Вы находитесь на странице: 1из 5

Metodologa de enseanza inversa apoyada en b-learning

y gestin del conocimiento


Flip Teaching Methodololgy supported on b-learning
and knowledge management

Mara Luisa Sein-Echaluce Lacleta1, ngel Fidalgo Blanco2, Francisco Garca Pealvo3
mlsein@unizar.es, angel.fidalgo@upm.es, fgarcia@usal.es

1 2 3
Departamento de Matemtica Departamento de Ingeniera Departamento de Informtica y
Aplicada Geolgica y Minera Automtica
Universidad de Zaragoza Universidad Politcnica de Madrid. Universidad de Salamanca
Zaragoza, Espaa Madrid, Espaa Salamanca, Espaa

Resumen- La idea principal de la metodologa Flip Teaching (clase educativos superiores a las actividades fuera del horario de la
inversa) es llevar la leccin a casa y los deberes a la clase. asignatura se las suele denominar trabajos y el alumnado
Habitualmente la leccin en casa se realiza a travs de un video y los suele hacerlos en casa, bibliotecas o instalaciones del propio
deberes en clase son actividades prcticas y cooperativas. Uno de los centro. En base a estas particularidades, la sociedad tiene una
problemas detectados es integrar la leccin en casa con la actividad visin de la educacin que se podra resumir bajo el modelo
en clase. En este trabajo se presenta un modelo, denominado Micro las lecciones en clase y los deberes en casa. Este modelo no
Flip Teaching (MFT), que establece un nexo de unin entre las solamente es aplicable a cualquier nivel educativo, sino que es
actividades fuera de clase y las de dentro. As mismo el modelo se el que se viene realizando desde hace dcadas; por este motivo
puede aplicar a una pequea parte de la asignatura sin necesidad de a este modelo se le denomina modelo tradicional de
realizar grandes cambios en la misma. Otra novedad que presenta el educacin.
trabajo son los resultados. En la mayora de los trabajos se realizan
sobre la percepcin de la utilidad de aplicar Flip Teaching. En este En el ao 2000 algunos autores como Lage y Baker
trabajo se mide el impacto en el aprendizaje y la retencin del mismo. plantearonn un cambio de lugar entre las dos principales
actividades del modelo tradicional: los deberes en clase y las
Palabras clave: Aprendizaje inverso, aprendizaje audiovisual, lecciones en casa. Lage lo denomin Inverted Classroom
impacto en el aprendizaje (Lage, Platt y Treglia, 2000) y Baker lo llam Classroom
Abstract- The main idea of Flip Teaching methodology (reverse
Flip (Baker, 2000). Desde entonces hay otras
classroom) is to bring home the lessons and take the homework to the denominaciones a esta inversin de actividades como Flipped
classroom. Usually the lesson at home takes place in video and the Classroom, Flipped Learning o Flip Teaching. En este
homework in the classroom consists of practical and cooperative trabajo se considera la denominacin, Flip teaching (FT).
activities. One of the problems detected is to integrate the lesson at El aspecto comn de todas estas denominaciones es que las
home with the activities in the classroom. In this work a model is clases se sustituyen por videos, lecturas o cualquier otra
presented, named Micro Flip Teaching (MFT), which stablishes a actividad que el alumnado pueda hacer de forma
link between activities outside and inside the classroom. Also this
independiente fuera del horario de clase y el aula se
model can be applied to a small part of the subject without making
big changes on it. Another novelty this work presents are the results,
transforma en un punto de encuentro donde se realizan
the majority of the works results focus on the perception of the actividades prcticas y de forma cooperativa.
usefulness of Flip Teaching application. In this work the impact in Fuera de estas pautas no existe un modelo de actuacin
learning and retention of it is measured. comn (CCL GUIDE, 2013). Aunque hay coincidencia en una
gran parte de trabajos de investigacin sobre la utilizacin del
Keywords: Flip teaching, audiovisual learning, learning impact video para sustituir a las lecciones magistrales, no existe
1. INTRODUCCIN uniformidad en la duracin del mismo ni en la
complementariedad con otros recursos como presentaciones,
El modelo de formacin habitual en asignaturas lecturas de captulos de libro, pginas web, etc.
presenciales se basa en impartir lecciones magistrales en el
aula, donde el alumnado suele estar de forma pasiva Tampoco hay coincidencia en la forma en que se produce la
atendiendo las explicaciones del profesorado. As mismo, se interaccin en el aula. Lo ms habitual es el planteamiento de
suele encargar al alumnado que realice determinadas problemas, la resolucin de los mismos de forma cooperativa
actividades fuera del horario escolar. En los primeros niveles y la interaccin del profesorado con el alumnado para resolver
educativos a estas actividades se las suele denominar dudas.
deberes y el alumnado las realiza en casa. En niveles

