Historia Da Imprensa v01

UUIZ DO NASCIMENTO
^y^
DA
IMPRENSA
'mm' ^
^""^^mm
w .4fVfRSIDADE FEDERAL D t PERNAMBUCO

H I ^ M P R E N S A UNIVERSiTARIA - RECIFE - 1967
"O livro de Luiz do Nasci-
mento "Historia da Im-
prensa de Pernambuco
1821/1954" (Vol. I "Diario
de Pernambuco") merece
distribuigao em todo o pais.
Nao basta entrega-lo as enti-
dades culturais de Pernam-
buco e as livrarias do Recife,
fi precise faze-lo chegar a
todas as Bibliotecas, a todos
OS criticos e colunistas bra-
sileiros, a todos os pontos
onde se possa tornar aces-
sivel aos estudiosos e inte-
ressados em nossa regiao.
Isso porque nao se trata

de obra recreativa ou inocua,
dessas que, lendo-a, o leitor
nem perde nem ganha. Mas
da perl'eita reconstituigao da
vida de um grande jornal,
de 137 anos de lutas pela
liberdade, que essa e a ma-
teria prima da historia per-
nambucana; portanto, da re-
constituigao, pelo menos nas
referencias a fontes auten-
ticas, de um longo periodo
da propria historia de Per-
nambuco vista atraves das
colegoes deste Diario: De
historia viva, ainda bolindo
como se estivesse no mofnento
das ocorrencias. Esta, a van-
tagem do jornal a de
captar os fatos na plenitude,
com o sangue e os nervos,
sem as triagens da historia
oficial, sempre com as suas
peneiras para o que julga
conveniencia ou inconvenien-
cia para si mesma e para as
geragoes do futuro.
Luiz do Nascimento, cria-

tura de paciencias infinitas,
tacto e talento de historio-
grafo, pescador de minucias,
certo de que uma delas
muitas vezes vale mais do
que o conjunto do fato, pe-
gou, praticamente no comego,
a obra de Alfredo de Carva-
Iho, e vem conferindo-lhe
extraordinaria amplitude".
(Do Diario de Pernam-

buco, edigao de 22 de novem-
bro de 1962).
Historia da Imprensa de
Pernambuco
(1821/1954)
HIST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO (1821/1954)
Publicados:
Vol. I "Diario de Pernambuco", Arquivo Publico/Imprensa Oficial,
Recife, 1962. 2.* Edigao, Imprensa Universitaria, Recife, 1968.
Vol. II "Diaries do Recife 1829/1900", Imprensa Universitaria,

Recife, 1966.
Vol. Ill "DiSrios do Recife 1901/1954", Imprensa Universitaria,

Recife, 1967.
A publicar:
Vols. IV a X "Periodicos do Recife"...

Vols. XI a XIV . . . dos Municipios.
Outros trabalhos publicados pelo Autor:

"Imprensa Periodica Pitoresca de Pernambuco". "Grandeza e Miserie
do Jornalismo em Pernambuco". "Peri6dicos do Recife no Seculo
XIX". "O Jornal por dentro e por fora". "Tres Mestres de Direito
no Batente do Jornal". "A Imprensa Vitoriense no seculo XIX".
A pubUcar:
"Historia da Imprensa de Olinda 1831/1954".

"O martirol6gico do JornaUsta Borges da Fonseca".
"O fabuloso Nascimento Feitosa".
"Roteiro de Jornalistas Pernambucanos".
"Diciondrio Pernambucano de Pseudonimos".
"Um Decenio de Imprensa e Vida".
LUIZ DO NASCIMENTO
Historia da Imprensa de
Pernambuco
(1821/1954)
VOL. I
DIARIO DE PERINAMBUCO
2.a Edigao
Imprensa Universitaria
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO
Recife, 1968
jMqutm Nabuco
I ii-'i /jvîs^
/
\
PREFACIO
(da l.a Edigao)
Ndo e u'a missdo suave, essa a que me devote hd tantos
anos, no sentido de trazer a superficie, a comegar dos seus
primordios, a existencia dos orgdos da imprensa de Pernam-
buco, tantos e tdo esquecidos pelo tempo.
Bern ao contrdrio, trata-se de servigo laborioso, fruto de
obstinagdo e paciencia, mas sobretudo de desamor ao utili-
tarismo do cotidiano, de desinteresse pelo imediatismo da
vida material.
Realmente, a que pode visar quem, pelos anos a fora, se

confunde com a poeira das bibliotecas e dos arquivos, publi-
cos e particulares, a encher de notas magos e magos de papel,
a manusear, em ritmo monotono, numerosas colegoes de
jornais e revistas, polianteias e almanaques, para, depois,
tudo concatenar e reduzir a livro?
Trabalhar para a posteridade eis a questdo. Traba-

lhar hoje para que se conhega amanhd o que se publicou on-
tem. E trabalhar conn apuro, com dedicagao e honeHidade,
sem passar por cima do principal, sem claudicar na informa-
cdo colhida, a fim de ndo deixar em duvida o leitor de vinte,
trinta, cinquenta, cem anos adiante, quando de milhares de
jornais, de milhares de revistas so restardo papeis moidos e
amarelecidos.
Mas e preciso que alguem faga alguma coisa para al-
guem. E aqui estd, com o melhor do meu esforgo de pesqui-
sador sem ajudante e sem ajuda, o primeiro volume da "His-
toria da Imprensa de Pernambuco".
Ndo e uma pega literdria; faltam-lhe o ajeitamento da
frase, a fantasia, o rebuscado da linguagem. t, sim, um apa-
nhado bibliogrdfico mais ou menos complete, porque tratei
de desfiar todos os aspectos e caracteristicas de cada jornal,
desde A AURORA PERNAMBUCANA, primeira folha apa-
10 LUIZ DO NASCIMENTO *
recida no Estado, exatamente no dia 27 de mar go de 1821 (1).

Uma vez encontradigo, nesta ou naquela biblioteca, nenhum
orgdo da imensa familia da Imprensa que "pertence d or-
dem terrivel dos males necessdrios", segundo Louis Veuillot
escapou ao bisbilhotar do modesto pesquisador.
Nao se trata, contudo, de pioneirismo. O mestre Alfredo

de Carvalho foi o primeiro a desbastar o campo, tdo vasto e
tdo cheio de escolhos. E organizou os "Anais da Imprensa
Periodica Pernambucana 1821/1908" (2), livro de 640 pa-
ginas, com o qual concorreu a Exposigdo do Primeiro Cente-
ndrio do Estabelecimento da Imprensa no Brasil (1808/
1908), como contribuigdo do Estado de Pernambuco, man-
dado imprimir pelo governador Sigismundo Antonio Gongal-
ves. Compreende, propriamente, 557 pdginas da materia
principal, precedidas de uma "Advertencia" e do estudo "Ge-
nese e Progressos da Arte Tipogrdfica em Pernambuco".
Acham-se nele registradas 1619 publicagoes, dos diferentes
tipos, 1422 do Recife e as restantes de municipios interiora-
nos. um simples alinhar de nomes e datas, so em casos
especiais dedicadas algumas pdginas a determinados org dos.
Obra, infelizmente, repleta de senoes, erros e omissoes.
(1) A p r i m e i r a tipografia de P e r n a m b u c o existiu e m 1706,

destinada "a impressao de letras de cambio e b r e v e s oragoes devotas".
E n t r e t a n t o , consoante Alfredo de C a r v a l h o ("Genese e Progressos d a
A r t e Tipografica em P e r n a m b u c o " ) , "da sua existencia efemera e
t e s t e m u n h o unico o documento o r d e n a n d o a sua supressao, nao t e n d o
chegado ate nos u m so dos seus modestos produtos".
A segunda, estabelecida em 1815 e p e r t e n c e n t e a Ricardo F e r n a n -
des Catanho, so e n t r o u em funcionamento em 1817, sob a d e n o m i n a -
gao de Oficina Tipografica da Segunda Restauragao de P e r n a m b u c o .
Nela imprimiu-se simples prospecto o famoso Preciso dos sucessos
que tiveram lugar em Pernambuco, desde a faustissima e gloriosissi-
ma revolugao operada felizmente na praga do Recife, aos seis do
corrente mes de marge, em que o generoso esforgo dos nossos patriotas
exterminou daquela parte do Brasil o monstro da tirania real.
Derrotados, depois, os idealistas da Repiiblica de P e r n a m b u c o ,
foi a tipografia encaixotada e m a n d a d a p a r a a Corte. Ficara, p o r e m ,
"boa porgao de tipos" e, p a r a aproveita-los, o g o v e r n d o r Luiz do Rego
autorizou, em 1821, a construgao de u m prelo de m a d e i r a , no qual
veio a i m p r i m i r - s e A Aurora Pernambucana.
(2) Na realidade, os " A n a i s " so registam as publicagoes apa-
recidas ate o ano de 1907.
HIST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO H
PosterioTTnente, escreveu o hiHoriador Mario Melo "A

Imprensa Pemamhucana em 1918" (memoria apresentada
ao I Congresso Nacional de Jornalistas), trabalho, como se
ve, restrito.
Poucos anos depois, Sebastido de Vasconcelos Galvao in-

cluiu no seu '^Diciondrio Corogrdfico, Historico e Estatistico
de Pernambuco" (vol. Ill, de 1921), sob o titulo "A Imprensa
do Recife", uma relaqdo sumarissima, compreendendo as
publicacoes fundadas ate o mis de junho do mencionado ano.
Logo mats, em 1925, Manuel Caitano assinava o estu/io
"Um seculo de Jornalismo em Pernambuco", inserto no "Livro
do Nordeste", comemorativo do centendrio do DIARIO DE
PERNAMBUCO.
Sanelva de Vasconcelos, por sua vez, divulgou, em 1939,
"Prelos e Jornais", volume de 91 pdginas, focalizando aspec-
tos dos primordios da Imprensa no Estado.
No memo ano divulgava-se o livro "Letras Catolicas em
Pernambuco", do Conego Alfredo Xavier Pedrosa, compreen-
dendo estudo e nomenclatura comentada dos orgdos especiali-
zados.
Todas essas contribuigoes tiveram, sobretudo, como base
a obra de Alfredo de Carvalho.
Finalmente, em 1946, saia do prelo o excelente "Figueiroa
do DIARIO", de Leduar de Assis Rocha, constituido da bich
grafia de Manuel Figueiroa de Faria e conseqilente relato da
vida do DIARIO DE PERNAMBUCO durante o periodo de
1835 a 1866, trabalho de pesquisa dos mais completos.
Alguna desses autores serviram-me, naturalmente, de

rumo, a ressaltar os nomes de Alfredo de Carvalho e Leduar
de Assis Rocha. Ndo deixei, entretanto, de manusear, uma
a uma, coleqdo por coleqdo, todas as publicaqoes do periodo por
eles pesquisado, continuando ate atingir 1954, do Recife e dos
cento e tantos municipios pernambucanos, que constardo dos
diver SOS volumes desta "Historia".
Quando, em 1949, realizamos, em S. Paulo, o II Congresso

Nacional de Jornalistas Profissionais, uma de suas resolu-

goes consistiu na recomendagdo, as delegagoes de cada Estado,
no sentido de promoverem, por intermidio dos respectivos
orgdos da classe, bibliografias ou estudos historicos da sua
Imprensa (3).
Tal recomendagdo ndo teve a ressondncia esperada. Como

resultante, so veio a publico, em 1950, a "Historia da Impren-
sa de Sao Paulo", do jornalista Freitas Nobre, que ja a vinha
elaborando algum tempo antes da efetivagdo do conclave.
Permaneci quedo. Ndo cogitava do assunto. Mas entrou

em cena o medico Jo"e Ferreira, cearense radicado no Recife,
ao convidar-me para colaborar num livro geral que plane-
jara, destinado a focolizar os diferentes aspectos da vida de
Pernambuco, cabendo~me redigir um resumo bibliogrdfico da
Imprensa.
Entrei em atividade no principio de 1952. Algum tempo

apos, comunicava-me o dono da iniciativa a SUL desistencia
devido ao falecimento do governador Agamenon Magalhdes,
que seria o principal colaborador da obra.
Havendo tornado gosto pela pesqui'â, associei-me a reco-

mendagdo do certame jornalistico de 1949, resolvido a pro-
duzir um trabalho definitivo.
Como enfrentar, porem, too alto "batente", em meio as
obrigagoes da redacdo e da repartigdo?! So houve um jeito:
enfrentd-lo mesmo, como fosse possivel, aproveitando as
floras excedentes do ganha-pdo cotidiano, os doming os e
feriados.
Olimpio Costa Jilnior um dos maiores conhecedores

do passado de Pernambuco ja me havia deixado a vontade
na BibUoteca Publica do Estado, que tdo superiormente dirige,
onde me guiou, principalmente, a prdtica de Francisco Caete,
(3) J a em 1918, quando da preparagao do I Congresso Brasileiro

de Jornalistas, realizado no Rio entre 10 e 22 de setembro, constara
do P r o g r a m a , antecipadamente distribuido pela Associagao Brasileira
de Imprensa, o seguinte item: b) "Historia do J o r n a l i s m o Nacional,
podendo o congressista que se ocupar do assunto escrever pequenas
memorias relativas a quaisquer periodos da vida jornalistica em
q u a l q u e r ponto do pais".
HIST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO I3
servidor eficiente a toda prova, com mats de quarenta anos

de convivio com livros, jornais e revistas, alem do corpo geral
de funciondrios da casa, colaboradores prestimosos.
La me instalei, furtando ate horas ao trabalho remune-
rado. Especie de quartel-general, de la me erguia para visitar,
por exemplo, a biblioteca do Gabinete Portugues de Leitura,
a do Instituto Arqueologico, Historico e Geogrdfico Pernam-
bucano, a do Arquivo Publico Estadual, a da Faculdade de
Direito da Universidade Federal de Pernambuco, o arquivo
do DIARIO DE PERNAMBUCO, a biblioteca do DPHAN no
Recife, o arquivo da Associagdo Ccmiercial, bibliotecas de
outras instituigoes e particulares, em toda parte encontrando
lisonjeira receptividade e afetuosa compreensdo.
Aproveitando periodos de ferias, tive ocasido de percor-
rer, com bastante proveito, as colegoes de material de Pernam-
buco existentes na Biblioteca Nacional, do Estado da Guana-
bara; na Biblioteca Municipal Mario de Andrade, de Sao
Paulo; na Biblioteca Publica de Aracaju, Sergipe noutras de
diferentes Estados, alem de consultas atraves de correspon-
dencia.
Cascavilhei bibliotecas e gavetas particulares em diversos
municipios do interior do Estado, continuando a faze-lo en-
quanto se imprimem os primeiros volumes.
Ndo me faltou, igualmente, o estimulo de amigos e cole-
gas, a distinguir a personalidade modestissima de Alvaro
Alvim, o historiador dos feitos de Goiana. Numerosos deles,
as vezes simples conhecidos, manifestaram interesse e entu-
siasmo pela minha auddcia bisbilhoteira, pondo-me a dispo-
sigdo suas colegoes, fazendo-o tambem jornalistas e escritores
do interior e de terras mats distantes.
O escritor pernambucano Artur de Lemos Filho, radica-
do no Rio de Janeiro ha longos anos, merece o titulo de cola-
borador mais eficiente, com sua presenga lucida na intensa
pesqui'ia que realizamos eu e minha esposa na Bibliote-
ca Nacional.
Aprecidvel estimulo dignaram-se de proporcionar-me
amdveis coluni^tas da imprensa didria do Recife, como Anibal
Fernandes, Jorge Abrantes, Mario Melo, Mauro Mota, Nilo
Pereira, Valdemar de Oliveira, Tadeu Rocha, Samuel Soares,
14 LUIZ DO NASCIMENTO
Luiz Beltrdo, Carlos Moreira e Aderbal Jurema, registando e

comentando, sempre com muito carinho, os trabalhos que,
baseados na obra geral, tenho produzido como contribuigdo
aos Congressos Jornalisticos, realizados em vdrios pontos do
Brasil.
Destaco, ainda, a compreensiva cooperagdo de minha

esposa, parcela de amparo e encorajamento sem a qual a
tarefa do pesquisador seria bem mats penosa.
Sem todo esse apoio moral, talvez houvesse fracassado
em meio a procelosa Jornada...
Apoio material, vejo-o agora concretizado, mediants o
inicio da divulgagdo desta obra, sob os avîcios do Arquivo
Publico Estadual e da Imprensa Oficial, duas repartigoes que
honram o governo de Pernambuco.
Ha de parecer estranho que o historico diste volume ter-

mine no ano de 1954.
Sucedeu que, pesquisando aqui e ali, ojo mesmo tempo
produzindo para as tres series didrios, periodicos do Re-
cife e impren'â do interior a fim de ndo perder oportuni-
dades, cheguei a conclusdo da necessidade de marcar um
ponto de remate. De modo contrdrio, ndo acabaria nunca.
Entdo firmei-me em 1954 por um principio de uniformidade.
Outro, mais adiante, que retome o caminho.
Esta edigdo constitui uma homenagem ao DTARIO DE

PERNAMBUCO, pela sua qualidade de jornal mais antigo
em circulagdo na America Latina, destacada, assim, da Pri-
meira Parte da obra geral, compreendida no sub-titulo "Did-
rios do Recife", constante de 134 orgdos.
L.doN.
PREFACIO
(da 2.a Edigao)
Aconteceu haver-se esgotado a primeira edigdo deste
livro.
Publicado o Vol. II "Didrios do Recife, 1829/1900"

surgiram novos leitores, que tomaram interesse pelo principio
da dbra, o mesmo ocorrendo no tocante ao Vol III "Didrios
do Recife, 1901/1954".
Ai estd, pois, a segunda edigdo do Vol. I, que content a

historia unica do Diario de Pernambuco, ndo simplesmente
reproduzida, mas melhorada de novos dados e referencias,
ainda colhidos nas velhas colegoes do orgao ou indicados por
leituras diferentes.
Foi igualmente possivel adicionar-lhe o necessdrio Indice

Onomdstico.
Para proveito dos biUiofilos, a presents edigdo se iguala as

caracteristicas dos II e III Vols., nesse apurado desempenho
grdfico da Imprensa Universitdria, da Universidade Federal
de Pernambuco.
L. do N.
Rua Coronel Joao Jose de

Figueiredo, 72 Sitio Novo
Olinda, Pernambuco.
DIARIO DE PERNAMBUCO
(1825 1954)
DIARIO DE PERNAMBUCO Numero 1 Hoje, se-
gunda-feira, 7 de novembro de 1825 (1) _ S Florencio, B.
Com este cabegalho, apresentou-se o orgao que viria a tor-
nar-se o mais antigo em circulagao na America Latina (2),
fundado pocAntonino Jose de Miranda Falcao. iniciando suas
atividades com o forinato de 24 1/2 x 19 centimetres, como
simples "folha de anuncios", as quatro paginas franqueadas
aos leitores, que pagavam 40 reis por exemplar. Dizia a
"Introdugao":
"Faltando nesta cidade assas populosa um Diario de

Anuncios, por meio do qual se facilitassem as transagoes, e
se comunicassem ao publico noticias, que a cada um em par-
ticular podem interessar, o administrador da Tipografia de
Miranda & Companhia (3) se propos a publicar todos os dias
da semana, exceto os domingos somente, o presente Diario,
no qual, debaixo dos titulos de Compras Vendas Leiloes
(1) Na data da fundagao do Diario de Pernambuco, ainda nao

era o Recife capital da provincia e sim Olinda, que veio a entregar-lhe
0 titulo a 15/2/1827.
Ocorreram, no ano do aparecimento do Diario, outros importantes
acontecimentos no Recife, a saber: fuzilamento de Frei Caneca; fun-
dagao do Liceu Provincial, hoje Colegio Estadual de Pernambuco, e
criagao do primeiro corpo da Politica Militar. Exercia a Presidencia
da Provincia o procer mineiro Jose Carlos Mairink da Silva Ferrao.
(2) Houve controversia, a principio, quanto a primazia da im-
prensa na America Latina. Nao foi dificil, contudo, chegar a evi-
dencia de que, em segundo lugar, conta-se El Mercurio, de Valpa-
raiso, Chile, a 12 de setembro de 1827, e, em terceiro, o Jornal do
Commercio, do Rio de Janeiro, a 1 de outubro do mesmo ano, con-
forme apurou Mario Melo (artigo no Diario de Pernambuco de 20/
12/1925), e nao como foi consignado nos "Anais da Imprensa Periodica
Pernambucana 1821/1908" (alias, 1907), de Alfredo de Carvalho,
quanto a El Mercurio, registado em terceiro lugar, como tendo inicia-
do sua circulagao em 1828.
(3) O tipografo intelectual Antonino Jose de Miranda Falcao ja
havia possuido, em 1823, pequena oficina, onde imprimira alguns pe-
Alugueis Arrendamentos Aforamentos Roubos

Perdas Achados Fugidas e Apreensoes de escravos
Viagens -- Afretamentos -- Amas de leite, etc., tudo quanto
disser respeito a tais artigos; para o que tern convidado a
todas as pessoas, que houverem de fazer estes ou outros
quaisquer anuncios a os levarem a mesma Tipografia, que
Ihes serao impresses gratis, devendo ir assinados. Tambem
se publicarao todos os dias as entradas e saidas das embar-
cagoes do dia antecedente, portos de onde vieram, dias de via-
gem, passageiros, cargas e noticias que trouxeram. Alem
disto, todas as semanas se darao os pregos correntes dos ge-
neros de importagao e exportacao, com um atestado de dois
negociantes desta praca".
Para facilitar a entrega dos anuncios (4), "porque para
muitas pessoas seria incomodo dirigir-se a Tipografia", fo-
ram criados postos no Botequim da Praga, em Santo Anto-
nio, na Loja da Gazeta, rua do Rosario, e na Boa Vista, na
Botica de Joao Ferreira da Cunha, ao largo da Matriz, em
cujas casas se recebiam, igualmente, assinaturas.
riodicos (sobretudo O Typhis Pernambucano, de Frei Caneca). Em

1824, esteve preso como cumplice da revolugao conhecida com o nome
de Confederagao do Equadoi". Em 1825 (faltam noticias do destino
dado a sua tipografia), Antonino adquiria do governo a Tipografia
Nacional, antiga Oficina do Trem de Pernambuco, na qual veio a im-
primir o Diario. (Informagoes colhidas na primeira parte dos "Anais"
citados, sob o titulo "Gcnese e progressos da arte tipografiea em Per-
nambuco).
(4) Vai aqui uma mostra dos anuncios da epoca, atualizada a
ortografia:
Vendas "Vende-se, ou afreta-se, o brigue-escuna americano
"Abbis", de 135 toneladas, em muito bom estado e pronto de todo o
necessario e muito veleiro. Quem o quiser comprar ou afretar, pode
dirigir-se a Luis Gongalves Ferreira" (Diario, n. 1, 1825).
Fugidas de Escravos "No dia 22 do corrente fugiu de casa de
seu Senhor, morador da rua do Vigario n. 26, uma escrava por nome
Manuela, crioula, de estatutra mediocre e grossa de corpo. Quem a
pegar leve a mesma casa, que la recebera a paga de seu trabalho"
(Diario, n. 41, 1825).
Viagens "Para o Maranhao sai o brigue "Bizarria" ate 20 de
Janeiro de 1826. Quem nele quiser carregar dirija-se a Antonio Jose
Vieira da Silva ou a Manuel Severino d'Avelar, no Forte do Mato,
casa da viiiva Miranda, 2. e 3. andar" (Diario, n. 41, 1825).
Compras "Quem tiver escravos ladinos e os queira vender,
para engenho, procure no botequim da rua do Rosario, casa terrea n.
144, que achara com quem tratar" (Diario, n. 44, 1826).
HIST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO 23
Do primeiro niimero (5) constava, ainda, o seguinte Avi-

soj "Faz-se crer aos srs. assinantes deste Diario que, na oca-
siao de Ihe ser entregue, se as suas portas se acharem fecha-
das o Diario sera metido por baixo das mesmas, porque se
torna muito incomodo procurar duas ou tres vezes a qualquer
dos srs. assinantes para Ihe entregar em mao propria dito
Diario".
Com tipografia instalada a rua Direita n. 267 (onde re-

sidia Antonino), a folha divulgou, ate 24 de dezembro, 41
edigoes, e mais duas ate o dia 31, esta de n." 43, assim data-
da: "Hoje, sabado, ultimo dia do ano de 1825" (6), tudo
somando 141 paginas numeradas, seguidamente, para efeito
de encadernacao.
Os ns. 41 e 43 apresentam inexplicavel ponto final no

titulo: (Diario de Pernambuco.), inutilidade que permaneceu
por mais de cinquenta anos. Abaixo, numa linha larga, anun-
ciava-se o santo do dia e, noutra, a situagao da Preamar.
A materia do n 41, so constituida de aniincios ligeiros

e notas maritimas, nao chegou para encher as quatro pagi-
nas, ficando em branco a quarta e grande parte da terceira.
Enquanto isto, o n. 43 inseriu, extraidas do Correio do
Porto, duas materias somente, que foram a conta exata da
(5) O n. 1 do Diario de Pernambuco foi reimpresso: em 1882, pelo

tipografo Joao Paulo de Almeida (ver pag ); em 1891, por inicia-
tiva do historiador Francisco Augusto Pereira da Costa, no n. 39 da
Revista do Institute Arqueologico, Historico e Geografico Pernambu-
cano, e em 1925 por lembranga de Carlos Pereira da Costa. Existem,
tambem, facsimiles sem data.
(6) Correspondentes a 1825, so possui a Biblioteca Publica do
Estado OS ns. 1, 41 e 43.
Alias, o exemplar do n. 1 do Diario de Pernambuco nao e o ori-
ginal, mas uma reproduQao, em formato menor, de 17 x 12 1/2. i o
que se da, igualmente, com o n. 1 da biblioteca do Museu do Agiicar
do Recife, adquirido como autentico, em 1962, pelo historiador Gil
de Metodio Maranhao, no Rio de Janeiro. Nas mesmas condigoes guar-
da um exemplar do dito n. 1 o colecionador Pedro Tasso de Sousa.
Ao pe de um artigo que divulgou no Diario a 13 de dezembro de
1925, revelou o jornalista Samuel Campelo haver-lhe comunicado Jose
Celestino Gomes, de Vitoria de Santo Antao, rua Alexandre Luna
n. 73, que herdara de seu sogro um comprovante do n. 1. Entre-
tanto, nao voltou ao assunto.
edigao: "Carta de lei, Constituigao Geral e Edito Perpetuo em

que S. M. Imperial e Real assumiu o titulo de Imperador do
Brasil" e "Carta de Confirmagao e Ratificacao do Tratado
feito com o Imperador do Brasil".
Os dois referidos exemplares, impressos em papel encor-
pado, azul claro desbotado, tem a dimensao de 30 x 19, in-
cluidas as margens. Variou, porem, a altura da composi-
cao: 21 cm no n. 41 e 23 cm no n. 43. Tipos utilizados:
corpos 10 e 12.
No ano seguinte, uma terceira linha larga, sob o cabeca-
Iho, dava as fases da lua, o que foi, em 1827, suprimido.
A edigao de 25 de agosto de 1826, n 44 (7), paginas 175
a 178, papel branco, formato de 26 x 19, divulgou uma Cor-
respondencia do Ouvidor de Olinda, Luis Angelo Vitorio do
Nascimento Crespo, em resposta a acusacoes de um Cons-
tante Leitor, feitas atraves da Gazeta Parahibana e trans-
critas no Diario, chamando-o de "injusto" e "subornado", a
proposito de um despacho sobre apropriacao de escravos.
Prometia levar o acusador ao Tribunal dos Jurados, quando
este ficasse organizado em Pernambuco.
A 1. de fevereiro de 1827, ja no 25. niimero do ano (8),
abria-se a primeira pagina com o artigo "Liberdade de Im-
(7) Pareceria que so haviam sido publicadas, ate 25 de agosto,

44 edigoes. E que ocoi-reram dois comegos de numeragao em 1826.
Encerrada a primeira a 30 de junho, teve inicio a segunda a 1. de
julho. Embora nao se adotasse tal metodo no ano seguinte, cuja
numeragao se fez de Janeiro a dezembro, o exemplo pegou em 1828
(ai terminando), o que levou Alfredo de Carvalho (obra citada) a
cometer um lapso, quando registrou haverem circulado, durante o
ano, apenas, 144 edigoes, num total de 596 paginas, o que, na reali-
dade, so corresponde ao segundo semestre.
(8) O linico comprovante existente de 1826 (25 de agosto)

tambem pertence a Biblioteca Publica do Estado, mas a colegao de
1827, excluido o mes de Janeiro, so e encontravel no arquivo da Em-
presa Diario de Pernambuco, porem microfilmada pela referida Biblio-
teca, assim como as raras edigoes de 1825/1826, interditas ao manuseio.
As colegoes da B. P . E. comegam, propriamente, a partir de 1828,
com algumas lacunas, sendo tambem microfilmadas ate julho de 1844,
servigo suspense, assim permanecendo. Existem colegoes do Diario
ainda, noutras bibliotecas, mas todas incompletas, inclusive a da Asso-
ciagao Comercial de Pernambuco, a da Faculdade de Direito da Uni-
versidade Federal de Pernambuco e a da Biblioteca Nacional, do Rio
de Janeiro.
prensa", assim iniciado: "Os meios de se segurar as vanta-

gens desta salutar instituigao, os meios de fazer eficaz a sua
garantia, os meios, enfim, de tornar proveitoso este primeiro
ingrediente dos governos constitucionais, todos eles se redu-
zem a prevenir seus desastrosos abuses; nisto so e que toda
a dificuldade consiste. Debalde se pretendera deduzir be-
neficio da liberdade de escrever e de publicar os nossos pensa-
mentos, se, convertendo-se os pensamentos em fatos por
meio de sua publicacao por escrito, for esta liberdade con-
vertida num valhacouto, donde impunemente possam de con-
tinuo ser violados os direitos dos outros, e continuadamente
caluniadas todas as operacoes de um governo".
Esse editorial, depois de ocupar mais de duas paginas,
trazia abaixo: continuar-se-a, prosseguindo em varias edigoes.
Adotando programa mais vasto, a folha divulgava, tam-
bem, a par de raros artigos da redagao, variedades e Corres-
pondencias, estas com assinaturas como O Abelhudo, O Ven-
turoso, Um Matuto, O amigo dos homens, O bumba papa-fa-
rinha, O bumba meu boi, O carurense, etc., naturalmente uma
materia de cada vez, devido a deficiencia de espaco, inclusive
ainda excertos de discursos parlamentares ou transcricoes.
A edicao de 26 de fevereiro divulgou o seguinte "Aviso aos
srs. subscritores": "Sendo assaz dificultosa e ate prejudicial
a recepcao das assinaturas desta folha pela maneira ate agora
praticada, avisa-se aos srs. que a tern honrado ou a quiserem
honrar d'ora em diante, que tais assinaturas se receberao
somente na casa da tipografia do Diario, rua Direita n. 267,
1 andar, e findando elas com o corrente mes, roga-se aos
sobreditos srs. o obsequio de reformarem as suas a tempo, a
fim de nao haver falta na entrega dos numeros do mes vin-
douro".
Logo mais, a 20 de marco, ocorria o primeiro aumento
do custo do exemplar: "Vende-se na loja de livros defronte
de Palacio, a preco de 60 reis".
A 7 de agosto iniciava-se o prometido processo (9) contra
(9) "Esse curioso processo esta, em original, arquivado no Insti-

tute Arqueologico, Historico e Geografico Pernambucano, na segao
de manuscritos", segundo declarou Mario Melo, que o transcreveu
abaixo do seu artigo "O fundador do Diario de Pernambuco", inserto
no "Livro do Nordeste", comemorativo do primeiro centenario do
jornal.
Antonino Jose de Miranda Falcao, mandado instaurar pelo

ouvidor de Olinda, Luiz Angelo Vitorio do Nascimento Crespo.
Dizia a denuncia que fora "ofendida a libei-dade de imprensa
e o suplicante atacado em sua honra", requerendo que se
procedesse "na forma da lei de 2 de outubro de 1823" (10),
a fim de ser dada ao ofendido a satisfacao devida. Defen-
dcu-se eabalmente, o acusado, que veio a inserir, no seu jor-
nal, a 11 de outubro de 1827, o artigo intitulado "O redator
do Diario de Pernambuco chamado a jurado", no qual assim
resumiu o fato: a Gazeta da Parahiba publicara, em 23 de
agosto de 1826, "uma carta arguindo o Juiz de Fora, dessa
cidade, de alguma malversacao em seu oficio; pediram-nos
para reimprimir no nosso Diario essa mesma carta, assim o
fizemos"; o Juiz de Fora, "deixando em sossego o editor da
Gazeta da Parahiba, encaminha o atropelo ao do Diario de
Pernambuco"; e o autor do libelo acha que "nao e mais reu
c que imprime do que e o reimpressor" (11).
Quatro dias apos, o Conselho de Jurados, reunido, con-
siderava improcedente a denuncia, sendo Antonino Jose de
Miranda Falcao absolvido.
A partir de 1828, ao passo que aumentava o formato da
folha para 30 x 20, acrescentou-se-lhe o prego da assinatura
mensal: 640 reis. Junto a materia de rotina, ja inseria al-
guns atos oficiais. Depois, veio a colocar, a 15 de novembro,
a seguinte divisa, abaixo do cabecalho, a direita: "Le Citoyen
êncreux, en servant la patrie ne peut avoir le dessin de se
rendre haissable, ou meprisables, a ses yeux Moral Univer-
sal", que permaneceu ate 1. de abril de 1829 (12). Co-
mecando no segundo semestre desse ano, a primeira pagina,
mais a segunda e parte da terceira das edigoes dos sabados
eram ocupadas com os "Precos correntes dos generos de
importacao em grosso", o movimento de entrada de merca-
(10) Foi a nossa primeira lei de imprensa, depois da constitu-

cionalizatjao do Brasil. Alias, Barbosa Lima Sobrinho ("O problema
da Imprensa"), assinala-a como tendo sido assinada, por d. Pedro I,
a 22 de novembro.
(11) Dizia o libelo que o A. "nao usou imediatamente da denun-

cia apresentada a fls. 2 por nao estar ainda criado o Tribunal dos
Jurados, como e fato de notoriedade publica, e ninguem pode ser
obrigado a impossiveis".
(12) Alfredo de Carvalho (obra citada) registrara por engano,

que a divisa permaneceu no cabcgalho "durante os meses de outubro
de 1829 a margo de 1830".
H I S T 6 R I A DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO 27
dorias pelo porto e estatlsticas comerciais, so ficando uma

pagina e pouco para os pequenos anuncios.
No mes de maio de 1829, o medico e jornalista baiano
Joronimo Vilela Tavares entrou, pelas colunas do Diario, a
polemizar com o Padre Francisco Ferreira Barreto, mostran-
do-lhe (edicao de 23) "os falsos caminhos por onde se ema-
ranhou, as topadas que deu e como esbarrou com os narizes
no precipicio", para concluir: " . . . resta-me desejar-lhe uma
doce inclinacao a converter-se, um vivo arrependimento dos
seus erros, dando-se a um sistema de moral mais firme e con-
ducente, pois que so deste modo podera ganhar neste mundo
a estima dos homens e, no outro, a bemaventuranca eterna,
para o que desde ja Ihe perdoo o que a meu respeito, e em
meu descredito, tem feito, desculpando-me tambem a limi-
tancia".
Aconteceu que o sacerdote, atraves d'O Cruzeiro, atri-
buira a Jeronimo Vilela a autoria de violento artigo, n'A Abe-
Iha Pernambucana, com a assinatura O comprovinciano, ten-
do 0 acusado desmentido (Diario de 18 de maio) que hou-
vesse escrito "producoes tao recheadas de falsidade e igno-
rancia".
Em artigo do dia 25, denunciava Jeronimo, que era
redator do Diario, ter sofrido uma agressao "pelo que nao
fez", frisando: ". . . assaltou-me (certo individuo) com um
cacete, dando-me duas cacetadas nas costas, ao que, voltan-
do-me, gritei contra o assassino, que, apesar disto, me atirou
mais duas". A aproximacao de algumas pessoas, o agressor
correu, desaparecendo. Afirmou a vitima que o assaltante
fora um mandatario da Coluna do Trono e do Altar, da qual
o Padre Barreto era figura proeminente.
A mesma edicao inseriu uma Correspondencia contra o
Padre Barreto, chamando-o "mentiroso", a proposito de tres
artigos que ele pedira, antes da prisao do signatario, para pu-
blicar, usando diferentes pseudonimos: O pensador, O cons-
titucional e O correspondente. Firmou a materia o proprio
dono do Diario, Antonino, que se encontrava preso, tendo-a
redigido da cadeia e encaminhando-a ao editor substituto.
Participara ele de uma fracassada rebeliao republicana,
em fevereiro de 1829, distribuindo boletins sediciosos e promo-
vendo reunioes secretas, enquanto outros elementos mar-
chavam para o interior do Estado, arregimentando proselitos

e arrebanhando armas (13).
Ja no ano anterior, conforme O Amigo do Povo (edigao
de 20 de junho de 1829), fora Antonino denunciado pelo pro-
motor publico, padre Bernardo Luiz Ferreira, como incurso
em delito de imprensa, por haver injuriado "o Alto Carater,
Dignidade, Moral e Pessoa de S. M. I., chefe do Poder Exe-
cutive", atraves de uns versos sem assinatura. Absolveu-o
o Tribunal do Juri, em reuniao de 31 de julho.
Aludindo ao caso, Antonino, ainda da prisao, onde per-
manecia como subversivo, enviou uma correspondencia para
o Diario, que a inseriu a 3 de agosto. Salientou que, apos
quase um ano, ocorrera o segundo julgamento da denun-
cia contra ele dada pelo revm promotor, devido a insergao
dum "chamado pasquim" no Diario n." 46, de agosto de 1828.
file recitou sua defesa, e os jurados concluiram pela absol-
vicao. Terminou dando vivas a Constituigao, ao Imperador,
a Assembleia Legislativa, a liberdade de imprensa, aos juizes
de fato e aos academicos do Curso Juridico (14).
Tendo tomado feigao politica, o matutino bateu-se pelos
principles liberals, polemizando com O Cruzeiro, tambem
diario, e O Amigo do Povo, de publicacao semanal, que eram
redigidos pelo Vigario Barreto (a quem cognominava "padre
Xico Forca" e "Dr. Lombriga", alem de outros apelidos con-
tundentes, em cerrada campanha contra os "principios sub-
versives" da Coluna do Trono e do Altar, que tinha como de-
fensores os dois jornais, e pelo padre Jose M. Falcao Padilha.
As criticas, ora atraves de editorials, ora de Comunicados ou
Correspondencias d'O sonambulo (15), (pseudonimo do padre-
(13) No artigo citado em nota anterior, Mario Melo transcreveu

o libelo da devassa entao feita, datada de 6 de marco, em que depu-
seram 34 testemunhas. Segundo F . A. Pereira da Costa ("Dicionario
Biografico de Pernambucanos Celebres"), Antonino "foi de novo
arra.stado as prisoes da Fortaleza do Brum, onde gemeu por espago
de 14 meses".
(14) Em seu noticiario de 8 de agosto, o periodico dos vigarios

Barreto e Padilha vituperou a decisao do Juri, por ter sido "o facino-
roso redator do Diario da Manteiga" absolvido, "pelos juizes de Fato,
do crime de ter impresso nefandos insultos contra o nosso soberano"!
(15) Helio Viana ("Contribuieao a Historia da Imprensa Bra-

sileira 1812/1869", pag. 493) cometeu um cochilo, mencionando O
Sonambulo como titulo de um dos jornais do padre Lopes Gama.
frei Miguel do Sacramento Lopes Gama), d'O Magnetizado,

d'O impavido, e d'O trambolhista, atingiam, igualmente, com
rispidez desconcertante, o presidente da provincia, Tomaz
Xavier Garcia de Almeida, que tambem escrevia n'O Cru-
zeiro, ai usando o pseudonimo O intrepido. Defendiam
aqueles secundados por J . B . da Fonseca, mais O popular,
Um goianense, etc. a Independencia e Constituigao com
o imperador Pedro I, contra os absolutistas da Coluna.
A 18 de novembro, ainda de 1829, O trambolhista inves-
tia, no Diario, contra os padres "Lombriga" e "Cafelefele"
(assim apelidado o Vigario Marinho Falcao), concluindo:
"Colunistas ou lombriguistas, espalhados infelizmente pela
vasta superficie do solo brasileiro, camaleoes, papeloes,
paparrotoes e impostores, desde o Prata ate o Amazonas, ca-
tivos agaloados, desenganai-vos, S.M. o I. do Brasil nao quer
ser absolute, nao quer ser Fernando 7. ou d. Miguel 1.** par-
ricida e usurpador. file conhece os seus verdadeiros inte-
resses. file nao e desses soberanos sacramentados que so
sabem o que os aulicos querem que eles saibam. fi um so-
ber ano suficientemente instruido: e um soberano que le; e
um soberano brasileiro liberal e um dos maiores constitucio-
nais do Imperio. Colunas da maroteira, cai!"
Logo mais, a 23, O sonambulo verberava as atitudes do
"Padre Carrasco", terminando, apos longas consideragoes:
"Amigos, a Coluna gorou". Por sua vez, O raivoso chamava
o padre Barreto de indigno e patife (16).
Extinta a Coluna do Trono e do Altar, por ordem do go-
verno imperial, continuou o Diario a atacar o governo provin-
cial, no que se salientaram Pacato, O impavido, O trambo-
lhista e, com o proprio nome, Antonio dos Santos Siqueira
Cavalcanti. Bateu-se, entao, com o periodico O Constitucio-
nal.
A 10 de fevereiro de 1830 dizia uma nota redacional: "No-
ticia interessantissima: Substituigao de Tomaz Xavier por
Joaquim Jose Pinheiro de Vasconcelos". E, seis dias apos:
"Se Luiz do Rego foi mau, se todos os governos que o sucede-
ram nao prestaram, o nome de Tomaz Xavier servira de uma
esponja que apaga da tabua do tempo os tragos mais ou me-
nos tortuosos de todos os que o precederam; pelo menos ne-
n h u m deles atentou, direta e positivamente, contra a liberdade
(16) O padre Ferreira Barreto era famoso poeta, alem de jor-

nalista, e um dos maiores oradores sacros do seculo passado.
da provincia, e o maior dos crimes e, sem duvida, maquinar

contra a liberdade da patria. Isto e o que fez Tomaz Xavier;
seja pois o seu nome anatematizado para sempre".
Ainda no referido mes (edigao do dia 26), Pedro Autran da
Mata e Albuquerque defendia-se, em longa Corresponden-
cia, de ataques de elementos inimigos, chamando-os "men-
tirosos, impostores e caluniadores".
A partir de Janeiro de 1831, o Diario passou a ser im-
presso na Tipografia Fidedigna, situada a rua das Flores
n. 18, trazendo abaixo do titulo, afora o santo do dia e a
preamar, o seguinte: "Subscreve-se na Tipografia Fidedig-
na; na loja de Livreiro de Manuel Marques Viana, rua da
Penha, a ilharga do Livramento D. 23, e em casa do editor,
a rua Direita n. 267, em cujos lugares tambem se rececbe-
rao correspondencia e anuncios, estes inteiramente gratis
sendo de assinantes, vindo assinados, e com o lugar da mo-
rada, e serao publicados no dia imediato da entrega, sendo
esta feita ate o meio dia e vindo resumidos".
As vezes o matutino fazia-se acompanhar de um suple-
mento, ora de duas, ora de quatro e ate mais paginas, con-
forme a extensao das Correspondencias. Na parte principal
divulgavam-se, esporadicamente, transcrigoes d'O Republico,
que circulava no Rio de Janeiro, sob a diregao de Antonio
Borges da Fonseca.
A atitude do Diario, que nao deixava de atacar os "co-
lunas" disperses, acarretou serias ameacas ao seu proprie-
tario, por parte do tenente-coronel de cavalaria Francisco
Jose Martins. A proposito, num artigo de 23 de abril de
1831, sem titulo nem assinatura, mas utilizando a primeira
pessoa do singular, dizia o Autor que nao era outre senao
Antonino Jose de Miranda Falcao achar-se sua cabega
proscrita, sendo o seu crime o patriotismo; "Martins e Gus-
tavo" conspiravam contra a sua vida havia ja dois meses;
enquanto a provincia gozava de paz, o seu jornal combatia
OS abusos praticados por magistrados, combatia o Absolu-
tismo, guardando justa moderagao; porisso, queriam ma-
ta-lo; mas redobraria de energia; sua casa estivera sitiada
a noite e estava cercada de dia; viu Martins, comandante
da policia, no seu encalco; gente suspeita vagava na rua
da Penha, onde morava; apesar de tudo isto sustentaria
suas opinioes ate o ultimo suspiro. Artigo no mesmo dia-
pasao, sem mais esclarecimentos, foi divulgado a 2 de maio

(17).
Dois dias apos, acrescentava-se ao Expediente: "Os
anuncios que nao forem dos assinantes deverao, alem de
mais condigoes, pagar por cada linha impressa 40 reis".
A abdicagao de D. Pedro I, so conhecida, no Recife,
quase um mes depois, foi motivo de jiibilo para o Diario, que,
no seu Suplemento a edigao de 4 de maio, divulgou, em
apenas quatro linhas, a nota a seguir: "Temos a satisfagao
de dar a saber aos nossos caros concidadaos os felizes suces-
sos da Capital do Imperio: triunfou a Opiniao Publica. Para-
bens, pernambucanos!" No dia seguinte, divulgava a "Pro-
clamacao dos representantes da Nagao Brasileira ao Povo
do Brasil motivando a causa da gloriosa Revolucao operada
no governo do Brasil no dia 7 de abril de 1831".^
O editorial de 6 de maio, que comecou: "O inimigo per-
petuo do Brasil ja cessou de manchar o solo da Patria com
sua odiosa presenca", terminava: "Tudo e novo hoje: o Leao
acordou, o Leao quer firmar, de todo, a sua tranqiiilidade,
que ninguem mais Iha possa perturbar. Todos quantos
ousaram desperta-lo em seu sono, fujam da sua presenga;
tardios arrependimentos nao justificam".
Por sua vez, escrevia Antonio Borges da Fonseca, reda-
tor d'O Republico, concisa proclamagao no Diario, intitu-
lada "Compatriotas", dizendo: "O perjuro abdicou; que se
va em paz gozar dos frutos de suas traigoes". "Estou esta-
siado: o prazer me da lugar a reflexoes mais serias. A
Constituigao seja o nosso norte, com ela tudo venceremos.
Prudencia, concidadaos! moderagao, ordem e respeito a
todos OS nossos chefes, e sera a patria salva!".
No dia 9 aparecia O sonambulo (frei Lopes Gama) de-
clarando-se doente, impossibilitado "de escrever e fazer apli-
cagoes intelectuais"; vinha apenas congratular-se com os
pernambucanos: ". . .triunfou a liberdade; e quem nos atrai-
coava deixou (em hora feliz) o solo brasileiro, e foi, talvez
devorado de remorsos, unir-se ao traidor Carlos Capeto",
concluindo: " . . . nada de vinganca; basta a esses infelizes
() punhal sempre agugado do remorso". Na edigao seguinte,
transcrevia-se uma fala do presidente da Provincia a tropa,
(17) Logo que chegou ao Recife a noticia da abdicagao de D.

