)2. TO . ARGE-NTINO .

<:--SECRETO

.,. I ~: N.D I C E -

.:. ' .
.; ..:::z:.'lo:::.n ~
~~RA DOCt.L1:ENTQ ANEXO _"jt:"\?
\ ; - L
:Fotto
.. .. -
.-
'

11 Abr 82" . MMC Nro 001/ 82(Cdo Cpo). 1 , ..

- - .
10 Abr 82- Pl Camp Esq TOS Nro 1/8, 2 "

.. - '-

01- May 82 00 Nro 2/82 (Int egracin 3 .)

..
a la SEOLM). -
2l ,A br 82 00 Nro 1/82 {Vig y Dof 4 4
de l Lit Mar
. , . )
~t~o

20 Abr 82 Pl Oa mp "Esq del TOS Nro ., 5 J '

2/82.(Eventual Conf lictc
simul tn~o con GB y qH).
,..
2 5 Abr 82 Roctif a i ntroducir ~ n 6 c.
ol Pl .~amp Esq TO~. Nro " .-
2/82._ -
! -
26 Abr 82 OE liro 2/82 (Estable cio..!l .. 7 '7
1

d? Norma s sobr Diso~p~ '

..
na L~y y Ord P.n, - s obre -
. control y R~ g de. -trnsi
t~ y zona de Aloj), . -
.,
8 ..
26 Abr 82 Roctif(s) a la 00 .Nro , 8
,. :. 1/82 (~ig y Do:f Lit Marij . .. .
- .J
28 Abr 82 . I~struccin Pr~ paratorie : 9 Q

d~J. . -ct~ Cpo Ej V - (TOS) "

.. . par a el Planoami l:!nto -pr_: 1

'
1 liminar (s br~ la ba s ~ -
. a e un ovontu'al confiictc ..
1 :

simui tn~o con GB y CH),

dP.l _Cpo Ej.. ROCA.
.1,
03 M~y 82 1 :.1iMc ~~-~ .079/82(Cpo Ej V) ..
'lO l(: '-
.

03 May 82 Rectif a introducir IP 11 lJ

Ct~ Cpo Ej V TOS , . pa r a
e l Pl~ noami ~nto . pr~lim1
.
nar d61 Odo Ej ROCA . - ..
- ,r
04 May 82 Ane xos al Pl Camp E~q 12 .1.

TOS Nrp 2/82 ;. del 8 al

15 i riolusiVP.. .
-

05 Ma y 82 MMC Nro 5600/82 (Gob Majl

. .
13 ]3
11 May 82 ANEXO 5 (Def .A~) a la .oo 14 J4 -.
Nro 3/82 (Vig y DP. f Lit . .
Martimo). - .
- 1
._ 1
.:
11 May 82 00 Nro .3/82 (Vig y J)~f 15 l:!
Lit !iartimo).
12 May 82 MMG NFO 124/82 -(.O do Cpo) 16 16
..
.
,. -
Pag 1-4
SECRETO :.,
 EJERCITO A?GENtiNO SECRETO ano ciPO E.J v
.: , . .
.........

( . 1 1

.,. I N D I 'O E ,. -
\ . ,L..J_c. - 1 t-

Y~'tiRA DOCffiilENTO ANEXO SE:-XR

_,R.;, _

23 May 82 Conversacin d~l CJE con 17 , .., ...:.__

roLI~
el CtP. Cpo Ej V.
-
23 May 82 MMC Nro 180/82(Cdo - Opo) . 18 u: !

23 May 82 Comunicacin Radioel~c- 19 .. u u i

tri ca ~f"!ctuada "!ntr!'! P.l
. Grl GARCIA y Grl MENE~
23 May 82 MMO Nro 182/82 .(Odo Cpo) 20 ti tt
.,
24 May 82 Acta de Acu"!rdo Nro 1 21 fl u !

24 May 82 MMC Nr o 194/82 ( Cdo Cpo) 22 tJ 1f

1
24 May 82 Monsajo Radiool~ctrico 23 fi U
: :

sobro situacin on I SLAS . .-

... '
MALV!NAS .
:
24 May 82 MMC Nro 187/82 (Cdo Cpo) 24 11 11

24 May 82 Acta de Acuordo Nro 2 25 u fl

24 May 82 MMC Nro 188/82 (Cd{) Cpo) 26 uu

\
\ 25 May 82 Acta de Acu~rdo ~ro 3 . 27 11 11

25 May 82 MMC Nro 189/82' (9do Cpo) 28 fltf .

25 May 82 Comunicacin t"!lP.fnic a 29 UH

Grl .GARCIA con JEMGE.

25 May 82 Orden verbal impar t ida 30 fl ,

por E Grl HERRERA . -

25 May 82 Comunicacin tolofni~a 31 lf lt

..,n trA Grl GARCIA 1 "!l

.
1 Grl ESPOSITO. -
25 May 82' . MMO Nro 192/82 (Cdo Cpo) 32' t l ll . -

25 May 82 MMC Nro 193/82 ( Cdo Cpo) 33 ff tt

25 May 82 MMC Nro 201 (QEOP]i:CON) 34 "u

-
25 May 82 Converaa~in ont~!'! ol 'Grl 35 Hll

GARCIA _y Grl. MENENDEZ.

25 May 82 Acta de Acuordo .Nro 4 36 lt JI
:

26 May 82 Monsajo dol CtP. Cpo Ej V 37 11:1

26 Ma;V 82 Conversacin d"!l Grl OR- 38 lo'

TIZ y ol Grl GARCIA . -

26 May 82 Acta dP. .Acuordo Nro 5~ 39 1t11
.

26 May 82 MMC Nro 196/82 (9do Cpo) 40 ftol -

,/
-
26 May 82 Acta de Acu"!rdo Nro 6. 41 t , ,

26 May 82 OonvP.rsaoin radiool:ctr. 42 u 11

-
ca ontre Grl MENENDEZ y
Grl GARCIA.

Pag 2-4
SECRETO
 ' EJERCITO ARGENTINb SECRETO ODO CFO EJ. V
j - .
1'
/
"':"~ .. .

~ I N D I C E - ! : :;) J

r--
_;~P""l"1 -
,F;J;'tiBA DOCUidENTO ANEXO -,.., ")
:FOLIO
-
26 May 82 Comunica cin :tadioel.{ctrj 43 17
ca ontre Grl GARCIA y GrJ
- MENENDEZ-.
27 May 82 . MMC Nro 07212(Cdo Cpo) 44 l f ti

lllt
27 May 82 MMC Nro 721~ (Cdo Cpo) 45
27 May 82
.
Acta de Acuordo Nro 1. 46 11 u

27 May 82 MMC Nro 202/ 82 (Cdo Cpo) 1 47 lrlt

27 May 82 MMC Nro 203/82 (Cdo Cpo) 48 tllt

1 27 May 82 MMC Nro 121 ( Gob Ma l vi nas 49 u ,.

1
1 Pl Esq Cdo Conj_ Malvinas).
27 Nay 82 Conv ers a cin d el Grl MEL 50 ;111

con el _Grl GARCIA . : ~-

27 May 82 Acta dP. Acuordo Nro 8. 51 (1 '~

27 May 82 Comunica cin ra dioP. l~ctr~ 52 lt 11

ca ontrP. el Grl GARCIA y

Gr1 MENENDEZ.
.nu
28 May 82 MMC Nro 205/82 (Cdo Cpo) 53
28 May 82 MMC Nrq 7336 (Cdo Cpo) 54 U H.

28 May 82 Acta de Acuordo Nro 9 . 55 ti ,

28 May 82 MMC Nro 7349 (Cdo Cpo) 56 UH

-
28 May 82 MMC Nro. 206/ 82(Cdo Cpo) 57 18
29 May 82 Acta de Acuordo Nro 10. 58 tt-11

29 May 82 1Comunica cin r a diool:ctrJ 59 11

' . -.
ca ,ntr~ _Grl GARCI.A y . -
Gr1 MENENDEZ .
. .MMC Nro 211/82 (Cdo Cpo) 60 u
29 May 82 ll

29 May. 82 MMC Nro 212/82 (CdQ po) 61 11"

-
-
2 9 May 82 Comunica cfn r a dio el.; ctrj 62 fl. l

ca ontrP. ol Gr1 GARqi.A y :

.-
Grl MENENDEZ . -
30 May 82 Comunicacin ra dioel~trj 63 11"

ca ontrP. ~ 1 Gr1 GARCI.A y

Gr1 MENENDEZ. -
30 May 82 MMC Nro 214/ 82 (Cpo Ej V) 64 tlll

30 May 82 Acta d ~ Acuordo Nro 11. 65

,.,.
-
:1
,. 1
31 May 82 . Acta de A cuo rdo Nro 12. 66
tlf1
31 May 82 MMC Nro 218/82 ( Cdo Cpo) 67
11 ti
1
31 May 82 Comunica cin r adioP.1:ctrJ 68
fi~z~rl GARCIA y Gr1 MENEJ 1
 SECRETO
EJERCITO ARGENTINO
'
j
., )
~ I N D I C E. ~ ' ~

~~RA DOCUll1ENTO ANEXO ;~: ... .:-~

...,u_,
-.~)
- :FLIO
-
31 May 82 Comuni ce.ci6n radioo1o'c~ 69 -1 e
~

ca Gr1 GARCIA y Gr1 ME- -

N:ENDEZ.
01 Jun 82 Acta de Acuordo Nro 13. 70 u 11

01 Jun 82 Convorsaci6n to1ofnica 71 11 11

Gr1 RUIZ y Gr1 MENENDEZ .

- =
.,
F
-
1 =
=
... = ...
=
:
=
=
=
=
=
=
. - =
=
-
=
= 1
=
=
=
=
; . =
1 '
.
--
=
=
=
=
-; =
.. =
=
:
.. =
=
=
'-.
=
-
: : =-
=
- =
=
-
- = 1
.
=
=
====== =
Pag 4-4
SECRETO
 ' .
.e.,
SECRETO
111720 Abr 82

( (PP))

- PROMOTORa CU:SJERCIN EN COMODORO BIVADAVIA

- EJECUTIVOa Es.iACUEJEBCIN (BAHU BLANCA)

CDO TOS (DPro III OP/DIV PL NRO 001/82). A PABTIH BECEPCIOn PRESENTE LiMO,
PROCEDEiiA A CUMPLIMENTAR LA SIGUIENTE ORDEN, RESUMEl'i DEL PLAt~ DE CAMPAf\A
ESQlJ~TICO DEL 1'0S NRO l./82a .

l. SlTU.riGIOn

U CONOCIDA.

2. !lSION

.1' _.. EL TOS ADOPTARA UNA ACTITUD EO DEFENSIVA, ANTE LA lt!ATZRIALIZACION

DE UNA .ACCION OFENSIVA POR PARTE DEL REINO UNIDO, PABA PROTEGER LA
IN TEGBIDAD TERRI roiUAL Y CONTRIBUIR AL LOGf~'O DE LOS OBJETIVOS ?OLITj
cos.
). OPERACIONES

a. CONCEPTO DE LA OPERACION

CONSISTIRi\. E~a

- LA EJEC~ CION LrnilA EO DEFEN S IVA, CON EOP EN SECTOR E, K.lPLEANDO

BHITRES (-) (+); EOS EN EL SECTOR S, EY~LEAr.DO BRION~E (+), ~ A~
NI BNDO lilliNUBVE (-) PARA ASEGURAR SECTOR CEr. TBO OESTE, Y COJIO Rj
SERVAS DIVIDIDdS TAilOCI:IO Y EX.H .OliCAECIE!iOCHENTUNO.

- EL ESTABLECTI.UENTO SF.O Y/0 EJ IW t; CION DESPLIEGUE P REVEIiTIVO, PR]

VIA OIWE.N, /JiTE POSIBILIDAD EVE::1'UAL OFENSIVA SORPRE SIVA CHILE
O MATERI ALIZACION INCIDENTE FRONTERIZO DE SIGNIFICACION, f ABA
-'ROTEGEH I!iTEOIUDAD TEBI\IliUAL Y P ROP IO P ODER tULITAR.

- P!\OTECCION, EN TODOS CASOS, OBJ ET IVOS l 'Offi"-ICIAL NACIONAL Y tUL,!

TAR, Y CONIBOL .ACTIVID.:.DES RE3 IDENTES BRI TANICOS Y CHI LENOS EN
LA JURISDICCION

- CONTll'j UACIOI; EN JUHISDICCIOl~ DE LOS.

b. FASES DE J,A CfrfPAf. A

1) Fit SE La D'SSPLIEGu"E Y ADO? CION DEl DI SI'OSITIVO (HASTA l.6 ABR 82

2) FASE 2a SEGU RIDAD SO LI TOTill.L ;.: :, I?ITirW (DESDE 17 ABR 82/AT.AQUE

ENO)

3) FASE 3a EJECUCION :;ffif\A EO DEFEI\~IVa.

c. ::: I S IOI'\ES AGR 200 CTE CPO F'.J V

l) P HE :JEFlVAE.i LOS OBJ ET IVOS DEL POTEi;CIAL NACIONAL Y MILI l',,n DE

SU JU F. I SDIC..,ION. (:.:ASA FFS S Y YF F P)

111/
 ~
. '. ' v . ..' 'h
..r',;.~\
'
.< .
, ..f~

'1 :=. 1
r-
-;
.
,-,
l

l
~ -fl
SECRETO o \ \
..
',\ ,"'__
...__.
~
.
...... ~ . '~~ ~~

2) APOYARA LOGISTICArdENTE A LOS EL~NTOS EXTRAJ.U IUSDICCION_!

LES EN TRANSITO.

3) ESTABLECERA LA SEO Y DEFENDERA EL LITORAL .MARITIMO DE SU

JURISDICCION (SBBZ 51), ANTE EVENTUAL OFENSIVA ENEMIGA,
CON MEDIOS TERRESTRES DE SU JURISDICCION Y REOOERIRA LA
COOPERACION DEL CON. MAN .TENDRA O RECUPERARA LA INTEGRIDAD.
TERRITORIAL.

4) CONTROLARA LAS ACTIVIDADES DE LOS RESIDENTES BRITANICOS

Y CHILENOS EN SU JURISDICCION.

5) MANTENDRA BAJO CONTROL OPERACIONAL LOS EL~ENTOS DE GN

Y FFPP DE SU JURISDICCION.

x. INSTRUCCION DE COORDINACION

~ 1) AUTORIZADOS LOS ACUERDOS.

2) DIA "S": 17 ABR 82. ESTABLECIMIENTO SEO LITORAL MARI TIMO.

3) DIA "0" J OFENSIVA BRITANICA.

4) INF ORMESJ

- INICIAL Y FINAL DE DESPLAZAMIENTOS.

- AL COMPLETARSE EL DESPLIEGUE.
- A PARTIR 16 ABR 82, DIARIOS DE NOVEDADES A LAS 0900 HS
Y 1800 HS.

- URGENTE: DE INMEDIATO.

5) ENCUBRIMIENTOS:
\(
- AGR 2DO CTE CPO EJ V: PLATA.
- BR I IIIa ORO.
- BR I IX: COBRE.
- BR I MEO XI: PLOMO.
4.~

SE COMUNICARA.
5. CDOYCOM
SE MANTIENEN PCP. SE COMUNICARA DESPLAZAMIENTO.

COMODORO RIVADAVIA
11 Abr 82
1

&. ."'.
..:~
~/ . .,
1,,.:/.
 3:2CF.:STO

Copie 1'7 rc
Co Cpo Ej V (FCI)
cc:o::;o?.o R:'J..:.:i).:... ;:;..
1 02 200 Abr 2
JUI. - 2 34

?LbiZ DE c.:..:;:P.~~~;.. Ls:r-~.:.~. ::Gc :::EI. :os r:::o ~

~
.f;;;2

Cz rtogre. f a: 1.:: -.To EIO S:Sl';GL.~R :=:scala 1: 500 oc o

s ;,. ;:;..:,:r :::I~TO 3.sc.e.l a 1 : 500 000
co::.:cno~o F.TvA:C..:. VIA L:scala l: 500 000
P:SF.ITO klOR:C:~:c 3s ccle. 1: 500 000
C..t.. ~ETA OIIVH Es c a l a 1: 500 000
?U3RTO DE S3ADO :s cala 1 : 500 000
L -.GO VIE.D:,IA 3scal e. 1 : 500 coo
SAl~ JUliA K :r::s ce.la 1 : 500 000
:B.4HIA L.:..tJRA Zs c r a 1 : 500 000
L~ GO ;..RGD~I .IKO Es ca l a 1 : 590 000
?.IO G.!.I.IEGGS Es ca l a 1 : 500 oc o
ni O GliAKDE :=:sca l a 1: 500 000
USUF.A IA :::s cala 1 : 500 0 0 0
ISLAS DE I.OS ZSTADO S :Ssce.:!..a 1 : 500 000

Orgar.iz ~c in Ierritoria~ del TOS: Anexo l .

Orden de Ba talla del ~CS : Ar.exo 2 .

a. S~r,esis de la Situacin :=:strat81ca Kaci cnal

1) Co::::o COY.:se c :l er: ci. ~ :i_e 1 ~ T ECi.Ap~ ra::i':5!1 de l a s IS:. ..~3 :~:... :.v::: .~. S ,
se b.a producido 1:: r up"tur a de ~ele. ::. ones c o-:1 G?.i-.. !\ ~?.3:~ :.~..

2) la c ~ n duccin nac ional ha ~a~ i f~stado l a fir~ e ~ec ~ sin je

:::ar.te nsr el eje rc:..~i o je le soberarJ a en el terrttc r::. c in -
sular re cupe r ado y , . s l a vez , l a ~r e6is ~osic i n fav o rable
para er.tebl 2.r nagoci&. ci cnes con e l R~Il~O CUDO , so.:. re l e
bess ds l reccn o ci:ui =nt~ de d ~c ha so b e r an a .

j) ~~ tojos lo s s~t~tcs d e l pod er nacion ul se ~an ao?taco =e-

didas te~die~tes e en~ r en~a r l a po5ibilidad de un con~licto
blico.

con l e e nesin ~nni~e de los fac~ores

.,
,}
-, a~oyo de pa ss s a~ sr ic an o s
C -

l ) Zl c:: o J L;J or.is:.:S a los .::do(s) 3 G-~-J3 e rr:.:.:, :;:-. e~ :..:.:e ~: ro

llC/3 5/S2 , 1 3 = e5 i st r~ b~ ~i 6 n Je =e5 ios ~errest res .

2) Se ta pro ~u :~ 5o el c~ ~~ l a~ai ~ ~~to p 3r~:al 5 e ;erao~ s l ~ 9 le

e le ~e~~ o s jg la Fuerza , y se e~ c ue ntr a e~ jesar r cl: o el C J~
pl e tax~~~~ ~ e lo s niv ~ l a s e s b as~e c~=i ~~to orce ~ aj~s , ~ ~
e lo[r~r ~n a ~ ecu~c ~~cre ~a~tc j e l paJar e c ~~t~ ~ e .

?ac; 1- J :
3~C E~ I8
 o
ncf
J
SECRE~O (Cdo Cpo Ej V/P CT-JUL~23 4) .

3) El COMIL cre el TOAS pa ra ejecutar la defensa de l a in tegr_i

dad territ ori a l de le.s_ ISLAS MALVINAS , GZORGIAS y SA1\DWICH
DEL SUR .

4) Por ~fC Nro 110/~ 5/8 2 el Cdo J E j co~unic que e l Co TOS

sera es t able c ido por decreto a publicarse oportunamente ,
im puso misiones al TO y orden la el aboracin de l Plan e
Campaa correspondiente, con l os medios del OB/Cpo Ej V,
los asignados por !illJIC Nro 110/51 /82 y los elementos de GN
y FFPP de su jurisdiccin .

c. Fuerzas enem igas

Anexo 3.

d . Fuerzas am i gas

1 ) A efeptos de satisfacer las exigencias de la resol u cin es-

t ratgica mili tar, los Cdo(s ) JJ FFAA se ha llan des a rroll an
do el apoyo estratgico a los Cdo(s) EEOO .

2) El TOAS est completando su orden de batalla y niveles de

ab a steci mi ento y requi ere e l apoyo a l as te r~inales a reas
y nava les en el continente .

3) La FAA ha ejecu t e.do el despl i egue de sus medios de combate

y logs t i coa.

e.. Sunuestos

l ) El cowpletamiento de pe r son al ord enado pa r a las Un i d a des y

l os nive l es de a ba stecimiento e sta bl e ci dos , h ab r n a lca n z a -
do un nive l aceptabl e a nte s de l comi enzo de las o pe r a ciones .

2) El desplie gue de l os medios a sign a dos a l TOS no hab r con-

cludo an t es . de l _-arribo de l e. flota inglesa .

3) La FAA ma ntend r la superioridad a rea sobre e l pr o pio te-

rritorio.

4) El oponente iubv e rsivo no interferir l a eje cu cin d e l a s

operaciones.

2. :Y.IS IOI~

3 1 TOS , adoptar un a a ct i t ud SO d e:ens iva , a~te la ~~ t e ri aliz ~

cin de un a a 0cin ofe !1::> ira ::,or :r;a r ~e de l :::r::::aw -:JI\ I D') , e!'l s :.< j ur i.
di8ci n , para pro t e ge r l ~ int egr~5 sd :erritor i a l, a fi n d e con ~ri
buir al l ogro d e lqs ob~ e tiv os pol ticos.

3. O?EEACICN3S
a . Conceuto de la ope racin

La opera ci 6n co n sistir~ en :
La e je cucin de u~ e ~3 niobr a EO d e fe !'l siv a , con EO? en e l

Pc g 2- J ~
S~:i:?ETO
 -;
( Cdo 8:po =j V/:t=C:- .;-__-::_ _:b4) ....
~
-"
.r) 1
'}'/
3c:ctor -=:3:::::: (3r I III (- ) ( +)) y E::::::.oas e!'l :!.os Sectores 3:;.r (Br
I ::Iec XI C+ )) y ~-TE (;..gr 2do C-re Cpo Ej V) , m<::.r:te~ :.~:n:do a l a Br
: I X ( - ) pre pa r ads ;sra ase&uY~ r el Sector Centro Oeste y CJ~O
:r-eservas 6ivic:.aa .:.l ~C Ta~ 8 y el :Jest :2xpl C :21 181. .

"i::l es"tB-bl e ci!:iento da la 3:::0 y/o l a eje c;;ci6r. .:!e l de.::pli: &ue
preventivo hdcia e~ e y se , :p:rev i a crde~ , a~ te la ~osit :.:idad
de u!'la eve~t~al c~~~s:.va sorf:re.::i~a de -~!LE o la ~a teri aliza
ci'-1 de ur: incice!~te fr~mterizo de sig~:.:icac:.n , para pr::-,-:.eger
l a integ::oid!:.d territ.-::r :.al y e: _p:::-o::;io ?oje:r :.:il itar .

Ia :protpcci 6n , er: todos los casos , je los ob~et ivos jel pote:
ci al r: ac ion ~ l y ~il i tar , y e: co!'ltrol ds las a ctivid adaa 5e r e-
s id e~ tes britnicos y ctil enos , en la j~risd icci6n .

la conti!'l~aci6r. en t oda _la jurisdicci n de :a l ~ cta cont ra

el terror is:no .

l) ? 1 sc se~ersl de la ~aniobra es~ratgica o~eraci o~al

Yer Ane xo 4 .

2) ;.:070 _:.re o

a) 31 ShE e=plear l a ~asa del ~ater:.al de vuelo e!'l apoyo ae:

~OAS y p8ra el ~3!1ter. i miento de la s~perioridad a r ea .

b) La F~S podr po!'ler a dis;osici6n del TOS , a ~orde con l a

sit~aci~ , cierto n~m2ro de salidas , las que ser~ empl ea-
das con les sigJie~t9s pr~o r i~ ade s :

( 1) ?ri::;rida5 1 : Br l. IT~
_.__l ,. reserva cuando se empefie .

( 2) ?rio r id sd 2: Br .l. ~:e c TI .

(3) ?riori :!a:J 3: Br I IX.
e) .;::;urente el aest:li egue EO , c:d o~ci6n del dispositivo y segu.
ridad del litral ~ ar timo se ;rev el re querim i e:.to d8 t
reaa de e xploraci6n y reconoci ~ient o cercano , de acuerdo
l as ~ e cesidades del Cdo TOS y ~GUUC .

d ) Dur~nte l a ejecucin je l s defensa , contr a la ac cin ofen

siva britnica , l a s s a l~d as dis ponibles sern destin adas
a las tare as de apoyo de fuego cercano , cobe rtura de co-
l umna e interdiccin d e los apoyos a~reos o nav al es ene-
a i gos.

e ) En ca so de ejec~tar el despliegue prev en tivo , ante una

ev entua l ofensiva snrpresiv e por par te de CHILE , se des-
tin a rn pa rte de l as salidas disponibles a la eje c u c i n
de t areas de recon ocimiento y apoyo de fuego cercano .

f) 31 apoyo de 03~A , OCA~ y 3CA , no ha sidn an determ:.nado

Se c o~unicar o~ortun ame nte .

!'ag 3- J ~
SZCEETC
 . .-~
~ !'.
', .
.; \

SEC~IO (Cdo 8po Ej V/PCT-JUL- 234)

3) ?ases en_gu e se ha 5iviido la campaa

a) Fase 1: Despl i egue y adopcin del di spositivo . EO.

b) Fase 2 : Segurid ~ j Lstratgica Op~racional del litoral ~a

rti::io.

e ') w~s=- "l

~_. ~aniobra ~stratgica Operacional ~efensiva .

cada fase de l a campaa

a) Fase 1:

Desd~ : l a r ecepcin del presente plan .

Has ta: e l 16 br 82 .
---
b) Fase__1:

Desde : el 17 Abr 82 (da " S " )

Hasta : l a ~aterial i zacin de la accin ofensiva enem i ga .

Desd~ : la mater i aliza cin de la accin ofensiva enemiga

(da "0").

Hasta: la final iza cin de l a s operaciones.

b. Primera fase de la campaa

1) Concento de la operacin

a) Comprender .la ejecucin de las siguientes acciones:

(1) Sobre l a base de la~_ ~rev isiones de los Cdo(s) J FFAA

(a) Incremento del equ i pamiento , niveles de abasteci-

miento, coopl etam i e nto de l personal (redistribu-
cin y movilizacin) y continuacin de l a educa-
cin .

(b) ~jercitacin de organismos de Defensa Civil .

(2 ) A cargo del Co TOS

(a) Proteccin de ob~etivos que ~agan el patrimonio

funde~ental de l a fiacin y a a libertad de ac-
cin de la fuerza.

(b) Despl i egue EO y tctico .

(e) Organiz a cin y establecimie~to de l Cdo TOS y Co

(s) derendientes y de sus r espectiv as comunicacio-
nes y enl a ces .

?ag 4 -~. :
SECRETO
 -.. ;- .:'_ ..
'" o

f:,-

(d) "S s t ruc-;;ur a c~n d e un sis.te::1a de in te ligetJc:.e. _ccr. j:xn -

to .

(e) Organi zaci n jel rgi~ e~ fun~ion ~ l logstico .

( f) C o ordi~ ~c i6n cor. O r gar.is~o s e Defer,sa Civil .

(g) Medidas de Ve l o y EngaEo .

(h) Pr ev i s iones para el establecimi e n to de l a SEO y

c espli~gu e pr svent i vo s obr e e l ~ m it e a rgen t ino -
c?l.ilen o.

b) Durs ci n de l a fas e .

Se is ( 6) d as .

2) :~ isi~ s y t a re as ua r a l os Comandos DePer.die n te s

a) De c ar~c~e r ~er: er a l

(l) Cumpli~e~ t a rJn l as a c ~ i v:ades de person a l y logs t ~ca

ordenad ~ s :;::or los Cd o (s) n a t r ales !:asta su i ngr- eso en
l a jurisdicoi n del TOS y/o l as eme r gente s de este pl an
para el despli egue ZO.

(2) Real i zarn l a s a c t ivi dade s de planeam iet t o abreviado y

e j ecuc in , de~ivai ~s de este ?lan de Campana .

( 3) Control arr. l as ac tivi dad es ce los resid entes br-:tr:i-

cos y ch ilenos .

( 4) ?reservan~n los objetivos O. el ?o"Ge!': ci B.l :\a cion a l y :.~ili

t a r en s u ~~.A.r i sd i ccin , ~a rt icul B r~er.~e l os que h~gan
a l e l i bert~d de a cc in ~e l a ? er za , e~pl e a nd o ~r inci
~a lm ~n te ef~ ctivos de GN y F~P? .

(5) Ooc rdi~ e r ~ JOn l~s aut or-i de5es e si g~ajas l as tarea s 5e
~e: sn s a Ci v :l a cord e c on lo estipul ado en 4 . e~ del pre -
se:'lta p la~ .

(6) K8nt endrn ba~o co~t~ol ope r ac ional e lo s e l e~e ~~os 3e

G?I y FF':?F je su jt.:.r isdic c in .

(7 ) ~poyar &r. lo ss t ic a~ent~ l os el e~e r.to 2 en trinsi~~ a

otr 2s ~urisii c ~iones .

(l) ~gr 2d o Cte Cnc ~j V

Incr e~en~srJ l e v~ g ilan c~a del litoral mar ti~o , en

particul ar en el Fue =~ o je S I~EEA GEAK~~ y otr os l~ g res
d e su i!: ters , er. co:)rdinsc~~~ c~m el COH (5N P3 ;j 3-.:;c::: ) .

? ag ; - 1~
3:::cR::::c
 1~
o 1 . .
\

? S3CRETO (Cdo 0po ~j V/P8T- Z~- 234~ '

"

( 2) Er I III ( - ) (+)

(a) hdelar.ta r perscr.al de su Cd o ~ara coordinar el e~

rlez ~m i J~t o
de sus ~edios, l a ejecucin de ~ovi~ien
tos , otros aspectos log s~icos y tomar conocimiecto

(b) Segr egar~ lo~ e:emer,:os crg~nicos que tar. s:5o asig-
r. c.O.os ;:: ctr0s Cdo(.s ) (Ver .-.ne xo 2) .

(e) ~sGmir~ el cc~er.do des~ j~ris dicci6~ , a par~ i r de

su arribo a la ~is=a , de~ie"-jo c c ordir.ar l a tr~r.s
:erer. c:e de resp~nsabiliad con el Co ~r I : x.

(5, Inc re=e;.tar la v:gilancia jel ~itoral ~ar:i~c pe r -

tic~l ===~~~ , ~r, los si~~ i entes terr en8s llaves :

cc~.:o:Gno ~rv .h.D.A 'i : .A

- ?U~?.~O DE~~~~O
?C:::F.:tC I,:..~:Ui1i1~
Cros l~beres ds su i nter s
(3) I r I ::x (- )
(a) r,:ar.t:cd::: co:::o ~u::-:sdicc:.n l a asig:aca ; &re! ti e:upo
de ;az , ~1.,.; sta el arribo cie l Cae :Dr Ir:;:::;: , oport:..<r.i-
ad er. ~ ~ = tra~sferir e~ sectcr correspond:.snte ,
je ac ~ er;io al ...,ne xo l.

(o) ::::ver.t~,;al::::r.te esta::-a El:) c-::no : ciones de estab:::. e csr la

S:20 y/e el :::;esp2.ie gt;.e :L':ceve:-. ti ve , s ob:re el :;..:::::. i te e.r-
~ an~i~o - c~ileno , ~revia or~en , sobre l a b2se 6e la
~esol~ci6n Ct e TOS ( l ~ lO OC Oct fl) , ac:~alizda con
lo s ms~Jti 6isror.ijlas , e~ los sigu i en ~es pl azo s:

(e) Segrs;r::r~ l os el-= ~ er1 tcs org::: :. cos ~ t:. e L:c.r. sido e.s ig-
-
r.aacs a Ot re-s ,., ~
"'"C ( ~e:'1 ( ,.
, ~
.
e r .-.nexo 2 ',;

('.) -
1r. cr e:-::s~~ l:. E:ra' l a v~gil ~ ~cie jel ~ito~a.l = ar ~ i ~o par-
loa s:g c : a ~tss ts::-r8nos ll~vss :

- ?CE?.:( :iL~::L :!.I..::

0~rcs l~~ares ie s~ in t ers .

(e ) ::Vent:.;.s.l ::er.te estar 8 en condicior.es de estab ~ e ce::- l a

S30 y/o el :esplie gue Prevar.tivo , s ob r e el l=i t e ar
Gen~~ r.o - c ~:. ler.o , ~re v:.~ orje~ , s cb re l a bes e ~e ~ e
::-:as~ l ::~ ~ 6n C-ve :es (1 51 C80 (!c t 81) , a ctua~ iz ~d.; co1~

:!;;g - J.5
s:::cF.:::o
 1)

,.
s=:eiETO ( edo Gpo V /FCT- JUL- 2 B~(} ? '1
1
/

los medios 6is~cnibles , en lo s si~~i ~ntes ~lazos :

Desdobls :::li er. -e o <= celerado : como aixicno 12 horas .

eom~l ~ta~ier.t~ ce l despliegue: como cn~xi~o 48 ~orEs .

J..l e ~ecc.ts.r l e 3~0 y/e .0es:::liegue Pr ever.tivo , 6e'ber ~en

tener e~ fo=~ a si ~ul tJne a l a seguridad del lit eral ~ e r
t i:!!O .

(5) De3t Exp~ e Bl 1 51

:S ~e c ute. :- ~ a Ol'>ier. un ::;:ovirr.icn-.;o ;e:- ~ odo auto:::1o":'o::' (tr a ~s

fOrt:::.j c ;.,' fCr prO! Cs ::ed ios ) , l:astz alcD.nzer l a Z ?.e m; (?:- o
xi!!.iC::ades Cu ?.I 2~ - s;,.p.::,:r:SKTO) , cc::::. o :::.eserva 3st:-s.: e;ic a
C:pe r s cion.e l , msr.ter:ie~ do ur. 3lon Jjef l o ca l en su; c;;.~ r-teles .

( 6) ::: l'ar, 8

(a) A su a :- ribo a S"'?: .-.:: :'C1:ro C~ s :::s (7~), sebreg::r: ~x ::se

7~~ El y :o ade~ :::.n t~r , sobre t r s.n s ! or t&dores , ~s.st
s lcs.nz ar Z 3e u-:: -.:..~~:;.r~ ( Oe - 44 ) , :=:.t;reg:.6o E. l a E:::- : :i:I

( bl El r esto de l & Cn i~ ad , s e de sp l ~ z ar , s or den , por es cal

nes , ?Or ::o:;o au to:notor y sobre tr ar:st:.o:-tadore s , co.c Re
aerv a ~s t=at~bi ~a O; e r ~c i on al nasta a ~c ~n z ar al gun~ o to
da s de l as sieu i e~tes ZZ ?.eun :

:LI .TR ~Ol

(e) ?:-~v ~r , 3 o~6 sn , rsor gsr: ~z a= co=o ~e ( + T ~r 3 1 ) e e le -

:i ::::"tc S.[;~ egcdo s. l 3r ~ I~I , e :!. ~:.;~e de ~ e r ~ e st::..~ :-repa-
~~do p~ r a ~e~~irse r p ~ Cs=er.te cc r. :a ~EO .

(7) Jef ~e g Y:a GK

2es~c:: c G.r a o:,der:, a l :eat :.:cv 5 - ~I\ .. l e z ~!jg d'= PL.~~TC

~.: ;.:r.:?.r"X , o a ~o cor. tr e:::. o:per =: cior.al C. e l a B~ I : :;:r , pBra se r
e ~ ~l~ a ao en l ~ defe~sa del li~ora l Tar t i~o .

~ - ~
\ .1. 1

~ \
( )1
y c.- "f c--.o ,..., ::: :."r .,:.. .....
... ..... o '"" ... - ..; . J. ._ - ., - .::;,

:?:.:g 7-1~
 o

s::c:::!::::o 0
(~do ~'t1'/?,.,m r.r
..... v.J.-t.:
J - ,3
. . 4'
1

(4) ~ ~ ~te n i ~ie~~o ~e reservas ::.6viles alis~a a s para e ! re-

~~- "'" 0
--v- ~'/C
.J -" - ~""" ~
a"ol e...,e...,;ao
;v~ ...,,. ;l _.,... ;:o ; -'-~
...o.Lo
'-"-. J.. .... .. \.J ...... ..

( 5) Con~ i n~ c~ ~~ 3e l~s ~ c~~v ~ da j es d e control de res ~5 e~~es

e je r: it s c~ 6~ 5e l a :a fe~s& Civil , Velo y ~n ga~o y ~~~ ra
ciones S ico~ ~c a s.

r '
( O) !~ cre =ertc ~ e l a lista~i~~~o ~ ar a el es ~ able ci::.i e~to de l ;
SEC y/o .:.' e::o_;:l i e;u'= :t'reve -::-'.;ivo s obr e e l lmi :e c.rt;e-::tino
chileno .

. . -. .,
(l) Establecer la SEO sobre el l itara ~ :: ar:~ ruo
ie su ~ l-.:::: :_s n CCl.OJ
pr:. ra proteger l os t er::::-er.os :.l :; ve~ , p::::-o :_::.c.rcior. a r ale r~ e: -te::.pra-
na e i n ici a r ~e ir.ce d i ato l e s ope ::::- ec ~ones prev ~ s ~ ~ s ~~ te el
~ta~~e de l a s f us ::::-za s briti~ ic e s .

( ..-.\ ~ ::::- g.::~ ~ zs ci n del te r re-:-;o ~~ c on ticJ.a r la e j ec"LA-

c. ) Ccrr.:;:letz::::- la
c ~n de las tareas 6e ~rotecci6n ~e objet iv os , contr ol de r e-
s :dentes y velo y engao .

(l ) 5steblecerd l e SEC sobre e l li~oral ~ ar ! ti~o de su jtArisd icc i ~

para proteger los terr enos ll s ve s , pr ororcion rd a l er te t e~ pra
ca s i n ~ciar je i n~ed i a to l as ope r &cionas previs ta s a~te el
ete; ue de l us f ue rz &s br i tn icas.

(2 ) Comp l e ~ar' la c rga~izscin Jel ~ e rr ~ ~c y ccn t inua r l e e ~ ecuci 1

de las tare as de fYOtec cin de o b~etivos, control de residente:
y velo -:: enger.o .

. .
( l ) . Incre ~entar el ali sta ~ien t o para el establec imiento.

(2 ) l i mitar los movimi entos h3 CiH l a f r onte ra O, gue pued an aler-

tar o provocar incidentes no deseed os .

d) Br I Me e XI (+)
(l ) Zstabl e ce r la S30 sobre el li t oral mar timo de su jurisdicciJ
pa ra prot eger los te rrenos l l ev e s, propor cion ar al e r ta te~pra
na e i niciar de in me d : Hto l as ope r a cion es prevista s a nte el
a t aque de l a s fu erz as bri t~ ic a s .

( 2) Compl eta r la orger.iza cin delte rr eno y con t i n ue r l a e ~e cuci

de l as tar eas de rroteccin de objetivos , control de resi O.ente.
y velo y en gao.

(3) Incr e::nentar el alista~iento pa ra el es tablecimie nto , previa o:

den, de l a SEO y/o Des pli egue Prev e ntivo sobre el l ~ ite a r gen-
tino - chileno .

Pag 8- l:
SECRETO
 , ~

.
_,. -.c rr4~
()

.-oJ' \

(Cdo Cpo Ej V/PCT- JUL~234 )

11 11

(4) Li~itar los ~07i~ie~tos hacia l a fronter a O 6 S, ~ue pue-

dan a l e r t a r o provo ca r incidentes no dese a dos .

c . Te r cera f ase de l a c aopaEa

1) Conce nto de la operacin

Consis tirf e!i:

a) =:jec;.ci'n de l a m~::.r. io bra :SO :Jef e!':siva .

b ) ~stab lec ioiento de l a S'ZC y/o :Jespli eg:.J.e Fr eve:J'!iivo , sobre el

l ~ite e~g entino - ~tiler.o~ a or5en .

e~ Continuaci6r.; je l as tare:::s ce protecci_:Sn de objetivos y con-

trol d~ r es id e~ t es britnicos y chilenos.