Octubre 14-16, 2015, Madrid, ESPAA


III Congreso Internacional sobre Aprendizaje, Innovacin y Competitividad (CINAIC 2015)

Un aspecto comn de los modelos existentes es que su Cabe destacar que la duracin de las sesiones es idntica en
aplicacin necesita un importante cambio organizativo del ambos grupos. Cada sesin del grupo experimental (teniendo
aprendizaje. La red Flipped Learning Network (FLN) defini en cuenta la parte de aula y la de fuera de aula) es de 120
el modelo FLIP que propone cuatro pilares bsicos (Hamdan, minutos. La duracin de cada sesin en el grupo de control es
McKnight, McKnight y Arfstrom, 2013): Flexible de 120 minutos. Es importante que coincida el tiempo total
environment, Learning culture (cambio del rol del dedicado a las sesiones del grupo experimental y al de control
profesorado), Intentional content (para fomentar la para que los dos grupos tengan una carga de trabajo idntica.
participacin del alumnado) and Professional educator Hay experiencias de FT en los que el tiempo dedicado fuera
(preparacin profesional). Otro ejemplo lo podemos encontrar del aula no se contabiliza como carga docente. Aunque esto
en la propuesta de Bergmann y Sams (2012) quien dice que sea correcto desde el punto de vista organizativo, no lo es si se
aplicar FT requiere el aumento de la interaccin entre el quiere contrastar el aprendizaje entre un grupo experimental y
alumnado, que el estudiante adquiera la responsabilidad en su otro de control, ya que el grupo experimental estara
propio aprendizaje, que el profesorado actu como gua en el trabajando ms y esto alterara la validez de los resultados.
aula, espacios virtuales de almacenamiento de contenidos y
Al finalizar la tercera sesin se realiz un mismo
aulas donde el alumnado realice actividades de aprendizaje.
cuestionario, sin previo aviso, a cada grupo. El cuestionario
Dichos cambios no son fciles de realizar y requieren un consta de 5 preguntas: una para la primera sesin impartida 30
gran esfuerzo por parte del profesorado para transformar una das antes, las dos preguntas siguientes se corresponden con la
asignatura presencial tradicional en una asignatura FT. segunda sesin, impartida 15 das antes y la dos preguntas
finales se corresponden con la tercera sesin impartida dos
Por otra parte, la mayora de los trabajos de investigacin horas antes de realizar el examen.
sobre FT se basan en medir la percepcin de la utilidad del
mtodo tanto en el profesorado como en el alumnado 3. DESCRIPCIN
(Yoshida, 2016), siendo muy escasa la medicin del impacto
en el aprendizaje. Todos los trabajos de investigacin dividen el modelo FT
en dos partes: la leccin magistral fuera del aula y los trabajos
Este trabajo presenta un modelo de aplicacin de FT en una dentro del aula. Nuestro modelo aade una parte ms: la unin
asignatura tradicional y presencial. Tres son las principales entre la leccin magistral fuera del aula y los trabajos dentro
novedades asociadas a este trabajo: del aula. A esta parte se la denomina actividad enlace. En la
figura 1 se muestran las actividades del modelo MFT.
Se puede aplicar de forma parcial a la asignatura sin que
exija profundos cambios en el modelo formativo (se
puede aplicar a una sola sesin o a toda la asignatura).
Su desarrollo, implantacin y ejecucin no implica un
gran esfuerzo por parte del profesorado.
Se mide el impacto del FT en el aprendizaje y en la
retencin del mismo.
La denominacin MFT se debe a que puede actuar sobre
una parte muy pequea de la asignatura y, adems, no suprime
en su totalidad la leccin magistral.
La investigacin sobre el impacto que tiene la metodologa
MFT en el aprendizaje y la permanencia del mismo se ha
basado en un mtodo cuasi experimental.
2. CONTEXTO
Este trabajo se ha realizado en la asignatura de
Fundamentos de la Programacin, correspondiente al primer
curso del Grado de Biotecnologa de la Universidad
Politcnica de Madrid. La secretara del centro distribuye al Figura 1. Actividades del modelo MFT
alumnado matriculado en el primer curso en dos grupos por
orden alfabtico. Un grupo tiene 54 alumnos y el otro tiene 48
alumnos. Al azar se eligi el grupo de 54 alumnos como grupo A continuacin se describe cada parte del modelo, as como
experimental y el grupo de 48 alumnos como grupo de la justificacin y necesidad de la nueva actividad.
contraste.
A. La actividad fuera del aula.
La experiencia se realiz en un bloque de 5 sesiones de dos
horas de duracin por sesin. Las 3 primeras sesiones tienen El objetivo no es trasladar la leccin magistral completa,
un fuerte componente terico y sobre ellas se aplic la sino lo ms significativo de la misma y que sirva para
investigacin del presente trabajo. La primera sesin se comenzar a aplicar conceptos. La duracin del video es 10
imparti a los dos grupos de forma tradicional (leccin minutos aproximadamente, debido a que estudios cognitivos
magistral), para poder hacer una pregunta comn que sirviera demuestran que la novedad de cualquier estmulo tiende a
para establecer la similitud de los dos grupos. Las dos desaparecer a los 10 minutos, pasado ese tiempo se tiende a
siguientes sesiones se realizaron bajo el modelo MFT al grupo buscar nuevos contenidos (Medina, 2008). En nuestro trabajo
experimental y de forma tradicional al grupo de control. se ha realizado un solo video por sesin de FT. De esta forma