Pedro I, foi o tenente-coronel Francisco Jose Martins demitido, pelo
presidente Pinheiro, do comando do Corpo de Policia.
na qual aconselhava "a maior subordinagao" aos supe-

riores.
No dia 11 do referido mes, introduziu o Diario, abaixo
do cabecalho, mantendo-a ate marco de 1845, a seguinte
"proclamacao da Assembleia Geral do Brasil": "Tudo agora
depends de nos mesmos, da nossa prudencia, moderagao e
energia; continuemos como principiamos e seremos aponta-
dos com admiracao entre as nacoes mais cultas".
A partir de julho, ha-se: "Tipografia de Antonino Jose
de Miranda Falcao, a rua da Soledade n. 498". Melhorou,
entao, a tipagem, acondicionando mais materia.
Aludindo, a 11 de outubro de 1831, a chegada e posse de
Fi'ancisco de Carvalho Pais de Andrade, regozijou-se o Dia-
rio por haver sido nomeado presidente da provincia, pela
primeira vez, um pernambucano.
Em Janeiro de 1833, passou a folha a ser impressa por
Jose Vitorino de Abreu, "na Tipografia do Diario, patio da
Matriz de Santo Antonio, sobrado da Porta Larga".
Nesse ano, bateu-se com o periodico Bussola da Liberdade,
dizendo, em artigo de 16 de abril, que bussola, "epiteto de
caramuru, que para nos e sinonimo de corcunda, absolutista
e restaurador, e o mais odioso que se pode por a um brasi-
leiro". Participou dessa querela, com artigos assinados, o
redator Bernardo de Sousa Franco, o qual atribuiu "genio
irascivel e imprudente" ao padre Joao Barbosa Cordeiro, que
era o contendor.
Voltou-se tambem o Diario contra a magistratura, es-
crevendo o editorialista a 17 de maio: "A justica e a primeira
das necessidades socials; e o mau magistrado o pior dos
flagelos que a sociedade pode suportar". Fez, a seguir,
"um paralelo entre o salteador de estrada e o magistrado
venal" e, depois de desferir novos ataques aos juizes, acon-
selhava "muito cuidado nas Academias em nao deixar for-
mar homens ignorantes; por que a ignorancia e mae dos
vicios, e o juiz ignorante e sempre mau, e se nao e venal e
irresoluto, demorado, governado e passive executor de ordens
superiores".
Noutro artigo, muito prolixo, na ediâo de 30 do men-
cionado mes, vinha a objurgatoria: "A venalidade da nossa
magistratura e impunidade do crime datam do regime colo-
nial. D. Pedro a aumentou, protegendo e premiando os ma-
gistrados prevaricadores, que favoreciam seus pianos".
Ainda em 1833 (18), a edigao de 31 de outubro divul-

gava o seguinte Aviso: "Rogamos a todas as pessoas que
tern mandado fazer impressoes nesta tipografia do Diario,
e que se acham a dever, hajam de mandar satisfazer, para
que nao passemos a formar a seu respeito aquele juizo que
de ordinario se costuma fazer de todos aqueles que de tal
maneira obram".
Vinha o jornal dando intensa cobertura a guerra civil
dos Cabanos, no interior do Estado, continuada em 1834.
Apoiava a atuagao, no caso, da Presidencia da Provincia, a
qual, depois de varios nomes, passou, a 4 de junho, a ser
exercida por Manuel de Carvalho Pais de Andrade, e do Co-
mando das Armas, atraves de editorials e Correspondencias.
No mes de Janeiro, veiculou a denuncia de que os irmaos
Abreu e Lima conspiravam para engrossar as fileiras dos
Cabanos e promover a restauragao de Pedro I no trono. O
promoter Jose Tavares Gomes da Fonseca chegou a pedir a
prisao dos implicados, especialmente do "suposto general
colombiano" Jose Inacio de Abreu e Lima, o qual, residindo
no Rio de Janeiro, escrevia cartas comprometedoras ao irmao
Luis Inacio Ribeiro Roma, cartas que, apreendidas no Cor-
reio, foram publicadas no Diario.
Lia-se n u m artigo redacional de 12 de fevereiro: "Eis
de que se compoe em geral o partido restaurador: de am-
biciosos, que desde ja se desavem por causa de lugares; de
ladroes, que roubam os socios para nao fugirem sem dinhei-
ro, e de alguns estupidos, que acreditam na possibilidade de
novo pacifico governo de Pedro I no Brasil, e se flam ainda
em ambiciosos conhecidos, que, sobre a capa de restauragao
de Pedro, so trabalham por se engrandecer".
A partir de 2 de abril de 1834, onde se lia: "Impresso
por Jose Vitorino de Abreu", passou a figurar: " . . . por A.
J . de Miranda Falcao". Continuavam a predominar, nas
Correspondencias, os pseudonimos, tais como: Philo-Harmo-
nico, O imparcial, O pernambucano, O carrapeta, O pai da
Patria, O catana, O assombrado e O tranqiiilo, os dois lil-
timos polemizando entre si. As vezes apareciam Corres-
pondencias firmadas por Caitano Pinto de Veras ou Joao
(18) Nesse ano, alem do Suplemento, bastante raro, publicaram-

se, de 22 de julho a 15 de outubro, nove numeros do periodico O Velho
Pernambucano, que era distribuido gratis aos assinantes do Diario e
em cuja tipografia se confeccionava (Ver vol. IV desta obra: "Perio-
dicos do Recife 1821/1850").
Ferreira de Aguiar (barao de Cutuama), ou artigos de Ber-

nardo de Sousa Franco. Nas segoes "Perguntas" e "Avisos
Particulares", viam-se as mais curiosas e estapafiirdias as-
sinaturas, a saber, entre outras: O amigo do bem publico,
Um que nao e anarquista, O perguntador, O inimigo do Res-
taurador Pedro I e seu rancho, Um homem das costas do
Monteiro, O economico dos dinheiros pubUcos, Um amigo
do sr. Silva, O inimigo dos ladroes, O alemao que se quer
engajar, O que espera resposta e justiga, O passageiro lem-
brado e Vigilante inimigo da impostura. A partir de novem-
bro, O outro Carapuceiro (?) bateu-se, em polemica, com O
Carapuceiro (segundo pseudonimo, tornado celebre, do padre
Lopes Gama), sobre temas economicos.
1835/1844
A 3 de fevereiro de 1835, Antonino desfez-se da empresa,

negociando-a com a firma PiiHaeiro & Faria (19). Lia-se,
em artigo de fundo da mesma data, que a nova redagao, "se
menos ilustrada", nao era "menos patriotica, nem menos
atenta a dar-se ao ze-lo da causa piiblica, promovendo a
prosperidade e civilizagao provinciana, seguindo restrita-
mente a estrada da imparcialidade, tendo a decencia por
termometro". E acentuava:
"O Diario de Pernambuco, como jornal do comercio, sera
mais efetivo em dar noticias estrangeiras de que tanto se
precisa e cuja falta nos tem feito pensar ao acaso sobre a
politica do mundo. Dar-se-a diariamente as alteragoes da
pauta da Mesa das diversas rendas, assuim em todas as oca-
sioes oportunas, o prego corrente das diferentes pragas, e
todos OS sabados os desta cidade, como ate agora se tem pra-
ticado. Finalmente, trabalhando por ser util, instruir, har-
monizar e nao ofender, serao felizes os redatores se tanto
conseguirem".
(19) Dois lapsos cometeu o historiador F . A. Pereira da Costa

(obra citada), quando escreveu, na biografia de Antonino J . de Mi-
randa Falcao, que este dirigira a sua empresa ate o ano de 1837 e na
de .Manuel Figueiroa de Faria^ ao registrar que este fizera a aquisicao
da Tipografia do Uiario em 1830.
A data erronea de 1837, quanto ao fundador do jornal, foi depois
Ficaram franqueadas as paginas do jornal a todas as

correspondencias que Ihe fossem enderegadas, quando tra-
tassem da "manutengao da ordem social ou de censura a
prevaricagao dos empregados, quando competentemente
legalizadas e sob a responsabilidade dos seus autores, fican-
do a respeito dos anuncios e correspondencias de assunto
particular em vigor a mesma pratica antiga.
A tipografia da nova firma permaneceu no patio da
Matriz de Santo Antonio, sendo admitido como cobrador de
assinaturas Francisco Antonio dos Santos. As informagoes
comerciais, de importagao e exportagao, portuarias e mari-
timas, das edigoes dos sabados, passaram a ocupar as
duas paginas centrals, em sentido oblongo. A materia de
rotina nao sofreu alteragao.
Sob a epigrafe "E de absoluta necessidade que se promova
a reforma da nagao brasileira", escreveu Pedro Autran longo
artigo, a 9 de fevereiro, a que outros se sucederam, sobre o
mesmo tema, para abordar, depois, a "Excelencia da Religiao
sobre o Filosofismo".
Na edigao de 24 de abril apareceu um "Comunicado"
com a assinatura O redator do Carapuceiro, assim come-
cando: "Motives de diaria ocupagao, junta ao meu estado
valetudinario, me inibiram de prosseguir n a carreira do jor-
nalismo, que nunca desamparei nos ensejos de maior pe-
rigo". Vendo, porem, que seus "pobres escritos" podiam,
no momento, "fazer algum bem a Pernambuco", resolvera
romper o silencio e sair a campo. Criticou, entao, o gover-
no provincial; aludiu ao dever dos politicos da oposiQao e
copiada por A. V. A. S. Blake, no Vol. I, pag. 436, do "Dicionario

Bibliografico Brasileiro", publicado em 1883.
Tambem enganou-se Fernando Segismundo na sua "Historia da
Revolugao Praieira", ao afirmar que Figueiroa comprara o Diario em
1831, ano em que, isto sim, a tipografia da qual ele era socio Pinhei-
ro, Faria & Cia. se instalava em Olinda, transferindo-se para o
Recife em fins de fevereiro de 1833.
Nota da 2.^ edigao:
No tocante a lapsos, o maior de todos foi o cometido pela "Enci-
clopedia Delta Larousse", tomo V, Editora Delta S. A., Rio, 1962.
Consta do capitulo "Jornalismo", a cargo de Vicente Tapajos, sub-
capitulo "Os mais velhos dos atuais jornais", pags. 2586/2587, que o
Diario de Pernambuco "suspendeu sua publicagao, isto e, morreu du-
rante alguns anos, tendo reaparecido somente em 1835; esteve o jornal
suspenso, certamente, muito mais de dois anos" (sic).
concluiu dizendo que a morte de d. Pedro (20) ''desprendeu

do nosso Brasil a hidra de mil cabegas da ambigao".
Prosseguiram os artigos daquele que era, na realidade,
um grande cronista (21) e que transferira para o matuti-
no a materia do semanario, entao suspenso, O Carapuceiro
(Ver vol. IV: "Periodicos do Recife 1821/1850".
A 2 de maio do referido 183ôcorreu substancial trans-
formagao no Diario de Pernambuco, que, segundo Leduar
de Assis Rocha (22), "deu um golpe de mestre, conseguindo
realizar a fusao do seu periodico com o Diario da Adminis-
tracao Publica", que Ihe vinha fazendo concorrencia.
f ^Manuel Figueiroa de Faria (23) asumiu, sozinho. a di-
^ / c i ^ v J i iiegao e propriedade do jornal, tornando-o orgao" oficial
0 I do governo (24^; melhorando-lhe, consideravelmente, o for-
- ^ --1 mato, que atingiu 41 x 28, tres colunas largas de composi-
JOÔj gao, passando para 1$000 a assinatura mensal e aduzindo
^ ao cabegalho o cliche do brazao de armas do Imperio.
I Abaixo, vinha uma faixa com os Dias da Semana, o Expe-
jf diente, a mencionada "proclamagao da Assembleia Geral do
I Brasil" e partidas dos Correios. No artigo "Introdugao"
V lia-se.
"Tomando nova face o nosso periodico, e refundindo-se
com 0 Diario da Administragao, nao entenda alguem que de-
(20) O primeiro imperador do Brasil havia falecido a 24 de

setembro de 1834.
(21) Em sua edigao de 20 de agosto de 1834, o Diario da Ad-
ministraQao Publica divulgou o seguinte "Anuncio": "Frei Miguel do
Sacramento Lopes Gama, professor de Retorica no Colegio das A r t e s
do Curso Juridico, participa ao Respeitavel Publico que ele acaba
de secularizar-se e d'ora em diante assinar-se-a Miguel do S a c r a m e n t o
Lopes Gama".
(22) "Figueiroa do Diario" (pag. 71).
(23) Sobre Manuel Figueiroa de Faria, escreveu Alfredo de

Carvalho (obra citada): "Homem de tempera antiga, laborioso e ho-
nesto; nele o espirito mercantil, a avidez de lucro e o desejo de sobre-
pujar o concorrente nao obliteravam a consciencia dos verdadeiros
designios do poderoso instrumento de civilizagao ao seu dispor; muito
semelhante ao famoso Buloz, da Revue des Deux Mondes, jamais,
talvez, escrevesse uma linha, mas sabia escolher e obter, com' singular
habilidade, o concurso das mais sadias e brilhantes mentalidades".
(24) A partir dai o Diario de Pernambuco foi orgao oficial dos

governos provmciais e estaduais ate 1911, com exceâo dos seeuintes
periodos: junho/1845 a abril/1948; julho/1863 a marco/1864- marco a
ag6sto/1890. ' ^
sandassemos a carreira encetada, isto e, que teremos outros

fins, e consequentemente outra linguagem. Sempre puse-
mos a mira na felicidade geral, e esta sera a nossa bussola.
Nao abragamos partido algum, nem advogamos senao o que
nos parecer honesto e conforme aos eternos principios da
justica; e certos, com Pages, que so a Lei e autoridade e
liberdade, que fora da lei nao se encontra senao usurpacao
e revolta, defenderemos sempre a causa da Legalidade, sem
todavia apadrinharmos as malversagoes do Poder.
"Uma coisa e censurar os atos ilegais da Autoridade que
transpoe as balisas da sua jurisdigao, e outra coisa e concitar
OS povos a desobediencia e a revolta, tirando a forga moral
ao governo, e conseguintemente abrindo os diques a anar-
quia e a toda a sua terrivel comitiva. O primeiro procedi-
mento e proprio das almas livres e caracteristico do ver-
dadeiro patriota; o segundo e a tatica usual e ja sediga dos
demagogos e perturbadores, aos quais nao ha nem pode ha-
ver governo que compraza; porque governo e sinonimo de
forga; a forga so se mantem com a ordem e os anarquistas
somente aspiram a desordem.
"Nao somos, pois, criaturas nem parasitas do governo;
pelo que reprovaremos aqueles de seus atos que forem de
encontro a lei, elogiaremos aqueles que julgarmos conforme
a utilidade publica e as disposigoes legais; porque se a cen-
sura judiciosa e decente serve para corrigir o vicio, o louvor
das boas agoes e um incentivo para a virtude e um poderoso
estimulo para a imitagao.
"Nao rejeitaremos, por isso, as Correspondencias e os
Comunicados dos nossos assinantes que contiverem censu-
ras e acusagoes contra qualquer empregado publico, uma
vez que tais escritos sejam concebidos em termos decentes
e com OS requisitos legais. Finalmente, o nosso novo periodico
servira, quanto estiver em nossas forgas, para edificar, ou
reparar, e nao para desmoronar e destruir".
Na mesma edigao, outro artigo ocupava-se do caso da
moeda de cobre, que vinha empolgando o povo pernambuca-
no, "com 0 comercio quase paralisado, a pobreza gemendo",
devido a rejeigao geral da mesma. Concluiu chamando a
atengao da Assembleia Provincial, a fim de solucionar o pro-
blema.
Verificado o novo formato, a pagina comercial dos sa-
bados ficou sendo a quarta. Aumentou, sensivelmente, a
materia publicada, que se tornou mais variada, incluindo
amplo noticiario do sul do pais e do exterior, recortado dos
jornais chegados per via maritima, selegao que ficou, du-

rante doze anos, a cargo de Vicente Pereira do Rego.
Alem de seus artigos como Redator do Carapuceiro, Lo-
pes Gama apareceu com o proprio nome, acompanhado do
apendice Deputado, na edigao de 3 de agosto, firmando lon-
ga resposta a Gervasio Pires Ferreira, que o atacara, atraves
do periodico O Velho Pernambucano (25), desfazendo de
suas aptidoes como literato e professor de Logica. Escre-
vendo, praticamente, uma aula de Literatura, o impetuoso
jornalista esmagou o contender.
Assinando Corespondencias, alem de Jeronimo Vilela,
surgiram os nomes de Jose Joaquim Coelho, Lourengo Be-
zerra Cavalcanti de Albuquerque, Inacio Bento de Loiola e
tambem Gervasio Pires Ferreira, sendo comum, entre eles,
o genero polemico . Os artigos "de fundo" quase sempre
traziam a assinatura Os Redatores; outros artigos, ou Co-
municados, eram firmados por Gm, como se distinguia o res-
ponsavel pelo extinto Diario da Administragao Publica, Jose
Bernardo Fernandes Gama, conforme ficara estabelecido, o
que cmtinuou ate fins do ano seguinte.
j-iogo ao iniciar-se 1836, o jurista Pedro Autran divul-

gou artigos em polemica com Filipe Lopes Neto Junior, este
atraves d'O Velho Pernambucano. Depois, batia-se Gm com
o periodico anti-regressista Constituigao e Pedro 2.. Cria-
ram-se as segoes "Miscelania" e "Variedades" e, a 26 de feve-
reiro, dizia uma nota intitulada "Ao Publico": "Acumulan-
do-se cada vez mais as materias do nosso jornal, nos o acres-
centamos tambem em formato, sem contudo exigir maior
prego". Ao inves de tres, a pagina passou a ter quatro colu-
nas. sem aumentar a estatura. Continha bastante mate-
rra oficial, nao so do governo estadual, mas tambem dos Mi-
nisterios.
No mes de junho, dia 26, divulgava-se o seguinte Aviso:

"Esta tipografia acha-se reunida a outra do mesmo proprie-
tario, na rua das Cruzes do Bairro de S. Antonio, D. 3, onde
OS srs. subscritores e mais pessoas interessadas desta folha
podem remeter seus anuncios, etc".
(25) O Velho Pernambucano voltara a circular em 1835/36, em

carater mdependente.
Sob 0 titulo geral " Literatura", iniciou O redator do Ca-

rapucciro a 8 de julho (26) a divulgagao de longo trabalho,
em que fazia "algumas reflexoes sobre a elocugao da lingua
portuguesa", oferecendo "a mocidade brasileira algumas no-
goes precisas para estudar os classicos da nossa lingua, alias
tao rica, tao elegante e majestosa". Dividiu em quatro epo-
cas "OS classicos mais notaveis", fazendo-lhes o juizo critico.
^sse estudo prosseguiu em onze edigoes salteadas, concluin-
do na de 16 de setembro.
Na segao "Avisos particulares", lia-se o seguinte, na
edigao de 23 de novembro: "Na tipografia deste Diario pre-
cisa-se de um homem, forro ou cativo, para dar tinta".
Em editorial de 2 de Janeiro de 1837, de congratulagoes
pela entrada do ano novo, o articulista anunciou alguns me-
Ihoramentos, inclusive a "publicagao interessante do Expe-
diente do Comando das Armas". Abrindo a edigao, Os Re-
datores fizeram uma "resenha sucinta dos fates mais salien-
tes no ano de 1836", o que se estendeu por pagina e meia.
Continuava o Diario de Pernambuco sua rotina de orgao
oficial por excelencia, o que Ihe tomava longo e precioso es-
pago, afora a materia do Interior e do Exterior, criando,
ainda, uma secao de Teatro. Com cerca de duas paginas
repletas de pequenos anuncios, inclusive as Reclamacoes,
transformava-se, segundo Leduar de Assis Rocha (obra cita-
da), em "orgao usual de consultas", sob pitorescos pseudo-
nimos, como, por exemplo: Sentinela da Verdade, Tira-tei-
mas, Mirao, Curioso, Atolado, Filantropo, Cristao Velho, Im-
parcial, Fregues de Santo Antonio, Amigo da Verdade, Ini-
migo das Calunias, Duvidoso, Perneta, etc.
"Curioso sistema de reportagens particulares" foi inten-
tado pelo jornal, que divulgou, a respeito, a nota a seguir:
"O Editor, proprietario desta folha, pretendendo publicar,
diariamente, uma breve narragao de todos os fatos publicos
(26) Ligeiro engano cometeu Alfredo de Carvalho, na biografia

que tragara do mestre Lopes Gama, inserta no Almanach de Pernam-
buco (de Julio Pires) para 1904, ao dizer que a "serie de artigos" sobre
Literatura, de autoria d'O Redator do Carapuceiro, no Diario, foi pu-
blicada de 6 de junho a 17 de setembro, engano, alias, ja cometido
em 1882, com ligeira variante, por F . A. Pereira da Costa, que, no
seu "Dicionario Biografico de Pernambucanos Celebres", consignara
para aqueles artigos as datas de 8 de junho a 15 de setembro.^ _0
unico artigo que Lopes Gama divulgou em junho de 1836, no Diario,
foi contra a onipotencia do juri, comegado no dia 7 e terminado em
duas outras edigoes.
que tiverem lugar nesta Provincia, e de cuja publicidade re-

sultar algum bem a moral piiblica, policia e garantia dos
cidadaos, roga aos que amam de coragao o bem geral queiram
informar-nos de qualquer acontecimento que de certo tenha
tido l u g a r . . . Deverao os nossos correspondentes informar-
nos circunstanciadamente da qualidade do delito, pessoa que
o perpetrou, lugar e pessoas que presenciaram, enfim, de
todas as circunstancias possiveis, a fim de que possamos in-
formar-nos convenientemente da verdade do fato para po-
dermos publica-lo.. ."
A comecar de Janeiro de 1839, cobrava-se assinatura
trimestral a 3$000. E voltou Lopes Gama com seus artigos,
entao sob o titulo geral "Variedades Carapuceiro".
Um editorial da edicao de 29 de julho chamava a aten-
cao dos "correspondentes" contra os excessos da linguagem
usada contra a reputagao alheia. Dai porque deixava de
divulgar muitas correspondencias, das quais pouco ou ne-
nhum proveito se poderia tirar. A liberdade de imprensa
nao podia ser ultrapassada pela "impetuosidade das paixoes".
Depois de alguns conselhos aos "escritores" inflamados, con-
cluiu: " . . .nos que pensamos de outro modo; que temos em
u'a mao as leis sobre a liberdade da imprensa e na outra a
lei natural, que nos manda procurar o nosso sossego e boa
fama, estamos dispostos a que o nosso jornal nao seja o vei-
culo por onde corra a peconha da intriga, da maledicencia
e da imoralidade".
A epoca, depois da edigao de 24 de dezembro, os redato-
;es e tipografos tinham cinco dias de folga, so voltando g
publicagao no dia 29, o que ocorria, normalmente, cada ano.
Nao deixou o Diario de sofrer verrinas de orgaos anta-
gonistas, como, por exemplo, o semanaiio O Echo da Relis:iao
e do Imperio, em 1840, a proposito da maioridade de d. Pedro
II, mas sem dar atengao bastante, ainda segundo Leduar
de Assis Rocha (obra citada), "ao jornalzinho trefego deste
Joao Batista de Sa, politiqueiro e fanfarao, que andara ja,
pelo ano de 1838, as voltas com a justiga, por delito de im-
prensa". Entretanto, pondo de lado objecoes, fez um "relato
minucioso dos sucessos da maioridade e da coroacao" no
Suplemento de 10 de agosto.
Em saudagao ao ano novo, escreveu o matutino, a 2 de
Janeiro de 1841, pela primeira vez aludindo ao aniversario
de sua fundacao (embora devesse faze-lo a 7 de novembro,
a data certa): "Tambem o nosso jornal principia a contar o
seu 16 ano de existencia e, segundo cremos, marchando
sempre por aquele circulo que Ihe h a tragado a lei. A de-

fesa da Constituigao, a observancia das leis, o respeito as
autoridades, a verdade em narracao dos fatos, a decencia na
sua exposigao, a repulsa das Correspondencias indiscretas e
ilegais tem sido sempre os signos por onde tem ele dirigido
sua m a r c h a firme e imutavel".
Frisando que "a criminosa licenga de escrever foi certa-
mente a primeira vibora que a malvada discordia lancou no
casto seio da Constituigao", focalizou, a seguir, a inconse-
qiiencia de alguns "correspondentes", e concluiu: " . . . o
nosso jornal continuara a sua existencia; pois estamos con-
vencidos que ele, extremando o justo do injusto, conseguira
o nobre fim para que se legislou a liberdade na publi cacao
dos pensamentos. Os virtuosos lerao, com satisfacao e ale-
gria, nas paginas deste jornal, os seus nomcs seguidos dos
mais sinceros encomios; os maus, encontrando nelas a sa-
tira feita ao vicio, conhecerao que e preciso repreender-se o
crime, poupando-se porem ao criminoso; enfim, as colunas
do nosso jornal sempre estarao prontas a receber tudo quanto
disser respeito a conveniencia e bem ser dos nossos ilustres
assinantes, a quem desejamos bons e felizes anos".
No anr^ em referenda, a partir de 9 de dezembro, a folha
ostentou nova tipagem, apresentando impressao mais niti-
da. No dia 30, voltava-se o editorialista, como ja vinha fa-
zendo, contra Borges da Fonseca, que insinuara, atraves do
Correio do Norte, "a fatal ideia de separagao das provincias
de Norte e Sul".
"Mas lia-se noutro topico quem e este homem ou-
sado, que surge no meio de nos com o bem extensive designio
de impelir os pex-nambucanos a revolta? fi um individuozinho
all da Paraiba do Norte, outrora aqui conhecido pelo menino
Totonio Abelha, porque escreveu ou garatujou um periodico
sob este titulo, em linguagem de capadocio declamador cheio
de erros de sintaxe (que ainda nao aprendeu capazmente) e
com u m a ortografia esquisita, ridicula e nojenta". Segui-
ram-se mais de duas colunas de consideracoes em repudio as
insinuacoes desorganizadoras" (27).
(27) As insinuagoes a que se reportou o Diario de Pernambuco
nao implicavam em que Antonio Borges da Fonseca fizesse propagan-
da separatista. O artigo principal do n. 3 do Correio do Norte fri-
sava: "Somos amigos da liberdade, queremos o bem do pais; mas nao
essa separagao de que falam o Diario e os mais desorganizadoras".
No n. 6, de 8/12/1841: " . . . esses boatos de associagoes para promo-
ver a separagao do Norte sao falsissimos" e "partiram da perversidade
dos Pescadores politicos".
A partir do segundo semestre de 1842, teve o Diario de

enfrentar ataques do Diario Novo, fundado especialmente
para fazer-lhe concorrencia. Mas o chamado Diario Velho
nao dava muita atengao a catilinaria do seu oponente e so
feriu a serio o assunto na edigao de 2 de Janeiro de 1843, ao
escrever:
"O Diario de Pernambuco entra no seu 18. ano de exis-
tencia a bragos com mais um inimigo, desses que a inveja
Ihe tem procurado de todas as cores, de todos os partidos,
inimigos que ele tem vlsto todos desaparecerem, deixando
um nome ou odioso ou obscuro. O Diario de Pernambuco,
atraves de todos os estorvos que a ma fe Ihe oponha, dos com-
bates que a desregrada cobiga Ihe ofereca, ha de conservar-
se em seu posto, ha de ter sempre em mira a estabilidade do
trono, a manutencao da ordem e o desenvolvimento material
do pais, quer os seus antagonistas se vistam da Hbre do ab-
solutismo, quer se cubram dos andrajos da anarquia.
"Gracas a seus benevolos subscritores, a quem deseja-
mos em retribuigao todas as felicidades, a existencia de um
competidor descortes e desleal nao trouxe ao Diario de Per-
nambuco a menor falha em seus moderados interesses, sem
Ihe ser necessario empregar as mesmas armas com que tem
sido guerreado, armas que por vis desprezamos, deixando-as
a nossos contendores: muito miseravel e o ente que, para vi-
ver, precisa que os outros Ihe cedam a vida! Estes, cuja no-
civa e mesquinha existencia depende da morte dos que Ihe
precederam em nascimento, sao criaturas daninhas, sao feras
que devem ser mais perseguidas do que a serpents".
Mas, dai por diante, o velho matutino polemizou com o
referido jornal, atacando-o e aos lideres liberals Nunes Ma-
chado e Urbano Sabino Pessoa de Melo, enquanto defendia o
p-overno de Francisco do Rego Barros, barao (depois, conde)
da Boa Vista. Outra fonte de criticas ao Diario Novo ad-
veio das acusacoes que o orgao de Luiz Inacio Ribeiro Roma
fazia ao professor Antonio Maria Chaves e Melo, diretor do
Colegio Santa Cruz, de quem o Diario de Pernambuco se
tornara defensor.
Ncsse ano, viu-se o "mais antigo" chamado a juizo. O
caso foi o seguinte, melhor narrado por Leduar de Assis Ro-
cha (obra citada): " . . . u m vereador procurou, certa vez,
Figueiroa, para saber a quanto montavam as despesas de pu-
blicagao, no Diario, dos atos da Camara Municipal. 200$000
anuais foi o prego solicitado e aceito. Em torno do assunto
deveria ser lavrado contrato em regra. As publicagoes fo-
r a m iniciadas, mas o contrato esquecido. Figueiroa nao o

exigiu, por delicadeza, da Camara, que Ihe parecia entidade
idonea. Mas, vem u m dia a Camara e abre ostensivamente
u m a concorrencia publica para a divulgacao dos seus atos.
Figueiroa, entao, dirigiu a Camara u m oficio, "em termos
fortes mas nao insultantes", expondo o caso e estranhando
aquela atitude, que envolvia, sem duvida, um logro a boa fe
do proprietario do Diario. A Camara sentiu-se melindrada
e iniciou o processo que tanto deu o que falar ao Diario Novo.
Mas, vai o juiz e absolve Figueiroa. Absolve e o caso todo,
vindo para a imprensa, ja nao afetaria mais a ele, a quem a
justica deu ganho de causa, mas ao funcionario da Camara
que, por m a fe ou desidia, provocara toda aquela trapalhada".
Apos dois anos de ausencia, voltou, mais intensa, em
1843, a colaboragao semanal do Carapuceiro as colunas do
Diario, desenvolvendo temas os mais diversos, a salientar:
"Premios e castigos corporals", "O sonho", "O cometa,", "O
que e hoje entre nos a Religiao", "Os nossos abusos no culto
religioso", "Os bibliomaniacos", "Dialogo entre o vigario e o seu
barbeiro", "Educacao das meninas", "A ingratidao", "A ava-
reza e a prodigalidade", "O nao sei que", "O sistema da iner-
cia", "Os amantes", "A beneficencia", "Os ricos" e "A ma-
n h a duma mulher depois duma noite de baile". Abaixo de
cada artigo vinha u'a materia diferente, tudo constituindo
o conteudo do periodico O Carapuceiro, cuja circulacao
fora novamente suspensa.
A 27 de abril, o colaborador Antonio Pedro de Figueire-
do anunciava, em artigo, achar-se a venda o livro do escritor
trances Victor Cousin (28), por ele traduzido: "Curso de
Historia da Filosofia". Liam-se artigos esporadicos de An-
tonio Inacio de Torres Bandeira. Nas edigoes de 11 e 28
de agosto, a ultima das quais com a respectiva gravura,
ocupando quase toda a ultima pagina, transcreveu-se do
Jornal do Commercio, do Rio de Janeiro, a materia "Carrua-
gem aerea a vapor", descrevendo "o grande navio atmosferi-
co" inventado pelo dr. Henson, de Londres. A partir de 1.
de setembro, a folha passou a cobrar "3S700 por trimestre
para os srs. subscritores que a recebem pelo Correio, em con-
seqiiencia de serem os portes pagos adiantados". Ainda no
(28) Sendo mulato e apologista das ideias de Victor Cousin,

Antonio Pedro de Figueiredo tornou-se conhecido como o "Cousin
fusco".
ano de 1843, a 23 de outubro (29), iniciou a divulgagao de fo-

Ihetins, em rodape, com "O braseiro", seguindo-se-lhe o u t r a s
pequenas novelas ou contos, sempre transcritos de jornais
do Sul.
Manifestando-se contra a escravatura, sob o titulo "Os
senhores e os escravos", Carapuceiro feriu o assunto lon-
gamente, dizendo, em resumo: "Nao h a h o m e m que possa
adquirir o direito de governar a outro homem, p a r a o fazer
infeliz. Os m a u s t r a t a m e n t o s d u m senhor injusto e deshu-
mano sao manifestas violencias, contra as quais grita a lei
da natureza e que as mesmas leis h u m a n a s deverao repri-
mir". Depois, a 5 de dezembro, ocupava-se do tema "O luxo
no nosso Pernambuco": "Proporcionalmente as circunstan-
cias, creio que nao ha no m u n d o cidade onde o luxo t e n h a
chegado a tao alto ponto, como em o nosso Pernambuco.
Ninguem olha p a r a as suas posses, n i n g u e m a t e n t a p a r a o
futuro, ninguem se importa com a sorte da sua familia; o
que todos querem e pompear, e ostentar de ricos e faus-
tosos".
Assim concluiu o artigo redacional do Diario de 30 de
dezembro: "Nosso jornal percorreu esse periodo trabalhoso,
partilhando as fadigas dos defensores da ordem, sempre
apoiado em u m niimero suficiente de subscritores tao be-
nevolos como constantes, a despeito dos botes insidiosos de
adversarios dominados de ambigao e de odio".
Escreveu Lopes Gama, a 5 de julho de 1844: "Depois
de diuturna interrupcao (que alguns s u p u n h a m completa
morte), eis torna a aparecer o Carapuceiro. Muitas senho-
ras ja diziam: Ora, louvado Deus! estamos livres do mal-
dito Carapuceiro, que t a n t o nos torquezava! Outras, porem,
posto se arrepelassem com as carapucas, assim mesmo gos-
tavam delas e queixavam-se da sua^ falta". Nao durou
muito, porem, essa nova fase da colaboragao do egregio mes-
tre, assoberbado com suas catedras de ensino.
E n q u a n t o isto, surgiam raros sonetos de Justiniano
Antonio da Fonseca. O folhetim ocupava o rodape de duas
paginas, as vezes tres. Continuavam os ataques ao Diario
Novo e a "pandilha da praia", em artigos t a m b e m assinados
por O verdadeiro patriota, O inimigo dos assassinos e vaga-
(29) Nao a 2 de Janeiro de 1844, como esta consignado nos

Anais", de Alfredo de Carvalho.
bundos dos Afogados (30), O inimigo da anarquia e outros.

Em outubro iniciava-se a segao de comentarios ligeiros "Cor-
reio do Recife".
O seguinte Aviso foi publicado nas edigoes de 23, 24 e

30 de dezembro: "Sabem os srs. subscritores desta folha
que, na epoca em que comegou a sua publicagao, a prata
dava dois por cento sobre o valor de 960 por cada patacao,
e hoje u m patacao vale mais do duplo desse valor, quando
alias o preco da assinatura e ainda o mesmo, senao menos,
porquanto o formato desta folha e quase o duplo do antigo,
quando a subscrigao nao chega a ser sobre o primeiro de
mais 60 por cento. Entretanto, tudo tem aumentado, e
neste ano mesmo ainda crescerao os valores com o aumento
da pauta da Alfandega e ate com o imposto de outra pa-
tente". Assim e que, sem aumentar o prego da subscrigao,
aumentava o dos anuncios, pagando os subscritores 20 reis por
linha e os nao subscritores 80 reis, como dantes. "Se o
anuncio for em tipo maior do que o do Diario, pagara o duplo.
As repetigoes serao contadas pela metade para os srs. subs-
critores somente; para os demais, contar-se-ao como pela
primeira vez. Os anuncios que nao forem dos proprios as-
sinantes ainda que por eles assinados, serao rejeitados. O
anuncio que for entregue depois das 5 horas da tarde so
sera publicado no dla seguinte, mediante uma gratifica-
gao de 320 reis por cada dez linhas, e sendo entregue depois
das Ave-Marias, a gratificagao sera dupla. As correspon-
dencias e outros quaisquer artigos continuarao como ate
hoje, isto e: quer a sua publicagao, quer o seu prego, serao
inteiramente arbitrarios; e neste caso, ficam compreendidos
(30) A proposito, escreveu o periodico O Azorrague, em sua

edicao de 20/3/1846: "Foi condenado pelo juri desta cidade o respon-
savel do celebre comunicado (publicado no Diario de Pernambuco de
18 de margo do ano proximo passado, e assinado O inimigo dos
assassinos e vagabundos dos Afogados), em que foi atrozmente inju-
riado e caluniado o sr. capitao Firmino Teotonio da Camara Santiago,
e outras pessoas. O jiiri cumpriu o seu dever, fazendo recair a espa-
da da justiga sobre a cabega do infame caluniador, que ousou macular
a reputagao de cidadaos que a prezam mais do que a propria yida,
e se porventura tais exemplos se forem reproduzindo cremos que esses
infames detratores, esses autores de libelos difamatorios, que por
assim dizer mercadejam com a honra alheia, atassalhando-a de toda
maneira, por amor de um mesquinho prego, por que se vendem, hao
de arrepiar carreira, e tempo vira em que a imprensa de Pernambuco
nao seja um momento de oprobrio e vergonha para o pais".
OS avisos que possam por qualquer modo ser ofensivos da

honra, conceito ou bom nome de terceiro".
1845/1854
Aumentado o formato para 54 x 33, escreveu o articu-

lista, a 1. de abril de 1845: "A experiencia cotidiana, contra
a qual e debalde lutar com esperanga de vantagens, nos
convenceu de que o formato do Diario de Pernambuco nao
corresponde as necessidades da imprensa em nossa provincia,
nem satisfaz aos desejos, gostos variados e exigencias dos
subscritores deste jornal. Nossos mesmos leitores terao re-
conhecido, muitas vezes, que as noticias que recebemos, as-
sim como muitos artigos do mais alto interesse, ficam retar-
dados por longo tempo, e vem assim, algumas vezes, a perder
a sua maior importancia. Os anuncios, cuja afluencia con-
corre muitas vezes para esta demora, aumentam todos os
dias, e nao sendo posslvel com eles transigir de maneira al-
guma, forcoso e dar-lhe lugar todos os dias. Uma grande
parte dos leitores do Diario de Pernambuco quereria achar
sempre nesta folha um artigo de literatura, dessa literatura
que a todos. leva as aten6es, literatura em voga, da moda,
e quase indispensavel nos jornais; falamos do folhetim; e
quereria, alem disto, que nao fosse interrompido, ou, pelo
menos, que as interrupgoes nao fossem longas nem freqiien-
tes, e isto e o que o atual formato da nossa folha nao com-
porta.
"Talvez diga alguem que recurso ha que sem alterar o
formato do jornal faria com que ele pudesse admitir muito
mais materia; isto e, mudando o tipo para menor. Mas
todos sabem quanto enfada e mesmo cansa a leitura de jor-
nais em tipo miudinho e para as pessoas a quem ja falta um
pouco a vista e isto um verdadeiro incomodo. Os jornais da
Europa vao pouco a pouco condenando esse tipo fatigador,
e OS mais aceitos sao hoje publicados em tipos como os do
nosso jornal em tempo ordinario.
"Outra necessidade ainda se tem sentido e as reclama-
goes que a este respeito nos tem sido feitas nos levam a fa-
zer mais outra alteragao. Depois que grande numero de
Dias Santos foram dispensados e que nestes dias se abrem
as estac-oes publicas e todos os estabelecimentos comerciais
ou de industrias, a falta do Diario, que nao estamos obriga-

dos a publicar nesses dias, torna-se muito sensivel e pode
ate ser prejudicial.
"A vista disto, desejando, quanto em nos cabe, satisfa-
zer em tudo a todos, e considerando que deste modo
nao so obviaremos, pelo que nos diz respeito, a grande difi-
culdade dos jornais, que nao esta em encher as suas colu-
nas, mas em apresentar nelas tudo o que se quer e tudo o que
neles deve aparecer, como tambem evitaremos o grave em-
baraco de uma escolha de materias, na parte em que pode
interessar o publico, isto e, daquelas que convem publicar
imediatamente, demorar, ou rejeitar, temos deliberado au-
mentar a capacidade material do Diario de Pernambuco,
elevando ao formato do Jornal do Commercio, conservando
contudo a mesma grandeza de tipo, e publica-lo tambem nos
Dias Santos dispensados, mediante a subscrigao de 4$000
por trimestre, o que tem principio desde hoje".
Assumindo Manuel de Sousa Teixeira (depois, barao
de Beberibe) a presidencia da provincia, o Diario veio a per-
der, em junho de 1845, o prestigio oficial (31), situagao que
perdurou sob a administragao do liberal baiano Antonio
Pinto Chichorro da Gama, quando sofreu coagoes e persegui-
coes, suportando, ainda, a critica constante do Diario Novo,
feito orgao do governo. Durou quase tres anos essa fase de
ostracismo.
Substancioso editorial inseriu o matutino a 2 de Janeiro
de 1846, no qual, apos as primeiras consideragoes, frisou:
"Triste, bem triste se abre o circulo de i846. O espirito
do pais, ainda magoado com a vergonhosa esterilidade da
Camara eletiva no ano que acaba de passar, e espectador
atonito do insolito e atrevido bill com que o governo ingles
nos pretende roubar fazenda e vida politica, ve desaparecer
d'ante seus olhos esse ano de trevas e desabrochar-se o que
hoje comega por entre receios e apreensoes fatais. Sairemos
nos do estado de oprobrio em que nos achamos, e daremos
alguns passos acertados no caminho do progresso, para o
qual naturalmente tendemos? Suscitar-se-a alguma grande
questao social no ano de 1846, que deixe de uma vez resol-
vidos para o pais os mais importantes pontos da teoria de
(31) Pouco antes, a sessao de 27 de maio, da Camara Muni-

cipal do Recife, tinha aprovado um contrato com M. Figueiroa de
Faria, para "a publicagao, no Diario de Pernambuco, das atas, editais
e aniincios da mesma Camara, pela quantia de 15OSOO0 mensais".
governar de acordo com os destines da humanidade e com

as condigoes politicas que se dao na unica monarquia do
Novo Mundo?".
Aludiu as deficiencias do governo imperial e aos homens
ignorantes e hipocritas que exerceram o Parlamento, acen-
tuando: "O Diario de Pernambuco delxa atras de si 21 anos
de esforcos, de lutas denodadas contra inimlgos domestlcos
e estranhos, e de sacrificios de todo o genero, para defender
a causa da ordem e advogar os interesses da indiistria. t,
este 0 22 ano da sua porfiada publicagao; e, se langa os olhos
temerosos para a longa carrelra que tem percorrido, nada ai
acha pelo caminho que o envergonhe e o acobarde. Assim,
continuara ele firme no mesmo proposito, e com a mesma
coragem com que ate hoje vem desenvolvendo a unidade
social e politica por todos os meios que a imprensa poe ao
seu alcance, e levando os beneficios da ciencia a todas as
classes produtoras do pais".
O Diario comegou a dar algumas edigoes de seis paginas
nesse ano de 1846. Era entao encarregado de "tomar os
trabalhos da Assembleia Provincial" o taquigrafo Luis An-
tonio de Mesquita Falcao. No ano seguinte, o redator Pe-
reira do Rego era substituido por Antonio Pedro de Figuei-
redo, que figurou ao lado de Floriano Correia de Brito e
Filipe Neri Colago.
Na edigao de 21 de junho de 1847, a nota a seguir abria
a segao "Avisos diversos": "O grande atraso de pagamento
da parte de alguns srs. assinantes deste Diario e sobretudo
estranhavel e obriga o proprietario dele a advertir-lhes que
a empresa de um jornal nao e feita para acumular capitals
nas maos dos respectivos subscritores, a alguns dos quais
parece que nao e nada conservarem em si o valor de 2, 3 e
mais quarteis, nao se lembrando que outros fazem o mesmo,
e que assim existe a receber um capital avultado. Nao e tao
excessiva a subscrigao de uma gazeta, que se a nao possa
pagar com prontidao; e quem o nao quer fazer melhor e que
deixe de ser subscritor".
Mas OS assinantes continuavam relapsos e, nos liltimos
dias de dezembro, lia-se: " . . . semelhante atraso continua
quase na mesma escala, com grave prejuizo do referido em-
presario, que tem de fazer despesas cotidianas e infaliveis".
Em conclusao: "file, pois, espera que dora em diante nao
continue essa pratica tao abusiva quanto prejudicial aos
seus interesses, e que os preditos senhores subscritores se
decidam a p6r-se em dia no indicado pagamento, come rigo-

rosamente Ihes cumpre".
No editorial de 3 de Janeiro de 1848, o Diario de Per-
nambuco saudou o ano novo: "Possas tu trazer-nos dias mais
felizes do que esses que p a s s a r a m ! . . . " Substanciais consi-
deragoes foram expendidas acerca da situagao do pais, quan-
do persistia o sistema, "anti-social e retrogrado, de desacre-
ditar e destruir tudo quanto provem do adversario, embora
ai se enxerguem utilidades reconhecidas".
A certa altura, frisou o articulista: "Que e muito critica
a nossa situacao, ninguem o contestara de boa fe; o comer-
cio como se estagna, a agricultura quase que se conserva no
mesmo pe em que a deixaram os nossos maiores; as finangas
caminham passo a passo para esse estado medonho que mui-
to se assemelha ao falimento; a instrugao publica clama al-
tamente por uma reforma capaz de avizinha-la do ponto
em que a possuem os paises civilizados da Europa; o direito
de propriedade territorial e pessimamente regulado; o traba-
Iho espera por medidas capazes de porem a salvo dos assal-
tos da sordida avareza a numerosa e misera classe dos ope-
rarios; o pauperismo nos ameaga com todas as suas conse-
qiiencias terriveis".
Findou o longo artigo com uma exposigao da linha de
conduta que manteria o matutino, no decorrer do ano entao
iniciado, expressa no seguinte topico:
"Nao nos ligaremos a nenhuma das parcialidades que ai
se debatem: continuaremos a tomar por norte a justiga, sem
nos importarmos com as individualidades; afanar-nos-emos
por cumprir com os deveres de escritor que, colaborando
para uma gazeta que, como esta, nao tem por fim sustentar
um partido, jamais se ve forgado a justificar atos contra os
quais a sua consciencia se pronuncia".
A 1 de maio do mesmo ano, o Diario manifestou grancie
satisfacao pelo fato de o novo presidente da provincia,
padre dr. Vicente Fires da Mota.vindo de Sao Paulo como
substituto de Chichorro da Gama, haver atendido a repre-
sentagao que fizera a S. Ex-', no sentido de "publicar", gra-
tuitamente, o expediente do governo". E aduziu, em nota
destacada:
"O Diario de Pernambuco era merecedor da graga que
S. Exa acaba de proporcionar-lhe: ha vinte e tantos anos
que inseria, em suas paginas, os atos do governo provincial,
sem que por isso percebesse o minimo estipendio, e sem que
em tempo algum o exigisse"; e, sem contradigao, o jornal
5Q LXnZ DO NASCIMENTO
mais lido da provincia, pois que conta maior numero de assi-

nantes do que qualquer dos outros, e por isso muito concor-
rera para que sejam ainda mais conhecidas a retidao e im-
parcialidade de S. Ex^.
"Qualquer que fosse, enfim, o individuo que ocupasse
a cadeira presidencial, a redagao deste periodico nunca o
atacou por si mesma; porque, firme nos seus principios de
ordem, e convencida de que esta periga logo que a autori-
dade publica perde a forga moral, sempre entendeu que ja-
mais devera cooperar para que se desse semelhante perda".
Estava em curso, no decorrer de 1848, forte luta politi-
ca entre conservadores e liberals, com a preparagao subter-
ranea da rebeliao praieira, defendendo-se o Diario da acusa-
gao de agular elementos Portugueses contra os nacionais.
Ao "mata-mata marinheiro" de 26 e 27 de junho deu
a folha grande destaque, relatando os acontecimentos, co-
mentando-os e condenando (edigao de 29) os "cabecilhas sa-
faros e sordidos", agulados "por alguns entes degenerados e
egoistas que, esquecidos dos preceitos da santa religiao que
professamos, ousam concitar seus concidadaos a cobrirem
de oprobrio a patria dos Vieiras, Henriques Dias e Cama-
roes, cometendo atos de carnificina somente proprios dos
barbaros habitadores dos aridos sertoes da Africa...".
Noutro artigo, na mesma data, aconselhou os pernam-
bucanos a respeitarem a lei, afirmando: " . . . nao h a esse
pretendido rancor dos Portugueses contra vos; os fatos de-
monstram o contrario". E, dirigindo-se aos Portugueses:
"Confiai no governo e no bom senso da parte sa da popula-
gao; nao vos intrometais nas nossas questoes politicas e sede
tranqiiilos".
A epoca, o dr. Sabino Olegario Ludgero Pinho iniciava
longa polemica com O alopata, tambem colaborador do Dia-
rio, em artigos sob o titulo "Propaganda homeopatica", de-
pois ajudado por A. A., que escrevia "O que e a homeopa-
tia", e, no fim, pelo medico portugues Joao Vicente Martins,
que defendeu igualmente os principios curativos do sistema.
Sucederam-se, nesse ano, varios presidentes da provincia,
a saber: tomou posse, em junho, Domingos Malaquias de
Aguiar Fires Ferreira; em setembro, Antonio da Costa Pin-
to; a 17 de outubro, Herculano Ferreira Pena, e, a 25 de de-
zembro, Manuel Vieira Tosta, sendo os dois penultimos mi-
neiros e baiano o ultimo, a todos emprestando o Diario de
Pernambuco seu apoio de orgao oficial.
A 3 de outubro divulgava-se longo poema de Antonio
Rangel de Torres Bandeira, em homenagem a memoria de

Francisco Pais Barreto, morgado do Cabo, marques do Recife
6 armeiro-mor do Imperador, que falecera a 26 de setembro.
Foi sob o governo de Herculano Pena que comegou, a 7
de novembro, a Revolugao Praieira. No dia 11, o Diario
de Pernambuco aludiu a uma "parcialidade" que conspirava
contra o governo; que tentava "subverter a ordem publica",
que pretendia "renovar as cenas sanguinolentas de outras
eras". Ja se espalhava dizia "o susto e o terror" em
Olinda, Paudalho e Nazare-da-Mata; derramaram-se, em Rio
Doce, "algumas gotas do precioso sangue pernambucano".
Dois dias apos, frisava o articulista: "Ja se previa que o par-
tido decaido recorreria a resistencia armada quando se visse
na dolorosa contingencia de largar as posigoes oficiais".
Defendendo a atitude do governo, ao mesmo tempo que
atacava os jornais oposicionistas, principalmente o Diario
Novo, o velho orgao afirmou, a 24, que a oposigao era so
"falsidades, calunias, aleivosias e intrigas pequeninas".
O Diario Velho fez a melhor cobertura possivel do mo-
vimento rebelde, que durou cerca de quatro meses, com noti-
ciario minucioso das diversas frentes de combate, divulgan-
do tambem extensos poemas de exaltagao, tais como: a 1."
de margo de 1849, de J. Ferreira Vilela, "aos bravos pernam-
bucanos que lutaram a 2 de fevereiro" (combate em que tom-
bou Nunes Machado); a 31 de margo, de A. R. de Torres
Bandeira, em homenagem ao presidente Manuel Tosta, e,
a 17 de abril, de J. B. da Silva, sob o titulo "A revolta de
1849".
Voltando Pernambuco a normalidade, continuou o matu-
tino sua vida rotineira, como orgao oficial da Presidencia da
Provincia (32), defendendo a politica conservadora. Ao ini-
ciar-se 1850, ocorreu nova modificagao no cabegalho, pas-
sando a faixa de informagoes uteis e expediente a figurar s6-
bre o titulo, tendo ao centro o emblema imperial. A tabela
de assinaturas era a seguinte: ano 15$000; semestre
8$000; trimestre 4|000. Mantinha-se inalterada a mate-
ria editorial, sem atragao literaria. Na parte noticiosa,
teve boa cobertura a inauguragao, ocorrida a 18 de maio, do
Teatro Santa Isabel.
(32) Na sessao de 3 de setembro de 1849, da Camara Municipal

do Recife, assinava-se contrato para a publicacao de suas "atas e mais
trabalhos" no Diario de Pernambuco.
Em novembro, Lopes Gama, com o proprio nome, divul-

gou Correspondencia em que condenava o metodo de
cura pela homeopatia, incrementado por Joao Vicente, me-
dico portugues que para isto editara o bissemanario O Medico
do Povo em Pernambuco (Ver vol. IV: "Periodicos do Recife
1821/1850"), chamando a debate aquele jornalista.
No dia 11 do referido mes, encabecava a segao "Avisos
diversos" a nota a seguir: "Floriano Correia de Brito decla-
ra ao publico que desde o dia 5 do corrente deixou de ter par-
te na redagao deste Diario". Assumiu o cargo de redator-
chefe Braz Florentino Henriques de Sousa, para nele per-
manecer ate 1855.
" . . . 0 Diario de Pernambuco lia-se a 2 de Janeiro de
1851 tem sempre lutado com dificuldades sem niimero,
que teriam desanimado a qualquer outro que, como o seu
proprietario, se nao tivesse compenetrado da grande neces-
sidade de sustentar a imprensa como um dos mais poderosos
elementos de civilizacao. Nao e certamente necessario ter
muita ciencia ou muita penetragao para conhecer todos os
obstaculos que se opoem a marcha do jornalista em um pais
novo como o nosso, onde o amor das letras principia apenas
a manifestar-se em um ou outro espirito.
"Quantos cuidados, e quanta vigilancia nao sao neces-
sarios ao empresario que toma sob sua diregao a publicacao
de uma gazeta diaria e de grande formato em uma terra onde
so a muito custo se pode obter aquilo que em outros paises
consegue o jornalista pronto, e ate gratuitamente? Quantos
desgostos mesmo Ihe nao fazem sofrer a intolerancia que do-
mina em todos os ramos da vida, e que por tudo se exacerba,
e as suscetibilidades mal entendidas e derrisorias dos que por
qualquer coisa se ofendem?
"Bern poucos dos que recebem uma gazeta pronta na pu-
blicagao de todas as noticias, quer do pais, quer estran-
geiras, e regular em sua distribuigao, podem avaliar as fa-
digas e vigilias por que passam os que nela colaboram. Nao
queremos, porem, com o que fica dito, exagerar o nosso tra-
balho, nem dar-lhe mais importancia do que ele pode me-
recer aos olhos das pessoas entendidas; queremos, sim, fazer
sentir aos nossos subscritores que a nossa constancia tem
sobejamente correspondido a sua coadjuvagao patriotica e
que a firmeza do nosso animo tem arrostado o que outros
nao tem podido veneer; pelo que de oito companheiros de
publicacao diaria que temos tido, nem um so se tem podido
conservar e todos hao abandonado a carreira, sendo que

ainda ha pouco, segundo nos consta, suspendeu a sua publi-
cagao o que por ultimo apareceu.
"Nos lamentamos, sinceramente, todas as causas do de-
sanimo que tem feito desaparecer da arena esses atletas e
fazemos votos para que elas cessem de todo em nossa pro-
vincia".
Novo aumento de formato teve o Diario a 1 de julho do
referido ano, adotando seis colunas, com a altitude de 63
cm. Em nota de abertura da primeira pagina, sob o titulo
"Aos senhores assinantes", justificava a redacao o aumento
do formato sem aumento da tabela de assinaturas, "apenas
com a diferenca de ficarem sujeitos a um acrescimo de mais
500 reis por trimestre aqueles srs. assinantes que deixarem
de fazer pronto o seu pagamento dentro de 15 dias contados
do comeco do quartel; acrescimo esse que e justificado pelo
trabalho que da o recebimento de quantias diminutas e por
muitas vezes reclamadas, como nao e raro acontecer e do
qual se podem livrar efetuando o pagamento dentro daquele
prazo, o que alias se nao pode reputar oneroso, atenta a
modicidade da quantia.
"O mesmo proprietario julga conveniente advertir, ainda
por esta vez, que a vantagem dos srs. assinantes na insercao
dos seus anuncios pelo preco de 20 reis cada linha na pri-
meira publicacao e de 10 reis nas outras, nao pode de ma-
neira alguma abranger os de terceiros, e que por conseguinte
so pode ser reputado de assinante o anuncio que direta e
evidentemente Ihe pertencer".
No editorial da segunda pagina, ainda a respeito da
necessidade de melhorar o formato do Diario, frisou o arti-
culista que, depois de u m ano de continuadas diligencias,
pode o proprietario da empresa receber, "de Paris, uma me-
canica fabricada de encomenda pelo mr. Normand, o melhor
autor de prelos naquela cidade, e com a qual se acha a sua
oficina suficientemente provida, nao so para dar o Diario,
como o pedem as necessidades presentes, mas ainda em for-
mato superior, quado elas assim o reclamarem. Desta
arte, serao os srs. subscritores, de hoje em diante, servidos
com prontidao, nas suas publicagoes, quer de interesse publico,
quer particular.
"Vai, pois, o Diario de Pernambuco encetar com o pre-
sente niimero uma carreira nova, nao tendo, ao menos
quanto ao material, coisa alguma a invejar aos melhores

jornais da Corte".
Na edigao de 2 de Janeiro de 1852, o Diario divulgou as
bases da criagao de "correios para todos os pontos do inte-
rior da provincia, os quais por sua populagao tornam-se im-
portantes e dignos de participarem dos beneficios da im-
prensa periodica".
"Nestas vistas, pois, estabeleceremos correios para qual-
quer cidade, vila ou povoagao do interior que nos der um
numero de subscritores suficientes para ocorrer a essa des-
pesa, sem exigirmos, todavia, aumento de paga, oferecendo
para a realizagao de um tal fim a seguinte base: A cidade, vila
ou povoagao que nos der 50 assinantes, e cuja distancia nao
exceder de 20 leguas, tera um correio semanal, e dando 90,
te-lo-a duas vezes por semana; a que exceder de 20 a 40
leguas, e der 80 assinantes, tera igualmente um por semana
e dando 150 tera dois. fistes correios, alem dos Diaries, con-
duzirao as correspondencias dos subscritores gratuitamente.
"Como quer que esta medida exija agentes nos diferen-
tes lugares do destino dos correios, nos aceitaremos as pro-
postas, que a esse respeito nos quiserem fazer quaisquer de
seus habitantes, mediante a retribuigao que convencionar-
mos". Ja havia agentes nas Alagoas e da Paraiba ao Para.
Lia-se, na edigao de 31 de margo: "Como hoje termina
o quartel, os senhores assinantes que ainda o nao pagaram,
queiram mandar satisfazer a razao de 4$500, como esta mar-
cado, e nao 4$000, como alguns entendem faze-lo, sem para
isso terem direito. Quando se assina um periodico, deve-se
olhar para as condigoes da subscrigao, e se nao convem nao
se abre assinatura; mas, nao e depois do tempo vencido que
se quer obrigar a receber por menos do que o preco do con-
trato".
No mes de maio, o Diario repelia outro diario, A Im-
prensa, que, atraves da pena de Nascimento Feitosa, reacen-
dera velha campanha, das folhas liberals, contra o monopo-
lio, pelos Portugueses, do comercio a retalho. O editorialista
considerava injusta a nacionalizagao pretendida pelo orgao
oposicionista, uma vez que, segundo a Constituigao do Im-
p^rio, "nenhum genero de trabalho, de cultura, industria ou
comercio" podia ser proibido, a nao ser que fosse de encontro
"aos costumes piiblicos, a seguranga e saiide dos cidadaos"