2~ ~ isin v ter~a a d~ los Co~en5o s ~e~e r.dientes

(1) De: enjer el l~to=el ~~ r t i ~c de s u ~ur~ajicci6n , a nte una

acc i n of er. s iva e!iem i ga y hasta nueva crde!i , co~ lQs :Jed ios
terre stres a s~
di sposici6n y req ue rir~ la ccop~ra:in del
CO~ . Mantsn 5r~
o recuperar l a i ntegr id ad ~er rit or ial que
!-.uoiera s.:..do lesicnada y a::ectar : e~ l a ~,;.yo r :r:eJ :i.js pos i-
ble el pode r mili :ar e ne~igo .

(2) ~cr. ti ~ ~a~J cor. la ;rc.t=ccir. :e oo~etivos y e l con~rol ce

~esi~en ~ s br i tnico s y c~ileno s.

( l) .iJef2n:::e=d el li -;;oral :n~r! ti::o je sv. jurisd i ::;c_n , .::.r. ta ur.a

a cc~ 6n o:er. siv2 e~a~ig~ y ~~sta ~ueva orden ; =~~te~~r o
rec~fe rar la i~t eridH d ~srrit ~r ial que tubiera a~~o ~e
sionada y afec~arJ en la ~eyor me ida posible el ; o;1 e r =i-
l i tar en e:2 i go .

(2) Cont i~ usr c o~ l a pro -;;e ccin de objet .:.. v~s y el con~~82 de
resiier.~es b ri ~~ni~os y chilenos .

'
( .)") J Prev e = ~ el e:n?~eo de la EEO er. su sec~0r : on pri o=id3d 1
y .:c ~: ~t 2 6= .!.B 1:~.: :~n pr io:'i d~j 2 .

(1) A~:s 1~ ~8siti :~ j~i je ~n~ eve~ ~~~ l o~ sr. s iva sc=~=es iv a de
C:i: :.: C l G. :.:;:--;:ri~ :iz :;~ :_~rJ ie ~!1 Y.c :.. de!1-!;e f~01: -: e::: :..zo .J e
s::;r~i:ic:::.~:.0!: , ;:=:=via c=-Je~ , e ~ g ~ -~t~r '"~n 5es;l:..~ g...;, 9 ~re
vsn~ivc , p~re =an;ene= la i~ te6= i ~j ~e rri~ c~ .:.. al o re cu?e -
= a rl~ e~ ca so je ser lesio~a5a , no ceder~ la s.:.. guier.~e 1!-
rJ:=a G~~era l: .
~o 3~:::r .=:R.~ - :Jo c:..;:;r)!O - L.::. G~1:.~ 8 ')Y T~ - ~a
L\ ::0.3~ - .:.:r.:c ?.:;: C ..:~-:::-0 - -=:a L:. :::;-:.:.:.I: .::IA - 'Za ~?.3.3 ..:.~:?.OYOS
- .~~
., --~~~~
---. -- r"' --~-. ~ (_....,
~~ -~w - ~~ le - 46') .

P:;.g 9- '15
Si::Cr3:0
 (2) Co~t~~u~=i ce~ la protecci6~ d! objetives y el cc~trol
de ~esi~er.tes ori~ir.icos y chi l enos .

( 3) hnte !l ~ stablec ici9ntc ~e la S3C, ~~eva~ el e~=:eo

d e p2~~e ~e la ;EQ ( ~est ~x;- C 31 231) c ~n ~rio~i5a
2.

(4) ~e ~~~~~ a rse !a ejec~~~~ de2 j ~ 2 pli sg~ e p~eve~t ~vo

e~ s~ ~u~is5~cci6n , pr~vard el expl eo e parte e la
~3C ~~ e st =x~2 G 31 161~ cor. ~rio~ : d 3 j l.

e '; 3 r -T '-.
, _o..-. 7T
.. - _;.....&..
( )
...t_

( 1- l' ~efs~jer : litoral mar ~i~c 5e su jurisdi~cin , a n~e

una e. ccin o:e~s :. va ene:: i f;a y !:aste. n..;_eva o.:::-:.er: ; ::;:,an -
ter.d.:::- o recuperar la ir.t egricad ~errito.:::-ial q~e 2:.~
tiera sido l esionada y ~:9ctar en la ~ 2.yor ~ a d:.j a _ ?O
sible e: poer militar ene~igo .

(2 ) Establecer la S~O en e l l!mite ar ge ~ti~o - c ~il e n o , pre

v~a orde11 .

(3) ~n t e l a posibilidaj ce Q~a evertual ofen3iva sorpr a aiva

de CHIIZ o la ~ate =iali zacin je un _ ir.cide~te f.:::-onterizo
ce signific~cir. , previa order , ejecutar ~n despli egue
preventivo , pa.:::-a ma~ter.e r la inte6ridad territorial o
=sc Qperaci~ en caso je ser lesionsda, no deb i e~ io ceder
la ln ea gene.:::-al de la 3 5 a c 40 al O y la ~argen S del
!1 G_U.LSGOS al S.

(4) Contin~ar 8Gn la protecc~n s ob~etivos y el co~trol

je resid e~~es britr.iccs y c hile~cs .

(5) Prever-. el s::;Jleo de la .:~.:....- e ~1 St;_ sector , c o~ ::r:.oriad

1 y svent ~e:=e~t'= ~e la RZO .

...:.signa.d a los Cdo(s) e 3e c t or J" C.o z Co:n , los ele~er. tos de -

:r:; er.2.ier,tes, s st<:'clecidos e~ el Orden e 3c.talla oel :LOS ( t.n exc 2 ) ,
a part i r de 2s fase 2 je le: ca pana .

~. Ir.genieros

e. O~eracion s s Sicol gices

2) :stJ ;rc~:. b :.5 s :a c Jnc~rre~ciE je ~erio2.i s ~as y/o fo~ g~af~s

a l c. s :slaa .

3) Ko s e dar ~~~ ~~~ b ~n!~r~~:i~ es f e c~:ic2 sobr e s c~~vi:. a ~e s ~

operacicn~s, ~u ~ se ~es~rroll ~ r. en l~ ~urie ~ icci~ y er. el ~ C~S

Fa[, : C- J :;
3::::::.::::c
 ..~ ~ \. 7[Jz:'~~
- ;.1
' ....;
o
. 1~'
(
,vOO-
.. Cpo .:.J V/:=- CT- .:-:E- 234)

4) Se te~dr en cue~~e le es~i~ul~dc e~ el C6ji g o Penal, e~ su

s.r "': fculo I-\:rc 22 j ' lo q..;e fi~c. el Oci igo ce J;.lstic i a :..::.litar ,
en e:!. ;..rt c:.o :;::: e- 534 al 637 , en l o q;_e :re.s;e ct a al :1s0
i~a5ec u~j s ~e la i~f:r~a cin.

5, Se verd l s ;cs itili 5ad je ~s~ ~ b le c er ~ne Je~~ral e !~~or=e

c i 6~ p ~ :::a el per :.. o:..s~o , a le ~ ~ ~ o je lea co=e~ d oa , a ~=-~ d e
~ :rc po::: cion ~:- 1 ~ :.. e ::: i&~e~te : a ~~ ~or_eo i~ q ~ e crea co~ve~ie~
~e c~da C~e e :a ~ue o rde~e e : 8do ~po Ej V.

~: Cdc :os e ~ ple a :r ~ pa ra 6esplaz a~ ie~to de su ?C 8 ~ i s iones

ce UY6enc:..a l a 3e c ~v/CfO ~j Y.

31 ~ne xo correspo~d i e~te se r s~ :.. ti:r de ser ~scesaric .

'.fer ~r.e xo

i. Rese rva

(1) ?~sv er s~ e~; l eo , dis~in:.lijo ,

5 e s6e : a s ZZ ~eu~ ~6r.
zsig:;c.~~ s, ccr: :;r-: ox i.dd ::. en a ;oyo Ce la Br - II:L ,
en l ~s sig ~ iq~~es d ir e cci o~ e s ;ri~cipales :

(b) B: :?~301 (E0- 46 )

(e) :C:L :::R::30l (80- ~5 )

,.
(2) A co~de con l a s it~a ci6n pocr ser e~ ~le a~ o con l a s si-
g. c1 t<:.s v e.rianta s:

( a) :.:a:1te~iendo la me sa C:. e la 'J~i ca 5 er: s__.: ~ .::,:~ ~c:-~ IO ozs:

~-
'
::.es; l s.zar:\J:l
' e""'"
. - -..:. v.... {, + ,
J. .1:: ~ 1 )-
~
'
J esae n --- ~:
\.T _"1. ::..u_ ...~.1" r\ cr~ - 4,..)
' o
:1~s-: a .:..~.. r:330l ( 6C- 4) , c:)n :,..::-icl' i .::ia:l ce e:.: :;;l -:o er:
a ;:Oj'O r.r I :LII .

( t- ) :o~~ : Lr: :::. 5::j xe v.t: :.. ~s ~ r: _ ::; z o !~~ ~e ~!. J:E::3C:. , ~ on
p: ~ c ri~ a6 l 5e e=f: eo er: l ~ s dir ec ciones se~a: ada s
er: ( 1 ,\ \, .C J\ y ( e ') y ~r~cr~~
. . - s ~. , ~ 1- . eJecu
. t arse e~- ~e]
~ ~

pl iegue P=e ~er: t ivc 6e la Er I IX en l as d i recciones

p~ e vist~s p3 ~ e e! =es~ ~X?l C ~: 1 81 .

e~ ~e s t ~ x~ ] e 3l l~l ( - )

( 1 \ -...,..,....!:)., . C..,.
1 -- -~ . ... -
, s:;. e::-. o. l Se c to r de

? a ; 2.1- E
s::: 8~=:Tc

L
 : r
- "-.:-...

(' . 1
'\.
7
(:,;do Cpo --.~ .. .
V .::'v.!.. -<-'-..q ~ '2 3 'f' '1
~.:...:-

rr: , en l es 5 i reccion~s pr incipsle s ci tades ~~re el ~ e

Ter; 8 y otr as que pudiera :--sq<.leYi::- el Odo GC .

(2) A~te el es~ablec imie~to

de la S~C er; el 3e c ~o~ 5 e l a Br
I IX , :-revsr~ s;_
e:npleo con prioride.c 2 er: las s i gu.ien-
tes 5irecc~or:es de C/~tq:

~nSC R:C ~~YC~ (71-46) :~ 272 ?e OOin~ I ~~ (72- 46) .

OtYas a req ue rimie~~~ del Cdo G~C.

(3~ ~e ordenarse l e~ec~ci6n 5el Despli eg~e PYeve~~~vo a la

3r I IX, tendri pri~rida6 l de emplee er: su sec~or , en
las j i recciJ~es previstas.

2) ?.~.: (2 :?T/3r I ;.erot IV y Ca Cdos60l)

Cue.:::1o el CCIIl po-:1g::.. a disposic i 6r. ~e l 1'03 , toda o :pa::::'te

d e la R~~ , serJ e=pleada con prior i dad l e~ jurisdicci~ de 3r
I ~ec x y 2 en el secto r ~e l e Er I :rr.

x . I -:1strucci0:1ss ~e co ordi~ sc i6~

l) Defer:sa ~~raa

b) _t;__ de
.,
-~.e:rea

del :ros.
e~ io3 ~l~~~r1Gs te~re-strss del :C:3 ~:a:r:1 uso intel'isivo Ce to-
es les ar~as , oYt~~c~s o no, ~ti l as pera :a d s~e~ sa a~~~&~

d) 3e inL:er.si~i::::a:r{n al mxi:J.o l as =ej id as den_:;. pas~va . 'Iod3.

l;::s "J~1(s) c uyo .::nartel se :-.3-lle prx:.=o a le cost::;. , debern
eV3. CU.!Yl os je :.-:~:!iediato , ente J.g_ :::Osibilijc:..d ..ie ~m c.taqc;.~
a~rea (ta=bien :errestre o naval) .

~sq~em~icos , a arje~ , ::,,-,

- ... J

los Cc~~~dos =erenJi e~ tes est~ a~~~ r:.z ~~os ~ c~o=~i~~r en

~~r=a ~:.rs~~E ~ ~~re s , ~=~os les as;9 : : tos ~~cesari~s ~a ra _a
el~t creci~ de s Ja p~~~ss .

la cca~j:.~ zc :. ~ ~o~ 13 ?~A i e b e ~~cs=se p~evio CJ~o2:.,is~to

~:J~l r;= ::!12. '? ~s :,?;: .:::. :.;o res .
Los reau:~ados ~ ~s~ u er~~ie~ ~~ s ~~e s~Y~an dsbe~ i~~o:~arss
8.1 -:d0 :03 .
 Q

r ! - . "" - - ? - 4 \
?>j
( Cic ..:...,.l - c..L.u- - j J

4) :: .:;. " 3 " (17 .,.e- ~2)

~a e~
que . s e es~abl:~e la Segurida d ~svrats gic~ OperaciQ
~ al sobre e: l~toral mar ti2 o y se est en c ond~c i ones 5e
;8n er ~ n e~ec~ ci6~ les ope ra c~o~ e s ae ~ e ~si~ s or da ~aas .

l a s e stip~:a5as e~ el cue r ;o j s l ~l ar. o l as ~~e s~r~ ar.

..l e:.a a si 6r.-.:. ci:5!J .S e :.r.ea ios (0:::-:ien de 3 s.-:alla) e r. -;;r:=.rfr. ei'l
vi g en cia a ~ artir de l ar ri ~o j e l es e~ e~e~ t cs ~ l a s res Fe C-
~i~as j ~r isdicci o~es .

0) I ~ror.:.:;. es

Z ) Al ir.i c i ~ r O f i r. al i zar ur. c es ~ l a za r i e ~t c .

'o ) -.1 co::p1 s t a :rs e e..!..

e ) ~ ~ ~ ~ i~ de : ~6 l.....,.::::- ("': .._.~ ....

::. ~
-- - -- - - ....
a l as csoo ::s s

e ) :Se c-; or ~r ...- -...-..

--~ CC~E~ .

d) Se c-: o r ? r I :.:e c .AI : : .....c~..c.

-. -. - - , - ~ -f"'\ ' "'0

~ . -:,;.;. 1~ ' -. o.J l. ' ' u ""?OYC J..J.:. CC'J3_;!, IE

C. -=- o,;. .sv.: ca

e. ;. s '..~-, -:e s Civil e s

 ..:.
..~
-- ,..,
: }
> 1
, 7.'-

s~J;:ervi z :.r. .:e l ~ L-s:';r.s ::::.vil en e l 1::;c.:.. to de2. :0 ~ ccrj

esfue rzo ~~i~c i ~a l er. l as ci~dad e a y loc al id ~6 e s pr6x :..~as
a : l i toral =~r timo .

b) los re~ u er :..=.:..entos de :efe ~s a ~ ivil ae ca~~:iza~~~ a t~a

v~s 5e los r~s; sct .:..v cs ~o~ e r~a5ores da ?r8vincia.

e , ~l "
:J t::.. a" 8 "v "- E; ......'no-:"
,!- 1~ ~ '--(
- J 'v' s-
~-- .::. 7'~'-
\.. e: s,' .:~
\J - , o:: ', ~er.dr n a~ ~~r i d~d
de2.ega j a ~a r~ la s uperv:..a:..r. je ~s ~e~sa Civ::.l 8':'1 Sl1 S
resp~c t :.. vas juris6ic:ior. e s.

J) 2e po5 r or :.. er. t a r er. el rl a~ ea~ie':'J~O y p=ev is :.. or.~ s .:..~ he

r a ~tes a ~ef~ r.e a c.:..vil , e vi tan,:o le ~o~ i:icac :.. 6n Je l a
o=~an :..z ~ci6~ d e ~ efensa Civil , es ta bl e cida por lea r es-
fect :..vos Goj ier~os .

e~ _:.;_ fi-n ce ev:_ -car t.:.~ S S:J.p8rfOSiCir.. de rde::;es e~ l .::s ViYJ -

cul a ci On es ds cG=enjo ex :.. ste~tes eYJ e: o=den prov in cial
y '' o t:l 1J.1l.Clfi2.
. . _, -, e 1 ;:.o
,... - v
.. .._ve t.;po
n - .
.::J 'T
1 y
1
_e s ('-1- 1
-.;~e~s
) -;: r
.... r~a
) .
:-rc -
rarn de no =-~~e rferir e~ l e coord i r.ac ir. y s ~ ~ c~ cir. de
l a s operscio~ es 5e ~efs r..se Civil .

:J. , I:a r:z a s

la a ctu.a l i zaciY.i de l a s nor:n a s vi ger;tes se C()::J.t.:r.ic ar cportE

~1 s.1.en ~e .

a . Cca:e.nd c

l ) Puesto de C o ~ar.do

~) Iases 2.

b ) F ase 3: Co 3r I IX - ::::o:.:OD0 .20 EIVAJ)..::.'Jti..

2) Puesto de Cc= anjo de Al te rr.ativa

Fase 3: a) - C ?r 5r I ~ ec XI .

b) P C ? r 3r I III .

3) ?ues~c Co:u ;:;ncio de Re t agt.; ardia

a) ?ases l v 2: ~e se insta l a .

4) ?uesto 6 e Co 3e~d o : ctico

a) Fases 1 ~: Ccio Br I IX - COiODORO riiV .ADkVI.A .

Se ~o:::: uni car oportuna:nente .

b. Co~un icaciones

Ver Ane xo 5.
F;:,g 14 - J~,

s~:::R :::Tc
 SECRETO (Qqo Cpo Ej V/PCT-JUL-234)
..
? --
\
''

Srvase a cusar recibo.

OSVALDO JORGE GARCIA

Grl Div
Cte Cpo Ej V

Anexos:

Distribuidor:

Pag 15- :_~

SECRETO
 . . -"\.
SECRETO Cop1a Nr e_ . .. ..... .
Cdo Cpo ~j Y '' (PC Tat05
Cr.10DOR0 RI VA.:l.-\ VIA
?
102200 Abr 82
TOT - 0.31
Territorial del TOS AL PLAN DE CAMPA!\A ES LJE:,lA-

,
...',
.'l
''
,..' 1
1

1
1
,.'"
'i
'\
1
~ oY-
_ __:.::=;_,rl':...----o o o -m-~

.
i
~
1

'
'

Pt.OMD

Pag 1-2
SECR~O
 o
SECRETO\P~Cdo Cpo Ej V/ToT-031) .

2. LTIHT3S

a. SECTOR PLATA

1) Lmite N: Lmite del TOS (Partido Pcia Bs As y RIO NEGRO)

2) Lmite 0: Lmite de'l TOS con TOO
3) Lmite S: Lmite Pcia de RIO NEGRO y ChlJBUT
.
"' Litora l ma rtima
4) Lmite ...,

b. SECTOR ORO

1) Lmite N: Lmite Pcia s RIO NEGRO y CHUBUT

2) Lmite O': De N a S : Ruta s 13 - 12 - 25 - 23 - SA..'tMI ENTO - l-
mite Provincial con SANTA CRUZ - l mite juri s dic cio-
nal Br I Mee XI y Br I IX.
3) Lmite S: Lmite jurisdicciona l Br I IX y Br I Mee XI
,.
1

4) Lmite E: Litor a l martimo ATLANTICO

e. SECTOR COBRE

1) Lmite N: Lmite Pcia RIO NEGRO

2) Lmite E: Idem lmite O Se c tor ORO
3) Lmite 0: Lmite interna ci onal
4) Lmite S: Lmite con Pcia SANTA CRUZ
d. SECTOR PLOf.'iO

1) Lmite N: Lmite S Sector COBRE Y. ORO.

2) Lmite 0: Lmite interna ciona l.
3) Lmite E: Litoral ma rtimo
4) Lmi te S: Lmite internacional

e. El lmite del O del TOS se prolonga hasta el litoral PACIFICO en

previ s iones de operac iones ulteriore s.

S rva se acusar recib.

OSVALDO J ORGE GARCIA

Grl Div
Cte Cpo Ej V

Di s tribuidor: el mi smo del Cuer po de l Pl an.

Pag 2-2
SECR ~O
 ORDEN DE Bt.TALLA DEL 1'08
/1 /!'.:. )I.C 2

ARG 2DC CTE BR I BR 1 BR I MEC REO A DISP

CPO EJ V III IX XI ros
- CA CDO SER/ ~..!Jii < 5 - RI 37 - RI MEO 24 - RC TAN - :B OOM
CPO EJ V - -:ar 1 2 - ESO EXPL - Rl illlEC 35 8 (-) CDO
- ELEM GA 3(1) :.. RC TAN 9 C BL 9 - nr 4 (1) - DEST 181(-)
- CA TELECOM (1)(6) - GA 9{-) - BC TAN 11 EXPL - DEST
181 - 1 llA/G.A - 2 SEC{S) - EW EXPL C BL ICIA
- CA ~T 181 9 /CA ING C BL 11 181 183
- DEST ICIA - EC/RC 9 - GA 11(-) (3)
181 (4) TAN 8 - ELON CA - B ING .
- DM "J;B" ' ( 5) COM 9 cmm !.8:!..
- m "RU" - CA ING - B LOG 9 - CA IIlG
- SEC/PM 181 (-)
- ESO SEG
3
- ELON/.a - ..\GR GN -
IIEC l l
DEST ICIA
1
SIERRA GRAl! LOG 3 XIV(2) 184 (4)
DE (+) - FFPP - AGR GN
- FFPP (2/ - ru ca (2) X'II(2)
- PNA (3) - DEST MOV - :nt4 "so
5 GN (7) - PUA(3)
- PNA (3) - FFPP(2)
- FFPP(2)

(1) AGREGADO
{ 2 ) D.:..JO CONTROL OPERACIONAL
(3) EN APOYO , SIN PERJUICIO DE SUS FUNCIONES ESPECIFICAS , DE ACUERDO
ORDENES DEL CON.
( 4) EN AJ?uYO~
( 5) PREPARADO PARA REUNIRSE A ORDEN CON SU UNIDAD COMO REO, o CONT];
NUAR SOLO HACIA EL . TREBOL.
{6) DESDE EL .19 ABR 82 CAPACIT..DO COtiO Il"'fFANTERIA PARA DEFENSA DE
SU H..IPLAZA.\UENTO. A PARTIR DEL 28 ABR 82 CAPACITADO COMO UN :BL.
(7) D~JO COTROL OPERACIONAL Y AGDEGADO PARA RACIONAMIENTO.
 e<t.) JI> \

)~ ; .' ':
, ..t.

Copia Nro :
Cdo Cpo Ej V
COwO~OO RIVADAVIA
1 02200 A1rr- 82
Vl.rlT - 94

Anexo .L (INTELIGENCIA) AL PLAN DE CAw.PANA ESQUE ...ATI C Nro 1/82

Cartograf a : Ver Cue rpo del Pl an de Ca~paa Esquemtico Nro 1 /82

l. RESUt:EN DE LA SITUACION DEL ENE...UGO

a . GRAN BRETANA

Se aprecia
, que l os ~edios que se emp~ear a n en el Atlntico SuJ
serJ.an :
l) Fuerzas Naval es (V er anndice 1)

a ) Portaaviones "INVENCIBLE"
b) Portaheli cpteros "HEID::ES 11
e ) Buque de desembarco anfib io "FEARLESS "
d ) 10 (di ez ) Destru ctores y Fragatas
e ) 1/2 (uno dos ) Submarinos nucleares "SUPERa " y Otro .

2 ) t:edios Areos
a ) Avin "SEA HARRIER" (de despegue vertical)
b) Helicptero "SEA KING" (Versin Anti- SubTarino )
e) Helicptero "WESSEX" (Antisubmarino)
d ) Avin C- 130
e ) Avin EOKC-130

3) I nfantera de ~arina
a) No se -posee informa cin sobre cantida d de efectivos emba;
cados ; existen versiones que podran ser 1 . 000 hombres .
Tampoco se conoce su organizacin en detalle .
b) A ttulo ilustrativo se expresa l a composicin de una Br;
gada Tipo :
- 3 Grupos Com andos
- 2 Escuadrones de Comandos (ejrcito)
- 1 Regimiento log stico
- 1 Unidad de a~oyo para he li cptero livia no
- 1 Unidad especial

La a e ti tud ARGENTINA a l a r e cupe r a ci.n de l as ISLAS ...ALVINAS ha

provocado por parte de GRAN BRETANA una reaccin de orden diplQ
~ tico y un despli egue ~ilitar p ara :

Pag 1-4
SECRETO
 SEC~T~
fl, f,
o .f 1

.. .!3
'
3) Cauacidad 3:Eventual rnente ejecutar ope r aciones aerotranspo
tadas desde ISLA ASCENC ION, a p artir de l 1 200C
Abr 8 ~ con efectivos del orden de una unidad p
racaidista sobre personal e ins talaciones que
afect en e l norma l desarrollo de l es ope racione
militar es propias y logr~ un efecto psicolGi
de i mp ortanc ia; con pri oridad sobre los siguie
tes objetivos:
a ) COi>:ODORQ..B.IVADAVIA
(1) Aeropuerto
( 2) Instala ciones de YPF .
(3) Instal aciones militares
b) EJO GALLEGOS
(1) Aeropuertos
Todo, . con o sin apoyo n aval y/o a:r:eo.

4 ) ""~cid'---!.: Capacidad Nro 1 y 3 combinada s .

5) Capacid"--.2.: Ejecutar actos de sabotaje con r es i ue ntes chi

nos y/o britnicos, sobre ins tal a ciones de va
9 y 10, en apoy o de al g unas o de todas ~ as ca
cidades anteriores .

6) Cauacidad 6: Todas l as capacidades anteriores combinadas .

Or de n_de prioridgd en su ej e cucig

b . Prioridades : de a cu erdo al orden de enun ciacin precedente

3. VULNERABILIDADES
a . Lo s medios que c omp ondran l a FT Nava l inglesa no poseen s uf i
c i entes elementos para un asal to anfibio de envergadura .
b. Cualquier operacin que se r eali zara s obr e el territorio cont
nenta l se har a sin superioridad area britnica .

4. REOUERI~IENTOS DE INTELI GENC IA

a. ~eme ntos Esenciale s de Informa cin
1) Proporcionara CHILE apoyo log stico a l a s fu erzas britr
c as?
2) Qu cantidad de aviones de transporte de tropas se enc ont
ran en condicione s de operar sobr e nu e stro territorio de
la ISLA ASCENCION?
3 ) Aproximar an submarinos a una di stanci a que l es permita r
l izar operaciones con comandos?
1
De ser as deter mina r l as zonas ms probab l es .
4) Ej ecut ar CHILE operacione s ofensiva s?
De ser as , cundo, d~de y con qu efect ivo s? . Especial~
cin dir eccin ?UNTA ARENAS - RIO GALLEGOS y PUF.tTO NATAL;
EL TURBIO .

Pag 3-4
SEC:R;::TO
.
SECRET~}
'

.,
\J
Cop i a Nro: .~
Cdo Cpo Ej V
COi:.:ODO:aO rtiY .ADAVIA
102200 Abr 82
V/BT -: 94

Aondice 1 (CARACTERISTICAS DE nJ.EDIOS) AL A~"EXO 3 (INTELIGENCIA) AL

PLAN DE CA11..PANA ESQUEu.ATICO Nro 1/82

l . FUERZAS NAVALES

a . Portaaviones "INVENCIBLE"

1) Vel ocidad ~xima sostenida : 26 nudos

2) 8 (ocho) aviones 11 HARRIER 11
3 ) 10 (diez) helicpteros "SEA KING"
4 ) Kisiles : "SA1:i" y "SEA DART"
5) Autono~a: 5 . 000 millas a 18 nudos por hora.
-.
6' Dotacin : 1 . 000 (131 oficial es , 869 tripulantes , excludos
los pilotos ) .
7) Antiguedad : 5 (cinco) aos.

b . Portaheliconteros "H3ffi,";ES "

1) Velocidad mxi ma s ostenida : 24 nud os
2) 8 (ocho) aviones "HARRI ER "
3) 10 (diez) h elicpteros "SEA KING"
4) L'~isiles: 2 lanza mis iles cudruple "SECAT " por banda .
5) Dotacin: 1 . 350 (143 of iciales )
6) Antigedad : 29 aos

e. BugQe de des~mbarco anfibio "FEARLESS " ( ti:po "GANDIDO DE LASALA

1) Capacidad' de carga : 4 embarcaciones de desembarco medianas e
dique . 4 EDPV en pescantes.
Vehculos : 1 5 tanques , 7 camiones de 3
Ton y 20 de 1/4 Ton .
Aeronaves : Fac ilidades para 5 helicpter
tipo 11 WESSEX " en cubierta.
2 ) Armamento : 1:isiles superficie- aire (corto alcanc e "SEACAT"),
4 lanz adores cudruples .
3 ) Velocidad mxima: 21 nudos
4) .Autono!!!a: 5 . 000 millas a 20 nudos .
5 ) Tripulaci n : p uede ac on odar 380 a 400 hombres y hasta 700 en
naveeacin bre ve (referido a tro:pas de de sembar
co )

d . 2..._(dos) Destructores (tin o " NORFOL~ - D 18 y D 19

1) Velocidnd ~xina : 30 nudos
2 ) ,J.isil e s : "SAL"" , "EI OCET" (4) , "SA ..." y "SEA ',':OLF " .
3) Armamento: 2 Ca ones de 40 mm 6 tubos de torpe dos ~Y.-32
Pag 1-3
3ECRETO
 SECRE;

1.. 0
()

4 ) Autonom a: 4 . 500 millas a 1 8 nu dos p or hora.

--

e . 2 (dos ) Destructores Tipo 42 (similares a la "HERCULES ")

1) Velocidad mxima : 29 nudos
2 ) Avi acin : 2 hel ic pteros "LYNX " (lan za torpedo s ).
3) !l:isi les : "SAJ." y "SEA DART" (superficie - superficie )
4 ) Caones : 1 de 115 ~m , 2 de 20 mm (Oerlikon ), 6 tubos lanza-
torpedos .

f . 4._.(gua tro) Fragatas cla se "LE.ANDER 26" - ? 10, F 1 5, F 18 y F

104
1) Velo ci dad mxima : 30 nudos
2) ~is il es : 11
SAill" , "SEACAR" de l anzamiento .cudrupl e ...
3) Armas: 2 caones de 115 mm
4 ) Dotacin : 235 (15 oficiales y 220 trip~lantes ).

g . L ( do.} Fragatas menores

1) Vel ocidad mxima: 28 nudos
2 ) Autonom a : 4 . 000 mil l a s a 15 nudos
3 ) Caones : 2 de 40 mm
4 ) Misiles : "S.Alll" y 11
SEACAT 11 (lan zamiento cudrupl e )

h . 2 (dos ) Submcrtnos nucle ares

1) Velocidad mxima : 30 nudos (sumergido)
2) Dotacin: 12 oficial e s y 85 tripulantes
3) Armamento : 5 tubos de torpedos de 21 pulgadas . Cada recar ga
de torpedos puede ha cerse en 15 segundos y lleva
en total 20 r e carga s .
f
1 2 . FUERZA .AEREA
a . Avin "SEA HARRIER 11 (de desp~gue ver:ti cal_)
1) Mximo radio de accin : U.l.Sl.One s de intercep cion 750 h."1lls (ar
mado con 2 cohetes A. A. 11 SIDE WI:N'DER
i;:;:isione s de ataque 450 kms (armado
con 2 cohetes anti - buq,ue 11 SEA EAGLE "
2 ) Techo mximo : 1 5 . 000 irts
3 ) Posee capacidad para reabasteci~ i e nto en vue l o .
4) Se l e puede ins t al ar 2 ca ones de 30 m~ ba jo el fuse l aje .
5 ) ~xima autono~a con un r ea bsteci~i ~ nto en vuelo: 7 Hs
6) ~ximo alcance con un r eab as tecimiento en vue lo: 3 . 000 milla
nuticas.
7) Alcanc e de conbate : 2 . 300 mi llas (3 . 700 Kms )
8 ) Radio de a ccin: 1 .100 mill a s (1 . 840 Kms )
Pag 2-3
SECRETO
 ,

, o
SECRET1
b . Helicn .::..t.:...
er~o-":::.
S::.
E...:
A KING" (vers in anti-submarino)
1) Armamen t o: 4 torpedos buscadores gui ados o 4 cargas de pro-
fundidad .

e. Helic ntero "VfESSEX " (antisubmarino)

1) Armament o: 1 2 torped os guiados a a~bos l ad os del fu se l aje
o 4 misiles filo - eui ados o 2 cohetes aire- supe rfi
ci e o 2 ametrall adoras .

FRAGATAS TIPO 21- FRAGATAS PLYMOUTH,

ACTIVE Y ARROW Y ARMOUTH, RHYL Y
o .... plaumten lo: 3 2~ tonel adu LOWESTOFT
E alota ; 1 11 metro a Oftplu am1anlo : 2 800 IOn l lld M
a.u.u..: SSM. E.ocet. SA.M 'f Secat llolora: 113 mauoe
Caftonaa : 1 !le t t$ mrn y 2 da 20 mm , Wlallae : SA~. S eaCII da lan~amlento cu
IO..,h\..Onl ti l ubO)o lanzatorpedO I . d rupla
V..ocfdad. 30 nudos Ar maa: 2 c a ftonat d a 1 \S mm
Autonomla: 4 000 mlllu 1 1~ nuoos, 1 200 1 v .. ocict.d: 30 nudot
'\0 nuftu1 Oolad6n : 23S ( tS oltd...a. 220 trlpulantatl
1 Oot.ciOn 115 C13 OfCI I III. 152 Utpul nt.. ) Antao~.SW: 21 aftoa.
AnllgUidad: 10 y e aftoa . reapectlwam ante.

j
FRAGATAS AURORA,
1 EURY ALUS, DI DO Y
ARIADNE :
o ..pla umlento: 2.850 toneladas
ealora: 113 meuo a
Wlallaa: SA M '1 Seacet (lanz . cu&druple).
e al'\onaa; 2 de 40 mm
1 vocldad: 28 nudoa
Aulonomla : 4 000 mJIIaa 1
Oot.d 6n: 2$7 hOmbre a
A nUgOed.cS: 20. 18. 2 1 y 11 W\os r11pe<;l
-S UBMARINO ORACLE .
Annaa: 11 tuDOt da lOfptldOI (8 en ptOI 'f 2'
. , POPl 24 lanu -torpe4oe
Y..odd.cl: 12 nudot e n t upa rftcla : 17 t u-
me rgldo
A."IOftomla: g 000 mlll en liJ parnQ
Oolaci6n: &Q (7 oncla laa, 82 lrlpul an1et).
PORTAAVIONES
INVENCIBLE
O..ptauti\Mftto: 11.1 10 \onalad aa
!tlora: 208 mauoa.
Aw-t.c.t 6n: H a bttua lma nta 15 (10 heUcOpta -
ro t Sta f(lng y 5 a"ttonea S ae Hu,lat t )
MiaU. .: SA'-4 y s.. Oarl.
AndgU.:tld: 21 aftoa tmoda rnl zado). v..oc ldad : 20nudo t .
15 nuOOI ,
At,Uonomll : 6.000 mmu a 11 nudot po4
hora.
OotadOn: 1 000 C131 Ollclaltt , 1881flpulan -
lat, cJuldo t toa pUotoa,.
AnlltUod..t: 5 ofloo

PORTAAVI0)4ES. HERMES CRUCEROS LIVIANOS

Onpl a.1 amt anto : 28.700 tonal l dll ANTRIM Y GLAMORGAN
E.tlora: 226 "'-IrOs o..pl aumi nJo: 8 .200 tonaltd u
flota .. rae: HeltcOpllrOt Sea lOng o avlo- f lota: 158 ma1101
nu S M Huma rt 5 h a llcplarot Wtttla N laUe: SSM , E ott lelmpla t ). SA..,. S tat
Mlt tl.. : 2 lan te tnlstlll cuadrupl a SNtll
~.~~~~"~~';~~:~~.~mloJ. y Stata1 (lan u -
~~c!tdn.:: 28
0
J nudos C alton: 2 de 11 ~ mm .
1 ~~~~c~:~:li~ !;.!! OhCtl ll t ) V_,odda4: 30 nudos
Oola c:IOn: .t 71 f33 OhGi t llt. 43& ltti)Ui t niiiJ
Anllg Ueded: lS y 11 ahot , fii ~Cijvam anw
L__

DESTRUCTORES DESTRUCTORES TIPO 42

BROADSWORD, GLASGOW, SHEFFIELD y
BATTLEAXE, BRILLIANT COVENTRY
Onplaum t n lo , 4 000 lonelad ll
ftJor a: 131 meuo~
Mlt ll.,: SSM E.. ocet 14 1 SAM y S ea WoU
"""'' 2 c a t\ottei n
40 mm 6 tubOs oe
J t' Mlr. 4 8
IOI Dt-00 1 M'-'
V.,ocwbd : 30 'h(ls
Auklnoml": 4 ~00 uuiiU a 111 nuootlh
1 Tripul.a cl6n : 723 18 OIICIAIIS )
L ~OQ~~~d~ 3 a.t\o.. raspec tvamante

?ag 3- 3
SECRETO
 ., IJ
~ 1

Copia H:ro 9 o
lJk .Lff . u(l Cd.o Cp o Ej V {FC Tc.c)
co;.:ODORO RIV~AVIA
161200 Abr 82
BR- 53

API:NDICE 2 (Contraintclir~encia) AL /.NEXO 3 (Intelilenci a ) AL PL/Jf DF. C:fl!:lP.Af..t.. ES=IJE.

1-!ATICO Uro l /82o

l. F.ALIDAD

La e~tuncin d~l conflicto ou~citado por la recuperaci6n de l as ~lap 1~.v~

l~J..s,
hace nccecar~o la aplicacin inmediata de eotriotao .medidas d~ c(,rcia, en
todo el &mbitq dol TOSo

Son r ecponsablee do su aplicacin ~ lap oorrespondi~nteo ocmpropacippes todos

los niveles de comando.

a. Kedi de:.s ref'erid::.s al mbito militar

1) Diccinlin~ del Secreto

Ir.tensificar la educacin e ~nstrucoi~ de cjcia de Oua~~ ~9P~r r

ep especial sobre el concepto ''necesidad de conoQo;-'' (la info;rJl!D.pi~p iepe
ser c~r~cida s6lo por el .que la n ecesita y en la proporc~n d~ ~ pive~)t

2) Investi P'.J.Ciones do ee'e uridad

Se ejecutarn ouc.r.do la si tuc.cin lo r eq,uier.a sobre aq,uel, ~P.P~nal de

l a .FUerza que por BU funcin , tipo de material q,ue maneja e ipfpnnac~6n
q,ue conoce podra oonsti tuir una fuent e de rew~6n de inforrua<?;,ones, AtE!l11?
o~n ec9ei~l al personal de a ocendencia inglesa yjq chilena, g pqp pa~en~
t asco de ese~ nacional~4ade s o

3) ~,mr.i da.d en l a documentaci6n 1 insta l aciones y .:gers9na_1 ,

a) Otorgar ~y4pa cl aaifipaci 6~ a l a dog~entaci6n referida a las pperapi~

nes fu't;uras!

l,l) Aset,ur~ la clat?ificaoi6n, reclasifi oa oi6n, trL!.'!;amiento y difu~i6p d~

la infol'!ll<.!oin.

o) Intens~fioar la se~id~rl de los archiyos de documcnt~cin claaific~,

d) Prever planea de evacuaci6n y de =trucci~n Qe documento~ en c aGo de qa~

tura ir>.m~nent e o

e) Fl. ~c8.lizc.ci6n y control de dooument<lcin ole~iica.da,

f) Control efectivo de ],a soeuridad en la~ inst<!laoionorJ.

 h) J',d o _r.c:i n rl c ll!t::.i.id<-n de G"-cu=id:.:.d en l u;aroF. J e conccnVrti.cin de t:rop::'s
y/o o:!'ec;tos. F~::ct iculi:.r ' <7tcncir; a t!rmina l es d.~roas , maritimaa y terre~
tre:J, como <:.ri t~:Hbin eun deuplaz;,mierJtoso

i) Control ce Jen:or...l civil que intcrvcr.rd EJns

.hcc:ionl:G con trihzyer.t"'s.

j) El< .-oor<~c in cio dircctivuc y 6rdenee que re&'Ulcn actiVidades ciyil e s en

zonu militar. ~3c emitir b<.~ndou v.l respecto Cllllldo se oonsti tuye el TOS.

k) Der.:tLJcur l ns 6:!:uac 11Re:;trin;idn.s" y 11

Control cias"
...
l) OrtlEH'l:l.J' con:.rol de i dent i dc,d y tr~r~ito ; lo que ser6. obliaatorio en zo-
ruts l 'C<utrirle ia;.s y controlM.as.