Octubre 14-16, 2015, Madrid, ESPAA


III Congreso Internacional sobre Aprendizaje, Innovacin y Competitividad (CINAIC 2015)

se centra la atencin en lo ms importante de la leccin Posteriormente, el profesorado imparte una mini-leccin
magistral. magistral de 10 minutos.
Cada video lleva asociado un cuestionario de obligada Seguidamente, se inicia un trabajo cooperativo donde se
respuesta para el alumnado. De esta forma se comprueba que ponen en prctica tanto los recursos de aprendizaje de las
ha visto el video y entendido las partes ms importantes del sesiones fuera del aula como las que han tenido dentro del
mismo aula. Esta parte dura 30 minutos.
En la mayora de los trabajos de investigacin las dudas se La duracin total de la sesin en el aula es de 60 minutos
resuelven en la sesin de aula (Nwosisi, Ferreira y Rosenberg que unidos a los 40 minutos de las actividades fuera de aula
Walsh, 2016; Strayer, 2012; Lage et al., 2000; Yoshida, 2016). hacen un total de 100 minutos por sesin. Las sesiones del
En esta experiencia se ha optado por aadir un foro de dudas grupo de control son, tambin, de 100 minutos pero de forma
junto a la sesin del video debido a que trabajos de presencial en clase.
investigacin indican la necesidad de tener una ayuda en
El modelo MFT est diseado para introducirlo en una
casa (Yoshida, 2016) ya que es el momento en que el
sesin de aula de 100 minutos de trabajo ya que en la
alumnado tiene menos orientacin (Strayer, 2012). En el foro
Universidad Politcnica de Madrid esa es la duracin de las
participa tanto el profesorado como el alumnado. El objetivo
sesiones tradicionales de aula. El modelo se puede aplicar a
del foro es dar respuesta, en el menor tiempo posible, a las
sesiones de cualquier duracin, pero siempre debe coincidir el
dudas que surgen tras el visionado del video y que se produzca
tiempo total de las sesiones FT con las sesiones tradicionales.
retroalimentacin inmediata.
El modelo MFT no exige ningn cambio estructural en la
B. Actividad de unin
asignatura ya que se puede aplicar a una sola sesin o a un
Es una actividad importante, ya que de ella depende que el conjunto de ellas.
alumnado conecte la leccin en casa y las actividades dentro
4. RESULTADOS
del aula (Strayer, 2012). Esta actividad consiste en un trabajo
que el alumnado debe realizar de forma individual, en el que Para realizar la investigacin de este trabajo se realizaron
se aplican conceptos expuestos en el video. Hay dos tres sesiones, la primera de ella de forma tradicional y para los
modalidades de envo del trabajo: dos grupos. Las sesiones segunda y tercera se realizaron a
travs del mtodo MFT para el grupo experimental y de forma
El trabajo se enva al profesorado para su evaluacin.
tradicional para el grupo de control.
En esta experiencia se ha utilizado la actividad Tarea
de Moodle, plataforma de e-learning de cdigo abierto. Al final de la tercera sesin se realiz el mismo examen
(cuestionario) a cada grupo. La primera pregunta Q1 es una
El trabajo se enva a un foro donde el alumnado puede pregunta de control y se corresponde con la primera sesin. La