(33).
A 12 de agosto, Antonio Pedro de Figueiredo veio a es-
crever longo artigo em defesa do socialismo, cujo ideal dizia
ser "a realizagao na terra dos principios de liberdade e fra-
ternidade", batendo-se contra as ideias, em contrario, ,do
jurista Pedro Autran, expendidas atraves do bissemanario A
Uniao. Aberta, assim, expressiva polemica, nao consentiu
a empresa do Diario fosse publicado o segundo artigo do "Cou-
sin fusco", que o fez inserir n'A Imprensa, a 6 de setembro.
E parou ai.
Nova e interessante materia foi introduzida na edigao das

segundas-feiras o "Retrospecto semanal", constituido de
comentarios sobre os acontecimentos dos sete dias anteriores,
redigido (sem assinatura) por A. P . de Figueiredo. Divul-
gavam-se, de raro em raro, poesias de Manuel Rodrigues do
Passo e de Antonio Emilio Zaluar, emerito jornalista e poeta
portugues, naturalizado brasileiro. Cerca de duas paginas
eram dedicadas a aniincios e outras materias pagas.
Ao Iniciar-se 1854, o conceituado orgao cresceu, nova-
mente, de formato, passando ao folio-maximo (72 x 55), de
sete colunas. Intensificaram-se as correspondencias do Exte-
rior, dos outros Estados e dos municipios pernambucanos,
bem como as transcrigoes, mantendo-se dividida em seis co-
lunas a faixa de informagoes uteis e, no meio, o emblema
Imperial, sem sofrer alteragao igualmente, o ponto final do
titulo (Diario de Pernambuco.).
1855/1864
Tal era a importancia economica da empresa, que figu-
rou no capitulo "Estabelecimentos fabris e industrials" do
Relatorio apresentado, a 1. de marco de 1855, a Assembleia
(33) Os artigos dessa campanha foram, em 1854, reunidos num

opusculo, pelo seu autor, que nao era outro senao o redator Braz
Florentine Henriques de Sousa, sob o titulo "O comercio a retalho
ou a aprecia?ao dos argumentos invocados em favor do exclusivo desse
ramo de comercio para os brasileiros".
Legislativa Provincial, pelo presidente Jose Bento da Cunha

e Figueiredo (34).
Leduar de Assis Rocha (obra citada) fez simpatica re-
ferenda ao "merito de Figueiroa na feitura do seu jornal",
que "la ao ponto de manter o titulo "Erratas", em que eram
consignadas, no numero do dia, as incorregoes verificadas nos
trabalhos do numero anterior". E adiantou:
"Com a reforma, tambem das secoes de anuncios, mar-
cando o aparecimento dos primeiros bons cliches, iniciaram-
se as publicacoes de convites para enterros, para missas, para
cerimonias fiinebres nas igrejas, independentemente das car-
tas de convite que as familias remetiam, para tal fim, aos
amigos e parentes, e o proprio Diario dava os esbogos da sua
futura coluna social, inserindo, ainda que raramente, peque-
nos necrologios, notas de viagem, concessoes de comendas e
titulos honorlficos aquelas pessoas de maior destaque na vida
politica ou social da provincia. Nao havendo uma coluna
apropriada para reclamagoes, os "Avisos Diversos" continua-
vam a ser a grande tribuna popular do periodico de Figueiroa.
Neles extravasavam os pernambucanos os seus desprazeres,
as suas dores, os seus sofrimentos; neles apontavam-se erros,
propunham-se reformas, ressaltavam-se inconveniencias; ne-
les tudo se pedia, tudo se reclamava, tudo vinha a baila com
seriedade ou ridiculo; a eles recorriam os que eram roubados,
OS que eram iludidos, os que tinham interesses a cumprir ou
a tratar".
Ainda o autor de "Figueiroa do Diario": "Anti-escrava-
gista 34 anos antes da lei aurea de 88, o Diario ja falava, em
54, no "odioso e fatal regime da escravatura", na extincao do
trafico, na troca deste por um racional e humano sistema de
colonizagao de negros e nao se temia de aludir, em pleno re-
gime escravocrata do Imperio, a "aboligao", taxando-a de
"grande providencia". Sao bem tipicas estas palavras
iniciais de um longo artigo sobre a questao do trafego de ne-
gros para o Brasil:
(34) Foi a seguinte a informagao oficial: "Tipografia do Diario

de Pernambuco, propriedade do cidadao Manuel Figueiroa de Faria;
tern hoje montada uma grande mecanica que imprime o Diario, e i
igual a que imprime a Ilustra?ao Francesa: possui, alem disso, outra
maquina, e seis prelos de ferro, que imprimem diversas obras meno-
res; conta a oficina 150 pares de caixetas de tipos; ocupa diariamente
72 pessoas, das quais so tres sao estrangeiras: vencem de lOOSOOO a
1:500$000".
"A imprensa do Brasil, toda preocupada de uma extremi-

dade a outra do pais com enfadonhas e estereis discussoes po-
liticas, so uma vez ou outra interrompe o eco monotono que
as paixoes a fazem propagar, para falar de repressao ao tra-
fico, de colonizacao e de abolicao da escravidao. E entre-
tanto a civilizagao do Brasil geme opressa sob o jugo ignomi-
nioso e esmagador do mais funesto regime economico. Va-
mos pela nossa parte prolongar o eco saudavel da interrup-
cao; vamos conduzir a nossa pequena pedra para o edificio
do nosso future engrandecimento..."
O Diario combateu "a imoralidade de enlaces matrimo-
niais entre individuos mal saidos dos cueiros, por simples in-
teresse de familia ou incuria dos respectivos pais", que eram
chamados "casamentos da moda".
Na primeira edicao de 1856, datada de 2 de Janeiro, alem
de substancioso editorial, no local competente, de analise re-
trospectiva dos acontecimentos nacionais e internacionais, a
nota a seguir: "O editor-proprietario do Diario de Pernam-
buco continuara, no ano de 1856, a nao se poupar a sacrificios
de especie alguma para satisfazer os seus numerosos subscri-
tores com a rapidez e variedade de noticias interessantes, como
ate aqui ha feito, e ate com os melhoramentos materials que
Ihe for possivel. As condicoes para a subscricao no corrente
ano sac as mesmas que no passado".
Dias depois: "O Correio do Diario para Nazare, tocando
em Paudalho Hoje, pelas oito horas da manha, infalivel-
mente, fechar-se-a a mala do nosso correio para as referidas
vilas, podendo os nossos assinantes, que tiverem cartas para
aqueles lugares, manda-las ate um quarto d'hora antes, que
0 proprietario do Diario se responsabiliza pela entrega. Nas
semanas futuras o referido correio partira invariavelmente
nas segundas e quintas-feiras ao meio dia".
Irrompendo, em fevereiro, a epidemia do colera no Re-
cife, assim se expressou, a respeito, Leduar de Assis Rocha, na
sua mencionada obra:
"Era pelo Diario que o governo ensinava a populagao a
defender-se. Era atraves do Diario que ela recebia os conse-
Ihos dos higienistas, as sugestoes dos praticos, as noticias da
marcha apocaliptica do flagelo"; "era pelo Diario que se
veiculavam as propriedades preventivas e curativas, na co-
lera, do alho, do enxofre, do vinagre e, sobretudo, do limao,
que teve proselitos e endeusadores, leigos e mitrados, de norte
a sul do Imperio; era pelo Diario que a cidade toda todos
OS dias tinha conhecimento nominal das vitimas da vespe-

ra; era pelo Diario que se tinha conhecimento das desinfec-
Qoes em massa realizadas pela Prefeitura, do adiantamento
dos trabalhos de abertura da Assembleia, do fechamento de
aulas e cursos, do niimero de enfermos recolhidos nos hos-
pitals da cidade", nas enfermarias de emergencia, etc. "E Fi-
gueiroa, numa dobadoura, a buscar aqui e all homens que fos-
sem, nas suas oficinas, substituir aos que desertavam por
forca do grande mal".
Escreveu a redagao, a 8 de marco: "A publicacao de um
jornal diario no formato do nosso, em um tempo epidemico
como o atual, e numa terra em que os empregados de tipo-
grafias sao unicamente os precisos, pode-se reputar coisa mi-
lagrosa, pois que nao ha dia no qual nao se deem faltas, ja
em conseqiiencia de serem pessoalmente atacados, ja por
causa de terem individuos de suas familias doentes. A vista,
pois, destes motivos, ainda nao e possivel dar Diario ama-
nha, domingo" (35).
"Durante todo este periodo de angustia e de luto acen-
tuou Leduar Figueiroa realizou o milagre, e so esta edigao
dos domingos (edigao simples de letras e de modas) (36) foi
suprimida".
No mes de abril o jornal admitiu a divulgacao de dois ar-
tigos assinados pelo General Abreu e Lima, contra o redator-
chefe d'O Liberal Pernambucano, Nascimento Feitosa. Pas-
sados alguns dias explicava uma nota, a 3 de maio "os
artigos foram chamados a juizo"; Figueiroa mandou pedir ao
respectivo autor "uma declaracao em que se responsabilizas-
se" pelo que escrevera, a fim "de leva-la ao competente tribu-
nal. Entretanto, a isto se negou o mesmo Abreu". No dia
aprazado, o proprietario do Diario apresentou-se ao juiz, mos-
trando-lhe "os autografos, reconhecidos por tabeliao publico,
e fez a declaracao expressa de que eram de letra e sinal do
sr. general". Outra nota a respeito, no dia 13, historiando
o fato, frisava que o General Abreu e Lima, em bilhetes dirigi-
(35) O Diario nao circulava, entao, aos domingos; so em edigoes

extraordinarias, que nao passaram de tres, datadas de 10, 17 e 24 de
fevereiro de 1856, as duas ultimas com apenas duas pagi'nas, de ma-
teria escolhida. Mesmo apos a normalidade do servigo tipografico,
nao voltou a edigao extra.
(36) De letras, sim; de modas, nao.

dos a Figueiroa, manifestara que pretendia "arranjar" um

responsavel que nao ele. Na audiencia seguinte, o juiz dera-
o come "nao responsavel". Como era de lei, a responsabili-
dade recaia sobre o diretor-proprietario do orgao. Mas o autor
da acao, "com bastante dignidade", recusou o direito que Ihe
cabia de continua-la contra Manuel Figueiroa de Faria.
Entre o segundo semestre de 1856 e o primeiro de 1857,
o entao redator-chefe Filipe Neri Colago, usando como assi-
n a t u r a um simples Y, travou ardua polemica com Nasci-
mento Feitosa, d'O Liberal Pernambucano, em torno do tema
Liberdade de Deus, de extraordinaria repercussao.
Anunciando, 2 de Janeiro de 1857, entrar no 33. aniver-
sarlo seguindo a mesma estrada, escreveu a redagao: "Posto
que a parte financeira tenha sofrido uma alteracao em conse-
quencia do aumento de salario pedido pelos empregados da
composigao, e aceito pelo proprietario, contudo o prego da
subscrigao continuara a ser de 4$000 por quartel e de 15S000
por ano, pagos adiantados; mas os pregos das insercoes serao
arbitrarios, ficando sempre entendido que os subscritores pa-
garao pelos seus amincios metade do que pagarem os nao
assinantes". E adiantou: "A empresa nao tem por fim tirar
lucros exorbitantes; contenta-se com um ganho moderado,
e ambiciona sobretudo proporcionar aos leitores um jornal poJ;
prego tal que possa chegar ao alcance de todos".
Nas mesma edigao, declarava o aditorialista lue O Libe-
ral Pernambucano nao fazia outra coisa senao atacar a admi-
nistragao de Jose Bento da Cunha e Figueiredo e o Diario de
Pernambuco, acrescentando: "Desde 17 de novembro, ape-
nas se publicou um niimero do Liberal em que ao Exm. pre-
sidente nao fossem langadas as acusagoes de "sanguinario,
desleal, hipocrita, carater talhado para a perfidia, bebado, re-
trograde, africanista, instrumento do Marques de Olinda e
de seu primo, conselheiro Eusebio de Queiroz".
Intensificava-se, assim, antiga rusga entre os dois diarios,
tendo o "mais antigo", de feigao conservadora, embora decla-
rado neutro, admitido, no ataque a Nascimento Feitosa, arti-
gos do republicano Antonio Borges da Fonseca, do liberal or-
todoxo Jeronimo Vilela (37) e de um terceiro, que usava o
pseudonimo Liberal Genuine.
(37) Nao confundir com o outro Vilela, de igual assinatura, am-

bos jornalistas, referido paginas atras. Aquele era o medico baiano
Jeronimo Vilela Tavares, radicado no Recife, pai do mencionado nesta
Enquanto isto, era o Diario chamado a juizo, por motivo

de injurias que teria assacado, na edigao de 2 de Janeiro de
1857, contra o medico Joaquim de Aquino Fonseca, que escre-
via, n'O Liberal Pernambucano, sobre a epidemia do colera
morbus. O processo, distribuido a 1.^ Vara, nao teve prose-
guimento.
Dois colaboradores especiais Aprigio Guimaraes e
Francisco Manuel Raposo de Almeida escreviam sobre Ju-
risprudencia e Historia, respectivamente.
Consoante Alfredo de Carvalho ("Anais"), o Diario
"emulava, entao, em t a m a n h o , variedade de conteudo e nume-
ro de leitores, com os grandes cotidianos da capital do Impe-
rio; com u m a tiragem de quatro mil exemplares, ja em 1856
era, sem metafora, o orgao genuine de todo o Norte brasileiro,
circulando profusamente, de Alagoas ao Amazonas, onde n a o
ccorria uma contenda politica nem uma controversia judicia-
ria que se nao viesse debater nas suas colunas; condecorava-
Ihe semanalmente o rodape, com primorosos folhetins, cuja
verve, erudicao e amenidade invejam hodiernos cronistas, o
formoso espirito de Antonio Pedro de Figueiredo, sob o pseu-
donimo de Abdalah-el-Kratif".
Os mencionados folhetins, sob o titulo "A Carteira", que
vinham sendo publicados desde a edicao de 24 de setembro
de 1855 (38), as segundas-feiras, marcam, realmente, u m a
epoca de primazia intelectual para o m a t u t i n o (39), a par do
"Retrospecto semanal", a que se juntaria, em junho de 1857,
pagina, de nome completo Jcronimo Vilela de Castro Tavares, que

foi professor de Direito, advogado, parlamentar e um dos lideres da
Rebeliao Praieira.
(38) Enganou-se o historiador Arfredo de Carvalho, ao registrar
que o folhetim "A Carteira" alcangou o periodo 1848/1858. J a antes
errara A.V.A. Sacramento Blake ("Dicionario Bibliografico Brasileiro",
edigao de 1883, pags. 276/277), que registrou "de 1848 a 1859", che-
gando a acrescentar: "O primeiro escrito com este titulo saiu a 24
de setembro daquele ano, e o ultimo da redagao de Figueiredo a 15 de
novembro de 1858" (?). Ver-se-a, adiante, que a ultima cronica
de Figueiredo tern a data de 15.8.1859, continuando Torres Bandeira
com a segao ate 1860.
(39) Em meio a sua magnifica cronica de apresentagao, Abda-

lah-el-/i'ratif teceu verdadeiro hino a "este pequenino canto do globo,
que Veneza nos inveja e que os nossos pais c h a m a r a m Pernambuco",'
acrescentando:
"E sobre este solo abengoado que vivemos, e sobre este solo aben-
goado que queremos morrer. E por que iriamos procurar em outras
a "Pagina Avulsa" (40), com o sub-tltulo "Bom Dia!" e a

assinatura Ate amanha (quando era sabado, assinava: Ate
depots de amanha), constituida de notas ligeiras, breves co-
mentarios sobre fatos da cidade, segao que saia diariamente
paragens as inspiragoes de nossa alma, os canticos do nosso amor, os

ecos da nossa poesia? Dualidade santa: amor e poesia. Nao vives
tu, toda inteira, entre nos?
Onde, melhor do que aqui, se pode sonhar o amor sob o fogo dos
formosos olhos pretos das nossas queridas irmas? Onde encontrar um
esmalte mais alvo do que nesses dentes de opala que fazem empalidecer
a perola? Um coral mais puro do que sobre esses labios onde ha-
bitam as gragas?
E essas longas trangas mais brilhantes e mais negras do que a
asa do corvo, de que uma rainha se ufanaria para seu manto de corte?
E esse garbo volutuoso, e essa beleza rafaelica, beleza tropical incom-
preensivel, desconhecida, que nenhum pincel pode traduzir, e que
a propria Europa nao suspeitou sob as cores de Van Dick e de Creuze?
Onde, melhor do que aqui, se pode sonhar a terna poesia; onde
bebe-la em mais longos tragos, numa taga mais vasta?
Ceu, firmamento, clima, sol, belas noites, luz radiante, tudo, ate
a propria tempestade e o relampago nas nuvens, tudo fala, tudo mur-
mura essa lingua divina ao espirito deslumbrado.
Belo ceu da nossa patria! Como a minha alma absorta te con-
templa e te adora! Onde se te pode encontrar mais formoso, mais
puro e mais esplendido? E que me importam a mim esses canticos da
Italia, e o azul tao gabado das ondas do Adriatico?! Os seus belos
dias sao menos belos que as nossas noites mais sombrias.
Belas noites estreladas em que contemplo os mundos suspensos
no espago, como outros tantos zefiros escapes das maos de Deus! E
que me importam a mim as maravilhas da velha Europa, o seu vapor
e o seu gas, os seus monumentos e a sua grandeza, os seus arsenals
e OS seus canhoes! Tebas, Atenas, Roma, Esparta, Cartago! Pleiade de
um firmamento extinto, viveras tu a meus olhos a mais pequena das
estrelas cintilantes no meu ceu adorado! Tu es o passado, quase a
morte, uma recordagao! Para mim, debaixo desta abobada pura, que
brilha e me alumia, que me envia os seus cultivos poeticas revelagoes
Deus me aponta com o dedo o horizonte crescente do imperio de
Santa Cruz. Eu vivo, tenho o presente, tenho o futuro.
Belo clima, em que o menino dorme e brinca sob a tua brisa em-
balsamada, em que a fria velhice tem sempre um sol, em que as
geadas tem grato alento, em que o inverno e radiante e florido, em
que a onda que murmura repete um cantico de amor. Por que nao
ama-lo, para que procurar ao longe essas doguras inefaveis, que so
se encontram aqui?).
(40) Da "Pagina Avulsa" de 24 de novembro constou a seguinte
e curiosa nota: "E muito badalar A torre da Igreja da Santa Cruz,
na madrugada do dia 22 do corrente, anunciou a missa com 288 bada-
ladas de sino; arre, que e muito badalar; e entao nao querem que se
fale; pois falarcmos e tornaremos a falar, ate que, ou os badalos dos
sinos caiam, ou a tinta seque nos bicos da nossa pena". Era a se-
gunda vez que o Diario reclamava contra o abuse dos sinos.
g2 LUIZ DO NASCIMENTO
(41), a cargo do padre Francisco Peixoto Duarte. Vieram,

depois, as "Cartas da Corte", de Lucio Luna.
A 9, 10 e 11 de novembro de 1857, abrindo a primeira
pagina, voltava a mofina: "Nao sendo bastante a pouca con-
sideragao que alguns senhores assinantes deste Diario tgm
para com o pagamento do importe de suas assinaturas, de-
morando-se por forma tal que impossivel se torna equiparar a
despesa com a receita, acresce que, presentemente, aprovei-
tando-se da imensa dificuldade que ha de obterem-se trocos
miudos, apresentam aos nossos cobradores cedulas de rauito
maior valor para o pagamento da subscrigao exigindo troco
tres ou quatro vezes maior, de modo que para receber-se cem
assinaturas e preciso dar-se u m valor quadruple, ou ao me-
nos cedulas de 1$000, que gozam atualmente do premio de
cinco por cento. Semelhante procedimento nao era de espe-
rar de pessoas que subscrevem este Diario de sua espontanea
vontade, e sem que para isso fossem rogadas, t a n t o mais
quanto o diminuto prego da subscrigao (o mais barato de
todos OS jornais conhecidos), em relagao ao seu formato e
materias, nao admite aumento de despesa sem acrescimo de
lucros; portanto, espera o proprietario desta empresa que os
mesmos senhores atendam ao exposto, e dignem-se mandar
satisfazer suas assinaturas, que, sendo diminutas para cada
um, tornam-se avultadas para nos".
Em despedida do ano, a 31 de dezembro, lia-se: "Hoje
termina o ano de 1857 da era crista, e hoje completa igual-
mente o Diario de Pernambuco o seu 33. ano de existencia.
Se a longa vida de um homem sempre e reputada um favor
especial da Providencia divina, a longa vida de u m jornal,
orgao de civilizagao nos tempos modernos, nao pode deixar
de reputar-se como a consideragao e perfeita estima de que
ele goza no pais.
"Embora conhecamos a nossa pouca importancia, con-
tudo temos intima convicgao de que havemos feito tudo
quanto esta ao nosso alcance para satisfazer as nossas obri-
gagoes; e se cometemos alguma falta no desempenho da
nossa tarefa, nao dependeu, certamente, da nossa vontade.
Entretanto, terminando hoje mais u m ano de existencia jor-
nalistica, nao podemos deixar de agradecer aos srs. subs-
critores a sua benigna cooperagao em favor desta empresa.
(41) Alfredo de Carvalho, nos "Anais", aludiu a "Pagina Avulsa",

por engano, como materia das quintas-feiras.
6 pedir-lhes a respectiva continuagao para o ano que ama-

n h a vai comegar".
Mais u m a alteragao ocorreu na tabela de assinaturas,
cobrando-se, a partir de julho de 1858, 4$000 por trimestre
adiantado ou 5S000 por trimestre vencido. Como vinha ocor-
rendo desde anos atras, o Diario de quando em vez empenha-
va-se em polemica com O Liberal Pernambucano (Ver vol. II:
"Diarios do Recife 1829/1900"). E a 26 de agosto divul-
gou uma Correspondencia com 36 assinaturas de elementos
liberals, que protestavam contra "as injurias e falsas imputa-
qoes" com que o jornal de Nascimento Feitosa, n u m a serie
de artigos, atacava o deputado Jeronimo Vilela, apontando-
as como "publicagoes ditadas pela inimizade".
Em Janeiro de 1859, defendia-se o padre Pinto de Cam-
pos, atraves de Comunicados com sua assinatura e de extensa
Correspondencia, firmada por O Justus, de acusagoes do men-
cionado orgao, que trouxera a balha u m assassinio ocorrido
anos atras n a comarca do Brejo da Madre de Deus, quando
ele era o respectivo delegado de policia e os jornais da oposi-
gao o indicaram como m a n d a n t e . No mes seguinte, os "co-
municantes" do mesmo O Liberal Pernambucano voltavam a
carga, acusando o padre como ladrao, sendo ele defendido, no
Diario, por W, Pilades. Pacato, Veritas e Y, ou seja, Felipe
Neri Colago.
O velho orgao apoiava, entao, o governo provincial de
Pedro Francisco de Paula Cavalcanti de Albuquerque
(barao, depois visconde de Camaragibe), outro motivo de po-
lemica.
Precisamente a 14 de fevereiro, aparecia o Diario com
tipagem nova e, portanto, melhor aparencia, divulgando a
nota a seguir: "Revista diaria Substitui este titulo ao de
"Pagina avulsa". Querendo nos dar maiores e diferentes
proporgoes ao escrito, julgamos consentaneo mudar-lhe o
titulo. Aqui serao compreendidos nao so os fatos e noticias
desta provincia, mas ainda os que acharmos deverem ser
transcritos dos jornais que chegarem a esta redagao e quando
ainda nao t e n h a m titulo especial neste jornal. Continua-
remos a receber as noticias, reclamagoes, etc., que por cartas
anonimas, como ate aqui tem acontecido, nos queiram reme-
ter; advertindo, porem, que tais cartas devem ser responsa-
bilizadas, quando contenham materias que possam incorrer
em responsabilidade geral".
Publicando-se ininterruptamente, as segundas-feiras, o
g4 LUIZ DO NASCIMENTO
folhetlm "A Cartelra", em que Abdalah-el-Kratif praticava

ciitica literarla e teatral, blografla de artlstas, contos e lendas,
traducoes e assuntos locals, velo a sofrer intervalos a partir
da segunda quinzena de marco de 1859. Doente havia alguns
meses, o respectlvo redator, Antonio Pedro de Flgueiredo,
vlnha sendo substltuido, desde o principlo do ano, por Anto-
nio Rangel de Torres Bandeira, que manteve o mesmo pseu-
donimo. Na edigao de 15 de agosto, voltou o prlmeiro a re-
digir o famoso rodape, declarando:
"No leito da dor, a que temos estado preso, ha dez longos
meses; no melo de aturados e intensos sofrimentos; cercados
das constantes e peniveis preocupacoes de u m a exlstencla que
o destino tecera mesquinha e sombrla, e a molestla vlera ain-
da mals anuvlar e torturar; um sentimento havia que nos ra-
lava o coragao mals do que os padecimentos; que nos aca-
tarunhava o espirito mals do que as preocupagoes; que nos
pungia a alma mals do que o esquecimento e abandono de
alguns que reputavamos amlgos slnceros e dedlcados; era a
saudade acerba das horas, as vezes tao melancolicas e tao
de enfado, que consagravamos a raplda e imperfeita, m a s
sempre grata tarefa de compor e escrever este folhetlm, fun-
dado por nos, e tao generosamente abrlgado ao rez de chausees
do grande orgao de publlcldade do norte, orgao que se mul-
tipllca quatro mil vezes por dla, instrui, deleita, lisonjeia e
castiga dlariamente t a n t a gente avlda de prazer, de llsonja
e de advertencia".
O escrltor ocupou-se do progresso da molestla que o
acometla, do desfalecimento de suas forgas; custava-lhe ver
flnar-se o folhetlm. Reslstlu, mesmo sofrendo dores cru-
clantes, ate que reconheceu a "louca temeridade de conti-
n u a r uma luta deslgual com a propria naturza".
"Nesse apertado lance, quando estava iminente a ces-
sagao de todo o trabalho de espirito, luziu-nos u m raio de
fagueira esperanga. O nosso colega, o sr. Torres Ban-
deira, logo ao prlmeiro sinal de detresse, estendeu-nos mao
amlga; e o batel, que se afundava, velo como por encanto
a tona d'agua, e por olto meses sucessivos navegou, galhar-
da e trlunfantemente, por entre todas as sirtes e cachopos
da publlcldade, sob a dlregao de navegador tao destro e es-
forgado como e o nosso amavel colega. Verdade e que
essas navegagoes, nas aguas de pouco fundo e sossegadas da
pequena llteratura, sao mero brlnco para quem ja tern sul-
cado, com t a n t a gloria e fama, como o sr. Torres Bandeira,
OS mares encapelados e semeados de perigos do genero ele-

vado em que se perde a terra de v i s t a " . . .
Acrescentou: "Permitam-nos, pois, os nossos leitores
que, no momento em que vamos de novo tomar sobre os
d6beis ombros a ardua e dificil tarefa de cronista en litre da
semana, manifestemos todo o nosso reconhecimento ao dis-
tinto literato, ao amigo prestimoso, que generosamente nos
socorrera na hora critica do desanimo e do abatimento.
Receba ele a ingenua e espontanea expressao dos nossos cor-
diais agradecimentos, e com eles os votos fervorosos pela sua
felicidade!
"E feita esta despedida, que e, para nos, mais do que
uma cortesia, apossamo-nos do lugar que longo tempo dei-
xamos vago por forga maior. Neste instante cresce o nosso
receio, avulta o sentimento de nossa inferioridade. E, de-
mais, a ausencia gera o esquecimento, e as armas, por falta
de uso, se enferrujam e estragam. Entretanto, apesar dos
embaragos e solenidade de uma quase inauguragao, apesar
das emoQoes de uma nova primeira representagao, ousamos
saudar os nossos velhos amigos das segundas-feiras com
acanhamento e, todavia, com efusao e um certo pressenti-
mento de benevolo acolhimento. Ja descobrimos, com
efeito, par ci, par la, alguns rostos conhecidos que nos sor-
riem e parecem dizer: Tiens! Abdalah-el-Kratif nao morreu!
"Shake hands, amigos! Plaudite! Veramente, Abdalah-
el-Kratif pode-se dizer que ressuscitou. Escapou por um tris
de ir pagar uma involuntaria e longa visita ao Viraes, o mais
condescendente e amavel de quantos croque-morts por ai
existem; porem, ei-lo sain et sauf na vossa respeitavel pre-
senga, sempre pronto para servir-vos, sempre desejoso de
agradar-vos. On revient toujours a ses vicelles amours".
Depois das explicagoes e do assunto da semana, que pas-
sou a abordar, concluiu o escritor: "Ainda uma vez, shake
hands, e adeus".
Intretanto, na segunda-feira seguinte, reencetava Torres
Bandeira o rodape, precedendo-o do seguinte preambulo:
"Eis-nos de novo no posto que deixamos por momentos. O
nosso amigo, a quern substituiramos por oito meses na reda-
gao deste folhetim, fez h a dias um grande esforgo, dando-
nos um trabalho de sua propria lavra; mas a enfermidade
continua a atormenta-lo de um modo inexplicavel e e impos-
sivel que, em tal estado, o nosso amigo escreva uma so pala-
vra. Tomamos sobre nos outra vez esta grave tarefa, e espe-
ramos continuar a merecer a atengao publica".
Sucedeu que, na mesma edigao de 22 de agosto, a "Re-
vista diaria" noticiava, em poucas linhas, o falecimento, na
vespera, de Antonio Pedro de Figueiredo, "o mais notavel
publicista da epoca" (42), vitima de uma congestao cere-
bral. So a 23 publicou o matutino um necrologio, assinado
com asteriscos, num palmo de coluna, em que se falava do
merito intelectual e da pobreza do jornalista extinto. No dia
seguinte, reproduzia-se um discurso de Franklin Doria, pro-
nunciado no cemiterio; e a 29, Torres Bandeira dedicava
longo rodape ao companheiro, continuando a escrever "A
Carteira", semanalmente, com as iniciais T . B .
Procurando melhorar, sempre que possivel, a parte no-
ticiosa do jornal, sua diregao fizera inserir, na edigao de 4
de julho, ainda de 1859, a nota a seguir: "Para estreitar os
lagos que ligam a Pernambuco as provincias situadas desde
a margem direita do rio S. Francisco, o proprietario deste
Diario esta tratando de estabelecer em cada uma das capi-
tals das mesmas provincias um redator especial, o qual de-
vera tratar das suas necessidades, nao so a respeito de obje-
tos gerais, como tambem de coisas provincials, e expor ao
publico OS abuses que ai se derem, advogando destarte os
meios de engrandecimento de cada uma de suas provincias".
A 28 de novembro, voltou o matutino ao seu formato
imediatamente anterior e que e o mesmo que ainda man-
tem, passando a sair com oito paginas, a ultima das quais de-
dicada a Literatura. Lia-se, entao, em longo editorial:
" . . . o Diario de Pernambuco, que acompanha brio-
samente o progresso e a civilizaQao, Apostolo como e da
Liberdade e defensor dos direitos e interesses do Brasil, nao
querendo ficar estacionario, vai assumir maiores proporgoes
e ocupar o primeiro lugar nos dominios da imprensa brasi-
leira; pois o seu proprietario, contando com o auxilio e bene-
volencia de seus leitores, que a despeito de tudo jamais o
abandonaram, nao duvida expor-se ao acrescimo de despesa
que o aumento do Diario exige".
Depois de outras afirmagoes em torno das atividades
(42) Assim o qualificaria, noventa anos depois, Barbosa Lima

Sobrinho, em conferencia pronunciada no Institute Historico Brasi-
leiro, sob o titulo "A RevoluQao Praieira" e inserta na Revista do
Arquivo Publico, do Recife, n. V., ano III, de 1948.
redacionais, frisou o articulista: "O Diario, sendo, como e,

alheio a polltica (da qual indevidamente nos ocupamos mais
do que das necessidades reals da vida), so tratara dela quan-
do estiver tao identificada com os interesses do pais que
nao seja possivel tratar destes sem se ocupar daquela. Os
discursos, proferidos durante as sessoes das camaras legls-
lativas, serao publicados com mais desenvolvimento, e a
parte estrangeira tambem aumentara na razao do seu for-
mato".
" . . . sera tao util ao particular como ao funcionario
publico, ao mogo como ao velho, ao homem como a senhora;
tratara de materias religiosas, cientificas e literarias, folhe-
tim, variedades; de artes, de recreio, finalmente de tudo que
possa interessar o comercio.
"fi geralmente conhecido o aumento que tem tido a mao
d'obra de tres anos a esta parte, principalmente na arte tipo-
grafica, em que o servigo que ate entao custava 1S400, subiu
hoje a 3^500; fundadas nestes acrescimos de despesa, as as-
naturas por ano dos jornais da Corte, iguais ao Diario, pas-
saram a ser de 24$000 para o Rio de Janeiro e de 28000 para
as provincias, entretanto que o Diario conservou seu prego de
153000 por ano. Agora, porem, que as despesas tem de
aumentar de 50 por cento, o Diario ve-se obrigado a elevar
o prego de sua assinatura da maneira seguinte: adiantado
19$000 por ano, 5$000 por trimestre; vencido 24$000
por ano, 6^000 por trimestre.
"Apesar deste aumento, o Diario continua a ser o mais
barato jornal do Imperio, sendo, alias, o de maior formato;
visto que, na esfera das suas aspiragoes pecuniarias, con-
tentando-se o seu proprietario apenas com uma modica re-
tribuigao de seu esforgo e fadigas, tem em vista, so e prin-
cipalmente, o bem e prosperidade deste gigante da America
que se chama Imperio do Brasil. A confianga que o Diario
tem merecido, em 35 anos de existencia, de sens numerosos
e benignos leitores, e a maior prova da consideragao que Ihe
presta o pais, e fundado nela nao teme encetar e assim abrir
uma nova era no Jornalismo brasileiro".
Ao iniciar-se 1860, trazendo ainda, acima do cabegalho,
o emblema imperial e, abaixo, uma faixa de informagoes
uteis tais como expediente do jornal, partidas do Correio,
efemerides do mes, preamar, audiencias dos tribunals, etc.
0 Diario (cujas tipografia, redagao e escritorio continua-
vam localizados a Praga da Independencia), publicava na
gg LUIZ DO NASCIMENTO
primeira pagina a P a r t e Oficial, seguindo-se longo noticiario

do pais e do Exterior, que a b r a n g i a colunas sucessivas, em
tipo batido; a "Cronica Judiciaria"; "Revista Diaria"; "In-
formagoes Maritimas"; "Comunicados" e "Corresponden-
cias"; "Publicagoes a pedido"; "Comercio"; "Movimento
alfandegario"; "Editais"; "Declaragoes" e numerosos aniin-
cios, sendo a ultima pagina dedicada a L i t e r a t u r a , Varie-
dades e Jurisprudencia, incluindo folhetim.
Os 'Comunicados' e r a m autenticos artigos, sempre assi-
nados, assim como as "Correspondencias", envolvendo assun-
tos politicos ou tricas pessoais, ao passo que os "a pedido"
compreendJam materia a mais diversa (43), inclusive a boa
literatura da epoca, c o n s t a n t e de poemas de Antonio Rangel
de Torres Bandeira e Vitoriano P a l h a r e s , que p a s s a r a m , de-
pois, para a pagina especializada, a oitava, quase sempre re-
pleta de extensas transcrigoes de escritores estrangeiros. Con-
tinuava, as segundas-feiras, o rodape "A Carteira", assinado
por T . B . , que o manteve, ainda, por a l g u n s meses. Com
as iniciais E . A., divulgou-se, c o n c o m i t a n t e m e n t e , a partir
de 28 de Janeiro, outro interessante rodape semanal, sob o
titulo "Resenha m a r l t i m a " , "original do Diario de Pernam-
buco", m a t e r i a alusiva a visita de S S . M M . I I . a P e r n a m -
buco, efetuada em novembro de 1859.
Ainda em 1860, a 16 de abril, a n u n c i a v a a folha: "Sem-
pre que o vapor procedente do Rio de J a n e i r o chegar a este
porto em sabado, sera o Diario de segunda-feira distribuido
n a m a n h a de domingo, p a r a comodidade de nossos assi-
nantes, como acontece com este n u m e r o " .
A edigao de 28 de agosto inseriu, n a segao "Comunica-
dos", o "Primeiro boletim eleitoral", assinado por W . , n a d a
mais n a d a menos que u m artigo de polemica do Diario com
O Liberal Pernambucano, a que se s e g u i r a m outros Comu-
nicados assinados por Omega, Obuz, J . Pedro Barreto de
Melo Rego ou simples asteriscos (***), a t e as eleigoes de
setembro, continuando depois, com artigos, sobretudo de
O soldado Z, em acerba critica ao orgao oposicionista. Man-
(43) Nas "Publicagoes a p e d i d o " de 6.12.1861 saiu o seguinte

recibo firmado por tabeliao publico, com as devidas t e s t e m u n h a s :
Recebi do sr. Jose J o a q u i m da Costa Leite a q u a n t i a de 7:0938250,
em parcelas constantes da conta que nesta d a t a m e entregou, sendo
proveniente por p a r t e do dote que o mesmo sr. e sua sra. concordaram
dar a sua filha Isabel Maria da T r i n d a d e Leite, com a q u a l m e liguei
em m a t n m o n i o Manuel Fernando Silva"
tinha, assim, o jornal de Manuel Figueiroa a sua pretensa

neutralidade p o l i t i c a . . .
Do corpo de revisores participaram Joviniano da Costa
Monteiro, no periodo 1958/60, e o portugues naturalizado
Antonio Maria O'Conell Jersey.
A 2 de Janeiro do ano seguinte, escrevia a redagao: "As-
sinala o ano de 1861 o 37. da nossa existencia no jornalis-
mo do pais. Essa vida, que assim se manifesta longa nesse
espago material, tern bebido a seiva de que goza na benigni-
dade dos nossos leitores, cuja confianca tem sido ilimitada
para o Diario de Pernambuco, que tambem a seu turno tudo
tem envidado p a r a sustenta-la no pe em que convem a todos
OS interesses a que se liga o mesmo. No presente ano, por-
t a n t o , nao falsearemos os nossos principios, que sao assaz
conhecidos p a r a escusar u m a reprodugao da profissao de
fe nestas palavras que ora tragamos".
Assinado por Youmale, iniciou-se, em fevereiro, a publi-
cacao do "folhetim original" intitulado "A carapuga de meu
tio ou Recordagao de u m homem velho"; epoca em que Ma-
cario e Cromwell se b a t e r a m em c u r t a polemica literaria,
t a m b e m n a oitava pagina.
A 8 de abril de 1861, a folha anunciava a substituigao
do presidente da provincia, Ambrosio Leitao Cunha, pelo
vice-presidente Joaquim Pires Machado Portela, este ultimo
por sua vez, substituido, no ultimo dia do mes, por Antonio
Marcelino Nunes Gongalves.
No referido ano, precisamente a 16 de agosto, ao nome
do proprietario da empresa Manuel Figueiroa de Faria
acrescentou-se: & Filho.
Mais de duas paginas da edigao de 23 de setembro
foram ocupadas pela a t a da sessao comemorativa do decimo
aniversario de fundagao do Gabinete Portugues de Leitura,
incluindo varios discursos, a salientar os de Aprigio Guima-
raes e Nascimento Feitosa. Em edfgoes seguintes divulga-
ram-se poemas recitados d u r a n t e a solenidade em aprego,
entre os quais u m de Francisco Inacio Ferreira, em quatro
colunas, reunindo o total de 508 versos.
A 2 de outubro via-se publicada, na pagina de Litera-
t u r a , a "Historia da taquigrafia ou estenografia", e de 10 a
17 de dezembro, o longo trabalho "Luis do Rego e a posteri-
dade Estudo historico sobre a revolugao pernambucana
de 1817", rico de documentagao e sem assinatura.
No ano de 1862 transmudavam-se os horizontes politicos,
LUIZ DO NASCIMENTO
ante o surgimento de uma liga entre liberals e conservado-

res das respectivas alas moderadas, do que resultou, no
subsequente, a criacao do Partido Progressista, ja sob o
governo de Joao Silveira de Sousa, que administrou a pro-
vincia ate Janeiro de 1864, quando transferiu a funcao a
Domingos de Sousa Leao. Foi o inicio de u m a era de paz
entre os polemistas da imprensa.
"Literatura" veio a divulgar, anos a fora, poemas de J.
M Alves Cavalcanti, Guilherme Braga, Manuel de Carvalho
Pais de Andrade (44), Aristides A. Milton, Franklin Tavora,
Antonio de Sousa Pinto, Gastao Guereirro de Castro, Jose
Jorge da Silva Filho, etc. Sobre "Teatro" escrevia Aroum
ab-Hamganes. Liam-se artigos de Afonso de Albuquerque
Melo, F . M. Duprat (assuntos agricolas), J . Guenes da Sil-
va e Melo, Pedro Autran da Mata e Albuquerque e Caitano
M. de Faria Neves, alem de longas transcrigoes.
Em principio de 1864 divulgou o conego Joaquim Pinto
de Campos artigos de polemica religiosa. Nesse ano cria-
ram-se, ainda na oitava pagina, as segoes "O que vai pelo
Mundo" e "Um pouco de tudo", sempre extensas. J a entao,
o preco das assinaturas vinha acrescido do "porte ao Cor-
reio": 3S000 por um ano e $750 por tres meses, quando antes
era garantido "porte franco ao subscritor".
Alem dos atos oficiais do governo executivo (45), o
Diario vinha publicando os debates da Assembleia Provin-
cial e o "apanhamento deles por taquigrafos", desde 1846,
sendo o ultimo contrato, por quatro anos, datado de 15 de
abril de 1863, ao prego anual de 6:000$000. Decorrido o
primeiro ano, outra empresa jornalistica apresentou propos-
ta mais vantajosa, o que levou a Assembleia a promover a
rescisao do contrato. Escreveu, a proposito, a redagao, a
31 de margo de 1864:
"Dando publicidade a declaracao que nos foi enviada
pelo oficial-maior interino da Assembleia Provincial, por
ordem da Comissao de Policia, e pela qual se convidam as
pessoas que quiserem contratar a publicagao dos debates
da mesma Assembleia para oferecerem suas propostas ate
o dia 6 de abril, fazemos logo o protesto de nao convir na
(44) Neto do lider revolucionario de igual nome que encabe-

?ou o movimento da Confederagao do Equador.
nerfnri^^^^ ?^^'^''!u P'^'^êu sua qualidade de "orgao do governo" no

penodo de 1 de julho de 1863 a 2 de abril do ano seguinte.
rescisao do contrato que, para o mesmo fim, tiveramos cele-

brado com a mesma Assembleia, que nos compete per direito,
correspondente ao valor do mesmo contrato, visto que para
dita rescisao nao procedeu formula alguma e nao podia
ser ela decretada ex-propria autoritate de uma das partes
contratantes. Estamos no firme proposito de fazer os devi-
dos protestos em forma regular, e de manter o nosso direito
pelos meios que admitem as leis do pais, para cuja protegao
apelamos. E fazemos esta declaragao nao so para manifes-
tar a nossa intengao, como para que se nao alegue qualquer
aquiescencia de nossa parte, e em tempo e ocasiao oportuna
deduziremos as razoes que temos para opormo-nos a resci-
sao falada".
Em artigo de tres colunas cheias, o Diario expos toda a
historia dos seus contratos com a Assembleia Provincial e
das manobras em curso para a rescisao. For sua vez, os
deputados debateram o caso, uns pro e outras contra. Dei-
xou a empresa de participar da nova concorrencia e, meses
depois, a 25 de agosto, lia-se: " . . . feitos os protestos com-
petentes em juizo e fora dele, o proprietario deste Diario
vai buscar o devido reparo no poder competente na materia,
que e o judicial; e ai por certo se nao admitirao as doutri-
nas originals com que se apoiou a rescisao e que nada mais
sao do que a consagragao do principio estravagante de ser
juiz em causa propria".
Rescindido o contrato, nao deixou o jornal, todavia,
de publicar os debates da Assembleia Provincial, mantendo,
assim, seus compromissos com os assinantes, que seriam
"cumpridos, a despeito de qualquer eventualidade". Nao
houve, pois, aiteragao na materia editorial. Esta so dimi-
nuia quando esocisseavam os jornais do sul ou da Europa,
fornecedores de assuntos os mais variados. Nao faltavam
Editais, Declaragoes e aniincios para suprir o espago, che-
gando eles a ocupar, as vezes, seis paginas, desde os Peque-
nos Anuncios ("Precisa-se", "Vende-se", "Aluga-se", etc.), ate
OS de grandes proporgoes (46) e os atestados de cura atraves
(46) Havia, a epoca, enorme competigao no comercio de vendas

a varejo, divulgando as principals mercearias longas listas de pregos,
que chegavam a tomar duas a tres colunas, de alto a baixo. Em
agosto de 1864, por exemplo, o Armazem Uniao Mercantil proclamava:
"Colegas No posso por mais tempo sustentar o prego da manteiga
inglesa a ISOOO a libra". Reduziu-o para $800 e, sendo em barril
ainda tinha abatimentv.. O Baliza (com cliche ilustrativo) anuncia-
,j2 LUIZ DO NASCIMENTO
de certos medicamentos. A partir do segundo semestre de

1964, entrou a divulgar, tambem, atos oficiais do Comando
das Armas e do Governo do Bispado de Pernambuco. Nesse
ano faleceu, a 15 de novembro, o tipografo Aurelio de
Figueiroa Faria (47), merecendo poemas de saudade de
Joao Landelino Dornelas Camara e Vitoriano Palhares, pu-
blicados dias apos.
Nas "Publicacoes a pedido", de 28 de novembro, divul-
gava-se a nota a seguir: "Basiliano de Magalhaes Castro,
convidado pelo Diario de Pernambuco de hoje a aparecer na
praga da Independencia ns. 6 e 8, para ali buscar uma carta;
e verificando nao ser uma carta que Ihe queriam entregar,
mas, Sim, a empresa deste Diario que procurava, por esta
forma, cobrar-lhe uma conta contraida pelo finado Jose Fer-
nando da Cruz; declara alta e poderosamente, que nao Ihe
pagara semelhante conta, pela qual nao pode ser responsa-
vel; dirija-se, portanto, a empresa a inventariante dos bens
daquele finado, linica habilitada a pagar o que realmente
se Ihe deve. Ja nao e a primeira vez que sou incomodado
por credores em identicas circunstancias, que nao se querem
desenganar de que nao sou obrigado a essas contas".
va uma manteiga ingless "menos superior" a $640 a libra e outros

tipos mais baratos. O Armazem Fronteiro oferecia "vinho do Porto
velho engarrafado a 1$500; idem em barril a S800; idem de Lisboa,
muito superior a $400 a garrafa". O Profeta oferecia (ao respeitavel
publico) "ameixas francesas a 1S200, 1S400 e 1S600, em latas, frascos
e lindas caixinhas muito proprias para minosear alguem"; cafe moido
a lOSOOO a arroba; cerveja a $500; conhaque frances ou ingles, a ISOOO
e S800; "figos da comadre" a S800, "em caixinhas muito lindas", e
manteiga francesa a S520 a libra.
A competigao estendia-se, igualmente, ao comercio de fazendas,
modas e miudezas, anunciando-se pega por pega, com pregos de cha-
mariz.
Outro anuncio de atiagao, divulgado antes, em 1860, foi o do
Grande Hotel de Saxe, situado a rua Nova, em Bruxelas, proximo as
estagoes de caminho de ferro para a Franga e a Alemanha, perto de
todos OS divertimentos da capital belga, com funcionarios que fala-
vam diversas linguas, inclusive o portugues, cuja diaria custava 10
a 12 francos, isto e, 4S000 a 4S500 na moeda brasileira. Concluiu
dizendo que em tao confortavel hotel ja se haviam hospedado Ma-
nuel Figueiroa de Faria, o desembargador Pontes Visgueiro, Filipe
Lopes Neto e outras personagens do Brasil e de Portugal.
(47) Aurelio era um dos sete filhos varoes (o oitavo morreu
ainda crianga) do velho Figueiroa, que o mandara a Europa, em prin-
cipio de 1858, a fim de estudar a arte grafica. O jovem freqiientou
as melhores tipografias de Paris, pelo espago de dois anos, voltando
com certificado de habilitagao.
Logo abaixo, lia-se: "Tendo falecido Jose Fernandes da

Cruz, e ficado devendo ano e meio de assinatura deste Diario,
e constando-nos que o sr. Basiliano de Magalhaes Castro
fora instituido seu testamenteiro, a ele pedimos este paga-
mento, independente de ser outrem o inventariante dos bens
do falecido, por entendermos que a qualidade de inventa-
riante nao dava direito ao pagamento; porquanto o inven-
tario devia ser feito por quern ficasse de posse dos bens, sem
que Ihe tirasse a qualidade de testamenteiro; portanto, pare-
ce que a nossa exigencia de pagamento nao fora feita de
proposito, e para que possamos exigi-lo, rogamos-lhe quel-
ra indicar quern o deve fazer. El infeliz o pais em que, para
se cobrar a assinatura de um jornal, que devia ser pago em
quarteis adiantados, espera-se seis quarteis e ainda nao se
recebe sem que se sujeite a atos judiciais Da redagao deste
Diario".
Nova mudanca de presidente da provincia foi noticia-
da pela folha, a 2 de dezembro, quando Domingos de Sousa
Leao (depois barao de Vila Bela) foi substituido pelo desem-
bargador Anselmo Francisco Peretti, vindo este a ceder o
lugar, a 25 de Janeiro de 1865, a Antonio Borges Leal Castelo
Branco, que, por sua vez, o transmitiu, a 26 de julho, ao
Barao do Rio Formoso, Manuel Tomaz Rodrigues Campelo,
e este, no mes imediato, a Joao Lustosa da Cunha Parana-
gua, que governou ate 6 de margo de 1866.
1865/1874
O ano de 1865 encontrou o Brasil em guerra com o Pa-
raguay, a qual deu o Diario ampla cobertura. Ja a 8 de fe-
vereiro divulgava uma Proclamagao do chefe do governo pro-
vincial, chamando os pernambucanos a se alistarem no ba-
talhao dos Voluntaries da Patria, seguindo-se, meses a fora,
artigos, Comunicados, Correspondencias e poemas de exal-
tagao ao Brasil na luta em que se empenhava contra o ini-
migo, alem do noticiario das frentes de batalha. A redagao
chegou a abrir subscrigao, visando a compra de instrumen-
tos de Musica para a banda do 2. corpo de voluntaries.
Em data de 29 de abril saiu a primeira edicao extraor-
dinaria do matutino, que circulou as 16 horas, com apenas
duas paginas, ficando a segunda em branco.
Nesse ano divulgou o folhetim "Revista Dramatica", de