..
a ) Oboervur rnooi:~ z de encubrimi'.rJto y prese rvacin del Secreto.
\ .-
b ) hlopi.L:r adccuo.d.ac med.ido o d e velo y e:ngao.

5) Cerwu:..~;: f.Jili tar

. ....
,.
.
'.
a ) Prr::v~:r c cnm.ua de ce.r.1cter zonal , e:;obres
. ...
~

P< r::;oJii J c: la J!'uerza. , . _. ~

Corret~ponsL:l -:: s de guer~a y periointa s autorizados por fil .Cdo J E j. ,

b ) Se L.;,:lic.:.I' ~ orden y con tompcrL:~E.l:i.o s a dc:t crminar por este Cd.o Cpo.

6) Dezpl a~:.. ti(!r, tos C: G Comc.nci.os , Unidades y ma teria les

.-~

.,
a) Control ele ll':;:~omw en 11.ccceoc a t crmina.l eB ac1:rea.s o mar.tilllie y termi-
r,a]. t ~ ter-re::t!'.;c, a_o nde se prevea ~mbarq_ue, dc:w mbc:rque y/o ~scalaa o
pu.::.;'-' j c s ele ci'ectivoe de la Fuerzi::l.o

b) KlCubrilnicnto de lus conlUltiC<cionec que tr&t en desplazamientos de e eo-

tivoso

e ) Vel ar movim:utos de Coma.."H.l.os y Eler~entos de la liuerza, n egando la d~

terrr.inaci6n d e ef0ctivo:::; , i d.entifict> c in, destinos , ma.:.;n itu.cl 1 fecha y
hor;:., etc.

7) Viei to.:: e innpr, ccior:e:s a Cornundo r; y t:nid.ades

a) l-:o Ill:blicb.rl:.! : Jl<.Lla v elcr d n.~oo rcff1ridos a det< les de ubi caoi6n, ide.!!.
tii'icacin, orc;..mizucir., <:.fcctivo:> y m.teri;,l c:s ce l as Unidades.

bo i:.m1i to Ci 'Jil

1) Contr, ,J de ;pobl <!ci6n

u ) Ili Lcl:oi!'ici!r ~ J control d e pcr~:ow: r: e11 ucccsoc a. teminalee o.~rco.r; o roc:.-

F<-c 2- 3
SLGf !i'O
 L.i V (PC T11c) - ~ .,.. 53)1
'lf
~:ic.
'/

ri tiht'-C '.J t 01.1.. ina lea tcr:tc::;traco B<: prcstur~ epf!ciul a t encin ,.or.J.e

b) I ncJe;mcllto ~ul c out rol e invostig<J.oin selectiva d~ peroonae O-ent ro

de JL: jurir~dicc i6n c.lel Cpo Ej V.

2) .!Jocur.ic:nt:.. cin y coun.U'..icacicne a

n) Conoln r o e1.'i c' u.rnente .l pcrecmal afectado al tratamiento y/u oper.::;.c i6n
.
do todo documcmto y cor:ru.nicacioneB ro.feridus a.J. pln.ncamiento y a h ts

~ ~ .: ! . ,::. .- i.. .

b) Con trol d.o r u ioaf'ic ionwloo rerd. entes en l n jurisdiccin .d el Cuerpo , . :

]l :rt icula~"''llCl. ~c, aquello t' c1ue :pose.' r: antoced.cnter:: dasfavoral>)..es. Se preo
t 111'l cr<ll~ci\.: 1 n1.enci6n '" o.quolloc de naciOllaliad y /'? pa1,ntsco con -
ci"L::"..ia no2 h:::-i tt\nico::.: y/o ctil c:.noz.

,,4 ...

::\) i!icocin c c cn::n.ua d e c.!rtictcr :.;or;alJ

A lu totali.: ;.,u d~ lo::.: mr:G.io s de comunic<:.ci6Iro

_.
.
I'ori ocli ct:::; y/o fot.:_::.:alor;.
I-c1l::tci6n civil, c npc:cial a t encin a pa.rentcoco : con l>r i,tnicoe y / o
chilcnoc , o el e asc&r.ciellcia de ese.~: n acione lidadoso ,~
.
.. . ~ :
.

b) I dcm que 3 c . ) ) b)
..
.. .
..", .. .~

. ""
_. ' ..:;~ .:.. -
Gom:r'J'()b~r el 1::.\'Gl ci.e E:P.!;ttrid~~cl de inztalacicnec .ciVil c o afectada s al
ar,o. :o lo ;.i ::ti.~.;o ".:: la .F\.ierzil.
-
. : . ,-.\:-:>..
Or , o
. ,.,
: . : "'. J- ,
f ~

. \,!':
....
.J . -

'. ..

.. .
~~

...
.
lJi:~tr:ii.tclor s Ll del CucrllO del Plan.
,; .....:.. . .
~.
. : ~
. .. !,
~
. ..

..
. :-
,,

..
-
Pac 3-3 ..
 ' '"~ '?'' 7 , . . . . ..

..

.~ Resem1 Estrc;te'gic<i
O~tiCionai
(f)~t Expl BLe 180
PR!JRIMQ 1: SIRII~Nro- e~~
JlinllJirO- CAI.&Ti
0/.IYI#
XL PRIOR!DilP 2 :SARMIUTQ -~ }/(lM/1,
. HIJII~ -1' COYJ./~.
PRIORI/J/lf) f : C~ ~ ~cul; t7l
............,~-.. 010 caw.E~ . pt~ ~~iro

.. o ,. ~~ ~.
( 0 0oo@T>n6'(-) .L TfE8at -t'.RI~AM;
ll T6tiiOi. - ('11(.11A Q

..
..
i

..
~
}.'1

1
' o ;~..

.:......
.,,..
.
. '.J ....
 SEC:lETO:;f
o Copia r,; o
~
Cio T0 3 -t~
e::. : u :-: ~ :) RIVADAVI A
!02200 Abr 82
POZ 30

Al'~EX:O 5 ( Comunicacion~s) AL PL\1: E SQUZI.~ATICO DE CAI.!PAflA D:SL TOS N 1/82

Cartogr af a : La del cuerp o de l Pl an .

Organi zacin para e l combate

Ver Orden de Batalla del TOS (Ane~o 2)

l. SITUACION
a . Fu erzas enemigas
La accin del enemigo estar apoyada por las siguientes capaci-
ddes :
- Actividades de escucha y anl isis de trfico .
- Interferencia en l as emisi ones propias, particul armente en l as
bandas de media y al ta frecuenci a .
Materi al izacin de actos de sabota j e sobre l os sistemas territo-
rial es pr opi oso
I nformes de movimientos y posicin de tropas y unida des.
- Real izacin de accin psicol gica .
b . Fuerzas ami gas

1) SICOFE'
Funciona en forma normal.
Hasta tanto sean instalados los CC Fi j RIO 1UYO y ROSPENTEK,
el enlace a los elementos con a si ento en dich~s loca l i da des se
efect~ por medios de campaa integrados a l a s correspondientes
estaciones cabeceras fijas .
Se ha establ ecido un enlace r a dioe l ctrico con la Jefatura de
las Fuerzas Terrestres en la capi tal de MALVINAS , a travs de lo
CC Fij COI\mDORO RIVA.DAVIA y BAHIA BLANCA (un solo canal ).
Se estn ampliando las facilidades del SICOFE en la j~risdic
cin del TOS co~ el ~gregado de facilida des de ~J Te l (te~efni
cas y telegrficas ).
2 ) SICOCE
Se dispone de muy escasos Eedios de campaa , por lo que l a s
comunica ciones debern ba sarse principalmente en el empl eo de la
red tele fnica territorial y f a cilida de s que pueda n brind ~ r los
sistemas fijos de otras Fue rza s (FFAA , FFSS y FFPP)~
c. Supuestos
La disponibilida d de medios de comunica ciones de campaa no ser
incrementa da ..
2 MISION
Los el ementos de Comunica ciones del TOS ejecutarn el apoyo de comu-
nicaci ones en la jurisdiccin , estructurando su sistema de comunica cio-
nes con l os medios disponibl es a pa rtir de la puesta en vi gen cia del
presente Plan , a fin de s a ti sface r l as exi genci a s de l a conduccin de
l a s ope raciones prevista s .
Pg 1-8
s::cRETO
 . SECRETO (Cdo TOS/POZ-30) ...-:
-frC-
1
r"'
,.

3 , OPERACIONES
a. Concepto de la operacin
La operacin consistir en:
1) La instalacin, operacin y mantenimiento de un sistema de
comunicaciones, basado fundamentalmente en el empleo de me -
dios fijos y territoriales, complementados en medida mni-
ma con medios de campafia~
2) Fases de la operacin
a) Fase 1
Desde la recepcin del presente Plan hasta el 16 Abr 82.
Comprender:
- Alistamiento de los medios de comunicaciones.
Acuerdos para concretar apoyo de medios y sistemas no
orgnicos de la Fuerza.
- Planificacin de redes.
- Incremento de facilidades de comunicaciones del SICOFE
y Puestos de Comando.
- Confeccin y distribucin de documentcin tcnica.
Instalacin progresiva del sistema de comunicaciones
integral en apoyo.
b) Fase 2
Desde el 17 Ab r 82 (da "S") hasta la materializacin
de la accin ofensiva enemiga .
Comprender:
Instalacin completa del sistema de comunicaciones en
apoyo y empleo con restricciones derivadas de exigen-
cias de saguridad.
e) Fase 3
Desde la materializacin de la ac cin ofensiva enemiga
( da "O") hasta la finalizacin de las operaciones o
Comprender:
- Operacin y mantenimiento del sistema de comunicacio-
nes sin restriccioneso
Adaptacin o reestructuracin del sistema , conforme
lo exija el desarrollo de las operaciones.
Do Sistema de Comunicaciones a instalar
1) Cdo TOS con Cdo Suoerior
Las comunicaciones se cursarn a travs de:
- SICOFE
Pg 2-8
SECRETO
 SEChETO 4.
Sistema telefnico pblico .
(Cdb TOS/~OZ-30)

!.1 0
1
t
'
. . +!
o
- Canales telefnicos de uso excl us'iv o (punto a punto)a insta-
lar por ENTel .
2) Cdo TOS con Cdo(s) Dependientes
Las comunicaciones se establecern a trav~s de:
a) Con Cdo Br I II I
- Sistema telef6nico pblico .
- Canal es telef6nicos y telegrficos de uso exclusivo.
Red radioelctrica de campaa (Apndice 7)
b) Con Cdo Br I IX (~)

- SICOFE
- Sistema telef6nico pblico
- Canal es telefnicos de uso exclusivo .
- Red radioel~ctrica de campaa (Apndice 7)
e) Con el Cdo Br I Mee XI
- SICOFE
- Sistema telefnico pblico .
- Canales telefnicos de uso exclusivo .
- Red radioelctrica de campaa (Apndice 7)
d) Con el Cdo Z Com
- SICOFE
- Sistema telefnico pblico .
- Canales telefnicos de uso exclusivo.
e) Con la REO
- SICOFE, cuando por su ubic aci6n tenga acceso a un CC
Fij prt$ximo .
-Sistema telefnico pblico (Los jefes de unidad o elementos
en que se fraccione la REO , informarn al Cdo TOS, el nme-
ro telefnico a travs del cual podr materializarse el en-
lace)
- Red radioelctrica de Policia Provincial en los casos en
que ello sea posible .
Red r adioelctrica de campaa, cuando disponga de equi-
pos para integrarse (Apndice 7)
3) Comandos dependientes
a) Para la defensa del litoral martimo podrn apoyarse en:
(1) El sistema telefnico pblico (Los elementos destaca-
dos debern informar a su Cdo los nm eros telefnicos
a travs de los cual es podr materializars e el enlace )
( 2) El sistema de comunicaciones de PNA, pa r a trfico de
Pg 3-8
SECRETO

L
 SECP.ETO (Cdo TOS/POZ-30) ' . ~
~ ~7 -- ..
o
.. :; -)

mensajes, a travs de las dependencias de dicha FS

existentes en la juridicci6n (Ver Apndice 1).
(3) El SICOFE, en aquellas localidades en que se disponga
de CC Fij(s) (Ver Apndice 2).
(4) El sistema de ENCOTelt en aquellos casos en que pueda
ser utilizado (Ver Apndice 3).
(5) Redes radioelctricas de Policas Provinciales, cuan-
do las mismas resulten adecuadas .
(6) Redes de campaa a establecer conforme a la disponi-
bilidad de medios .
p) Para el desplieque preventivo y establecimiento de la SEO,
podrn apoyarse en:
(1) El sistema telef6nico pblico.
(2) El sistema de comunicaciones d~ GN . (Ver Apndice 4).
(3) El SICOFE (Ver Apndice 2) .
(4) El sistema de ENCOTell en aquellos casos en que pueda
ser utilizado (Ver Apendice 3).
(5) Redes de c ampaa a establecer conforme a la disponibi-
lid ad de medios .
c. Protecci6n de objetivos de telecomunicaciones
Se protegern los objetivos valor 10 y 9, dando prioridad a
los del servicio telef6nico (Centrales telef6nicas , estaciones
terminales de microondas y torres repetidoras).
d. Seguridad en las comunicaciones
1) Se regir po r los conceptos contenidos en las Instrucciones
de Comunicaciones- Seguridad (PC 32-05/8) .
2) En l as redes de campaa se adoptar el tipo de alistamiento
ms acorde con la seguridad o se limitar su empleo hasta la
Fase 3, aplicndose el concepto de MINH1IZAR y cursando pre-
ferentemente trfico cifrado o codificado.
3) Por los sistemas fijos , se cursar e l trfico respetando las
normas de seguridad vigentes en c ada uno.
4) Por el sistema telef6nico pblico, en los casos en que n o se
disponga de codificador, se guardar la mxima discreci6n en
las conversaciones.
') Por los canales telef6nicos de uso exclusivo se dispone de ~
aceptable grado de seguridad, no obstante convendr evitar
excesos en la difusi6n de informaci6n.
6) No .se permitir el empleo de estaciones de radioafici onados
para comunicaciones particulares o el establecimiento de co-
municaciones de esta ndole a travs del SI~ffi, que puedan
vulnerar las normas de seguridad.
eo Destrucciones y/o evacuaciones
1) Material clasificado y equipos de comunicaciones
Pg 4 - 8
SECRETO
 ! .

4
~

SECRETO (Cdo TOS/POZ-30) 1 ' )

'1.,-

Debern tomarse las debidas precauciones para evitar que

el material clasificado y criptogr~fico caiga en manos del
enemigo.
Para la ejecuci6n de destrucciones de rutina y de emergett -
cia del material de comunicaciones clasificado , se tendr en
cuenta lo determinado en l as Instrucciones de Comunicaciones-
Seguridad (PC 32-05/8). Siempre que sea posible su destruc-
ci6n ser por incineraci6n.
En cuanto a los equipos de comunicaciones, se proceder a
la destrucci6n de sus piezas vitales en caso de peligro ex-
tremo, que el enemigo se apodere de los mismos.
Cuando exista la posibilidad de poder evitar la prdida de
este material, se optar~ por evacuar el m~mo a retag uardia.
2) Instalaciones y facilidades de comunicaciones compartidas
A partir del momento que se determine, se controlar~ el
trfico telef6nico que se curse por las redes que vinculan
a ARGENTINA con CHILE en jurisdicci6n del TOS . Conforme evo-
lucione la situaci6n, el Cdo TOS requerir~ de las autorida-
des correspondientes la limitaci6n o interrupci6n del servi-
cio.
r. Misiones particulares
1) Cdo Com TOS
a) Ejecutar~supervisi6n y control sobre instalaci6n , opera-
ci6n y mantenimiento del sistema de comunicaciones del TOS .
b) Coordinar las medidas necesarias a fin de :
(1) Materializar en oportunidad la adjudicaci6n de faci -
lidades de telecomunicaciones territoriales y de apo-
yo de otras redes no orgnicas del Ejrcito.
(2) Haterializar el establecimiento de comunicaciones a
nivel conjunto , cuando sea necesario .
e) Confeccionar la documentaci6n tcnica necesaria y asegu-
rar su oportuna distribuci6n .
2) Of(s) Com
a) De las GGUUC C
(1) Ejercern l a supervisi6n y control sobre la instala-
ci6n, operaci6n y mantenimient o de los respectivos
sistemas de comunicaciones particulares .
(2) Coordinarn a su nivel las medidas necesarias a fin
de materializar el apoyo de otras redes o sistemas
existentes en su jurisdicci6n.
(3) Confeccionarn los documentos tcnicos necesarios y
asegurar~n su distribuci6n .
b) Del Cdo Z Com
Pg 5- 8
SECRETO

G
 SECRETO 1. (Cdo TOS/POZ-30)
0

(1) Asegurar a suC~o el eniace

Cdo(s) subordinados mediante el empleo
(a) SICOFE y sistema de alta capacidad de ENTel .
(b) Redes de FFSS (- GN y PNA), policiales y de en-
tes nacionales, provinciales y privados, con priQ
rid ad de empleo.
(e) Facilidades en apoyo sobre redes de otras FFAA ,
GN y PNA con empleo no prioritario .
(2) Instalar~, operar y mantendr con el personal y me-
dios a disposici6n, el CC Retg Cdo TOS.
3) Eln B Coro Cdo 181
a) Establecer el sistema oe estafetas especiales corres -
pondiente, en apoy o del CC Fij COMODORO RIVADAVIA
..
b) Prever el apoyo de operadores telefonistas o de teleim-
presor al ce Fij COHODORO RIVADAVIA, implementado con
facilidades del sistema territorial.
e) Pr ever:
(1) El reemplazo del CC Fij COMODORO RIVADAVIA con sus
medios, ms el refuerzo del personal 2erteneciente
a ese ce, ante una eventual destrucci6n del mismo .
(2) El completamiento, con sus medios, del ce Fij COMO-
DORO RIVADAVIA , ante una eventual inutilizaci6n par-
cial del mismo.
(3) El establecimiento de un Centro de Comunicaciones de
alternativa, integrado al SICOFE.
(4) El enlace con la radioest a cin TB5, que opera en Is-
l as MALVINAS, como alternativa ante la puesta fuera
de servicio del equipo del SICOFE que atiende ese tri
fico.
d) Apoyar al Cdo Com TOS en el cumplimiento de sus funcio-
nes, de acuerdo a los requerimientos que se le fo rmulen.
4) Subunidades Escalones Secciones Comunicaciones de los
unidades directamente de endientes se un OB TOS
Instalarn, operarn y mantendrn, los sistemas de co-
municaciones correspondientes a sus respectivos comandos
o jefaturas, brindando l as facilidades en medios y perso-
nal necesario para asegurar el buen empleo de los siste-
mas particulares integrados con medios org~icos, fij os y
territoriales.
5) Elementos de GN del OB TOS
a) Continuarn ope rando y manteniendo su sistema de comuni-
caciones fijo en la jurisdiccin, el que quedar baj o
control operacional del Cdo TOS.
b)'Apoyarn con el sistema fijo propio y medios de campa-
a (a requerimiento), a los Comandos dependientes del
Cdo TOS, en la estructuraci6n, operacin y mantenimien-
to de sus sitemas particulares .
x. Instrucciones de coordinacin
1) Redes telefnicas de campaa
Se establecer~n las redes internas y externas conforme
a 'las posibilidades de los elementos de comunicaciones de-
Pg 6- 8
SEChETO
 SECRETOf . (Cdo TOS/POZ-30)

pendientes de los repectivos comandos.

2) Comunicaciones por estafetas
Se organizarn los servicios de estafetas correo y espe-
ciales, de acuerdo a las ne cesidades del comando apoyad o.
3) Comunicaciones visuales y ac~sticas

Se emplearn de ac uerdo a las necesidades de cada comando

o jefatura.
4) Empleo de sistemas y facilidades de comunicaciones no org-
nicos
Los sistemas de campaa se apoyarn , complementarn o in-
tegrar n con los sistemas fijos de FFAA , FFSS , FFPP y terri-
toriales nacionales, provinciales y privados en base a los
acuerd os,preeixtentes y a las disposiciones que imparta es-
te Cdo .
Para casos no previstos , el apoyo ser acordado por el
comando interesado , debiendo informar tal sit uaci6n.
5) Circuitos de uso exclusivo (Tef y Teg)
Las faci lidades de telecomunicaciones territoriales se
incrementa rn a solicitud de este Cd o, con la asignaci6n de
canales telef6nicos y teleg r ficos de uso exc lusivo del sis-
tema de mic roon das de ENTel en su ramal BUENOS AIRES- USHUA-
IA (Ver Apndice 5) .
Los enlaces previstos a t r avs de estos circuitos, se
indican en el Apndice 6.
Los r eque rimientos de asignaci 6n de n ue vos canales en ca-
so de ser necesario, se gestionar a travs del Cdo Com TOS .
6) Reauisici6n de material de comunicaciones
Solo podr efectuarse . cuando lo autorice el Cte TOS .
En caso de autoriz arse , deber t omarse en cuenta que no
deben afectar las redes radioelctricas policiales , de re-
particiones oficiales , nacionalep o provinciales y equipos
fijos del Autom6vil Club Argentino.
7) Radioaficionados
Dent ro de l a jurisdicci6n de cada Comando, podr reque-
rirs e l a colaboraci6n de Radio Clubs y radioaficionados pa-
ra:
- Apoyo . complementario a los sistemas de comunicaciones pa r-
ticulares .
- Apoyo de operaciones electr6nicas pasi vas (escafta) .
8) Comunicaciones conjuntas
Se efectuarn a travs de los sistemas de cada Fuerza :y
por .canales de uso exclusivo (tef y teg) .
El trfico se re~ir por las normas establecidas en l as
publicaciones de trafico conjunto en vigencia .
Pg 7-8
SECRETO
 SECRETO (Cdo TOS/POZ:..30)

o
4 . SERVICIOS PARA APOYO DE COMBATE
De acuerd o a lo determinad o en el punto 4. del Cuerpo del Plan.
5 . CONANDO Y COMUNICACIONES
a . Comando
1) De acuerdo al punto 5 . a . del Cuerpo del Plan .
2) Los Comandantes y Jefes de elementos directamente dependien-
te s, informarn a este Cdo TO l a ubicaci6n inicial de su
Pues Cdo y todo cambi o posterio r, en caso de efectuar se o
3) Nmeros telef6nicos de l Pues Cdo TOS:
a ) Direct os:
- Cte: 24955
- JEM : 22911
- COT: 22276
b) Por conmutador ( 22 425- 22331- 2272- 22788- 22130- 22415-
22 528- 24476) :
- G-1 In te rno 214
- G-2 Interno 238 y 234
- G- Interno 237
G- Interno 227
- G-5 Interno 223
- Cte Coro In terno 21 5
- COT Intern o 219
bo Comunicaci ones
1) Centros de comunicaciones
Se instalarn en proximi dades de los Pues Cdo .
2) Documentos t~cnicos en vigencia
IEC e IFC Cdo J Ej, Cdo Cpo Ej V, Cdo Cpo Ej II I y Agr Com
601- Ao 1982 .
Sirva$e acusar recibo .

OSVALDO JORGE GARCIA

General de Divisi6n
Cte TOS
APENDICES :
- Apndice 1: Sistema de Comunicaciones de PNA .
- Apndice 2: SICOFE en jurisdi cci6n del TOS .
Apt1ndice 3: Sistema de Comunicaciones de ENCOTel .
- Apndice ff: Red Radioelctrica de Gendarme ria Nacional.
- Apendice 5: Sistema de Comunicaciones_ENTel-Zona Sur .
Apndice 6 : Enlaces del Cdo TOS a travs de circuitos de uso ex-
elusivo .
- Apndice 7 : Red Radioelctrica de Campaa .
DISTRIBUIDOR :
El del Cu e rpo del Plan .

Pg 8- e
SE CR~TO
 ~ -
~ . . . --~
r/ -
SECrtETO l ,., , ... , '
Copia Nrc>' ,..,,
Cdo TOS '1~ . ,
COMODORO RIV~DAVIAJ{
102200 Ab r 82
poil- 31
Sistema de Comunicaciones de
Comunicaciones AL PhAN ES

l. RED FIJA DE PREFECTURA NAVAL ARG~NTINA

.-

r :. ,

REFERENCIAS
r- -,
L _ _ _ _. Desta~am e nto a habi1i tar .
; '

: ....
' ,,.,..
f ~. '
.
.,

J.
.
P5g 1-2
SECRETO
 SECRETO 1 (Cdo TOS/ POY-31)

; CDJ..ilRO DE LlGA.ZOJES t:NTRL ?.t: D FlJA NAVAL Y .m: PP23'28T.lffi.A

TT

l._,

.--
"1

n
,,..,
.... ,
UIJJ
. '
TT

"11''
....
41)
.1
11 11

-~"~"~"]
n
'"'
'"

,.,TI
.........
l l

UUI

, '1_...
A l)
llll) ~~-~ ~. ~: .:. . ~l n

n
' "''
"
11111

,...--- -----
n n
1:-.tr AL'UWA..,'"l l . ) . .-,.."

"..,, -=- - -- -
..,.. '
"'

..,., n

_____j:_____
. ___ I "IIU \ "
1-

.---- - - - -- ----:...---, 1
.. a .. we ... s

,, ...- - ~- ,_ ___ ,.__,.

,,
_,........
, .. -_,,
.. n.- - ,_ . ~.
CJ
(Q) , . ..,, ,_ ..........
-~ - ,.._,_._,_..., .,, .. _,,
.. -.. - . ,. ......

,, .... ...._ , ,,.. __.... _..;..; ,..,__....,. ,..,..

o ...... ..... , .._. -- r

[
 SECRETO /
Copia Nro
Cdo TOS
~ . COMODORO RI
102200 Abr
POY- 32 ' '

Comunicacione
,.

l.T! - n ...
Cd' J ~J

(l)

/.'

l. Los ir.~:=~~ivo~ ~u~ r:!dioclc -

: ri =o~ .
2 . :Le.:;

si~vase acusar recibo

'
\ ... ' OSVALDO JORGE GARCIA
\. General de Div~si6n
. Cte .TOS
DISTRIBUIDOR
El del cuerpo del Plan
. .. . .,...~

Pg 1- 1
.. ,
SECRETO
... _ . ,,.
' 1

1 . .. ~ -- - \.- -

'
 SEC RETO '
'j ; J /
;.
.
Co pia Nre ' ' ,y., .. -
Cdo TOS
t::0MODORO RIV ~DAVIA'
e ,.
102200 Abr 82,, _ ._
POY- 33 '\}<:

APENDICE Sistema de Comunicaciones de ENCOTel AL ANEXO

Comunicaciones AL PLAN ESOUEMATICO DE CAMPANA DEL TOS Nrol 82

...1
1
,,
~- ' ' ...
l-:::_

--
"'>4- _\..., \

/
'
/ ....

C "'o . ~""' '"

O .l c.

.. J
: ,. -
/ ....... .J- ---
L 1t.u:cwu..' ;

...
r
llLH O ilL

r. u.~ k lf-<.:. l ~t ' r ) j..IU"\Or r , l. n.~.,., , C'Jh -.ur l :.. : r:

Ol.M IO fL ., f' ~ l..lol" t ll.: . ~ .. ;..,,.yv.J :
,...:..;,: \ ,.....:
\ i:. U Vi .:.. .
u, Uu . .c. : o 1; .:.. :.
\
o u; ;.. : 11u ~

Srvase acusar recibo

DISTRIBU IDOR OSVALDO JORGE GARCIA

El del Cuerpo del Plan General de Divisi6n
Cte TOS
Pg 1-1
SECRETO
 SECRETO ~-, !"
o Copia Nro > ~ .
Cdo TOS ' .
COMODORO RIVADAVIA'J /'.
102200 Abr 82
POY- 34

-....,.- . ~
.-. ~- - ,~

.AGFru PACI ON XIV

.
CHUBOT
:):;J(/i -. ... ...-.. .
\.
~ .
.~

:.: ---:-
.;:.. :.::., ,
1 ... ~- : :\.~(~::..
~ ' ...... ~. :7:': ~:,;: ~_11 . ,.,.

' .
,\
. _.;:;_:}3:~-:
: .. . . ....: . ._...
. . J ~
,
..:.
OIUNDl -,
.;
. . .-, . ' ; _-.: :-'-:. ~:-~
.. ..... ;
,
~:: .: :o ,. .;,- . -
\ ..~.:. . ~ :;~-: ~; :,
::: -~
:
.. . j, .... , ..... .

: ., . ....:~:: .._..r'':~"~" ;:..~

'
.,.

. ;: .. ...
. ... . ... z ,. ..
-~ --~~'-_::,

~ . ~..<.:.;~:.'-'~
, - -
t>':>;t.:~~,.,
J~~:~i~~!.ij.-l ..... - .
. ~ :,.> -~' :,.;:-.;:r,.; ::.!
.., -. .. : :-;~ - ,. ~
. CH\Jllll'f _r;_ :t
- ~ J .:.':..,r
.. .. ; . .: f!. , , ..-, ,.
.~.: ..:: . .,: ..,t. r,.~ "-;~ ... : ~
:.. ~ .
:f'- ,' t
! ..

. ,:.
.. .... . -
1 ~ .
..,-. -..-~.'.-;.._
.., .....;."::.t . 41
~ .'.: <~ . :-;:1 .' -
.- .'
.... .
......<;)}.~~l "
,.
- ~-,.~~~J~
-. .
.!_;, ;.:- ~~
,.-~)

.)lt-11
,
.. . .
..... .

. ..' ".... '

: ,. '
.a. ~

Pg 1:-2
SECRETO
L
 SECRETO. .(,Cdo TOS/POY-34)

;' r
/

1
:"
AGRUPACJON rVI SANTA CRUZ \
. >.'.
.....
r . :
. '
...

10::0 !OCO
.-.
. .. . .

_/
CJ

-'t,. :. .

es~aciones ~empoaarias se nabili~an en

lW] J.:.:

r: . ' , .. ' : : .,.,..~ ., .:.

' r...
. ,,,, . r
.. , . OSVALDO- JRGE GARCIA
~ 1 1:;.( .:'' = .DISTRIBUIDOR General dd Di visi6n
} '

. _')" .
:. ~~~i: . ,; E:ft,~ el Cue r p~ del Plan C.t~ TOS ., ..
- ~-~~:. ..<'
. !..
,.
P~g. 2 - 2
SECRETO

----
 .,- ~- ~.!.. 1 ~-....
SECRETO ,- ,, ~;,. cr/i.f.: ~
o Copia Nro '.f . - ~-~
Cdo TOS t 'o
COMODORO RIV hDAVIJ\'- :~
102200 Abr 82
POY- 35

1
1
.
~
-)
.'
!
\
\ 1
,.
-
'
t ,:

. - - - .. - .. -

.
,.

REI'ERENCJ AS

- - 6151.&100 de a)t.a capacidad hab1llt.ad o.

- Sist.e"' do alta ca po c1dad

hablllt.ar ~

- S!st.e.. a de be jo cepac1di!-d ..

d~ orulo parladora ..
...... .. -:.....:. Sialo~~ comparlldo :
'
'
,J
J:;; t*.. :: 7 f <~ c.- , 1~~ J
4
: .te. C...' ITC' ~ ,.l,J
t . . . ..
(l) Po r linea ffol ca.

(2) Yor ra~loenlo c~ b&Ja capa~ldad :

o. ] l.st. CEHiiO Jll:oouoo S l u o ,
cl~n qu~ o Cl.RiiO FOSi:S lOJ;, Ci:J!I
l!lit.HO Y ""'Pal"'' a l aht.u" d C'rll l

,\..... .-~
. ....,....... , .-
- '-J ---'\..._-J ...
Srvase ac~sar recibo

OSVALDO JORGE GARCIA

General de Divisi6n
DISTRIBUIDOR Cte TOS
----E:J..--del CueTpo del Plan
-'
- - - - - - - - -- - - -- --
Pg 1-1
SECRETO
 ,- '
SECRETO ... '' . ,;~ .....
. Copia Nro /. -- .. , ~.:>
>-L
'--v ,. :Cd o. TOS " .'
.)J \'
1
eOMODOJ{O RIV J:.DAVI-J'. : :
102200 Abr 82 _
POY-36
Enlaces del Cdo TOS a travs de circuitos de uso exclusivo
Comunicaciones AL PLAN ES UEMATICO DE CAMPANA DEL TOS Nro

LINEAS
REGIONALES Ro Mayo RI 37 (CC Fij)

Ro Mayo RI 37 (CC Fij)

Sarmiento (CC Fij)

Cdo TOS Esquel Dest Expl e Bl 181 (CC Fij)

Esquel Dest Ex pl e Bl 181 (CC Fij)

LINEAS
LOCALES
Liceo Militar a-1 ROCA-Sala de Situaci6n

Li ceo Militar Grl ROCA-Sala de Situaci6n

Base Area "C R"- CATOS

Cdo TOS Base Area "C R"- CATOS

Prefectura Naval Argentina "C R"

LINEAS
EXTERNAS Agr Com 601- Buenos Aires

CENOPE- Buenos Aires

Cdo Cpo Ej v-ce Fij B Blanca

Cdo Cpo E'J . v-ce Fij B Bl anca

Cdo Cpo Ej V-CC Fij B Blanca

Cdo Br I Mee XI- ce Fij R Gallegos

Cdo Br I Mee XI

Base Aeronaval Amte ZAR- Trelew

Cdo Op Navales (D pt o Icia) - Pto Bel g r an o

Srvas e acusar recibo

OSVALDO JORGE GARCIA
DISTRIBUIDOR General de Divisi6n
El del Cuerpo del Plan Cte TOS
Pg 1- 1
SECRETO
L
 SECHETO ,:;-._
, ,~
, 1 'c. ).

1;Y Co pi'k Nro

Cdo TOS
11
GOHODORO RIVADAVIA
102200 Abr 82
POY- 37
Comunicacio-

RED DE COMANDO ( AF-BLU)

Indicativo general de l a Red: 4VV
ECR: B Com Cdo 181 5VV (Cdo TOS)
Corresponsales:
- E!6n Ca Com III 6VV (Cdo Br I III)
- Ca Com 9 (-) 7VV (Cdo Br ~. I IX)
Ca Com 11 8VV (Cdo Br I Mee XI)
- Elementos de la REO 9VV a 12VV (a distribur)
Frecuencias
..
Free 1 (Pr): 5006 KHz BLS
Free 2 7845 " BLI
Free 3 3133 " BLS
Free 4 4063 " BLS
Free 5 11038 " BLS
Alistamiento : En ~ilencio transitori,o a partir del 141000 Abr 82o
La ECA impartir 6rdenes por la red referentes a su
funcionamiento .

Srvase acusar recibo

OSVALDO JORGE GARCIA

General de Divisi6n
Cte TOS

DISTRIBUIDOR
El del Cuerpo del Plan

Pg 1-1
SECRZTO
 SECRETO

1.
Copia Nro
Cdo Cpo E j V
OOlf.ODORO RIV.A.DAVIA
014000 Mey 82
RF-16

OHDEN DE 01.J l~ACICHES NL10 02/82 (Int e .'jl"acin a la Sef..':Uridad. Estratgi-

ca Op e racio Ho..l d~1. T,; t:mAJ. !liartimo - SEOLL'i }

Carto5rafa: Escala 1: 100 000 y 1: 500 000

ESCALANTB
C01JODORO IUVADAVlA

O.q,;ani:l.aci6n ter.n Lo.ri W.. : VoJr An..:x o l a lb. O 1\ro 1 / 62 (Vi gilancia y
de l':.m~a del litoral marti mo).

Orr;ani :.::et.C i6n p u1~ u ,; ~ coJU!Jut e : Ve r Anexo ; a l a 00 Nro 1 / 82 (Vi g ilan-

e La y U.ei'l~ ~l:1 uel l l t;urul lllartimo).

l . Sl1'U AC I Q.!i

l) Lu Agr C~J:nODOUO lUVADAVIA se ha he cho car .o J.e la S.C:OL11 en

:i..L :;. ciuda,~. de GOiik"DORO illVADAVI/u

2) ~a .1:3r I .:.erar. I ' J (-) arrib a la jurisdiccin de COOOOORO

.UV."~~v.L .

b. 1~ue czas ene1 i g i:l.S

--

, Tel." A.r1ex( 3 (IciE ..) a la 00 Nro 1/82 (Vi ," ilanci a y defensa
del litoral lll.W.~timc ).
1 1
,2. MISIOll. ...
1 , .

La 1r I Aerc ~ IV (-) se integrar a la SEOL11, a partir del

02120C I<'l ay 82 e 1 la ju..c:~. sdi ccin de : a Agr COimDORO IUVADAVIA par-
ra la vi 5 i1.auc ,l ;~. y d.eft: .Lsa del li tor; ~ martimo y la proteccin
interior a fin le wante ,Ler la integr dad territorial.

3. EJBOUCION

a. Concep to de la opera :i.a

La operacin c onsi~tir en ~ir la resp(j)nsabilidad juria

tiioc ional dentro del sector asi c~ado (ver anexo 1) y C\llll>lime_g
ttu lo O..L'diW.U.UC\ :-t. j . ,; . l.itl a. 00 Nro l/82 en lo que le corres-
.t pouuiere

Pag 1-3
SECRETO
 ,....
~e;,_ -~:J
SECRETO (Cdo Cpo Ej V/RF-~6) .<.: .

b. Br I aerot IV (-)

l) Ser respo~able de la -seguridad en la zona de cuarteles

del ~ a y :a ~og 9.

2) Prea~a.r: especial atenci6n a los s_iguientes objetivos:

a). Cargadero y playa de tanques de petr6leo de YPF en

CALETA OORDOBA.
~
b) Base Area Militar en lo que hace a su seguridad peri-
Ill:8 tral
..;:;:~:~ ;;.;.,: .
?;_' (;:~)'( ~) Mantendr como reserva del Cpo Ej V 2 Subunidades, nodifi-
ondcse lo establecido en 3. j. l) de la 00 Nro 1/82.

4 ~ Eata~+~cer~ su PC en cuarteles del RI 8.

1
5) Coordinar con l .a. Agr CQ1{0DQRO RIVAD.A.VI.A. +os lmit~s de
1
su aeotor.

