A l- Birun i

ARQ. PABLO M. MAURO

Al-Biruni es un importante astrnomo y astrlogo rabe nacido en Kath junto al ro

Oxus. Sabido es que tuvo correspondencias y discusiones con Vicena lo que lo convierte,
tambin, en contemporneo de Abul Wefa. En algunas ocasiones se le llam el maestro,
llegando a convertirse en uno de los cientficos ms destacados de la civilizacin islmica
de su tiempo. Es citado por la mayor parte de los autores del renacimiento, entre los que
no podan faltar astrlogos del mas alto nivel, ya que por su intermedio, as como ha ocu-
rrido con muchos eruditos del medio oriente, llegan saberes Grecorromanos de gran valor.

Escribi sobre una gran variedad de temas incluyendo: astronoma, astrologa, cro-
nologa, geografa, matemticas, mecnica, medicina, farmacologa, meteorologa, mine-
raloga, historia, religin, filosofa, literatura y magia. Sus documentos muestran que es-
cribi 146 obras, ocupando aproximadamente 13.000 folios, pero lamentablemente se han
extraviado la mayor parte. Tal vez lo mas sobresaliente sea una importante obra en la que
se estudia la densidad de diversos metales, lquidos y gemas, y otra en la que se realiza
una de las descripciones ms valiosas acerca del astrolabio.

Entre las obras ms importantes de Al-Birun los eruditos han ubicado el "Canon de Masud" (Al Qanum al Masudi), su
estudio ms amplio sobre astronoma, donde deja constancia de los eclipses de Luna acaecidos las siguientes fechas: 19-02-
1003, 14-08-1003, 04-06-1004 y 16-09-1019. Tambin es de resaltar su "Cronologa" obra, exclusivamente astrolgica, cuyo
tema central es la exposicin de las correspondencias entre las diversas eras expresadas por distintas corrientes entroncadas en
la "tradicin primordial". Tambin es obra suya una "Astrologa" en que, con gran sentido crtico dice, en uno de sus ttulos, lo
siguiente: "Advertencia contra el arte de las falaces predicciones por las estrellas". Esto ltimo, obviamente, demuestra que los
embusteros cazadores de crdulos no son una nueva especie. En la terminologa de esta obra se observa la influencia oriental
en el uso de frecuentes races snscritas, y pahleves; indicando una clara conexin, e intercambio, tanto con fuentes indias
como, as tambin, griegas y caldeas del mas alto nivel.

Lo mas destacable es su vnculo tan estrecho con la sabidura hind, ya que pertenece a su autora, como si todo esto
fuera poco, su bien mentada "Historia de la India", tal vez sta sea una de sus obra ms conocida, en la que utiliza sus conoci-
mientos acerca del snscrito para describir las costumbres, lengua, ciencia y geografa de la India. En este sentido, tambin
estudia los conocimientos astronmicos de los Indios, especialmente aquellos pertenecientes a Brahmagupta, y los relativos a
la conocida obra "Cuadernos Astronmicos" de Tahabahara.

Datos biogrficos para posible rectificacin:

Nace: 4 de Septiembre 973 en Kath, Khwarazm

(act.: Kara-Kalpakskaya, Uzbekistan) a las 4:58
AM - LMT.
Describe eclipse de Luna visto en Kath: 24/05/997.
Residiendo en Gurgan observa y registra eclipses
de Luna: 19/02/1003 y 14/08/1003.
Residiendo en Jurjaniyya observa y registra un
eclipse de Luna: 04/06/1004.
En Jurjaniyya observa y registra un eclipse de
Luna: 04/06/1004.
Tambin en Jurjaniyya, con un preciso instrumental
que le es facilitado, observa 15 trnsitos solares,
registrndolos con toda exactitud conforme el me-
ridiano local, entre las siguientes fechas:
07/06/1016 y 07/12/1016.
Es tomado prisionero, junto a Abu Nasr Mansur,
cuando las fuerzas de Mahmud toman el control de
la regin a la que perteneca la localidad de Kath:
03/07/1017.
Reside en Kabul (fecha dudosa):14/10/1018.
Luego de desarrollar un instrumental mas sofistica-
do para la observacin, estando en Lamghan, al
norte de Kabul, registra un eclipse de Sol:
08/04/1019.
Fallece: 13 de Diciembre 1048 en Ghazna (act.:
Ghazni, Afganistan).