Luciano d'Ataide (pseudonimo de Luis Guimaraes Junior).
Saiam poemas de Joao Landelino Dornelas Camara, Fran-
cisco Palha, Tobias Barreto, Carneiro Vilela, que algumas
vezes assinava Joaquim Vilela; Joaquim Silva Rego Junior,
Belmiro Salgado, Manuel de Carvalho Pais de Andrade, J.
A. de Almeida Cunha, Vitoriano Palhares e Antonio Rangel de
Torres Bandeira, enquanto Jose Bento da Cunha e Figueiredo
Junior escrevia sobre "Forum", na secao de Jurisprudencia.
No mes de Janeiro e, depois, de maio a julho de 1866,
assinou o monsenhor Pinto de Campos (48) longos artigos,
na pagina de Literatura, sob o titulo "As Biblias falsifica-
das", em polemica com o Cristao Velho (general Abreu e
Lima), do Jornal do Recife. Em setembro e outubro, foi di-
vulgado, em rodape, o romance "Memorias de um Sargento
de Milicias", assinado por Um brasileiro (depois iden-
tificado na pessoa do escritor carioca Manuel Antonio de Al-
meida). Prosseguia o noticiario do Paraguay, sob o titulo
"Teatro da guerra", a par da materia de rotina.
A partir de 17 de julho, lia-se, abrindo a primeira pa-
gina: "No intuito de evitar dissabores reciprocos, declara
esta empresa que dora em diante nao fara publicacao no
Diario sem a compensacao pecuniaria que for convenciona-
da; visto como resulta da insercao de qualquer escrito des-
pesa para si, nao pode omitir a retribuicao que ao menos
cubra a respectiva composicao".
Falecendo, a 1 de agosto, o diretor Manuel Figueiroa de
Faria, apareceu, no dia seguinte, a primeira pagina enqua-
drada em tarja, com vinheta funebre em que se via um
arcanjo debrucado sobre a lousa do tumulo, seguida do ne-
crologio do extinto. Afirmou o necrologista inicialmente, que
o Diario vestia pela primeira vez pesado luto, apos 42 anos
de existencia, com "a morte daquele que o alentou na in-
(48) Lia-se, a proposito, na "Revista Diaria" de 2 de julho de

1866: "Continuamos com prazer a publicar, em nossa oitava pagina,
OS interessantes e erudites artigos do Exm. Monsenhor Pinto de
Campos; e qual seja o aprego que o publico Ihes tern dado, basta ver
a avidez com que sao procurados os numeros do nosso Diario em que
eles saem, tendo desde entao acontecido que so temos ficado com
o numero necessario para a nossa colegao. Os pernambucanos amam
de coragao a religiao do seu pais. Nao pense a propaganda protes-
tante que ha de nidificar em Pernambuco, onde, felizmente, a exces-
sao de um ou outro espirito forte, encontram-se verdadeiros apolo-
gistas das ideias catolicas".
fancia, trouxe-o pela mao, de desenvolvimento em desenvol-

vimento, e soube-o sustentar com proficiencia na virilidade
em que ora se acha".
Mais adiante, salientou: "Este Diario, que esteve sob
seus auspicios imediatos trinta e seis anos, das proporgoes
exiguas em que primitivamente foi dado a luz, per transfor-
magoes progressivas por ele realizadas em seu material,
logrou revestir as formas colossais que hoje ostenta com
orgulho da provincia; pode com justica conquistar os foros
de legitima importancia de que goza em todo o norte; e e,
sobre decano atual do jornalismo, efetivamente um dos 6r-
gaos da imprensa do Brasil inalteravel em sua redagao, quer
pelo espirito de ordem que sempre constituiu suas feigoes
caracteristicas e finalmente ja pela sustentagao constante
das instituigoes do pais, ja pela promogao do engrandeci-
mento moral e material do Imperio, condigoes estas que
foram de continuo o fanal da vida pratica que ele Ihe impri-
miu, de modo que a consideragao merecida que do publico
caia sobre a propriedade ia refletir direta e luminosamente
no proprietario, como causa eficiente desse fenomeno".
Apos outras consideragoes, aludindo aos principios de
vida de Manuel Figueiroa de Faria, que se preparara, sem
exito, para a vida clerical, escreveu:
"O sr. Comendador Figueiroa, pois, tinha de exercer um
sacerdocio; e se nao fora predestinado para o da igreja, esta-
va fadado para o da imprensa. De fato, ai com o seu evan-
gelizar, despontou a aurora da redengao do nosso jornalis-
mo; abriram-se de par em par as portas da nossa vida poli-
tica em toda a sua amplitude; e o povo teve, entao, um livro
aonde bebesse ligoes de amor as instituigoes livres que nos
regem, a par de sas doutrinas de moral e religiao, e de prin-
cipios fecundantes do verdadeiro progresso".
Ressaltou, ainda, que, para colocar o seu jornal na posigao
em que o deixou, teve Figueiroa de "sofrer algumas vezes a
constrigao de crises bem improbas; comprometeu mesmo inte-
resses seus mais imediatos"; mas nao desanimou ante as
hostilidades. "Iniciador de uma grande transformagao, foi
o martir dela".
Aviso publicado nas edigoes de 6 a 31 de dezembro
ainda de 1866, ressaltou a posigao privilegiada do Diario, ao
publicar, em primeira mao, noticias vindas da Europa, nos
setores politico, literario e comercial, prestando assim
inestimavel service aos seus assinantes. E acentuou:
g LUIZ DO NASCIMENTO
"Ora, sendo este Diario o jornal de maior formato, de

maior soma de materias instrutivas e de recreio, e tambem
0 de maior barateza que se da a estampa entre nos, e mes-
mo em alguns pontos da Europa, onde as condigoes essen-
ciais da publicagao sao as mais favoraveis possiveis. Dai
tern decorrido serios embaracos para a empresa; e quando
a receita se mantem em pe dos calculos de anos anteriores,
que equilibravam-se com as despesas de entao, estas sempre
crescentes de ano a ano colocam de presente esta empresa
na necessidade indeclinavel de elevar a assinatura anual a
24$000 para esta cidade e demais localidades que nao tiverem
de receber os Diarios pelo correio; e a 27S000 para as outras
que, nas respectivas remessas, caregam de ser porteados os
mesmos Diarios, sendo esta diferenga de 3$000 anuais cor-
respondente ao selo de 300 numeros que da o Diario".
Abria, desde entao, perante os novos assinantes, "o com-
promisso formal de no ano proximo vindouro dar as discus-
soes das Camaras gerais, poupando assim a grande numero
deles a despesa que fariam da assinatura do jornal que as
publica na Corte".
Em conclusao: "Continuara este Diario, como sempre o
tem feito, a defender e sustentar os direitos das provincias
do Norte, a partir de Alagoas ao Amazonas; e para completa
satisfacao deste fim, ja tem contratados correspondentes em
cada uma delas, a fim de enviarem missivas noticiosas, quer
de fatos ocorridos, quer de necessidades de toda especie, de
que elas se ressintam, e por conseguinte caregam de ser so-
licitadas pelos reclamos da imprensa aos poderes do Estado.
"Continuara, outrossim, a dar diariamente espaco a
escritos de literatura sempre variada, com os melhores fo-
Ihetins de atualidades, a fim de que os leitores tenham uma
recreagao amena permanente em suas paginas".
A 31 de dezembro, encerrando o ano com 301 numeros
publicados, apos afirmar que cumpria os compromissos con-
traidos com seus assinantes, fez o Diario um apelo aos com-
patriotas, no sentido de ser mantido "um momento de glo-
ria para a provincia, um instrumento poderoso da difusao
das luzes, um propugnaculo da civilidade e do progresso".
Aludiu a necessidade da empresa "na emergencia da
perda sensivel por que ela passou com a morte do seu chefe,
ocorrida neste ano, e que ao sentimento acumulou dificul-
dades de um estado embaracoso, em que de pronto se ela
achou. Ora, nao e de chofre que estas podem ser removi-
das; e nem isto se pode conseguir desajudado, sem as filia-

goes da simpatia, e so entregue aos esforgos individuals".
Em artigo de 2 de Janeiro de 1867 (primeira edigao do
ano), lia-se: " . . . eram e sao de presente os unicos redatores
deste Diario os srs. drs. Manuel de Figueiroa Faria. Filipe
de Figueiroa Faria e Antonio Vitruvio Pinto Bandeira e
Acioli de Vasconcelos, de modo que a esta redagao pertencem
exclusivamente todos os artigos editorials que tem vlndo a
estampa de julho ultimo por diante", os quais "prometiam
manter as boas normas do seu operoso antecessor".
"Nesses depositarios fieis de suas tradigoes, pulsa-lhes
nas fibras e lateja-lhes no pulso um pensamento em har-
monia com elas, um pensamento que se abraga com a sus-
tentagao dos principios, em que sem cessar ele guardou com
decorosa devogao na manifestagao de suas ideias".
Na mesma data passou a figurar a tabela alterada dos
pregos de assinaturas, assim organizada: Para a capital e lu-
gares onde se nao paga porte: ano 24S000; semestre
12S000; trimestre 6$000; para dentro e fora da provincial
ano 27S000; nove meses 20S250; seis meses 13?500;
tres meses 6S750, tudo mediante pagamento adiantado.
Abaixo, vinha: "Assina-se em Pernambuco no escritorio de
Manuel Figueiroa de Faria & Filhos, seus proprietarios".
Na segao "Comunicados", abriu-se a coluna intitulada
"Partido Conservador", para o debate das respectivas ideias e
a critica aos abusos da autoridade, sem ultrapassar "as raias
do respeito devido aos poderes constituidos".
Na edigao de 11 se Janeiro, o colunista acusava arbitrarie-
dades do governo central, orientado pelo Partido Progressista,
sugerindo uma uniao entre liberals ortodoxos e conservadores,
para conjugarem esforgos comuns em face da eleigao marca-
da para fevereiro. "Vencido o inimigo comum, buscaria cada
um o seu posto, para por em pratica o governo constitucional
que a fagao ligueira suprimiu".
A coluna do Partido Conservador fez grande cobertura
do pleito, divulgando noticiario dos diferentes municipios,
para comentar depois: "Acabamos de ver nesta provincia ate
que ponto um agente do governo, um delegado do Imperador
leva 0 cinismo da compressao do voto popular: as baionetas
dos soldados para reforgar, e o dinheiro dos cofres piiblicos
para corromper, foram postos em agao em larga escala". "O
governo fez questao de capricho de veneer nesta ou naquela
freguesia. Miseravel pais onde assim se pratica!"
g LUIZ DO NASCIMENTO
Prosseguiu o colunista criticando a administragao do go-

verno provincial, exercida pelo conselheiro Francisco de
Paula Silveira Lobo, ate o mes de julho, quando a segao foi
suprimida.
A 6 de setembro, um artigo na "Revista Diaria", bastan-
te longo, reprovava a atitude do inspetor da Alfandega, que
se negara a pagar uma conta de publicagoes da repartigao, ao
prego antes combinado de SlOO por linha, exigindo uma redu-
gao de 507c. Findou o editorialista chamando, para o caso,
a atengao do presidente da provincia.
Achava-se, entao, suspensa a divulgagao dos atos oficiais
do governo provincial. Enquanto isto, a folha passou a
ocupar sua oitava pagina com o resume dos debates da Ca-
mara Geral, continuando a faze-lo nos periodos legislatives,
em cujos intervalos voltava a segao de Literatura ou Juris-
prudencia, deslocando-se, algumas vezes, o folhetim para a
primeira pagina.
Nas edigoes de 2, 3 e 4 de Janeiro de 1868 o Diario divul-
gou longo "Retrospecto politico do ano de 1867", referente a
Europa e a America. No periodo de 7 do referido mes ate 29
de fevereiro, voltou monsenhor Pinto de Campos a escrever
longos artigos, sob a epigrafe "Polemica religiosa", repisando
conceitos emitidos em livro editado pelo Cristao Velho (pseu-
donimo do general Jose Inacio de Abreu e Lima) (49).
Ainda em Janeiro, edigao do dia 10, reportando-se a guer-
ra com o Paraguay, a "Revista Diaria" fazia um apelo "aos
brios e patriotismo desta nossa provincia", para, num "ul-
timo e supremo sacrificio", enviar aos campos da honra "o
maior numero de seus filhos". Como sucedia raramente, o
matutino divulgou, a 18, poema de Castro Alves (50). A
partir de margo, liam-se periodicamente interessantes cro-
nicas de Mefistofeles (outro pseudonimo do academico Luiz
(49) Considerando-se difamado, o monsenhor levou o caso a

Justiga e, exatamente como sucedeu em 1856, o Cristao Velho nao Ihe
deu importancia e o rigor da lei recaiu sobre o impressor, que foi
condenado em grau de apelagao.
(50) ^ As primeiras produgoes de Castro Alves divulgadas no
Recife (tres ao mesmo tempo) sairam no Diario de 6 de agosto de
1861, atraves das "Publicagoes a Pedido". Foram elas: "A partida
do meu mestre do coragao, o Exm Sr. D. Antonio de Macedo Costa,
bispo do Para", em oito sextilhas de sete silabas, com assinatura com-
pleta e a data: Gmasio Baiano, 14.7.1861; uma cronica de adeus ao
prelado e um poema "em sua despedida para aquela provincia", datado
de 12 de julho.
Guimaraes Junior), em rodape, sob o titulo "Palavras no ar"

(51). Por circunstancias especiais, a edigao de 10 de abril
so teve duas paginas, a segunda dedicada a secao "Litera-
tura".
Voltara ao poder o Partido Conservador, vindo a escre-
ver o jornal, a 30 de julho de 1868: "O programa do minis-
ter io de 16 de julho satisfaz urgentes medidas reclamadas
pela opiniao publica e encerra o balsamo que deve curar al-
gumas das feridas que cobrem o corpo da nacao". Do seu
programa constava fazer terminar a guerra do Paraguay,
reparar as financas do pais e promover determinadas refor-
mas constitucionais.
A rendigao de Humaita as forcas brasileiras deu lugar
a editorials de regozijo e a divulgagao de poemas epicos decla-
mados nas festas comemorativas.
Sob o novo governo, reassumiu o Diario sua velha posi-
gao de orgao oficial da administracao da provincia, e em no-
vembro criava-se a seao "Politica Interna", a cargo do Par-
tido Conservador, com artigos assinados por Justus, Appius,
etc., polemizando com a imprensa oposicionista.
Na "Revista Diaria", repelindo insinuagoes do diario O
Liberal, escreveu a redagao, sob o titulo "A paz": " . . . e ne-
cessario que declaremos que nunca pusemos, que nunca pore-
mos o pensamento da redagao do Diario ao soldo das ideias
de nenhum governo. Quando achamos boa ou ma uma
ideia, bom ou mau um ato que dimana do governo, reserva-
mo-nos sempre o direito de aplaudi-lo ou censura-lo; nisto
vai a nossa independencia, de que nos nao despojamos a
custa de nenhum beneficio, e que procuramos manter a custa
dos maiores sacrificios.
"Pela honra de sermos orgao oficial, nunca trocaremos
a liberdade que nos garantiu o pacto fundamental da nagao
brasileira. Em outros tempos assinamos contratos para a
publicacao do expediente, nos quais nos obrigavamos a nao
insultar nem caluniar o governo; podiamos faze-lo sempre
sem quebra de nossa liberdade, porque nunca insultamos nem
caluniamos a ninguem, nem este foi jamais o modo de pro-
(51) As "Palavras no ar" foram suspensas dois meses depois.

A proposito, escreveu o cronista E. Califourchon (?), a 23 de maio
de 1868, n'O Conservador: "A redagao do Diario fechou as portas aos
folhetin's de Mefistofeles", acrescentando: "Para que se meteu a falar
em politica?".
ceder deste Diario. Hoje, esta clausula foi riscada do con-

trato, com muita honra para o governo, e nem ela em tempo
algum nos coibiu de manifestarmo-nos contra muitos atos
do governo".
"A redagao do Diario sabe pensar e julgar; e, pois, nao
precisa de consultar ninguem para emitir seus pensamentos,
para manifestar suas apreensoes e seus juizos".
Appius divulgou, ainda no mes de julho, uma serie de
artigos sob o titulo "Linhas de guerra", acusando, no dia 19,
o Jornal do Recife "do pensamento de entenebrecer a verda-
deira gloria de que e altamente credor o nobre Marques de
Caxias.
Encerrando 1868, escreveu o articulista: "O ano que ter-
mina hoje foi de provangas para todos os brasileiros; o Diario
participou delas, sofreu; mas doeram-lhe mais as dores da
Patria que as suas, causaram-lhe mais angustia os sacrifi-
cios do povo do que os seus".
"O ano que comega com a aurora do dia de a m a n h a
ainda ha de encontrar entenebrecidos os horizontes da nossa
idolatrada patria. Isto faz-nos estremecer de dor, mas nao
nos desanima; porque sabemos que e atraves de titanicas di-
ficuldades que os grandes povos rasgam os veus que Ihes
encobrem majestosos futuros e encaram a face brilhante do
sol da liberdade e do progresso, base de todos os engrandeci-
mentos por que palpita o seio da humanidade".
"O ano que amanha se abre encontrara o Diario firme
no seu posto de honra, tendo na sinistra o pavilhao de suas
crengas, atado a langa da verdade e flutuando aos ventos da
liberdade constitucional, e na destra a balanga da justiga,
tendo por fiel o escudo do progresso".
Apresentou-se o Diario de Pernambuco. (ainda adotava
o ponto final no titulo), em seu primeiro niimero de 1869,
datado de 4 de Janeiro, com novo cabegalho. Excluida a
faixa de informagoes gerais, figuraram no seu lugar tres li-
nhas de composigao, tipo 10, em toda a largura, contendo os
nomes dos agentes da folha no interior e nos outros Estados.
Novamente abriu a pagina um retrospecto politico interna-
cional, materia que continuou nas edigoes seguintes e nao
deixou mais de ser inserida cada inicio de ano.
Ainda por algum tempo funcionou a coluna do Partido
Conservador, sendo extinta no fim do ano, no decorrer do
qual nao houve alteragao na materia de rotina. Divulga-
vam-se raras poesias de Jose Francisco de Mendonga, Melo
Morals Filho, J. Borges Carneiro, Luiz de Andrade, Joaquim

Manuel Vlelra de Melo, Eduardo de Carvalho, Godofredo Au-
tran e outros. A pagina de Literatura alternava com Juris-
prudencla, Ciencias, Agricultura e Variedades, segoes que
como no prlncipio, serlam suprlmldas em cada periodo legis-
lative, cedendo o lugar aos debates da Camara federal.
As edigoes de 14 e 16 de margo deram completa cobertu-
ra ao regresso do 53. batalhao de voluntarios, divulgando dis-
cursos pronunciados durante os festejos da recepgao e poemas
declamados, inclusive de Vitoriano Palhares. Prosseguiu, no
mes seguinte, o noticiario, em grande escala, das comemora-
Qoes do termino da guerra com o Paraguay, continuando, por
-"utro iado, a insergao de pormenores episodicos das ultimas
lutas travadas, atraves de correspondencias do sul do conti-
nente.
No ano a seguir, precisamente a 29 de junho de 1870, um
dos raros editorials do matutino defendeu o monsenhor Pinto
de Campos de acusagoes d'O Liberal, a proposito da in-
clusao do seu nome na lista sextupla de candidates k elei-
gao senatorial. As edigoes de 7, 8 e 10 de agosto divulgaram
o poema "A Terra estudos astronomicos", com a assinatura
???, constituido de 364 quadras de sete silabas, verdadeiro
recorde de produgao extensa.
Devido a consertos na maquina impressora, a edigao do
Diario de 25 de Janeiro de 1871 constou, apenas, de duas
paginas, e, por escassez de papel, as de 14 de marge a 12 de
abril sairam com quatro, quando e normal eram oito.
Criticas a oposigao politica e ao respective porta-voz, O
Liberal, vinham sendo feitas nos "Comunicados" e "Publica-
goes a pedido". Enquanto isto, liam-se, de rare em rare,
poesias de Joao Batista Regueira Costa, Antonio de Sousa
Pinto, Manuel J. de Castro Vilela, Torres Bandeira, Pelino
Guedes, Franctno Cismontano (pseudonimo de Francisco do
Brasil Pinto Bandeira e Acioli Vasconcelos), etc.
A 2 de Janeiro de 1872, encabegou a "Revista Diiria" a
laconica nota a seguir: "Comega hoje o 48. ano de existencia
do nosso Diario. Come nos antecedentes, a marcha de sua
redagao sera a mais imparcial e justiceira possivel, quer em
relacao aos interesses gerais do pais e desta provincia em par-
ticular, quer enfim aqueles dos nossos assinantes e leitores".
Com o primeiro numero do ano, distribuiu-se uma Folhi-
nha de Porta, come vinha acontecendo e centinuou a aconte-
cer durante longo tempo. Noticiava-se, a 11 de junhe, a
posse do novo presidente da provincia, desembargador Fran-

cisco de Farias Lemos, em substituigao ao primeiro vice-pre-
sidente em exercicio, Manuel do Nascimento Machado Por-
tela. Foi em 1871/72 que apareceram os primeiros artigos
de colaboragao de Silvio Vasconcelos da Silveira Ramos (de-
pois chamado Silvio Romero), focalizando, principalmente, a
questao do indianismo.
Em 1873 criava-se nova coluna, denominada "Parte Po-
litica", sob a responsabilidade do Partido Conservador, para
defender o governo provincial de Henrique Pereira de Lucena,
acerbamente atacado pelo ainda trissemanario A Provincia e
pelo tambem periodico O Liberal Pernambucano, com os quais
travou dura polemica.
Enquanto isto, Lessing (pseudonimo de Franklin Tavora)
langava-se, nas "Publicagoes Solicitadas", edigao de 12 de
julho, contra Tobias Barreto, que criticava Alexandre Her-
culano atraves d'O Liberal Pernambucano (52). A 2 de
agosto, Um Amigo Dedicado escrevia "O sr. Tobias e os
zoilo^".
Achava-se em efervescencia a Questao Religiosa, e a
segao paga do Diario enchia-se de artigos a respeito, inclusive
do advogado Afonso de Abuquerque Melo, com a serie "Os je-
suitas, a Magonaria e os poderes do Estado". So a 17 de Ja-
neiro de 1874 entrou o velho orgao com editorial sobre o as-
sunto, para ressaltar a atitude do chefe da administragao
estadual, acusando a do bispo de Olinda, que, sendo "funcio-
nario publico", se recusara " a obedecer as leis e aos tribu-
nais do pais", acentuando, quanto a prisao do prelado, que
"a decisao proferida pelo Superior Tribunal de Justiga foi a
solucao unica e possivel na grande luta que tao imprudente-
mente foi provocada pelo sr. D. Vital, que, na sua propagan-
da, nao encontra apoio na grande maioria da populagao per-
nambucana". (A prisao efetivou-se no dia 1 de Janeiro,
durando o encarceramento pouco mais de 20 meses, ate 17
de setembro de 1875).
No referido 1874, ocorreu uma edigao excepcional em dia
de domingo, a 5 de julho, com apenas uma pagina impressa,
inaugurando o servigo telegrafico nacional, fornecido pela
Agenda Americana, ao qual foi acrescido, no fim da segunda
(52) ste segundo O Liberal Pernambucano, semanario, exis-

tiu, apenas, entre os meses de maio e agosto de 1873 (Ver Vol. V:
"Periodicos do Recife 1876/1900").
quinzena do mes, o noticiario do Exterior, a cargo da Agen-

d a Havas. Logo mais, os telegramas do pals passaram a ser
enviados por correspondentes especiais. Tambem se insta-
lou, k poca, a segao "Instrugao Pupular", abrindo a pri-
meira pagina, enquanto os Atos Oficiais passaram a segundo
piano. Por outro lado, intensificava-se o noticiario local,
continuando a insergao de Correspondencias de toda parte.
Nao obstante ser um dos diretores do jornal, Filipe de
Figueiroa Faria ocupou as "Publicagoes a pedido", ainda em
julho, repelindo insinuagoes d'A Provincia, no tocante a sua
nomeagao para o cargo de ajudante de engenheiro fiscal da
Estrada de Ferro Sao Francisco, pelo governo da provincia.
A 10 de agosto de 1875 voltava o referido diretor as colunas
ineditoriais, defendendo-se de acusagoes de Silveira Lobo a
proposito de um pedido de subvengao para o Diario. Suce-
deram-se ataques ao jornal adverse (53).
O assentamento da primeira pedra da construgao do Hos-
pital de Alienados, em 1874, obra havia algum tempo proje-
tada, mereceu ampla divulgagao, incluindo discursos e poe-
sias durante a solenidade.
Escreveu o Diario, a 23 de dezembro, que, em consequen-
cia de ordens do governo imperial e baseado em documentos
comprometedores, apreendidos pela policia, o presidente Pe-
reira de Lucena expediu portaria em que ordenava a expul-
sao dos padres jesuitas, acrescentando que a medida, "recla-
mada pela seguranga publica, contra a qual conspiravam
aqueles inimigos da sociedade moderna", comegara a ser efe-
tivada. Findou o articulista louvando a resolugao do governo
imperial. Em artigo assinado, no dia seguinte, monsenhor
Pinto de Campos fazia um apelo no sentido de que terminasse
0 conflito religiose.
No dia 31 publicava-se uma demincia do promoter
publico de Olinda, Jose Vicente Meira de Vasconcelos, contra
o conego chantre Jose Joaquim Camelo de Andrade, por haver
incidido no art. 16 do Codigo Criminal, deixando de cumprir
0 aviso ministerial que mandou sustar o interdito proibitorio
decretado pelo bispo D. Vital contra a irmandade do Santis-
(53) A Provincia, em sua edigao de 13 de agosto de 1875, aase-

gurou que Manuel de Figueiroa Faria tinha solicitado o apoio do
Partido Progressista para a candidatura de um filho ao legislativo
provincial, oferecendo-lhe, em compensagao, a solidariedade do Diario
de Pernambuco. A nota a respeito foi transcrita, no dia seguinte,
pelo Jornal do Recife e pelo Jornal da Tarde.
simo Sacramento. Depois de pouco tempo, noticiava-se a

proniincia e prisao do Conego denunciado.
1875/1884
Ainda focalizando a magna Questao Religiosa, travarara
polemica, de fins de 1874 a principio do ano de 1875, atrav6s
das mesmas colunas do Diario, Pinto de Campos e o advogado
Afonso de Albuquerque Melo.Em data de 8 de Janeiro dizia
um editorial, contraditando A Provincia, que "os liberals
Jesuitas sao os que movem os quebra-quilos", porque a
nenhum governo interessava, a sedigao.
Prosseguiu a folha com suas 8 paginas, as duas e, as
vezes, tres primeiras repletas de materia sisuda (54), Inclu-
(54) Num ensaio de critica (capitulo "O jornalista"), escreveria

Faelante da Camara, na edigao d'A Provincia de 1-1-1908 que, em 1875,
"a graga, o humor, a ironia cortante nao figuravam nos manuals em
voga nas salas de redagao", citando o Diario de Pernambuco como
exemplo:
"Descolorido, sensaborao, como convinha ao orgao do governo
e, por igual, patrono oficioso das classes conservadoras, que naqueles
tempos retrogrades devia descobrir no passo de cagado inconvenientes
de celeridade, o seu ar de jusuita consorciava-se com a feigao mazorra
dos seus redatores de gravata a deux tours e barba a diretorio.
"A graga nao deveria ser tolerada na mesa eucaristica daoueles
sacerdotes. A pitada de rape nao poderia coadunar-se com a pitada
de sal de Aristofanes.
"Quando o velho e sisudo pai de familia, depois de tirar da gaveta os
trezentos e vinte reis das suas economias para a compra de um niimero
avulso do Diario, no balcao da rua das Cruzes, se dava ao gozo de
se ilustrar nas coisas publicas, era no intuito de ler palavras serias
ou ao menos com esse rotulo. O negociante em grosso, com os seus
correspondentes em Manchester ou o retalhista da rua do Queimado,
que ia mesmo em mangas de camisa abastecer o seu armarinho no
bairro do Recife, so se extasiava com a leitura dos jornais quando
via desfilar nos artigos de fundo o esquadrao bizarro dos adjetivo3
valetudinaries.
"Era 0 tempo em que o elemento de certeza de um fato se podia
resumir na seguinte formula: Saiu em letra redonda.
"Nao havia a reportagem bisbilhoteira que invade os lugares
piiblicos e as casas de familia, o retinto das repartigSes e a intimidade
do lar, no intuito de colher noticias de sensagao ou coscuvilhices
sensaboronas.
"Quando a noticia de um grande escandalo chegava a obter as
honras da gazetilha de um desses jornais pantafagudos, tinha a aus-
teridade inconfundivel dos cabelos brancos. Todavia so nesse mo-
mento era que o representante das pesadas classes conservadoras Ihe
punha o selo da certeza".
indo, de quando em quando, poesias de Luiz Francisco da

Veiga, Silvio Romero, Antonio Inacio de Torres Bandeira e
outros, sendo mais frequentes as de Francino Cismontano.
Escrevia sobre "Medicina" Pereira da Silva.
No ano de 1876 excluiu-se a coluna do Partido Conser-
vador e, em abril de 1877, Ganganelli (55) (pseudonimo do
Conselheiro Joaquim Saldanha Marinho) iniciou uma s6rie
de artigos, sob o titulo "A Igreja e o Estado", transcritos do
Jornal do Commercio, do Rio de Janeiro, a qual se prolongou
ate dezembro, atingindo cerca de uma centena.
Melhorara, entao, o aspecto do cabegalho, com a retirada
da nomenclatura dos agentes, que vinha figurando abaixo do
titulo. A partir de 16 de junho de 1878, divulgavam-se ar-
tigos sobre Agricultura, assinados por Ceresiades, como se
ocultava o comendador Antonio Valentim da Silva Barroca.
A 13 de dezembro, o Diario inseriu o seguinte e laconico
telegrama, procedente do Rio: "Faleceram: a 9, aqui na Corte,
Antonino Jose de Miranda Falcao".. . Nem mais uma nota,
um comentario, nem entao nem depois, a respeito da viagem
para a eternidade do fundador do orgao mais antigo da Ame-
rica Latina (56).
Mais algum tempo e F . Belisario comegou a escrever, em
marco de 1876, as "Questoes constitucionais". Foram outros
colaboradores: Clovis Bevilaqua e Ciridiao Durval. No refe-
rido mes, o matutino empenhou-se em polemica com O Tempo
(diario filiado ao Partido Conservador), a proposito da proi-
bigao do trabalho, aos domingos, no comercio e na industria.
Em meados de 1880 ocorreu uma hecatombe na cidade
da Vitoria de Santo Antao, provocada por elementos da poli-
tica liberal, merecendo o fato ampla cobertura editorial do
Diario de Pernambuco, o qual extravasou sua maior repro-
vagao no artigo de 1 de jiilho, em que, entre outras considera-
coes, sentenciou:
" . . . a indignagao contra tais e tao estupendos fates nao
tern duas bitolas, nao tem mais de um diapasao: afere-se pela
mesma medida, tem o mesmo numero de vibragoes em todos
OS coragoes, e por isto o seu tom e o mesmo em todos os espi-
(55) Sobrenome do papa Clemente XV Lourengo Ganga-

nelli.
(56) Segundo Mario Melo ("O fundador do Diario de Pernam-
buco", in "Livro do Nordeste"), Antonino Jose de Miranda Falcao
m o r r e u com 80 anos de idade, em miseria extrema.
ritos refletidos, que, embora torturados pela dor, nao podem

calar o grito angustioso da reprovagao, que se Ihes escapa
para pedir justiga!
"Nao, em Pernambuco, mesmo atrav6s das mais cru6is
vicissitudes, em meio das lutas terriveis dos partidos de ou-
trora, nunca foram praticados atos de tao grande selvajaria.
Disputavam-se os partidos, ate com as armas na mao; truci-
davam-se mesmo em campo aberto, em plena revolta; mas
havia nessas lutas um pouco mais de humanidade, havia
mais cavalheirismo, havia mais dignidade de parte a parte,
e sobretudo nao havia o refolhamento dos covardes que es-
preitam a vitima para mata-la quando tranqiiila se apresenta.
"Agora, a coisa foi de outro modo feita. Preparou-se um
piano sangrento, fez-se uma emboscada, um tanto semelhante
as que armam as hienas nas selvas; e quando o bote foi des-
carregado, tinha-se a certeza do resultado: o assassinate de
homens importantes para vingar pequeninos odios, filhos de
uma derrota mui legitimamente infligida no campo eleitoral".
Na segunda parte, o editorialista ressaltou as providen-
cias imediatas da administragao provincial e a atitude tomada
pelo governo imperial e pelas duas casas do Parlamento, tudo
gerando a conviccao de que nao ficariam impunes os crimi-
jiosos, grandes ou pequenos, fossem quais fossem.
No dia seguinte, o Diario repelia a coluna do Partido Li-
beral, do Jornal do Recife, que procurou empalidecer "as tin-
tas negras do quadro medonho dos acontecimentos da Vito-
ria".
Em junho de 1881, entrou Mario (pseudonimo de Filipe
de Figueiroa Faria) a escrever substanciosos comentarios
politicos sobre a posigao do Partido Conservador em face da
atitude dos adversaries, que, disfargados "sob uma capa con-
servadora", tentavam, atraves das colunas do Jornal do Re-
cife, "explorar dissidencias que nao existem". Nem sempre
diariamente, mas durante alguns meses, o redator do Diario
fooalizou deslises da politica liberal, contraditan-
do conceitos expendidos, igualmente, por O Tempo e A Demo-
cracia.
A par de exaustiva materia noticiosa e politica, eram
divulgadas, de quando em quando, poesias de Pedro Jaques,
Tobias Barreto, Carlos Porto Carreiro, Gustavo Adolfo, Fran-
cisco Faelante da Camara Lima, Carneiro de Meneses, Belar-
mino Dourado, Joaquim Ramos, Belisario Pernambuco, Hen-
rique de Freitas, Jos Veronico S. Junior, Joao Duarte Filho,

etc.
Na edigao de 18 de dezembro, noticiava-se a posse, no
governo provincial, de Antonio Epaminondas de Barros Cor-
reia (Barao de Contendas), em substituigao ao mineiro Jos
Antonio de Sousa Lima.
Ao fechar o ciclo de suas "evolucoes no mundo jomalis-
tico", para encetar "nova Jornada de 365 dias de iguais lutas
e canseiras", escreveu o Diario longo editorial, a 31 de dezem-
bro de 1881, declarando, em resumo: "Auxiliar a imprensa,
ainda mesmo a mais eivada de erros, ate mesmo a que oossa
ser tida por nociva, e um bem, porque e do choque das ideias,
e do embate dos pensamentos, e da pugna das doutrinas que
nasce a luz que ilumina, moral e cientificamente, o mundo, a
luz que esclarece a verdade, atras da qual corre a humani-
dade desde o aparecimento do homem na terra".
A 21 de junho de 1882, a primeira pagina apareceu circu-
lada de tarja, com emblema fiinebre e a noticia, ao centro, em
fortes caracteres, do falecimento (ocorrido no dia 14, a bordo
do paquete ingles "Minho", em viagem para a Europa) de
Manuel de Figueiroa Faria, coproprietario e redator do Diario,
inserindo necrologio na segunda e tarja entre colunas nas
demais paginas (57). Nao se alterou, todavia, a propriedade
(57) O tipografo Joao Paulo de Almeida confeccionou e impri-

miu, dias depois, um prospecto em homenagem ao extinto, com as
dimensoes de 52 x 36, trabalho grafico de grande beleza, para presen-
tear aos leitores do Diario. Constituiu-se da reedigao do primeiro
mimero do matutino, em fac-simile, as quatro paginas em piano for-
mando um quadro, com artistica moldura de vinhetas e linhas, em
cuja cornija, numa habil colocagao, lia-se: 1825 1882 Tribute
de gratidao Monumento ao dr. Manuel de Figueiroa Faria. No
pedestal a esquerda, estavam as palavras: "O decano da imprensa
brasileira apresenta-se ao mundo como nasceu; e, lamentando a perda
de uma de suas fortes colunas, diz: O dr. Manuel de Figueiroa
Faria descansa na mansao dos justos, e eu caminharei relembrando
o seu noma". No pedestal a direita: "A imprensa, o principal farol
da civilizagao, sauda o campeao que conta 58 anos de existencia; e,
acompanhando-o na sua Justa dor, diz: "Caminhai, que o Brasil
se orgulha de possuir-te (?) e Pernambuco especialmente se aclara
com as tuas luzes". Finalmente, na base do monumento verda-
deiro monumento de arte grafica figuravam o nome do autor da
obra e o da empresa.
A Lanterna Magica ocupou a primeira pagina da sua edigao de
30 de junho com excelente litogravura, representada por uma mulher
chorando diante de um tumulo; sobre ele, uma pira acesa; ao lado,
em primeiro piano, livros, caneta e pena. Abaixo, a legenda: "A
memoria do dr. Manuel de Figueiroa Faria A Imprensa pernam-
da empresa, que permaneceu sob a razao de Manuel Figueiroa

de (58) Faria & Filhos.
Na edigao de 7 de julho, Carlos Gomes assinava uma nota
de agradecimento as homenagens que recebera em sua pas-
sagem pelo Recife. Enquanto isto, o Diario vinha divulgando
poesias alusivas ao merito artlstico do grande maestro brasi-
Jeiro, o que ocorrera, igualmente, quanto ao acontecimento
precedente (59).
A partir de 1 de Janeiro de 1883, o numero avulso, que
custava $320 desde longo tempo, baixou para $200; um ano
depois, reduziu-se para $120 e, finalmente, no primeiro dia de
1885, passou para $100. O prego das assinaturas, estabe^.ecido
em 1867, sofreu modificagao, apenas (para fora da cidade),
na parcela de "nove meses", da qual foi retirada a fra?ao
de $250, sendo suprimida a do trimestre.
Tomara incremento, em 1883, a campanha pro-aboligao
da escravatura. No mes de margo, Afonso de Albuquerque
Melo iniciou uma serie de artigos, nas "Publicagoes a pedido",
combatendo a definigao de atitude d'A Tribuna, de Joao Bar-
balho Uchoa Cavalcanti, que sugeria a aboligao pronta, mas
com o menor sacrificio possivel. Defendendo a emancipagao
atraves de indenizacoes, Afonso formulou, na edigao do dia
29, um projeto de extingao da escravatura para ser executado
no periodo de dez anos, libertando, cada ano, em cada muni-
cipio, dez por cento do elemento servil. Condenou, depois,
o manifesto de 5 de abril, da Comissao Emancipadora do Re-
cife, que defendia a emancipagao integral por municipio, ja
entao secundado por colaboradores sob os pseudonimos Agri-
cola e O Agricultor Nortista; este, em artigo do dia 17, sali-
bucana chora a perda do mais amavel, inteligente e laborioso filho".

Algum tempo decorrido, noticiou o Diario, edigao de 2 de setem-
bro de 1882, que "empregados, tipografos e revisores" i n c u m b i r a m
Libanio A m a r a l (famoso desenhista) de executar um retrato, a craion
e fumo, de Manuel de Figueiroa Faria, o qual foi exposto na Livraria
Industrial, a rua Nova, e oferecido a viiiva no dia 14.
(58) Enquanto o ascendente usava o sobrenome Figaeiroa de,

OS descendentes preferiram de Figueiroa.
(59) Era um costume da epoca. Os poetas nao d e i x a v a m passar

sem a homenagem do seu estro os grandes acontecimentos n e m os
momentos culminantes das personalidades nacionais ou provincials
Nao havia solenidade ou e n t e r r o de gente da alta roda sem longas
declamagSes de versos, afora os discursos de encomenda.
entara que "os abolicionistas exaltados" pretendiam arruinar

a classe agricola.
Em linguagem violenta, Afonso de Albuquerque polemi-
zava com A Tribuna (trissemanario e, depois, diario) e com
Um abolicionista, do Jomal do Recife, chamando-o de "bandi-
do". Mas a campanha findou com a nota de 24 de abril,
intitulada "Ao publico", na qual Afonso frisava que o Clube
da Lavoura da Escada vinha pagando a insergao de seus ar-
tigos diarios em dois jornais; entretanto, a aprovagao dos
estatutos desse orgao tornou patente a exigencia do cumpri-
mento da lei de 28 de setembro; diante disso, "nao tendo sido
possivel demove-los", retirava-se do Clube, concluindo: "Lar-
go a pena ate achar quem, sociedade ou individuo, queira
pagar a impressao de meus escritos, combatendo os excessos,
assim do abolicionismo como do escravocratismo, onde quer
que ele se manifeste".
A redagao, propriamente, do Diario nao se manifestava
s6bre o assunto. A 12 de julho, Crncinatus iniciou uma serie
de artigos, intitulados "Emancipagao dos escravos", em res-
posta a H. B. Rohan, da Gazeta de Noticias, do Rio de Janei-
ro, atraves da transcrigao deste no Jomal do Recife, Dizia
ele, inicialmente, que a extingao, de chofre, seria "extinguir,
matar a principal forga produtora da lavoura, sem pesar os
mais vitais interesses do pais".
Outra polemica intensa, mas de carater juridico, foi man-
tida, seguidamente, nos meses de junho e julho, pelo professor
Jose Joaquim de Oliveira Fonseca, com os professores Henri-
que Milet e J. J. Seabra, os quais emitiam seus pontos de
vista pelas colunas do Jomal do Recife (Ver Vol. II: "Diarios
do Recife 1829/1900").
As "Publicagoes a pedido" eram o ponto de convergencia
dos polemizadores, politicos ou nao, ocupando longo espago
do jornal. Ali fazia-se a defesa da administragao provincial
do desembargador Jose Manuel de Freitas, em artigos com a
assinatura L., contradizendo criticas d'O Tempo. Enquanto
isto, Tobias Barreto entrava em polemica com padres do Ma-
ranhao (artigos d'A Civiliza?ao, transcritos no Recife), aju-
dados por Sacerdos Pernambucensis e outros padres locals.
Bateu-se, ao mesmo tempo, com Hunger (pseudonimo do me-
dico Antonio Siqueira Carneiro da Cunha), tudo a proposito
de um discurso de paraninfo do ilustre sergipano, publicado
na edigao de 23 de junho. O Diario republicou, natural-
mente como materia paga, uma serie de versos assinados pelo
Dr. Lourengo Furtado de Mendonga, que levava Tobias a um

rediculo inominavel, e outra de artigos de Joaquim de Albu-
querque (o padre Fonseca), que atacou o mestre por todos
OS lados. Muito se escreveu em torno da questao, atraves
de pseudonimos, ora criticando ora apoiando os principios
defendidos no discurso.
Alem dessa atividade, decorrida no segundo semestre do
ano, Tobias Barreto escreveu sobre "Pontos de Direito Ro-
mano", rebatendo o filosofo Jose Soriano de Sousa, e, na
pagina literaria, assinou a serie "Ensaio da pre-historia da
literatura classica alema", prosseguindo pelo ano seguinte,
com diferentes assuntos, ora jurldicos, ora literarios, inclu-
sive as "Glosas heterodoxas a um dos motes do dia".
No periodo de 1883/1884, apareciam pegas literarias, em
prosa, de Bento Americo; T. de Magalhaes, com a serie "Via-
gem ao Egito"; Franca Junior, Spencer Neto e outros, alem
de transcrigoes diversas e dos folhetins, jamais interrompidos,
divulgando romance atras de romance; e poesias assinadas
por Luiz Baltar, Zeferino Clandido Galvao Filho (cujos pri-
meiros voos dataram de abril de 1883), Joaquim Tiago da
Fonseca, Figueiroa Sobrinho, Andre Catanho, Magalhaes
Porto, Camerino Sobrinho, Rangel Sobrinho, Paulo Pereira
("Humorismo"), Olimpio Bonald, Amaro Pessoa, A. Carlos,
Dias Barroso, Alcedo Marrocos, etc.
Em principio de 1884, o Diario substituiu sua tipagem,
inaugurando "nova Jornada aparelhado de novo material",
sem alterar, porem, o formato (60). E desprezou, desde a
primeira edigao do ano, o inexplicavel ponto final do titulo.
Nos meses de junho/julho inseriu, na oitava p ^ n a , um "Es-
bogo cronologico de Pernambuco", da autoria de Antonio do
Carmo Serafim e Silva, cujas informagoes, quanto a impren-
sa preterita, pecam pela omissao e pelo erro. Cheeou ele
a registrar que o Diario de Pernambuco comegou a publicar-
se no dia 12 de setembro de 1824.. .
Ante a expectativa de eleigoes proximas, intensificou-se
a literatura politica das "Publicagoes a pedido", e, precisa-
mente a 1. de outubro do referido ano, Afonso de Albuquer-
que Melo iniciou longa serie de artigos contra a candidatura a
(60) Achando que o formato do Diario era muito grande, e para dar
menos trabalho ao leitor, a "Encadernagao Comercial" fundou, em
novembro de 1884, O Neto do Diario, nas dimensoes de 13 x 9, do'qual
sairam poucos mimeros (Ver vol. V: "Periodicos do Recife 1851/
1875").
deputado geral de Jose Mariano Carneiro da Cunha, a quem

atacou desabridamente, terminando sua catilinaria de 18 de
novembro por pedir votos para si proprio aos eleitores: "Vin-
de, que venceremos o escravocrata fazendeiro"; "vinde com o
vosso voto em segredo"; "nao e preciso ficar mal visto de
alguem a quem nao podeis dizer que nao; sustentai de publico
as promessas feitas aos grandes e votai ficando em paz com
a vossa consciencia e bem com Deus".
A 30 de outubro, na segao "Variedades", da oitava pagi-
na, comegou P. S. de A. Galvao (Pergentino Saraiva de Ar-
roxelas Galvao) a divulgar "Os proverbios da lingua portu-
guesa com um apendice dos de origem brasileira", reduzidos
a versos, publicagao extensa, que se prolongou at6 o ano se-
guinte. Em novembro, ainda de 1884, voltou o comentarista
Mario (Filipe de Figueiroa Faria) a segao "Comunicados",
para defender "a bandeira conservadora" contra ataques de
Gladstone (pseudonimo de Fernando de Castro Pais Barreto),
no Jornal do Recife, ocupando-se, igualmente, da questao
servil e seu aspecto politico.
1885/1894
Como ocorria desde muitos anos, a primeira edigao de
1885 foi iniciada, continuando por varies dias, com o "Re-
trospecto politico" do ano anterior, seguido do "Retrospecto
comercial" redigido, sempre, por Ant6nio de Sousa Pinto, que
tinha, igualmente, a seu cargo a selegao da materia literaria.
Nas "Publicagoes a pedido", Henrique Pereira de Lucena
divulgou longos artigos em defesa das acusagoes que Ihe mo-
via Sigismundo Gongalves, atrav6s da Camara Federal e do
Jornal do Commercio, do Rio. "A questao das carnes verdes"
vinha merecendo editorials do Diario, contra o monopolio
existente, assunto largamente debatido pelos interessados,
nas colunas pagas. Na pagina competente, liam-se artigos
de literatura de Alfredo Falcao, Gaspar Regueira, Silva Leitao
e outros, e poesias de Moreira de Vasconcelos, Figueiroa So-
brinho, Jorge Ramel, Higino Cunha (em frances), Candido
T. dos Reis, Jos6 de Castro e Silva, Edistio Martins, Gongalves
Lima, Luiz Bastos e Piolym Donalb (Olimpio Bonald). Pro-
cedente de Hamburgo, na Alemanha, divulgou-se, na segao
"Variedades", da oitava pagina, a 29 de agosto do referido
ano, a primeira produgao literaria de Alfredo de Carvalho,

sob o titulo "Vitor Hugo tragos biograficos" (61).
Em julho de 1886, um dos diretores do orgao, Filipe de
Figueiroa Faria, apresentava-se candidato a Camara Federal,
sendo eleito. A partir de novembro, um Aviso da empresa ofe-
recia vantagens aos novos anunciantes, inclusive o abati-
mento de 1$000 aos do interior da provincia que pagassem
adiantado um semestre. O jornalista avulso Afonso de Al-
buquerque Melo, que aparecia, de vez em quando, assinando
longos artigos, sobre assuntos diversos, nas "Publicac5es a
pedido", voltou a divulgar, no segundo semestre do referido
ano, outra serie de catilinarias contra o lider politico Jose
Mariano.
Prosseguiu intensa a Jornada do Diario de Pernambuco
em 1887, inserindo artigos de polemica contra a coluna do
Partido Liberal do Jornal do Recife, mas sem a responsabili-
dade da redacao, que se mantinha neutra. Apareciam nas
"Publicagoes a pedido" artigos e notas de diversos feitios, fir-
mados por pseudonimos como Socrates, Themis, Juvenal, Ca-
tao, Salisbury, O velho da montanha, Um amigo, Um liberal.
Harrisen, A alma do Bode, A verdade, etc. O ultimo, em
substancioso artigo de 10 de setembro, chamava Joaquim Na-
buco "aventureiro politico", Na parte competente, liam-se
poesias de Severino de Araujo, Joao Pessoa (da Paraiba), Que-
ues Junior e, mais freqiientemente, de Manuel Cavalcanti de
Melo Filho, Artigos sobre Jurisprudencia eram assinados
por Joaquim Correia de Araujo; e nao faltavam sempre "Co-
municados", os mais diversos, contra o Jornal do Recife.
Em data de 28 de outubro, noticiando a posse do novo presi-
dente da provincia, Inacio Joaquim de Sousa Leao, escreveu
o Diario que a administracao de Pedro Vicente de Azevedo,
de apenas um ano, fora "benefica, porque soube ser justiceira,
previdente e criteriosa".
A oitava pagina continuava a manter seu padrao, divul-
gando Jurisprudencia, Variedades e, principalmente, Litera-
tura, esta com artigos ou cronicas de J. Tiago da Fonseca,
(61) Numa nota de pe de pagina, escreveu o Diario de Pernam-

buco: "O escrito que se vai ler e de uma crianga de pouco mais de
14 anos. Seria injustiga exigir mais de idade tao tenra. O menino-
autor mostra ja uma inteligencia cultivada e capaz de grandes pro-
dugoes no futuro. Ha nele alguma coisa da admiravel precocidade que
distinguiu o grande genio cuja brilhante vida inspirou a estreia litera-
ria do sr. Alfredo de Carvalho".
Laura da Fonseca, Manuel Ferreira Ribeiro, Jos6 Augusto