., e. AfG ?O_f~P.~011f. RFfADAVIA

1 11 1
- ,. 1) :segregar,~. el ~actor, desi~~o .1ara la Br I Aerot IV (-)
'
' ' n ~
'!( \Tc:~r Ane~: Q l)

2_) rra.nsfer .' r las :!'asponsabilida les de la SEOIJII del ot:c tor
386Tegad( a la B:l' I 4-.erot IV (-)';
f

.. d. ~.::_IX

~ o ordi ~ con ln. Br I Aerot I' ( -~) ., r esponsabilidades

de v~~;ilano :. a y defonsa en el lm te . l a Br I Aerot IV
(-)y la Ca Jom 9.

~
-
IIWtrl.!ccionE, s de ooc,rdinaci6n

l) Vi:encia de la or~

, t ,., ,. A pa.rt .r de su recepoi6n.

' ,

2) !e eendenc_.A
1

? ~ ' '
'J. ;'
Depenc. lr directamente del Cte Cpo Ej V.

4,
-
~~.A.O

~ Re.c ~onamient
1
.
i

Se integr ll'. al RFL de~ :S Log 9 .

b. Alojamiento
. ~~
.. . \ Acantonar en 2 cuadr a s del RI 8
"..

..
~ \
Pag 2-3
. ,
SEC R.ii:TO
 SEGHETO (Cdo Cpo E j V/RF-l6)

o Tr an:::>o:t.t e

La moviliqa.d para la vi ~ila.ncia y defensa del l i ta1' <.. ... :..~.

rtimo y la prot eccin interior~eoordinar con el Dpto IV-
Log/Cdo Cpo .E j V quien determinar la asignaci6n de v cl:(; Los
de la Br I III.

5 . COJ'i:.Al'WO Y COMJNICAClONBS

a . Comando

l) ~ (G po ..:: j V')

.C:u e l Gdo ' h.L' I IX - Ri vadavie. 650 - C . UVAIJAVIA.

2) lJC AJ.t

b . Cl ..unicacJ.. ones

,
,1
l} L.tleu _punL'o a vunto t>ut:ce tU
t
2) .::E.:.' el - fE: 22276 ( COT) .
1
o y Guo G~Jo ;,;;j v.

;:
~ ~rvw.;t:: : ,: v.:..; ar r e~:ibo . .
>

' 1
1
1 <! Py ' ' 1
1 1
1 :: O ~ VALDO JORGE GARC IA
1 ,..
' Grl Div
Cte Cp o ~.Ej V

... . ~
_'1''
hnexos:
~J , :-~
'
.. . ; . .
:; Anexo 1: Juri sdiccin de la l:lr I Aero : IV( -).

Distribuidor:
..
- Copia Nro l ~r I Aerot IV(-).
,
. - Copia Nro 2 Agr COMODORO RIVADAVIA
-Copia Nro 3 Br I IX.
-Copia Nro 4 Cdo Cpo Ej V.
,- Oopia Nro 5~ 6 y ? Arohivo/Dpto III-Op

.\, l
~ . J
. l
'
t '
.,
....

Pag 3-3
SECRETO

~~-
.. -

... . -.. - -
 ~
>'t;.t/t..-'':-.
.)
(j. Q V ... $ ,.,--
~
:.P~ '-~~-
-.)
., -::...,E:3TO l o / ~(U!.. e,,\~
~
~.o:.p i :J. .. ,ro
,
~ . - ';; ':t~n
;-, 1. . .S2 " --i

--,
-J;.U'i sdiccir, de L .3:: I _.,_~rot I V ( - )) -:;:. Lt- Q::-;3J., DE C?3...V .C IOH:::!:S
.., 0 -o
_,!. -of
.~:: 0 V90 ~ j V
""'I
-
,;1, If. -"' -- ::..Vrr,.;)-
r~
<:.,....-
.-:':'-:__,:: .'-/
' ,.

--- ~;ll400 liiay 32 -.~.)\

,- - - .L

( Integrac in 3. l a .>,:;.tri:Lld :=:stre.t~ ,:;: ica Ope:re.cional jel Litoral

:. .~o .: .. 3.::
(~? - 3o
.Mari:":::;:) ( SEOL:1I) )
.
C.co d~ l as C~ !'t.s =-..i'""' -""'L -:.: ::: Y ...;o:.:0...;020 ~ I V_, .i)_._- ,A - 3 3C.-. I,A 1 : 1 00 OCO .
---- o~ - ---

+~
::

1
o1
1
o
1
1
ot
1
o

.3 ~ e_

.
--
<12

-. . ct
..._ .
[ :::: - . ' .
3rvase acu ar r ecibo.
'l~;~. e::=: ~ -- -~ :{;~
1

~
~
t ..
_-.
-
-~f:~~~
~ . -
,-. ._ OSVJ.LDo, J?RGB
_ G:'~ nn- .
-i ARJ.C--
-
Distri ~uidor: 3~. mismo OC' Nro 2/82 . .J....- F<
~
\ -- ....
- (:\ ,.....,'"""'T"'"",... . - ~--:- -~~ : .--~-- :~.--: .. -r'1 ......... -,.,..__ - ..'""""' - ' -- ~-- .. .. . \,.,
 ....,_

~ECRETO

Copia Nro
Cdo Cpo Ej V (PCT)
COMODORO RI VADAVIA
211200 Abr 82
~ M~R - 82
1

OLIUi~;N l.J.S OP l~HACI.Q!!! Nro 1/82 ( VigL1 e:mcia y def ensa del litor a l mu.r!-
t iwo)
1 ;
: ;

Cartof!!:?.l.a: Ea cala 1 : 500 000

ALTO RI O SENGUER
SARMIENTO
COMODORO RI VAlJA IJ l.A
PERITO MORENO
CALETA OLIVIA
.PU1': RTO .DESEA.DO
LAGO VIEDMA
J AN JULIAN
; .\!HA LAURA
LA LiO ~RGENTINO
RI O J~lLEGOS
hlO GRANDE
l, :ji.JllAlA
I ~ lAS J E l.O.i ESTADOS

01t):1niztici_ n terri.toritil de l QJ2o Ej V: Ane xo l.

Orden d :! Bw Llla a .~l Upo E.i V: Ane xo 2 .

SI TUACION

a. Fuerzas dUl ig <:~ ., ..

1) Como oon~Acuenci ~ ~ e l b rAcuperacin d e las I SLAS MAlVINAS

se h a produc.i d n ',, ru p1.ura .le .celriCi0nes con .iiAN BREtAA.

.. 2) En todos los mb.i to:.:; del Poder Naci onal se h-'n adoptado me-
didas t end i e ntel:! a enf'ran tar l a posib ilid a d je un conflicto
blioo.

{' 3) El Cdo J Ej orden l a r edis tribucin de medi0s terrestres.

\

4) El Upo Ej V adopt a partir J el 06 Abr , prev idione~ par a lo-

grar un adecuado incremento del poder dP. combate, a fin de
estar en las me,j ores condiciones pan:1. operar en el TOS (MMC
Nro 7191/82).

5 ) El COillil cre d '.:'0,\S p ur b e jecut<:1 r l a defensa de l a integri-

d a d terri toli ul -a ~ l t1s I SLAS id.ALYINAS, GEORGIAS y SANDWICH
DEL SUR .

Pt1g 1 -7
'l'ECRE'rO

-~--~---- -------- .
 ;' .. .

~EoE1'0 ( Gdo Gpo Ej Vji\iA R~82_)f;> .

6) lH cre a cin del TOS ser est~blecido por decreto corr e~ pon
diente del PEN.

7) El Cdo Cpo Ej V e l a bor e l Plan de Campa~ Esquemtico Nro

1/82 par a l a defen~a del litor a l W8rtiwo y sus me dios se
encuentran en ~p resto, pr oporcion ando vig iluncia sobra l a s
costas.

1. , ~ ) El TOAS es t cowple tundo su OB y niveles de a bas teciwien to

' y requi ere el u tJOYO J e l e s t f-!rwin .. l e~ ur e us y n :IV:e s llel
, .contin e nte.
'
~ :'. 9) La ~'AA hu e j e cutl:ldo e l ..1espliegue de ~us me dios de comb a te
y lo gstico
. i
l
..
. b. F ue r zas e n em i g~s:

Anexo 3 ( Inteligen oia)

. 2. illiON

El Cpo Ej . eje eLd.urj _, vi g ilunci <: .Y t" ventui::il defe nsa del li-
tora l cn a rtiw o , y 1 ;, prote ccin i nterior Je l e:: j uris d icci n , para
Wt1n l, e n er lu ln
tP.gr iLI :d t e 1-ri tori a l l:l fi n a e contr l buir 1:11 logro
dA los ob jetl vos fijJdo~ por 1 ~ Estrategi~ Militur

. 3. --,----
EJF.CUCION

l. : 1 , lu op~-: 1 e ein ~o rw is tirJ en 1 vie,il ,... nci c; y e v e n t u;.Jl def e nsa

1
ctd 1 ~ 1 o1 U :n<.l tiwo con " .H\. l ~ o ..rin..::ip...: .i. l. Ar;r C(iliODORO
h IV ADA\ 1 ,', ' y t ...; ru ; r:.::o tle C U CJ-.1 ;_ t' J ' ' L . n g r 2 .:10 \.J 't(~ ) !~ t..:r 'i'l: .S-
lE\'1 'j' ~ ~ ctor C::>...;t >: 1o Br I ;;.,e Xl , aJ<.:nt.,~ ni e nJ o (; ()Ut 0 .co: ;;; e rva
bl Ssc lir Bl /fJ n 8 y l e ~ 1/RI ~ .

2) Lu vi Bil ~ nc 1~ Jel Jit nral rn ~ rtimo de c~da j urid~iccin p~ ra

~; ~ ~ ch~zu ro ~D iqui lu r e fectivos qu e eje cut e n b CC ion e s s o-

bre obje t ivos co~teros.

b) Man t ener l us zonus y objetivo s que t:t:.:;egure n la con t inui-

d a d de l a corriente logstica y el m~n.teniwiento de l apo-
~o a~ r b u a l a s ope r a ciones que se des a rrollan en l a s IS
', LA S Mi ,VIN AS.

3 ) rllximo empleo de a cciones ofe n s iv as para desgastar y /o re ch.!

zar posib le;;; ~ netrac i onea

4) la con t i n ue. ci n de l a pro t e ccin de los ob je tivos del pot en-

ci ~l n J cion Jl y mil i ta r.

?) El contro:!. ll 0 L :J :l ct i viJ <de<3 de loB r e s i dentes y/o i nf iltr.

do~ chil e n os y britdnicos.

6) lH cont inu~cia J e 1 ~ lCT .

?CJ.,.:. 2 -7
 .,
f '}.' ..
w 1.'

~ECRETO
. -1 '
(Cdo Cpo Ej V/MAR- 82)

b. Puses

La ope r~ci~n c ompr e nd e r l ~s s~guientes f~ses:

r:
1) Fa~: Rees t ructuraci0n de l a 3EOLM
)

(A o rden Da " P": 21/22 Abr 82 t tSt<:! D a " P "+2 - 24/25

Abr 82) . "
(o

2) FsfL1: Ejecucin d e l a de!'Bn::~a de l 1~ toL.J.1 ma rtimo ( a par-

tir del mome nto qu e s e produzca una uccin of e nHiva,
por p ~ rte de elementos Je 1 ~ flot~ britdnica hasta
.; :. su reoh~ zo de lti jurisdiccin) .

Ab <.:rca r:

1) Se conffl"!'::; .... _,_-c:in l n s siguient e s a grupa cion es par!::l l!::l re es truc-

turu.cin de l a !.iEOU11 :

,.. Cl) Agrupo cin 2do ;te Cpo Ej V - BAHlh .BL;.KCA ( Subzona 51 ) .

b) Agru paci n COMODORO RIVADAVIA .

e) Agrup.:l c in TliELEW.

d) Elementos d e l i Br I !ti e e XI .

2) G~:>nt inuu ri n de la :>rotec cin de obj e tivos del Pote ncial Na-
clonal ylo ~ ili c ~r , particula rw Ant e loH q ue hacen ~ l a liber-
tad d~ a9ci6n d e l ~ fu e rza en l a s r eGpectivas jurisdicciones .
..
-
3): Apoyo lQ,t.;tioo '"'e l oti e l ewe nto3 en t xnsito .
,

4) l. ont en .i :o~P.nto b u~ o control opeHi cion :.ll de los eleme ntos de

..
L N y FFP: e l a J UriHdicci.n.

? ) Incremento Je la v igil a nc ti d e ~ litoral m~rtimo , con priori-

d,..:td e n C011IODOHO RIVAD.WI A, Hr'O GA LlEGOS, ?UERTO QUI LLA , PUERTC
DESEADO , SAN JUL I AK, BAHIA b LANCA .

6) Rele vo del control jurisd iociomil e n los :. respe ctivos 8 81.! L ) r ,~ ::;.

7) Control de l o5 reside n tes brit nicos y c t.iJ eno s .

~) In~trucc~n del pAriiQnal referente a su !:1Ctua l l ' Ol ._:' , :. :.u.1t~.:.

9) locreDe nto de l ~ti a ctiv id a des de r qunin de inf ormaci n.

10) Em .l~ o Je la m ;,~ ._. dP. l .~ s FFSS y .l<'F .- ! wnimo de elementos

. . ~owbil t e e n l e.: proteccin inter ~.

Pa g 3- 7
SECRE'.rO
.,
 ,. .
'.
<t

")

C: (Cdo Cpo Ej V/MAR-82) .. .;:

~

d. Fase 2

1) Se m~ ntend lo orden a do p a ra la Fase l .

2) Ocupa cin de los sectores defensivos ordenados

.... ~.- -
. . . - ~ . . 3) Ej e cucin de ope r a ciones ofensivas para rechazar incursiones
de. r educida magnitud.

.. .... 4.) Eje cucin a ord e n del o los contr aa taques dentro de Z Resp
de c~ da Agrupa cin.

5) Empleo de la r ese rva.

1
'' t
e . Agr updcin 2do Ct e C_po_!j_l

1) Esta blecer y eje cuta r l a Seguridad Eatrljltgioa en' el lito-

r a l mart~mo con elementos a disposici6n. 1
:. ~
' f, :
2) P roteger~ los objetivos del Potencial Nacional y Milit ar , en
-:.;,.e cial todos a quellos que a seguren, l a lib er t ad d e i'l Ccin
Jo l :i l''uerza, emple ando par a ello prioritariamente e f e ct ivos
de FFS S y FFPP.

3) Es t a r en con diclon ,~s de enfrent a r pro ba bl es :.t c cion 2::l o.I.ensi-

va ::t enemigas d B:h 1 P- e l mar.

4 )' Gol o c ur b a jo control Op8ra.c iomd ;;: y FFPP de su juris

:.:loc i n, e xoepto Des t i\'lovil 5 - ~ i. pa sar a denender
~ 1
u ~ 1 ~ A~r TRELEW.

~ poy~ra
(
~
' .\ . men t e a 1 os
og1a t lOf J 1
e~ em e n
t os ex t r aJ. ur1s
. d.1c 010
. n ~ 1 es
; ..
~~ ..~ ~: ~n tr6n::; : to.
1
:...
~ .. . .\.
'(
..
~, t.
t.$ W .!''~. '.
,
J.~'/. 6) "ie<d izctr l el control de los r e id entes brit ni cos y/o chilen~
u entro d 1 s u zona de responsab .lidad.

' 1 7) .~ jecutar la in ~;:~ truccin d el p r son :l l -.le a cuerjo a l a ctua l

..
:
.rol jo Cf. nb e1 t e .

8 ) He al:1,zar ..L l a reo r g~niz a cin de l os eleme ntos de la jurisdicoi

para i:ida<.:\arse h .l i s nueva s ex igenci as .

9 ) A do pt ~:u l a s pi'P\ 1s i ooes nece s 1ias pct ra q u P. !:lnt e un a e v entua:

o. c c in Ol.' ensiva. o 3 CHILE, se re rga.rlice cowo un elemen to de l a
Z Com ( Seo Esp~c i al , Seo Av a nz da o Se o Base , segn se esta-
bl e z ca) .

lO) Pre v e r<i s8grf! g ::.: r a ord ~ n , a l a Agr C. RI VADAVIA , efectivos de

un a Subunid ad c o rrespondi e nte ~1 GA 3 (-) ( com o I).

11) Est abl e cen~ a elle rdos con ARA pa r a prot e ccin de objetivos

4-'/
.i'L t:,
SECRETO
 ~ORETO (Cdo Cpo Ej V/MAR- 82)
/

1 f . .; e;rp<J c in TRELEW

1) Agr e g a r lo.iJ efectivos del .Des t Mo vi l 5 - G~ en P.TO a1ADRYN .

2) ideal Ap 3. 1) a 3), 5) a 9).
':

_;) ~oLo .., r :i b ujo control operacional las FFSS y FFPP d e su julis-
1. . JL:o. n.

... 4) ~;- ~, L<.t blecer !:i oue rd o lj oon PNA pa.ra proteccin de obj et.tvos

g. Ag t u j? J e io COMODORO HIV .\ DA VIA

l ) \ ,. ' ts<~rli , a ord en , e fecti v os de 1 1.1 ael GA 3 (~) (co- !

aJO l) .
1
2) Id eru " p A. 1) a 3) , 5) a 9)

3 ) C: oJ O<.:i.:l'd b :t jo control operacion a l l u s l"FPJ> de s u jurisdiccin.

1

1

4) S u t~ b l ~ uer ~ cuerJo s con PNA en su jurisdiccin para l a p roteO
cin de obj e tivos y vigil ~nci a ~ ~ 1 litora l murtiwo .

h . in_.!~ l ~ f:J. eme rJtps pa rtJ Seguri .:: d ~strat g ic u d..,l li tor&l ma -
. r tirno).
'
1 ) [ d eco Ap1 e 1 ) a 3 : , 5 ) a 9 )
1
2 J., Colocar :. ~ jo cpn -: rol ope r Gt.cion 1 a las F:t'SS y Fl-'P? de la ju-
1 r i sdicoi61 ~

3) Esto blece : Gt cuer c o::~ co n PNA , p; ra la pl c.~t e c cin de o bjetiv,-s

y v ip;il ar,< :ia del li tor1:1l m!:ir t il n.

J.. Reserv a

.i. ) Ese Tir El/IW_J.!~!L.J~j

) .Pr iori d a d_ de_g$-Ple o .

COMODORO/ !UVADA VIA .

CALETA/ L I VIA .

Ja RI 5 1
a) ~~ de empleo
(1) 09M0~ RIVADAVIA .

CALETA 0\IA .

~U ERTO DES\0 .

rUE~TO M.t.DRYN\
.. :: Pag 5- 7
SEc.;RETO

------ - --~---..,.--------,----------~------
 ~~ . .~::",
, ~ ...... --. ,;
~( .iit
SECRETO (Cdo Cpo Ej V/MAR- 82)

~. Instr ucc i ones~ coordina cin

} .
1) Los Comandos de~endient~s estn a ut o riz ad os a establecer
acuerdos en fo1ma dir e ctd entre s . La coordinacin con
otr a s F~AA sern autoriza da s por este Cdo.

2) Vige nc i a d e l<1 orden , a pv. rtir- de su recepcin

3) l nf nrm c~ s :

a ) Al com pl e tur l a rea~ tructuracin.

b ) UrgAntes: Je inme di a to.

4) Encubr i mi ento :

a) Agr 2do ~te : VEf\DE .

b) Agr 'rRELEW: AZUL.

o) Agr c. ni VAlJA VlA : NEGHO.

d) Br I Mee .XI; ROJO

e) Re:.trtv t:t : ~thth'HON 1 - - Ese 1l'i-r oJ ' Ru 'l 'un o.

~ON 2 - Ct:t 1/HI 5. ,

' ) Lot:J e l eJ1en ~O::l d e l CJ s r eoe rvc.:s Je b e r-~n f! s t v.r e n condiciones

-- - - - e inici ~ r l iJ uw rchu con un pre a viso J O ruin
....,__
1 4. SPAC

5. CONiANDO Y COiviUN IC ACIONES

a . Comando

1) PC Pr: en COMODORO RIVADhVlA (Cdo Br I IX).

2 ) PG Alt: PTO SANTA CRUZ .

b. Comunic~ cion es

,, Sjrvase t:tCU::lar recibo .

Pag 6-7
SECRETO

1 ;
 SECRETO ( Cdo Cpo Ej - V/~11Al1-82 ) \. -"- ' 5o/ '
-
Ane x os :

- Ane xo 1: Or gaT;Jizacin terr.i t o r ial del Cp o Ej V.

- ,Anexo 2: Ord en de Batall a del Cpo F. j V.
- .~.: ; ... ~o 3: Intelig e nci<i .
- ~n Axo 4: Logstica .
. .
Di::; t.ribuid or:
...... - C_o pia N ro 1 _ . . A.gr 2d o Cte Cpo E j V.
"l. Co:pl~ Nro 2 Agr TRELEW (J .I:.M CHUBU'l') .
-
"
(1 .
Copia lliro
t:opi e:. !\ ro
3 .Agr tX>IYIODORO RIVAD.t\VIA ( Di r IMGR) .
4 . . . .. . . Br I :.-Ie c XI.
l.;opia Nro ? . : Dpto III- Op.
- Copi Nr o 6 Dpt o I - P e re .
- Copi1:1 Nro 7 .. . . . . Dp to II-Icia .
- Copib Nro 8 Dp to IV- Log .
- GopiCJ N ro 9 Dpto Y- AC.
- Copi i Nro lO Cdo t:om.
- Co p i a Nr o 11 . Cdo Br I III (Pa r a Cono cimie nto).
- Co p i a N ro 12 . Cdo J E j ( EMGE- CENOPE )( Pare. Cono c imie nto) .
- copi a Nro 13/14 ~ Cdo Cpo E j V ( Dpto III-Op/COT)
Copia Nro 1 5 Br I IX (pura conocim i e.n t o) .
.
Copi 1:1 J.\ro 16 ~ r I .Aero t IV.

" ..

P&g 7-7
SECRETO

___:::-:
. -~"':?-'".....,.... _____ __......
- -- - ---
 .~~~o)
"') FOJ A. ' .. _,
SECRETO 1
1 .:,0 .. .
. '1
Copia Nr t)
Cdo Cpo Ej v PCT)
COMODORO RIVADAVI.A
211200 ,\br 82
~ NRP-09
!
ANEXO l ( Org<HJ i za cin territori a l '- 81 Qp.Q_ll.LYl A LA OhDEN DE OPERA-
CIONES Nr o lL.g_ (~ig il unci a ; De f e n ~: 1:1 d e l Litor a l Martimo) '
.

,
.v<
s 2do Cto

~.

(X~)(
1
'
o
-
o o ct~'"W~J
1 ~.........~-~
1
Ja--1\1-l. XXX
CR .

CO MOOORO
RIVADAVIA

~ ..

X.

" ~~i:.~RAB\l' r..f~

QIO G-'LU ~

:.-

Srva s e acusar recibo .

., GABCIA

Distr ibuid or: El mismo de la 00 Nro 1/82 .

Pa g 1-1
Sl\CHETO

-; - - - - -----:--------......---- ...........~------
 ~- ~ -- ~- "" --:.~ }*-~~~-, -~ -,_~.:j~------. - ..- ~.-~-cl:-:;c-_;~~%-

1 f{i;. E~~~\f~~~~;~~;f}\;~~;{f
;l;~- ,
J

.: ;..
:.
-
:.,....o::i:.-:1" >r. ""i.l- ~ '- \ r'"
\.A.. ..!i...J..,;.:.Jv -~\.; ~l ~tR.- . - .:. . ....

1.-
.:. /:~::..
........ . ....,
f . Abr- 'S't ..
-~ :\~
~

, 1 :1: .B?G-87 : ...

:-~. . .:. ~

.: . , .:.~ . .
a"' Bat~la O~D~N C~' ::."li~IOIC3 (_~igil~~ia y
'(

. "llB
;._,.:.,. __;:. m " r,.,;::..-
c .... -~.,.,.;
....
~ ----~
del Cpo Ej V) A LA J2 Kro . i/82 Defensa del '
-~ Litoral i~ar!timol

.t...:.m ;.t.: ION

. .AGaJ:? ;.CI Oii AGam? ACION
Ea 1 r.r::c n .aL::>Z..lVA
A Dlo3?031CION -
~ 2..iC JTj; ~'PO
- --
T.Gl.:::;,
-
com:oo.ao .~VAPAVT , CTZ CPO 3 J V
~ . -- -
- Ca Cd .:JerJppo :3 j V - It~ ChlJ~ 1 - ca Cdo ~>er .LL..lzL - .W..Lt::WC:UuV ::I u,: - ~~- .an 8 (-) - 3 Com Cdo 181
- ~a Telecom- 1 81 - :iJest 4Jv 5 - - SubQn GA 3 (Como :nicos - . GA 1 01 \-)
- ::lem/B Coz Cdo 181(-) GH I) (A orcien) - ??SS - 2 FT Aerot - .3ec Iaij.:xta/Ca Op
- ,;)1: 11 BAlii.l 3LANCA 11 - ?F?P - Zlem GADA 6Cl ( CQ - ???P ~lectron 602(-)
- S~bun GA 3 ( Como I) - 3lem Area 536 mo ?~ ) - Ca Int 161(-)
- Jef neg-5--~ GH(-) . (l) . - H:: "C.:t" (-) - Ese Tir :i3l/Tan
- 3sc Seg (SIEaRA - liPP a.
J-.llNDE) --~ GN - .2 Sec P ~VCa .I!!i. .lB:l. t - ac Tan 9(- )
- Zsc :i?orm 5 - m; . - 2 Sec Tir ::01/TiiUl
( 3I=:a...~A Gal.liTJE ) 9 (-) (2)

1
\
) - '??PP
- .

--- ...
-~--

- -
-
--
- :a Los 3 (-)
- Guo naJ.~ ;, . ' - -" ~
, ;;UH-lii)
- 2 Sec Tir !4ot(Re-
tn ) (2)
' L '- . ,.,
.

___ ~- __ _
.
- ~

m ..)' . , .,
~: ( l) A cargo C~!L B.ase Naval Almte ZA..~ . 2n coorrlir..-:-"'~ ,(r -~,.; ... .T A ...-..
J .... - -- .... 1 #

( 2) J.as3rval ocal .. con 30 min de pr e avi so con e lementos de 2 ?T krc t ac . . ,,

Tan 8 y _ T3D. .... g. !
t };. 101 , f
jrvase ac~ar recibo.
1
1
{/.-'f!. -"" 1
03 /ALDO jO.nGE G.:..=
1
" iJI A
G~r Div
~: --.t Cte Cpo i:j V
:...: ::: :ri . uidor: El mis mo~ de la 00 t;ro 1/82.
..,..
. .--- .
~
~
( .., ,... . .
P AP 1-1 o!: e G <
 .,

1
'
Cop i a lb:o
Cuo C}.o Bj V (PC i'n.C)
COJ,,OOOHO l<IVADAVIA
2112 iD ,t br 82
\/}JI' - 94

::;;.,. d el li toJ;. 1 "'' t' LJ 1111... )

)' '

"- ~

1) , ti t u u AHt;:, ,'n;,~ , al r ncupr-:r<LJ 1<.o IE:r, 3 iJILVIIi;,s , hi.l }'rovoca.cl.o :por

0

! :.t l.v U>J l:rUJ1 ,J(~I'JJ::; w .:. r c:.:.ccJ.6n ele o;l.'Cl.cn lli}lloruti c o y un desplict.ue

mi li t <.:.r pi.:.l''

a ) fct..o :.> tlotr qu .- d icJ,o u l;..~. o n o ..:r.t;., li:,} t t. . to a ....J.rni t i r act i tudc::; ,;e
e : .1. o t iJo. ~
,.
~
b ) Sulv. r 0 l or, ul lo n, c~iom.t.l l c :. Ol.i.. :>.

u) l'l: . t :, ,~',o l't::, titui1 !!l 1>l.'t.::rtil'io J' '..rod.o l >O.t' 1"-LJ'. dt:l J,,J'Li uv l..obcr-
naJ.io y "vi t Lt:.. l i~, u ,r ;_. una cri s i s l o t;obi <:r no.

d ) Su u}nc;;ct t.tue ele r~.:;,.,tener la AHGEJ..'~'Jll.A en Wl toc.J.o l o. ac Li t u tl w~u

fe:;t "'-Cia hu:.;tu el mom,;nt.o , GHJIN .Dl( jill'Al':;A crn}Jle:..r i a el !)Ou.or mili tur ;pr_s
c i udo h .... s tu. ul mo~e lto .
<~
,2) T,o:, lllt:LliO~; lU O :; ~a pot Lnci a E.ffillCi:.. r en 01 lct J.~ni iCO .,u H<-l' <.l, ;

.... .
(1 ) J or' ...avior.c,~; '' D. V.: CI .J.,_,"
( ~) 'Po.: th, .l i c 6pt <Jro:.; 11 li~.>. d _ ;" .

(3) l lUC) I ), un a::;;L.l l:o .n n . Lio " ,;::iJ..LI .,...

hJ
.,
!
( 4~ DL.\~ i(lO) DG~; \. ruotol' ~~: y ir ac<oi '8
(:;) l / 2 ,1.,bm<.:: ino:; l lUC] CLt.l L; ~ ''Sl!l' r. p1 y C. -~I'O ~

.. ) :,1 . llJ. U :

.,,..;o, , n .JJ .H '. L ~1. ' " ( 1..1~~ d '" l

(1 ) .o.~>v.&. 1 _.. \.,;J v 1t
~ ... 1,~ " ..1 )
1 Cd 1

( 2) liEl i c6}'tor o " :, ... j I 'i:U" (vol'cin <.:.nU - nubrn<.:..,o )

(3) Hclicpl;oJ'o "l:B... ::.;<" ( o;.qJ. C' i ... :.)

(.'J.) Avi6n C- 1 30
( :>) :,vi 6n J(C- 130

Pac l - 4
G:.Ch.c:J'O
 f.:ECIU::1'0~C:..to Cpo E j V ( PC 'l 'AC) - '),.!!
')
~A
.

('1 ) No se po s .. c irw~o:rmueil, r-ohr(.;

exi s t en versiones qua r..o'r5<m . ,
.
...

1) " ~ obit:rllo dltno : i ,.u o tll d e[:.r n:ollo u c , o:; unc>n t re;jo!i , .. (..
J'inir ILi, ur,; < C ti 1.u ....1 .co~:p ac to .

L'u Cu.nc.i.llc:ri "'- clillnJ i 6 w co111uni~~ o en el '.lUC: 111~adfit~~. ,.. ,,

cu:p<..ci6n por los il.LC!ILLCi llli t::ll tos pxo d u c iu o~ y al'i r;n,, :.:u vol 1. .
,.
petar l u.n rto:rwurt <lel J.c1ccho intertJal; ion: l y :...lJo ._)- )JOJ.' l :v
it,;a d e l i:! co ntrov .,r:~i <e 11 o

. ' ~

I.a :pJorw. c hilem~ c~:ii'ic a ~omo l. lli.J. r <..Vl. viol , d1, . ~1 l t ...

n ;.ci onul l a r oC\ll)er ;c;i6n oJ'cc tun.... r or l_ Ju, .J ,n J I ,. ,~ 1 .. T

~
NAS.

2) Se l'.l>l'u Go,ia quo e n funuin de como ovolu c i " ;,, H lo _;, , vill ~u.i .:
:pocbi a u r.i nL.) a.o;yo lo,r :.;LiGO ul :~cino ll ni. oy/o :...._,, ' .. , : 1
Cl:ca,Lu' Jl' 1 llov r

a. I!.:mmci uci61J

Ejccnn L'(jl pc:; ,.o m<ll't'-' y : .. , ,o~.... J e ;, l" --L l J' ., .... 1 ,,, .,
rrum])un l S n~oci. Li O ltO :; ui l-loru~tlc;:; , J:-"" ii"'"'" c,J :- ,
com<.1 n d o s y'o _bul!.o :; t~cti co c ~:olJrr l ".::t::.ou:.J , bu, UL :; , :i. .
j c; tivo::; ele Va lor 9 y 10 , con la.s c i _.Hi Cl ll ; ~. l '' iun. . .

a) CQ:t,(JU1(0 liiVAD.kVIl. ( '""G:t'O]it.:c:r i.o , ii t: L; l iut . ... .. ""' . '--' .

u) CALl!ll'A OLIVIA.

e) RIO Gii.Ll .bGOS ( o..erOl)Ul..:t.' Lo)

d ) ~ JUI.IAH
e) PU.!!li'l'O (UILLA.
1") ol'Ul!RTO DESEADO.

g) PLJ,i:f;'r O SIEHRA GlWIDE.

' ') ;_;,,~.Lc l.ud 2

l.;ullLillU l' Htd i ~.lktu A!J u tl'.lV6' \ll l'I.IJ l.l

:tii.l!: y it..t:nci;...G J.e noti cias con intcl'C til.G 'I.Hi L:'ilt.i.t,, . , !oh '' -'
..
'o Lt.l.;,.. ci6n d.e no~ic~s en dotriwento de l a posici6n el~.; l ! l>t;;; >. t r

')
(1
Ej ecuLu~ actos de sauotuje con resid nni. es chileno :.: y/o u.c l
s obre i n s'lal a c ionc:.s dE:: Val or 9 y 10 , en apoyo de a.l.E_.'Ul'ti.. u o ' '
,. C'-'-p.:.tcitl.a de s enuncio.du~~.

. : .
: 'x
'4 '.
 :..iJ,CRt,"'l'Q )v (Crlo Cpo l!:j V ( PC 'l'i.C) - \j]jl' .-. 1\ .- .. .
;;,) ...
..

l!ivontuulmente , ojE:cutar oper o.,oi()nc: : a t rotranslJOl'tctu : ,,J,

CIQ}J' a ]JUl' L:iJ: ul uimento que ac i r:tC.:.':i'..lljJo. ll l..J. ~; , ~ (., t;i 4J ~
tica o , con cl'cctivo c U.cl or <len <lo una Unici.. u. uc ]J. ,: ,;;lif.-. ~ .
sona l e i nstalaciones c1ue afecten el l'lOl'lit: .l d.:.;ar rollo ..:n 1 .
nes mili tar~s prop:s y lo:,r en un efecto :;icolc i co li.c i u.l":..r
priorid<.d sobre los s i c uieutes obj eti vos :

'a) CQ1.TODOHO RIV/tJ).A\' lA

(l) .AerOJlUorto.
( 2) I nsta l aciOi lllf1 de Yl!o' .
t ,.
(3) In::tu~ aci.on,:::; Jo1ili t a1r.::.

b ) RIO GA.L I,bCOS

(l) Aero}'u orto

Totl.c , con o ein apc,,: o n ov; l

:.,c en 'Lm:ri torio cltilmO
:/o areo y UIIIJ I .": h o h:.:.:...:: j ~ .,

Cap<ci<.lun Hro l y 4 cc,uiuiladas.

b o Cr.::.\Jn })l'OJ'di..U e jecuci6n
.... Ul) C::l1 f,U

"
.

a . J.,oo Ju<:Xli.os 1uo com;:o.nlr <.:J1 l a PI' N<>.v al ' il ;:lc:;<: no

1 '
'
1 o: :1 :.i ,.
.o s para \11 .:...r:;o.l Lo <oi'i 1Jio de CJ'tVel a..~~u;..

b o ~ualqui l-r <.: ><..:l ':,o i6n lUC :.::e r ,;<.<li ~u.r<.J. :.)l,Jl- bl i. ~.:.J:i i.0:;. ]v ,
:d e ~n ~:u. lJ.'iori<l~.; a r c.c:.. b 1i Lnicn.

, 4 HEQUl.:JUT.iii:J7l'O!. Ur' Il<'P 11.!.d.1::GE

... .
c.. El e:mun to ::: Ef.:t;n c!ll~: <lo l11f on:1Ucin

1) Pro:porciolll;lria CIIILB apoy o log1sti co a l '-G fuer~;; ~. 1..1 ,. i t..' . : ,

,, i
2) Qn~ cantidad de avioneo d e trmeportc tle t.:ro}t;::;, :;. :J.u>t ,.
diciones de oper ur sobre ! 1\ oE:tro torri'Lu.:i CJ ' ::.t. ' .:..

., 3) Ap~oximarian submuril)Os a uru diskncia 1u~.. ll..t' p CJ'I.I I .<

'' .t 11
CJ.Or1es 1 'f~ P<?warJU.O o 1
__, .,

- ..
. ~--- :_~;,:; Y P:WI DOS DE RIDlUON DE IllFORl:~

1l. .c u o .-lo a l Plan e Rouni6n an ejecuci6n.

I a g 3-4
~J.Clu.TO

A4il4
 1

(Gtlo C:po Ej V (PC 'I'AC ) i:Bt 94)

/
1 t~

6. Vi\RIOS
,.,-.
(
"' Carto.''Tilfi a

Los r equerifniemto s exb"aorciinari o n ::: erhr1 ei'<>ctu <ci.o u l 'Or el C<-h l ' l ' . ....i ..,.;,
de Iciu.t esp (:jcifica.ndo l a can t i d:;d por c~:c.:.l a .

b. Contra i ntoli, rmc i a

V~r Ap~ndic o 2.

. ... ......
~ ..,-
c . ' Iltformou y dis l.r i uu ..:i6n

Se comwd.ct'l.r oportw arn..:n tc los i n:f 'ormes a produ<.;ir 1 or cstu Colotll1r":.

.... . J .

Lo:.; clemc:llto ::; d.EJIH:)l'lrliontc.;r; , has tu t a n to r 1.t:i i i.ll't 1<.:. o:...rH;r: 1Jorti uc...ll7. ir.-
foru~<.tr.1n d e iruneui qto Lod<:L n oved;.cl d o i mllOrt,.., t;itt qu e :..;. y .. o.;uzc , .

7 Oi'~ ! O~ ,.;;Pl::C1'0S'DE. I i ''l'l:f,I(,f:i GIA

l .uestaci.:mento de Intcli ;t-rlcia 183 1 ce~a nn s u 1 unci611 !,.) ;,l;o;;o '-' 2. :...J I '
,, ; l~' t i r <lt~ ent,: mo10en Lo.

Si rv<tc~ acusar reoi l>o.

l.l

,.

Ctuuc t eri rLiGq: ,u l os nt f')l.io }~ .

..
L
1
Contri:.intelit;,.lJCi-:

Si s tema de det e c <.;in y a l r w_, , _.~.

Distriuui. or : o ;:..cuw'ito a l C.n<' l'I-lO U.e l;.1 (J(. 1': -o 1/8::.

1'

,,

..
Pug 4-4
Slii:lWl'O
 ~
\
1 , ~
.. SBCRD T f 1 !..1 ~" w:~.t~...;~
Cop ia N.ro l. . 1
1
f.;: ..
F oJ : "' ~
C>

Cdo ~po .!:: J. V !'"e. ~.

e(: ' ::::
'J}
...... ;1 _ -

COMO OH. O RI VA u :?, -

211200 Ab.r 82 /
'1 'o'WT - 941

A?:P.;WIGE 1 (Caraot e.ris ticas de med ios>" AL ANEXO 3 (Int ..!l i ,: ~ .,

OHDEN D~ OPE:t ACIONES NRO 1 /82 '

' ' ' a. ~l,.Viones

11
INVEU Ci liLi:11
l ) V ,l oc idad mx ima so:Jten ida: 26 nu ~l..

2 ) 8 (och o) avione a 11
HA~L'{ I:: R 11

\
-.,. 3) lO (tiiliz) he licpteros " :J.i:; .A 1U iW "
.
.,..
; . 4) M i s il t~ s: " SAN" . y" S~ A
5) Autonom a; 5 . 000 millas a 1 8 nuuos por ho J.a
6) Dotacin: 1. 000 (131 of i ciales, 869 tripulru1 t 0 ~ , P. X C l U

; 7) Antigedad:

b . Portanol i cpt -Jros

p il otos)
5 _(cinco) aos

" III~ i.lllr..; S"

1) Ve lo cida.i llixima sost oniJw c 4 nuuo s

2) : 8 (oc.ho ), avionas "HA:U EH 11
3)ho. (tii .ez.) helic6pt d ros .,s .:::A KING"
~

4. J Mi s i l e a: .2 l a n za mi sil e s cudrupl ..As " 0 >..;AT" po L' liw1 i.l

5 )- .Dotacin: . l d50 (14 .5 of icial e s)

!