ver el trabajo de sus compaeros una vez haya primera sesin se imparti de forma tradicional a ambos
publicado el suyo. En esta experiencia se han utilizado grupos, por tanto es una pregunta bajo las mismas condiciones
los foros tipo PyR (Pregunta y Respuesta) de Moodle. para el grupo experimental y de control. De esta forma se
Este trabajo se realiza de forma on-line y fuera de clase, por comprobar si los dos grupos tienen un aprendizaje
tanto el alumnado utiliza adems un foro para dudas, equivalente ante la misma sesin impartida por el mismo
reflexiones y comentarios. Los trabajos individuales sirven de profesorado. La pregunta pide identificar cuatro aspectos
nexo de unin entre las distintas partes del modelo, ya que se claves para entender los conceptos de la primera sesin. El
utilizarn como recurso didctico en la siguiente actividad. La tiempo desde que se imparti la primera sesin a la fecha del
duracin total de la actividad de unin es de 30 minutos. examen es de 30 das.
C. Actividad en el aula Las preguntas segunda Q2 y tercera Q3 se corresponden
con la segunda sesin. La pregunta Q3 es una pregunta
En otros modelos de FT el profesorado debe interactuar con sencilla, ya que se trata de recordar una web que se utiliz
el alumnado en el aula para conocer sus dudas e incluso como ejemplo. La pregunta Q2 de esta sesin se basa en
determinar lo que ha aprendido con el video (Nwosisi et al., describir caractersticas de un determinado tipo de pginas
2016; Strayer, 2012; Lage et al. 2000; Yoshida, 2016). En este web. Dichas caractersticas se expusieron a lo largo de la
modelo propuesto el profesorado dispone de esa informacin sesin. Las preguntas de esta sesin miden la retencin del
con anterioridad a tener la sesin en el aula, ya que la aprendizaje. Desde que se imparti la segunda sesin y la
actividad de enlace suministra esa informacin (a travs del fecha del examen han pasado 15 das.
trabajo individual).
La cuarta Q4 pregunta y la quinta Q5 se corresponden con
La primera parte de esta sesin comienza con el anlisis del la sesin tercera. Tienen una estructura similar a las preguntas
trabajo del alumnado. El profesorado dispone de un conjunto de la sesin anterior, una pregunta que nicamente tienen que
de casos que utilizar en la sesin presencial. Los alumnos identificar una web Q5. Esta pregunta entraa una dificultad
(preferiblemente los que han resuelto el caso o casos mayor que su equivalente de la sesin 2 ya que haba tres
expuestos) explican su resolucin. Al mismo tiempo el posibles respuestas. La pregunta Q4 de esta parte pide
profesorado potencia el debate con otros alumnos que hayan identificar las caractersticas de un tipo concreto de aplicacin
hecho la misma resolucin o poniendo como contraejemplo Cloud Computing. Las preguntas de esta sesin miden el
otros casos. aprendizaje inmediato. El cuestionario se realiz de forma
Los casos se utilizan como recurso de aprendizaje, tanto si inmediata al final de la tercera sesin.
estn bien resueltos como si estn equivocados. Esta parte
tiene una duracin de 20 minutos.