Porto Carreiro e outros, al6m de transcrigoes; poesias de Ovi-
dio Filho, Odlareg Midnal e Baron G. J. d'Herpent (em
frances), e charadas, a cargo de Trigo de Loureiro. Findou,
porem, a 31 de maio de 1888, o fastigio dessa oitava pagina,
cuja materia foi substituida por aniincios, respeitado, apenas,
o rodape, onde apareciam sucessivos romances, o que nao
sofreu solucao de continuidade pelo tempo a fora. Em
compensagao, criaram-se, nas paginas comuns, novas segoes,
como "Industrias e Artes", "Religiao" e "Finangas", esta ini-
ciada com uma serie de artigos de Francisco Amintas de Car-
valho Moura, vindo depois "Ciencias", com a serie "Econo-
mia politica", de Henrique Milet, raros trabalhos de Litera-
tura e, diariamente, a segao "Um pouco de tudo".
A aboligao da escravatura (13 de maio de 1888) foi gran-
demente exaltada pelo Diario, que fez divulgar um boletim,
na cidade, contendo telegramas recebidos as 13 1/2 horas,
logo apos a aprovagao, pela Camara Federal, do projeto.
Outro boletim foi distribuido as 23 horas, com telegrama sobre
a sangao da lei pela princesa Isabel. Apos o grande acon-
tecimento, o matutino so voltou a circular no dia 17, em vir-
tude das "festas da liberdade", para que seus operarios delas
participassem. Em compensagao, acompanhou a edigao do
dia um niimero especial, dedicado ao conselheiro Joao Alfredo
Correia de Oliveira.
Nesse ano, o matutino divulgou alguns artigos de Joa-
quim Nabuco e, de 1 de julho ate 9 de dezembro, aos domin-
gos, 0 rodap6 "Cartas sem arte", admiraveis cronicas de Car-
neiro Vilela, que ainda apareceu no primeiro domingo do
ano seguinte, mas nao prosseguiu.
Na ultima edigao do ano 30 de dezembro lia-se a
nota seguinte: "Aquiescendo aos desejos manifestados pelos
nossos empregados, e tambem para que possamos resfolegar
um pouco, nao daremos folha na proxima terga-feira, dando-
a somente na quinta-feira, por estarem fechadas as nossas
oficinas nestes tres dias. O tempo sera aproveitado para
efetuarmos a mudanga completa do tipo do Diario, que apa-
recera no dia 2 de Janeiro inteiramente novo".
Em sua segunda edigao de 1889, dia 3, elogiou a adminis-
tragao provincial do desembargador Joaquim Jose Oliveira
de Andrade, entao substituido por Inocencio Marques de
Araujo Gois, homem que "nao tinha duas palavras, mas uma
so" (segundo a edigao de 25 de Janeiro), o qual, por sua vez.
s6 permaneceu como presidente ate 25 de abril, quando en-

tregou a fungao a Inacio Joaquim de Sousa Leao (Barao de
Sousa Leao), chamado ao governo, pela quarta vez, na qua-
lidade de vice-presidente. fiste, porem, como era das praxes
de efemeridade da epoca, nao foi alem de 22 de junho, subs-
tituindo-o Augusto de Sousa Leao, que por sua vez transmi-
tiu 0 posto, no mes seguinte, ao Conselheiro Manuel Alves de
Araiijo, depois Barao de Caiara, tendo este conseguido
manter-se no poder ate 15 de novembro. Precisamente
nesta data, ainda nomeado pelo governo imperial, as-
sumiu a presidencia de Pernambuco o lider politico Sigis-
mundo Gongalves, cuja gestao durou apenas 32 horas. fi
que, proclamada a Republica, viu-se designado, no dia 16,
para o governo provisorio local o coronel Jose Cerqueira de
Aguiar Lima, e este, pouco tempo depois, o transmitiu ao
marechal Jose Semeao de Oliveira.
No primeiro semestre do referido 889, Carlos, depois Car-

los d'Aubeville (pseudonimo de Joaquim Tiago da Fonseca),
redigia a segao "De domingo a domingo" (62), que nao de-
morou, mas reapareceu no ano seguinte; Henrique Milet es-
creveu a serie de artigos "Questoes filosoficas"; Afonso de
Albuquerque Melo voltou aos "a pedido", com as "Notas de
sentimento"; liam-se artigos redacionais sobre o emprestimo
estadual, em contradita a A Provincia, e sobre "A questao da
farinha", em debate com o Jornal do Recife, alem de serem
focalizados outros assuntos, de natureza politica ou econo-
fnica, mantida a defesa do governo provincial nos "Comimi-
cados" e "Publicagoes a pedido", onde vieram a aparecer, jd
em setembro, pequenas notas assinadas por Jokomensek
(pseudonimo de M. Pinto C. Pessoa), sob o titulo "Altos e
baixos", logo suspensas porque ele pretendia fazer oposigao
ao governo. Na mesma segao o conselheiro Rosa e Silva re-
bateu, em alguns artigos, assergoes de Lourengo de Sa (este
pelo Jornal do Recife), chamando-o (edicao de 25/9) "es-
telionatario politico". Gaspar de Drumond escreveu sobre
o "caso Crispim", tao focalizado pela A Provincia; e Ceciliano
Mamede sobre a "Companhia do Beberibe", questao da qual
se ocupava toda a imprensa, em face da poluigao das aguas.
Foi nesse ano que o Diario incluiu no seu noticiario a segao
(62) As cronicas "De domingo a domingo" foram enfeixadas em

livro no ano seguinte.
pioneira "Sport", ocupada com o movimento hipico entao

iniciado no Recife.
Ainda a 16 e 17 de setembro, comentan'ô telegramas
procedentes do Rio de Janeiro, dizia o Diario '-ûe uma revo-
lugao seria a "conseqiiencia fatal" da origem suspeita do ga-
binete liberal de 7 de junho, acentuando, num segundo edi-
torial, que 0 Brasil precisava de paz piiblica e esta so poderia
vir com "'o concurso dos elementos libertadores". Final-
mente, veio a proclamagao da Repiiblica, tendo a empresa
divulgado boletins vespertinos com o noticiario telegrafico
dos acontecimentos (63). Na edigao de 19 de novembro, sob
o titulo "Consumatum!...", escrevia o articulista: "A repii-
blica tern carencia de ser conservadora"; do con^-rario, nao
subsistiria. Foi entao retirado do cabegalho o eirblema das
armas imperials.
A partir de 24 de dezembro, dizia uma nota de abertu-
ra da primeira pagina que o Diario resolvera "mimosear aos
seus assinantes" que pagassem "adiantado um ano de assi-
natura com um volume, a escolha de cada um, c'e diversos
romances e outras obras literarias", costume que permane-
ceu durante varios anos.
Iniciado 1890, sofreu ligeira alteragao o prego da assina-
tura anual, que passou a ser de 23$000 para a "capital e lu-
gares onde nao se paga po^-te" e de 26$000 para "dentro e
fora do Estado". Apos descansar algum tempo, voltou Afonso
de Albuquerque, em fevereiro, a assinar as "Notas de senti-
mento", entao com o sub-titulo "Deus e a Repiiblica". Ja no
segundo semestre, de agosto a setembro, liam-se "Questoes
de Direito Internacional", por Bias.
Rescindido, pela administragao do Conselheiro Alves de
Araiijo, o respective contrato, o Diario deixou de ser orgao
oficial a 20 de margo do referido ano, mas recuperou tal po-
sigao nos primeiros dias de agosto, quando assumiu o governo
0 Barao de Lucena (Henrique Pereira de Lucena), para isto
desistindo da agao de perdas e danos que propusera a Fa-
zenda. E defendeu esse governo, atacado pelo Jornal do Re-
(63) Um Boletim do Diario, datado de 17-11-1889 e impresso

em papel almago, com duas colunas de composigao, na altura de trinta
centimetres, acha-se exposto, emoldurado, no saguao do predio do
Institute Arqueologico, Historico e Geografico Pernambucano. Nele
se encontra a proclamagao do marechal Deodoro da Fonseca, que assu-
mira a chefia do Governo Provisorio da Republica. So um ano apos
ascendeu a Presidencia Constitucional, eleito por sufragio indireto.
cife, chegando a escrever, quando o substituiu o desembar-

gador Jose Antonio Correia da Silva, a 24 de outubro, num
"Comunicado" a proposito de sua administragao de apenas
dois meses e dezoito dias: "Foi um periodo criador"; "uma
quadra eleitoral pacificamente conduzida"; uma "adminis-
tragao sem exemplo nos anais desta terra!", citando-lhe uma
porcao de realizagoes.
Criada a segao "Historia", o matutino divulgou, no fim
do ano, o estudo sob a epigrafe "Estabelecimento e desen-
volvimento da imprensa em Pernambuco" (64), de autoria
de Francisco Augusto Pereira da Costa.
A 1. de Janeiro de 1891, explicava uma nota da primeira
pagina que, como o fizeram os demais proprietarios de tipo-
grafias, a empresa atendera as justas reclamacoes dos seus
tipografos, aumentando-lhes o salario; todavia, apesar do
onus criado, mantinha a mesma tabela de assinaturas e
anuncios.
No artigo de fundo da mesma edigao, intitulado "O ano
de 1890", lia-se: "Foi, nao ha constesta-lo, um ano feliz para
0 Brasil o que acaba de volver ao passado, ate porque rara
vez e sem carater inquietador, pois nao denunciou doenga
profunda, foi perturbada a ordem publica, que em geral se
manteve bem, a despeito dos pruridos dos noveleiros, sempre
dispostos a verem sombrios os horizontes como que prenun-
ciando desgracas". Noutro topico: "As instituigoes criadas
a 15 de novembro de 1889 ganharam imenso na consciencia
nacional; e o futuro se nos apresenta agora com melhores
incentives e mais esperangoso delineamento". O editoria-
lista focalizou todas as ocorrencias politicas, concluindo por
desejar que 1891 fosse lun feliz continuador do ano que fin-
dara.
Na segao "Variedades", publicou Dantas Barreto, a par-
tir de 25 de Janeiro, alguns artigos, intitulados "Viagem pelo
rio Sao Francisco", de volta da missao que Ihe confiara o go-
verno, como oficial do Exercito, acompanhado de tropas, "para
restabelecer a ordem e a disciplina" na vila de Jatoba.
Nao obstante a modificagao da oitava pagina, mostra-
va-se 0 Diario bem variado, divulgando bastante materia, a
saber: Servigo Telegrafico; "Instrugao Popular"; Atos Oficiais;
(64) O estudo em tela fora dado a estampa quirze anos antes,

no Jornal do Recife, edigao de 1 de outubro de 1875, reduzido o titulo
para "Estabelecimento da Imprensa em Pernambuco".
"Industrias e Artes"; "Revista Diaria" (noticiario desenvol-

vido); "Urn pouco de tudo" (onde saiam raros versos); "His-
toria" (artigos de J. Tiago da Fonseca); Jurisprudencia; no-
ticiario especial dos municipios do interior do Estado; noti-
ciario parlamentar; as vezes "Politica"; Bibliografia; exten-
sa segao comercial e "Comunicados". No primeiro trimes-
tre do ano mencionado, periodo pre-eleitoral, esteve repleta a
segao "Publicagoes a pedido", de artigos e proclamagoes de
candidatos e cabos eleitorais.
Num "Comunicado" (sem assinatura) de 9 de abril de
1891, arrematando uma serie de artigos, o matutino fazia
a defesa do governo no caso da concessao de auxilios para a
criagao de usinas de agucar, em resposta a acusagoes do Jor-
fisd do Recife. Nao responderia, porem, aos doestos e insultos.
Tambem nesse mes, desde a edigao do dia 18, Ignotus divul-
gou a serie "A imprensa oposicionista perante a historia".
Outros "Comunicados" eram assinados por Civis. Ja antes,
Ignotus Civis escrevera a serie "A republicanizagao do Brasil
perante a historia" (depois divulgada em livro), alem de ar-
tigos politicos. Ocultava-se nesses pseudonimos Francisco
Amintas de Carvalho Moura.
Mais dois meses e o Diario congratulava-se com a apro-
vagao e promulgagao da Constituigao estadual, que tornou
"a ex-provincia de Pernambuco um Estado autonomo na
Uniao Federal Brasileira"; com a eleigao do Barao de Lucena
e do desembargador Jose Antonio Correia da Silva, para go-
vernador e vice-governador, e com a decretagao do
feriado de 17 de junho. Verificada a reniincia do Barao de
Lucena, que nao chegou a governar, o Congresso elegeu, a
18 de setembro, o desembargador, que ja vinha exercendo o
governo desde meses atras.
A 26 de junho, voltaram a figurar, para a assinatura
anual, os pregos de 24S000 e 27$000, respectivamente, dentro
e fora da cidade, e se restabeleceu a parcela de nove meses:
20$250.
Sobrevieram, em dezembro de 1891, graves acontecimentos
politicos, que levaram Floriano Peixoto, no exercicio da Pre-
sidencia da Republica em consequencia da deposigao de
Deodoro da Fonseca, a designar uma Junta Governativa
para Pernambuco, e o Diario, aparentemente neutro, noti-
ciando os fatos com certa isengao de animos, polemizou,
rijamente, com A Provincia e com o Estado de Pernambuco,
atraves dos chamados "Comunicados". Com o segundo dos
referidos jornais, manteve J. Tiago da Fonseca, um dos

redatores do Diario, aceso debate nas "Publicagoes a pe-
dido".
Iniciou Silvio Romero, a 29 de dezembro, uma serie de
artigos, sob a epigrafe "Consideragoes sobre o ensino pu-
blico".
Estreou o ano de 1892 nova tabela de assinaturas, a
saber: Para a capital e lugares onde nao se paga porte: tres
meses adiantados 6$000; idem, vencidos 7$000; ano
adiantado 24$000; idem, vencido 28$000; para lugares
onde se paga porte: seis meses adiantados 13$500; idem,
vencidos 15$500; ano adiantado 27$000; idem, vencido
31$000.
Continuaram os "Comunicados", entao sob o titulo "No-
tas para a historia da revolugao de 18 de dezembro", com
acres censuras a A Provincia e aos seus diretor e redator-
chefe, Jose Maria e Jose Mariano, acusado, principalmente,
0 primeiro, como provocador das ocorrencias do Recife. A
21 de abril noticiava-se a posse do governador Alexandre
Jose Barbosa Lima, cuja administragao, consoante um "Co-
municado", era o "complemento da revolugao de 18 de de-
zembro", para firmar "a doutrina republicana em Pernam-
buco".
Escrevendo, de quando em quando, series de artigos de
critica, ora politica, ora financeira, ora social, Afonso de
Albuquerque Melo, em longa estirada nos "a pedido" do
Diario de 28 de abril, apresentou-se candidato a senador.
Frisou que, havia quinze anos, se vinha candidatando ao Con-
gresso, "para servir a patria", e so conseguiu uma segunda
supllpncia. Foi deputado a Assembleia Legislativa apenas
vinte dias, la brigando com os partidos Liberal e Conser-
vador.
Voltaram a ocupar vasto espago da segao paga "A ques-
tao do gas" e a "Companhia do Beberibe", dizendo um arti-
culista, a 29 de abril: " . . . o povo esta sendo envenenado".
Tendo "em vista a extraordinaria elevagao dos pregos
de todos OS artigos que necessarios se tornam a publicagao
de uma folha e tendo, principalmente, em consideragao a
alga de 37% obtida de 1891 ate hoje pelo pessoal tipografico
em seus respectivos salarios", o Diario aumentou, a partir
de 1 de maio, a tabela de publicagoes pagas, que, de acordo
com OS demais diarios da capital, ficou sendo a seguinte, por
linha: Solicitadas $150; anuncios para os assinantes
3O8O; idem para nao assinantes S120; editais, declaragoes

6 leiloes $100; avisos $200; memoriais $250.
A data comemorativa da aboligao da escravatura, de-
clarada, no terceiro ano, feriado nacional, mereceu destaque
do matutino, que divulgou, na primeira pagina, artigos de
J. Tiago da Fonseca, Figueiroa Sobrinho, Alfredo de Toledo
e Maria Amelia de Queiroz. Ao mesmo tempo que noticiava
as solenidades levadas a efeito, o Diario anunciou haver
circulado um jornal especial o 13 de maio (ver Vol. VI:
"Periodicos do Recife 1876/1900") redigido por jorna-
listas e membros das associagoes abolicionistas, o que cons-
tituiu uma iniciativa da imprensa local, nada obstante al-
guns orgaos Ihe terem negado apoio, ocorrendo, em conse-
qiiencia, ligeira polemica com A Provincia, atraves de artigos
de Figueiroa Sobrinho, seguidos dos de J. Tiago da Fonseca,
em serie, sob a epigrafe "As festas de 13 de maio".
Em artigo de 8 de junho de 1892, sob o titulo "A Im-
prensa", Figueiroa Sobrinho escalpelou o anonimato e a
diatribe, como "duas tragas terriveis do grande livro das
civilizagoes". Concitando a extingao de tais vicios, o re-
dator co-proprietario do Diario apontava o meio mais pratico
de dar-lhes cabo: "E os srs. proprietarios e redatores de jor-
nais nao aceitarem absolutamente a verrina, seja la qual
for a procedencia, seja qual for a condigao". E concluiu,
depois de amplas consideragoes: "Os nossos bons compa-
nheiros, os nossos laboriosos operarios, em nome da "Uniao
Tipografica", ja iniciaram uma campanha nesse sentido, em
sessao de 29 de maio, tendo em vista o soerguimento dos cre-
ditos da imprensa pernambucana. Honrosa, esta atitude
constituira trincheiras inexpugnaveis em torno da nossa
imprensa, impedindo o passo aos seus ludibriosos inimigos.
So assim desaparecera a verrina e, com ela, o anonimato".
Em outro artigo, no dia 11, Figueiroa Sobrinho defen-
deu seu ponto de vista, contra opinioes em contrario. O
escritor continuou a ventilar temas diferentes, em artigos
da primeira pagina, alternando-os com J. Tiago da Fonseca.
Por intermedio de uma comissao especial, da qual parti-
cipava Joao Ezequiel de Oliveira Luz, a Uniao Tipografica
Pernambucana dirigiu longo memorial aos "proprietarios de
oficinas tipograficas e redatores de jornais", inserido no Dia-
rio de Pernambuco de 28 de julho, fazerido longa exposigao
dos males causados a imprensa pelos excessos de linguagem,
para concluir pedindo nao aceitarem escrito algum "em lin-
guagem livre, baixa ou de sentido ambiguo", cuja interpre-

tagao pudesse ser "ofensiva a reputagao e carater de quern
quer que seja, sem distingao de cor politica, de seita religiosa
ou de posigao social". A medida estendia-se a extingao do
anonimato, tudo valendo pela "regeneragao da imprensa".
Abaixo do memorial, divulgado nas "Publicagoes a pedi-
do", vinham, de per si, as respostas emitidas pelas diversas
empresas jornalisticas, todas alegando nao Ihes caber a me-
dida porque os respectivos jornais nao abusavam de lingua-
gem. O proprio Diario, que esposara a campanha, nao
reconhecia, "com relagao a si, a necessidade que sugeris e
tendes por proficua", opiniao subscrita pelo Jomal do Re-
cife. For sua vez, A Provincia acentuou que o anonimato
ja estava ablido por lei do Estado (65) e, quanto aos ex-
cessos de linguagem, "nada mais irrealizavel do que pre-
tende a classe tipografica". Tal ponto de vista foi confir-
mado pela Repiiblica e pelo Estado de Pernambuco. Outras
declaragoes fizeram Era Nova, o Commercio de Pernambuco
e a Gazeta da Tarde, empresa esta ultima que achou haver
a classe dos graficos invadido "uma alcada superior", ter-
minando assim frustrado o movimento.
Enquanto isto, prosseguia a polemica com o Jornal do
Recife, que atacava o governo estadual. Sucessivos artigos,
nos "Comunicados" e nas "Publicagoes a pedido", viam-se
inseridos no Diario, visando principalmente a personali-
dade de Martins Junior, entao a frente do orgao oposicio-
nista, firmados com pseudonimos, tais como Justos, Argus,
Nestor, Benjamin Constant, Washington, Nunes Machado,
Silva Jardim (66) e outros, ou sem assinatura.
Mostrava-se, entao, mais variada e interessante a mate-
ria do Diario. Em junho do referido ano, ocorria a serie
de artigos de Silvio Romero intitulada "Partidos politicos
na Republica brasileira", a que se seguiram outros, sobre
Filosofia. Liam-se tambem trabalhos, em prosa, de Melo
Morals Filho e Maria Amalia Vaz de Carvalho; poesias de
(65) Uma lei a qual ninguem obedecia...

(66) Estranhavel, a aplicagao de nomes de ilustres desapare-
cidos, como pseudonimos. Silva Jardim, per exemplo, o grande
republicano, faleceu a 1 de julho de 1891 e, urn ano depois' ja firmava
artigos sobre a politica de oposigao ao governo estadual fisse metodo
foi mtroduzido, alias, por Faelante da Camara, n'A Provincia o qual
usou, em 1888, o travesti Lincoln. '
HIST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO IQl
Corina de Alencar, Efe Esse, Carlos Mariz e Manuel Arao;

ensaios de Direito, de Clovis Bevilaqua; artigos de Medicina,
de Nina Rodrigues; e de Jurisprudencia, de Materno de Car-
valho, ao passo que Afonso de Albuquerque Melo voltava,
de vez em quando, com prolixos "a pedido". Pertencia,
ja, ao corpo redacional, o professor Artunio Vieira.
Tendo perdido, seis meses antes, o respectivo contrato,
voltou 0 Diario a publicar os atos do governo, como orgao
oficial, a partir de 28 de junho do referido ano.
A edicao de 26 de outubro, ainda 1892, divulgou, pre-
cedendo o editorial do dia, o seguinte oficio, assinado pelo
coronel Juliao Augusto de Serra Martins, comandante do 14.
Batalhao de Infantaria, e dirigido ao governador do Es-
tado: "Considerai-vos preso, em vosso palacio, a ordem do
marechal Presidente da Repiiblica, pelos insultos que me
dirigistes nos jornais do Recife de 23 e de hoje, 25, cujos
documentos enviei ao comandante do Distrito, para os de-
vidos fins, o que tudo ja participei por telegrama ao mesmo
marechal". O Governador Barbosa Lima mandou copia do
"estranho oficio" ao Comandante do 2. pistrito Militar,
que imediatamente destituiu aquele oficial do comando e
mandou prende-lo.
Janeiro de 1893 foi iniciado com a "Cronica da semana"
(aos domingos), de Manuel Arao, novo redator do matutino,
que tambem passou a escrever a nota Quotidianas" e poesias.
Mais colaboradores foram surgindo, como Joao Emiliano, Ma-
teus Coimbra, Olimpio Galvao, Joao da Silveira Borges Ta-
vora (Jurisprudencia), Demostenes de Olinda, Jose Coelho,
Celso Vieira, Julio Pires ("Linguistica"), Ernesto de Paula
Santos, outro redator; Artur Bahia, Paulo de Arruda, Targe-
lia Barreto de Meneses, Epaminondas de Albuquerque, Au-
gusto Aristeu, etc.
Acontecimento pela primeira vez verificado no Recife
foi a insergao, no Diario, edigao de 4 de abril de 1893, de um
anuncio de pagina inteira a oitava. Coube tamanho
rasgo de publicidade a "Companhia Usina Cansangao de
Sinimbu".
Em setembro desse ano, ocorreu forte polemica com o
Jornal do Recife, a proposito da revolta da esquadra brasi-
leira. Mas, no artigo do dia 22, intitulado "Ultima verba",
dizia o Diario: " . . . o confrade apanhou nas sargetas das
ruas uma porgao de lama e jogou-a contra nos. Cedemos-
Ihe a palma da vitoria nessas batalhas de lama". So vol-
taria quando o oponente adotasse "praticas mais decentes";

ainda assim, teria o cuidado de munir-se de alguns frascos
de acido fenico para preservar-se dos "microbios da lama".
Consoante nota redacional, divulgada dias seguidos, o
encarecimento geral da vida em todos os setores, inclusive
o aumento do salario dos tipografos, o depreciamento do
papel-moeda e a elevacao dos direitos de entrada do mate-
rial necessario a imprensa impuseram ligeira modificacao
nas tabelas de precos, para comecar a 1." de outubro, a sa-
ber: assinaturas para a cidade: ano 30S000; semestre
15S000; trimestre 8S000; para "os lugares onde se paga
porte": ano 33S000; semestre 16S500; trimestre
8$800, continuando a 100 reis o numero avulso. Publicagoes
pagas, por linha: "A pedido" S180; anuncios para
assinantes SlOO; para os nao assinantes $150, editais
S150; memorials e avisos S250; leiloes e declaragoes
S120.
Dando completa cobertura aos acontecimentos do Rio
de Janeiro, o Diario noticiou, laconicamente, a prisao de Jose
Mariano e de Gongalves Maia, redatores d'A Provincia, apon-
tados como cumplices da revolta da esquadra.
Foram outros colaboradores: Rodolfo Galvao ("Higiene
publica"), Odilon Nestor, Severino Barbosa, Pedro d'Able,
Artunio Vieira, etc., tendo comecado a 13 de Janeiro de 1894
0 "Retrospecto literario" do ano anterior, assinado por Olim-
pio de A. Galvao.
Nesse ano, precisamente a 11 de margo, estreou a secao
"Pagina do domingo" (a oitava do jornal), sob a diregao
de Joao Batista Regueira Costa, ele proprio assinando poe-
sias e uma serie de artigos sobre "Pre-historia", e mais a
colaboragao de Ernesto de Aquino Fonseca, com a tradugao
do drama, em cinco atos, "Hernani", de Victor Hugo; artigos
de socioloRia, por Clovls Bevilaqua; poesias de Antonio Pe-
regrine Maciel Monteiro (transcrigao), Almeida Cunha,
Jose de Vasconcelos, Aderbal de Carvalho, Joaquim da Costa
Ribeiro, Francino Cismontano (postumo), Alfredo de
Sousa, F. Otaviano de Almeida Rosa, Luiz Guimaraes Ju-
nior, Joao Candido e outros. Essa interessante secao, to-
davia, nao passou da edigao de 23 de dezembro, voltando a
pagina a ser ocupada por anuncios, como nos dias uteis,
apenas contrabalancada com o eterno folhetim-rodape. A
epoca, ocupava Pedro Brasil a chefia da oficina grafica.
Na segunda pagina foram introduzidas as se6es "As
efemerides pernambucanas", por Melquisedec de Albuquer-

que Lima, e "Filosofia", a 5 de agosto, com a serie "Desco-
berta do paraiso terrestre e da lingua primitiva falada desde
Adao ate Babel", traduzida do frances por A.C.A.P.
1895/1904
Iniciado 1895, ainda figurava, como materia principal,
o "Retrospecto politico", divulgado atraves de inumeras edi-
coes, com o relato das ocorrencias principals dos paises da
Europa, America e Asia. Havia, igualmente, um "Retros-
pecto comercial". Surgiram, nesse ano, versos de Fran-
cisco Barreto de Meneses. Nas edigoes de 18 e 19 de Ja-
neiro, alguem, com assinatura de asteriscos (***), divulgou
duas cronicas, intituladas "A questao literaria", defendendo
OS intelectuais do Gremio Tobias Barreto, atacados pelo
vespertine A Cidade, principalmente Manuel Arao e Ernesto
de Paula Santos.
Os fatos de 4 de margo, quando foi assassinado Jose
Maria de Albuquerque Melo, tiveram a cobertura noticiosa
precisa do Diario, sem comentarios, a nao ser nos "a pedi-
do". So dez dias depois, o matutino langou extenso edi-
torial, na primeira pagina, no qual declarou nao ser mais
possivel "sopitar as magoas"; precisava desabafar, em bene-
ficio do seu carater. Referia-se ao "inaudito aconteci-
mento" da rua 24 de Maio, defendendo-se e defendendo o
governo dos baldoes de que eram vitimas, das "infundadas
suspeitas e dos sopitados odios". "Presos pela gratidao" a
Barbosa Lima, nao podiam os do Diario abandona-lo "no
momento mais critico de sua administragao"; nao, S. Ex.* nao
teria interesse em autorizar o assassinio de Jose Maria, o
"que seria bastante para obrumbar os brilhos do seu gover-
no" e "so isto bastava para salpicar de sangue as ideias do
seu partido". Apos lembrar os momentos dificeis d'A Pro-
vincia, em que o Diario esteve ao seu lado, acentuou: "o
orgao oposicionista nao se farta de doestar-nos", concluindo
que nao eram "desnaturados irmaos de Guttenberg" (67).
(67) Mais tarde, a 30/12/1904, comentaria Taliao, nas "Publi-

cagoes a pedido" do Diario de Pernambuco: "Nao ha no m u n d o pais
algum em que a imprensa politica tenha dado razao a esse odio assas-
sino e selvatico, especialidade so da grei deleteria de Pernambuco".
Seguiram-se, nos "a pedido", artigos do conselheiro

Rosa e Silva, em sua defesa; de Justus, sob o titulo "Na de-
fensiva" (68), criticando, inclusive, a atitude de Martins
Junior: de Argus, D'Aguesseau e outros, que ocupavam co-
lunas e mais colunas, todos ressaltando a inculpabilidade _do
governador Barbosa Lima e atacando os jornais da oposiao,
que exploraram, meses a fio, a morte de Jose Maria, do que
resultou sobrevirem restrigoes a imprensa.
No ano em referenda faleceu, a 17 de maio, na Europa,
0 co-proprietario da empresa Filipe de Figueiroa Faria (69).
Seis dias apos, o matutino ocupava toda a sua primeira pa-
gina com artistico trabalho, em vinhetas, representando um
mausoleu, com emblema funebre ao alto e, no centro, o dis-
tico: "A memoria do dr. Filipe de Figueiroa Faria home-
nagem dos tipografos do Diario de Pernambuco"; em baixo,
palavras de saudade. As sete paginas restantes da edigao
traziam linhas de tarja intercolunais, vindo na terceira o ne-
crologjo e mais artigos sobre a personalidade do extinto,
assinados por Guilherme Patricio B. C , Julio Soares de
Azevedo, Figueiroa Sobrinho, A. J. de Guimaraes Lobo, For-
tunato Pinheiro e Parisio Valadares.
Sob 0 titulo "Imprensa", abriu a primeira pagina da
edicao de 9 de julho de 1895 um editorial de trinta centi-
metros de altura, tipo corpo 8, entrelinhado, sobre a lei n.
140, que regulava a materia, dizendo, no segundo perlodo:
"Ao contrario do que tern pensado outros, o Diario de Per-
nambuco nao ve motivos por que a imprensa, que bem com-
preende os seus deveres e a sua missao, possa condenar essa
lei, que, longe de vir restringir-lhe a agao, longe de pear as
suas regalias, vem dignificar mais a sua missao.
"Estranhamos que haja quern sustente que esta no
anonimato, sem responsabilidade, a liberdade de imprensa;
que esta nesse abuso de escandalizar a sociedade com es-
critos que destoam das boas normas da educagao, nesse pe-
lourinho erguido no lar das familias, que o temem que
(68) Os artigos de Justos (pseudonimo que nao foi possivel iden-

tificar) foram, no mesmo ano, enfeixados n u m volume de 50 paginas,
sob o titulo "Na defensive Comentarios a morte do Dr. Jose Maria",
impresso na oficina do Diario de Pernambuco.
(69) Os tres filhos do "velho Figueiroa" que tiveram influencia

na diregao do Diario m o r r e r a m fora do Recife. S e m p r e que doentes,
encaminhavam-se ao Exterior, procurando, em vao, r e c u p e r a r a saiide.
esta nisto, dizemos, a independencia e enaltecimento da

imprensa, a sua norma de agir, os fins que possa visar".
Citando o conceito de Emilio Castelar, de que "a im-
prensa e 0 grande pedestal de todas as boas ideias", frisou
o articulista: "A lei n.^ 140 nao faz mais do que por essas
ideias em execugao, sem melindrar os jornalistas na sua bem
compreendida liberdade, sem estreitar a orbita luminosa
onde deve girar a imprensa, que, antes de todos os interesses,
tern o grandissimo dever de velar pelos interesses gerais,
tendo sempre, quaisquer que sejam os seus principios, des-
fraldada a grande bandeira sob a qual se abrigam todas as
ideias que nasceram visando a enaltccer a patria comum. O
Diario aceita com satisfacao a lei n." 140, porque ve nela
tragado o programa que desejaria houvesse sido sempre a
norma de agir da imprensa moralizada e criteriosa, da im-
prensa que visa outros fins muito diferentes das retaliacoes
individuals que so concorrem para desabafos de paixoes in-
contidas, que tao deponente impressao causam aos espiritos
retos e por indole alheios a essas questiunculas inglorias que
depoem dos creditos de quem as provoca e as alimenta".
Tendo como gerente o co-proprietario Miguel de Figuei-
roa Faria^ o Diario passou a divulgar, desde 11 de julho, de
acordo com a lei n. 140, o nome dos seus redatores: Antonio
Vitruvio Pinto Bandeira e Acioli Vasconcelos e Manuel Arao.
Vinham sendo publicados versos de Honorio Carrilho, Carlos
Mariz e Manuel Cacalcanti de Melo Filho. No ultimo tri-
mestre desse ano ainda 1895 tornaram-se comuns os
artigos de fundo, que sempre foram raros, ocupando-se o
editorialista de temas gerais, tais como Agricultura, Econo-
mia, Trabalho, Comercio, Indiistria, Ensino, Comunicagoes,
melhoramentos publicos, politica internacional, etc. Um aviso
de 30 de outubro dava conta de que o Sindicato Internacio-
nal de Publicidade, com sede no Rio de Janeiro, se achava
autorizado a fazer assinaturas e assinar contratos de anun-
cios para o Diario. O major Jose Domingues Codeceira assi-
nava artigos de Historia e liam-se poesias de Joao Barreto de
Meneses.
Imenso foi o editorial de abertura do ano de 1896, que
ocupou tres colunas da edigao de 1 de Janeiro e continuou,
no dia 3, com outras tres. Alem da materia de rotina, des-
tacaram-se, no primeiro trimestre, os "a pedido" de For-
tunato Pinheiro; novamente Afonso de Albuquerque Melo,
e mais o dr. Abelardo de Vasconcelos, este com os "Contos

matutinos", de critica a A Provincia.
A 17 de margo, anunciava a chegada ao Recife do con-
selheiro Francisco de Assis Rosa e Silva, ja considerando-o
chefe do Partido Republicano Federal no Estado; e a 8 de
abril dava a substituigao, no governo pernambucano, de
Barbosa Lima, pelo desembargador Joaquim Correia de
Araujo, sendo vice-governador Jose Marcelino da Rosa e
Silva.
O editorial de 15 de agosto apelava para o Comercio e a
Industria, no sentido de concorrerem pro-aquisicao de uma
casa destinada a sede da Uniao Tipografica, sendo dedicados
ao assunto outros artigos.
Nos ultimos meses do ano mostrava-se decadente o
Diario de Pernambuco, material e intelectualmente, nada
obstante bem redigidos editorials (70). Eram muito raros
OS colaboradores, a destacar Artur Bahia e Joao de Deus
-(71). Nos "a pedido" fazia-se a apologia do governo esta-
dual e do llder Rosa e Silva e atacava-se A Provincia, en-
quanto ocupavam longo espaco as publicagoes oficiais.
Iniciado 1897, o corpo redacional foi acrescido dos nomes
de Jose Pinto Mendes e Antonio Coelho Pinheiro, figurando
como colaboradores, sempre raros, Venceslau de Queiroz e
Gaspar R. C. Uchoa. A partir de 6 de novembro aumentou
o prego da vendagem avulsa do Diario para $200, o que to-
davia nao foi alem de 28 de abril do ano seguinte, voltando
aos SIOO. Nos meses de Janeiro e fevereiro de J.898^ publi-
cnu Fernando Barroca longa serie de artigos intitulados
"Notas de Viagem". Voltou a abrir a primeira pagina a
segao "Instrugao Popular" e liam-se poesias de Luiz Gui-
maraes Junior.
J'33'6 - ^ A 6 de agosto desse ano faleceu Miguel de Figueiroa
Faria. principal proprietario e airetor do Diario. divnrg-ando-
se, no dia seguinte, um quadro, em toda a altura das seis
colunas centrals da primeira pagina, com o necrologio do
extinto, aparccendo as demais tarjadas. Sobre o extinto
escreveram A. J. de Gusmao Lobo, Fortunato Pinheiro,
(70) Ainda apareciam, ao pe dos editorials, constantes corri-

gendas do artigo anterior, dando a entender que os revisores nao eram
cuidadosos.
(71) A 10/11/1896, Joao de Deus divulgava o soneto "Saudades
do Ceu".
Julio Scares de Azevedo e J. Elias de Albuquerque Rego

Barros, os dois liltimos em versos. Tendo o falecimento
ocorrido em Lisboa, aonde fora Miguel tratar da saude, o
corpo foi trazido para o Recife pelo navio ingles "Thames",
levando o matutino a dedicar ao acontecimento as edigoes
de 18 e 20.
No fim do referido mes deixava a gerencia da empresa

Antonio Pinto Mendes, sendo substituido por Filipe de Fi-_
gueiroa Faria Sobrinho, enquanto entrava para o corpo
Yedacional Jose Ferreira Muniz.
Procurando compensar deficiencias, voltou o Diario,

desde 15 de Janeiro de_1899, a ocupar sua oitava pagina com
materia de agradavel leitura, sob o titulo geral "Album do
Domingo", onde pudesse o leitor, "descansando dos labores
de uma semana inteira de trabalho, repousar o espirito com
uma leitura amena e variada, sem outro programa que nao
seja a sua propria variedade e ligeireza de assuntos". Ser-
viria, segundo a nota de apresentagao, "a todos os palada-
res". "Assim. ao lado da mais grave noticia cientifica, di-
vulgada a ultima hora, o leitor encontrara o conto aereo,
bordado com toda a gaze de ouro dos espiritos fantasiosos,
ao lado da critica, uma despretensiosa noticia; ao lado da
nota tragica, o soneto leve".
Constituida, pois, a oitava pagina, de produgoes ligei-

ras, sem omitir o eterno folhetim, alem de curiosidades e al-
gumas anedotas, nela escreveram, sucessivamente, quer em
prosa, quer em verso, Acrisio Mota, Olimpio Galvao, Agos-
tinho Velho, Odilon Nestor, Spencer Neto, Leopoldo Brigido,
Pedro Sousa Pinto, Venceslau de Queiroz, L. Guimaraes
Junior, Ana de Castro Osorio, L. Meira, Luiz Delfino, An-
tonio Sales, Escragnole Doria, Neto Machado, A. Leal, Fraga
de Castro, Targino Filho, Olavo Bilac, Georgina Teixeira,
Frota Pessoa, Artur Bahia, Antonio Silva, Delfim Cavalcanti,
Coelho Neto, Julio Cesar da Silva, Julio Cesar Machado, Ju-
lia Lopes de Almeida, Mendes Martins, B. Paixao, Gaspar
Uchoa, Pedro Botelho, Manuel Duarte, Auta de Sousa, Se-
bastiao Fernandes, Pereira da Silva, Joaquim Freire, Gastao
Diniz, Cesario de Azevedo, Fernando Griz, Estevao Lellis,
Augusto de Carvalho, Alcides Baltar, Jose Roc (Jose Roque),
Antonio Ramos, Ribeiro da Silva, Viana de Carvalho, Raul
1Q3 LUIZ DO NASCIMENTO
Correia, Carlos Porto Carreiro (72), Olimpio Bonald, Yoyo

Patusco, Francesco Marotti (versos no idioma italiano),
Otavio Cavalcanti e diversos outros, inclusive algumas trans-
cricoes. O "Album" era dirigido por Manuel Arao, que assi-
nava a cronica "Impressoes da praia", sob o pseudonimo de
Macario Rubens, e a nota "Pombo Correio", feito Macario,
o Secretario, censurando os trabalhos recebidos para pu-
blicar. Ajudava-o nesse mister Clemente, o Assistente, que
era Braulio Cunha e tambem se assinava Clemente Velasco
na secao "A carteira do Clemente"; vindo depois Canute, o
Substitute, travesti de Olimpio Galvao.
A 11 de margo desse ano, Antonio Coelho Pinheiro dei-
xava 0 corpo redacional, sendo substituido, a 29, por Goulart
de Andrade. Mais alguns meses e, a 7 de julho, o redator
Ferreira Muniz passou a figurar, ao lado de Figueiroa So-
brinho, como diretor.
No mes de junho iniciava-se, nas "Publicagoes a pedido"
e nos "Comunicados", forte campanha contra Delmiro Gou-
veia, que se dizia ameacado de morte, e de defesa do gover-
nador do Estado e do iider Rosa e Silva. Em julho lia-se
a serie de artigos "Banditismo politico", em que se fusti-
gava A Provincia, atacando os "alugados do sr. Jose Ma-
riano, hoje assalariados pelo sr. Delmiro Gouveia, esses
infelizes desclassiflcados socials", "esses rigoletos da im-
prensa pernambucana, esses imprudentes atassalhadores das
reputacoes imaculadas". O proprio governador Correia de
Araujo assinava artigos em sua defesa; outros eram firma-
dos com os pseudonimos Juvenal, Eglantine e Gneist, e
transcreviam-se comentarios, no mesmo sentido, do Estado
do Pernambuco, tendo este orgao situacionista afirmado, a
25 de julho, que os artigos assinados por Delmiro Gouveia
eram escritos por Goncalves Maia, redator do jornal que o
defendia.
Novas secoes foram criadas no segundo semestre do
ano, para amenizar a decadencia do jornal, inclusive "Par-
naso" (nos dias uteis), "Medicina" e "Correio da Moda". A
19 de setembro, a empresa convidava os redatores "a apre-
sentarem seus titulos devidamente legalizados, a fim de
(72) Em rodape, no "Album do Domingo", divulgou Carlos

Porto Carreiro, a partir de s e t e m b r o de 1899, sua tradugao da pega
dramatica "Os romanescos", de Edmond Rostand.
serem atendidos no inventario" a que se procedia, no mo-

mento, pelo Juizo de orfaos.
Ao iniciar-se 1900, a redagao estava confiada a Anto-
nio Vitruvio, Manuel Arao e Jose Pinto Mendes, continuando
o jornal mal impresso e sem atrativos, senao o "Album do
domingo", onde tambem subscreveram trabalhos, em prova
ou verso, Luisa Leornado, Canuto Vasques, A. F. Barata
("A lingua portuguesa"), Antonio Soares, Simao d'Armada,
Lisboa Filho, Joao de Carvalho Junior, Teodorico Rodrigues,
Aldo de Alencar, pseudonimo do academico Augusto Rodri-
gues; Mateus de Albuquerque, Adalgiso Tupinamba, M. da
Cunha Matos, Braz, o Rapaz, e Benevenuto, o Matuto. Veio
a travar-se caloroso debate literario entre os redatores do
"Album", de um lado, com os respectivos pseudonimos, e
do outro, n'A Provincia, Alceste (Celso Vieira), ate que, a 15
de abril, Manuel Arao subscreveu uma nota, na qual fez
sentir que nao continuaria a tratar das "Questoes litera-
rias", em que seu nome foi envolvido, porque "do outro lado
vieram as retaliagoes pessoais". Dessa pugna participara
Carlos Porto Carreiro, com um unico artigo, a 18 de fevereiro,
de critica a Alceste, sob o pseudonimo de Tenorio, o Suple-
torio. Outra contenda travou Manuel Arao, que iniciara,
na mesma data, a divulgacao do seu "O drama do odio", em
folhetim, tambem no "Album do Domingo", defendendo-o
de criticas de Jose Lima, formuladas atraves d'A Provincia.
Em junho o Diario mudou de formato, novamente, pas-
sando ao in-folio maximo, com apenas quatro paginas, en-
trando para o cabegalho , como redator, o nome de Braulio
Cunha. O "Album do Domingo" foi localizado na segunda
metade da primeira pagina, para durar ainda ate 29 de ju-
Iho (73). Dias depois, precisamente a 9 de agosto, despe-
dia-se o novo redator.
Continuava a decadencia do Diario. Fora alguns edi-
torials e a secao "Revista Diaria", que mantinha a linha do
notlciario, so os "a pedido" de Ceciliano Mamede, com "A
questao das aguas", se destacavam nas suas colunas, reple-
tas, na maior parte, de anuncios e materia desinteressante,
sem falar nos Atos Oficiais. Candido de Figueiredo publi-
cou, entao, notas diarias, por algum tempo, sob o titulo "O
que se nao deve dizer", depois enfeixadas em livro.
(73) Alfredo de Carvalho (obra citada) registrou, por engano,

que o "Album do Domingo" findara com a edigao de 27 de maio.
Findou o ano e, ao iniciar-se o seculo XX, precisa-

mente no dia 1 de Janeiro de 1901, o matutino diminuiu o
formato para cinco colunas (53 x 36), aumentando o nii-
mero de paginas para oito. fi que, tendo a maquina grande
de sofrer reparos, passou a ser impresso, pessimamente im-
presso, numa velha Marinoni de porte bem menor, em ca-
rater temporario. Trouxe, entao, bem elaborado editorial,
a salientar os seguintes topicos:
"Cristo, ha dezenove seculos, proclamou a igualdade do
homem: e essa igualdade atravessou como uma quimera a
vastidao dos tempos, vivendo como um germe prodigioso no
fundo do coragao humano, resistindo ao despotismo de todos
OS tiranos, bebendo seiva no coragao de cada martir, orando
fervoroso na hora de cada sacrificio novo. Foi em nome da-
quela palavra de Cristo que o seculo que finda, principal-
mente, agitou-se; e e em nome dessa palavra que novas lutas
e novas conquistas se iniciarao na nova fase.
"A verdade diz muito bem o autor das "Memorias da
Literatura Contemporanea" e que a sociedade esta mais
proxima da religiao de Cristo do que nessas eras desoladas
em que vivia poderoso e ardente o entusiasmo religioso. A
inteligencia substituiu-se a espada; o dogma da igualdade
civil dissipou os restos de uma escravidao aviltante; o prin-
cipio da liberdade individual triunfa na sociedade moderna
e as classes aproximam-se umas das outras, pela comunhao
de ideias, pela ligagao de interesses, pelo progressivo mo-
vlmento da ilustragao que tende a nivela-las.
"Que, pots, 0 novo seculo saiba levar avante essa nobre
heranga que Ihe e dada, cumprindo assim aquele pensa-
mento de Lopes Mendonga, quando diz muito bem que a vida
da humanidade nao existe selada num sepulcro e deve re-
nascer, como um novo Messias, para regenerar as geragoes
e remi-las da agonia do seu sofrimento".
Alem do editorial em cada edigao, o Diario so divulgava,
nessa fase de formato diminuido, atos oficiais, longa corres-
pondencia de Portugal, relagao de pessoas inumadas nos
cemiterios, raros telegramas, sucinto noticiario e aniincios.
Era das piores a impressao e os leitores naturalmente escas-
seavam. Consoante Alfredo de Carvalho (74), "o seu desa-
parecimento inglorio era fatal, apos tantos lustros de fecunda
atividade".
(74) "Anais".
HIST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO m ,._
Finalmente, rematando esse periodo de desajustamento,

o jornal foi suspenso a 24 de mar go de 1901, quando divul-
gou 0 seguinte aviso: "Tendo de proceder-se a reformas com-
pletas, quer no material, quer nos moldes deste Diario, que
passa a nova fase, prevenimos aos nossos leitores e assinantes
que fica suspensa a sua publicagao ate os primeiros dias de
abril p. vindouro, quando o Diario reaparecera reformado".
.EQSta_em hasta publica, a empresa fora adquirida pelo "j^ j^W-
Consel^jrolRpsa e Silva (75), que entre"goir a direQao do >
"matutino ao jornalista Artur Orlando. Ressurgiu, assim, ,^^tili>cx.
a 20 de abril do mesmo ano. apresentando-se completa- \0,r) \
mente reformado na parte material, com agradavel aspecto,
nada obstante ter voltado ao formato maximo, oito colunas
de composigao e quatro paginas. Lia-se, entao:
"A nova fase do Diario de Pernambuco nem significa
metamorfose, nem traduz ressurreigao. A metamorfose
implicaria um contraste entre seu longo passado, o maior
passado jornalistico do Brasil, e o quer que fosse de surpre-
endente no presente; a ressurreigao importaria a repeticao
da sua antiga vida sem ajuntar alguma coisa de novo na
atualidade. Defender o passado contra o futuro como que
seria patrocinar o erro contra a verdade, o mal contra o bem,
a inercia contra a atividade. Por sua vez, nem toda mu-
danga equivale a progresso, nem todo sonho e nova imagem
antecipada da realidade. A nova fase do Diario de Pernam-
buco outro sentido nao tem senao o de adaptacao fecunda
ao genio luminoso de seu tempo".
Noutro topico: "Nossa preocupagao sera nao tan to a
eloqiiencia quanto a informagao. Com a linguagem dos
fatos e acontecimentos e que pretendemos formar a opiniao.
Entretanto, para que a informagao seja uma realidade viva,
duas condigoes se impoem: plena liberdade de pensar, ma-
xima curiosidade publica. Por mais ampla, porem, que seja
a livre publicidade, ela nao autoriza a indiscrigao nem a
licenciosidade, nem o escandalo. Quanto a injuria, a difa-
(75) A proposito, publicou o Jornal Pequeno, de 20/12/1900:

"Pelo agente Gusmao, foi vendida, hoje, em leilao efetuado na rua
Marques de Olinda n. 13, a empresa do Diario de Pernambuco.
Apareceram diversas (jfertas, sendo o lance maior, o de 52 contos de
reis, feito por um negociante da rua do Queimado, que supoe o nosso
reporter ter sido o sr. Albino Narciso Maia. Por este foi dito ao leiloeiro
que a compra era efetuada pelo conselheiro Francisco de Assis Rosa e
Silva".
manao e ao insulto, sao processes indignos da imprensa, que

para fazer sucesso nao precisa manejar senao uma arma
a verdade franca e leal. O Diario de Pernambuco conti-
nuara a ser um jornal nao partidario".
Instalado a praga da Independencia ns. 2 e 4, o matu-
tino teve seu corpo redacional assim constituido: Artur de
Albuquerque, Joao Batista de Albuquerque Sales, Almeida
Cunha, Franga Pereira, Jose Pinto Mendes, Manuel Arao
(poucos dias apos afastado) (76) e o reporter Afonso Liicio,
sendo gerente Ceciliano Mamede. Tabela de assinaturas
para todo o Brasil: ano 30S000; semestre 16000.
Abrindo a pagina, lia-se: "A nova fase administrativa do
Diario nada tem com o seu passado".
A 1." de maio escrevia o novo articulista: "No dia da
glorificacao do Trabalho, o Diario de Pernambuco aproveita
a ocasiao para lembrar que e preciso completar a disciplina
do pensamento com a disciplina do brago, a educagao inte-
lectual com a educagao profissional. Somente deste modo
sera possivel obter uma educagao integral, armar o cidadao,
nao para a guerra mas para a paz, fazendo-lhe compreender
as afinidades da justiga e da economia, do direito e do tra-
balho, das relagSes juridicas e dos interesses economicos.
Enquanto nao for organizado o ensino profissional obrigato-
rio, ao lado do ensino intelectual, a educagao sera uma burla,
e nao servira senao para agravar o malestar social, aumen-
tando 0 numero dos desclassificados, dos improdutivos".
Foram criadas segoes como "Movimento agricola"; "A
arte brasileira"; "Cigarras", cronica de Frivolino; "Cartas
do Rio"; "Sumario da Imprensa"; "Reportagem do dia"; su-
cintas "Notas estrangeiras"; "Notas do Norte" e "do Sul";
"Toques", quadra humoristica, pelo Dr. Badalo (pseudoni-
mo de Durval de Brito); "Fogos de Sao Joao", por Faisca;
"Mel de abelhas", por Pollux (em polemica satirica com
^76) Comentou a revista critico-satirica Lanterna Magica

(edicao de 10/5/1901) que, "apos nove anos de labor incessante", se
desligou Manuel Arao do Diario de Pernambuco. Aludiu ao devota-
mento do escritor quando "do terrivel morbus que aniquilou o Diario;
enquanto colegas retiravam-se, cansados de um trabalho sem remu-
neragao", ele se manteve firme. Quando a empresa passou a outras
maos, quis sair, mas um amigo "prometeu mante-lo na redagao, com
as honras a que tinha direito pelo seu brilhante passado". Nao foi
cumpnda a promessa; Manuel Arao saiu, indo ocultar sua magoa em
modesto retiro. Concluiu a Lanterna Magica: "O Diario nao Ihe
consagrou uma linha".
HIST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO US
Castor, d'A Provincia); "Atos e fatbs", por Fradique Perez;