6) ~4 ti.l:,'eda..: 29. ai'los ~

c . JJucW;2. t.l e a s!: to anfib' i o F :~ AHL::: SS"

l) ,....apacidact <i P. cargti,: 4 e mbarcaci nas J. J ?Se wLa r r.; .

d i que . 4. ::J 'V t~n p; ::; ca nt cs.
Vf. lcul otl! l tan cl\Hl s , 7 c:..~.w. i o11 .
y 2o dH 1 / 4 'l'on o
AAronava s: F .e il i ,L:u lo ~ par: . ; 1
t po " .1...:: .j;.;..::x" , , ~.: ~ .. 1
2) A,rwame nto: wisil e:.; supe J.' f i ci, - a re (co1. to aJ. uau t: n " , . .
lanzadora s cudrupla J . _
3) Velocidad mxima: 21 nutios
4) Au tori oma: 5. 000 milLis a :! O n ,l..t Os
5) Tripulacin: puede acollioJ.ru j 0v , '~ L l t Lll,~ , :J ~ t t:,.
nave g acin b r ovu (l. .1' c iu u a 1 .L' ..:.

d . 2 (J.o ;;:.~) lJo atructores (tipo NOm'OLK11 )- D U l y .lJ 1 ~1

o.
l) Velo c i dad wxim~ 30 nudos
2) Mi s ila:> " S AN", "EXOCET 11 (4)," SAM" y 11 ~ i~ A ."iOL.I!'"
' . ~z C!llllltlto: 2 caones de 40 mm 6 tubos u.o torvl'l dos l.'il>
'e Pa g 1 - 3
~E CH.E TO

.. ,
 '\\
) Sl:: Cll t:; T4 Cdo Cpo ~j V CPC

.]
4) Autonoma: 4.500 millas a 18 nudos por hora.

e. 2 (DOS) Destructores Tipo 42 (similares a la " lfr:itCULt; S" )

1) Velocidad mxima: 29 nudos
~

2) .Aviaci6n: 2 ~el ic6pteros 11

LYNX11 (lan za. torpedos)
11
3) Misiles: SAM11 y 11
SE .A DAllT11 ( sup Arficie-supe rficie).
4) Caones: de 115 mm, 2 de 20 mm (orelikon), 6 tub o; l a11 ,,
pedos.
f. 4 ~,CUATHO ~ Fr~,p:Rt R. A clase 11
LEAND.ER 26 11 - F 10, F 1 5 , F 1 8 y
1) Velocidad mxim~ 30 nudos
11 11 11
2) Misil.aa: S.AN , SE.AC.AR 11 d e lanzamie nto cudrupl e
' 3) .Armas: 2 ca.on s de 115 mm
4) Dotaci6n: 235 (15 oficial es y 220 tripulantes).

g. 2 (DOS ) Fragatas menor e s

l) Vel Qcidad
2) ~tonoma:
3 ) Cafiona s: 2 dC:l 40 mm
mxim~ 28 nud os
4.000 millas 15 nudo ~ .
. ..
11
,, 4) Misiles: ~.AN 11
y 11
SE.ACAi 11
(lan zamie nto cu.clrupl o )
., f)_

h. 2 ( DC~i) Subma1 lnos nucl eares

l) '1'31o c idad c1xima: 3C'nudoa ( s,~m "3r-g ido). _ ..t-.

L. J ->l:a.~.; l.n :...~oficiales y 85 tript::!.antes.

'
3) A..l'u ;--L~u:m t o: 5 tubos d e torpedos .d EJ 21 pulgadas. Cada r <-, c:_J ._, ~
,.porpedo ~ puede ha cers E1. e n 15 s e gundos y ll 0v a .. L
tal 20 r e carg as.

l'"'U EH ZA Ai.:: rt.r; A 1

....
a. Avi6n ti s:r: A H.Al- tUC:H. 11 (d a d espegue V Ol t ical)
1) Mximo radio d e a.cc :."6n: Misione.s e 3 int e rce pc i n 750 l~n ,
con 2 COhl iEIS AA 11 SI D....: '."/Iif.~r: H" ) .
Mis ion es el 1 ataque 450 Km ( :,.tc'J,::i .Jv
cohete S an ;i-buque 11 s ::A .:. A\;.LJ~ " ) .
2) Techo mximo: 15.000 me tros
3) Posee capacidad para reabaste cimi! :1 to n n V"l lo.
4) Se le puede instalar 2 caon e s de 30 mm bajo e l f u s,1l t .;
5) Ml.xim.a autonoma con r e abast Rcimi a nto nn ~~Unlo: '7 ~~~~~

.6 ) Mximo alcance con un r eab~st tt cimionto 1}n vu-3 lo: 3 . Out.. .. 1

nut:u..
7) Alcance de combate: 2.300 m'i.llas (3.700 Km)
8) Hadio de acciqn: 1.100 millE. s (1.840 Km).

Pag 2 - 3
SECRETO
- . . '; ,.,
 ~ ..... ::-..
~ , .. ;~
. .... ()

SBCRE TO ( Cdo Cpo E j \ ( PC 'l'A0 )- ri.UT - .941 , FO .'. \ ~

,~ t
,_;
#

cf
- ) .t: ,.. ~

11
b. Helicptero Sl:: A KING" (verai6n an.ti-submarin o)

1) Armali!ento: 4 torpedos buscador as g uiados 6 4 cargas , lh.ort -

dj,dad.

1 ) A.tmamen to: 1 6 2 torpedos guiados a ambos lados d e l fusel n.j ; ,

6 4 Tl!i;3ile s filo-guiados 6 2 cohetes aire - su pJ :..!:'Lh
6 2 ametralladoras.
Sirvase ac~ sar r ec i bo

-
.,
A-
.

DISTHI BUI DO H.:

El mi auto del cuerpo de la Orden de Ope r ac ion es .

i,l
~ .

'

. . .. .
''(

.
~
. ..
. .\::~".
..........~
!-.-t. . Pag 3 - 3
SECilliTO
 'ffi" - 94'2

. i ']( . '' ( !:ontJ'> in tr,Jlir enci< t) ,\J, _4j:T::X:('I .3 U2.~~ l i 1 ,enci :,) !.A ORDHl DE .OP ERACIO-
- ___:!J.:.O 1 ''\____(yi,.) 1.: ~.d.-

1 ;, 1 T11 :
-' 'i,----
_:_,,_f....,l:.:_: ..:..:. _1 _~_;::_:_1_,! .'.''{h. l~(:)_

.. '
i''
,., :~i t. ,taci 6n do1 con'f1ir.i;o c:u: r.i1.v.: o por l u. rnc:uppr: cJ.on d e la- .I :a.s MAI; C-
ilun r ~r1i<r
... 1
1!1,; ! h; or:f) )1' c;r,;a oio l-1. npl ir':ein i,:r de P.R tr i r.-tur. mcxli .n!' d C/I oia. ,
O O n J.;!:w1 :i. l.C" "'JJ. 'rcr:.

..
;,LJ, r '1 0' r:- b l~s <le :' u a.n1Hl''cj 6n y l ; r; cot-respond.i e nt e s compz:ob aciones todos
1f'' i 1 ro rir. COM<tnrl o.

1 ., J :.. Tl 1 t q,

J !~ 1 :i. ric<r l n NltJr.:ci nn o in:-; t-J.1lr't:i6n d e C/I'c:irt d r C:mulro::; y r ropa,

C'Jt rr;rr:- ri:- 1 :->olJl' L <>1 coi -r:.: PTt.n " nr-t~ r-: J 1 le con<)(' rr" (l a i nfoJ,nac:in d ebl':l
<'C'1' . conor:--i;:.a nl e JOT !"!l quP la JJt--r.r .. i :,r ~' e n 1 ~~ l r. ;~" ri. 11 d r "'l nivel ).

2 ) 11 rver;'Li ,:_ cionc~~ le ncr ur itl ad

ile e j ecul;artin cuan lo l a. ::d'tt.1<Jc:i.! J 10 rnc,.d.~"'r: ,,1n-e a"!uf'1] P.,cr:::1o nal cl.e
l a HJ.erza que por r.tJ I\ulc) 11 , Liro 'e
;.nnojll. e i nf'or maci6n
w:1 :. -r-i: 1 ''111 >

qu: conoce 1'0cl rn con:~ti ~,;uir unr : prn :, ' ~ .... , r 1 1 i r-t"om<~ c io nes . AtQn
eiJ1 cr.pJctl al pcr:-opal :0 ; ~: e P.r...: r n c il .;_!., : :/o r.bi l o:-n:.;., q c on par en ,
-,
L 0 iP. e n,J.a n<;.ci cnnlirlnr; r,o.,
- ,

.
: :.' n la document!lcin , i m;t; l !'V' O!l1t-: ; _ ., ... nmtl

m1:dma c l a s i f ic;:;.cin a. l n do cwnr-!1,; 1(

1)) \ !'l"!t_::urar
l a c l P-r-d. f j <Y'ci 6r. , r oc lsi ficacir. , . i<:lr'.o y di:fu~i6n de
] n in1.'ormaci6n.

e) I1 rL cm:ificar l a s ecurid <..d de lo s archivos dr ;,, ''':J:: ' 'I L1l (:l"l:-ifi.cada

' 1
,J ) J)re'ier pla n es cl.e f'acuaoin y d c r; t rw~ c i 0n ric , ,. ,,. " 1'1 Cl'l::10 de CUJ:>-'
1
tur inm:inentel
i l
1 e) F1. ncD.li zaci n y corttrol de documen t; ci6n el< r:i f i_e.- ol; .

,!..:f), Con l;rol efect i vo de . la seguriurul en l;-u~ in!J1. J ... .:.,.. ,.

Pag l - 3
:::J!:I:m:ro
 ' '' :",. . "n.!o C~
"""'' -' l'
\
( Cl.lo Cpo .LJ l , ' ~C ;

h ) Ado11cin de tuccl.i d u.o de s ccurid::.d en 1 uc~rc 8 1e cc.,,r.cmLl <..ci - J.

y / o e fectos. Par t i culc.r at cml2 a tarmir,;;.lc ~; ufcr.~: , ,.;r:. !.iJ;
t r es , yomo.. ac i tambin r:;u n clc~.r>la v;, miM't to s .

i) Control d e pe1sonal civ:i,l quo "Lnt<;rv r:t t u. f:Ill

Op ora~ i omw mili tarcm.

~~. .
t ... 1
; . ,i._ . l ~
Accio ntoC corttrilm;y olot(;s.
; r'. ': ..
1 ' ./!!;.,. Elo.bor u.c i n oic d i :.., ctiv~; :; y 6 Jd r:J-..;::.; C! tH:l X" < cu l <...n <.; ,~ , tCI . o:; e .,
,.
.. zortL milit;;.r. ::>e 0tni ti.16. l.J;; t MO::i ~ rcn) uto cu. . . o .:u".; "j 1~.:

1.) Gldom..J . con l.1.n:l de i l ..mtilt-.J :; tr~o:.::ito; lv H-. . :,. {.. ,.l:l
!1:,. r, :..-~ ril t ,' HHLfi :1 eu11 t 1olildafl

u) Ol iOEU"Vill' llll.lcli<..,; d e (jl CUU)' IOi r.r . t.n .Y J!l'l.r,t.J'V<.t.:i (; , II L I ..:1 o

5) 1 Censl'u r.\.'11. :.

a } Frr:Ver c~rwwa rl<l c; r:'lL:i.er 3Q,:,' , : o h1c: s

~ n.r. t' e,

b ) !:. ~.;; :-:.).d i .:: } a orci.er1 y con LUIJ'Cl'u:::n.l.o :. ~

.
q " '
1 l ' l.! .... : 1,).,

~ ) Cc.r.t::-ol do pcr c;onu u u . acc ~:.soc a tt:nmin;..l;;: ;J.6 ,c:

nales terrestres , d.On d e H<- j>J'(;v(a cml'' r<~l w , . ~ . " i ... 1 . 1)
,,
l 'usaj es ele efectiv o E; de la f'twzz u.

b) Encubri mi ento e l.J.s co lrruniC<c ioneo que trater. tle:pl<.:;;mi~l.to ..

...,

t i vv,.;
(1 t
e) wovimi."J1to s do CouuJl'luoe y Kleme11to c de l <i' l''u~:::tz~L , 1"L' ..
V Ed .tl..l'
termi nac in u c ei'ccLivos , i ~crttil'ic ac;in , d.cstino ~ , H''' ..L.i. t.u. ,
hora , etc.

7) Y.;_f to.s o il'I I.!!J l:c "Lollt: :. u Cowumio :: y l nidadus

a Jllo I1Ublic ;~rl; ::; .!J<J.l' velar datoc r eferic:o c a det;,J.h:c tlt u " ;
tif i cucin , orguni zuein, (li"octivos y lfl<.o t ei<Ll :: L1 E: L .:: L ll .:

.-:. .
b. ~ o Civil
l) C rrt r o l <le ;pob J ac in

P<lb e-~
$C!UJI'1)
 b) Incre me nto l e l coni.ro ) ; irN c :-.rt :i. :. ci6r1 : " l e c \.i Vi.! k . :..:..o
d o la j~i :::U.icci6n lid Cl>O i:j V.

2) Docwu . I. ~:. c- i n y (.0111\ l . t ~.- r ou . c; ...;

j , lo j~} :j 1 l. O r' ,

ll.C "".C:1d V ! O C1.1Jti.J"J<,0 ~' t.v iiJ\ :11"L, . C J v l l , I't. ... i ~ .. .d J. l :: l"\1 , I. . l t t

.:""'-. OllC.:t.' cioil. ;: :fu t UI:t::

L~ ::;,J; . trol .. o :=;.H:i J'J. CJ.on. ., lo ::.; .~.~..~: i. <~;J" ~ , :: ,..r: 1< j 1 ~1 1 ~u it.:ci6t& ('
.J '
~-ti<:u1 <U,Hc1 I t (. u..~u ~J los qu e ;o :._Lln -!d.'-1..: , ,:" " '-" . .!. ~ v
t :1 l'i1 e :.J.t c;{ .l a t~Jtci6n a u <jU..:lJ.o:.. . ~ J... .... i c.L.. d ~u ... ., , o J"""
c~th :. aJ.u :.. l>r~ L~tl.l.C.:O C y / o c:hi l t.,lO:..o

(\
lA ) -- J~) i'";:., ciJ~ ...1 0 e .r! ~...u.:,.::... e e u.~ / ,.\.J t. \ .1 # Ll ..:."
'1
\

Fbl; c:i6 r1 c.::i . j J , , ..Jd :.u 1 .. L:l ,'-:.,:6; : l "J : . .... e . :.

l:l l1..l !CJ ; , o er e <J.r,c t..u r...JJe; i .... rJc i. , : 1:. .i c .. J. .i., .,

u) IL~c.m .U~;: } . c.Lo :; ) b) .

C01uprobal el n i v.cl ele s t., .uri u .t d e i n ~~ l<.~io m :.; t.:r.. j 1. .

apoyo log1 c tico d e l a Fu~::or l!:.:.to

~ L v . 0 -- c u :.:.a r 1:eci b o .
..
i
1 (

.~

\.,

...
t
 ,;....--- ~~
r /.':(. \ . ., "~".\
'
/ Co ia .-r ro . .. .t.!g. . .
Udo Cpo _: j V ( ~~~. ;' :l.:? ;;
~ r
C01iO.l)0 iW ~U V.-\!.):4._11/f'... . f'>,; j Lv

2ll.2J O Aur 02 ~
~lf.DT - 943

AP:~N .JIQL< .J. _( ~ ist eru_L!._ d ~ detacoin y alarina a.n_t~-'}9-IJ..UO ~m i.Q..L..:~-

Int;; lL .mc i~A LA OHD2U D:: OPEIUCIOi'ffiS Nro 1 82 ('.fic;ilanci a . .. -
. 1 sa del Li toro.l Mar timo

l. SI TUAC I ON

a. La FFA ope ra cuatro Centros de Indormacin y C ~ntrol ( CI C) in ~ ;

talados en:

l) t.Jl\lODORO RIVADAVIA
2 ) l:UO GALLEGOS
3) RI O GR4NDE ! i. l 1!

4) I SLAS MALVINAS 1 f,'1 1 .

b . !Ji cllo .J ce n tr os, qu e cubren todo el litoral mar . t; imo , 1 "

al c,ncEJ para vuelos normal.es de 350 Kms y 11ara vuel CJ:,
tura Liu 1 50 Km (diste.!'l ciae aproximadas) . El tieU!J lO .:
pa.1E.J e l ltimo caso, nl ms desfavorabl e pa1'a p1opiu:.. ,
s ri un Jel orden de lo s SEIS (6) minuto s .

e . AltA

La A tulU..ta ope ra un sistema Je control ... L ico mar tino 1 .. ! 1 ..

te el c.:uu l se obt i ene in formacin del Ulu J .i. ;;,i nto Je uni ..~aJc. ,
suverf i cie , nacionales y e xtran jeras.

L: I ra s 1.nw e n e j c{rci~n , con r ad ares desde barcos , posibil u .. _

detectar n;:~.ves allve rsarias hasta 300 Km de d i stancia (un uh
n~v r;gacin) .

Ln e:~-ploraci6n are a de supe1f i c i e se de sa:-rolla e n coordin. l'

con : AA.

2 .. MI Sil:N
1
,,~

Bl <.;, o Gpo Bj V (1'C TAC) (0H), en co ord inu.ci6n c on la s o t l" ::_.

. . Fue rzaL, ,. El otuent S de Hadiodi'usi6n y ue Dl:ll:\'.Jnsa 8 i v il, i wp l t.: lo! , (1 -

t ar un sis~ema .e a.l.a.rma cont.r a ataqu As a r e o s , a .:J rot.rans;1"r

y/o anf i bios par . de tect'9.!' en fo ..t'ma. tempr:llla a l aJv r, 1 s..~.. i o y
en . condiciones d adoptar contra.w.aJ idas e n o pol'~un id aLI .

3 EJ ECUCICN ..
a. Concev~~ ~~ la operacin

La o pe racin consistir en l a adopcin ue m.;;JiJa,j u -.

y e j e cutivas r.e. s 'ivr.ts para contrarres tar las ac c i on.::.; o ; .. , .
que pueda emprender el enemi 5 o.

Pag 1 - 3
SECRETO

.
,

.....:...._ ___ ______ ....__ ~--------------- --- -

)
11 / ... '
SE CR ET O~ ( Cd o Qpo E j V ( PC T AC) - WBT '~ ,_.
V i'~ . rt .~ 11 i ;"
~ . ./-~.:
b. ~orn .n c: qnte d e Com u nj c a ci o~ s . en .-~ :.:. d 6 n e o n G- -) :,)' . . ~-"A
--=::-~
E j V ( PC TAC) ,

' :Prova e r l os medio s t c ni co s y el ~ _,, _1 ins-;; rui J G, _

'
gur a r e l enlu ce entre e ~ CIC y l a O.L';.c :. na da LJ_p(~ l':.l ~ ~ .-_, .j;
dio di f u s i , qu e pe nnita po ne r e n e j <Jcuci6 n l a : c:.lL -:: .
p or l a r e d de radiodifu si n ( Provinci a de CHU3.H y ::: .. .' .

o. Coman d o Ret a gu a r dia CPo E j V (B B)

, .. 1 ) Co or d i na r c on el CON (Pue r t o .dE LGRA NO) e l est :::. ol ~:;:.!...:'.. ; . t ...
de un e s t recho e nl a ce qu e l e p:n:m it a rua n tan.: r i0::-:.1'-. :.--".
) Cdo Cpo Ej V (Pe TAC) l a ub i c :~ ci 6 n. t empra na de l o::; 0-l.. .. u: li
te s de l a f lota a dv ersari a ya sea n de supe r f icie y / o ::-L->l.
nos y cual q ui e r o'tr a amenaza qu e sea detectada;
Los info rm es s ern producid o s 1-'0r t : l etipo di ari ::...:. ...;_-
.
..1 -'-

0 900 hs ; lo s. de u rge nc i a e n i'oru.CJ. inr:-.e j i a ta .

. l. 2 ) I mpl em enta r Ur;l sist ema, e n l a zona .j -= re ..:;pvn ..; c.~bl l:

Cpo E j V de s de el limi t 0 Provinc 1 a CHUBU'I t.acia .:: i. .,

' 1
\'
l permita detectar y :il ~ rt er e~1 fon:ra ceo prctn!::l. :3u .- ::: . v

arc q s , inctu's lone:::; de elem.Jnto s heliue::>H:.. oarc:l--.J .... ,.

sembarcados desd e .:! l md r pur a actu a r s obre '-' l ..u.. ~.:.v . .

d . Fuer z a A~ rea Ar ge nt ina .

G on ~; i st i r
e n l a coo r di nac i n en"Cre e l e re , e l :Ji ::. .:- .J
Ca ba c e r a Je rte.d lO <h fu si n e n CJ~:Ow~J RI VA:!.).....VIA, ( ..)~---
y e l IEr .;ona l dest t:.cado po.r e l 0t e Com del Cw ~j ;,
ci a n do un estrecho e nl a ce para comu m car 1 :::.::; : r.c:u : . .-.
e nemigas qu e p.J. edan produc i rae y per!!.itir l a t ::: .:-..!.. . .... :.t'.t.
diat a de alarm a p or l a re d d e r a diod fu s i n, ..;o;_v _ :
2: na proba ole de a t a qu e
.~~:.

!
., '
e . Fuerzas Nav a l es .
~ - ....
. i
'
Consisti r en l A coord inaci n :;nt r e e l :::v N y .:::1 ;; __ ..., ..
. 11::-; .:"b
l
Ej V e s t abl e c i e ndo un est r echo e nlace .;u i'! pu .'L ~-, _ . . . . . -
forma do a l Cdo Cpo Ej V (PC TAC e n CR) l s. t<oi cs.a.:,~:
p one nt es de l a f lota adver sari a~ . ~uuL:,uier- u .. .::
,, se a de 't e ct ad a .

-~ . Br_l_,Ajc p y ~e:da) C RI VAD AVIA, TH.i::LEW.

Or gani za:!'. e ins t a l a r , co n l o s med i os d : .;)l:--OniJ.:. , .., ...
nc !'\.! Sp on :.; ~: oil i d u d , u n o:i st ~::::a que perm i t a dc't <:c.;:'.l' -
:--\'d ~'-' na a'taqu es t err e:>tres , deaern oarcos a n:fioio a ~- ..-o
L r.;ddu s .Je f :." acciones adv e r s ari as a fi n d;~ \:!~t u r :? .: : ..
l :. d~ reacc iona r en o p ortuni dad .
1 . ~

. .ll I I X (-: ) .
~ E ;t .~.uct ur c.r.
e o n lo s me di o e a di s :po si c i. 6 n un ;i .-;; :::.r: ' .L
e~ e 11 y ob se :"V:1Cl n d t
:3U r,o nu de r\~:. po a :.:'\ o l ll ti .tll . ,. ..
~
on forma t emprana ~v o re act i t ud Bs c lu l ana s que l'
ame na za al TOS y penn.i 't a aJu.Ptar co nt r acedi d~ ..; ' u_,__.
... 1

h . Di recci n Naci o na l de Radiodifu s} n ( DNR) .

P ag 2 - 3
SECRETO

1
t ' 4 '4h . POtH "'" +P.,f
 J'

.. , ..,11 . ".: ....,

SECRETO (Cdo Cpo Ej V (PC TAO) WBT J*J~3) ., l
-~.

..~ .
Consistir en la coordinacin entre la mm, el CIC y el..t'" ~o
nal destacado por el Cte Com del Cpo Ej V, estableci c nd.u uu
estrecho enlace para recibir la alarma sobre incursin e:ocec~
enemiga procediendo a transmitir en cadena (Provincia U(; ,_; , ;~.u
y SANTA CRUZ) la sirena de alarma antiarea y difundir 1<.1 .~o ru:
de ataque durante 60 segundos, cortando la transmisjn vr, , ! , ~:H.:t
rrido dicho lapso.

x. Ins trucciones de co ordin~cin

')
1) Alarma a u tiare:l ( eleta e nto s 4 u o operan en la Provine l .. l t.

. CHUBUT y SANTA CRUZ)

Se permanecer en e se uch:! de el::ltac io nes de ruuiotl i u : i 1
en 'orma permanente a partir ' ~ llj l'ece pc i n de la f.J C't. ~ ... ,_ ~, ,
orden para tomu r conoci.miernu, <:1 tr<:~ v s d e la alarma . ... ., ::; e
lll.f undir , de incurs ioq.es a rea s ~:~ct:vers<:lric. a y zo ne~ d .:.. J t
que a f in de adoptar en opottunidjd l<Js contra meclid;; :.:; ,,<:l:e-
sarias

-
' :1
.') Al::~rma contra i .: .......nooe::> terre s tres , anfibiu n y/ o
sembarcados
Lo s elemento s dependientes iniorm<:Jrn al Cd.o C .tJu _;J V
h ,ic~

\l?C TAC) en forma inmediata, a trav.s del riJ.edio w:.h: t': i.do
de cualquier S TI!e~~za o ataq ue q ue se prod u z ca en l <l .; r~.::.;pc r
t1v !:!:::;~"' una s de re !:! pOns~;~bilidad a f in de e Joptu r l:: U O fl v .n ...tll
dad las contramedidas necesarias.
t:
~-
Sirva~ lcusar, = ecibo .
c=~~{l~
G "-
f
; r
v\L
!
_.JO

Ct ~
,. J o-~
G .e l ~J. V
Cpo ~ j V
.:.
.. ,.. T
) ... \ . . ,"'\

DISTlUBUIDOR' De a cuerdo al Cuerpo de l~ 00 Nro 1/8 2

,.

~ ~,.
1 1: 1 ,.1
1 1
,,! 1' , 1
1

Pag 3-3
SECRETO
..
 SECRETO -iJ "-

~!!~XO 4 1Log1!!tiE!!l A LA OROEN m.: ~,!!CI O NES 1'82 J. Vi.i:.D~.:..:2_...:_.!

&~fenRa del litor a l maritiwol

Qartogr~ : La del cuerpo de la orden.

a. General
La del cuerp o de la orden.

b. Log!Htica propia
1) Carl:lc: terizar la opera e in de los SPAC 11
hecho de o t.t: 1 ::....
principales v~:~s de couunicacin y ruediqs de tr anspor t.:..
. .,
1 '
,.1 . (en es pec ial martimo), se vern afectados por l e pru u. -
l
c ia de~<1os enemigos pot.mciales, q t.:e estn en cond i r 1 ,
d e int ;, rd ictar la corriet:te de aba ~ teci iento hacl l, , .
termirt' ,. ~es de
. t;r. ;~ns p orte. .
: ) Los re: tricciones y liali taciones del transporte nn
! 11 con E:cue n'te; E.aturacin de la esca sa r ed vi c: l ... :--.
V
rl~ q :.er _rn J a r ac ionaliza c i('.:,t estri cta de l trnn : .
) .,
i{!,nar,Jo prior1r,dad es a los e"'ectos y/o ele :nento:: , .
t.;.s l e s.

"\
<
. :):,d9 l3 P.scas .: l f' [lOniiJilid i d e bienes y s ervicie .. :.
1
l l.f j. c;L t Bd d e : ~ obtencin < )nAl, dcbe r r;reverse t:;l ,, ,
'
1 . ~ c u ,do d e lo:' m i ~,u os .;:. s- 10 >J l a pob l&cin , . -
v il y ~ r ei::lr ma; , ore~> in co nv~.: n .1:: ts ' ...l e ~ ao ! s tec::.. :uL l l t ,.

4 ) L .;~; UJB.)'Or es ex 'Lgencias que s llJ 0u . . ~ecue;i n dt! J , , ,; -

pabc. en pOC <J :~. nv e rnal , de.ua tll<~l'<Jll ~..:1 I:!UJ,.sleo da ur1 .J
rio rl!titrictivo y referido ;,s ne ce::; in'-'ues iwp.c<::~;cl r. .. , "'
e n li:J forwulac in a e l't:Jqueri , lento~;.
.....
.'"'
5) Lo est a bJ oc ido en el present! a n ex o o::::; t~ ~O tq .J e u... r r.
integrudo con lu::; previ sio ne~ lo g s tic:as J c:l 1l'U:.J :.- '" 1
r eventuales opera uion es fut uras.
1

2 MIS ION

El Cpo Ej V. ejecutar el apoyo lugi ~i. i c o a l l~Our ,;u ner : , 1 ,.

1
rrestre y elementos ~gre godoa de otras F~AA , S e g y P~ , ~ .
1 1
de la r ecep cin de la pres~nte or de n, p lrb m!:ln t ener 1 r:t .
tar la aptitud operacional de las f uer:t.as , <:1 !'in d e C ) rll l ' l .
ol cumplimiento de la misip iwpues ta .

. 3. EJECUQ.!Q!!

'!? ~ g 1- 5
;.;; c;C H1.::'1'0
 '1
. :~

SECRETO~ Cd o L!po ' "E j V - S EI - -'33) . '.

.. '
1
v.l,. .
. ~' 1
1l
Cons isti r en la aa opc;i. n de un con jun to 'o e meJ j.:
v .i:: i onea tend i~n tes a imple mentar el RFL q ue penllir
(: e r l.as necesidades p r. ra el no rmal desarro l lo d e l. 1 (

de laH f unciones logsticas .

La dispersin y esca sa wa g ni tud de los list in to.
:.. u.l ~ ntos impone el !lli:lnteni u.i e nto d el r gill1en de 1:1b ~.: s t ..;L Ll .. ~ .
to tie e fec tos vigente, e xc e pto en lo Htine nte a efect o ; '1 -
I:HJ I I y IV (Ara, lnt, S an) 'Y' clas ''

La opera c in se ejecutar en J u . ;n tes fa:.; es :

,.
1) l!'l:l se 1: Reestructuracin de la .... . _.;, ( cte s u e el d<=l .1:' -'J

da P+2).
Comp~nd ~:

a) La ejecClci n del apoyo de trons porte: con lo ::: e l eu,lll.' ., <J

d e transporte d e la Ag r upicin Crt.O :JvH i\l V :i:J11Vl~.

b) Cpmpleta miento d e los niveles de aben; t.ecin1i e n Lo p , ..
la adopcin del despl ie g ue inicial .
e ) Apoyo a loa elementos en tr ~ n!'lito.
2) E'as~ : Defens a d el litora l mar1 timo (IJ p tr1:i r d.:J 1:.u o~
to en q ue se prod uzca un :l acci n o rcnn iv :J 1:
te rJe lOH el ementos de l <J flOt u llri1.4nJ r': , , 1
su r ec ha zo de la j uri s dic c in) .

f.Q.!QE.!:~~ :
a ) Cuwple tu rui~nto ~e l o A nivuleR de a ba stecimi e nto
los tfi s ti n Lo s el'ectoB .
"
b) Deter w:in<:lcin de necesidades y requerimientos d e o::J' _ . _
tos par~ la ejecucin ue la defe nsa.
,. b) P et~ rlliina c in y establecimiento ue dep si tos d~ ~u ~ '\,.:-

ci;r;i"' .. :,o d~ ~ ::J:t' tctos cl<:~se I , 11 y IV .

i
b. :!:.Log ~{::_:?:t.-e!! Ars_ll,_ Ca :;) ln l b.._::i ec lnt 11, proporci or,. .. :.'
cl:->oy o de : :l rvicio s a los elemen oos que se incorporen o ' '"'
re::~pectiv <;1 .3 juriB<lt cc ione s y o pt rarn l a Ji::;triuu c in ..1 , .,.
tos de ub:. 3t eciwie:ttto Je u c11er<J c a l:=.Js p rov HJ l On t!t> ~;~...
te el Cp <~ Ej V. I::L B L o g 9( -) f:'Of.JO L"c i onur. Jpoyo .1,
c'lmiepto de eJ.' e ctC8 cllse 1 a le L elerol..:! ntos en trn:-u 1..

Incor por ar al Rr'L Vi 9;ent e le . el ,~:Ol"nto:-~ cr rl' ( ,;.;, , , .

al GA ){-) y ,Te.t' l<o~ V GN, (:<.nt=~ l , ,.:, n r 1 .- r,1

nl\09 Rid 1H IOtl q\H:l t)K~ llJ ,, .;u ,: lp' l ~'lol l 1 t .! .. :' lll \ l
( PCT), a f in de poder efect uar 1 .-1 ('OGp~;l i ;n : 1 /, l:,t..;Jn
n ece R id!~ l e~ de ef t. c to : a ser r e q ue ~i ,Jo s :11 C.Jl:: . 0:. r,
apoy o a lo s elemen t.os en trnsito con l Co In t l flJ .

e(' in Trel e w

1n DM " CHUBUT", inco r p or a r ul RFL vi r,~nte ll Oe :3t ~.. 1/

) d e GN, ,Proporcionar apoy o de r G~cio nami ento y aloj F.J: .._,,
<:~ lo::~ ele mentos e n trns ito.

('
.t>~g 2- )
SECRETO
 (o
. ,.tt?
b) Pa ra_~_f.~.L.f
(l) Recuperacin de la s a lud (evd ~ u~ c iones) .

( 2) Aol:lG teciwic:n-.;o.
(3) !.'n.a ntenimiento:

4) Qillribuci.Qn
a) Cl I: dP ~rriu~d (rgimen normal por proveedores ) .
Cl I!_x,_~~~ por lugl::lres de t.l i s trib' uci n .
Cl lll: Por lug ares de distribu c in (V er Ap 1).
! .
QLY:
./.
(1 ) De unidad para a g rupHci n Trelew y 2do C~e .

( 2 ) Por lu g~r es d e distrib ucin p~ r a e l r es to .

., 5) Q~~.El.!~Bl}~_E.~.!~ ta la e i ~!!
S e lllfl n t e ndrn l as actuales par a :

e) Cl Il_~_IV

b) Cl Ill: d e
----
(Ars , lnt, Sa n) B L a g 9 , Ca AC' s 11 , Cu 3.:Ju
11, S e e Int ll.

.,a ~th: rdo ::J l cr .; i t o ue c o ru b t.<:; Ub l<~ c.:~. 1. ~' ~~"' : >
por' e l Cuo Cpo Ej V, en l "' fl e !'lt:Jc l u n e: !(.! . !1 -

' ,, vic~o autorizad a s (Ap~n d i c e 1).

.,
e) QL!_:
l \ '
' 1
(l )'' !::i ec Mun Co modorc Rivl::l javia (c u enta 2) .
' 1

( 2) !::lec Mun S anta Cr u:.>. (e Hi~t a 2)' .

1
( 3) Se e Mun Ro Gallegos : c u enta 2) .
'
d) Eve . tua l men~e p odr ord en 1rse L.J d i~:~ tr lot.< ~ l r,
... ':" . mente desd e las terminale 1 mar t imas y j o ~ .
.-
guientes :
(1) Comedero l~ i ; cdevia.
(2) Pto Qui ll .
(3) ~!o Gall e g os.

6 ~. fect.Q!!...Q.L I - Racin " C"

Actualmente no se d i spo ne en , . riR 1i c c i n ; u r. ;, "' ,
r(~ ci bi d a se cornpletl::lr al nivel ne d f a r; pa 1~~ 1<1 l.<li. ' J
dap de loA efectivos. Su c ons t::mo G(.) ef'e c t.u<1 C' i:n r1 .. . 1 . ; ,: . ,
Autor i ze c in del Comando de S e ct or r es ponsa b l.e ,v ' .t , ,
-::: i 1.1 e i o n e~ e d ti e a s

x~ Ins trucci.Qn e s d e coordin a c i n

l) LoA d i stintos ele mentos resp ons able s de lu ob tenc J 6n .
efectos c l a se l (racin ti po "A") Ae ~s e g ur d r 6 n ' ] ' Jt: l .
previ s iones cub r a n corno m:!nimo los nivele s onl e rH~do.> ;
aim1swo auverti rn H los proveeu ore ~ s obr e los co ru :,,
sos ue en trega e n los lu g ~res qu~ s e u et e r mine .

