge-
neral de derechasMaximiliano Hernndez Martnez.
Centroctmrica 367
Guatemala:reacciny represin
9I EL CO1ITE
vofARA, cREO
AUE DIKIAN,IOq
QUE 5f A ALLI.7
v'/
ffia
Centroarnrica 373