"Tipos da epoca", a cargo de Renato de Olinda e Arnaldo
Lemos; e "Pelo Correio", que se dispunha a "criticar todas
as linhas do Diario, desde a coluna dos editorials ate a das
"Cigarras"; alem da materia de rotina, com noticiario va-
riado e regular servigo telegrafico, a cargo do correspondente
no Rio de Janeiro, Jovino Aires. Ainda em abril, a 21, teve
inicio a divulgagao, em rodape dominical, do "Cyrano de Ber-
gerac", de Edmond Rostand, na tradugao de Carlos Porto
Carreiro (77).
Outros colaboradores: F . A. Pereira da Costa, com as
"Reminiscencias historicas pernambucanas"; Prado Sam-
paio, Clovis Bevilaqua; Dudu Peralta (outro pseudonimo de
Durval de Brito), humorismo em prosa e verso; Silvio Ro-
mero, com as "Polemicas" (prefacio ao livro de Tobias Bar-
reto); Antonio Sales, Francisca Isidora (poesia), etc. Ini-
ciou-se, a 14 de julho, a segao "Os sete dias", aos domingos,
e, no dia 31, comegavam "Os municipios", estendendo "ate
as localidades do centro do Estado as franquias das paginas
da imprensa". Transcreviam-se artigos de Manuel Vitorino,
da imprensa carioca. As edigoes de 14 e 15 de agosto dedi-
caram grande espago, promovendo a transcrigao de artigos de
jornais do Rio e discursos parlamentares, ao "ruinoso
contrato de arrendamento das estradas de ferro do Norte da
Republica com empresas estrangeiras". Prosseguiu a divul-
gagao dos atos do governo, como orgao oficial, mediante a
assinatura, a 11 de junho, do termo de aceitagao do contrato
existente com o Estado (78). Enquanto isto, nao deixava
0 Diario de acometer, de rijo, contra o orgao oposicionista e
seu principal redator Gongalves Maia, sobretudo atraves das
novas segoes de satiras "Ziz-Zags" e "Piparotes", ambas sem
assinatura.
(77) A famosa tradugao, em versos, ja tinha sido divulgada, em

1899, atraves d'A Provincia.
(78) O contrato, vindo da anterior administragao do Diario e
continuado sem alteragao, atribuia ao Estado uma despesa anual de
50.000S000, mediante as seguintes obrigagoes: publicar todos os atos
do governo, suas mensagens ao Legislative, todo o expediente das
Secretarias e repartigoes delas dependentes; fornecer livros de guias
da Recebedoria; imprimir em livros o expediente divulgado, leis,
regulamentos, instrugoes, orgamentos, relatorios e anexos; publicar, sob
o titulo "Comunicados", artigos originals que, em defesa da adminis-
tragao, forem enviados de ordem do governador ou dos secretarios de
Estado, e finalmente, fornecer duzentos exemplares do jornal.
Registando, em artigo de mais de uma coluna, na edi-

Qao de 4 de outubro de 1901, o aniversario natallcio do con-
selheiro Rosa e Silva, frisou o editorialista, a par de longos
clogios ao dono da empresa: "O jornal simples instrumento
de polemica ou de combatividade desapareceu com o desapa-
recimento do "romantismo politico" e com o advento da
politica realista". Devido "ao dr. Rosa e Silva, o Diario de
Pernambuco 6 hoje um jornal moderno, nao uma simples
arma de agressao ou mero instrumento de informagao, mas
um verdadeiro orgao de educagao civica, um manual coti-
diano de propaganda social, moral e estetica, na frase pito-
resca de Edmundo Pilon, um livro em fatias, servido as
piessas".
Atingindo o seu 78. aniversario de fundagao, o Diario
solenizou-o a 7 de novembro, pela primeira vez na data certa,
ao mesmo tempo que inaugurava nova impressora "Mari-
noni" e motor Charron, com a presenga de personalidades,
escrevendo que a edigao do dia fora composta "com tipos dos
melhores fabricantes franceses, da mesma qualidade dos
usados pelos jornais parisienses e quase todos os jornais do
Rio".
Lia-se no artigo comemorativo: "Melhorado, como se
acha, em sua parte material, tecnica e redacional, ofere-
cendo sob a forma da mais nitida impressao as mais exatas
e minuciosas informagoes, quer por telegramas, quer por
correspondencias, quer por estatisticas, quer por cronicas, o
Diario afigura-se-nos que esta em condigoes de satisfazer as
exigencias de um jornal moderno, instrumento de educagao
moral e intelectual, manual cotidiano de propaganda social
e estetica".
Almeida Cunha focalizou a data num poema, inserido
na primeira pagina, com o maior destaque; e o Dr. Badalo,
que ja vinha divulgando a segao "A semana em badaladas",
escreveu "Toque de festa", da qual sao as quadras a seguir:
"Bato no bronze, rigido, vibrando
Um toque cheio de contentamentos.
Hoje e dia de festa! Repicando,
O meu prazer atiro aos quatro ventos.
Ressone, estrepitoso, o campanario,
Aturda as ougas, badalando afoito,
No dia alegre em que o vovo Diario
Conta muitos cajus: setenta e oito!
Respondam-me, leitores; nao comove

A forga deste velho tao pujante,
Que apareceu no sec'lo Dezenove
E no vinte penetra, assim, brilhante?!"
Permaneceu brilhante a nova fase do Diario de Pernam-

buco, voltando a publicar folhetins, criando outras segoes, co-
mo a "Cronica Teatral", de Lelio; Noticias Militares; "Col-
cheias", de versos humoristicos, por Sustenido, transcrigao de
artigos de Vieira Souto e poesias de Franga Pereira, Faria
Neves Sobrinho, Almeida Cunha e outros.
Em 1902, a par do "Kaleidoscopio", comegou a 5 de Ja-
neiro "O manuscrito do pai Silencio", constituido de peque-
nas sentengas, por Guerin; e a 9 de fevereiro, pela primeira
vez, abriu-se espago, na primeira pagina, para satiras carna-
valescas, sob o titulo "Troga humoristica". O novo redator
Faria Neves Sobrinho iniciou, entao, a segao de versos sati-
rico-humoristicos "Rua das Conversas", usando o pseudoni-
mo Lulu Sena, mudada, a 13 de agosto, para "Rua das Amar-
guras"; a 16 de outubro, para "Estrada dos Aflitos" (as vezes
em prosa, quando justificou: "ja se ve, pois, que e basico
do meu carater o odio a invariabilidade"; a 24 de novembro,
passou para "Moscas por cordas" e, finalmente, a 8 de
Janeiro do ano seguinte, para "Na maciota...", que perma-
neceu, tendo grande receptividade, dada a ironia desenca-
deada contra os politicos da oposigao.
Ainda em meados de 1902 criavam-se as segoes "Notas
dos tempos", "Notas literarias", "Conversa fiada", "Prosa
sem rima", "Uma surpresa por dia", "Calungrafia', por Ser-
vio Tiilio; "Zincografia homeopatica", por Conceigao; "Notas
indiscretas", umas substituindo outras, tendo sido admitidos
como redatores Anibal Freire e Fernando Barroca e, como re-
porter, Joao da Mata. Novos colaboradores: Mario Sete, Eli-
sa Laura de Almeida Cunha, Carlos Mariz e Orlando Teixeira.
Nesse ano, inaugurara-se, na sala da redagao, precisa-
mente a 29 de julho, um retrato emoldurado do proprietario
da empresa, F. A. Rosa e Silva, trabalho executado pelo ad-
miravel pintor Antonio Vera Cruz.
Atraves de artigos e nas segoes satiricas, nao deixava o
"mais antigo da America Latina" de atacar A Provincia, o
Jornal Pequeno e a Folha do Povo, os quais faziam restrigoes
a politica dominante no Estado, com eles polemizando.
Em Janeiro de 1903 comegava a segao "Varias"; e o ro-
116 LmZ DO NASCIMENTO
dape "Os sete dias" foi substituido pelo intitulado "De do-
mingo a domingo", a cargo de Artur de Albuquerque, ora as-
sinado A. de A., ora sem assinatura, focalizando sempre
temas diferentes. Artigos de colaboragao eram firmados
por Amelia de Freitas Bevilaqua; vieram as "Bisbilhotices"
e as novas segoes humoristicas "Traquinando", por Bambine,
e "Mimos", por Mimoso, Artur Orlando, alem de lancar
substanciosos artigos assinados, passou a escrever a cronica
ligeira "A lapis", sem assinatura nenhuma, por algum
tempo transmitida do Rio de Janeiro; divulgavam-se poesias
de Dionisio Maia, Francisco Barreto de Meneses, Gervasio Fio-
ravanti, etc.; artigos de Laudelino Freire e a cronica "Aos do-
mmgos e quintas", por Trapebo. Nesse ano a gerencia esteve
a cargo de Aurelio Tavares, sendo administrador da oficina
Jose Marques da Trindade. No mes de setembro iniciava-se
a segao "A moda do Rio", em correspondencia quinzenal, as-
sinada por Henriette.
W| O J ^ C ^ Surgiram, em principio de Janeiro de 1904, pela prim^fjiira
- yez, as mancnetes, em toda a largufa da pagma, com carac-
_XLO teres vistosos, nas quais, em duas ou tres linhas, se resumiam
OS assuntos principals do dia. Duraram pouco. No mes de
abril, depois do "Lapijando", iniciava-se nova secao satirica,
intitulada "Respingos" (ainda de Artur Orlando), tempos
depois substituidos por "Entreprelos", em oposigao a "Entre-
folhas", d'A Provincia. Apareceu a "Carta de Portugal", as-
sinada por Joao Justo. Liam-se raras poesias de Mario Seina
(pseudonimo do professor Joao Feliciano da Mota e Albu-
querque Filho) e de Odilon Nestor, e artigos de Jules Bois,
Faria Neves Sobrinho, a par da segao "Na maciota.. .", que
se prolongou at6 1907, com raros intervalos (79), e Franga
Pereira, este nao mais no cargo de redator. Novo reporter:
Nilo Camara; revisores: Alfredo dos Anjos e Olivio Camara.
Por outro lado, Artur Orlando, em vez de diretor, passou a
figurar, no cabegalho, como redator-chefe.
1905/1914
Foram colaboradores em 1905: Candido Acaua Ribeiro,
Joao Barreto de Meneses, Ribeiro da Silva e P. T. (depois,
Paulo Tavares), com a longa serie "Ciencia para todos", en-
(79) Iniciando a 4.* serie de "Na maciota...", ao regressar do

quanto A.A., ou seja, Artur de Albuquerque, escrevia a se-

rie de artigos "Uma questao de higiene escolar" e criava a
cronica diaria "Notas".
Anibal Freire, que vinha, desde dois meses antes, escre-
vendo a cronica literaria "Matinais", apenas utilizando, como
assinatura, asteriscos (***) (80), abriu, a 8 de junho, um in-
querito, com as seguintes perguntas: "A que elementos deve
sua formagao literaria?" "Qual o espirito mais bem
organizado da atual geragao de intelectuais de Pernambuco?"
"Como considera o jornalismo do Recife, e quais os meios
de remodela-lo?"
Justificando sua iniciativa, em face de criticas d'A Pro-
vincia, escreveu ***, dois dias apos: "O nosso intuito foi sim-
plesmente o de dar tregua, por momentos embora, a esta
luta, intima, corrosiva e deleteria, luta das personalidades e
nao dos principios, campanha de ridiculo ou de odio pessoal,
tarefa desleal e improba, que se espraia pelas colunas dos
jornais de Pernambuco, gerando o desalento nos espiritos dos
intelectuais e predispondo o publico a encarar o jornal como
uma arena em que so se debatem questoes pessoais, num
tom de acrimonia odienta e desprezivel". Concluiu: "Se
outro resultado nao alcancar este inquerito, tera pelo menos
Rio, onde demorara cinco meses, escreveu Lulu Sena, a 30 de setem-

bro de 1906:
Volto a luta, meu povo!
Na maciota de novo,
Surjo, para cantar os novos f e i t o s . . .
E, depois do descanso, certamente,
Tcnho a carne mais tenra para o dente
Da matilha dos odios e despeitos.
A confianga em mim mesmo me permite

Esta declaragao propositada.
Que so visa agugar-lhes o apetite;
Que, pois, a grei canina o dente amole
P a r a ferrar em carne assim tao mole
A gulosa d e n t a d a . . .
Certo, porem, de que, por forte e seria.

Que a investida parega a muita gente,
Hei de enxota-la muito calmamente
Com a ponta do chicote da pilheria.
(80) O Correio do Recife, que vivia em constantes rusgas com o
Diario de Pernambuco, chamava o "Sr. Eu" ou "Sr. Estrelinhas" ao
autor das "Matinais".
o de dissipar desafeigoes e hostilidades, numa cultural home-

nagem a suprema arte, ao eterno pensamento".
Na edicao do dia 13, o cronista das "Matinais" escreveu:
"Fugindo as regras da mais elementar cortesia, o dr. Car-
neiro Vilela preferiu responder pela Provincia ao inquerito
aberto nesta folha", "aproveitando-se da oportunidade para
desabafar os seus odios". E acentuou: "Nao julgue o yelho
literato que nos faz medo a sua carranca ou nos intimida a
sua fama de polemista ousado e desabrido".
O cronista defendeu o Diario, acusado de "infame, scr-
vil e nocivo" e atacou, fortemente, o agressor, com ele em-
penhando-se em amarga polemica, que terminou com duas
cronicas assinadas com o proprio nome Anibal Freire, a
segunda das quais criticando tambem Baltazar Pereira,
que levara "a discussao para o terreno do ridiculo e da picu-
inha insulsa". Houve outros pronunciamentos contra ele-
mentos d'A Provincia, que continuavam a martelar o inque-
rito.
Essa polemica, da qual logo fugiu Carneiro Vilela, dege-
nerou em recriminacoes pessoais, tendo o Diario declarado
que a edicao d'A Provincia de 21 de junho nao estava a altura
de ser lida por familias.
Enquanto isto, iam sendo divulgadas as respostas ao in-
querito, que foi atendido por Artur Orlando, Alfredo de Car-
valho, Clovis Bevilaqua, Franga Pereira, Faelante da Cama-
ra, Gervasio Fioravanti, Teotonio Freire, Altino de Araujo,
Faria Neves Sobrinho, F. A. Pereira da Costa, Joao Barreto
de Meneses (81) e Carlos Porto Carreiro. Terminou com uma
(81) Alguns respondentes, todos eles homens de letras consa-

grados, manifestaram sua repulsa aos metodos jornalisticos da epoca,
inclusive Joao Barreto de Meneses (27/6), que foi incisivo:
" . . . o jornalismo nacional precisa de regeneragao, a comegar no
civismo e independencia dos mentores da imprensa. Os grandes orgaos
da opiniao publica, no Brasil, nao refletem o surto das aspiragoes
socials; mas, em regra o interesse efemero, a paixao momentanea.
Quanto a Pernambuco, enfim, nao ha v e r d a d e i r a m e n t e o que se
pode chamar o jornal para todos, sem exclusivismo, nem odios pessoais.
O Diario tem o seu grupo, como o Jornal do Recife, como A Provincia,
como o Pequeno e o Correio, grupos que a politica organiza com todo
seu esforgo de ideals divergentes e, ao mesmo tempo, com todo seu
espirito de combatividade violenta, que desorganiza, por sua vez, a
missao do jornal".
Em sua resposta, no dia seguinte, frisava Franga Pereira: "Raros
jornais alheios ao partidarismo. Poucos os rapazes de talento que fagam
da imprensa uma carreira. Visam-na simplesmente como um meio
para atingir altas posigoes na causa publica".
cronica de ***, a l.o de julho, na qual o autor veio a sugerir

a fundagao de uma escola de jornalismo. So as diatribes da
polemica, eminentemente pessoal, e que nao terminaram,
prosseguindo, ao contrario, com a maxima virulencia, lendo-
se artigos cujos titulos ja diziam muito, tais como "As infa-
mias d'A Provincia" e "Os miseraveis d'A Provincia" (82).
Entretanto, na edicao do dia 6, divulgava-se a nota seguinte;
"Devido a intervencao de amigos, que muito prezamos, pomes
termo a polemica que ha quase um mes mantemos com A
Provincia".
Reacendeu-se, logo mais, a troca de doestos entre os dois
jornais, a proposito de questoes politicas, do que faziam pole-
mica permanente, entrando o Diario a atacar, igualmente, o
Correio do Recife. Anibal Freire ainda escreveu longos arti-
gos, a 27 e 29 de julho, a proposito da capitulacao dos dire-
tores do jornal contendor, no caso do inquerito literario.
No mes de novembro Iniciava-se a insergao da cronica
semanal, as vezes quinzenal "De tudo e de todos", por Me
Ipsum; depois, surgiram os "Instantaneos", focalizando inte-
lectuais; e J. Abelhudo (pseudonimo de Artur Orlando) redi-
gia "Bisbilhotices politicas", mais um veiculo de ataques a
oposigao e a sua imprensa, onde o Correio do Recife passou
a ser chamado, invariavelmente, Corsario do Recife.
Ao iniciar-se 1906, criaram-se segoes como "Palestras de
bonde" e "Da carteira do reporter", constituida de noticias
ligeiras, iniciando-se, em marco, a colaboracao de Justino de
Montalvao, com "Aspectos de Paris", correspondencia que
prosseguiu meses e anos a fora, procedente da Suiga e da Ita-
lia (83). Outra grande colaboragao, a partir de maio, foi a
de Joao Grave, com as "Cartas de Portugal", que, igual-
mente, continuou por alguns anos. A viagem do presidente
eleito Afonso Pena, ao Norte, e sua chegada ao Recife, a 2
de junho, tiveram grande cobertura, provocando, inclusive,
polemica entre A. A. (Artur de Albuquerque) e Faelante da
(82) Quanto aos "miseraveis", dizia o Diario (artigo de 5/7):

"Sao dois: o sr. Baltazar Pereira e o dr. Manuel Caitano. Um ferino na
satira, mas vendido e covarde. Outro ignorante, lorpa, grosseiro e
bruto". Acrescentava episodios da vida financeira d'A Provincia, fa-
zendo graves acusagoes ao segundo dos redatores mencionados.
(83) Segundo Gilberto Amado ("Minha formagao no Recife"),

OS artigos de Justino de Montalvao, mandados de Roma, foram enfei-
xados no volume "Italia coroada de rosas", editado em Portugal.
Camara. A 3 de agosto, Jose Pinto Mendes, que vinha ocu-

pando a gerencia do jornal, foi substituido, nesse posto, pelo
redator Almeida Cunha. Voltou F . A. Pereira da Costa,
com a "Cronica Pernambucana", comegando, no fim_ do ano,
OS artigos assinados por Fernando de Sa e Joao Eus-
taquio Pereira (Faneca), este com a serie "Guia dos prazeres
de Paris", ao passo que, em dezembro, Artur C. Lindoso
repelia, nas "Publicagoes a pedido", artigos de Frei Celes-
tino, sobre a "Queima de Biblias".
Tendo estreado como reporter, Gilberto Amado, ainda
academico, iniciou, a 19 de maio de 1907, a segao de cronicas
diarias "Golpes de Vista", sob o pseudonimo de Aureo, logo
mais entrando em polemica com Chilon (Jeronimo de Ran-
gel Moreira), do Con-eio do Recife, em torno de temas lite-
rarios, e depois com o jornal de Manuel Caitano, para rebater
assim uma critica recebida: "Eu e que nao estou a escrever
para estupidos e para as cavalgaduras d'A Provincia". Outra
vitima de sua pena causticante foi Raul Azedo, a quern cha-
mava Raul Barriga da Cartola Azedo.
Continuavam, sem interrupcao, a cronica de A. A. "De
domingo a domingo", as "Cartas do Rio", os brilhantes arti-
gos de Antonio Sales e os folhetins, colocados, desde alguns
anos, ao pe da segunda pagina, mantendo-se bem distribuido
noticiario, parte comercial e servico telegrafico, com regular
quantidade de aniincios e materia paga, saindo, de quando
em vez, edicoes de seis paginas.
A 27 de junho do referido ano tinha comego a secao lite-
raria "As quintas", ocupando as duas colunas de abertura
da segunda pagina e destinada a "estimular os que se dedi-
cam as letras". Tendo um censor rigoroso, que criticava
toda a materia recebida, colocando grande parte na cesta,
a segao divulgava, sucessivamente, trabalhos, em prosa ou
verso, de J. Elias d'Albuquerque Rego Barros, Gabriel
Quintas, Jovino Barroso, Celina Campos, J. P. Barbosa
Lima, Leovigildo Junior, Manuel Ferreira Diu, Tondela Ju-
nior, Pedro Calado, Alberto Tavares, Severino Leite, Jacques
Milkau (pseudonimo de Joaquim de Oliveira Melo), Braulio
Costa, Caitano Galhardo, Benedito Costa, Felix Feio, Seve-
rino Pimentel, Monte Sobrinho, Francisco Chaves, Saidanha
Junior e Jose Orange.
Em agosto, ainda de 1907, entrou Silvio do Val a escre
ver a cronica "Para as criangas". Desde 7 de setembro, o fo-
Ihetim passou a ser publicado em forma de livro, para recor-
tar e encadernar, ocupando o alto, a esquerda, da terceira
pagina e o respectivo reverso, nao saindo, todavia, diaria-

mente; em outubro, voltava Lulu Sena, mas com a segao,
tambem de versos satiricos, "Avulsos", que duraria pouco
tempo, uma vez que Faria Neves Sobrinho, no ano seguinte,
fora eleito deputado federal, sendo substituido, na sua quali-
dade de redator, por Ulisses Gerson da Costa, que se iniciou
com a segao "Minhas impressoes", para, meses depois, fir-
mar-se nas "Semanais", em rodape da 1.^ pagina, aos do-
mingos, adotando o pseudonimo Ramon de Oliva. Ao findar
o ano, iniciava-se interessante colaboracao de Carmen Dolo-
res (pseudonimo de Emilia Moncorvo Bandeira de Melo),
com OS artigos intitulados "Variacoes a pena".
Solenizando a entrada de 1908, saiu o importante orgao,
a 1. de Janeiro, com oito paginas, mais a folhinha de porta,
como era feito nos anos anteriores. Edicao identica circulou
no dia 12, inserindo na primeira pagina (titulos vistosos, em
toda a largura), para continuar na segunda, a bibliografia
do proprio Diario (ate 1907), da autoria de Alfredo de Car-
valho (84), depois incluida nos "Anais da Imprensa Perio-
dica Pernambucana 1821/1908".
Comegara, entao, a apor, abaixo do titulo: "Jornal mais
antigo em circulacao na America Latina Fundado em 7
de novembro de 1825". O corpo redacional estava assim cons-
tituido: Artur Orlando redator-chefe; Anibal Freire da
Fonseca, Francisco de Assis Rosa e Silva Junior, Artur
Henrique de Albuquerque Melo, Ulisses Gerson da Costa,
Gilberto Amado e Alberto Rodrigues de Oliveira reda-
tores; Manuel Monteiro de Carvalho e Manuel Cesar Casado
Lima reporteres; Fabio Silva tradutor de telegramas;
Eusebio Neri de Sousa, Caitano Quintino Galhardo e Miguel
Arcanjo Peregrino revisores, achando-se a gerencia a car-
go de Jose Antonio de Alm.eida Cunha, auxiliado por Joao
Adriano de Melo Dutra, enquanto Jose Rodrigues da Fon-
seca exercia a administragao da oficina. Foram novas
segoes: "Crivos e cravos", humorismo em prosa e verso, sem
assinatura, mas, na verdade, da autoria do poeta Manuel
Monteiro, e "Observagoes", cronica de Liicio Treva (pseudo-
(84) E bastante reduzido o trabalho em aprego, cuja composi-

?ao foi aproveitada para um opuscule em separata, com 65 paginas,
formato de 15 x 10, sob o titulo "Diario de Pernambuco 1025/1908
Noticia Historico-Bibliografica do decano da Imprensa Latino-Ame-
ricana", constando da pagina inicial a dedicatoria: "Ao eminente esta-
dista Francisco de Assis Rosa c Silva". 1908 foi um lapso do titulo da
obra geral, pois a pesquisa nao ultrapassou 1907.
nimo de Jose Maria Moreira Cardoso). Outros colabora-

dores: Joao Bruno e Antonio Leao. Prosseguia, enquanto isso,
em defesa da administragao estadual, a polemica com A
Provincia e o chamado "Corsario".
De passagem pelo Recife, onde viera pronunciar algu-
mas conferencias, Osorio Duque Estrada escreveu, nas edi-
coes do Diario de 16 e 18 de fevereiro, desaforos, e_m prosa e
verso, contra Carneiro Vilela, que o atacara atraves do Cor-
reio do Recife. Dias depots, notas editorials acusavam o jorna-
lista Carlos Dias Fernandes como negociador de estampilhas
falsas, tendo vindo do Para para responder a processo era
Pernambuco (85), no que foi defendido pelo Correio do
Recife.
A 15 de marco voltou o folhetim a instalar-se ao pe da
segunda pagina, com o romance de Julio Verne "A agenda
Thompson and Cia". Na semana seguinte, Aureo, que se
achava de ferias desde dezembro, reaparecia com os "Golpes
de vista". Sobrevieram as secoes "Cinematografo", comenta-
rios sem assinatura; "Terras alheias", artigos do Exterior,
por Lucio Bueno; "Tragos", cronicas de Leoncio Fontes, logo
admitido no corpo redacional, e, depois, "Os outros", resumo
comentado dos jornais da vespera. Veto a findar, em agostu,
a segao literaria "As quintas" (86).
A data do aniversario da fundagao do matutino mere-
ceu, de Aureo, a 7 de novembro, um "Golpe de Vista", no
qual ressaltou: "A continuidade da sua existeneia lembra
um grande rio que tivesse sua nascente nos primordios da
nossa nacionalidade e que viesse a conduzir do passado para
o futuro as gloriosas aguas desta paragem remota com a
recordacao murmurante dos campos que atravessaram, da
(85) O "Almanach de Pernambuco", de Julio Pircs Ferreira, edi-

gao de 1915, na sua "Cronica de Pernambuco", informaria que a 16/10/
1909 era "solto, por perdao do presidente Nilo Pecanha, o estudante
Carlos Dias Fernandes, condenado pelo Supremo Tribunal Federal,
por tentativa de introducao de estampilhas falsas".
(86) Rodovalho de Meneses enviara um soneto "Seios"

para a segao "As quintas", declarando-o "perfeitissimo". Passado pelo
cadinho da critica do redator competente, verificou cste que os tais
seios eram, ao mesmo tempo, "tremulantes, nevados, buligosos, pro-
vocantes, mimosos, macios, assassinos, lubricos, vadios, pequeninos,
venturosos, fortes, temerosos, vencedores, combatentes, valorosos, por-
tentos, divinais, altivos, vingativos, eroticos, conquistadores vivos.
"Eis ai um turbilhao de adjetivos em catorze versos de um soneto"
concluiu, mandando a "obra" para a cesta.
luz que embeberam, das arvores cujos pes beijaram, dos as-
pectos que refletiram".
"A principio, simples filete d'agua, foi a pouco e pouco
entumescendo-se dos elementos fertilizantes, enriquecendo-se
nas boas fontes ate estender-se em caudal portentosa em
cuja transparencia ampla e admiravel toda a sociedade, a
civilizagao de Pernambuco atualmente se espelham".
Concluiu assim: "E o Diario de hoje nem parece um
velho!"
Gilberto Amado, que tambem divulgava artigos assina-
dos com o proprio nome, terminou seus "Golpes de vista"
a 22 de dezembro de 1908, so vindo a divulgar mais uma,
talvez duas cronicas, no ano seguinte. No referido mes
surgiram as "Conversas. . . & Reparos", de Ardys; o comen-
tario politico "Candidaturas e candidatos", por Ze Eleitor
(outro pseudonimo de Artur Orlando), e, ja no ultimo dia,
as "Variagoes", cronica literaria de Teotonio Freire Filho,
enquanto Joaquim Guimaraes, Gaspar Uchoa e Lessa Junior
divulgavam poesias.
Efetuadas as eleicoes de fevereiro, intensificava-se, em
1909, a polemica entre "o mais antigo" e A Provincia, com
artigos sucessivos contra os politicos da oposigao. Criara-se
a segao "Do Minarete", assinada por Marcio da Paz; e Joao
Abelhudo reaparecia com sua satira contundente, visando,
especialmente, ao jornalista Neto Campelo, do Correio do
Recife.
Em abril passou o Dfiario a ostentar nova tipagem, im-
pressao mais nitida e melhor aspecto. De substituigao em
substituicao, eram novos redatores: Joao Domingues de Oli-
veira, Gastao Franca Marinho e Jose Maria Moreira Cardoso.
Afastado da cronica por algum tempo, A. A. voltou, em
setembro, com as "Notas", sempre defendendo a politica
estadual dominante.
A partir de 1 de Janeiro de 1910, o redator Leoneio
Fontes escreveu a nota diaria "Ontem e hoje", vindo, porem,
a falecer no terceiro mes. Novo rodape surgiu "As quintas",
com a assinatura de Til, e vieram as notas humoristicas em
prosa e verso, assinadas por Y, depois Z e, ainda, X.
A proposito de ocorrencias no Institute Arqueologico,
Historico e Geografico Pernambucano, entraram em po-
lemica, ambos nos "a pedido" do Diario, os escritores Artur
Muniz e Alfredo de Carvalho, comecada precisamente a 20
de margo. O segundo deles assim terminou violentissimo
artigo: " . . . nao trepidarei em chegar ao extremo das repre-
salias". fi que se achava em jogo a sua "probidade literaria

e honorabilidade como primeiro secretario do Instituto".
Apos haver-se manifestado J.B. Regueira Costa, que se co-
locou ao lado de Artur Muniz, o autor dos "Anais da Imprensa
Periodica Pernambucana" considerou encerrado o debate, no
decimo primeiro dia, a pedido de amigos.
O matutino deu intensa cobertura ao noticiario em tor-
no do falecimento de Joaquim Nabuco, sobretudo quando da
chegada, a 19 de abril, do corpo e respectivos funerals.
Desde 9 de maio, o Diario veio a circular, tambem, as
segundas-feiras; A.A. mudou o titulo do seu rodape, em ju-
nho, para "Palestras e confidencias", e. no mes seguinte,
apareciam os "Bilhetes postals" de J. Femandes (pseudo-
nimo de Ulisses Costa). Foram outros colaboradores: As-
canlo Pelxoto, frei Matias Teves e Jose Bezerra, este com a
serie de artigos "Pela lavoura", continuada por L. Correia
de Brito.
A passagem do 85. aniversario foi sagrada com uma
edigao de doze paginas (a maior ate entao), a 7 de novem-
bro de 1910 (87), na primeira das quais apareceram cliches,
em bom tamanho, de Antonino Jose de Miranda Falcao,
Manuel Figueiroa de Faria e Francisco de Assis Rosa e Silva,
cujas biografias, ocupando mais de duas paginas, tiveram a
assinatura do historiador F.A. Pereira da Costa (88). Nas
paginas centrals encontravam-se cliches do edificio e do
primeiro numero do Diario e artigos especiais de Ulisses Cos-
ta, Euclides Fonseca, Francisco Pinto, Manuel Monteiro, Al-
fredo de Carvalho, Aprigio Garcia, J. Fernandes, padre Jo-
nas Taurino e outros, e poesia de Odilon Nestor.
Durante o ano inteiro nao sofreu solucao de continui-
dade o debate politico com os orgaos da oposicao, assim co-
megando 1911, quando voltaram a colaboracao historica de
Pereira da Costa e a cientifica de Otavio de Freitas, lendo-se,
ainda, artigos de Antonio Sales, correspondencia de Joao
Grave, notas de J. Simplorio, mais artigos de L. Correia de
Brito, sobre "A valorizacao do acucar", noticulas satiricas a
(87) Na mesma data, o semanario Cidade de Limoelro dedicou

sua edigao ao 85. aniversario do Diario, estampando retratos, na pri-
meira pagina, dos principais redatores.
(88) A biografia de Antonino J . de Miranda Falcao, divulgada,

inicialmente, atraves do "Dic-ionario Biografico do Pcrnambucanos Cc-
lebres", em 1882, foi refundida e bastante melhorada para a edigao do
Diario de Pernambuco.
que servia de epigrafe a vinheta de uma mosca, sem assina-

tura, enquanto assinava o rodape dominical J.. Fernandes.
ComeQou Elpidio de Figueiredo a escrever, em maio, sobre
"Credito agricola", sendo outros colaboradores Orosco,
comentarista, e Joao da Hora, com as "Fitas", voltando J.
Abelhudo com as "Coisas da vida", enquanto Galhardo assi-
nava uma quadra satirica.
Passado o primeiro semestre de 1911, veio a esbogar-se
a candidatura do general Dantas Barreto ao governo do Esta-
do, iniciando o Diario campanha de oposigao a mesma com
o editorial de 18 de agosto. No dia 31 ocorria uma edigao de
oito paginas, a primeira das quais ostentando titulo de oito
colunas e grande cliche, seguido de editorial, telegramas e
noticiario, ocupando, ainda, toda a segunda pagina, tudo
sobre a passagem, pelo porto, do conselheiro Rosa e Silva,
procedente da Europa. Nao faltou, ate, um soneto lauda-
torio, assinado por Domingos de Albuquerque.
Nova alteragao verificou-se no corpo redacional, que
ficou assim constituido, alem do redator-chefe Artur Orlando:
redatores principals Artur de Albuquerque, Ulisses Costa,
Joao Demetrio de Meneses (89) e Rosa e Silva Junior; auxi-
liares da redagao Joao Domingues, Assis Chateaubriand.
Alberto de Oliveira, Alexandre Mota, Alberto Fonseca e Mi-
guel Peregrino; revisorts (90) Benedito Costa, Luiz Ri-
beiro e Oscar Pereira, sendo chefe da oficina Benjamin de
Figueiredo.
Depois de acesa campanha, realizaram-se as eleigSes go-
vernamentais a 5 de novembro, contando os adeptos do ofi-
cialismo maioria de votos para o candidato Rosa e Silva.
Tanto que, dois dias apos, numa edigao de doze paginas, o
matutino solenizava a data do aniversario de sua fundagao
e, ao mesmo tempo, a vitoria eleitoral, estampando enorme
cliche do proprietario da empresa e outros do predio, da
maquina impressora, do velho prelo de 1825 (91) e das salas
(89) Usando o pseudonimo Jaime Dourado, Joao Demetrio fazia

comentarios sob o titulo "Modos de ver".
(90) Embora nao mencionado na relaQao divulgada, escreveu

depois o poeta Raul Monteiro haver-se iniciado no Recife, ao deixar
Goiana, como reviser do Diario de Pernambuco, em 1911.
(91) Lia-se, abaixo, a seguinte legenda: "Em 1844 passou o prelo
do Diario para o dr. Antonio Borges da Fonseca, que o levou para
Nazare, imprimindo nele O Nazareno e, depois, O Jardineiro, folhas de
de redagao e oficina, inserindo artigos de Joaquim Pimenta,

Artur Muniz, F. A. Pereira da Costa, Aprigio Garcia, Edu-
ardo de Valois, Franga Pereira, J. Taurino e Joao das
Ruas, e poesias de Odilon Nestor, Faria Neves Sobrinho e
Henri Heine (tradugao especial).
Ainda no dia 5, conhecidos os primeiros resultados do
pleito, desde o inicio favoraveis a Rosa e Silva, verificaram-
se manifestagoes populares de desagrado, partidas de corre-
ligionarios do outro candidate, diante do edificio da folha,
com ameagas de depredagao, espancamento e morte. No dia
6 foram pedidas garantias, sendo o predio guarnecido por
trinta pragas, passando estas "a atirar do segundo andar",
segundo testemunho de Raul Azedo (92), "contra descuida-
propaganda do partido praieiro. Em 1847, o coronel Jose Maria do

Rego Barros, chefe do partido guabiru, mandou quebra-lo, o que se
nao pode levar a efeito porque o dr. Borges da Fonseca procurou as
garantias do entao presidente da provincia Cliichorro da Gama, que
mandou para Nazare uma forga de linha, ao mando do capitao Cami-
sao, que o fez transportar para o Recife. Em 1863, o dr. Antonio
Borges da Fonseca nele publicou diversos trabalhos politicos. "A m a r -
quesa dos linguarudos" e outros poemas liumoristicos foram nesse
prelo impressos em 1870. Em 1888, o cidadao Manuel do Rio Jordao
Chagas adquiriu-o, transportando-o novamente para Nazare, a fim de
editar os jornais republicanos A Luta e O Municipio. Como reliquia
no jornalismo latino americano, o prelo historico e conservado pelo
sr. Jordao Chaves".
A legenda acima esta cheia de contradigSes. Por exemplo: O Na-
zareno comegou a publicar-se em 1843 e nao mudou de oficina grafica.
A referenda ao ano de 1847 e, por sua vez, totalmente errada, pois a
tipografia de Borges da Fonseca foi transportada para o Recife em
agosto de 1844, por nao suportar o periodico as perseguigoes do situa-
cionismo local, isto sob o govcrno do barao da Boa Vista. Em 1847,
ao contrnrio, O Nazareno foi "quebrado" no Recife, justamente pela
policia do presidente Chichorro (Ver Vol. II: "Diarios do Recife
1829/1900"). Nao existiu nenhum poema chamado "A m a r -
quesa dos linguarudos"; este (no singular) foi o titulo de u m
periodico humorlstico de 1875, impresso na Tip. d'O Commercio a Re-
talho. Quanto ao jornal A Luta, de Nazare, era "imparcial", nao repu-
blicano, e circulou em 1892, e O Municipio, de 1894, era "orgao dos
interesses democraticos". (Vale a pena consultar, no case, os Vols. V
e VI desta obra, que tratam dos periodicos de 1851/1875 e de 1876/1900).
Algum tempo depois da data em que saiu a legenda, o prelo de
1825 foi parar no Instituto Arqueologico, Historico e Geografico Per-
nambucano, onde permanece, ofertado pelo dito Jordao.
(92) "Aspectos da Reagao Civica de 1911" artigo inserto na

Revista do Instituto Arqueologico, Historico e Geografico Pernam-
bucano, vol. XXXI, ns. 147/150, de Janeiro a dezembro de 1931. Acen-
tuou Raul Azedo: "Na porta de cobre do "Louvre", ate h a pouco tempo,
H1ST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO 127
dos transeuntes que cruzavam a praga da Independencia".

Nada obstante, ao circular a edigao de aniversario, os mani-
festantes rasgaram varios exemplares. As ameagas conti-
nuaram e, apesar da presenga, nas imediagoes, da forga fede-
ral, a diregao do Diario sentiu-se sem garantias e suspendeu-
Ihe a circulagao. No dia 10 houve novo tiroteio, na praga da
Independencia, sendo alvejado e bastante atingido o edificio,
onde, segundo Sebastiao Galvao (93), foram presos, no dia
seguinte, 29 cangaceiros (?).
Voltou a circular o Diario no dia 21 de novembro, sob
a diregao de Franga Pereira (94), tendo como gerente Joao
Adriano de Melo Dutra e novo redator Leovigildo Junior.
Nas "Varias", da segunda pagina, inseriu-se a nota
abaixo: "Apos catorze dias de suspensao, reaparece, hoje, o
Diario, o que e certamente motivo de intenso jubilo, nao so
para nos como tambem para nossos dedicados amigos e corre-
ligionarios. Cumpre-nos aqui testemunhar o nosso profundo
agradecimento ao Exm. Sr. Marechal Hermes da Fonseca,
honrado presidente da Republica, que se dignou de atender
com a maxima presteza ao pedido de garantias para os que
trabalham nesta folha e para sua livre circulagao, pedido a
S. Ex^. feito por nosso prezado colega dr. Rosa e Silva Ju-
nior. Em dias porvindouros, quando a esta cidade voltar a
normalidade de outrora, faremos a narragao fiel e desapai-
xonada dos tristissimos acontecimentos ultimamente desen-
rolados no Recife".
No editorial sob o titulo "Vitoria digna":
"O pleito eleitoral travado no dia 5 do corrente, e cujo
resultado esta agora plenamente conhecido, passara a histo-
ria como a mais bela afirmagao dos sentimentos liberals dos
homens que, em Pernambuco, tem as responsabilidades do
poder".
Elogiou, a seguir, a atitude da situagao dominante, que
se via um rombo, feito por uma bala, partida do "orgao mais antigo
da America Latina", com enderego a Mario Rodrigues, jornalista da
oposigao, que ia passando, a tardinha, na calgada daquele estabeleci-
mento de modas".
(93) "Dicionario Corografico, Historico e Estatistico de Pernam-

buco", Vol. QeR, pag. 97.
(94) Artur Orlando abandonara, praticamente, o jornal, diri-
gindo uma carta de despedida a Rosa e Silva Junior.
se despojara "das vantagens oficiais, recomendando toleran-

cia e liberdade para toda parte, atendendo a todas as recla-
magoes dos adversaries, algumas ate sem procedencia, para
que, sobre o resultado das urnas, nao pairasse a sombra ou a
duvida de uma compressao ou de uma fraude".
Mais adiante: "Que distancia de conduta! A cidade do
Recife, com todas as nobilissimas tradigoes de sua cultura,
centro intelectual do norte, terra gloriosa de juristas, de par-
lamentares, de publicistas e poetas, nao esquecera jamais as
cenas torpes desenroladas a luz crua dos dias de sol, nao es-
quecera o terror da populacao ordeira, nem o aspecto feroz
de uma malta desorientada a exibir punhais e pistolas, a rugir
num desvairamento de odios agulados pelos que tern a res-
ponsabilidade e fogem do perigo, pouco importando que o
povo morra, que as familias se sobressaltem, que se paralise
a vida intensa de uma capital, contanto que triunfem as suas
ambigoes de mando".
"A onda subiu de mais, subiu pela violencia, pelo assas-
sinate nas ruas do Recife, pelo morticinio das ruas de Bom
Conselho, pela invasao dos quatrocentos cangaceiros em Cor-
rentes, pelo assalto dos bandidos em Sao Jose do Egito, pelo
terror em Olinda, em Igaragu, em Gloria de Goita, em Vito-
ria, em Nazare, em Caruaru, em Bonito, em Belo Jardim e
Bezerros, onde se deram fatos cuja historia sera narrada den-
tro em breve, quando houver garantias".
"A intolerancia dos adversaries de Partido Republicano,
revelada nos metins do Recife, nas manifestagoes de desagra-
do feitas a jornalistas, a todes nos e ao proprio Diario, que
se viu. na noite de 10 do andante inopinadamente crivado de
balas de carabina Mauser, mostra e que seria Pernambuco
se veltasse a certos pontificades politices".
Depois de outras consideragoes sobre as manobras dos
dantistas, frisou: "Apesar de tudo, esta eleito governador de
Pernambuco o Exm." Sr. Dr. Francisco de Assis Rosa e Silva,
por uma maioria de 2.229 votes". Concluiu garantindo ao
povo pernambucane que passaria o periodo de agitagao e que
o peder legislative do Estade exerceria livremente a sua agao
apuradora e o seu veredictum seria respeitado "pela agao
conjunta dos poderes do Estade e da Uniao, come e preciso
para o renome e a estabilidade de nossas instituigoes poli-
ticas".
Estampou, a seguir, o discurse pronunciado pelo conse-
Iheiro Rosa e Silva, no Senado, "a respeito dos graves sucessos
desenrolados nesta capital, em a noite de 10 e manha de 12 do

andante". O orador denunciou que parte da guarnigao fede-
ral de Pernambuco se acumpliciara com os politicos da oposi-
gao, nao se fazendo misterlo de que, "eleito ou nao, o general
Dantas Barreto seria o governador de Pernambuco"; que os
canhoes da fortaleza do Brum estavam voltados para o pala-
cio do governo, para proclamar a vitoria do general, e que
OS eleitores tinham sido coagidos a votar no novo governo.
Tres dias apos, a 24, aduziu: "Os partidarios do Sr. Ge-
neral Dantas e mesmo S. Ex''^. declaram que se o Congresso
nao respeitar a vontade do povo, o povo fara o seu reconheci-
mento. Dentro das formulas constitucionais nao ha lugar
para essa especie de reconhecimento preconizado pelo candi-
dato derrotado no pleito de 5 de novembro, querendo isto
dizer que S. Ex^. esta disposto a caudilhagem, a erguer o
facho revolucionario na terra pernambucana, passando por
cima dos altos poderes da Republica e da autonomia de urn
dos mais importantes Estados da Federagao".
Ressaltando a vitoria do conselheiro Rosa e Silva, con-
cluiu o editorialista: "Pela revolugao, o Sr. general Dantas
Barreto nao sera o governador de Pernambuco. O veredictum
do Congresso sera respeitado e, se contra ele insurgir-se o
caudilhismo anarquizador, seremos nos que aconselharemos
as vitimas desse grande crime a correrem as armas pela
defesa da liberdade e da autonomia de Pernambuco, pela
honra das proprias instituigoes republicanas que querem
vilipendiar, mergulhando-as na lama de todas as aventuras".
No dia seguinte, outro editorial fustigava a atitude dos
elementos dantistas, que queriam "a revolta, a sedigao, talvez
0 morticinio de todos os adversarios". Uma nota de poucas
linhas, antes do artigo, dizia: "Por motivo dos fatos de on-
tem, que a todos preocupou (95), o Diario de hoje pouco di-
fere da edigao anterior. Alem da noticia dasocorrencias, da-
da resumidamente, e do editorial "Duas Ugoes", pouco mais
que publicamos nao e da edigao de ontem. Os leitores, certo,
desculparao a falta, atendendo aos acontecimentos".
Informou, entao, que a policia do Estado, voltando a sua
funcao constitucional, pois o policiamento, desde as elei-
goes, fora exercido pelo Exercito ao sair a rua foi vaiada,
o mesmo sucedendo ao seu chefe, Elpidio de Figueiredo, tendo
(95) A edigao de 24 de novembro foi queimada pelo povo amo-

tinado.
este autorizado a dispersao do povo, primeiro a cargas de

baioneta e, depois, a bala, havendo mortos e feridos.
Dada a edigao de 25 de novembro, ficou a folha nova-
mente suspensa, so reaparecendo a 14 de Janeiro de 1912, sob
a diregao do ex-chefe de policia Elpidio de Figueiredo. Novas
hostilidades partiram da massa popular dantista, durante
o dia, em represalia ao editorial, que lamentava os aconte-
cimentos precedentes, e a noticia da chegada do Rio de Ja-
neiro, para onde fugira, do ex-governador Estacio Coimbra.
Diante dos novos fatos, ja entao sob o governo de Dan-
tas Barreto (96), que tomara posse a 19 de dezembro, apesar
da vitoria de Rosa e Silva, passou o matutino mais alguns
dias sem circular, voltando no dia 18 de Janeiro, para pros-
seguir verberando ja agora o terror da policia, que fizera da
praga do Diario seu quartel general, formando verdadeiro
circulo de ferro, tanto que, no mes seguinte, a 17 de feverei-
ro, soldados a paisana agrediam o reporter Alexandre Mota
e, a 23, eram presos dois redatores: Assis Chateaubriand e
Rosa e Silva Junior. Reporteres, revisores e tipografos dei-
xaram de dormir em casa, porque era perigoso sair do jornal
alta noite. (O revisor Benedito Costa, por medida de segu-
ranga, deixara o cargo desde 26 de Janeiro). As pessoas que
iam tratar de negocios na gerencia eram revistadas; poli-
ciais ameagavam empastelamento, sendo preciso, por vezes,
trabalhar de portas cerradas (97), e o diretor Elpidio de
Figueiredo teve que se asilar no Consulado Portugues, para
sair do qual impetrou, por intermedio do advogado Virginio
Marques, uma ordem de habeas-corpus.
A gestao de Elpidio de Figueiredo foi, assim, toda de
vexames para o velho orgao, que se viu suspenso, novamente,
(96) " . . . foi quando se iniciou aqui o regime de surras em

jornalistas por disfarcados policiais, o que culminou com a morte, a
cano de ferro, de Trajano Chacon" Mario Melo ("Aqui e Ali", na
Folha da Manha de 15/6/1954).
(97) "Foi a fase mais tormentosa da minha carreira jornalistica.

Trabalhava-se de portas fechadas. O pessoal do lengo comeuava a ron-
dar o edificio desde que anoitecia e somente depois de cinco horas da
m a n h a favorecia com a sua ausencia. Os telegramas do " s u b m a r i n e "
recebia-se por um cordao atirado do 1. andar ao mensageiro, que nele
a m a r r a v a os despachos. Nao se tinha o direito de tomar um cafe. O
meu prezado companheiro Alexandre Mota, chefe da reportagem, ten-
tou, uma noite, furar o cerco. Voltava, dez minutos depois, todo ensan-
guentado, a cabega quebrada" Oscar Pereira, in "Memorias de um
jornalista provinciano".
_a-27 de fevereiro (98), pois, na madrugada desse dia, a ediao

quase pronta para sair, ocorreu o empastelamento (99),
"mandado proceder pelas autoridades policiais cie entao"
(100).
(98) Nao a 26 de Janeiro, como se le no opusculo "Os 125 anos

do Diario de Pernambuco", publicado em 1950.
(99) O Jornal do Recife (edigao de 28/2/1912) assim pormenori-

zou o empastelamento do Diario: "Os estragos foram quase completos.
Excetuando as rnaquinas, uma das quais, a Marinoni, tinha as fitas
cortadas, e a segao de avulsos, que estava intacta, tudo mais foi inuti-
lizado. Retratos, espelhos, estantes e outros moveis, aparelho telefo-
nico, lampadas, livros em grande quantidade, jornais e outros objetos
foram estragados e postos em desordem. As caixas de tipos foram
viradas, achando-se todas espalhadas na sala de composigao. Foi, as-
sim, importante a destruigao feita".
O mesmo Jornal do Recife publicou, a 12 de margo, o relatorio
apresentado ao chefe de policia, pelo delegado Oscar Brandao, a res-
peito do empastelamento. Em sua longa pega, que ocupou mais de
cinco colunas, pretendeu a autoridade policial provar que o Diario
estava sem recursos para subsistir e por isso "recorreu ao suicidio,
como a suprema coragem dos vencidos". Transcreveu depoimentos do;
moradores da visinhanga do edificio, do diretor Elpidio de Figueiredo,
do reporter Urbano Ganaud Chateaubriand, dos revisores Misael Do-
mingues da Silva Filho e Luiz Ribeiro F e r r e i r a da Silva, dos tipografos
e demais operarios, constatando, em face das supostas contradigoes
encontradas, que o academico noticiarista Assis Chateaubriand fora
encarregado de espalhar, nas oficinas, o anterior boato do empastela-
m e n t o em perspectiva, e o "servigo" teve "como executor" o diretor
Figueiredo, que, as 2 horas da manha, descera de sua residencia, no
segundo andar do predio, "entrando em agao" acompanhado daquele
reporter, dos dois revisores e de empregados das oficinas. Do prolixo
reiatorio resultou a seguinte e curiosa conclusao:
"Os empasteladores do Diario de Pernambuco foram: Mandante
dr. Francisco de Assis Rosa e Silva, seu proprietario. Autor dr.
Elpidio de Abreu e Lima Figueiredo. Mandataries auxiliares, ami-
gos, criados e pessoas assalariadas para o crime, para o atentado contra
a liberdade de imprensa. Eis, sr. dr. chefe de Policia, os criminosos.
Agarrei-os pela gola. A justiga condene-os e o povo maldiga-os".
A virulencia de linguagem dos jornais daquela epoca levara
Silvio Murat (pseudonimo de Manuel Duarte) a escreyer o seguinte,
n u m a de suas "Cartas a Pacheco", no trissemanario Leao do Norte, de
10/10/1912, a respeito do empastelamento: "Coisas como aquela deviam
ser destruidas a dinamite, a bala, a tiros de canhao, a pau", acrescen-
tando: "E pena que, com o Diario, nao tivessem desaparecido os pati-
fes de la de dentro, com o conselheiro por cima, porque somente assim
nos estariamos livres hoje de uns tantos safardanas, de uma ignobil
diizia de sujeitos sem pejo, sem principio e sem valor, audazes e
cinicos".
(100) "Os 125 anos do Diario de Pernambuco".