Pg 4-5
~~~~ Ch,t;'1'0
 .
!
S.l::CHt.1'cf} (co o epo lj V - 011 - 33)
~A cu~:>
; roJA"''-, ~

2 ) Quedan prohibidas l a s req uisiciones sin exp r e s a

""' . . 7~
a~~o\::) 1':..,.:
j

c in d e e::~ t e Cdo Cpo. Montienen p lena v tge nc iEi l!:J ::.;'' n u 0_h :: /
que rigen el func ionami ento de fipanza ~
3 ) Contrataciones: en las co wp ras y con tr a-pac i o n ~ H s e u pJ .i ,. ,,
r la re_glament ac in . j u .~ isdiccional de ~ a Ley Nro 20 . .!..
y sus Normas y P rocedimi t ntoa Complemen a ria s ( p ccr (
40~7/7~ }. , 1
4 ) Elevacin d e do c ume ntac in
- -----t--
a) Requ erimien t os y ne ces i d a ;l e R d e n eue r do a l:r ~ ; , 1
de req ue 1imientos d e e f e e tos ord e nados por \~ 1 f;
.:.~. ~~~
...
,
'
f
. E j .V OE 6 A/ A1 .
LoA r equ er i :n ientos de t r :- n=;por te C: e a(u e r do , J u
~ ec ifi co do e n e l PON "ro 1, ? , v 1 d el CJE (E~ GE) .
b ) Tr1: ng~
Requ er i mi e nt os : ?4 Abr 8~ .
.
e) Heq ue ri rnien t os e.x t r e ord ina rios : e ,;u nd o se proj uzc <:tn .

4. CU!.i ilr4 IN Y Ct.>l'f.lJ NlCAC ltJNl!;S

~- -------------------

t. .l -f :l <.; lJt::.CtJ U de la o r J e n
.,
d ! rv~:J~e acus~ r r e c ibo.

<::.:::u~
~~.
r~~~
~l.IX) ,1(,~{
q OSV 'E GA II. CJ i1
~ Gr l Ci v
Cte Cpo Ej V

,iEn!!ic~_2:

- Ap n ' i ce 1 : L u r~l r c s Ab Cl 1 11 - N11 i.ne de . ~, t. eio n er- ci e :; (: f' \' j ~ . 1 o

11u tri zad JS .

El del cu e r p o d e l a ord e n.

1'

.,

~ ~ . ,. .
1
Pg 5-5

....------- ----- -------------------------

 ! ::iECh BTO'V
: . ).1
' ~
; V
1~
I:-:v""-'"::\
~V
~ ~~
,/'"
\-.
1 \.
;. l "" 1 1'911. ,,
. ~ ',fe 1 t:
b oni
.tH-
a Nr ..,.~ "'- - /
' - - ' ,.<
Cd o C p o .t: J ~
CO:v!ODOHO HlV A.J.io/lA
211200 Abr 8?
SBI - 33 - 1

AP 8ND1CE 1 (L ugt,re s de Ab Gl I I I - N111 jn ~1 de , ;. bcjoners de :;ervl l; io

;;tori zad os )AL ANEXO 4(Log i sti c8) A 1:~ CJltn .;ri D.C OJ' ERM; l ONE:i 1;:7B'?
1VIgii8CI8Y<I'er~del 1 i Tora 1 t iiO) - - - - -wari
l. Gerente de YP F Jjj hfa J:H.ancH: Of 2 681 2
SaBor llU::i S ~urticul(j r: 20 273
"
? RE!::i.J::V A i),~;. l;U:JlliU::l'l'lbLB
IO C.:U10H AOO - .&3 t ~erv ALON~O Y CIA
...,....-------
Na''f ta c own: 5.000 Lts
G~s - oil; : 10 . 000 L Ls
1
CHOELE - CHOEL
, -----!"~-
---
Est Serv RA!fJALLO - so bre Ru ta 22
Nafta comm ~ . 000 Lts
Gas - oil: lO . 000 L t ~ :

SAN AN'I'Oi:!I O o.;S'l'E - Es t. ::i erv ACA

Naf t;1:1 comn: ? C, OOO Lts
Gus - oil: 1') . ,J(J(J L 1 ~'
, ....
EA t Se rv VlLLAV r:H DE S/ Tiut11 3
. ;h.~r~: :!'::~.
Gas - oil ~
;: s . o. . . c, 1.~ 1~

Est S erv VI LLA V 1:: t~ !J E ( p ueb1o)

Ga s ,. oil lO.OUO Lh.;

TRELE\9 - Est Se rv HERROSSARENA s/Rut a 3

!iu~-1 - oil ]0 . 0 00 Lt: ;
Bs t ~ erv GHRC.a ..DEHGt:;it s/H u 1 e n t c.J .tCJ G..wu 11
t,; ;,,;; - il 2 . Uli Lt. ..
. ,

g1AN .Qii - l!:st S erv VlCI::il 'fE RUBlNO

r-:-r_,
Gu 9 ;:- oil

l!UEJ. TO IvlADR"Y;. - Camino a ALUAR, en"tl.'::j-.~ a

E::st !iel'v JULlv L1Al- riN EZ (ceotro)
Nafta comn: 2< . 000 Lts

BR t Serv LAUOONI O (Par a j e el Pa 'lo )

Gus - o U: l.J v, .. ,

.- . ~Y!1ill! - Est. Serv ACA

Nafta comn: 5 .0 00 Lts
..r . Gas - Oil: 1 0 . 000 L i .~_

Pg 1-2
::iECRt;'r')
 f . ::> I::C ,~ J:.TO~Cdo Cpo Bj V - S.El - .33 - l)

NaftJ co UJ n: 5 .ouu Lts

Gas - oil:
)

Bst Serv YPF firma MOHAN

Gas - Oil : v ' 20.000 Lt.:-:

COMO.QUH~glV A.J~V IA - Est Serv BIANC IO'l'l (Ruta )

' ''
Gas - oil: 10.000 Lt t;
Est Serv BERUTTI y GOSIO (s alid a C Ri vu d::~ v l ::t)

GU!:t - o ll : 1 0 . 000 L ts

.:t Est Ser.v RODRIGO

N n f LiJ l'(HJIn : 10.000 Lts
G; s - oil: 10.000 Lts

.[:T 'J' Z fiu,Y - 8s t. Serv GON ZALEZ

Naft a co lll n: J . OOO Lts
.~
G(js - oil : 1 0 . 0 00 Lts

TRE_Q~ggQ
c:om n:
Nb f: a
Gas - oil:
- Est Serv ACA
5 . 0 00 Lt.s
10 . 000 L t;s

PUBHTU :::lr1N J ULlAN - Est !::ierv NOVOA DE LA JrULNTE

Nafta s.er: 1. 000 Lts
N:lfta comn: 5 . 000 Lts
Gas - oil: 20 . 000 Lts

PUhll'l'O SANTJ\ CRUZ Est Serv C J~OH SE

---
Naf.ta sper : 1.000 Lts
Naftu comn: 2 .000 Lts
Gas - oil: 5 . 000 Lt::>
i 1
1

C(ll11AND II N'J' E LU,IS PlEDRABtlENA - E:-1 t Serv ACA ,.
Nafta\ sper : 2 . 000 !'JtS
Na fta comn : 5 .000 Lts
Gas -
oil:
i .
1 1 5 .oou

RI O C,. ' ,LI:.WS

----- . ~ ----
- ~ Est Serv GRl !:'iALDI
s,. pcr :
N .~t' 1. 1:l 3 .000 Lts
N .. :f1 (:, COtr.rt: 10.000 JJtS
Ga a oil:
Bs t Serv P.X?. I<
Ga s - oil : 1 1) UG L 1 :,

.
1~
Pllf!E!Q._.D8~~
Ntd' t i: ~o:u;, n :
- Est S ~rv l.lA;:.i 1' AN' LOlJ8i. ,
' .
Gas - oil : 1 5 . UlJ LL :;

Sirv ese acus ar recibo.

., ~~:h
- - --t+-(kw,(
--- -..
OSVl\LDO J(Ji: ' G":\.; . . .,
Grl v
Di stri buidor : Cte Cpo Ej V
El del cuerp o de l a orden .
Pg 2- 2
SECRETO

- - - -.......... ~---------------- - --- ..

 SECRETO
-.d.---
~~..;;xc ..-~
-
Copia Nro __ .
Cdo Cpo Ej V
. .. -... COMODORO RIVADAVIA
201700 Abr 82
JUL - 234

PLAN DE CAMEANA ESQUEMATICO DEL TOS Nro 2/82 (Eventual conflicto~

multneo oon GRAN BRETAkA y CHILE}
t
.. < .

Cartografa: Idem Pl Camp TOS Nro l/82~

~~anizacin Terri 1tpr&al del TOS: Anexo l.

~.
Orden de Batalla del TOS: Anexo 2.

l. SITUACION ESTRATEGICA OPERACIONAL

a. Sntesis de la Situacin Estratgica Nacional

l) Como consecuencia de la recupera cin de'la a !~LAS MALVINAS,

se ba producido l a ruptura ' de rel a cion .~~) con GRAN BRETANA.

2) La conduccin nacional ha manifest ao (, l a firme decisin de

mantener el ejercicio de la soberan& en el territorio in-
sular reouperl:ido y, a la vez, la -predis-p osicin f avor a ble
para en tablar negoci!:lciones oon el REINO UNIDO, sobre la
base del reconocimiento de dicha soberana.

3) En todos los mbitos del Poder Nacional se han adoptado me-

didas tendientes a enfrentar la posibilidad de un conflicto
blico.
4) Se ouenta con la adhesin unnime de los factores del Poder~
Nacional y el apoyo de pases americanos.

5) La evolucin de la Situacin Estratgica Nacional permite

apreciar que:
.
a) El conflicto con el REINO UNIDO se ampliar por alguna
,
de las siguientes circunstancias:

(1) CHILE, en coordina cin con el REINO UNIDO o por pro-

pia iniciativa, aprovechando un a situa cin favorabie,
reali-zar una accin ofensiv1:1 sorpresiva pa r a conquis-
tar territorio argentino, con la fin alidad de:

- Losraruna salida al ATLANTIOO.

- Mejorar su posicin pa r a eventuales negociaciones.

Pag l-13
SECRETO
. .,

'~~~"""""="""""':-;rn;M ' :-:

.I!Z!=.--Tt:""'-=-"". -~--~-----""!---------------- ---- - -
 ( ~~. C['~
',.-, ~-- "4..-'o~
/
- j , o::C _, ,._ \ ~
SECRETO.\"-
1

(Cdo Cpo Ej V/JUL-234)

' (cA ),
-.. '
'
~.

.-~-. 'O)
(;..____
1

~
..,
~

<:;,-/
\ - -~.-...~"''?
b) CHILE dar~ facilidades de infraestructura naval y area
y de apoyo lo~!st1c6 u las fuerz hs britnic~s.

e) La REPUBLICA FEDERATIVA DEl ' BRASIL mantendr su posicin

de pa s neutral.
}

d) ARGENTINA c0ntar con e l apo~o milita r de PERU y BOLIVIA.

e) La intervencin en el conflic~o de pas es americanos en

(
ambos bandos, imposibilitar pon er en vige ncia el TIAR.

b. Sntesis de l a Situacin Eat!..,atgica i'I'I ilitar

l) El Cdo J Ej orden e l despliegue pa rci al

del Poder Militar
Terrestre y el planeamiento de la defensa del litoral m<~ r
timo.
2) Se ha producido el completamiento parcial de personal de loa
elementos de la Fuerza, y se encuentra en desarrollo el com-
pletamiento de loa niveles de abastecimiento orden ados, a fi1
de lograr un adecuado inore~ento del poder de combate.

3) El CO.MIL ore el TOAS pura ejecutar la ' defenau de la in t egr.!,

dad territorial de l a s I Sl AS MALV INA S, GEORGIAS y SANDWICH
DEL SUR.

4) El Cdo Cpo Ej V, elabor el Pl a n de Camp~a Nro 1/82 , para

l a defens a de l litoral m ~ rtimo y sus medios se encuentran
en apresto proporcionando vigila nci a s .o bre las costas de la
. - ... .
~.
jurisd iooiD.

5) El CJE impa~ti la I PCJE Nro 1/82 (Planeamiento par a un eve~

tual conflicto simultne o con GRAN BRETA~A y CHILE).

c. Fuerzas en emigas

Anexo 3.

d. Fuerzas amig~

1) A e~eotos de satisf cer las exieeDciaa de l a r e s olucin ~s

tratgiqa militar , los Cdo(s) JJ FFAA se hallan des a r ro l l ~~
do el apoyo estratgico a loa Cdo(a) EEOO.

2) El TOAS est completando su or den de bata lla y nivel es de

abastecimiento y requiere el ap oyo a l a s termin ~ l es a reas
y navales en el continente .

3) La FAA ha ejecutado e l despliegue de sus medios de comb a t e

y logsticos.

4) Los restan tea TTOO se enc ue ntran u <~ ">-..:i- J'O l l ando el pla neamie,E
to emergen te de la I ? C-JE Nro 1/82 .

Pag 2-13
SECRETO
 . : ,J \ #l.'~,:'\
.,
u 1 e
' ~ ;~ ' ~u.. .. ('.-~
SECRETd(~
~

(Cdo Cpo 2j V/JUL-234 ) \' ., '- - .-~-o~,

...::__ ' /

e. Supuestos

1) Iniciadas l a s operticiones, la FAA logr a r una sit u aci6~

equilibrada en el TOS
..,
" 2) La ARA proporciondr una limitada seguridad en e l litoral
martimo ..

3) Loa elementos terrestre s que s e encuentre n e n e l TOS , pe r-

mitir~n ad optar una a ctitud EO defensiva que otorgue el
o tiempo necoaa rio para el a rribo a lu jurisdiocin del r es-
to de loa efectivos a signados.

4) Las prioridades de transport e de los medios asign ados al

TOS, sern satisfe chas en oportunidad.
5) Los residentes chilenos en A11 ej ecutar n s a botaj es en
11

perjuicio de la estructura productiva , SPE, v as de comu-

nicacin y terminales de transporte de la jurisdiccin.

6) El oponente subversivo n o dispondr oe capa cidad p~r u

afectar el cumplimiento d~ l a misin del TOS.

2. t.diSION

El TOS adoptar un a a ctitud EO defen s iva a or den, sobre l a

..,.
~~
>J
t frontera con CH .Y continu&r con l a vigila ncia del litoral mur -
timo, para mantener l a integrid ad del propio t e rritorio y es t i.ir
en condiciones de conquista r objetivos en la pr ov inci a chilena
de ~fAG.ALLANES, . a fin- de contribuir al logro de los obj e tiv os fi -
jados p~r la Estrategia Militar.

3. OPERACIONli

~ . a. ~cepto de la operti cin

Consistir en:

1) La ejecucin de un a maniobra EO Defens iva con EOP en el

Sector Sur (Br I Meo XI (-) (+)y Br I VII(+)), EEOOSS
en loa sectores Sudoeste ( Br I III) y Noroeste (Br I I X
(-) e+)), mantenie ndo como REO inicialmen te lo s RR C Tan
8 y 9 y.posterior~ente hi.ista su empl eo en l i.i con t r uof en-
siva , un Elem Aerom y l a s Br ( s ) Bl (s) I y II.

2) La vigila ncia del litora l ma rtimo de l a j urisdiccin,

para:

a) Rechazar o aniquila r efe ctivos que e j ecuten a ccion es

sobre objetivos costeros.

b) Mantener l a s zon a s y objetivos que a seguren l a con ti-

nuidad de l a corri ente lo gstica y el mantenimi ento
del apoyo a reo u l e s ope r a cione s que se Jesarrollan
.
"
., . / ....
.. ~ . en las I SLA S ~A LV INAS .
~ :: ,1

'
Pag 3...1.3
SECRETO
 . ~:., '
~,U
(;t.:
1
SECRETO ( Cdo Cpo S j V/JUL-234) ' ;. :-

3) M ximo empleo d e a ccion e s ofe ns iv a s par a desga sta r y/ o

r e chaz ~r po~ibl e a pene traci ones.

4) El ulterior pasaje a l a contraofensiva pa r a r e cupe r a r

las zon a s del t erritor i o n a cional que pudi e r an ha be r se
cedido y d e s er posible l a conquis t a de ob je tivos en la
provinci a ch ilena de :i'IA GAl LAN'SS pa r a f acili tar fut uras
negoci a cion e s.

5) La continuacin de l a prot e ccin de los ob j et ivos del

potencia l n a cion a l y mi lita r.

6 ) El control de l a s <3Ct ivid ;.ldes de l os r es id en t es y/o in -

filtr ad os chi l enoti y bri tnico s .

7) La contin ua cin de l a LCT .

b. Fases en que se hB divi d i do l u c amea~a

....:
1) Fa s e 1: Pr elimina r

a) SEO y r~e s tru ctu ruci6n d~ l a SEODl - y/o :JA::J p l i '1 i',ll0
preventivo

A ord en.

b) Comple t~ie n!Q del despli e ~_Ei e v e n tiv o

A ord en.

2 ) Fa s e 2 : Man iobra EO Defens iv a

A pa rtir d e la iniciacin de l a o fensi va enemie a .

3) Fase 3: Contra of ensiv a EO

A pa rtir del arri bo al TO S de l a s Br(s) Bl (s) I y I I.

o. Plazo par a cad a f a s e de l a camp ~ a

1) Fase 1

a) SEO y re es tru c t ura ci n d e l a SEOU.1 y/o Despl i e gue r r e-

ventivo

(l) De s de : A orden (d a " P").

( 2 ) Has t a : D a " P+2".

b) Comple tami e nto~ de ~ : pli e gu e _Ere v~ tivo

(1) Desd e : D a " P+3".

. -" . .. (2) Ha sta : D a " P+5" ( fi naliz a cin del despl i e gue y
contin ua ci n d e l a or gan i z uci n de l a s po-
si c ione s) .

Pag 4-13
SBCI!.STO
..
' 11 (Gdo Cpo Ej V/J UL-234 )
SECRETO .\':

2) Fase 2

a) Desde: Ini cia cin de l a ofensiva enemiga (D! u " D") .

.' b) Hast a : Oportunid ad de ll egad a de la masa de los medios

blind ados. ( rtpre ciado Da " P+l ~/4 0" ) .

3) Fas e 3

a) Desde: A orden (A partir e rribo mnsa me dios Blindudos ) .

b) Hasta: La conquista del OEO.

d. ~era f ase de la campaa

l '

J l) Subfase a
'
')
a) Concepto de 1~ opera cin
Anexo 4. v'

(l) Con s istir e n e l estab l eciwi enLo Je lb ~RO y/o Al

despli e gue prev entivo de la Br'I IX(-) y XI ( +) .

(2) La a signacin de e l e~~ nt oa de l e Br I 111 a l&s

Br(s) I I X y XI.

(3) I n ici a cin del despl azamiento de l~ Br I I II al

Se ctor PLOMO , a orden.

(4) Relevo de l control jur i sdicci onul de l~ Br I III ,

por la Agrupacin COMODORO blVADAVIA .

( 5) Con t inuacin de l a protecci n de Obj et i vos del Po-

tencia l Ka cional o ~ ilitar, particul ~ r~ en t e loa que
h a cen a la libertad de accin de l a fuerz ~ . ~

(6) Continuacin de l a cooTdinuci6n con l as au toriJ ~ues

design ada s par a l a s t a rea s de De fens a Civil .

\7) Apoyo lng st ico a l o~ e lew~ ntos en tr~ns i to .

( B) ~a nten e r baj o contr ol ope r acionul a los e le ~en tos

de GN y FFPP de cada j urisdiccin .

( 9) Incrementar l a v ig i l nc i a del lit or al m~rt imo eS!J. -

cialmen te e n Bt.HIA BlAl'i G.A , CO.:.:ODO.f{O IUV ;iDa Vl A, ?U ~ 1.
TO DESEADO , PUERTO QUILLA y F:I O GALL:::GO S.

(lO) Despl azamient o de: Des t Expl C Bl 181 a ~OlON l A

SARUEJ.\ TO, ::.. orden.

,,..::~ .. (11) Continuacin de l despl ~ za~iento del EC Tan 8 a l u

zona de L~.ARChA N D.

P ag 5-1 3
SE CRETO
 sEcRETO
\llf\1J
1
Cdo Cpo Ej V/JUL-234)

(12) Continuacin de la ' instr ucci~ de l RC Tan 9 en sus

asientos nutura les; su de ::~ ~ ~.: .. ciento se ejecutar
a orden.

(13) El desplazamiento de los medios asignados por l a

.IPCJE Nro l/82.
2) Subfase b

a) Concepto de la operacia

Anexo 5.
(l) Se mantendr lo ordenado en d. 1) a), (1) (5) (6)
(7) (8) (9) (12) (13).
' (2) La Br I III. asumi~ el control del Sector PLOMO.
(3) Organiza cin del terreno par a l a ejecucin de la
maniobra defensiva.

(4) Estableoiminn to de 1~ Z Oow

. e. Segunda fase de la campaa

l) Copcepto de la operacin

Anexo 6.

a) Se mantendr lo or denado en d. 1) a) , (5 ) (6) (7) (8)

(13).
b) Ocupacin de los sectores defensivo a s ignados.

o) Desplazamien to del RC Tan 9 a la zona de LEMA RCHA~D.

d) La Br 1 VII y el RI 1 (- ) oc:uparn e l Sector PLATINO.

e) Continuacin del despla zamien~o de las Br(s) C Bl I y II

....
:r) Ejecucin de opera cione s ofEn.i iv as petra recuper1:1r terri-
(o '
torio perdido o pa r a producir desgaste.

g) Reestructurbcin del d i spositivo de la Br I Mee XI , pa-

ra ocupa r Se ctor HIERRO.

r. Tercera fase de l a cam paa

l) Concepto de la oper acin

.. h . ~ . \. ~

~~;: : ; Apexo 7.
Y,:'
~~
.. .... ..
a) Se mantendr lo ordenado en d. l) a ), ( 5) (7) ( 8) (9)
(13).

Pag 6-13
SECRETO
't.
'
 _,.... .......
'
. ' ....
'
SECRETO \'!J Cdo Cpo Ej V/JUL-234 )

b) Aai~~acin del RC Tan 9 a la Br I Mee XI.

e) Incorporacin del BC Tan 8 a .la Br C Bl I.

d) Ejecucin de 1 ~ contraofensi~ ~ para la conquista de ob-
jetivos en la zona N del ESTn~ CHO DE .lllAGALLANES.

g. Reserva
1

1) Reserva Estratgica Operacional (REO)

a) Durante la fase 1
(1) RC Tan 8.

(2) RC Tan 9, a orden.

(3) ~ioridades de em:eleo:

:(a) GUER AIKE - MONTE AYMOND.
(b) GUER AIKE - BELLA VISTA.

(e) Otras a requerir por Cdo(s) GGUUC.

(l ' b) Durante la fase 1 - subfase b
1 . Ademda de lo sealado en a}&
'<'
' (l) Elem Aeromvil (Ca Helic Aaal - Sec Helic Atq/B Av
Comb 601 - Ca I /RI 5)
.(2) Zona de reunin inici a l: COMODORO RIVADAVIA.
'-.
(3) Prioridades de empleo:

{a) Br I IX.

( b) Z Com (Obje tivoa del litoral martimo).

! i

o) Durante la fase 2
( 1) RC Tan 8 y RC Tan 9. Idem fase l.

(2) Elem Aerom6vil:

'\ ; (a) Z Reun: RIO GALLEGOS.

'
(b) Prioridades de 'emE,leo:
. \
...
'
- Dr I Meo XI.
- Br I III.

d) Durante la fa~
(l) Br C Bl I y I}
..
\ Pag 7-13
SECRETO

-------- - - - -- --- --
 SECRETO ~ (Cdo Cpo Ej V J UL-234)

(a) Para la recuperacin del territorio n acion al

Prioridades de empleo:
.... "
Sector Br I Meo XI.
Sector Br I VII.

(b) Para l a conquista ~Q2jetivos ep la Provincia

chilena de MAGALLANES

~regoip geperal p~ipal de la coptraofensivu:

G~ AIKE - BELLA VISTA - HOTEL DINAMARQUERO -
2da ANGOSTURA.
- Di-r eccin general secundaria de la contr aofen:::~iv <

MONTE AYMOND - R 255 - lra ANGOSTURA.

Otras direcciones que exploten xitos de las
reacciones ofensiva s locales.

2) Reserva
1
Estratgica Militar (Br I Aerot'IV}

~) Du~~nte la fase 2
.. .. .
(l) ;J?f10ridad 1: Sur de MONTE AYMOND (Sobre E 255).

(2) Prioridad 2: Sudoeste de CASAS VIEJAS (Prox PTO NATAL8 .

.
b)Durante la fase 3: A determinar.

x. Instrucciones de coordina cin

l) Los planea esquemticos debern ser expue stQ;J e l 22 Abr en
POT.

2) Loa comandos dependien tes estn autorizados a coord in.ll' en

forma directa entre si. La coordinacin oon otras FFAA deb~
rn ser ~utorizadas por el Cdo TOS
.
Vigencia del Plan de Campafia Esquem, tico: A partir de l a re-
cepcin, para el planeamiento.

4) Informes:

a) Al iniciar o fin alizar un desplaza miento.

b) Al establecer la SEO y/o el despliegue preventivo.

o) Al finalizar el completamiento del desp l i e gue preventivo.

d) Dos iDformes diarios de novedades a las 0900 Hs y 1 800 Hs .

,,. Pag 8-13

SECRETO
o
/,~ : ~
~#J.;~
SECRETO \~_\ ( Cdo Cpo Ej V/JUL-234) "'

l
5) ~ominacip ge encub~~to:

a) Sector Agr 2do Cte ~~:

(1) Hasta el despliegur-l preventivo: PLA:rA.

(2) Desde el cOUlpletamir::nto del despliegue pr eventiv o ( '!.,

COIIl): ORO.

b) Seotor Br I IX: COBRE.

e) Se ctor Br I XI:

( 1) Hasta el despliegue prev ent ivo y/o dEO: Pl s.n .

(2) Desde el cowpletamie nto del despl i egue pr ev en tivo:

HIERRO .
')
d) Sector Br I III: PLOMO.

; e) Sector~!_VII: PLATINO.

f) Sern utiliza das pa ra l a ela bora cin de documentos .

6) Educacin ~ Ins truccin:

Los Cdos de las GGUUC que sean asignados bl TOS debern

intensifica r las a ctividades especf icas de e ducaci n e
instruccin a f in de a dquirir l a ap titud nece s a ria pa r a sa -
tisf a cer las exigencias impues t a s en el presente Pl a n do
Ca.mpafia.

La intensifica cin de l a educacin e in~tru ccin consis -

tir en:

a. Desarrollar l a s a c tivid ades de eJ ucdcinn e instruccin

del Ejrcito i n crementando lo determ in a do e n la DeJE
para los a sp e ctos que se de t ~ll ~n ms adelan t e
b. Impa rtir la instruccin coillpleme nt a ri a , .inJiviaual y o c
co,n j untoa pa r a el per~on al militdr ctualrue nte incorpo:r:::...-
do.

c. !~pa rtir l a instruccin indiv idual y de conjuntos p~ra

el persona l de l d reserv a incor ~orado .

d. Adecuar la ins truccin de l personal convoc ~d o pa ra los

elementos a completar de aouerJo o la situacin de cadct
unidad.

La instruccin , fun dame nt ~lmen te , deber dirigirse a l

.. perodo de seccin y su buni dad , . e n operacion e s defentiivus
. ..: .. '; y ofensivas
J :~
: l,j
..
Pa g 9-13
SECRETO
(o
 SECRETO ~ (Cdo Cpo Ej V/JUL-234)

7) D!a "P"

D!a en que se ordena la ejecucin del Despliegue Pr~v r.; u

tivo.

8) D!a "D"
D!a ~n que se produce l a ofensiva enemiga. Iniciacin
de la maniobra EO defensiva.

9) QQEstituci6n del Cdo TOS

A orden, previa _publica ci6ri del decreto correspondient .

por el PEN.
)

10) Conceptos aclaratorios pa r a el es tablecimiento de l a SBO '

Despliegue Preven~:
.:
A fin de cla rificar, a loa comandos Je l as GGUUC q ue ls u
) . integran el OB Cpo Ej V, el concepto de l a s opera ci ones it. -
olu!das en l a fase 1, debe t e n e r~ e en ouont a :

a) g,Q:

(1) Se encuentra establecida l a SE, ca so BRETE , tr ~ n G i tc

encauzado.

, (2) Al ordenarse el estableci~iento de . la SEO , los Colli ~~

dos EO (TOS) se hacen ca rgo de la mism a , pud i e ndo
riar e ~ grado de l a s medid a s a adopt ar desde:
v~

o
~ i . (a) Vigila ncia de fronteres:con los elementos de G~
,.
1 jurisdiccionales reforzados con l o~ elem e n to s q~
\ la DNG pone a disposicin.
L
i .
! .
(b) Vigilancia reforzi::tda de fronteras: con el eman 1:c).;
de Ejrcito reforzando los medios de GN , ~ cur
de los Cdo(s) mil it a res j urisdi cciona l es .

.,
. ......, . (o) Protecoi6n de fro nte r~:~.s: La segurid1:1d del lw i L,_
1
1 internaci onal s e ejecu t a con la mas a de efecti vL
de Ejrcito e incluye l as FFSS d espleg~ d as , v ~1.
do su significacin segn l as circunstanc i i::ts u
denes que se im pa rtan . Involucra un des.olie 6Ut
medios de Ej rcito jurisd icci onales .

(d) Proteccin int e rior: en dis tin ~a med id a se ej ~~.

t an con l a prote ccin de objetivos vit al a::; , e: .,
tros urb anos, e te. Puede ser simultnea con e1 1.
quier a de l as me didas anter iores.

(e) El cierre de front er a s (CERROJO) pueJe in .:J t .

en cualquiera de las situa ciones citadas.

(f) No son med id a s sucesiv s sino que pue P. :J ~ ~ '"',.

la s e cuenoi a , a orden.

Pag 10-13
SECRETO

'r ' . ;.
 SECRETO ~ (Cdo Cpo Ej V/JUL-234)
pOJ
1

b) Despliegue Preventivo

(1) Consiste en el movimiento de los elem~ntoa de las FFAA

y FFSS presentes en la jurisdiooi6n, . ~ara ocupar posi-
ciones que cubran laf.l principales ave~idas de ~proxi
maoi6n en propio teri"i torio, ante la poai bilidad' de l
una e ventual ofensiva sorpreaiva de CHILE.
1
(~) Se e~~outa en dos fases principalesJ

(a) D~sdoblamiento acelerado de los elementos ms pr-

ximos a la frontera.
(b) Completamiento del despliegue. Esto incluye la tQ
talidad de los elementos presentes asignados a
los Cdo(s) dependientes.

(3) Incluye la organizacin del terreno para ocupar posi- :

ciones defensivas a orden.
No se ejecuta inicialmente aobr, ,d lmite internacio- 1
1
nal.

(4) Si no se ordenara establecer la SEO previamente, al i

ejecutarse el despliegue preventivo, loa Cdo(a) mili~
tarea se harn cargo de la SEO en los sectores seoun~
darios de su jurisdiccin.

( 5) Ante un incidente fronterizo ...de a ignif icaci6n y a or-

den,los medios desplegados restituirn l a integridad
territoria~ o ejecutarn las ope raciones necesarias
para dar tiempo a l a inicia cin de la maniobra defen-
siva.
t,: ..
~~ . .4 . SERVICIOS PARA APOYO DE COMBATE
1 .
.,.
a. Personal

Se remitir anexo oportunamente

. b. Log!stioa

Anexo 8.'
. o. Asuntos Q!I!~

Se remitir anexo~ortunamente

. d. Finanzas
, .. Se reni tir anexo cportun ame nt e .

l) Puesto de C.Q!!!~ Princip al del....l:Q:

.a) Fase l y 2: COMODORO RIVADAVIA. ,j
Pag ll-13
SECRETO
 jO))

SECRETO (Cdo Cpo Ej V/JUL-234)

,/

o b) Fase 3: PUERTO SANTA CRUZ .

,: -. , ....... . 2) ~ato de Comando de Alternativa

.
.. a) Fase 1: PUERTO SANTA CRUZ

b) Faae 2 y 3: PCP Br I Mee XI.

3) Puesto de Comando de Retagua rdia

a) Puesto de Comando de l a Z Com.

4) Puesto de Coma ndo T ctico
a) Se o~unioar oportunamente.
:l 1

'
b. Comunioaoionea
Se remitir anexo oportunamente.
o
Srvase aouaar reoibo por Mi.1C.
<=::: -
l r
~\\a14.h J~ ...
OSVALD0 ~nR&t GARCIA
1 JJi- jV
tu l ' __ '~'
Cte .J .10 ~ V

At~exos:

At~exo 1: Organiza cln Territorial del TOS

Anexo -2: Orden de Batalla del TOS.
Anexo 3: Inteligencia
Anexo 4: Concepto de l a operacin - PrimBra Fase de l a oampaa -
Subfase a
Anexo 5: Concepto de la opera cidn - Primera Fase de l a campaa -
Subfase b. .,.
Anexo 6s Conoepto de l a operacin Segund a f ase de l a campaa
Anexo 7& Concepto de l 'a operaciqn Tercera fase de la oampaa
t :;
.; . . Anexo 8: Logstioa.
:~ .. ..: ..
:.. Distribuidora
-Copia Nro t ........ Cdo J Ej.
Copia Nro 2 Cdo Cpo Ej V.
-Copia Nro 3 Cdo z Com.
-Copia Nro 4 ~.Cdo Br I III.
Copia Nro 5 Br I VII
- .Copia Nro 6 Br I IX.
-Copia Nro 7 Br I Mee XI.
Copia Nro B RC Tan 8.
Copia Nro 9l RC Tan 9.
Copia Nro 10 Br C Bl I.
-Copia Nro 11 Br C Bl II.
>)~t;, :;.'- Copia Nro 12 Br I ~ero t IV

1
. -.~ ~,,
:;
. ,....
~,~,.,
t '{ .. ')'
, .,;. .,) :,;.. ' e . .
\'. . -~
Pa g 12-13
SECRETO
"}
 SECRETO ~ Cdo Cpo Ej V/ JUL-234)
o

lf"" Copia Nro l3 Dpto I-Pers.

-Copia Nro l ( DptoII-Icia.
- Copia Nro l5 Dpto III-Op,
Copia Nro l6 Dpto IV-Log.
- Copia Nro l? . Dpto V-AC.
Copia Nro lB Cdo Com.
Copia Nro 19 Arohivo.

-,

j.

')

) ' ..
1'\
";!
t
.~

Pag 13-13
SECRETO

- - -- - - - - -- - - -- - - - ---------- - - ....
 SECRETO

)
l .
., TOS Nro 2 8 2

'),_ CRTOGRAFI4& Ver el Cuerpo del Plan.

l. RESUMEN DE LA SITUACION DZL ENEMIGO

a . Capacidades

1) Enunciacin

. a) CHILE

(l) Capacidad Nro 1 (Ms Probable)

(a) Adoptar una actitud EOD en el TOS, a partir del mo

mento que se produzcan una o ms de las siguientes
circunstancias eventualess

- Que CHILE decida proporcionar facilidades de in-

fraestructura naval, area y/ o de logistica a
las f uerzas britnica s , o

Al producirse una situacin exitosa para propias

fUerzas sobre las britnicas, o

Al suscitarse un incid ant e grave entre medios ne

vales y/ o areos de "A" y "CH", o
..1 . . - Al producirse el ingreso d e ef ec t ivos propios dE
ma gnitud al S de SANTA CRUZ; ll e va ndo a cabos~

. ...

l l ' es f uerzo principal HOTEL RUBENS - PUNTA DU~
GENES, empeando 6 BBI, 1 BIM, lRTir Bl, 1 R
Tan (-)/Ec, 1 Eso Expl Bl, 1 BAtan, 2 GA(+),
2 Ca FF EE, 1 Ca Mor 120 mm y Carabineros de J
jurisd ic c in, ref orzando el sec t or con Priori-
dad 1, cona
. 1 B Parac y FF EE y 1 RC Aerom a partir de]
D+2

1 BI, 1 BIM, 1 RC, 1 Ese Expl Mot, 1 GA( +);

Ec, a partir d el D+6.

Los esfuerzos secundarios ena

S e e tor CERH.O N.t'CHW - HOTEL RUBENS, empean(

1 BIM, 1 RC, 1 GA, 1 Ba A y Cara bi nero s de
la jurisdiccin, ref or zando el s ec t or con

Pa g 1-4
.. SECRETO

1
~
-. . . ~
.. .
----------~__..,.,.__-
 /)
SECRETO (Cdo Cpo Ej V (PC TAC)
o
,
Prioridad 2, con:

l. B Paree y FF EE y l. RC Aerom, a par-

tir del D+2

Seator COIHAIQUE - BALMACEDA, empeando 2

BIM, l. RC, l El.em Bl, l GA, l Ca FF EE y
CarabinerOEI de la jurisdicctn, reforzando
el sector con Prioridad 3, con:

1 B Paree y FF EE y l RO Aerom, a par-

, 1

i .

tir del D+2.
1 '
(b) Todo ello apoyado con medios areos de la FACH.

(e) Continuar realizando AS a travs del empleo int en-

sivo de los MCS de CHILE y a g encias de no t icias
c~n interases britnicos, mediante la propala c i n
de noticias en detrimento de la posicin de nue s tro
pais.

. (2) Capacidad Nro 2 (.Ms Pl'igrosa )

~
(a) jdoptar, a partir del momen Lu . u~ porte importante
del poder naval y areo propio se encuentre aferra-
dO por la accin britnica:

- Una actitud EOO, con DEO:

Principals PUNTA ARENAS - RIO GALLEGOS, empea~

do.6 BBI, l R Tan(-) / Ec, 1 R Tir Bl , l Ese Expl
Bl, 1 BAtan, 2 GA(+), 2 Ca FFEE (+), 1 Ca Mor
120 mm y Carab i neros de la jurisdiccin, refor-
zando el sector con Prioridad 1, con:

lB Parac y FF EE y l RC Aerom, a partir -del

...
1 B, 1 BIM, 1 RC, 1 Ese Expl Mot, 1 GA(-),
a partir del D+6

Secundarias PUERTO NATALES - EL TU~BIO, empea~

'do 2 BBIM, 1 RO, l GA, 1 Ba A y Carabineros de
la juri s dicci n, ref orzando el sec t or con Prio-
ridad 2, cons

. 1 B Para e y FF EE y 1 RC Aerom, a partir del

T'\ , 1')
JJTot.

e'~ 1 BI, 1 BIM, 1 RC, 1 Ese Expl Mot, 1 GA(-),

a partir del D+6.

Una actitud EOD en el sec t or COIHAIQUE - BA~CE

DA, empeando 2 BBIM, 1 RC, 1 Elem Bl, 1 GA, 1
Ca FF EE y Carabineros .d e la jurisdiccin, refor-
zando el sector con Prior idad 3, con:

Pag 2-4

C
 St.iC.-GTO
o

CA.MP Al..A. BS U::.:ld

SECTOR PLOM> SECTOR PLAT .mo SECTOR HIErt

~;::;-~;
..,;,
1 ;. :_; ~ ."..' .
.. - BR I III
R:t Mee 35
..-BR I VII
RI 9
- BR I MEC XI
RI Meo 24
1 :r...... ~ .
...
~i'' ' u .5(-') RI 1.2 RI 29 .RI4
. : . Dast EXPl O Bl Eso Expl C Bl RC Tan 11

.
RI l. (-)
. 18i . l.l (-) GA 7 Deat Expl. C
Eso Expl. e Bl. Eso Expl. C Bi 3 Ca Ing 7 121.
9 (-) GA l.l (-) ! Ca com 7 GA l.Ol.
~G4 9 . G.A 121. Ca ~S 7 GA Meo l.

r : ~ ~ ..A. 7 B/B I:ag

Oomb
O!l Ing 9(-)(+)
:.
, 2 Eq A8/Seo Po.1V'
l.~l.
B Ing Oomb 1.21.{-)
Ca Ing 3 (-)
Ca Com 3
B Log 3
Oa San 7
Seo Int 7
.A{.J ID& OOIIb
( 181' (-} .
Ca Com l.l
Ca A:rs l.l.
Ca San ll.
Seo Int 11
( .' Oa I~ iB 601 .Agr XVI (SAliTA Sao ' EL ZQaDO-GB B IIJ8 Cons 1
~ oa Oom 9 (-)
1
CRUZ){;.. Seo B IIJ8 Comb
. 'B Log 9 (-) EL' ZURDO y Seo B Izg Comb
1 4gr XIV ( OHUm!r) Mte AYmND) Ca I:ng Me e
- GN 5 Eq Ag/Se<
Ca Ing Ag 1
IlM SANTA C
Cdo Agr N.
TA CHIJZ )-GI
Seo Mte AYl
GN

,.'}
.. ~

) .
'
..
:
'
. . ,.
. v'

.iOTAa
-
(1) !iaata final1z~i6n da li'ase l. Subfase B., opor1 unidad a partir de la cual s e
(2) .1 partir de la final1zaoi6n de la Faeo 1 Subfat..e b., agregado al Cte Z Com.
>~!&a& ~usar recibo.

' .

Campafia del TOS Nro 2/82.

Pag 1-1
SECRETO
 RESERVA ESTRATEGIOA SECTOR ORO - ZONA DE TROP~S ~ ISPOSIOION
\ .
OPERACIONAL COMONICACIONSS DEL CTOf!y <

- BR Ci BL I - AGR 2do CTE CP0(1) - Cl!o y Ca :do Ser/Opo'

Ej V 1 .
RC Tan 2 B Prot 16 (A MO 1.
RC Tan 8 VIL) - - Rl. 201 (A llov11)
RC Tan 10 DTII BAHIA BLANCA
- RI 206 (A ~vil)
GA B1 1 E1emntos GA 3 - :?I 229 (A ~Tll) .
Ese Ing B1 1 (Como I) - RO 202 (A ~vil)
Ese Com Bl 1 Ca Int 181 - RO 207 (A Movil)
- Cdo A 101 '
B Log 1 , Ca Telecom 181
- J Agr .ADA 601
Seo PM/Ca PM
- BR C BL II - G.ADA. 101
181
RC Tan 1 Jef Reg 5 GN(-) - G.AD.A. Kix 602 (-)
RC Tan 6 - B~C 101
- AGR COMODORO RI- - GA 162 (.A. ICTil)
l RC Tan 7 VADAVIA (2)
rl Ese Exp1 C Bl 2 - GA 22 (A Jrtovil)
GA Bl 2 Ca Cdo Ser/LMGR - .G.A. 144 (.A. MoT11)
Ese Ing B1 2 Elem G.ADA 601 - Ba .A. 104 (A. JloTil) ~
- GA. 123 (A Mov11)
t/ . Ese CQm Bl ~ (Como I)
- Agr Ing J.D:! 601 (-)
0
Ca Ara 2 , Ca I/RI 8
- B I~~g Oonst 601 (-) c.,
Seo Int 2 Il4 CHUBIJT
Dest Mov 5(-) - 1 seo Pot(+)/Ag 601(-
A!, - RC Tan 9
- GN - 1 seo Dep/fiep 6bi
- Ca I/RI 5(Aerom) Elem GA 3 (Co- - Dest Ioia 181 (+)
mo I )(A arden) - Dest Ioia 183 ( +)
HM "CR" (-) - Deat lcia 184 (+} -
Eso Seg '( SIE- - Elementos B Ioi~ 1501 ,
RRA GRANDE) - - Seo Av Ej(+)/Cdo Cpo ,
(}N Ej V
Ssc Form 5 - - E1em Av Ej (4 AGOSTA. '
GN ( SI ERRA .A.-109 - 12 BELL UH .:!
GRANDE) lH)
- Ca PM 101 (-)
- Ca Electron 602 (-) t
- B Com Cdo 181 (-)
- B Com Cdo 101
- B Com Cdo 121
- H Ev~ 181

3tituye en Cte Z Com.

e::::_----

.(
'
 SECTOR
. PLOMO

9EClOR PLOMO

~TOR PLII.TINO

n
Srvase acusar recibo. ,

Distribuidor: El mismo -del Pl Camp Esq Nro 2/82.

. Pag 1-:
o
SEOimc
l
 , ,...,~

J
'"l
J) / ,e . ~

Copia Nro ~. .
/
'11 .
Cdo Cpo Ej V , (J'i
COI> DORO RIV ADA.V .; ,
201700 Abr . 82 '" .
. ;:.;~
RRG -3 5 ~:-<~.:;.v~:":"~,~,,.,

LIJIITES "- 1 , ~
~ . .,.~\ t

1) L Rt'l Z Odab& R 1.0 ifrti' 4l

7 BU. pro1ongaoicSa a; partir 4i
Hotel EL CERRITO t Ob!l la Bat
Bx 40 hacia RIO G!LLBGOS .
2) Seotor OOW , . '
. ... i..
Dea4ta'L~i~e RIO ~Gtb 7 ! ~
BUT 7 BU. proloJlSIIot~n ...
hacia el Oo'&DO Pai:tt.
Hyter Lmite CHUBUt t Slt!A.
.
ZO~A DE
MUN\CACIONES
.
1
CRUZ.
3) Sebtor PLOJI) ( 1)
. '

- ;>,..
Desdes Lmite S Seotar Oe!IJ.
Hytaa Hito XXXII - P~o DIBo!
SEIS - Oo CU .ADIUDO .- LJ
URUGUAYA - Ea :OOS VAS-
COS - Ea OORPD .6111 -
Ea LA PEQtJENITA.'. ~l
','
4) Sector PLg:mo (2) . . =
~ .. 1

Deadea Lmite B Sector~~

Hytaa Hito m i - Ea LA

JJ
GUA - l!la LAS B1I'l!RUj
- OtllO Seo baeta 0&4
R Nao Kro 40.
5) Seotor BIERBQ (3) . ,; ~
Deedts Lmt te B . Sector ! .
Hyta& Sur RIO GA.LLIGOS' .- l.ltj
r al. A!rLA.KTI 00 ..

(1) En Fye l.-Salita ,~ .l\laift

los Seotoree PLUIRO e BIDBd
(2) Se orea al. i~ea.r i ff:.: :t ~
(3) Se orea al 1ngreaar la Jho f l
(Fase 1-Subfe.se :B) abar~~... ~-
1os Seotorea PLA!rllro e BtlrflK
Al arr1 bar la Br I VII oecli 4
Seotor Oeste (PLUIRO).
~

o
()' ..... SECRETO {Cdo Cpo Ej V {PC
. . )

' . . y
1 B Parac y FF EE y 1 RC Aerom, a partir d~ -
D+2

(b) . Apoyar con medios areos de la FACH las operacio-

nes militares terrestres en forma limitada, hasta
la obtencin de la superioridad area y obtehida
sta, con la capacidad de combate reman,ente.
!' ':
(o) Ejecutar en apoyo de las operaciones'

Antes del die D, actos de sabotaje en perjuicio

de la estructura productiva de pais, mediante
resident~s chilenos y britnic1 s en "A".

A partir del d ia D, operaciones de hosti'gamien-

to en la Zona de Reta guardia y/o Comunicaciones
y d.e apoyo a las operaciones a~reas estratgicas,
empleando hasta 1 B FF EE, con la colaboracin
de residentes chilenos y britnicos en "A".

Continuar realizando AS a travs del em:pleo in-

tensivo de los MCS de CHILE y a ge ncias de noti-
cias con intereses britnicos , medio nt o l u p co-
palacin de noticias en detrimento de la posi-
cin de nuestro pais.
~:
r;; ,... b) GRAN BRETAN'A
')
.. .

(1) Capacidad Nro 1 (Ms Probable )

Ejecutar golpes de mano y sabo t aje a partir del mo-

mento que se interrumpan las negociaciones diplomti-
cas, mediant e el desembarco de 20/30 comandos, sobre
personal, buques e instalaciones de Valor 9 y 10, con
las siguientes prioridadeas

(a) COMODORO RIVADAVIA {Aeropuerto, instalaciones de ~

. YPF, Pue~to Cdo TOS)
~
)
(, .."
1'

:.; (b) CALETA QLIVI.A

.~
,, ..
1~
(o) RIO GALLEGOS
:i:
1

{d) SAN JULJ;AN

+j
(e) PUERTO QUILLA
.(

( :f) PUERTO DES EADO

'
(g) PUERTO ~!ERRA GRANDE
.:
. ,.

Pag 3-4
SECRETO

~~ -- - - ---- -----.. -- .-.~-- -

. ~:: ..
----------------
 ... JO ..;
SECRETO (Cdo Cpo Ej V - ( PC TA C) - .M4 .,.. 0.2)' 1f?:l... , ..

z gQUIRIMIENTOS DE I NTELIGENCIA

3 ORDENES l PEDIDOS DE REUNI ON DE I NFORMA CION

4 VARIOS

) :-
Sirvas, acusar recibo.

DISTRIBUIDORa El del Cue rpo d el Plan

.. ~ ..
1)

'

($

.'..

..
: . \

Pa g 4-4
SECRETO

..4.1
 SECilEID

b-

oo0 a,
1
1
1

. ..!
. . .
. : . ..
... :~. .. 1\ ;' .

.;~,.:/.tr:i~. . ,..,
' : "

~/ .

. ... ......

..,.. .
~

,_.:~~i~' ' : ;~{~;.

. .. . .. \
;~;-~ :-

~ 1~-:i~j.;~: :.:~
!a~... .,.,a;l:'
. .;.:'
"'' .- . P... . . ....
-, ,..,.( \ ,. ~ ~ ~ f.' ' ' r 1
1\ ... . l

''

del Plan de Campaa ljro 2/82

Pag 1-1
SECRETO
 ~
.
...
'
-,l . ...
SECRETO
/3 ~~;
Copia Nro. !.? rOJA \ ;

(./ (1J.A Cdo Cpo Ej V . _; ( fO;

COMODORO RIVAD~VIA-:..-:- ~:;;
E

'. 201700 Abr 82 . ---~

YTR - 54

. "
1 { : ~
T05

-- _____pTos(L!I
...
......
pto SAI.l1A c eu z

...
~~l>iit''l.. ::
... .\. :'~~... ::.. . ''
'
<' ;..
~ .. 1'

e ~----
.. ~~ - . ~" f~ 1~'
- - - ' i ....... _.
.. OSVAIJX) JO~G~ GJROU
_, .. ' Grl IDiv
.
Cte e~ EJ
:, .
. .. .. ~: v

del Plan de CampaBa Nro 2/82.

Pa.g 1-1
SECRETO

~
 SECRETO /~~CUt~-~
/ Copia Nro ~. ~
jr'
. d-1 Cdo Cpo Ej V ./0}
C01rt>DORO RIVDAVA :-;:_
201700 Abr 82 / .
YTR - 54

..;

./.' -"

e:::::.=- ~~~~ '\ ~~

OSVALDO JORG
t GAROIA
\ . Grl Diiv
Cte Opo .Ej V

del Plan de Cam,paiia Nro 2/82 .

Pag l.-l.
SECRETO

-.. .:,
 SECRETO ... -- .
. .
Copia Nro
Cdo Cpo Ej V A"U f .
COMODORO RIVADlLVIlL :
..... , 201700 Abr 82 ' -"'.
REW ..: 65

m~~~~~~~~-
.,
(
--
~
\
r . .J
)

<
1

TOS
..
..;. .: .
' ; Id

'

I.EMIIRCH/lN/)

. ~
~
C_.;~~ ~ .
OSVltDO JO' GARCI~
Grl V
Cte Cp j V

' da~ 'roS , Nro 2/82.

del Plan du Campe~a
1

1
Pag l.-~
1
SECRETO
 :5E<.;:t ~T U . .

j/4
o
:.. .:.- . ....:.. .
l
,,il ANEXO 8 (Logis ti c a) AL PLAN DE C,W.PA A ESQU.EMATICO DEL TOS Nro 2/82
1 (Eventual conflicto simultneo con GRAN B1U:.'l'AA Y CHILE)

l. SlTUACION

a. Estratgica Nac iona l y Militar

La del cuerpo ael plan .

b. Logstica propia

1) Caracterizar la operacin de los :5~AC el hecho de que las

.,
principa~es vas de comunicacin y wedios de tr~ n sporte
( en especial wartimo), se vern afectados por 1~ p~ese n
cia de dos enemigos po tenc ia l es, que estn en c ;)nd icioncs
de interdictar l a corriente de ab~stacimien t. o h~ c ~~ l <Js
terminales de tra nsporte.

2) Las restriccione s y limitucione8 del transporte a reo con

la conse~uente saturacin .de la e.c :, red vial existente,
requerirn la racionalizacit:l e n' .. ,, del tC' ~msporte, a-
signando priorid ad es a los efect o:, .; ..'o elementos f undamen-
tales.
3) Dada l a esc ARa d i!'l nonibi t id <,d d e biene s .v servi cios y l a
di f icultad rl e su ob 1 en c in zonal, deb'er pr ev erse el uso
. a d ecuado ~ e los mismos pa r a no of ect r a le pobl a cin ci -
vil ':o' crear mayores inconve nien tes r. or d esabas1.ec i miento.
4) Las mayores exj, , .encias q ue supone la ejecuci n d e l a cam-
pafta en poca inverna l, d e~ s ndarn el empleo de un crite-
rio restrictivo y referido a neccsidaes impr escindibles
en la formu la cin de requerimientos. ~

o. Supuestos
1) El Potencial Nacional prop orcionar los medios minimos ne-
.
~ ... ~ce&arios pard satisfacer las neces idades log sticas emer-
gentes de las operac ione s del T0:5.
2) La .capacidad de transpoC'te puesta a disposicin por el Po-
tencial Nacional y Comandos en Jef e de las F~ AA permitirn
el despliegue de la totulidud de los elementos Log del TOS.
'j) La conforma ci n d e Dep(s) e instal ~ ciones log sti cas per-
mitirn el establecimiento del RFL nec e s a rio para apoyar
la campaa con anterior id ad al da D. (Incluye la movili-
zacin anti c 1 pact a de medi os log i st icos y d isponibilidad
. .' .
'

de efectos per ~ alc anzar los nive l es de Ab ord enados)

. '.'\
t.. .

J' ...
,..
'

4~ Loe requerimientos pa ra el completa miento y movilizacin de

elementos sern efectua dos por los Cd o (s) GUB dentro de su
jurisdiccin y sa tis f e c hos por e l Pote nc ial Na cional y/o