Octubre 14-16, 2015, Madrid, ESPAA


III Congreso Internacional sobre Aprendizaje, Innovacin y Competitividad (CINAIC 2015)

Los resultados del cuestionario se muestran en la tabla 1. La En la sesin se explicaron varios tipos de cloud computing con
primera columna corresponde al nmero de pregunta y la sus correspondientes ejemplos, por tanto es ms difcil poner
sesin a la que pertenece. Las dos siguientes columnas reflejan una web de ejemplo. El grupo experimental obtuvo un
la nota media y la desviacin del grupo experimental y la sobresaliente (cercano a 10) mientras que el grupo de control
cuarta y quinta columna la nota media y desviacin del grupo obtuvo un aprobado. La dispersin es considerablemente
de control. menor en el grupo experimental que en el de control.
Tabla 1. Calificaciones obtenidas en el examen
5. CONCLUSIONES
El modelo MFT se ha aplicado en dos sesiones de
Pregunta/ Grupo experimental Grupo de control aprendizaje con una fuerte carga terica y no ha sido necesario
Sesin realizar cambios estructurales en la asignatura. En otros
Calificacin Calificacin trabajos de investigacin es necesario reorganizar y
media Desviacin media Desviacin
reestructurar la asignatura. Por tanto el modelo MFT abre
Q1/S1 3,79 2,97 4,28 3,18 nuevas expectativas al poder aplicar FT a pequeas partes,
con carga terica, de cualquier asignatura.
Q2/S2 8,06 1,9 4,81 2,83
As mismo, el grupo experimental ha obtenido
Q3/S2 9,81 1,35 9,3 1,6
calificaciones considerablemente mayores que las obtenidas
Q4/S3 9,27 1,67 5,8 3,89 por el grupo de control. Esto ha sucedido tanto en las
preguntas que miden la retencin del aprendizaje como las
Q5/S3 9,81 1,35 5,45 4,91
realizadas para medir el aprendizaje inmediato.
Las preguntas realizadas en la segunda sesin demuestran
La pregunta Q1, que versa sobre contenidos impartidos en que el alumnado de ambos grupos prest atencin en clase
la primera sesin, es una pregunta de control ya que dicha (pregunta Q3 - recordar la web de ejemplo) debido a que la
sesin se realiz en los dos grupos de forma tradicional e web fue identificada por la gran mayora del alumnado (ms
idntica. Se pidi que identificaran los impulsores de la de un 90%). La pregunta Q4 mide la capacidad de retencin
sociedad del conocimiento. Se supone que si los grupos son del aprendizaje (durante 15 das). Se observa que la retencin
equivalentes la puntuacin media y desviacin debera ser del aprendizaje es mayor en el grupo experimental que en el
similar. La puntacin obtenida por el grupo experimental es de grupo de control. Esto muestra que el mtodo MFT favorece la
3,79 puntos sobre 10, mientras que en el grupo de control es retencin del conocimiento.
de 4,28 sobre 10. La diferencia es menor de 0,5 puntos sobre
Respecto al aprendizaje inmediato, las preguntas
10, por tanto se puede considerar que es una calificacin
correspondientes a la tercera sesin demuestran que el grupo
similar. La desviacin tpica de 2,97 y 3,18 para los grupos
experimental ha superado de forma significativa al grupo de
experimental y de control es tambin muy similar.
control. Por tanto, queda demostrado que se mejora el
La pregunta Q2 de la sesin 2, pide que se identifiquen las resultado del aprendizaje a travs de la utilizacin de micro
caractersticas de la web 2.0m que se han definido a lo largo FT.
de la sesin. El grupo experimental tiene una calificacin
Una de las limitaciones de la investigacin es que no se ha
media de 8,06, con una desviacin tpica de 1,9. Mientras que
realizado de forma experimental, ya que la formacin de los
el grupo de control tiene una calificacin media de 4,81 con
grupos no se ha realizado al azar. Los grupos ya estn
una desviacin tpica de 2,83. En este caso las diferencias en
establecidos por los centros. Para paliar esta limitacin, se
calificacin media y en desviacin tpica son significativas.
realiz la pregunta de control Q1, correspondiente a la primera
Mientras que el grupo de control obtiene un suspenso alto
sesin que se imparti de forma idntica (mismos recursos,
como media, el grupo experimental obtiene notable alto.
mismo profesorado y mismos objetivos de aprendizaje). Esta
Adems en el grupo experimental hay menos dispersin que
pregunta de control arroja unos resultados con una diferencia
en el grupo de control, la mayora del alumnado se acerca a la
de 0,43 puntos sobre 10 y estn en el mismo rango de
calificacin media.
calificacin acadmica (suspenso). Se puede afirmar que
En la pregunta Q3 bastaba con que prestaran atencin ambos grupos han obtenido una calificacin similar.
durante la sesin presencial o durante la sesin MFT para
Otra limitacin es que no se ha establecido ningn estudio
responder de forma correcta. En este caso la calificacin
cualitativo ni cuantitativo para valorar la percepcin del
media obtenida por el grupo experimental es de 9,81 mientras
alumnado y profesorado sobre la utilidad del modelo
que el grupo de control de 9,3, por tanto es similar. Las
empleado. Esto se debe a que en la bibliografa consultada hay
desviaciones tpicas tambin son similares.
numerosos trabajos que demuestran la percepcin de utilidad
La pregunta Q4 es una pregunta que pide las caractersticas del mtodo FT.
de un tipo concreto de Cloud Computing y hay una gran
Respecto a la inclusin de la actividad de unin entre las
diferencia entre los resultados de ambos grupos. Mientras que
partes presencial y online del modelo, se realiz debido a que
en el grupo experimental la calificacin media es un
en la bibliografa consultada se expona como uno de los
sobresaliente, la del grupo de control es aprobado. Adems el
puntos dbiles del mtodo de FT, as como la necesidad de
grupo experimental tiene una dispersin considerablemente
tenerlo en cuenta (Strayer, 2012) para que sea ms eficaz. En
menor que el grupo de control.
este sentido se contribuye al estado del arte aportando dicho
La pregunta Q5 trata de identificar una web que sirva como nexo de unin. En trabajos posteriores se investigar sobre la
ejemplo del tipo Cloud Computing pedida en la pregunta Q4.