\rV i-x. Correram os meses, precisamente onze meses e, no dia

X^ J D 26 de Janeiro de 1913. entrou em circulagao, outra vez, o
matutino, cujo editorial de reapresentagao dizia, ini-
cialmcnte: "O Diario de Pernambuco entra de novo no ciclo
de sua atividade Jornalistica, depois duma longa interrup-
gao motivada pelos graves acontecimentos que convulsiona-
ram esta capital quando, sendo ainda seu proprietario o con-
selheiro Rosa e Silva, defendia, debaixo dos maiores perigos,
a bandeira do partido chefiado por aquele nosso ilustre
conterraneo, sob a diregao do intemerato pernambucano dr.
Elpidio de Figueiredo". Adiantou nao ter "compromissos de
natureza alguma com o partido apeado do poder pelo movi-
mento de 1911", nem "ligagoes partidarias com qua^.quer
dos tres grupos politicos que presentemente servem sob as
ordens do honrado governador do Estado".
Mais a explicagao; "A empresa do Diario de Pernam-

Duco, com todo o seu material e predios em que se acha
^ instalada, pertence, desde o dia 7 de julho p . findo. ao co-
^*^ ronel Carlos Benigno Pereira de Lira, industrial e agriciiP
i'^ 12. ^^ neste Estado e no de Alagoas, tendo sido adquirida
J J /<^ por compra ao Ilm." Sr. Dr. Francisco de Assis Rosa e Silva".
oAf^ HAK^ Assumiu a direcao Antonio Alves Pereira de Lira, figu-

rando como secretario-gerente Carlos Lira Filho. Ainda em
formate maximo, mostrou-se bastante movimentado, inse-
rindo artigos assinados por Otavio de Freitas; segoes como
"Prosa e Verso", por Alpha e Betha, e "O Dia"; sueltos;
notas assinadas por J. Carlos (como se ocultava Carlos Lira
Filho); folhetim, correspondencia da Europa, especialmente
do Visconde de Santo Tirso e de Justino Montalvao, e as
"Varias", com o principal noticiario e comentarios. Corpo
redacional, em parte, da fase anterior.
A publicagao prosseguiu ate o dia 31 de julho, quando

foi suspensa, devido a "absoluta e urgente necessidade de
finalizar, convenientemente, algumas reformas e empreen-
der outras tantas na parte material", acentuando o articu-
Ijsta: "A suspensao do IWario de Pernambuco durara o es-
pago de tempo estritamente necessario a conclusao dos
trabalhos de eletrificagao (luz e forga) em todo o edificio
e maquinismos, montagem de varias outras maquinas de
composigao linotipo ja adquiridas, um grande prelo moder-
no e aperfeigoado com capacidade para edigoes de seis
a doze paginas, instalagao e remodelamento da nossa ofi-
cina de trabalhos avulsos, reparos e pintura do ediflcio,

etc" (101).
No dia 1 de Janeiro de 1914 estava o matutino nova-

mente circulando (102), mas em formato menor, de sete co-
lunas, tendo Carlos Lira Filho assumido a diregao e, con-
comitantemente, a fungao de redator-chefe, logo atraindo
Jader de Andrade, diretor do periodico A Serra, de Tim-
bauba, para o cargo de redator-secretario. Nos "Ecos e
Notas", abrindo a primeira pagina, lia-se: "As lutas Dolitico-
partldarias nao nos interessam nem nos interessarao. Es-
tamos e estaremos na maior imparcialidade para encarar
OS fatos que se desenrolam em nosso meio, quer em relagao
a politica geral do pais, quer na do Estado. Imparciali-
dade, porem, como bem o pensa o eminente Ruy Barbosa,
nao significa alheamento. O Diario de Pernambuco tera
de exercer o seu papel, de doutrinador de ideias ou de co-
mentador de fatos, mas o fara com superioridade de vistas,
sem preconceitos, com absoluto criterio, dentro da norma
elevada de seu programa. Se tiver de, a contra-gosto,
entrar em luta, nao descera ao personalismo, nao faltara
com o acatamento devido ao antagonista".
Noutro topico: "Se contamos alguma coisa de novo ou

niais forte, vem a ser o aparelhamento moderno em que este
jornal se ajustou nos seis meses em qua teve suspensa a sua
publicagao para finaiizar e realizar porgao notavel dos seus
melhoramentos materials".
(101) "For iniciativa do Coronel Lira, foi o palacete do Diario,

pa antiga e historica Praca da Independcncia, ampliado e reformado"
(Li'TO do Nordeste, pag. 22).
(102) "Apos seis meses d,e suspensao escreveu A Provincia

reapareceu, anteontem, este importante jornal o mais antigo da
imprensa brasileira. Tendo quase um seculo de existencia, e esta talvez
a sua fase mais brilhante, quer pelo seu excelente aspecto material
o formato pequeno e elegante, de facil leitura, grande numero de
paginas, dobradas, coladas e serrilhadas, as suas modernas instalagoes
eletrica e de linotipos quer pela sua louvavel orientagao de toleran-
cia, de polidez, de sereno e justo criterio de imparcialidade, em se
t r a t a n d o das coisas da politica, e, sobretudo, essa resistencia de convic-
coes, vistas largas e ample descortino dos que trabalham sinceramente
em prol da comunhao, na defesa dos interesses gerais. O programa
que ele traz para as suas campanhas e o mesmo com que se apresentou
o ano passado, apos ter sido adquirido pela sua empresa atual".
O cronista Max (Franga Pereira) (103) escreveu, no

seu primeiro rodape da nova fase: "Renasce o Diario agora
inteiramente outro, remogado pela agua de Juventa da
utensilagem eletrica moderna. A Duplex promete bravu-
ras mecanicas que no meu tempo a Marinoni desconhecia".
Logo no quarto dia, em vlrtude de desarranjo nas ma-
quinas, o Diario ficou suspenso novamente, mas so ate 1
de fevereiro. Foi a \iltima paralisagao da temporada,
tendo continuado a circulagao, ininterruptamente, pelos
anos a fora.
Iniciou-se, entao, grande fase do jornal mais antigo
da America Latina, que passou a inserir copioso servigo tele-
grafico; noticiario abundante; "Ecos e Notas"; "A Vida Eco-
nomica", por Gaspar Peres; folhetim; a segao "Sortes", em
versos humoristicos, assinados por Pliuna y Lapis (pseudo-
nimo de Jader de Andrade, depois aparecido, tambem, feito
Antonio Custodio); "O Diario nos Estados", principa'.mente
nas Alagoas; "O Diario ha 50 anos"; "Jornais de Ontem";
"Indicador Profissional e Social"; boa segao comercial; al-
gumas paginas de anuncios, como nao podia deixar de
acontecer (104), e escolhida colaboragao, inclusive do pro-
fessor Otavio de Freitas, vinda de longa data, padre Leo-
nardo Mascello, Mario Sete, J. Siqueira (como, as vezes, se
ocultava o padre Jeronimo de Assungao), Mario Melo, este
ja pertencendo ao corpo redacional, Silviano de Rangel
Moreira, dr. Joao Costa, padre Heliodoro Pires e outros.
Cobrava-se por assinatura anual (baixou a tabela)
28$000; semestral 14$000; trimestral 7$000, sendo
(103) Em sua conferencia "Jornais e Jornalistas do meu Tempo",

pronunciada em Campina Grande, Estado da Paraiba, inserida na
edigao de 6/12/1953 do Diario e incluida, depois, no volume "Estudos
Pernambucanos", disse Anibal Fernandes que, ao ingressar no servigo
do jornal, para trabalhar na edigao vespertina, em 1914, nao encontrou
"nenhum dos antigos colaboradores do tempo do rosismo", entre os
quais mencionou Franga Pereira. E um lapso de memoria, pois consta
das colegoes que o brilhante homem de letras recomegou sua cola-
boragao a 3 de fevereiro daquele ano, sob o titulo "Cronicas", com o
pseudonimo Max, mantendo-a, com toda regularidade, aos domingos,
ate a edigao de 28 de fevereiro de 1915.
(104) Em sua edigao de 31 de julho de 1914, o Diario divulgou,
em forma de telegrama, o seguinte e curioso anuncio: "Londres, 5 de
maio O rei ouviu a "Valsa dos que sofrem" e, maravilhado por
essa musica adoravel, pede remeter, urgente, alguns exemplares (ass).
Lord Cromwell".
, ^î^'^\ I'i"^^, e lembrada, com emogao, a realmente interessante
valsa de Alfredo Gama.
ainda vendido o numero avulso a 100 reis e o atrasado a

200 reis.
Como resultado da aquisigao de nova maquina impres-
sora, o matutino veio a aparecer, durante algum tempo,
com a derradeira pagina impressa a duas cores.
Dada a eclosao da grande guerra, a empresa proprie-
taria resolveu fazer circular uma edigao vespertina, que
surgiu a 17 de julho de 1914 (ver ultimas paginas deste vo-
lume), tornando-se o segimdo jornal do pais (105) e o unico
do Norte do Brasil que dava duas edigoes diarias.
Jader de Andrade deixou a funcao de redator-secretario
a 1. de outubro, vindo a assumir a gerencia em Janeiro do
ano seguinte, tambem por pouco tem.po (106).
A edigao comemorativa do 89. aniversario, a 7 de no-
vembro, alias edigao comum, devido as circunstancias im-
postas pelo momento internacional, focalizou, em extenso
editorial, a vida preterita do Diario, atraves de topicos como
0 seguinte:
"Assistiu a abdicagao do defensor perpetuo, manifes-
tou-se quanto a maioridade de Pedro II, sustentou fogo na
revolugao praieira de 48, tomou parte saliente na questao
religiosa de Frei Vital, foi testemunha das grandes evolu-
coes do nosso povo ventre livre, emancipagao dos escra-
vos, liberdade de consciencia, secularizagao dos cemiterios,
republica, e dai por diante tudo de mais notavel que se tem
passado no novo regime. Nem a furia das paixoes momen-
taneas escapou. Sentiu o peso das maos sacrilegas destruir-
Ihe grande parte do arquivo quase secular. Acompanhou o
progresso, tornando-se intelectualmente melhor, pari-passu
as reformas materials. Parece ter vencido. Tendo passado por
muitos proprietaries e transposto diversos ciclos, serviu a
(105) Colocava-se em primeiro lugar o Jornal do Brasil, no pe-

riodo de 1900/1904.
(106) "Os trabalhos tecnicos do Diario primavam pela organiza-

gao. Em todas as suas segoes a ordem e a disciplina se impunham.
J a d e r tinha dado a tudo aquilo um cunho particular do
seu espirito realizador, emprestando aos operarios, nos seus
multiples servigos, a precisao de uma maquina". Assim se expressara,
em artigo memorativo, n'A Serra, de Timbauba, edigao de 7 de no-
vembro de 1925, Antonio de Jesus, ou seja, Leonidas de Oliveira, que
havia trabalhado, a epoca, no Diario de Pernambuco, acrescentando:
"Foram o dr. Carlos Lira Filho e J a d e r de Andrade os criadores de
segoes novas, da forma de distribuigao da materia editorial, da con-
fecgao de amincios e ate da paginagao do jornal, dando-lhe, pelo lado
material, um aspecto novo e interessante".
credos antagonicos, sempre com tendencias conservadoras.

Atualmente pretende ser um repositorio imparcial dos
acontecimentos de cada dia, isento das paixoes, para melhor
servir a causa piiblica".
Em fins de dezembro foram admitidos dois novos reda-
tores: Anibal Fernandes, que ja trabalhava na edigao vesper-
tina, e Joao Lemos, este se encarregando dos assuntos fo-
renses. Ja figuravam entre os auxiliares da redagao,
Ortulano Garcia, Luiz Maciel Pinheiro e Ulpiano Bezerra
Ventura.
1915/1924
Ao iniciar-se 1915, a seqao "Ecos e Notas", que renre-
sentava o pensamento da diregao, voltou ao antigo titulo
de "Varias". Estas eram constituidas de noticiario ligeiro,
sem titulo, precedido de um comentario, quase sempre redi-
gido pelo diretor Carlos Lira Filho (107), A 10 de abril
comegou a figurar no Expediente: "Orgao de informagoes
Noticioso e independente Nenhum compromisso parti-
dario Nenhuma ligagao oficial". Precisamente nessa data
foi suspensa a edigao vespertina, transportando-se para a
matutina as notas politicas intituladas "Sortes", de Xisto,
que nao era outro senao Carlos Lira Filho, um mestre na
satira.
Tomando a iniciativa de empresa editora, a firma pro-
prietaria do Diario fez publicar uma Folhinha Popular, tipo
almanaque, seguida de outras edicoes, cada principio de ano,
ate 1919; o livro de sortes Estrellas de Junho, que duraria
ate 1938, e a revista Noites de Natal, que ficou no primeiro
niimero, cuja historia (dos tres) consta do Vol. VIII desta
obra: "Periodicos do Recife 1916/1930".
Ainda em 1915, a partir de julho, a folha admitiu a cro-
nica "Em torno da guerra", que saia as segundas-feiras,
(107) Quando Carlos Lira Filho (Carlito), "trancado no seu

famoso gabinete, no 3. andar do Diario, onde recebia amigos intimos
e colaboradores mais chegados, escrevia uma "Varia" entre baforadas
de cachimbo, todo o mundo comentava na cidade. Nao somente era
um pequeno editorial, bem redigido, mas orientado por um claro bom
senso, que calhava, quase sempre, no gosto do publico. A verdade e
que as "Varias" do Diario de entao eram geralmente prato do dia"
Anibal Fernandes (conferencia citada).
com a assinatura A. (Anibal Fernandes) e permaneceu,

depois transferida para os domingos, ate o fim da confla-
gragao europeia.
Precisamente no dia 7 do mencionado mes, ainda ocor-
reu mn incidente em conseqiiencia da extinta politica ro-
sista do Diario, com a realizagao de manifestagoes popu-
lares contra o reconhecimento do conselheiro Rosa e Silva
como senador por Pernambuco, em detrimento do eleito
Jose Bezerra. A passeata terminou defronte do edificio
da praga da Independencia, onde discursos inflamados le-
varam o povo a apupa-lo e apedreja-lo, quando o jornal ja
nao pertencia aquele lider partidario nem fazia politica.
A edigao de 7 de agosto noticiou haver sido agredido,
as 20 horas do dia anterior, ao entrar no jardim do Teatro
Helvetica, o jornalista Mario Melo, redator do Diario, que se
fazia acompanhar de dois filhos pequenos, sendo autores
da cena os irmaos Mario e Augusto Rodrigues. Deu lugar
a vindita um artigo da vitima, ja em revide, nas "Solicita-
das", em que "foram articuladas algumas graves acusagoes
contra a conduta do Curador de Ausentes", que era o depu-
tado estadual e tambem emerito jornalista Mario Rodrigues
(108).
Foi tambem no mes de agosto que o "mais antigo" tra-
vou ardua polemica, atraves das "Varias", das ironias de
Xisto e do humorismo de Lucifer, Belzebuth e Satan (pseu-
donimos atribuidos a Jader de Andrade), com o Jornal do
Recife, criticando, principalmente, o entao famoso caso do
contrato dos telefones e defendendo-se de acusagoes em
torno da politica neutral que vinha mantendo em face do
governo de Dantas Barreto. Ao mesmo tempo, Mario Melo,
em artigos da terceira pagina, sob o titulo "Chapeu do
Chile", repelia acusagoes do aludido contender, que revivia
fatos da passada campanha dantista.
Ao solenizar seu 90. aniversario, o Diario inaugurou,
na fachada do edificio, uma flamu^.a de tres metros de com-
primento por 45 centimetros de largura, com o nome do
jornal em caracteres verdes sobre fundo ouro.
Nos liltimos meses do ano, a setima pagina foi inteira-
mente ocupada, aos domingos, com Literatura, onde po-
108) A rixa entre os dois jornalistas comegara em 1913, atraves

das paginas do Pernambuco e d'A Republica. Nao so o Diario de Per-
nambuco, mas tambem A Provincia e o Jornal Pequeno verberaram,
energicamente, a atitude dos agressores.
diam ser lidos, a par de transcrigoes escolhidas, trabalhos

originals, em versos, de Araujo Filho, Olegario Mariano, Ze-
ferino Galvao, Costa Rego Junior, Jader de Andrade (tam-
bem usando o pseudonimo Job Sa), Frederico Codeceira,
Nogueira Tapety, Silva Lobato, Joao Monteiro, Mario Li-
nhares, Nelson Firmo, Aires Palmeira (travesti do piauiense
Jose Augusto de Sousa); Baltazar de Oliveira, Silvino Lopes,
Oliveira e Silva e Mateus de Albuquerque.
A especialidade dessa famosa pagina nao durou muito,
continuando a publicacao de poesias e contos em paginas
diferentes, ate que, no ano seguinte, tal materia tinha
apenas carater esporadico.
O ano terminou com a entrada do jornalista Manuel
Caitano para o velho orgao, precisamente a 4 de dezembro,
na quaUdade de redator-chefe. Em artigo assinado, disse
ele: "Eu precisava e queria repousar. Voluntariamente, fe-
chara, atras de mim, entristecido na magoa da saudade,
mas de firme e deliberado animo, as portas amigas, de uma
amizade inquebrantavel, d'A Provincia. Iria descansar sequer
por alguns meses. Fugiria ao bullcio da cidade. Procu-
raria retemperar-me nas serras, escape da atmosfera densa
e pesada das tipografias".
Frisou, mais adiante: " . . . o meu precario estado de
saude me nao permitia continuar a enfrentar a complexi-
dade dos encargos, de conjunto, onde nao fiquei, em tarefa
IJmitada a redagao, por ligeira divergencia de forma com os
meus estimadissimos sobrinhos, tambem porque ja era
tempo de exercerem eles a agao, que tenho motivos para
augurar esclarecida e vigorosissima; por mim espontanea-
mente fechadas aqueâs portas, outras se me abrem, de par
em par, por igual amigas, deveras convidativas, donas dos se-
gredos da sedugao". Concluiu: "Venho da Provincia. Tra-
balho hoje no Diario. E nao havera atritos. Aqui, como
la, ha largueza de vistas, ha cordura, ha boa disposigao".
Com Manuel Caitano entraram Jose Rodrigues dos An-
jos, na qualidade de redator secretario, e Leonidas de Olivei-
ra, como gerente.
Dois dias depois, o Diario entrou em divergencia com
A Provincia, acusada de ter adotado orientagao de "franca
simpatia pela situagao dominante", em lugar da posigao de
neutralidade, desde muito mantida. E, no dia 9, Manuel
Caitano refutou, em artigo assinado, acusagoes que Ihe
foram feitas pelo jornal dos sobrinhos, a respeito de "sua
atitude no tocante a politica".
Generalizou-se, em 1916, a polemica entre os dois

grandes orgaos, dela participando, principalmente, Gongal-
ves Maia, redator-chefe d'A Provincia.
Enquanto isto, o Diario procurava melhorar seu padrao,
criando, inclusive, uma pagina municipal, dedicada ao
noticiario do interior do Estado, por intermedio de corres-
pondentes especiais. Entre os colaboradores mais antigos
a salientar Alfredo de Carvalho (109), J. P. Barbosa Lima,
Fernandes e Silva, J. Falcao Filho e Horacio Saldanha
passou a figurar, em setembro de 1916, Oliveira Lima, alem
de Assis Chateaubriand (de volta) e Paulo Derby (pseudo-
nimo do economista Ventura Correia).
Boa ediqao saiu a 6 de margo, comemorativa do cente-
nario da Revoluâo RepubUcana de 1817. Numerosas pagi-
nas exibiram trabalhos especiais, ilustrados, sobre a data,
assinados por J. B. Regueira Costa, Spencer Neto, Zeferino
Galvao, Oliveira Lima, Franga Pereira e outros. Inseriu-se,
igualmente, a copia do projeto de Constituigao da Repii-
blica Pernambucana, atribuido, por uns, a Frei Caneca, e
por outros, a Antonio Carlos Ribeiro de Andrada e Silva
Sob o titulo "Historia e Historias", Oliveira Lima di-
vulgou uma serie de nove artigos, de 9 a 17 de ju^ho, de-
fendendo o 2 de julho como data certa das comemoragoes
da Confederagao do Equador, em polemica com Gongalves
Maia, que defendia o 24 de julho, atraves das colunas
d'A Provincia.
Como era de praxe nos fins de curso, a partir de setem-
bro de 1917 0 Diario admltiu, na sua segao "Vida Escolar",
perfis da Escola Normal Pinto Junior, assinados por Ecila;
dos farmacolandos, em sonetos de sete siiabas, por Aurum;
do curso comercial do Colegio Pritaneu, sob o titulo "Silhue-
tas", da autoria de Ruth, e, principalmente, "Os bachare-
landos deste ano", com o sub-titulo "Caricaturas", firmados
por Cam & Sem, pseudonimos associados dos concluintes
Barbosa Lima Sobrinho e Severino Correia de Araujo.
As "Caricaturas" comegaram a 3 de setembro, com uma
explicagao preliminar. Os autores achavam detestavel e
ridicula a "literatura dos perfis", frisando: "...rompemos
com a tradigao e iniciamos uma serie de caricaturas, apro-
veitando os tragos caracteristicos de cada um e os salien-
tando, depois de escandalosamente exagerados. Ha muita
(109) O engenheiro Alfredo Ferreira de Carvalho, mais do que

tudo escritor enciclopedico, faleceu a 23 de junho de 1916.
nialdade nisso, mas a caricatura, que tem hoje um enorme

prestigio, e essencialmente maldosa. Nao usaremos, tambem,
das iniciais, para revestir o perfil de uns ares misteriosos;
preferimos o nome todo, por extenso, mesmo porque ha
muita carantonha que so se parece mesmo com o modelo
no nome que o caricaturista teve a boa lembranga de citar".
Cam & Sem fariam, finalmente, o possivel para nao revelar
suas individualidades, "algo nietzcheanas" mas "sensiveis
ao cacete solido da vinganga". Seguiram-se, diariamente,
as "Caricaturas", incluindo as dos proprios "caricatur'istas",
a fim de diflcultar a identificacao (110).
A 20 de setembro, a diregao do matutino deliberou
organizar um corpo exciusivo de vendedores nos trens da
Great Western (hoje Rede Ferroviaria do Nordeste), uma
vez que os encarregados da vendagem avulsa vinham abu-
sando do prego. Medidas acauteâdoras foram, igualmente,
tomadas quanto a capital, cujos gazeteiros faziam sabota-
gem em beneficio de oulira folha, preferida pela agenda
distribuidora.
Tendo empreendido longa viagem, o diretor Carlos Lira
Filho fez publicar, em diversos numeros do mes de outubro,
uma serie de cronicas, sob o titulo "Pelo Sul do Pais e Repu-
blicas Limitrofes".
Nao se estendeu bastante a gestao de Manuel Caitano,
pois deixou, a 1 de Janeiro de 1918, "a atividade cotidiana
da imprensa, ja exaustiva para a sua saude, experimentada
por vinte anos de incessante labor jornalistico".
Carios Lira Pilho acumulou, novamente, por algum
tempo, as fungoes de redator-chefe. E Osvaldo Lima entra-
va para o corpo redacional, embora por pouco tempo.
Terrlvel epidemia, conhecida como Influenza Espanho-
la, ceifou muitas vidas no mes de outubro, chegando mesmo
a transtornar a vida da cidade. O Diario (como sucedera a
outros jornais) sofreu grande redugao de pessoal, que ficou
reduzido a menos de metade, do que pediu desculpas, na
(110) Da "Caricatura" de Barbosa Lima Sobrinho constava o

topico: "Herdeiro da esqueletica magreza de seu tio, tem um fisico
desagradavel: alto como u'a montanha, magro como um espeto, pernas
compridas e, por cima de tudo, uma cabe?a grande com um rosto pe-
queno. Da a impressao exata de uma maravilha de equilibrio uma
vara de espanar mantendo na extremidade um craneo descamado. t
entretanto um sportman: natagao, remo, escoteirismo, tudo isto Ihe e
grato e, a julgar das aparencias, muito tem concorrido para Ihe desen-
volver OS.. . ossos".
HIST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO I4I
edlQao do dia 13, "das faltas, quer na feitura da folha

reportagem e informagao quer nos servigos de distribui-
cao, remessa e correspondencia".
Noticiava-se, a 10 de dezembro, a despedida de Mario
Melo do corpo redacional, por motivos "inteiramente pes-
soais". Sucedeu que ele se candidatara a deputagao, sera
exito. Meses depois, voltava aos artigos da terceira pagina.
Em Janeiro de 1919 tinha inicio a segao de comentarios
"De uns e de outros", a princlpio asslnada por Antonio e,
depois, por A. Fernandes (que ambos eram Anibal), ao mes-
mo tempo que estreava a colaboragao de Gilberto Freyre
(111).
Em nova serie de artigos da 'S.^ pagina do Diario, a par-
tir do ano atras referido, o colaborador Oliveira Lima fez a
propaganda da candidatura apartidaria de Henrique Mar-
ques de Holanda Cavalcanti (Barao de Suassuna) ao
governo de Pernambuco, imprensada entre a do oposicio-
nista Dantas Barreto e a do situacionista Jose Rufino Be-
zerra Cavalcanti, sendo este ultimo o vencedor nas eleigoes
de agosto, empossando-se no mes de novembro. Nessa cam-
panha, o admiravel escritor-embaixador teve ocasiao de repe-
lir criticas do semanario Cinco de Novembro, de Caruaru, e
de Salomao Filgueira, diretor do Jornal do Commercio.
Inauguraram-se, a 21 de setembro, mais algumas segoes
do novo prelo rotativo, que teria capacidade, ao completar-se,
para imprimir 16 paginas de uma vez e trinta mil exemplares
a hora. A Duplex Tubular era uma das primeiras desse tipo
instaladas no Brasil. O matutino, que ja vinha saindo, aos
domingos, com doze paginas, ostentava duas cores na pri-
meira e na ultima. Na mesma data comegou a figurar,
abaixo do cabegalho, a direita: "A. J. de Miranda Falcao, fun-
dador"; a esquerda: "Carlos B. P. de Lira, proprietario". E
Carlos Lira Filho permanecia como diretor.
"Por desacordo de interesses com a Empresa", deixaram
0 corpo redacional, a 12 de outubro, o tradutor de telegramas
Orlando Sete, os noticiaristas Jose Barcelos e Antonio Cor-
reia de Araujo e os reporteres Baltazar Firmo de Oliveira,
Neri de Sousa e Antonio Tavares.
Em 1920, 0 prego da assinatura voltou para 30$000 por
ano e 16S000 por semestre. O Visconde de Santo Tn^so publi-
(111) O escritor Gilberto Freyre tinha recebido, em fins de 1917,

no Colegio Americano Batista, o diploma de bacharel em Ciencias e
Letras.
cou, em margo, uma serie de artigos intitulados "Dos cinco

sentidos corporals"; e, no mes seguinte, vieram as "Impres-
soes do Recife", tambem em serie, de A. Morales de los Rios.
Ocorreu, no mes de junho, seria crise mundial na indus-
tria de papel, que tendia a agravar-se, e a tonelada do produ-
to, que custava, anos antes, 300$000, subiu para 1.400|000.
Era alarmante a escassez, mas o Diario tomou apenas medi-
das contra os assinantes relapsos e diminuiu para oito pa-
ginas a edigao dominical.
Por essa epoca o corpo redacional, alem do diretor, estava
assim constituido: Jose dos Anjos (secretario), Anibal Fer-
nandes, Cicero Brasileiro de Melo, Samuel Campelo, Costa
Dourado, Domicio Rangel, Euclides Costa Lima, Luiz Ribeiro,
Alvaro Lima e Otavio Malta. Outros redatores foram subs-
tituindo os que se afastavam, como Nicomedes Hartman, Se-
verino Correia de Araujo, Adolfo Celso, que chegou a ser se-
cretario; Osorio Borba, Artur Marinho, Orlando Tejo, Joa-
quim Carvalho, Otavio Morals e Antonio Almeida, redator
desportivo. Da revisao participaram, por malor ou menor
espago de tempo, Osiris Caldas, Osmundo Borba, Olimpio
Costa Junior, Joao Domingos da Fonseca, Ildefonso Lopes,
Nelson Xavier de Albuquerque, Melqulsedec Fonseca, Oscar
Gomes, Otavio Correia de Araujo, etc. No escritorlo traba-
Ihavam, entre outros, Naasson de Figueiredo (tambem escrl-
tor), Alfredo Ramos e Joao Tavares. Em 1915, passara pela
reportagem Alfeu Domlngues e, em 1917, Mario Rodrlgues
dos Anjos, OS quais muito cedo desistlram da vida de im-
prensa.
A meia nolte de 31 de dezembro (1920) inaugurou-se,
em continuagao aos melhoramentos programados, um car-
rilhao na torre do edificio, cujos sinos funcionaram a hora
0, fazendo soar as primeiras notas da harmonla, "sesfuldas
de doze sonoras e majestosas badaladas". O ato foi festlvo,
com bandas de musica, champanha e numerosos convidados,
sendo orador oflcial o Coronel Carlos Lira.
Depois de divulgar uma nota explicativa (comum aos
outros diarios) sobre a alta do prego do papel, que atingiu
1.600$000 por tonelada, a elevagao dos salarios e "a queda
constante do cambio", a refletir-se sobre a importagao de
materials estrangeiros, o Diario de Pernambuco, a comegar
de 1 de julho de 1921, aumentou para 48f000 a assinatura
anual, 25^000 a semestral e 13$000 a trimestral, subindo
para 80$000 a anualidade para o exterior. O numero avulso
passou a ser vendido a 200 rels.
A 27 de julho via-se inaugurado o salao de concertos e
conferencias do edificio, no segundo andar, com um recital

da pianista italiana Maria Carreras. Quatro dias apos,
entrava em vigor a lei do descanso dominical, deixando por
isso o Diario de circular as segundas-feiras, como vinlia
acontecendo nos ultimos anos.
Na edigao de aniversario de 1921, antecipada para 6 de
novembro, ocupou a primeira pagina artistica alegoria, com
figuras e datas entrelagadas, em homenagem ao fundador e
diretores do Diario, na seguinte ordem: Antonino Jose de
Miranda Falcao 1825-1835; Manuel Figueiroa de Faria e
Filhos 1835-1901; Francisco de Assis Rosa e Silva 1901-
1912; Carlos B. P. de Lira. As datas de aniversario nao
vinham merecendo edigoes apreciaveis. A maior, a ultima,
nao teve mais de dezesseis paginas.
Foi nessa epoca que Gilberto Freyre, entao no Exterior,
divulgou a serie de artigos "Da outra America", depois epi-
grafados com niimeros seguidos.
A campanha politica de 1922, em torno dos candidatos a
sucessao governamental, encontrou o Diario em campo neu-
tro. Os adeptos, por um lado, de Eduardo de Lima Castro, e
pelo outro, do industrial Jose Henrique Carneiro da Cunha,
batiam-se, na arena das competigoes, atraves dos jornais ou
em comicios, enquanto se preparava um ambiente hostil no
tocante a um dos candidatos, por parte da guarnigao federal,
0 que denunciava dias sangrentos, uma vez que do outro
lado havia igual disposigao para a luta em qualquer terreno.
Na edigao de 11 de maio, numa "Varia", dizia o editoria-
lista que ambos os candidatos repeliam a possibilidade de se
levar a efeito um acordo, acrescentando: "Nunca, entretanto,
esse acordo se fez tao necessario como agora, ante o deplorabi-
lissimo rumo que vem tomando, entre nos, essa ingrata cam-
panha eleitoral, em que o 6dio,a into^.erancia, o apelo a vio-
lencia pairam no ar como um desafio atirado a face da po-
pulagao pacifica que, desinteressada das competigoes pes-
soais e partidarias em efervescencia, apenas almeja aquilo
a que tern o mais sagrado dos direitos: ordem e sossego para
trabalhar e viver".
No dia da eleigao, 27 de maio, salientava o Diario que,
apesar da moderagao com que vinha acompanhando a crise
politica local, nao podia deixar de apontar o erro cometido
pela atitude do presidente da Republica, que autorizara for-
gas federals a participarem da luta a prol de uma fagao, exa-
cerbando os animos e provocando desordens.
Nao circulou o matutino no dia 30, por falta de garan-
tias, ocasionada pelos acontecimentos entao desenrolados.
No dia seguinte, o coment arista ainda verberou a atitude do

comandante da Regiao Militar, acusando-o de atirar o Exer-
cito contra o povo.
O acordo, finalmente, propugnado pelo Diario, celebrou-
se e 0 candidato eleito, Jose Henrique, foi substituido pelo
juiz Sergio Teixeira Lins de Barros Loreto.
"Muito expressiva fora a agao do Diario por ocasiao da

travessia aerea de Gago Coutinho e Sacadura Cabral, sendo
gesto inesquecivel, pela Colonia Portuguesa de Pernambuco,
o fate de ter, de madrugada, tangido o carrilhao", "para
anunciar que os dois aviadores estavam salvos" (112). Por
ocasiao da chegada do "Fairey 17", que ocorreu a 17 de junho
de 1922, 0 cortejo, com os "ases" lusitanos a frente, dirigiu-
se ao edificio do velho orgao, em cujo salao de honra foi redi-
gida e assinada, por numerosas personalidades, a ata que
assinalou o grande feito.
A data do centenario da Independencia do Brasil mere-

ceu edigao excepcional de quarenta paginas, a primeira das
quais, contendo ilustragao alusiva, trazia, sobre faixas verde
e amarela, de um lado, a legenda: "Saude e fraternidade a
quantos, brasileiros e estrangeiros, vivem e trabalham sob o
ceu do Brasil", e do outro: "Reconhecimento e homenagem
aos antepassados, precursores e fundadores da nacionalida-
de". No texto viam-se artigos de colaboragao de grandes
nomes das letras indigenas e duas paginas sobre "Pernam-
buco e a Independencia" capitulo inedito dos "Anais Per-
nambucanos", de F. A. Pereira da Costa.
A proposito do 98. aniversario, a 7 de novembro de 1923,

acentuou Gilberto Freyre, em artigo na respectiva edigao, que
se havia conseguido, no Diario, fazer jornalismo, e mesmo
hteratura, di camera, num pais que tem, antes, o gosto dos
ritmos tumultuosos. Explicou, entao, tratar-se de "aristo-
cracia de gosto. O jornalismo di camera e a aristocracia do
jornalismo, como a miisica di camera e a aristocracia da mii-
sica". Na mesma edigao escreveu F . A. Pereira da Costa
uma saudagao ao velho orgao, em cujas colunas, conforme
. mencionou, publicara, a 5 de agosto de 1872, sua primeira
V produgao em letra de forma. Pouco depois, morria o famo-
(112) "Os 125 anos do Diario de P e r n a m b u c o " .

SO historiador, e foi igualmente o Diario que divulgou sua

ultima produgao (113).
Muito apreciavel foi o numero de Natal desse ano, com
dezesseis paginas, bastante ilustradas, inserindo artigos de
literatura assinados por Austro Costa, Olegario Mariano, Emi-
liano Perneta, Mario Lima, Mario Melo, Naasson de Figuei-
redo, Arnulfo Lins e Silva, Maria Vaz de Carvalho e outros,
alem das segoes habituais.
Depois de haver mantido a segao diaria "De uns e de
outros" ate 6 de dezembro de 1922, encerrou Anibal Fer-
nandes sua primeira fase como redator do Diario, continuan-
do, porem, a assinar artigos diferentes, nao constantes, e a
nota "Livros novos".
Tornou a fornecer artigos assinados, em 1924, o jornalista
Manuel Caitano, apenas como colaborador; e voltou a setima
pagina a ser ocupada, aos domingos, com materia especiali-
zada, sob o titulo "Magazine", compreendendo: Ciencias
Letras Artes Mundanismo Variedades. Gilberto
Freyre foi admitido como redator especial, cargo que ocupou
durante dois anos. .
^No dia 11 de junho veio a falecer o coronel Carlos Benig- -^
_no Pereira de Lira, proprietario da Empresa Diario de Per- o r, r^
nambuco, permanecendo, entretanto^ o seu nome no cabe-
galho ate 19507; " " >pvo-
~~ Verificou-se a 2 de julho bem organizada edicao de vinte
paginas, comemorando o centenario da Confederagao do
Equador, a primeira das quais trazia substancioso editorial
alusivo, ladeando expressiva alegoria, representada pela exe-
cugao de Frei Caneca. No texto, um cliche com assinaturas
autografas dos doze "homens da revolugao" e varias ilustra-
Qoes historicas, principalmente do pintor Manuel Bandeira,
a par de verdadeiro compendio sobre os acontecimentos de
1824, em trabalhos assinados por Carlos Porto Carreiro,
Eusebio de Sousa, Ageu Guimaraes, Mario Melo, Armando
Gaioso, F . A. Pereira da Costa (pagina inedita), Carlos Pe-
reira da Costa, Gilberto Freyre, Fernando Scares Brandao,
Pedro Celso Uchoa Cavalcanti, Mario Sete, Anibal Fernan-
des, Samuel Campelo, Franga Pereira (poemas heroicos),
Maviael do Prado (soneto) e Ulisses Brandao. No dia se-
guinte ainda a primeira pagina era ocupada, totalmente,
(113) O professor Carlos Pereira da Costa, escrevendo na edigao

do Centenario (1925), revelou que o "canto de cisne" do seu pai, como
homem de letras, foi, precisamente, o artigo que publicara a 7 de no-
vembro de 1923.
por uma alegoria em homenagem aos herois da Confedera-

gao do Equador.
1925/1934
No dia 7 de novembro de 1925, data magna do seu cen-

tenario, o Diario circulou em edigao recorde de 60 paginas,
a!m da publicagao do "Livro do Nordeste" (114), organizado
por Gilberto Freyre, tendo como auxiliar tecnico Jose Maria
de Albuquerque e Melo.
Bela alegoria ocupou toda a primeira pagina do jornal,
(114) Com o total de 264 paginas de texto, inclusive 72 de aniin-

cios, o "Livro do Nordeste" constituiu um marco dos mais brilhantes
da solenizagao do 100. ano de vida do Diario. Apresentando-se em
formate do 41 x 28, com capa, numerosos desenhos internes e vinhetas
da autoria de Manuel Bandeira, alem da reprodugao de desenhos e
litogravuras de grandes nomes do Seculo XIX, como L. Schlappriz e
F. H. Carls, e de um Franz Post, do Seculo XVII, a importante publi-
cagao divulgou o seguinte sumario:
"Introducao Diario de Pernambuco", por C. Lira Filho. "Um
seculo de relagoes internacionais" M. de Oliveira Lima. "Um seculo
de relagoes luso-brasileiras" Fidelino de Figueiredo. "Um seculo de
relagoes interamericanas" F. Butler Simkins. "Coronel Carlos Lira".
Duas paginas de Barlaeus. "Recife" Anibal Fernandes. "Um
seculo de Medicina e Higiene no Nordeste" Otavio de Freitas. "Cem
anos de Agricultura e Pecuaria no Nordeste" Samuel Hardman.
"Um bispo de Olinda" Luiz Cedro. "As secas do Nordeste (1825/1925"
Tomaz Pompeu Sobrinho. "Um seculo de vida de estudante em
Pernambuco" Odilon Nestor. "Festas e fungoes de engenho no
Nordeste" Julio Belo. "Os ultimos cantadores do Nordeste" Eloi
de Sousa. "A arte da renda no Nordeste" Leite Oiticica. "Vida
Social no Nordeste (1825/1925)" Gilberto Freyre. "O movimento da
aboligao no Nordeste" Coriolano de Medeiros. "Cem anos de vida
economica em Pernambuco" Caspar Peres. "Um seculo de vida mu-
sical em Pernambuco" Euclides Fonseca. "Um seculo de vida lite-
raria em Pernambuco" Franga Pereira. "Um seculo de jornalismo
em Pernambuco" Manuel Caitano. "Evocagoes do Recife" (versos)
Manuel Bandeira. "Um poeta pernambucano: Manuel Bandeira"
J. Cardoso. "A pintura no Nordeste" Gilberto Freyre. "Cem anos
de teatro em Pernambuco" Samuel Campelo. "Uma figura literaria
do Nordeste: Nisia Floresta" H. Castriciano. "Um seculo de vida
paraibana" Ademar Vidal. "Viagao ferrea no Nordeste" Graci-
liano Martins. "Velhas janelas do Recife e Olinda". "O fundador do
Diario de Pernambuco" Mario Melo. "O Recife em 1925" (quadro
de imoveis). "A cultura da cana no Nordeste" Gilberto Freyre.
"Alagoas em 1925" Moreno Brandao. "O Recife em 1923" (Popula-
gao, tipo de construgao, etc.). "Os municipios de Pernambuco"
vendo-se desenhada ao centro a impressora Duplex ao lado

da prensa de onde saiu o primeiro numero, com o respectivo
fac-simile e outro de edigao atual, entremeados com retratos
de A. J. de Miranda Falcao (115) e Carlos B. P. de Lira.
Acima do desenho, as palavras: "Aos que se foram Reco-
nhecimento Saudades", lendo-se em baixo: " . . . e sejam
OS vindouros dignos deles". A segunda pagina inseriu o edi-
torial comemorativo, ilustrado com cliches do presidents
Artur Bernardes e do prefeito Antonio de Gois, continuando,
na seguinte, com o do governador Sergio Loreto. Assim
comegou o articulista:
"Foi numa segunda-feira "segunda-feira, 7 de novem-
bro e 311 dias do ano de 1825" que apareceu no Recife o
Diario de Pernambuco. Medindo 24 1/2 centimetros sobre 19,
dir-se-ia, comparado aos jornais de hoje, um jornalzinho de
brinquedo ou de colegio o Diario de Pernambuco de 7 de no-
vembro de 1825. Dir-se-ia uma miniatura apenas de jornal a
folha que, na manha daquela segunda-feira, hoje romantica-
mente historica, encontraram alguns cidadaos do Recife de-
baixo de suas portas, e que outros, curiosos da novidade, fo-
ram, a hora doce do cavaco, comprar por quarenta reis, na
botica do Joao Ferreira da Cunha; ou na loja da Gazeta a
rua do Rosario; ou no botequim da Praga, dentro do Recife.
"Aparecia o novo diario com a promessa de lealmente
registrar noticias de compras, vendas, leiloes, alugueis, ar-
rendamentos, aforamentos, roubos, perdas, achados,amas de
leite, entradas e saidas de navios todo um conjunto de coi-
sas que ate entao, no Recife, so se conseguia saber com mui-
to vagar e muito caminhar, indo medievalmente as lojas de
barbeiro, indagando nas boticas, perguntando nas sacristias".
O comentarista fez, a seguir, um retrospecto do Recife de
1825, focalizando costumes, vida social e politica, para depois
reencetar: "Os olhos que primeiro leram o Diario de Pernam-
buco sao olhos ainda limidos de impressoes fortemente tr&-
gicas. Olhos que viram rolar do patibulo, palidas e a pingar
sangue, as cabegas dos padres ideologos e dos patriotas gene-
rosos. Olhos que viram cair, arcabuzado, em Cinco Pontas, o
corpo ainda mogo de Frei Caneca, que acabou escrevendo com
o seu sangue martir o post-scriptum que pretendera escrever,
(115) "A figura do fundador do Diario de Pernambuco enquadra-

se na categoria dos homens de luta, feitos pelo proprio esforgo, em
conflito com circunstancias diversas" in artigo de redagao d'O Jor-
nal, do Rio, em 7 de novembro de 1925.
a tinta vermelha de panfletario, dos ideals e aspiragoes de

1817".
Apos relatar a vlda do velho orgao, desde os tempos do
seu fundador ate chegar as maos do Coronel Carlos Lira,
concluiu o articulista: "Acentuam-se, nesta fase, as linhas do
tradicional programa do Diario, inspirado nas urgencias e
nas aspiragoes gerais do Nordeste brasileiro. Identificado as-
sim com as penas e as alegrias e os esforgos e as glorias de
quatro geragoes, dir-se-ia, a voz do Diario de Pernambuco, a
propria voz do passado nordestino. E quando o jornal atin-
ge a semelhantes responsabilidades de representagao, perde
todo direito de subordinar-se a pontos de vista de momento
de pessoas, de grupo, de classe, ou de partido ou as se-
dugoes da popularidade; e adquire o dever de por a servigo
dos grandes interesses de sempre, acima dos de momento, e
mesmo contra eles, a sua voz secular".
O texto geral apresentou-se repleto de materia, a sa-
ber: pagina de fac-similes, intitulada "O Diario atraves dos
seculos"; pagina de cliches do corpo consular de Pernambu-
co; "Pagina Feminina"; "Artes e Letras"; pagina de "Es-
trelas de Cinema"; pagina de Radioeletricidade; "O Recife
ha cem anos", de Estevao Pinto, com ilustragoes; "Genealo-
gia Pernambucana" (duas paginas) de Mario Melo; "A mu-
Iher pernambucana", pagina de Edwiges de Sa Pereira, alem
de numerosos outros trabalhos, em prosa ou verso, assinados
por Joao Vasconcelos, J. A. Correia de Araiijo, Julio Belo,
Mario Sete, Hermeto Lima, Luiz da Camara Cascudo, Mateus
de Oliveira, Ulisses Brandao, Nestor Diogenes, Anibal Fer-
nandes, Hersilio de Sousa, Esmeraldino Bandeira, Silva Ra-
mos, Oton L. Bezerra de Melo, Samuel Campelo, Glicerio ae
Almeida Maciel, Joao Lemos, Pedro Celso, Mario Marroquim,
Austro Costa, Laiete Lemos, Zeferino Galvao, Fernando Griz,
Antonio Austreg6silo e outros intelectuais. Podiam-se ler,
igualmente, mensagens de saudagao do Presidente e do Vice-
presidente da Republica; dos governadores de Pernambuco e
de outros Estados; do Congresso Nacional; de ministros,
parlamentares, representagoes estrangeiras, Universidades e
outras instituigoes.
A data do centenario (programa tambem organizado por
Gilberto Freyre) foi solenizada com extraordinaria pompa,
que abalou a vida social do Recife. Houve alvorada, missa,
recepgao, sessao magna na Escola Normal Oficial (atual Ins-
tituto de Educagao), inauguragao da placa da Rua Diario de
Pernambuco (116), concerto de banda musical, sarau dansante,

fogos de bengala, almogo oferecido a imprensa e numerosas
cerimonias de iniciativa particular. A Biblioteca Publica do
Estado, entao sob a diregao do escritor Umberto Carneiro,
inaugurou, no salao principal, uma mostra de toda a colegao
do Diario e de primeiros numeros de quase todos os jornais
recifenses ate entao publicados, e fez circular, reunindo dez
paginas, o "Boletim Bibliografico 1825/1925", impresso
na Reparticao de Publicacoes Oficiais, com emblemas de Per-
nambuco na capa (117). A brochura inseriu dados sobre
0 Diario e fac-similes de diversas primeiras paginas (118).
Tocante homenagem foi prestada aos antepassados, por
ocasiao do baile: quando o sino da torre do edificio da Praga
da Independencia soou as doze badaladas do centenario,
cessaram as musicas, atenuaram-se as luzes e fez-se um mi-
nute de religioso silencio.
A imprensa pernambucana em geral e de outros pontos
do pais rendeu homenagens a data magna do importante
orgao, sendo-lhe dedicadas ate edigoes especiais (119). Ac
(116) A placa constituiu uma homenagem da Prefeitura, resul-

tante de sugestao de Alves Pedrosa, em artigo n'A Noite, do Recife,
edigao de 3 de novembro de 1925.
(117) Comprovante tambem existente na Biblioteca Estadual

de Aracaju, Sergipe.
(118) Como homenagem das "classes conservadoras do Estado
ao mais antigo jornal em circulagao na America", foi reimpresso, no
"A B C Grafico", de Carlos Pereira da Costa, o primeiro niimero do
Diario, sendo distribuido, em grande quantidade de exemplares, nas
diferentes solenidades. Teve capa em cartolina, com palavras de Al-
fredo de Carvalho (transcritas dos "Anais") no reverse.
(119) Na sua edigao de 3 de novembro, escrevera o vespertine

A Noticia: " . . . o que vale, sobretudo, nesses cem anos do Diario, e
o mode por que ele soube viver. Alheio a essa demagogia que tern
sido a praga de nossa civiliza?ao, dentro de um criterio de conserva-
dorismo educado, o Diario de Pernambuco foi alguma coisa, foi muita
coisa mesmo no sentido de contrabalangar com sua influencia_ a onda
delirante e varia. Foi, ao servigo de nosso progresso, uma forga po-
derosa".
Em artigo, igualmente, sobre os cem anos do Diario, salientou o
escritor Estevao Pinto: "Seu aparecimento veio dar nova seiva ao
jornalismo provincial" (A Noticia, 7 de novembro de 1925).
Ainda a 7 do referido mes, na revista A Ocasiao, niimero dedicado
ao acontecimento, apresentou Manuel Arao "Uma pagina do velho
Diario", recordando sua atuagao como redator, iniciada a 10 de no-
vembro de 1892, e perfilando a personalidade do entao diretor Fill-
LUIZ DO NASCIMENTO
150
diretor Carlos Lira Filho concedeu o governo portugues o
grau de comendador da Ordem Militar de Cristo, e o Gabinete
Portugues de Leitura atribuiu-lhe o titulo de socio beneme-
rito (120).
O corpo redacional de entao estava assim formado: Jose
dos Anjos, secretario; Gilberto Freyre, redator especial; Mario
Melo, Joao Lemos, Adolfo Celso Uchoa Cavalcanti, Austro
Costa, Dioclecio Cesar, Arnaldo Constantino, Samuel Campelo
e Severino Aguiar, sendo revisores, entre outros, Pedro Tomaz
pe de Figueiroa Faria, homem que conhecia, do jornalismo, todos os

mais intimos detalhes. A destacar o topico a seguir:
"Filipe Figueiroa escrevia pausadamente, meditando sobre o efeito
de uma sentenga ja enunciada. Nas refregas mais intensas em que
o Diario se viu envolvido, naquele periodo agitado da politica de Per-
nambuco que marcou a transigao do governo Barbosa Lima para o
governo Correia de Araujo, nunca esqueceu que nao a sua pessoa, mas
OS proprios creditos e tradigao da folha e que estavam em conflito".
O periodico A Serra dedicou-lhe a edigao da data, mais a 1.^ pa-
gina do seu suplemento Timbauba-Chic, constituida de artistica ale-
goria, assim intitulada: "Homenagem d'A Serra, de Timbauba, ao
Diario de Pernambuco, quando se comemora o centenario do mais
antigo jornal em circulagao em toda a America Latina". O desenho,
a cores, continha as datas 1825/1925, o prelo que imprimiu o primeiro
numero e a Duplex Tubular em uso. No centro, o soneto "Ao Diario
de Pernambuco" (parafrase a Olavo Bilac), da lavra de Jader de An-
drade. Vale a pena traze-lo para esta pagina:
"Gloria ao esforgo gentil da nobre geragao

Que, ha cem anos, no ceu da grande patria brilha;
Gloria, da Inteligencia, ao fecundo clarao
Que, aos novos ideais, nos abriu nova trilha;
Gloria a luta do Bem; e a luta da razao;
E a pleiade que em sois essa luta pontilha.
Do prelo tosco e humilde, a primeira impulsao;
Da pena humilde e tosca, a primeira gazetilha;
Gloria tambem a vos, modestos operarios
Quatro ou cinco que fosseis e ereis, nesse dia,
Duma longa epopeia, herois extraordinarios;
Principalmente gloria a esplendida e sadia
Alma que era a do tempo e, aos estos libertarios,
Na luz da boa imprensa, a terra prestigia".
(120) No principio do ano seguinte, publicou-se um opusculo
de 64 pagmas, mtitulado "Noticias das Festas do Primeiro Centenario
do Diario de Pernambuco", bastante ilustrado, reproduzindo igual-
mente, as mensagens de saudagao recebidas. Organizador- Gilberto
Freyre.
HIST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO I5I
da Silva e Francisco Floro de Albuquerque Leal (Franco Leal).