Cdo J Ej.
:.. '

P g l-5
SECRETO
 /

2. MISION /

1 El Cdo Log del TO ~ p lani f i c~r y ejecut~r a orden el ~poyo

lo e:s"tico al Componenetu Terre::> Lre y elewentos ~:~ gre g~:H1os de o-
tras FFAA, Seg y PP, a pa rtir d e la pue ~ ta en eJec uci n d el pr~
sente Plan, para lograr la eficiente operacin de los me~ios
logsticos puestos a disposicin, a f in de contribuir al c umpli
miento de la misin del TOS.

:~:"" .~. . 3 EJECUCION

.:-''

:.........
a. Concepto de la -Maniobra de Apoyo Logstico
Consi s tirn en la adopcin de un conjunto de medid as y
previsiones tendientes a incre mentar la capacid ad log s tica
de loa distintos elementos a f in de lograr la mxima op era-
tivid ad y ef iciencia. Para ello el Cdo Log del TOS operar
a trav~s de:
J .-
. ..,. 1) Sec c in Ba s e "COMODORO RIVADAVIA", en apoyo de la Seccin
, Avanzada "RIO :JIAYO ", g uie n a A u vez brindar apoyo inme-
('
diato a los el eme n tos de comb a te y apoy o de comb en el
~ ac tor Oes t e y even t ualmente a las lelas Ma l v ina s en e l
TOAS.
2) Seccin Base :.:iAN TA CRU 2 11 , e n a poyo de la Secc in Avanz a-
11

da "RIO GALLEGOS", quien a su vez brin~ r ap oy o inmedia-

to a los elementos del ~ ect or S ur. !
3} ~atas Secciones ~ase s e establecern a partir del incre-
mento pro gres ivo de ele~entos ~bg al TU~ so bre la es truc -
tura de l j Ease de Ejrcito " COMODORO R:f.VADAVlA" q ue op t -
ra a c tu8l me nte el Cdo Cpo Ej V.
.
b. Las d if erentes acciones a conducir y ejecutar s e desarro l L~
rn a travs de ras siguientes fases:
)
1) Fase 1 Preliminar (a orden de s de el da P ha s tu P+~)
' ....
Comprend e : Apoyo al es ta blecimiento de la S"EO y ces truc-
.... '
:.. .
turacin de la SEOLM y/ o despliegue preventivo
~

.. \ ~
.

.. :..
h
Incluir bsica mente ra ejecu c in .l e la s sig uiente s f un-
') :" :. ciones priorita rias :
\ .
a)' Ab a s tecimiento:
(1) Incluye el c omplet emiento de los nive les de Ab or -
denados por M!V
lC d el CJE (J . ,f IV-Log ) Nro 1 27 2/82 ,
c n mple,entario del 110/51/82 .
( 2 ) Conforma c in d e los Dep(s) Ef ( s ) ne c es r io s ~ura
la DEO , de ac uer do a los nivele s orden ad os .
' .. b) Transpor t e :
(1) De los medios existentes en la jur isJi c cin para
.. .. . el de s pliegue prev entivo.
'':.. - i,

(2) De l os elemento s extra jurisdicc ionales asignados ,

a partir del momento en que in67es a n a l TOS.

.. : .
Pg 2- 5
,....
SECRBTO

 ' (
S.J!;Clt.c.TJ J (Cdo 'l'OS - MJ - 5) ,..-

2) Fase 2 Maniobra EO Defensiva {desde la iniciacin de la

ofensiva enemi ga ha s ta P+l5/4Q)
Comprende: a poy o a la eje c1.....r. in d e l a d efens a , inclu-
{1 ye bsicamente la ej e c uciti d e l as si g ~ientes !unciones:
a) Ab ml t ecimi c nt o
(1) Cornple t amiento d e los nivela R de Ab para l a ini-
. c iacin de 1 ~ con t r a ofensiva.
b) Recuper 5C" in y conserva c in de la s alud d e l~ ::~ On ~'il

(1) Eva c uacin.

e) Manteniw~en t o

3) Fase 3 contraofens~v~ (a orden, a partir del arribo de la

maaa de loa medios Bl hasta la conquista del OEOP en terri-
torio chileno).
Comprende: apoyo a la ej ecucin d e la contraofensiva.
Incluye bsicdmente la ejecucin de la s s igui e ntes f un-
ciones:
a) Recuperacin y mantenimiento de la salud del per s onal
o
(1) Evacutlcin.
'~1
b) Mantenimiento
e) Aba s tecimiento

c. Principales activid a des y prev~iones gue debern_ad2 p t a r

los distintos elementos
1) Determina c in de neces id ade3 y form~lacfn d e req~ erimi e n
t oa entre y haci a los d i s tint os niveles: d e c omand o.
2 ) Desarrollo d e los pl a neR d~ distribucin y/ o redi str i b u-
, ;
.~
c in de t'. f ec t of: solJre L~ b <~r: e de l :s a P. i gna c iones que se
efectQen.1

) ', 3) Plane ~ miento de l d esp lie g ue logis tic o y a poyo a L:l mov i ~
lizac~n.

4) Apoyo a proporcion ar a los elementos d e GN e n calle:. JUJ'l;j-

) diccin.
5) Aa.tu~lizacin t. erUJenente del pl a ne amiento y e st<:lo L..:(.;i aa ..;l l-
'\ to del RF, con J. os consec ueutes enlaces al ef e cto.

x. Instrucciones de coordinacin
1) Consideraciones al RFL, co wl1n a :_:~~-~ -,; los s~:; rv i c ios
a) Se ejecutar el RFL vigente y :revisto en e l PAEJo'E l /81
para la opera c i6n de los distint os s ervicios y abas te-
cimiento de efectos.
b) Las dotaciones orgnicas y niv el es de a bas te c imie nto
se comple ta rn mediante:
(1) Requerimien t os a s atisfa c er por el Pot encial Na c io-
nal.

P~ g 3- 5
SECrtETO
 ---
t}fl
#-~~
SECR5TO (Cdo TOS - MJ - 5)
u~
..

\\ .. /O'
/
(2) Los previs t oR por obtencin local (ce s in, req U'i-
sicin y/o contr<s ta c in) a ord en.
e) Se mantiene lo prescrip to en el PAEFE l / 81 pa ra:
.i
'l
(1) Abastecimiento de efectos Cl 111 (servicio operado
.} ,' por el EMC a travs de YPF) a requerimi~ nto.
o' (2) TrHnsporte: a travs de la Direccin de Tra ns por-
te y de acuerdo a las normas vigentes (ane xol 3)o
. ...... .
2) Prioridades del A~ Logstico
a) Para la Fase l
(l) Elementos que se despla z an para la adopcin del
despliegue preventivo, jurisdiccionales y e x tra-
jurisdiccionales.
(2) REO y/ o REM c uand o se empleen.
(3) Resto de los ele Qentos.
b) Para la r'as e 2
1
(l)Ele me ntos del Sec tor S ur que e fe ctan el EEOP .
( ? ) REO y/ o H~M c un nd o se e mpleen .
( 3 ) R~ s to d e l os e l e~E ntos .
e) P~r a la Fa se 3
(1) Elementos Bl inda .i os q ue eje cutan l a c on truo l'.:. n:; i v:. . .
(2) REO y/ o i:U.M cua ndo se empleen.
(3) Resto ~e los ele ~ ento s .
3) Despliegue ae ins ta l aciones log :! E . ----
O~itido {se efectuar s obre l a u~~ e de los me ~ios ac-
tualmente desplegados y los q ue a s i gn ~r el CJE opor t una-
mente) .
4) Elevacin de documen t a c in
Comandos de GGUUC, elementos de las For ma c i ones d e GG
UUB y Cdo J Ej asignados al TOS , elevarn los r cque rillii en-
~oe de efectos y servicios de acuerdo a l~s p lani ll as d e
req~erimientos especifica d as en la OE del Cpo Ej V 68/81
(Para la f ormulacin d e req uerimie ntos del TOS ).
, 5) Movilizacin
Los Comand os GGUUB c a na lizarn a travs d e J efa~ur 3 VI-
Moviliza ci n (EMGE ), l as nece s i dad es emer ge nt es de mov ili-
zacin d e lo ~ ele me n t os d e sus respe c tivas jurisd i cc i on es .
! .
La s ::'ormac i ones de l Cdo J E j l a s ef ectuarn a tra v s d e
Jefa tura I I I - Oper ~ c iones (EMGE)

4. COMANDO Y COI'IUNl CAClO NE::>

;;,.:,
.'' :!,i't('
".,.,'.. .
,;_. l~-:- El del cuerpo del pl an .
'

P g 4-5
~EC ilETO
 SECEETO ( Cd o TOS - MJ - 5)
/}3
S!rv e Re acusa r r ec ibo

.
'
~.
o
e
'~
1
{

o
. -. .-

, ,

. .
. .....

P g 5- 5
3 .ECRETO
 SECRETO

REC'riFICAO I ONB~ A INTRODUCIH EN EL PLAN DE CW? AiA ESCU c;!,:.A'l'IU

D~L TOS Nro 2 82

l. SITUACION

a.. La. si tu.acin no ser recti.t'icada sino q_ll.B s e ac tuali zar c o i'l l a.
informa c i6n q u. e por distintos medio s se haga llegar a los Udo( s;
Dep(s).

b. El Cdo J ~ j ha w.ou tf icl:l.Lio lli u:;inacin de medios de ],a IPC J.I!:

.. Nro l/8 2

o. El COMIL ha ordenao la mov ilizacin de la Clas e 1961 .

2. ~ec tificucio~

a. 8n 3 . d. 3) a) ( 1 ), .L'O~lli.!.'l<.ll;:l.!' l,I Or :
-,
~1) Come"t :I.Cn l as actividades de planeami e nto abre viado y e j dc u.-
ci6n , ue.c ivadt:t.S de l a actualizaci n U.e es te Pl an de Cai.llpa.iLo.

Lu ~ ~o J.e .UO loALLE

.
:c..~ : y .::i.AN JlJ.LlAN .
,.
(;, _.,f
~
-- ~.--!.!.!-d b) (5) ( b),
~
;.:.!2-' J U.C :

1J:l Pli ~JL (j.:- i r r a ;, ~.I.C . n d.; o tros el J ! t HOS t.iL: CiJI!Wt:l.t e ( JJ ..' ,uL ,
-"'.1.' ; u!..:> n 1 i. .:.u-Jos , a o uhlll~ J.u. s .
...

l . in 3. t i. :J i b 1 b .J....li.U' 'e ,:,L.U':

.. (t:) :, ,_, _ . e;w , e ,, c t-. t. Li!: un ruo vi mit::JlLO haota 6 cteun .Li.::""AlWllllliil , ~,; C;:>~o
.,1

\ . , .J. . . , S
.ik
..L 1 y u Lll 1r
.JcU J>ulp u n ~ .::un .: n !..-.:. , ii.CH .:.H.... y b. or,J...: r, ~ d d<o!.., _l..l u~:..: r .., t . _
~.! K: o Ea l J'~ ,.' ; l!A~i:~ ,., , c: o r: t'v r'JL ~ nu o ~.: J CtJO : j TICC :,. , l 'C; -... !.. . ! ... _ , L _ \J
la PJ:.u .
f . ;;;;a 3. f. 2) reeupl~ ru. ~ ) _JO J.' o

.
,,., .::n 3. ~ ~- . l) reemple;z ar a) p o r :
.,
a) lJu:cun. t e l a fase 1

( 1 '
'.<- J .Jow.;tituci.n

( a) tW r u.n 0 ( J . LEO )

( b) .tU 'l ' an Y (a o.t', len).

Put.:; l - 2
...i~CR.E~O

' 1
1

--- ~---
 Alil!: ..W 2 (Orden d e Batalla) AL PLAN DE U.AM.i? Ai,A ESqUl::!lDI..T l~L. : . ,

. ...
.
1 1

SECTOR UOB.i.LE .::;; ~0'11 011 PLOMO SECTO~~ lllELtO

- Br I I X - Br I lfi i . - Br I Mee :a
..RI 37 (- )
Dest ExpJ. t.: B1 181
.
..1U Mee
RI 9
35 .
.
RI l'iie c 24-
RI 1 (3)
(- ) HI 29 . .iU 17 (3)
E se Exp1 e Bl 9 (-) . Ese Exrll e B1 11 (- ) . RC Tan 11 ( + ) (
' ( +) .. , . GA 7 . GA 101
G,r.. 9 . G.A 11 (- ) lla ADA ( 2 ) . GA 121 (1)
e ~ I.ng 9 (-) (+ ) . .U Ing Comb 121 (-)(1) . B In.:; Gol.llu J.01
A/B Ing Co!llb 121(1) . \.Ja Ing 7( + ) Sec/Ing . Ca I n g L!~C ll ~
..Ca Com 9 (- )
B L o g 9 (-)
Mee 11
. Ca t.:om 7
.
.
Ca Com 11
Ca Ars 11
.Agr XIV - GN ( CIIU - . L.;a il..rs 7 . Ca San 11

. BUT)
FFPP
. Ua ::3an 7
. Se e Int 7
.. Sec Int l J
Di\1 SANTA Cd U~
. ~\. -~!' X:Vl
~ .ll1~ ) (-
- GN (SANTA
Jec Mt e AYhOND )
. Cdo Ao~ XVI
( S.AJII"T A e.m z. J
-
C!

. ~~F l' P
.
. Se e I.ite AY!..<J11 .Ll
GN
. -FFPP
~
~
11
..
'

- ,. -
. u 206
,( M) ' . . ti 2~9 (M) . LU 201 ( t.:) V

, .Ja A 104 t h!) 1)

'
. .I:W 202 (L1)
!
. GA 23 ( M ) .

,.

.. .
,.

-- -
 .: o vi a .- 0.
1 ... ,:.- ~~r.':
Cdo Cp o i: j V ' .. . "<,'"
C01:0i.JOR<f~71l-ADAV1A , _~, ':
032300
STR-2T . ' . . .
7'
'82~ --.. . { l h- ::
< :'
... .. :tventqaJ.. conflic to simultne o con GRAN .illlETiJlA y CHILE) ;' ~ .{))J .. -.-.-: ~/

RESERVA ESTRATEGICA SECTOR ORO - ZONA DE CO- TROPAS A DI~cO~ .

.lO OPEHACIONAL r,JUNICACIONES DEL C1'0:..i
- RC Tan 9 - Arzr 2do Cte Cpo _(5) Cdo y Ca Cdo ..J~
- RC Tan 8 Ca Telecom 181 Cpo E j V
- G.ADA 1 01 (-) Ca Int; 181 (6 . GAD.A 121
Dlv1 .dA~ !I A BLAiiL.,i. Ba(+) /G~A Cu2
1- ) ( ~~) DUI "U O NC:GHO .B Iilg Uon~ L 1 2J
H .:.lv~ 181 Sea Pot A.:/GGl
E1eme!ll;o s GA 3 (Como I) Sec Dep/601 (1 .
1o1 Jef Rcz 5 GN (-) B Com Cdo 1 01 (
11 ( ... ) !::;:,...: 3eg( :HEili1A GRAI-l"DE) D Com Cdo 1 D1 (
- GN Ua Op ~ l ec t ron
E1am IJN .l.Je :: t; Icia 1 81
FFPP .JJe:>t 1cia 1 83
-. !:.&:, COtl!ODO.tiO
RIVADAVIA(7,) .!Jes t Ici.a 1134
u~ Ca Se::}LMGR 81e w I c ia (1)
- U!: 81 em GADA 601(Como I) ;;) e c PM181
E1em 1 Subun(Como I){ 8 )
:Ji ID Hl~ CH (-)
FFPP
3 1on( s) Def Local
- Ai~r TJEJ.,E\'1 ( 7)
Dlv1 CHUDUT
Dest Mov 5 - GN
FFPP
E1em Are a 536 (9)
- --- ------~-- --+---------------+-----------
V - Br C :S1 II (4) Ca Int 1.10 1 01 (M) uq.o Upl JJ Ll (
RC Tw:l 1 Ca San Evac Terr 102(M) ( L:po GJ ,lJ .'. )
R.C Ta.H 6 H '. .lUir 1\iov "101 (M)
!. RC Trut 7 Sec Heg Ne cr 161 ( M)
l. Ese B~~1 C B1 ~ Ca Transp 1 01 {M)
.l'' ..
~
GA B1 2 Ca Tronsp 6C2 (M)
}. Ese Ing B1 2 Ca Mun 602 ( M)
... Bsc t..:crA B1 2 B Pro ~ 2 (M) 1
Ca A.!'E:s 2
Sea In ~ 2
,.. 3r e B1 :: (- )
. RC Tan ~ ..
1 i.
, RC ran 10
, GA :ol '
, Eec Ir.-:. JJ1 1
. ;se t..:o.1 Lll 1
.B Log l .
1+ . . - - -- - - ___ ,_ _ _ _ ___.._
----- ..; ____,~-----------~-- -
!

.- ..l-2
....: iETO
~ i '
 1

' !
(1)
(2)
Oport~idad arribo a determinar.
Ba ADA a.gi-egada al. RC Ta1. 11.
! 1 ..
(3) .
Oport~idad arribo tentativo antes 14 Ma Yo
'
(4) Oport~~qad arribo a de terminar por Cdo ~ Ej.
( 5) Hasta f~~alizaci6n de Fase 1. Subfase b, joportuni dau u tir
(6) Cuando se conati tuya la Z :com
( 7) r.. partir, .de la final.iza.oi6n de la Fas e 1. Subfas c b , .galio
( 8) .C:lemen to a proporcionar por la Ag.r 2do Cte (a ord~::i: ,. .
(9 ) A care o Cte Hase Naval. Almte ZAR.
(Iii ) Oportunidad arri !Jo tentativo ele mento s u w.ovil. . J i .r 2.

S rv ~~e acusar reci bo .

,,

...

,,

.
~
.
. !
~

,,

,' ..
'
rE !
;31:
 (Cdo Cpo E j V/STR- 27)

/'>
.._. l/ ! '1 -t-,
'1
." :. el-._

1etir de 'la cual se oonst i tuye en Cte Z C: om.

:ga.P,o a la Z Com.
'' .
,ir 23 Mayo.

r:

~.
0 :31/ ........... JOtlUE -rA.;-{ ClA
.: .el.[, i V
~ :; J iJ po .~ j V

,,
~/..) .:

~ .'

'
?'e''g 2- 2
:3.1: J.aETO

1
 :
,
1 ,.
,. . \ l ..") ;')
1

SECRETO :r~

"' .
..lo - ~ .. =::...,_; __2.3
'
1 -
,;o pi.J ... l ' l)
~ Jo ~.o : ,; V \ - )
t.;O:.i OLi,() .. :, ..,: - . .. ,
~60800 _,lJ J .::
...
'
LC- 51

ORDEN :S ~j? ~:C I AL Nro...Q_gL2 ( Estable ci ~nd o nv:.

Q.rden , sobr e control y r egul;;; c in JP. tr 8n :; i ._
en jurisdic c in de l a Gu~rnicin Milit a r \JC .... ,

l. SITUA CION

~ .Qtineral

1 ) El Cdo J 3j ha ordenado a l os GGUCB y GGUUC , P.fe cte n des-

plazamientos de unid a des ha ci a l a juris di c c in de l TOA S y
Cpo Ej V.
> .
.. ... . , 1, 2) Es tos de spl ozami entos s e encuentr~n en aj ec ~c i n u par t ir
del 02 Abr 82.

3) El Cpo Ej V, :i demd~:; de recibir por es i enuc in unid :-! de::; ue

la Fu erza de otras j urisdiccion es , apoy a _ e l ewe ntos que
concurren a l TOAS (I SLAS t.iALVINAS) desde l a s Guarnic i on e s
de COI1lODOBO RIVADA VIA y RIO GALLEGOS .
b. Particular

Las d ctivid ~des milit a r e s en desa rrollo, ob lian a todos

los niv e les de comdndo , eje rc : t a r el control y w~ntener en
vigenc ia las pr es cri pcion e s regldm en t a r i a s , dire ctiv:.if. , in s -
trucciones, lJON , e tc , Je carcter gen na l , pa rti cula r y e spe-
ci al es.

2. MISION

Los elementos de pe ndi en t ~s d el Cpo ~j V or gn icos y a sig na dos

de otrC:ts GGUUB , continu <~ rrJ c umpl i w~ nt undo l :_.a pr e:.; cr i pciones re -
glament~rias y norD33 d i c t d ~ s por C d d ~ ed c~ ln de cowHn do sobre
Disciplin a , Ley y Ord~n , y tiob r e cont~ol y regulaci n de l trJna i-
tb, con centro ~ e rdv RJ _j en lo ~ ~s peutos ~eBa l ~dos en l a presen-
te orden esp e ci a l , Rn jurisdiccin do la Gu,;rnic i n :'llili tiJ r co:,:OI2
RO RIVAD.A VIA, p., r;.l cnn tribu t' ... 1 :n ,;n t er b i ~; nto J ~ l o rdAn y ~ i sc i
plin ~ , a fin Je ~~tisf a cer l . ~ 0 xi ~~ n~~ J s dA ~du~~c in requ R r id ~s
por l a s o perac i on e ~ .

---
3. EJECUC ION

Consistir en l u eJucuc in, in ~trucc in, cumpl i~ i P. nto y con -

trol d e los s ib~ i cn t e s us~e ctos:

\ ..... . . .PC:tg 1-7

SECHETO

...... --------
 ...... , 1'Jt'"'

/.' (v:
1 l ~ . \ 1__..- V..r
; ~ECRETO (Cdo Cpo Ej V (-)/LC-51) :

l) L i ~ c iplina, Ley_l_Qrden
') :' .. a) En_ zona: urbana . n.~onue rto : l__ .:_J._2_~-
COMODORO .lVADi. VI" _;_
mi.d adea

(1) Los soldados cons cri ptos , no d~hn n J espl a zurse en fo r-

:na aislada vestidos con uni i ...( .: . " owba te .

En todo mamen to les fr <:~ c <.: : ;_H,l.r a l <,s di s t i ntas

actividades debern deapl azo.r ;-;._ .., rden es de un supe-
rior .

(2) El personal milita r qu ~ espP. r a s e r ~m b ~ rcado en l a s

aeron aV9S u otro medio de tr ans port e , Je ber pA r~ a ne
...( cer en un luga r apropi ~ do que no mol este al pblico,
mante niendo l o. CO!r~cta apos tura y presentacin de su
vestuario y equipo .

.. (3) Los descansos de lu tropu, en los lugares de espera

'
~ .. , debern conv er tir~e en modelo de organiz ucin y verda -
dera disciplin a .

(4) Todo el person deb er mostr a r ::;e ' con el uniforme en

.l
.,,, pe r fecto estado de pres entu oin
l
. Las partes del vestuario y/o equi po individual sl o
_podrn quitarse por e xpr e s a orden del Jefe de fraccin.
(5) En zona urbana , queda prohibido q~e soldados aislados
transi.teri a pi por l a loca lid ad . Las tareas de compra s
y/o comisiones del servicio s e r n efe ctuadas a rden e s
de person al de cuadros .

(6) Toda vez que person a l de cua dros o tropa deban mant ener
t r ato con el pblico lo har en l a forma correcta y ed~
cada que corr esponda, pero sin derivar la convers a ci~
a temas ca strenses.

2) Control y regula cin del trnsito

a) Para vehculos asiludos y/o column a s mo torizadas

(1) En rutas fuera del radio urbano

) .
(a) De berci mantenerse un a v--ocid tH.i de marcha a corde
con e l ti po de vehcul o ~ , c~r g~ , ~~ t ~d o de l c:n ino
y tipo de ma rcha , te n i c nuo e s pe c i dlmente e n cue nt a
l as me did a s Je segurid dd p~r a e viL~r a ccidente s.

Se t e ndr en cuenta laH si3uie ntes velocid ade s

,.
~ ..!. '. ~ cnt:iximas:

V~hcul o ::; <:i is lados

En rut a: 70 Km.
Al cruza r loc a lid a des: 25 Km .
.. t .
Pag 2-7
SECRETO
 SECRETO ( Cdo Cpo Ej V

. . . '"i ~
:. ' ..;t:'o.'
1\~ ~
>.<
..,. ' '1 ~~
!:!r;-! "\,...
. . ~ :;\~ ~:~' .
En rute: 50/60 Km . . :, ' ' :1" ,,_. -.!'?.>:~:
Al cr\lz,:Jr loc~ l i d ld<J s: 20 Km. . .: i~. ~ -

(b) Antes -ie ini ci ::;r un a ma rcha , a da jefe de

b e r i mpartir l as in s tru cciones correspondintee. bbrfi... ~
i~~~~fJ~' ~e~. t
dis t a ndo, velocid a d, cam ino o itine rario, punto iniolai !'
y punto t e rmin :.::l , a ltos de ma rcha, etc. , a cada eonduo- '
t or y j (,! f ~ d~ v e h culo.

(e ) Bn C9 SP de ~r~ctuar un a detenpin, deber hacerlO al d~s~

t a do del camino, coloca ndo luces o ba.z a a y manteniendo 1
el pe r son nl de s e gur i dad n P- ces ario para indi ca~ y preve- <
nir a lo~ d ems con ductores sob r e la 'detencin de s , co-
lumnn o v e h culo.
:it- '
... F' ! '
S.q t endr. en cu<:lnta no detene rse ce rca de curra8 .. _;-eie-
v :~ ci on ~ s de l t ~ rr P. nO o cruces pel i groso s. .-. .~ r... ,.
~r .. t .,o~t ?; ~
'1 ~ -t:~...:~-~ .;t:.,
(d ) ;:: ] o fici : j 0f e de co l umn n tendr. l a responaabilldict.!.~fJ\
w:ri 3. , Jur un t e 1:3 m3rchtl , de r P. gul ar los controleS'"ii'.!.ift'~
r s obr"! r!l ~s t ~do Y. m0ntP.nirni en to de los eqti1poiit-.1 :ro- \
n :; , C0'.1 0 .:; g { tamb i~n !:3 US pa rt P. :3 cons titutivaat OO- .
. -: , r 0. :r. 0l q U'? . ~ te , par a evi tB'l' d eterioro-S y/ a _c.oidl'l-
~r~ 0 '3 trn s -1 to.

( P. ) 1\n t~ ii' de pA s ar a 8 l gtn vehculo , o an t e la necesida cf

S3lirsP. de la ruta , ~ f~ ct ua r las indicac iones viaualei~ .
q u~ corre spond an, con l a s u fici ente an t el a ci n. . ,

( 2 ) ~n ..~ ji do urbano , geropuerto o__p,Eoximidede s

( s ) Al cr uz.:. r un a ciud ud , l o co lu~n a q ue se desplaza dEfber

h a c"!rlo en co r r 0cta formacin ;; salvo que otras oircuns - (
t a nci ~ s (exc ~ s iva longitud de l a loca lidad, condiciones
me t e oro l gic ts , ~ te) a cons ~ jen ma ntene r l a s comodidades
de ma rcha.
1

(ti) Todo vehculo que se d e sp l a ce en forma in dividual deber

ha cerlo H rdenes d~ un p~rson al de cuadros .

(e) 3e tra tar d e evita r a tra v e s a r el j i do urbano,obs.taou- ,

liz ~ n J o a l mnimo l a ~ c tividad de la localidad; para ello
s 11 t"lndr esp e ci a l men t e e n cuP.n ta:

- La columna s e r e co s t a r s obrP. el costado derecho d -.::- i:'

las c a lles .
:e
- 3P. re s pe t a r<! l a dir~ ccin del tr~nsi to que correep~''i!a
a onda calle y l As seales viales. ,J.' l
- .Ll"! bP.rfi e s co gerse un i tinArario que no cubra las oai18it :
princ i p;3.l"!s d0. l a loc al idad. Para l a localidad de ~ 00fl2
DORO IUVADAVIA vP.r g r d'f ico Anexo l.
:-' o 1

.. . .t:.
Pa g 3-7 ~

SECRETO

J .. -
 SECRETO ( Cdo Cpo Ej

- Bn ca so de transporta rs e tropa se ordnar a f h'lln;

no ~do pt a r a cti tudP. s f ue r a de lugar (vooiferr, ~~. '
tos , e tc) . ;' ::~~:'!:::

:.Je o:~denar no a rrojar P.n l as calle~ paple~:, . coli-

1
l l as y otros des pe rdioi~

- :Je p:t~ ohibi r <i ha bl a r con los pobl ador~s de la zna, 00"" 1)
mo a :J t amb in P.f~ ctu u r ped ldos por ~arte de los solda-o
do s. t,
. .
~ .
- Se r espeta r y d<n priorid ad al tr;1si to de ' ambulan-
cias , policas o bomberos , ei pidi9ran paso libre. .

- Se prohibi r a l a tropa efe ctua r co'mp r as a ve'ndedorea '

ambul antes y ~n com ~ rcio s , salvo dur 9r.~ e los d ~ s c~n ~ ~o
y slo c cn1 ~ utor i z a cin e xpresa; e n t ales oircunatan-
ci P.s se d e signar un Suboficial quin controlar qu
l as a dquisiciones y pugo correspondi nntea se efecte
"!n form a ordenada .

- ~ n ~1 o n J~ t ~ n er qu~
qstncionarse, deber hacerlo sobre
.mo de r e cha y qn una so l a mano, dejando l!ugar al 1!
1 .-: 1
br0 tr :~nsit0 de l resto de los vehc.uloa

(d) . Queda prohib ido esta cion ~ r v ehculos en doble mano. En '
(..
.Proxiro._id ades de l af.! ropuqrto , tanto en el encolumnamiento
como los est a cionami ~ ntos pa r a ca rga s y/o descargas, de-
ber efectuarse sin mol e star el libre trnsito de otros
vehculos que o pe r en en la zon a .

(e) Los depsitos o parques de carga s en aeropuerto, sus pro-

'ximidades o en otros destinos, debern acondicionares en
for~a orden ada y uniform e teniendo especialmente en cuenta
el tipo de ma te rial que se maneja. Mismo criterio deber
aplicarse para e l a condi cionam ie nto de l as cargas que e
transporte en los veh c ulos , l as q ue deberdn encontrarse
slidamente a comodadas p~r a evitar corrimientos y/o oa!dae

(f) Los toldos de lo~ cam iones de bern ~n contraree en perfeot~

estado de pres en t a cin, con l a s cinta s colocadas y abroo~
das.

(g) No deb e r n utiliza r se vehculos que no ofrezcan la

s egur id ad pura el trnsi to n ormal por l a s callee y
debida~
rutas ~
. y/o con falt a de m<:! ntenimi en to. , ~-

( h)

( i)

..... "~-=~":;;,- :):?:;:.

 '

~
.,..e-:'
~./,-.. . :,
-/1 ..

SZCRETO (Cdo Cpo Ej V( - )/LC- 51) r';'

. . . .. . .~ ~
t
( j) La s v eloci dades m xim as a emplear dentro de la diudad. de-
ber~n 3de cua rse a l a s dis pos iciones vigentes en 'lQJ~~bBli
da d. ..
...
.~ ;:
,
...
(k) DPb e r:J respe t a rse l a s indica ciones de loe se~l-toros como
a s ta10 bi n l a s que indiquen tos efectivos de PM o Poii-
C ; J Prw i ncir-Jl en lo rPfenmt g a circula ci6n y eataoiona.-
mi P- nto .

( l) De i gua l form a deberrin cuw pli:n entarse estr1ct8[IJen te las

6xdenes que eman e n al r e spe cto de. la Jefatura de Agrupa-
cin "C. RIVAD,'\VIA" .

x. In s truccion ~ s de coordin a cin
.
1) l a PM y/o fr a ccion es des t a cAdas para el control de lo o rd'en'ado
e n l o pr~s ~ nt ~ ord~n P.sp~c i a l, t e ndr ~ facultades para obse~ar
r~ l p~rson a l wili t a r qu e se e ncue ntre e n infraccin, a la vs ~
di'! h:l ce r cumplir e str ictawente las norm a s r P.glamentar1as y lila
q uP s~ p~ rticul ~ riz a n a nte l A presente orden .

2) Lt1s nov edades su r c;id ~ a a~ rn in fo rm a das di ari am~n te al COT y Dptoi

I - P~r B/Cdo Cpo 2 j V (-), por ~ l J 3ec PM/PM 181. (.

En dich ~ o portuni dad da rJ el grado , nombre, a pellido y unidad

de r ~vi sta del pe r s on a l que se obse rv en infraccin y tipo d ~
f;ilt<::~ ~ow~tiqa . . ,_.,.:
.. ,;: .. ":

3) Lo 3c c ?i'.Vc n .?M 1 81 dopenJer.::i de l Ct e Cpo ~j V, efectuando ... ii}it .

controlr; s e n l u r ut a y e n J. u loca lid a d de a cuerdo al plan pi-se'ii
tndo por ,... ] , :1r:,r "C . fii VADAVIA" .

4 ) lo ;;; :-: n l ~ :n~n tos d P. b"! r8n inf orma r por r.>s cri to al JEM Cdo e
Cpo - 1) c:1d1! 48 hora ~ l a s nov e dadf!o ocu.rrid a s con el per-
;;; on oJ .; _.;,; ,, 6rd ~ n 0 ~ que h !lb i.~r :-; s ido observado por la Seo PM.

5 ) !.:l Jn fr> d 'l l o Agr u pa cin "C. RIVADAVIA" wan t~n d r8 contacto _per-
rn oJ n ~n t e con ~ l G- 3 u lne f in ~ s de conocer los movimie ntos de
tro p :J y con PJ. G-1 pa r H ol npoyo d e PoliCA .1ilitHr. ~

G) ,'\J,l . nt3r : ?. 1 "! l1Cuen tro d ~ c ;d <: columna , efoe t.i.vos de la Polic:!a
! 'rov inc i : que l e ~s 1. ~n s u bordi na dos , de t al for;o que sean guia';
d os po r 'l ] c :jm in o w ~s d ir ~ct o, hac i a el luga r de a loj amfe.to or-
d'=!n bdo por '-' l Cdo Cpo ~ j V. ..:

7) Toda s . l e.s Un id r~ d0 s : cantan !d :J s je bP. rn towa r conociwiento de la . ~

' 11
preis e n tP. Ord en EspP.( i a l. :;- i~-f.i

8) T~dl~ l a s nida d8s o
con l a ord An de l Cte
ri sd iccin, debi e ndo
n "! s que e st e a do ptP. l
s a do P.n 3. Y.. 6) .
Subunid ades ind epen d i entes debern cOn~~-.-.'
Cpo Ej V pa r a efectuar movimientos en: la , ju
in fo rm a r 1:!1 J Agr "C . RIVADAVIA", a los ~ :t1-
ds me did a s per tin e ntes de a cue rdo a 1o ~*pr!

9) Zon os de aloj B m i ~ nto:

Ve r a rfico An e xo l . e

Pa g 5-7
SF.CRRTO
..
 o
' .. u) La t~egulid ..Jc..i irHn:l J i..J t u y l : t~ JH,,v i :.J iones t.ie ul !~ rtu Je
t.'l .
defensa :.tre a ( Jc~f,~ n:;;d :Ar ' ..J r;; ;::.;iV...J y un t i ureu) cm
c a d<J l ug a r deb erJ s1~ r ddda por li::~ Un i dad correspon dien-
t e que ocupd e l mismo .

b ) Lo s Jefes de ~ l ew~ ntos dc b e rdn e l ~ v u r al l!do Cpo Ej V

( Dp t6 I I I-Op) l o ~ r d e ne s quA Hl respRcto impa rta n a
su s un i d a des .

10) En t od o!:> lo s lu ~~;r e s ctP. <oj .;:o i ~ nto deber1n c xtrcm,lri:H'l las
,
! me did <~ S e l cu id :: Jo .11~ l ..n.J
p , n ~ que s e oc..:upe n ,
i nB t ~l <H.:i on " s
se an eatas mi lit d re~ o ci vil Rs .

11) Las co l umnas mot oriz.., d u s q u e J e bt.Jn e~3plz t;.~ rse duran t e a l
d<~de un e xtr emo u otro de l a l oc,did u d de C. lUV,\DAVIA
lo Je be:rn e f e ctu;,.,r por n l ca::o i no VBIW3 ; p urG.nte l a noche
y previa e utoriz ~ cin del CJo Gpo Ej V lo' h~ r~n por e l c~-
mino AZUL. ""

4. SPAC
Sin cG.m b i oH a l ~ s norm ~s vi ~ en t es .

5. f.Q[.;. f\Jj() Y GOiviUNWAC I O~

-,

~1 :~ e tu a l.

.,

\
1) ;.; - 1/Cdo Cpo ;:; j V( - ) rn : 1 ~ .
.L ~ . 2 2 4 . .. 2 41
' 2) G- 3/Cdo Cpo B j V ( - ) TE: 22 42) _[) t
2 37
3) .;OT/Cdo Gpo ;;,: j V(-) 'l.' S : 22 425 Int 220
4). Jef .~ gr G RIVADAVI A TE : 24754
~

s rv~se ticuscir r e cibo .

,_
'- ''>v c<..c.. .:'e , 1 e,~( u ,' ,
1
O:W,UDO JOF.~ E , (.T;; iiUIA
Grl Djiv
::te Cpo E:j V

Anexos:

Anexo 1: Grfico ae ctor es de control , r 'c~l Hci o del tr ~ nsito y

z6n as de a lojamie nto .

:Oistribuidor:
~, Cop~a N ro l . . Cdo ~p o Ej V( - ) .
- "..go>i ~ . N ro 2 ..... Dp to I - Pe rs .
C.o pia Nro 3 . Dpto II-Ici a .
Copia Nro 4 ... Dpt o I I I-Op.
":.: Copi a 4'ro 5 Dpto I V-Log .
... Copia Nro 6 Dp to V-AC .
- Copi.a Nro 7. . .... . . . tjJ.o Dr I I X.

Pag . 6 -7
SECRETO

-------- ----..

SECRETO (Co Cpo Ej V (- )/LC- 51)

-Co pia Nro B .. RC Tan 8

-Copia Nro 9 ....... GA 101.
- Copia Nro 10 . Agr 0. IU VADAVI A (IMGR).
-Copia Nro 11 COL 9 (Aeropue rto CR).
Copia Nro..~,:" . COT/~d o Cpo Ej V ( -)
... Copia Nro~::.~ Sec ..tM/Ca Hd 181.
- 0opia Nro 14 a 19 Dpto III-Op/Cdo Cpo ~j V(-).

()
)

')

e
('

1
!lo

.' '
' '

Pag 7-7
SECRE TO
 1
, .'":'""" .
,.'
V

. ( ~ ;f
SECRETC : f J;r;
') .1\N.:tx _8 ,
EJERCITO ARGENTINO Ejemplar Nro

CaJIODORO RIVADAVIA, ~'( de abril de 1982 .

Objeto: remitir rectificaciones 00 Nro 1/82.

,.::~:.:~..
:

'1 Remito al seor Jefe l~s rectifiacionea a

("1 la Or de n de Operaciones Nro 1/82 (Vi gi l a ncia y De fensa d el Li-
t o l '<il Mar t imo) l a~ que entriirn en vigencia a partir de l a re-
cepcin de l a presente.

l. i !L.!!.:...-& Agr QQMODORO EIVADAVIA (Agrega r)

?) Di ::;pondr de 2 .Se c(s) Tir Bl/EC 'l'an 9 par a ser empleadas

co~o reserva e n l a jurisdiccin de l Are a 532 con un prea-
v i::;o d e 30 min.

6) Lo~ elewe nt os que transitoriamente se ulojen en su juris-

diccin (2 FT/Br I Aerot IV, GA 101, EC Tetn 8) , wa ntendrn
~ n apoy o d e l < Ag r COMODORO lUVADAVIA f r acc i ones de Re tn,
J e l o~J 9 n ue 2 Se o I motorizadas , pa r a ser empl eadas como
l "I];:HH' V <>i:l (prc~ a vi s o 30 min).

...
:'. j : ) '' t:v: eg,,.d 1 ipo He lio ~:J a l (2 Bell UH- ;J.~) para ser usl:l dO
con per::;onul ...: Jete l':Dll1<ir pol' el Jef Agr .CR, como reserva
local e: 1d enel:.l JirectLs del mismo, con 1 las sigu ~e nte ~ pri.Q
r i Jacies:

r.1 ) C~ODO HO t1l V,...DAVIJ;. .

\
...
h) CAIFTA OLIVIA .
1

41 1'r,r~ v fH6 el eJ. ~ -~ oowo e serva locc:.l , e n Pto ~j\ n :. , .r.J::: ,

ue l 8s c 1' i.c ;.. .:'t:w , aca n to n ado &c t uc:m fHJte e ll ul ~u
hC 'L:n l J, ,:. ;, J .J !:$ i6 Ul<!O t ':! :=~ pr.l.0l' iUades ;

a ) ?uerto ~U l LL~.

b) PIEDEABU3l\A .

')) "Sl Ese Tir :Sl /RC i'un o e.::~tar ci a gr l'g:;do ul ;:olo efe l..: t O ,del
~ wple~ dA t e r~in~do en 4).

1) 1~lc.J n t.e miiJ e n

poyo de l a Agr COMOOOHO RI VAD.A VIA fr a ccion e s
.J

a~ r e t ~ n J~ l orden de 2 Se c (s) Ti r Bl( s) par a ser emple a -

i d u ~ como r e ~ . -r va e n l a jur is d i cci n de l Area 532 con un
1JI"fl ,:vi:.;o Je ~L win.

p,,g 1-2
:>ECHETO
.
j..,,.,
".;.,! '-
~

-~~')
' }

SECRETO fd~ /

7
-=....--

2) El Jefe del Elon Def Loca l del Cu RC Tan 9 se ne r cargo

de l a Jef atur~ del Area 532.

3) Continuar ~u perodo , oe instruccin e n au a ctual empla za-

miento.

4. En i. Reserva ( Re empl a z a r)
..
1) Ele:nentoa con ;:~ siento tr ;~ns i t nri o en l a Guurnicin CO.r:.IODO -
'"''
\. B.Q_RIVADAVIA (2 FT/Br-IA Aro t IV, GA 101, RC Tan 8 (-))

a ) A p a rtir del cn nmento de su l:irribo u l a Uua rn .i cin los

e l~ m PntnA ~e c 6nstituirJn e n r ese rv ~ de l Cdo Cpo Ej ,
, - .. exoepto'l ~:.u f:ruc cione::; oit<...:.d u s e n 3 . g . 7) .

b) Emple o pr e vi s t o: COMODOHO RIV.4.D.;1VIci.

a ) Ocup"' r J un : Z ne un 0n PUF:R'l'O S;..N'l'A CR UZ ( Cu RC Tan ll).

b) Pr e v t~ r J :w r~ru .:.:l:: o ..:ow o l' H:Jr~ c v _, locu l f>. l o ::~ efectivos

d e 1 , Br .l hleo XI l'! n l o l oG .. lid,,d u e SAf,'l'.n CRUZ , a or-
den :Sr I :,Ir: e XI .

- ;, :,RI\Orl '1./4 : ir~ al(s) Tr a n sit ioj C01iO.j()l10 F.IV.:.DAVIA

.. .:.,ith:ON 1 : ~sc rtr El.

..--... ..
,1greg<r C i Wo; 6) =r. ..ieber t e n e r e n cue nta qu e e l OB del Cpt1
J ~.i V ( -.::. , .,rt l t!t.ll " l. ,i5r 2 do Ct e , J~ gr J.'rel e w y ,..,gr CR) ::;e ene -
o~, f t; ;:JI' :O n i Cll lVO le loa Clthi J.JZ~ Uli t!nt O S qu e pudi e r Gn or de-
l i i.lT otiE- :.l 'l . 8 Ul P. t: L- O-.:~ que pe rten 1: cen < mi::~m o; o bie n por l a a t,'Te-
";;,,.c in y/e a e gi'At-;:. c i n .:lo otros .
De l prese nte doouw e nto s e con fe ccion bron
ONCE (ll) eja cnpl"'r e~ Je un fo lio d t i~ c u da uno .

O ~V AlDO ~ORGE GAHCIA

GI\1 Div
Cte Cpo E j V

.. Distribuidor: El mi s mo 00 Nro 1/a~ ~

ll
'

Pag 2- 2
~ECRETO
 . . . . . ~ .., . . ~ ..... . ....; --=- _, ... ~..r . J u : /_.... . . : -,.. ::
.. _ ;:j..!I'.J~t~}..~:;- ~ ... f f!'~' ;. -.... : ..-:-;f.:f-:(t~ .,.. ?~t ~:1:.'tr ~'lt :1: \-: :: '~ " .

{;.td9.J.
"' ...

.. t "~,;&;::~-J.:
.(::. ~%t~A~'t'?~~~~~i ~ ;;~9.
::,.,: .
~
'<:
;;;; ;>
. ,;;::f:: ~::~~~
- "".:-"'"
.... ..
.1:-:J.' . !~.:. . . .,,(J .
1J . ': .J>.: . .:.- : :. ' -
. ;~.; '.:-:.~ :'; :; ::;, .?;;: \: .:. :f'!):,;;.i;., ,:;no .;_ ;v :: . ..;,., ~ i!J
]'-'
.... : . .,. 'i .~ . ... -.;~: ... : .;_ '-',!""~,oi,, lt ' ." _{" '',1 ~ . L "' ~
!1 :: .
'o/
. l !fe?. : '
,
. :. .- . ,.-,~. : ... .. . , . L.ll:::.C>c t,- .. ..:
' - .. ~'"fr.
~~
~~ ~ ~~.
.. . ... ' ~:.: :_._ ,-;~:.: : .'._ ~_ ('> . -- ~ -~ ~ i'-':'. :- . .
~ . . . . ' . . . ,. i . . - .. ~br v? "' ~
"
, ~
,_. ~ .'_ ... . .. :J:-!. . _:::r~-~;:./:.: . t::~.~ .iE:'G- 87 - {~ ~-- :_)

--
.:JZ.ID 2 (Orclen u,3 :Batall a del Cpo Ej Y) A L..r:. o::W3N D2 0?2:.UCION33 Hr o 1/82 (Vi'ilancia -; Defensa del
I.i. toral i~ar{ timo) .J '
"'

,
-~.: ..u : _..~IOH ..:..GrtU? ;,CIOH AGRUPACION A DI~OSICION
Brl I LEC ll .a.L:.:>ZJVA
2..JC .;::~ .:.?o . .
Td3l.:3, COW0~030 JIVADAVIA . CTE ..GPO ~J V 1
- :I.i.: CHJJ~l.1
- ~a Cdo ~erj~po 3j V
- l;a Telecom ~81
- ~lem/B Com ~do 181(-)
- .Dest ~v 5 -
GH
- e a ..e do ser7Lt:GR
- - 3~L~ u J (Como
I) . (A orden)
- Elementos or-
enicos
- F?SS
- RO Tan 8(..: ).
- GA 101
- 2 FT Aerot
- B Com Cdo 181
. <- )
.,.:..._.:=
- Sec ~~xta,tCa Op
. .
- ~~ 11 :BAHIA 5.LJ.NCA
11
- E'F?P - Zlem GADA 601 (Co - F??P .Zlectron 602( - )
- ~ub~ GA 3 ( Como I) - Zlem Area 536 mo n:) - - Ca Int 161(-)
- .~"lf 1o ~c:;, _ '"." '! ( - ~ (, ' . . . ,. . '
- Ese Ti r .01/T an
\ ~ 1 ' - l_ . ---~ . \. - 1
- ~sc.3eg (5IZ.~~A . - ti'?P 8 ....:.
J..:U.N D3) - G-!\ - 2 Sec P;I1/Ca ?~ lBl. - .ac Tan 9( - )
- 3 .3 C ?orm 5 - GN - 2 Sec Tir bl/Tan
( .;;r:;a..~A G.:ij.:-;IJE) 9 (-) (2) --

) - ?F?P - :a Lo; 3 (- ) - ..
- Gpo Helic A~al
( 2 UH- lii) ..
1
,
1 r-. '- tn) (2)
-.Jtj,;"' J: J.r .Jf.(j ;} l<-

1 1
... . _ ..
~: (1) A carg o Cte Base Na val Almte ZAR . En coordinaci6n con J Agr T!lBL.::. .
( 2 ) .1es~rva local con 30 min de preaviso con eleme.ntos de 2 FT. ..\.erot, GA 1 01 , d.., .:.~ .a.. y' }C T3ll 9 .
- - - ' - --
1
3rvase a cusar recibo. :( ,Vf'j ~
I/" v-
Q3V.ALDQ 10RGE G~~~IA
Gr:r D.i:v
Ct e Cpo Ej V
Dis t ri buidor: Bl mi amo de 1 a 00 Nro 1/82 .

Pag 1 - l.
) ,., " ~
, -e ~~CRETa v e
" -1"
 ' .
,... . ... ,..

~~,;RETO
Cop i 12 l'iro
t..:do (.;po 1:: j '1
COiviODORO ri IV:\ D.:, VI.
281400 Abr 8;!
JH-03

INSTHU<.:C IOl~ l-'RE?AR1'0 i i A DEL \J1'E t..: PO :::J V i_'l'O ,)) .i' :,rtA EL PJ.:;NE\i.II :::. TO
PRF.LIMIN .\R ( SQm?B LA BASE DE U!~ EVEll~' Ut,L C0 i'LL..:TO :.>Il'dULTAi~EO t..:ON GH .\t\
BRETA A Y C..:H ILE) DEL C..:?O EJ ROCA ,
) '

... l. FmALIDAD

l;ropo:r'ionar bl:;;e~:; ~e!lera l e~l part" ~l pl :-: t.' .w.i ,n to J.;l Co,unJo (Jpo
'Ej HOCA .

2, BA 3ES A T.StlER EN CUENTA

"' . ... :.:d d:::il>e ci.f icadas en l a I?CJE hro 1/82 y el .i' J Cdw r ..: ~iq TOS l'lro
..
1
2 /8 ~: , 'Jl.tf:l tiene vigenci a pa r a F! l pl '=lfJtO'-'m i ,:tJ to :J P'-' rt ir J c l 29
Abr 82 .
,.
b. El objetivo de la gu~ r~~ no ha sido p u ~s to nn J ono c imi en to de es -
"\
.. ~ te Com21ndo
e u. El Uom d ndo C..:po S j ROCA se creard para lb con du ccin da lo s ~ lo m e n
(' tos que p ~ rticip an de lu contraof e n srij ~ e !l l a ~ erc e r u Fas e J e ln
Campaa.

d, 1-'ro por'cion e:: r & lo .; J ,1tos que DIPORTE r e quier<:~. par:; e l p l ..;. tJ t: :~w i f:l llto
de l movimiento h ,.:;; t<J l .ls tcrminale s e n jurisJi acin del ~l.'O S .

e . Pl anfHir y e j .- -::u t .:; r e l wovimie nto desde l as ter;nin~ leo3 e n 1~ ju-

risdicci6n d e l 1'0 :.3 h~s ta l a ZZ Reun que seleccione, l as que poJ rr.
v ar i ar conforme !il pl ,.:n de empl eo previsto , El TOS no prev l a t'!o,E
centraci6n d e l Cpo Ej HOCA.

f. Reoib irJ el ~p oyo logstico que r e quiera e n l a s zon us de e t u pu

(Term ,. fransp ) y t qndrJ prio r id ud de empleo de ruta s .

g. C u ~ udo cr~a n n cA~ ar io u jel ln t .. r su puesto dA Com 2n d o, uon tiUS we -

dio:J ', u la juri.:ldicci6o d~ l 'i 'l J , lo har a CT8 :? I SDR_.:;.mrr:;.,A ( Pl..;.-
nr:~a; i e n to y f ps r~ 1). '

h. ' k 0 Bl ' .j p .:. rti r ((' 3U urri bo .ll ros , se inte&rar n :l ~:n.
LU ::;
del 0po E j v. 1!:1 t;,o !: j iiOCA no constitu ir in stanc i a lo c L L1 0 .
-
'
.. (Ve r Anx 5).

', ... i. El: V:r<i les re qaerimi ~ ntoa de todos los campo s de l :_. C()u..! t ~ ; ... ' .
'' que sur j::tn de este plan e amiento a l Cdo Cpo Ej V ( corW DOhO ! .. , .. ~. vl
den~ro de 10 das .

J., Elevacin de pl anes .:l e opc r e~ cion e s esq u e mtico::~: dentro .1 ,. 1.v ..L . ... .;

I'!:i g l- 2
SECRETO
 SECRETO (Cdo Cpo Ej V/J H- 0 3)

~' :,as . .):u~gea operaoion alee pt:tr~ l!:i el a bo r acin d e l pl an oaw.i en-
to ee agregan oomo An e xos 1, 2 , 3 y 4.
:.'

.~: ~ .se . apt orizan l os et cue r doa hor izon t a l e s e n todo s loa n ive l es
1

l~ ~o~~lar loe r equer imi e ntos mnimos n e c esar ios pa r a cow.-

;., ..... ;, :.'~: , Jltre~~Z: ~u OB
.-~"J.~:.\.>:,;o:,;.~ ' . ., ~:~ ~r ~ ... 7.':, ~
~-=.t~~!.,;:~;;,:~:~iiJ/"",~)(-f.:'~r~9J~ 1i~ p~eata en e jecucin d e l s p 9vision e s q ue surj an de
.~ ,:. ,.,,}..:::; ~ ~4 Pf eaent e i nld t ru cci6n , ~ e ll ~? v ..t r3 d ~,;u bo po.1 ord en de
: 1 e~ te l Cdo.
aou~Jar rec1.bo.

,} j)BV.Al.DO JPfiGE GARCIA

'- ' GrJJ Di v
Ct e Cpo E j V

,":

Loe ~n d i oado s en el t e xto .

,. ,, . J.

'
! . ! 1

Distr i bui dor: 1

Qopia l\ ro l .... .' ... Cdo Cpo Ej RO CA.

Co pia Nro' 2 Cdo Cpo Ej V.
Cppia Nro
Nro
3 .... ...eJE ""
4 , Diar1o de Gue rra.
- -
1\ p~ .-
.. n c on ocimi t3nto )

l~ro 5. , ~ Arohi vo.

Pag 2- 2
SECRETO
 . ~O!lETO 1
1 1
' i
1! Al'lEXO 1
1
i
1

1 1
. .!
a . Se cu~pta, oon los .medios aotualmen te desplegados y con d e ::~
. piiegu~:- Q~de~ado, ~
a aabe;r:
'
.. 1

.
Br M;~:. X: RI RO Tan 11 - E In g Cowb 181 - Ca
Ml':lc. 24 -
Ing ~1::~ GA 101 - lJest Expl O El 121 - Form Er I Mee XI -
GA Meo l. ..- ,
;~

I VII; RI 29- RI 9 - GA 7 - ~l jj - GA 11 (2 ~a )
Ing "7 - Eso Expl C Bl ll (1'1) - 0 .. ...._ l.
1.

RC Tan 8 7 RC Tan 9 , en GUER AIKE.

,' 21
.. . ~~ ,..Al .. l~.egar
... la Br Bl I e l RC Tan 8 se agr ega a l a misma y
- :.... . . .. Tan
.. .. 9. se agrega a l a Br I Me o XI.

-.~o~ll..>.!,J;;Jr(a) Bl(s) cont a r n con todos sus me.dioa

.1~1 dar l a DA a 1 ~ termin a l ma rtima.

-~n.a .Aotit~d EOO (Capacid~d Nro 2) .

. .
. XI ha ejecutado "un a Defen:;:.J. t:.vil y se ha re pl e -
. posicin en l a lnea general: Ea LAS BUITRERi\S -
;""'1t.T"T.noil.!'~"" ;. CHORRllLO LO S FRA I LES .

~ ocion r e tardanternent e hocia e l N, '~poy ~ndose en

del R GALLEGOS ( Se ct Qr S) y cedi EL TURBIO , en ,..
l} N"
el ;NO , maptenindose e n <..:AI~<..:H J\ CARRERA S . ( El d i sp o-
. ' .
e explicita por encontrarse en planP. arn i e nto el em-
'II"'Ii<!lb'!ll\'~"'"!1 . GU~'h . .

~:: i.j t:J jiga se h a prod c~cido P.n Dir Grl BELI.l> VI0TA

'
- en~igo
h 3 ernpl fi!a do l a s re ~e rv as de l 0 +2 y D+6, estd.no ~ws
:C.eotivps distribuidos en 2 esfuP. rzos, d e los cu ;;l~s .:!1 princ;i-
. pel ~nfrent a u l a J3 r I 1\Iec XI con : 5 BBI - l l\C Tir Bl - l iiC
Tap ~ 1 Eso Sx p l C Bl - 3 GA ( - ) - l ~tl Mor.
~~,.~ .e, ~El
1
a taque en 0m i c o ha det e nido ~ido ~n
e l fre nte Je l a Br 1 :.Ic e
?-}J~~";
~.n~~ ... v-r
~ y t l~ne
.e
-l ' b 11 e s JJI' I v II
pr o5-r e s o s en e.L f r e: 11t P. de 1 a 11
. ~ ~~~;~.~~ :.':.
. ' .
~~~}~~~f ~a di9m~nuci6n uP. efe ctivos deberJ G: r ~ons i deru. aJ. pa.ru 7 JL1:
: . ~e ~omb ~ te