Octubre 14-16, 2015, Madrid, ESPAA


III Congreso Internacional sobre Aprendizaje, Innovacin y Competitividad (CINAIC 2015)

eficacia de la actividad de unin en los modelos FT y su =b0845def-9c31-476d-a3be-
impacto en el rendimiento acadmico. 52a04c1e23a0&groupId=96459
AGRADECIMIENTOS Hamdan, N., McKnight, P., McKnight, K., & Arfstrom, K. M.
(2013). The Flipped Learning Model: A white paper
Agradecemos al Gobierno de Aragn, al Fondo Social based on the literature review titled a review of Flipped
Europeo y a la Universidad Politcnica de Madrid a travs del Learning. New York, NY: Flipped Learning Network.
proyecto de Innovacin Educativa n IE 1415-06002.
Finalmente los autores quieren agradecer el apoyo de sus Lage, M. J., Platt, G. J., & Treglia, M. (2000). Inverting the
grupos de investigacin (LITI, http://www.liti.es; GIDTIC, Classroom: A Gateway to Creating an Inclusive
http://gidtic.com y GRIAL, http://grial.usal.es;). Learning Environment. The Journal of Economic
Education, 31(1), pp 30-43.
REFERENCIAS
Medina, J (2008). Brain Rules: 12 Principles for surviving and
Baker, J. W. (2000). The 'Classroom Flip': Using Web Course thriving at Work, Home, and School. Pear Press. 2008.
Management Tools to Become the Guide by the Side en
J. A. Chambers (Ed.), Selected Papers from the 11th Nwosisi, C, Ferreira A, Rosenberg W, Walsh K (2016). A
International Conference on College Teaching and study of the Flipped Classroom and Its Effectiveness in
Learning (pp.9-17). Jacksonville, FL: Florida Flipping Thirty Percent of the Course Content.
Community College at Jacksonville. International Journal of Information and Education
Technology, 6(5), pp 348-351
Bergmann, J., & Sams, A. (2012). Flip Your Classroom:
Reach Every Student in Every Class Every Day. New Strayer, F.J (2012). How learning in an inverted classroom
York, NY: International Society for Technology in influences cooperation, innovation and task orientation.
Education. Learning Environ Res. 15 pp 171-193.
CCL GUIDE (2013) Learning story. Flipped Classroom. What Yoshida, H. (2016). Perceived Usefulness of Flipped
is the Flippep Classroom model and how to use it? Learning on instructional design for elementary and
University of Minho. Portugal. Enlace web secondary education: with focus on pre-service teacher
http://creative.eun.org/c/document_library/get_file?uuid education. International Journal of Information and
Education Technology, 6 (6), pp 430-434.

Octubre 14-16, 2015, Madrid, ESPAA


III Congreso Internacional sobre Aprendizaje, Innovacin y Competitividad (CINAIC 2015)

Вам также может понравиться