... JI. "'

Pug 1-2
SECRETO

~ASI(4\44~Q:Pi4f&l . l
.... ---.,. .....,.
...... _________ ___-:-------------- - __,
 -.:
,-
~~GHETO J~c -,

s 1 Cpo Ej I\OlJA , ':l t : q.: ~rJ , o ord r! n , "!n J '; i.o rJ .; i.lt; . ..; ...;,
Br I M13 c XI, par a 1:~C U!JP.ra r le1 inc:-oi du J terri Lorir , (Ll;~{.> J
PAl:'.~A y CUEHVO) , u fi. n de contri bu ir .1 cumpl i mi e nto de 1~ :.a i -
s i6n UP.l TOS.
')
'\ ..:"! .,. '
~~ ~ ~ ."..
.' to:
a. Prover le continua cin do l a o f q n~iv~ orden .

b. ? ropondr } u .:; z .i\e,"n , Dir :i:' pL!l lJ/Of <~ n j' otr.: ::; w e d iJ ~::; je CO.!_
trol qUR Cr n ~ ~ODV ~ fli c ntes
..
~
c. ~fe ctar en lu w~yor m e did~ po~ibl e ql poJer d ~ co~b ~ te h ~Bm i
go.

d . Defender l oD ob j e tivo s conq uis t 1:1 Jos pJra f oc ili t <lr ' u tur u~
negociacion e s .

e. Requeri nf P.l mnpl " O de l t1 il:;t.l (1/ 2 F'.r i.c1ot) , con .1 iori.l.Jtl
2 para el TO :-J .

f. Detel~inar l o f a ctibili Jad de conquistar lo~ objetivos im~

puestos e n un pl a zo de 3 d us .

g . Con o idcr .... rJ qu A ::~iroul thJ~?u:.uento con l a coatraofc ns iv<.t , l r.J BL'
I LiP. c XI ej.P. cut ..J r. un : t a4uP. f ro.Ptul y . prOlJonctrJ l as tJed i d:; s
de control quA con a idere n e c esb riHs .

0
1

... Pa g 2- 2
SECliETO
(j\

"
, .,
..

.~

'

--- ' --

- ~
...~ -
~ !

H ', 1

"1 /

..
'
1 \ o

.r :
....
.1 .
 .- : .... ;

~~ -~E OQNTRAQFENSIVA EO NRO 2

.j

l4P. .~. r f! Plan de Contraofensiva EO Nro l

. ~ . .. -.....!. ~ . :

_.: ., .:~ .-~fi~ una ~ti~ud EOO (~apaoid~ Nro 2).

1

o.- Id~ ~ r t, .Plan de Contraofensiva Nro l. 1

1

d. Las r~~o1oneeofensivas d~ la defensa han iniciado la re-

ouperao16n del propio territ~rio en la zon~ de aooi6n de la
_llr I ~ . o~, l?artie.ndo de la si tuaoi6n pre,_,-t.sta e.n el Plan
4e ' .Q~~'fi,r .- ~~iva , ~ ,Nro ~ ;Dir 0/Atq a oaba.llo R Nao 3.
1 1 1

e. ChiJ.e pas6 ,a la. defeua en la lnea de contacto.

El Opa lll~ BOCA ataow:., & orden, en la Zont:l. de accin u~ lu.

Br I Meo XI, 1 para. recuperar el propio territorio y eatar en ooa
\U,~io~e de, previa orden, conquistar el OEO Prim.era Angostura.,
,; fin de 0011.tr1bu~ al ownplimiento d ;, l a " s i6n del TOS.

Contraofensiva EO NrQ. l (3, b., c. y e.)

..
. .~ Determ1,Aar la faotib ilidad de conquistar los objetivos ? .$-LO~A
. ~. ..~ 7._ CUEI!VO
;, . . en ~n plazo de 2 das
- t .,

. Q~ .:Jil~9powr 1~ relaoiolle s de comando que considere convenientes

...... QQ.JI.< ~- :. ~. I Meo XI .
' .,... .. '

4_. Eeti~f. . la
posibilidad de conquistar Obj LEON en u.n plazo de
,_~,;~ ~!~{- :t~60 de l~ conquista de los 9bj inioi ~es.
-~ .., ..

ee encuentra en cond l oiones de adelantar los disp~

enemigo se
oa.pao-i.dad y :lietribuoi6n EO.

Pag 1-1
.SECRETO
./9?'

'

..
. ..

'' '

,.
 ,/.

,.
AN EXO 3 /

lLAN DE UOh TRAOFE~S IVA EO l~ RO 3 '.]

1
' , P

Supue ;?tos
~ ; 1
a . Se ouen ta lobn l ot~ me dios ci taJo :d e n e l An P.)CO l. (l. <;;. . ) 1

l a siguiente modifica cin:

'
g .Q: a l a rribo de l ti s Br Bl , e l lW Tan 8 s 1 lnco1 :01 1 ..., 1
GUC y el RO Tan 9 cle agregu a l ~ Br I VI I.

b. CHILE adoptar un u A\} ti t ud :t:OO , en l a OlJOrtuni dud ::; e!. - .i...;.J<.:. (! rt

e l Anexo Icia '( CI:l.pt: <.Jidades del Pl C;:JJp F:~;;q 1ro 2/82) con l .-iS
si gu i en tes accion es y efe ct1.'1lOs :

1 ) EOP ofensivo e n direcci n R TU i:-..!.: . .......

a ) Zona Po EL ZURDO c'on :

1 HC T<irl (- ) S e - l HC 'l' ir Bl - 1 E::sc i::xpl C rn - J :!:; e

l~xpl - 1 GA.

b) Zona Po LAURlTA y :i! Ii~A 1 con :

~ B~IM - 1 GA - 1 Ca FFEE .
o) Zon1:1 Po CAN CHA CARRERAS C.Q!!!

RC - 1 Ba A.
.. ~ ' :; :~
.. . .~ LEOS. ggfe nsivo. ' con a ccion es ofe n s 1v2. s l i mita d s , e n e l f~
. .;. : ~Ej P'o
EL ZURDO~Ul~TA DUNGE1'lES , con:

6 BBI - 1 B Ata n - 1 GA (+) 1 Ca FFEE - 1 Ca illor 120 mw~

3) .Reservas de l D+2. y D+6, c ou prio r ida d 1 s ob re e l EOP y 2

sobre el EOS.

o . .. La Br I Meo XI m ant e ndr ~ e l lrni te in t e r n a cion ::tl e n su ::s e cto r

. dade ~ELLA VISTA h a ci a el E,
....
~.
'

d. EJ D+6, la Br I VII ha br c edid o posici on e s en l a Zon c:. de Po

El ZURDO y Po LA LAURI TA , efe ctu itndo a cciones re t ard ~nt es ha-
......... '. oj a el NO
.
.... . SE habr ma ntenido e l Po CAl-~ CHA 1:ARRERAS y e l RO Tan 9 h ub rci
si-do . e~pefiado en Po EL ZURDO ( Se r epli egct al NO).

El . Cpo Ej ROC A, a t a ca r , a orden , e n la Znn a de Accin de l a

I VII para conquista r y mante n e r e l OEO Pto NATALES h as t a nue -
od.ep, ,a fin d e contr ibuir e l c u.m plirn i eu t o de l a mis in del
,.. ' ~9~'4_;'' '. 1

Pug 1-2
SECRETO
 ,y-
.l~ .. .
,. -
l.
,__

' 1
Tareas

~ . Id~m Plan de oontr~ofensiva EO Nro l. (3 . b. / d. ) .

b. Determ~nar la conveniencia de maniobra r con l o 2 :, r J

Bl. .

'Estimar l a po::;ibilidad de ejectJt;,., r 18 misin impuesta en

un plazo de 4 d!ao

. .

Pag 2- 2
SECRETO
 C11 hg B .,=

---

-
...r
.........
1:>
C
h p
- .1 1

J' \~,:;
NOitl :J ., . ,.. ro:~ ~
P . C a t a lin a l,
t e LA IIL., llA
1 21) __~~~ :::=:r'. ~ ' / /'
r
~.. " 'C' t.\
: . .,, C"cv .. ..., . =-::: '
GAME RO e
1 ~E e .t ... S a .. o
(
.:,.
\:" ;)
,... ~ e <_. :.1 ~
"\
......

Al'1EXO 4

P~~ DE OFID~SIVA EO NRO 4

t Supuestos

~ Se cuenta oon los medios actualmente desplegados y con des-

.Pl~e~:tll ordenad9, a saber:

. ~ ]. I VII: RI 29 - RI 9 - GA 7 - RI Mee 35 - G-A 11 (2 Ba) -

.. ~ Ca ~ng 't]- Ea~ Expl C 'Bl J1. (1~)- GA 121.

~:

~) J~1~a RC Tun 8 y RC Tan 9, en GUER ~IKE.

a) Al 11~e!:'l r JA Br Bl I el f1C Tan e se agre ga a la mism~:~. y

el RC Tan 9 se agr e ga a l!:i Br I Mee XI.

L~~ B! (s) Bl (s) contarn oon todos sus medios.

EJ>:'GADA 121 dar la DA a la terminal martima
.:...~.:,: .. .,/
Ofen~:Ji v a
, con una a oti tud EOD en
de los r e sta.ntes. TTOO.

o, :-El CCidiL (')rdena 1~ ejecucin d e la contraofensiv!'l Estratgica

.~,. ~:i:+it~~ arl el TOS.

~. (IHILE adopta frente 1:il TO S la C!iJJL ~id d i~ ro 1 ( .M. nx I cia lJl

C:amp Eaq ~~os 1'1ro 2/82 ). ~

la miain del TOS ser adopta r una a ctitud EO Ofensiv~:~. e atra-

t4g1oa operacional, a orden, ~ar~ conquistar ob j etivos e n la
Foil:! ~ile-na de MAGALLANES que faciliten f u't;uraa negocia cion e s.
1 1
. La Br ~ Meo XI, ata car para conquist ar el Objetivo TERO, en
coordinacin con la contraofensiva del Cpo Ej ROCA.

2. Misi ,6 n

EL Opo Ej ~OC~, ata ca r, a orden, a ca ballo de la Ruta Central

para oonquie tar OEOP "Segund a Angostura" ( Obj ROJO) y mant ene rlo
, l;laeta. nu.ey,a orden, a fin de oontribl'.ir al cumplimiento de l a misi<
1 ro.s, . ~, .
.... 1
' .. !
='-"'-"=
.. ;'.~~
;:: ... ,1
las Z Reun Br C Bl(s) y las medidas de control que
(l!mit~a- Ejes do av ance). '

Pag 1-2
SECRETO

p '
 en la ' m~or medida posible el poder de combate .

el Objetivo oonquistado para facilitar futuras

~~Q~~rir. el empleo eventual de lH Rfld (1/2 FT Aerot) oon

..,...,_.; ,.~._.f.~J'iQidad 2 para el TOS.
o ..:

la factibilidad de conquistar el objetivo 1m-

plazo de 5 d!a a

.'

'!

'

1
' 1
1

: 1
Pag 2- 2
SECRETO

- - - - - - -- - -- -----.