A gerencia estava a cargo de.Salvadqr Pereira de Lira, desde
1920, quando substituira a Leonidas de Oliveira, continuando
a funcionar no escritorio o escritor, tambem poeta, Naasson
de Figueiredo (121).
Prosseguiu a publicagao, sempre conceituada e presti-
giada. Alem das "Varias", passou a entremear de sueltos a
terceira pagina. Atingido o ano de 1927, Anibal Fernandes
(122), que realizava sua primeira viagem a Europa, de la
enviou uma serie de cronicas de impressoes, usando a assina-
tura A. F.
Em artigo na edigao de 7 de margo de 1930, o diretor
Carlos Lira Filho, respondendo a ataques de Manuel Caitano,
feitos atraves das colunas do Diario da Manha (ver Vol. Ill:
"Diarios de Recife 1901/1954"), verberou a atitude do ve-
Iho jornalista, que langara mao do vituperio como argumento
de critica politica, contra a sua bela tradigao de sempre"
(123).
No mes de maio, o Diario dedicou grande espago a che- | c \ > o
gada do Graff Zepellin, que ocorreu no dia 17. J ^ ->
Vinha entao fervendo a campanha politica da Alianga
Liberal, retemperada em face do assassinio, no Recife, do pre-
sidente paraibano Joao Pessoa, a 26 de julho, ate que reben-
tou a revolucao de 4 de outubro. O matutino nao circulou lo-
go, so voltando no dia 7, com quatro paginas, apenas, dedi-
cadas ao noticiario dos acontecimentos. Ainda saiu outra
edigao de quatro paginas, para continuar com seis ate o dia
11, voltando a normalidade: 8 a 12 paginas.
(121) Uma pega de folhas de Flandres, de meio metro de altura

por 15 cm de diametro, ajustada com tiras de madeira e devidamente
lacrada, encontra-se no salao da biblioteca do Institute Arqueologico,
com OS seguintes dizeres: "Esta lata contem a noticia exata de tudo
quanto fez o Diario de Pernambuco para solenizar o seu centenario
em 7/11/1925. Oferecida pelo socio deste Institute, Naasson de Fi-
gueiredo, com a condigao de somente ser aberta em 7/11/2025".
(122) "Deixando o batente do jornal, nunca do jornal me dis-

tanciei, continuando a ser colaborador remunerado. Essa colaboraQao
interrompi-a, por algum tempo, quando tive a meu cargo a parte po-
litica d'A Provincia" escreveu Anibal Fernandes, na conferencia
"Jornais e jornalistas do meu tempo".
(123) O diretor do Diario de Pernambuco salientou que Manuel
Caitano o chamara "jornalista longinquo" e que outros ja Ihe hiaviam
dado 0 titulo de "jornalista s e m e s t r a l " . . .
Na edigao de 16 de outubro registrava o articulista que

"o pais ia de mal a pior e sem esperanca de remedio", acres-
centando que "a revolugao vinha a ser, para o Brasil vili-
pendiado, a unica saida possivel, diante da fraude elcitoral
absolutamente arraigada e dominante no pais inteiro". Gran-
des titulos, na primeira pagina, foram dedicados, durante to-
do o mes, aos assuntos decorrentes da revolugao e ao novo
governo, com noticiario local e telegrafico bastante copioso.
Em principio de J.931, reiniciou Assis Chateaubriand
depois de quinze anos de ausencia sua colaboragao no ve-
Iho orgao, ao mesmo tempo que entrava Umberto de Cam-
pos, com as "Notas de um diarista", e Alvaro Moreira com a
cronica ligeira "Bom dia". Enquanto isto, Anibal Fernandes
voltava ao "batente", em carater definitivo.
/
f)>ta>Jlis^ -^^t^de transformacao veio a ocorrer a 17 de junho dg,
^ referiSo ano quando,"em seguida a uma serie de~negociagis^
p. /, f riCuiT aempresa passou a propriedade da "~"SociedadeAn6nijna_
^ ' ' ^ ^ ' ^ ' ^ Diario de Pernarnhnrf^", federada aos "Diarios Associados
\ Ltda.", sob a superintendencia de Francisco de Assis Cha^
-ck/^ teaubriand Bandeira de Melo. A transacao de fransferencia
/ teve a assinatura, por parte da nova Sociedade, de Jader de
y. ,f| \ Andrade, presidente; Salvador Nigro, diretor-gerente, e Jose
VCWAA XÔ. I Rodrigues dos Anjos, diretor-secretario, e por parte dos ven-
c dedores: Severina Pereira de Lira, Salvador Pereira de Lira,
Isijiô. "^ Alfredo Bastos Tigre, Carlos Lira Filho, Jose da Rocha Ca-
, valcanti e Conego Benigno Pereira de Lira. Prego do negocio:
/ Seiscentos contos de reis, com pagamento a vista de uma
'êxta parte.
Efetuada a transagao, Carlos Lira Filho enderegou a
Assis Chateaubriand significative telegrama, do qual mere-
ce destaque o topico: "No mastro grande do velho barco, que
nem procelas nem escolhos nem calmaria nem desalento ainda
venceram, acabamos de desfraldar a insignia do novo almi-
rante".
Assis respondeu com expressiva carta, declarando entre
outras consideragoes: "Voce nao acreditara que tenhamos a
falta de gosto e de espirito de pensar que adquirimos o Diario
de Pernambuco. Seria a mesma coisa supor que tivessemos
comprado a velha Faculdade de Direito, o Convento de Sao
Francisco, os Guararapes ou o Institute Historico. O Diario
e uma grande Provincia que entra, voluntariamente, para
uma federagao de Estados. Entra com a sua soberania In-
tacta, sem restricoes".
Publicando a carta, na edigao de 18 de junho, precedeu-a

Carlos Lira Filho de longo artigo, abrindo a primeira pagina,
em que salientou: ". . .nada vai mudar no rumo deste velho
Diario, quanto a concepgao dos seus deveres para com a cole-
tividade. O mesmo respeito a confianga do publico no minis-
trar-lhe sempre a verdade; a mesma serenidade no julgamen-
to; 0 mesmo comedimento na critica quando oportuna; o
combate, quando necessario. Nenhuma ligacao oficial; ne-
nhum compromisso de partido; jamais o proposito deliberado
de agradar ou desagradar seja a quem for".
Assumiram a direcao o professor Jose dos Anjos e Sal-
vador Nigro, sendo a fungao de redator-secretario confia-
da a Jose Penante.
Passou a abrir cada edicao um artigo de Assis Chateau-
briand (124) e, logo a 3 de julho, adotava a reforma orto-
graflca. Iniciou uma fase de alteracoes, com a primeira
pagina bastante movimentada, onde vinha o service telegra-
fico, e igualmente a ultima, sendo admitidos novos colabora-
dores, como Austregesilo de Ataide, Jorge Gastao de Oliveira,
Mario Sete, Coronel Vilaronga Fontenele, Azevedo Amaral,
Mozar Monteiro e outros. Foi crlada a secao "O momento
internacional", a cargo de Anibal Fernandas, mas sem assina-
tura, e vieram a divulgar-se reportagens sensacionais, proce-
dentes do pais e do Exterior. A 2 de agosto reproduzia-se,
na terceira pagina, o diploma do Grande Premio, com o qual
fora distinguido o Diario, a maior recompensa atribuida aos
concorrentes a Exposicao Internacional de Sevilha, Espanha,
em 1929 (125).
Quanto a tabela de assinaturas, so houve mudanca no
tocante as remessas para o estrangeiro, assim estabelecidas:
paises signatarios da Convencao Postal Panamericana: ano
78S000; semestre 42S000; paises signatarios da Con-
(124) "A contribuigao do Diario de Pernambuco para o exito da

revolugao brasileira e, na sua espontaneidade e no seu desinteresse,
das mais valiosas" afirmou o diretor dos "Diarios Associados", em
artigo de 18/6/1931. Noutro topico: "Durante quase dois decenios,
n u m meio em que os metodos do cangaco marcam o compasso aos
tacapes dos estoura-vergas e dos trinca-espinhas do jornalismo provin-
ciano, o sr. Carlos Lira Filho soube ser gentilhomem, em cujo florete
sutil residia a protegao dos ideals eternos da cidade".
(12.5) Ja antes da guerra de 1914 tinha sido o Diario um dos

quatro imicos jornais brasileiros que obtiveram Grande Premio na
Exposigao Internacional de Turim, na Italia.
154 LUIZ DO NASCIMENTO "
vengao Postal Universal: ano 138S000; semestre 73$000.

De modificagao em modificagao, o matutino melhorou
suas edigoes dominicais, criando uma pagina "Para as se-
nhoras e senhorinhas", a cargo de Celeste Dutra; dedicando
outra a "Vida Cinematografica" e ampliando as segoes de
Desportos, Comercio e Finangas. Nas quintas-feiras apare-
ceu a "Pagina das Criangas". Nesse ano, precisamente a
1 de outubro, faleceu Jader de Andrade, presidente da S. A.
Diario de Pernambuco.
Dada a edigao de 29 do referido mes, ano de 1931, sofreu
a vida do jornal ligeiro colapso. E que, ocorrendo o levante do
21.0 Batalhao de Cagadores, "foi malevolamente suspeitado
de conivencia com o movimento, o que serviu de pretexto ao
varejamento do edificio", prisao do pessoal da oficina e, de-
pois, dos diretores Jose dos Anjos e Salvador Nigro, de auxi-
liares da redagao e do escritorio, sendo todos encaminhados
a Casa de Detengao. Ate o antigo diretor Carlos Lira Filho
foi detido em sua residencia. Enquanto isso, o interventor
federal no Estado decretava a suspensao do matutino, pouco
depois revogada, sendo igualmente relaxadas as prisoes. A
publicagao poderia ser reencetada no dia 3 de novembro, mas
nao 0 foi por motivos de ordem interna. So voltou com a
edigao do dia 7, de 48 paginas, comemorativa do 106." ani-
versario de fundagao.
No mes seguinte, a 5 de dezembro, uma nota oficial da
Interventoria declarava nao permitir que o Diario continuas-
se a contrariar "as determinagoes do governo, acusando-o de
provocar a discordia nas classes armadas", isto em virtude
de comentarios publicados sobre a mazorca de outubro de
1931.
Em 1932 criava-se a "Policlinica Diario de Pernambuco",
sob a diregao do professor Otavio de Freitas. E Anibal Fer-
nandes assinou, a epoca, uma serie de artigos a respeito do
Nordeste e da seca, como resultado de uma bandeira dos As-
sociados pelo sertao. Tambem varios artigos com a assina-
tura Rui de Lara, ou R. Delara, ou X, eram de Anibal, bem
como a maioria das "Varias" sobre assuntos politicos.
Nao deixava o Diario, em seus editorials, de criticar os
erros dos responsaveis pela Revolugao de 1930, polemizando
com OS jornais oficiosos. No artigo "Longe do povo", de 1
de margo de 1932, repeliu os ataques que Ihe fazia o
Diario da Tarde, "no seu habitual realejo", dizendo que o
vespertine deitara "curiosissimo artigo", no qual clamava,
"para todos os ventos, uma perigosa ofensiva reacionaria,

orientada, subvencionada, etc., pelos elementos que a revolu-
Qao outubrista substituiu nos postos de mando por novas
figuras da esquerda".
Apos outras vergastadas, frisou: "O mais triste em toda
essa atividade quixotesca de hoje e que a Revolucao, tao in-
vocada como ponto de partida para o saneamento das tor-
pezas da Repiiblica Velha, esteja a justificar, em plena Re-
publica Nova, esse requinte de intolerancia que nao admite
outra voz fora dos louvores incondicionais e outra atitude
alem das interessantes ao sabor politico dos magnatas de
apos-revolucao".
Irrompeu a revolugao de Sao Paulo, e o Diario, batendo-
se pela reconstitucionalizagao do pais, acompanhou, "com
simpatia, o movimento", nada obstante a censura que pesava
sobre a imprensa.
A edigao de 16 de julho foi dedicada ao municipio parai-
bano de Campina Grande, reunindo vinte paginas.
No dissidio havido entre o interventor Carlos de Lima
Cavalcanti e o ministro da Viagao, Jose Americo de Almeida,
a proposito das Obras Contra a Seca, o matutino defendeu o
ponto de vista do segundo, que dera primazia a Paraiba e
ao Rio Grande do Norte no piano de services elaborado. Isto
porque alegava o editorialista, na edicao de 13 de setem-
bro "certos jornais (126) afirmavam nao haver seca em
Pernambuco, que as noticias em contrario nao passavam de
exploracao politica e que, entre nos, o caso se restringia a
simples reflexo da calamidade assolante nos Estados vizi-
nhos".
Foi quando, tomando as dores da Interventoria, Edgar
Bezerra Cavalcanti e Jose Mauricea, membros da Milicia Ci-
vica, criada por decreto do governo estadual, subiram, as 23
horas, a redagao, armados, e, dirigindo-se ao redator-chefe
Jose dos Anjos, ameacaram-no e a todo o pessoal da redagao,
em altas vozes, dizendo que "tinham resolvido" proibir a pu-
blicagao de qualquer referenda elogiosa ao ministro Jose
Americo, sob o minimo pretexto, pois o consideravam "ini-
migo" do Estado. Em caso contrario, os diretores e redato-
res, sem excegao de um so, seriam surrados.
Sentindo-se sem garantias, o jornal suspendeu a circu-
(126) fisses jornais eram o Diario da Manha e o Diario da Tarde,

pertencentes a familia Lima Cavalcanti.
lagao, so reaparecendo no dia 18, "fiado na responsabilidade

que 0 sr. interventor federal, pessoalmente e como deten-
tor do poder e representante do Governo Provisorio, assumiu
em documento publico, por toda e qualquer violencia que
possa ocorrer, quer nas suas oficinas, quer na integridade de
seu pessoal redacional". Nada obstante, acentuou a redagao:
"Sabemos que o ambiente de coacao pesa ainda sobre nos.
Os assaltantes do Diario continuam blasonando ameacas, en-
quanto nos estamos desarmados, nao tendo a policia permi-
tido que usassemos armas para a nossa defesa".
Diante da repercussao do acontecimento, sobretudo na
Associacao Brasileira de Imprensa, que de tudo foi inteirada,
o interventor retirou a censura que pesava sobre os jornais
(127).
O Diario de Pernambuco continuou a atacar o governo
estadual, manifestando-se contra a repeticao dos erros que
deram como resultado a revolucao de 1930, "erros de admi-
nistracao e violencia policiais".
As criticas eram revidadas pelo orgao oficioso Diario da
Manila, dai nascendo azeda polemica entre os dois respei-
taveis orgaos da imprensa, que durou, praticamente, todo o
periodo da gestae de Carlos de Lima Cavalcanti.
Novas secoes foram criadas em 1932, inclusive "Atraves
do Mundo", "Revista das revistas", Cronica Internacional,
em rodape da terceira pagina, as quintas-feiras, e "Modas
de Paris". Apareceram colaboradores como Gustavo Bar-
(127) E r a m os seguintes os tcrmos da censura ate e n t a o vigo-

r a n t e : "Nao permitir afixacao de placards com noticias e tclegramas
sem previo visto da policia nos originais; nao p e r m i t i r n e n h u m a infor-
macao ou comentario derrotista ofensivo as autoridades constituidas;
nao permitir exploragao em torno de acordos com a paz; nao p e r m i t i r
referencias a movimento subversive do sul do pais, e sim de Sao P a u l o ;
nao permitir chamar revolucionarios os politicos reacionarios em
armas, a fim de evitar confusao; nao permitir, sem previa autorizacao
da Interventoria, informagao ou comentario sobre rompimentos poli-
ticos, em qualquer Estado da Federagao ou sobre divergencias e n t r e
chefes de forgas militares do Governo Provisorio, para evitar i n t r a n -
qiiilidade no espirito publico; nao permitir informagSes ou comentarios
que possam dificultar o alistamento e incorporacao de reservistas e vo-
luntarios para a defesa do Governo Provisorio; nao permitir alarde sobre
providencias da Interventoria quanto a manutengao da ordem publica no
interior; nao permitir quaisquer comentarios desfavoraveis a asao
da Inteventoria quanto a manutengao da ordem publica no interior;
nao permitir quaisquer comentarios desfavoraveis a agao da I n t e r v e n -
toria no sentido de acautelar o governo e a populagao contra a inves-
tida dos especuladores do comercio".
roso, Osvaldo Orico, Medeiros e Albuquerque, Abaete de Me-

deiros, Carlos Rios, Joao Aureliano, Alvaro Lins, Lauro Borba,
inclusive com o pseudonimo Gil Vaz, nas "Palestras grafo-
logicas"; Naasson de Figueiredo, Fraga Rocha, Guedes de
Miranda, Nilo Pereira, Cumplido de Santana, Lindolfo Color,
Baltazar de Oliveira, Bezerra de Freitas, Gilberto Osorio de
Andrade, Afranio Peixoto, Eduardo de Morals, Olimpio de
Meneses, que escrevia "Pelo Sertao"; Renato de Alencar e
outros. Publicaram-se "Perfis Academicos" (bachareis de
1932), da autoria de Mucius (pseudonimo de Murilo Costa),
auxiliado p o r H . G. T. P. A. e P . B.
A edigao de anivcrsario do referido ano contou 48 pagi-
nas, ocupando a primeira excelente alegoria e o artigo come-
morativo.
O comentarista das "Varias", apoiando o Integralismo e
o Partido Economista, criticou a criacao do Partido Social
Democratico. Relativamente ao Integralismo, dizia, na edigao
de 23 de novembro, tratar-se de "um movimento de ideias que
pode ser o ponto de partida para uma verdadeira renovagao
civica do Brasil". A 27, incentivava a "organizagao de par-
tidos nacionais com raizes fundas na opiniao e interpretando
as aspiragoes e sentimentos coletivos", acrescentando: "Lou-
vamos a Agao Integralista e agora exultamos pela fundagao
do Partido Economista". Censurou a politica economica do
governo pernambucano e sua participagao na organizagao do
Partido Social Democratico fundado no Recife e depois fi-
liado ao partido do mesmo nome, nascido no Rio de Janeiro
e de ambito nacional. Era a "Sozial-Democratie pernambu-
cana, de fundo marxista e anti-cristao, afagando correntes
extremadas".
Grande promocao redacional ocorreu no mes de dezem-
bro, ainda 1932, quando abriu campanha, atraves de co-
mentarios e cntrevistas, visando a inclusao das Obras Contra
a Seca na Constituicao, tornando-as "obrigagao nacional".
Em meados de novembro o matutino comegava a dedicar
cspago ao noticiario e comentarios sobre o Carnaval, que, na
epoca, se movimentava cedo, com ensaios de clubes e blocos
pelas ruas, festas dangantes e piqueniques. O triduo carna-
valesco de 1933, especialmente, mereceu grande destaque.
O corpo redacional contava com Otacilio Alecrim, Gal-
vao Raposo, Teofilo de Barros Filho, Hersilio Celso, Morals
de Oliveira e Antonio Barreto. Trabalhavam na revisao: An-
tonio Americo de Arruda, Manuel Dionisio da Costa, Aimbire
Kanimura e outros, ocupando cargos de escritorio Alfredo

Ramos, Naasson de Figueiredo e Valdemar Angelim.
A 13 de abril do referido ano ocorreu uma edigao de 48
paginas, dedicada ao Para. No dia 26 reabria-se o titulo "Coi-
sas da Cidade", de cronicas diarias (128), assinadas por M.
(Mario Melo). Outra segao aparecida, mas que durou pouco,
foi "De leve", a principio firmada por J. P. L., e depois por
Malazartes; nao tinlia mais de meio palmo, mas o miolo era
bom. Por algum tempo, ocupou toda a largura da pagina o
titulo "Atraves do Nordeste", abrigando amplo noticiario dos
correspondentes municipals.
Em face das eleicoes para a Constituinte brasileira, a 3
de maio, voltava a atacar o Partido Social Democratico.
PpX^ A partir de 24 de setembro, a edigao dominical passou a
^^ ser acompanhada de um suplemento, com quatro paginas, de
\ o J ^ ^ 'TSteratura, Cinematografia, Modas, Desportos, etc. Assina-
vam trabalhos literarios Umberto de Campos, Osvaldo Orico,
Rubem Braga, Austro Costa, Esdras Farias, Ida Souto Uchoa,
Hersilio Celso, Paulo Gustavo, Nair de Andrade, Araujo Filho,
etc.
Grande foi a edigao de aniversario de 1933, a qual teve
72 paginas, repletas de produgoes de nomes em evidencia nas
letras nacionais e regionais.
O prego da assinatura, dentro do pais, foi alterado, a
20 de fevereiro de 1934, para: 55S000, anual, e 30$000 semes-
tral. E, no mes de maio, criou-se um programa de concursos,
em diferentes series, a saber: Turismo, Educagao (financia-
mento da instrugao de jovens) e Melhor Ambiente (casa
propria), sendo iniciadas as atividades com o primeiro, que
dava lugar a um primeiro premio de lO.OOOSOOO.
Alem das "Coisas da Cidade", M. passou a assinar outra
segao: "Coisas do vernaculo".
Batia-se o Diario, no momento, pela solugao do proble-
ma da habitagao do pobre, lamentando (edigao de 19 de maio)
que, com quatro anos de administragao, o governo revolucio-
nario ainda nao tivesse pensado em assunto de tao alta rele-
vancia.
Em junho fundava-se, definitivamente, a Associagao da
(128) A segao "Coisas da Cidade" fora criada, mais de onze

anos antes, por C. Lira Filho, mas nao passou da segunda cronica, a
7 de dezembro de 1922. Reapareceu, depois, com a assinatura X.,
baqueando novamente.
Imprensa de Pernambuco (129), acontecimento que mere-

ceu do grande orgao o maximo relevo. A epoca, divulgava-se
uma serie de reportagens de Galvao Raposo, intitulada "Nos
dominios do Padre Cicero". Antonio Padua Neves iniciava-se,
sem esquentar o lugar, como reporter de setor. Saiam apre-
ciaveis cronicas de Yamile e artigos de Agripino Grieco, que
continuou a colaborar assiduamente.
A 23 de julho nao circulou o matutino, ficando suspense
por alguns dias, pelo fato de os antigos proprietaries have-
rem requerido a falencia da empresa. So voltou a tona a
1 de agosto, em carater temporario, na forma da lei, ficando
sob a responsabilidade dos sindicos. A 3 de setembro eram
designados diretores efetivos Gilberto Freyre e Ismael Ri-
beiro.
A falencia do Diario, nesse ano de 1934, deu lugar a uma Vr^ A
serie de publicagoes pagas, de carater polemico, sob a respon- |/-OL<ii/i/vO-o'
sabilidade, ora da firma vendedora, Carlos Lii;a &_Cia^ (130),
que requerera a medida a 21 de agosto, ora dos compradores,
OS "Diarios Associados", estes defendendo a legalidade do ne-
gocio efetuado e dos compromissos assumidos, atraves da assi-
natura do advogado Ismael Ribeiro, com a divulgacao de pa-
receres de juristas e embargos, alem de sucessivos artigos de
Osvaldo e Assis Chateaubriand e a transcrigao de comentarios
da imprensa carioca, acusando, inclusive, ao governador do
Estado como "cumplice do assalto" levado a cabo pelos vende-
dores, que cometiam "franco atentado aos direitos dos com-
pradores", pretendendo esbulha-los. As "Solicitadas", de par-
te a parte, tiveram inicio no Jornal do Recife, a 19 de agosto;
a partir de 19 de setembro passaram a sair, tambem, n'O Es-
tado e, desde 2 de outubro, ao mesmo tempo, no Jornal do
Commercio, prolongando-se a polemica ate o fim do mes.
Apos julgamento favoravel, pela instancia competente da
Justiga, ficou o velho orgao definitivamente incorporado a
rede dos "Associados".
(129) As "demarches" para a instalagao do orgao da classe tive-

r a m inicio a 10 de setembro de 1931, ficando, porem, apos as primeiras
reunioes, no esquecimento.
(130) Os requerentes fizeram publicar um opiisculo de 72 pa-
ginas, intitulado "A falencia do Diario de Pernambuco", dele constando
o laudo dos advogados Antonio Vicente de Andrade Bezerra e A r t u r
Acioli Lopes Ferreira, a declaragao "Carlos Lira & Cia. ao Publico" e
diversos pareceres de juristas.
A 7 de setembro saiu uma edigao de 30 paginas, dedicada

ao Ceara. No dia 7 de novembro (data aniversaria), a edi-
gao, de 36 paginas, foi aberta com magnifico desenho de pa-
gina inteira, da autoria de M. Bandeira, representando praia,
coqueiros, o mar encapelado e um barco, em cujo costado se
lia: Diario de Pernambuco. No texto destacavam-se trabalhos
assinados por Osvaldo Chateaubriand, Ascenso Ferreira, Os-
valdo Spengler, Olimpio de Magalhaes, Agripino Grieco, Ven-
tureli Sobrinho, Paulo Pimentel, Assis Chateaubriand, Paulo
Gustavo, Benito Mussolini, Joao Aureliano, Edwiges de Sa
Pereira, Umberto de Campos, Rafael Correia de Oliveira,
Guglielmo Ferrerro, Olivio Montenegro, Odorico Tavares, Ota-
vio de Freitas Junior, Aderbal Jurema, Arnon de Melo e Jose
Valadares.
Gilberto Freyre renunciou, a 20 de novembro, sua posigao
. de diretor, que so aceitara para cobrir a fase de reorganiza-
(U\L gao do Diario, continuando, todavia, a prestar-lhe con-
rvvi
curso, na qualidade de colaborador. Nesse ano assumira _Ani-
bal Fernandes o cargo de redator-chefe, passando a assinar
L desde 29 de novembro, com a letra Z, a cronica diaria "Coisas
da Cidade", ate meses antes a cargo de Mario Melo, que dei-
xara a fungao de redator em junho, acompanhando o secre-
tario Jose dos Anjos e Joao Lemos, solidarios com a atitude
tomada pelo ex-diretor Carlos Lira Filho.
Durante fins de 1934, continuando pelo ano seguinte,
ocorreram outras modificagoes no corpo redacional, onde in-
gressaram Guilherme Auler e, depois. Albino Gongalves Fer-
nandes e Diegues Junior, noticiaristas; Prudenciano de Le-
mos, redator desportivo; Danilo Lobo Torreao, cronista cine-
matografico; Fernandes Barros, redator policial.
Em 1935, veio de Sao Paulo Carlos Laino, que assumiu
a secretaria da redagao, substituindo Jose Penante, falecido
no mes de julho. Do Rio de Janeiro chegavam Valdemar Ca-
valcanti, sub-secretario, e Rubem Braga, o famoso cronista.
De Alagoas, Ulisses Braga Junior. Todos tiveram atuagao pas-
sageira.
1935/1944
O Diario passou a adotar, aos domingos, em Janeiro, um
terceiro caderno, tabloide de oito paginas, contendo reporta-
gens mundiais ilustradas, contos celebres, curiosidades e bio-

grafias de grandes homens.
Cessados, entao, os motivos que determinaram sua pre-
senga, e uma vez normalizados todos os servigos, renunciou
Ismael Ribeiro a funcao de diretor-gerente da empresa e
diretor do jornal, sendo substituido por Dario de Almeida
Magalhaes, a principlo em carater interino, para ser efetivado
meses depois, mesmo em 1935.
Em sua edicao de 15 de abril, noticiava o matutino haver
0 interventor Lima Cavalcanti assumido o governo constitu-
cional de Pernambuco, para o qual foi eleito. Dois meses
apos era promulgada a Constituigao do Estado.
Sobreveio uma serie de edicoes especiais, a saber: 2 de
maio dedicada a Paraiba, com 26 paginas, uma das quais
apresentando expressive desenho de Luiz Jardim, que sinte-
tizou toda a atividade economica do Estado; colaboragao de
intelectuais paraibanos. 7 de maio Jubileu de prata do rei
da Inglaterra, outras 26 paginas, a primeira delas contendo
alegoria tambem de Luiz Jardim, na qual apareciam, lado a
lado, no alto, os soberanos e, em baixo, o escudo de armas
do Imperio. 28 de junho 26 paginas, em homenagem a
Alagoas, com desenho de Manuel Bandeira na primeira pa-
gina da segunda segao, em que se via uma moldura de pal-
meiras e, no alto, as armas do Estado no periodo holandes,
aparecendo, ainda, o edificio da catedral de Maceio, o farol
da barra, a cachoeira de Paulo Afonso e especimes da flora ^
alagoana. _30_dejuiiho tarribe.m 26 paginas, dedicada A ^ 3 0
industria ~do~^gucar e do Alcool, com desenho do mesmo ^
pintor, representando a cultura da cana de agiicar. 17 de se- -tuJltiô
tembro 32 paginas, dedicada a lavoura e industria algo- 0
doeiras.
A 10 de settmbro nascia mais um suplemento O Guri,
jornalzinho infantil de oito paginas ilustradas, incorporado
a edigao das quintas-feiras, sob a orientagao de Luiz de An-
drade.
Sob a nova direcao, o numero de colaboradores aumentou
em quantidade e melhorou na qualidade, podendo-se anotar,
sucessivamente: Guilherme de Almeida, Jose Maria Belo, Me-
notti del Picchia, Geraldo Rocha, Antonio de Alcantara Ma-
chado, Paulo do Couto Malta, Hamilton Nogueira, Heitor da
Silva Costa, Olivio Montenegro, Gilberto Amado, Jaime de
Barros, Tristao de Ataide, V/illy Lewin, Sofonias Cusi, J. E.
de Macedo Scares, Alcibiades Delamare, Conego Eustaquio de
Queiroz, Jose Americo de Almeida, Mario Casasanta, Arruda

Falcao, Danilo Ramires de Azevedo, Sobral Pinto, Albino Gon-
galves Fernandes, Austregesilo de Ataide, Miranda Bastos,
Murilo Mendes, Plinio Correia de Oliveira, Mario Guastini,
Gomes Maranhao, Malba Tahan, Otavio Tarquino de Sousa,
Jose Lins do Rego, Tasso da Silveira, Mesquita Pimentel, Oscar
Fagundes, Ernani Fornari, Odorico Tavares, Jonatas Serra-
no, Mario Pinto Serva, Mateus de Albuquerque, Mariteresa,
com a "Cronica Feminina", e Tadeu Rocha, autor de exce-
lentes reportagens.
Na edigao de aniversario de 7 de novembro de 1935, com
46 paginas, adiantou o editorial comemorativo: "Como orgao
livre, informa com probidade, discute com elevacao e, pode-
mos dizer sem falsa modestia, com aquela elegancia moral e
temperanca de palavras de que um dia falava com orgulho
um de seus colaboradores. Esse programa, que e uma tradicao
da casa, nao poderia caber melhor do que numa organizagao
jornalistica do vulto e do carater dos Diarios Associados, cuja
atuacao na vida brasileira dia a dia mais se acentua. Assim,
atinge o Diario os seus 110 anos com a mesma e inalteravel
linha de conduta de sempre".
Da referida edicao destacaram-se os seguintes trabalhos
de colaboracao: "O Homem Salazar", pagina de Luiz Delga-
do; "O Sansao do Imperio", de Osvaldo Orico, e "As grandes
possibiiidades de Itaparica", de Hildebrando de Meneses.
O cargo de diretor-gerente foi preenchido em data de
1 de fevereiro de 1936, assumindo-o Jose Bandeira de Olivei-
ra. Novos melhoramentos iam sendo introduzidos na feigao
do Diario, que engrossou suas edicoes, nao so comuns, mas
tambem dominicais. Estas passaram a incluir "Foro e Judi-
catura", "A vida nos campos", paginas ilustradas de Mo-
das, Radio, incluindo o comentario "Na onda.. .", de Theo
(Teofilo de Barros Filho), curiosidades e acontecimentos in-
ternacionais, sendo dedicado o terceiro caderno a Desportos.
Em julho de 1936 a secao "Varias" foi extinta, passando
OS artigos representativos do pensamento da diregao a ter
tiulos proprios, abrindo a quarta pagina, abaixo do Expedien-
te. Essa pagina abrigou, pelo menos ate 1954, a Nota Inter-
nacional, a secao "Coisas da Cidade" e os artigos assinados,
diariamente, por Assis Chateaubriand, Austregesilo de Atai-
de e outros. Enquanto isto, a terceira pagina ficou reservada
as grandes reportagens. fisse tipo de paginagao continua a
ser mantido, com raras alteracoes.
H1ST6RIA DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO 163
A imprensa de Pernambuco vinha sendo submetida,

outra vez, a rigorosa censura e, precisamente no dia 10 de
agosto do mencionado ano, o capitao Frederico Mindelo, se-
cretario da Seguranca Publica, chamou ao seu gabinete todos
OS diretores de jornais do Recife, dizendo-lhes que, de acordo
com a orientacao do governo do Estado, a censura passaria a
ser feita pelos proprios diretores, consoante as seguintes nor-
mas: impedir a publicagao, apenas, de noticias e artigos que
atingissem, de qualquer modo, a ordem publica e as medidas
tomadas para assegura-la, ou envolvessem, criticas as auto-
ridades militares do Exercito e da policia militar. O comen-
tario de assuntos de ordem administrativa seria sempre per-
mitido, dcsde que nao se empregasse linguagem desrespei-
tosa ou ofensas a autoridade publica. No fim das instruQoes
vinha a ameaga: "Os diretores dos jornais responderao pela
desobediencia a essas recomendacoes".
A 12 marco de 1937, edicao de 26 paginas, o segundo

caderno foi dedicado ao quarto centenario da cidade de Olin-
da, com alegoria de Vicente do Rego Monteiro, representando
as caravelas portuguesas e as armas do primeiro donatario.
Inseriu transcricoes de artigos e documentos historicos, gra-
vuras de livros holandeses do seculo XVII e cronicas assina-
das por Odilon Nestor, conde de Afonso Celso, Osvaldo Ma-
chado e Jose de Barros Lima. Em principio de maio come-
cou a campanha pro-candidatura Armando de Sales Oliveira
a Presidencia da Reiûblica, a que o Diario deu todo apoio,
em oposicao a de Jose Americo de Almeida, que combateu
vivamente.
Iniciou-se a 8 de junho a publicagao de uma pagina diaria
de materia ineditorial, intitulada "Pela dignidade e pelos in-
teresses de Pernambuco", de iniciativa da Dissidencia do Par-
tido Social Demccratico, sob a responsabilidade dos deputados
federals e estaduais e vereadores que faziam oposicao ao go-
verno do Estado. Dizia ser uma tribuna destinada a "esclare-
cer a opiniao publica, desfazendo a rede de embustes em que
lloresce o genio e se tracam os frageis processes dos comuns
adversarios", adiantando que a revolugao "em nada contri-
buiu para o melhoramento das condicoes politico-sociais, eco-
nomicas e financeiras de Pernambuco".
Essa pagina, que continha toda sorte de criticas e remo-
ques a administracao Carlos de Lima Cavalcanti, ocorreu ate
24 de setembro, como predecessora da Folha da Manha, cujo
aparecimento estava anunciado para breve, a fim de prosse-

guir a campanha contra o governo estadual.
Logo mais, a 10 e 11 de novembro, edigoes extras, vesper-
tinas, noticiavam a promulgacao da nova ConstituiQao bra-
sileira, dissolugao do Congresso e intervengao federal em Per-
nambuco, que foi exercida, nos primeiros dias, pelo coronel
Azambuja Vila Nova.
Enquanto isso, surgiam diferentes colaboradores, uma
parte dos quais em comum com os outros orgaos associados,
a salientar: Gilberto Freyre, que estivera afastado algum tem-
po; Marques Rebelo, firico Verissimo, Manuel Bandeira, Odi-
lon Nestor, Liicio Cardoso, Fernando Saboia de Medeiros, Giro
dos Anjos, Publio Dias, Alfeu Domingues, Newton Beleza,
Lauro Borba, Abelardo Vergueiro Cesar, Peregrino Junior,
Guilherme Auler, Joaquim Cardoso, Aluisio Branco, Cristo-
vao de Camargo, Costa Rego, Novais Filho, Manuel Lubambo,
Tarsila do Amaral, Silvio Rabelo, Gastao Cruls, Andre Vieira,
A. S. de Larragoiti, ex-presidenLe Manuel Duarte, Eurialo
Canabrava, Genolino Amado, Otavio de Morals, Augusto Fre-
deric Schmidt, Carlos Rizzini, Leonardo Mota, Alfredo Pes-
soa de Lima, Nelson de Alcantara, Antonio Inacio, Henri-
queta Lisboa, Mario Quintana, Rosario Fusco, Reis Junior,
Graciliano Ramos, Luiz da Camara Cascudo, Deolindo Tava-
res, Jorge de Lima, Lucia Miguel Pereira, Hildebrando de
Meneses e outros.
Grandes nomes das letras estrangeiras passaram a figu-
rar, igualmente, como colaboradores do Diario, a salientar
Winston Churchill, Georg Bernhard, Theodor Wolff, Pierre-
Etienne Flandin, Andre Maurois, Eugene Borel, Norman An-
gel, Robert Mackay, Robert Neumann, Ignatz Jan Paderes-
wsky, Henry Kauffmann, Rina Simonetta, Frank Gervasi,
David Lloyd George, Gabriela Mistral, Karl H. von Wiegand,
Alvaro de las Casas, Frank H. Kent, Angelo Gatti, Anthony
Gibbs, Pina Ballario, Umberto Marconi, Clara Grifoni, Yvon
Delbos e Conde Sforza.
A 27 de margo de 1938 saiu o Diario com 36 paginas, sin-
tetizando "uma impressao de importantes aspectos da vida
social, economica e administrativa do Estado", com traba-
Ihos de colaboragao especial de Leoncio Gomes de Araujo,
Joao Cleofas, Novais Filho, Lauro Borba, Jose Clovis de An-
drade e outros. Nesse ano foi suspenso, em abril, o suplen-
mento O Guri, sendo substituido por uma Pagina Infantil,
aos domingos. A realizagao do campeonato mundial de fute-
bol levou 0 matutino a dar edigoes extraordinarias de quatro

a seis paginas, nos dias 6, 13, 14 e 16 de junho.
O diretor Dario de Almeida Magalhaes foi substituido,
a 31 de julho, por Carlos Rizzini (131). Assumiu a gerencia
Alfredo Ramos.
Comecaram em setembro rumores de guerra na Euro-
pa e desde entao o jornal passou a encher de manchetes e
grandes titulos sua primeira pagina, apresentando copioso
servico telegrafico do Exterior.
Com apenas 34 paginas, comemorou, a 7 de novembro,
mais um aniversario, estampando, logo na primeira, fac-si-
mile da edicao da mesma data de 1838. No texto, destacava-se
um artigo de Agamenon Magalhaes, que escreveu a certa
altura: "O Diario de Pernambuco foi o primeiro jornal em que
as geracoes que nos antecederam aprenderam a ler, informan-
do-se dos fatos da regiao e dos acontecimentos nacionais.
Foi, tambem, o primeiro jornal em que escrevemos os nossos
primeiros ensaios de adolescente". Noutro topico: "fi uma
oficina de inteligencia e de arte grafica, que trabalha ha mais
de um seculo, sem parar nem diminuir o esforco dos seus
obreiros. O seu aniversario nao e, pois, uma data inexpressiva,
porque representa a continuidade do jornalismo brasilero,
que vem de um longo passado de luta e de sacrificio pelas
causas nacionais".
Por sua vez, dizia o artigo principal, de responsabilidade
da redacao: "Nao existe para este jornal o pronome pessoal
na primeira pessoa. O "eu" aqui e sempre odioso. E com isso
nao nos orgulhamos, nem nos jactamos. fi que o clima do
jornal e mesmo este. Acima de cada um de nos esta o dever
de servir ao bem publico". "Um jornalismo nao se faz sem
boa fe. O primeiro mandamento da lei jornalistica e dizer a
verdade. Temos sempre a intengao de faze-lo".
No principio da guerra europeia, setembro de 1939,
ocorreu uma serie de edigoes extraordinarias, com intense
servigo telegrafico. Depois, bateu-se pela entrada do Brasil
na conflagragao ao lado das nagoes aliadas, e pelo envio
duma forga expedicionaria brasileira aos campos de batalha.
(131) fisses dois diretores apenas figuraram como tal, pois viviam
no Rio de Janeiro, so vindo ao Recife, esporadicamente, o primeiro; e
o segundo, nem uma so vez. Quem ocupava a diregao, na realidade,
era o redator-chefe Anibal Fernande.s, o qual redigia todos os editoriais,
o Momento Internacional e "Coisas da Cidade", alem de supervisionar
a redagao.
Logo mais, abriu subscricao popular para o oferecimento de

uma ambulancia ao exercito ingles.
A 1 de dezembro houve nova modificacao no preco das
assinaturas, que ficou assim estabelecido: no pais: ano
65S000; semestre C5S000; paises signatarios da Convencao
Postal Panamericana: ano 98S000; semestre 50S000;
paises signatarios da Convencao Postal Universal: ano
215S000; semestre llOSCOO. As assinaturas para o territorio
nacional sofreram novo aumento a partir de 18 de junho do
ano seguinte, passando para 80S000 e 45S000, respectivamente,
ano e semestre.
Foi suspenso, em dezembro de 1939, o suplemento comum,
sendo substituido por outro, o Suplemento Feminino, imprcs-
so cm multicor e repleto de materia interessante, ilustrada,
distribuido igualmente pelos "Diarios Associados" de outros
Estados.
Modificou-se a feicao do Diario a 2 de abril de 1940, pas-
sando as paginas a ter oito colunas, em vez de sete, sem alte-
rar-se, todavia, o tamanho geral. Em marco de 1941 foi resta-
belecido o suplemento literario com quatro paginas, incluindo
outras materias, sobretudo "A vida nos campos". No ano
seguinte suspendia-se o Suplemento Feminino, ilustrado, que
ja nao era distribuido com freqiiencia.
Mediante convenio com a gerencia dos outros matutinos
da capital, diante da "situacao cada vez mais dificil e pre-
caria" que a imprensa brasileira atravessava em face da
guerra, com "o preco alarmante do papel e de toda a materia
prima que entra na confeccao do jornal", o velho orgao alte-
rou, novamente, a 1. de julho de 1942, sua tabela de assina-
turas, que passou a ser a seguinte: no pais: ano 120S000;
semestre 65S000; para o exterior: ano 250S000; semes-
tre 130S000; 0 numero avulso subiu para 500 reis nos
dias uteis e 600 reis aos domingos. Isto, "alem de outras
restrigoes quanto ao numero de paginas e, conseqiiente-
mente, quanto ao servigo informativo". A primeira medida
lestritiva foi a suspensao do suplemento literario.
Em abril de 1943 apareceu um suplemento de guerra,
labloide de quatro paginas, divulgado as quintas-feiras, tipo
Standard para todos os "Associados". Ja a 7 de novembro
pode sair uma edicao de aniversario de quarenta paginas.
Depois, voltou o suplemento literario, com uma pagina
"Para a mulher no lar" e outra dedicada a "Vida nos
campos".
No ano seguinte, a 21 de maio, ampliava-se o Expedi-

ente, que passou a mencionar: "Servigo estrangeiro do Chi-
cago Daily News e United Press, com exclusividade; Reuter,
Internacional News Service e British News Service; corres-
pondentes especiais em Londres e na frente do Mediterra-
neo; service nacional da Agencia Meridional (exclusivo) e
da Agencia Nacional".
Outra edicao de quarenta paginas assinalou a passagem,
a 7 de novembro de 1944, de mais um aniversario do Diario,
que comemorou a data efetuando seguro de vida para todo
0 pessoal da empresa. A partir de 16 de junho desse ano,
ate fevereiro do seguinte, Laurenio Lima divulgava interes-
santes cronicas na secao diaria "Mundo de Luz e de Som",
usando o pseudonimo Arrow.
1945/1954
1945 foi um ano de luta para o velho orgao, que logo de
principio se manifestou favoravel a candidatura do Brigadei-
ro Eduardo Gomes para presidente da Repiiblica, dedicando
a essa campanha grande espaco. No auge da propaganda
politica, durante um comicio promovido por estudantes da
Faculdade de Direito, na noite de 3 de marco, discursavam
oradores da sacada do primeiro andar do edificio do Diario,
quando partiu da praca da Independencia um tiroteio, sendo
atingido, na testa, o academico Democrito de Sousa Filho,
que faleceu ali mesmo, enquanto, no patio, morria um co-
merciante e dez pessoas ficavam feridas.
Em conseqiiencia, foi o edificio ocupado pela policia mi-
litar, sendo apreendidas as matrixes da edigao do dia 4, e
presos, a saida da redacao, o reporter Helio Pinto, as 11
horas da noite; o redator-chefe Anibal Fernandes, as 2 e
meia da madrugada, e outros redatores, os quais, conduzi-
dos a Casa de Detencao, foram libertados pela manha. Ficou
o jornal impedido de sair a lume, ate ulterior deliberagao do
governo. No dia 5 terminou a ocupacao militar, sendo au-
torizada a circulagao, mas sob censura previa, com o que nao
concordou a diregao, preferindo continuar suspense (132)
(132) Durante o periodo de suspensao do Diario, academicos de

Direito fizeram circular o jornal mimeografado Cupim (ver Vol. X:
Ig8 LUIZ DO NASCIMENTO
e aguardar o resultado do mandado de seguranga impetra-

do, entre outros, pelos advogados Antiogenes Chaves e Nehe-
mias Gueiros.
Acusado, como foi, em nota oficial, de haver fomen-
tado a anarquia e a revolugao, o Diario teve toda a solidarie-
dade da congregacao da Faculdade de Direito, que responsa-
biUzou, publicamente, a policia civil como autora do atendado.
Concedido o mandado de seguranga, pelo juiz Luiz Mari-
nho, 0 matutino reapareceu na tarde de 9 de abril (segunda-
feira), em edicao extraordinaria, na qual foi incluida a pa-
gina 4 da edicao de 4 de marco, que fora empastelada por
policiais, mas ja tinha sido calandrada e fundida, sendo assim
salva, figurando como documento historico. Essa pagina es-
tava repleta de comentarios e informacoes em torno dos acon-
tecimento da vespera, vazados em linguagem altiva de con-
denagao ao atentado. No artigo redacional, em tres colunas,
tipo 10 negrito (redigido por Anibal Fernandes), atribuiu-se
a responsabilidade do tiroteio ao governo. Todo o restante da
edicao extra foi igualmente ocupado por artigos assinados, re-
portagens, entrevistas e telegramas, todos verberando a san-
grenta ocorrencia.
No mes de maio, Anibal Fernandes, praticamente o dire-
tor do Diario, assumiu essa fungao em carater efetivo. Nesse
mesmo ano, a 2 de setembro, foi o referido jornalista agredi-
do, por elementos desconhecidos, quando voltava da reda-
gao, a 1 hora da madrugada, e ingressava no jardim de sua
residencia, em Boa Viagem, ficando ferido na cabega e na
face. A 19, exemplares do jornal eram tomados das maos dos
gazeteiros c rasgados, por pessoas suspeitas, sucedendo-se as
ameacas de empastelamento. Enquanto isto, prosseguia a
campanha pro-Brigadeiro e contra os atos do governo esta-
dual, com artigos veementes.
Finalmente, verificada a deposigao, a 30 de outubro, do
ditador Getulio Vargas, findou a campanha do qiieremos, que
0 Diario tanto combateu. Tudo serenou, voltando a norma-
lidade a vida do "mais antigo" da America Latina.
Meses antes, isto e, a 18 de junho (ainda 1945), faleceu
"Periodicos do Recife 1941/1954", ), que saia clandestinamente, com

o noticiario dos acontecimentos de 3 de margo e incisivos comentarios
de ataque ao governo do Estado e sua forga policial. E x e m p l a r e s dos
t r e s n u m e r o s publicados constam, hoje, do "Museu Democrito de
Sousa Filho", anexo a Biblioteca da Faculdade de Direito da Univer-
sidade Federal de P e r n a m b u c o .
0 gerente Alfredo Ramos, sendo substituido, interinamente,

pelo diretor Anibal Fernandes. Logo mais, o cargo foi ocupado
por Misael do Rego Maciel. fiste entregou-o, em principio de
1948, a Wouter Pieter Harten, em fungao interina. Finalmen-
te, assumiu-o, em abril do referido ano, Samuel Scares.
Nos ultimos tempos o corpo redacional contara, de
substituicao em substituicao, alguns permanecendo, com
elementos como Gomes Maranhao, que tambem foi redator-
secretario; Odorico Tavares, sub-secretario; Mauro Mota
(desde 1941); Cesar de Barros Barreto, Otacilio N6bre<za de
Queiroz, Cleanto de Paiva Ltite; Laurenio Lima, por alaum
tempo sub-secretario; Jose Joao da Mota e Albuquerque (Zito
Mota), Joaquim Monteiro, Luiz Beltrao, Luiz Paturi Acioli,
Luiz de Andrade, Jose Antonio Goncalves de Melo Neto, An-
tonio Santiago Malta, Jose Goncalves de Medeiros, Fernando
Lobo, Orlando Cavalcanti, Danilo Ramires, Jose Borba, Au-
gusto Rodrigues Filho (desenhista), Jose Valadares, Gustavo
Cintra Passhaus, Agamenon Malta, Claudio Tuiuti Tavares,
Edmundo Celso e Jose Teixeira Maahado Junior. Na revisao:
Valdemar Santana, Devaldo Borges, Francisco de Azevedo
Lins e outros.
Novembro de 1945 comecou com uma serie de edicoes
dedicadas ao 121. aniversario, nelas se fazendo a distribuicao
de aniincios especiais, ate o dia 7. No editorial de entao, lia-se;
"A fase que o Diario de Pernambuco viveu, nestes ultimos dois
anos, foi das mais agitadas e tempestuosas de sua vida.
Sobre o Diario se abateu a furia dos ventos maus; e sinistras
vozes agourentas chegaram a desfiar o seu soturno canto-
chao, como se estivessemos assistindo a nossa propria agonia.
Sobrepondo-se a lei, a justica e ao direito, ensaiaram-se todos
OS processes para ameacar-nos e destruir-nos. Leis iniquas
foram assinadas, com o intuito exclusivo de ferir-nos. Cam-
panhas odientas e mesquinhas foram desencadeadas e a tudo
se recorreu para calar-nos, desde a intimidagao ate o aten-
tado fisico. O sangue generoso da mocidade de nossa terra
regou este chao sagrado da liberdade; e dir-se-ia que mais
0 fortaleceu e o animou para a batalha. Como naqueles dias
sombrios em que a Inglaterra jogava a grande cartada do
seu destino, sentimo-nos ameacados de todos os lados. E pondo
a nossa confianga em Deus, podemos repetir as palavras pro-
feticas de Churchill, de nunca ceder, de nunca capitular, de
jamais enfraquecer, quer diante dos insultos, quer diante das
ameacas, quer diante do ferro, quer diante do fogo.
"Essa promessa, que fizemos a nos mesmos, de nunca ce-

dar, foi levada ate o fim. E porque aqueles, que nos precede-
ram, nos animaram e nos sustentaram em nossa luta e que
chegamos a data de hoje, entrincheirados em nosso reduto,
onde nenhuma capitulagao se verificou, onde nao se deu ne-
nhuma defecgao, onde todos, juntos e unidos pela mesma cau-
sa, como se fossem companheiros do mesmo barco ameacado,
enfrentamos as circunstancias mais asperas e duras. Hoje po-
demos celebrar a vitoria de um combate insano. A nossa ban-
deira tremula cada vez mais alto; e a fe e a confianca jamais
nos abandonaram nos instantes mais negros".
Assim concluiu o editorialista: "Os tiranos fascistas de
todos OS portes passarao sempre. mas este Diario continuara,
na sucessao das geragoes, fiel aos principios que sempre o
nortearam".
A edicao de 28 de marco de 1946 dedicou grande espaco
da primeira pagina ao lancamento da pedra fundamental da
futura sede do "mais antigo", documentado o noticiario com
cliches, inclusive de pessoas liustres locals e da alta direcao
dos "Associados" (133).
No dia 21 de agosto verificou-se nova modificacao na
tabela de assinaturas, que ficou sendo a seguinte: ano CrS
150 (134); semestre CrS 80; exterior: ano CrS
"00; semestre CrS 160. Numero avulso C^S $.60;
aos domingos CrS 0,70. Continuou nesse ano, assim como
nos seguintes, o regime de uma semana de edicoes comemora-
tivas do aniversario.
(133) Pa:^sou o tempo. Qualro anos depois foi a p r o v a d a a

p l a n t s pela Prefeitura do Recife. E n q u a n t o isto, decidia a diregao da
oTTipresa que o Diario ficava no seu canto, sendo o futuro predio des-
t-naHn a emissora radiofonica pertencente ao.^ Associado.s. Nas "Coisas
da Cidade", a 11/5/1950, Z o croni.sta chegou a comentar "O projeto
que Oscar Niemeyer executou para o edificio do Radio T a m a n d a r e , a
ner construido. brevemente, a rua do Imperador, representa u m a das
belas concepcoes arquitetonicas da cidade".
Nada, todavia. foi feito. Passado.s mais alguns anos, o t e r r e n o foi
alienado, retirando-se a placa indicatoria que la existia.
Outra meta, dentre os pianos de Assis Chateaubriand para Per-
nambuco, foi a organizacao de um Museu de Arte, no Sobrado G r a n d e
da Madalena, para comemorar, em 1950, os 125 anos do Diario. So
veio (esclarecimento desta 2.^ Edicao) a efetivar-se a consecugao de
tal projeto cm 1967, quando se instalou, na vizinha cidade de Olinda,
o Museu de A i t e Contemporanca.
(134) Dosde novembro de 1942 achava-se o p a d r a o Mil Reis subs-

lituido pelo Cruzeiro.
O suplemento literario, que estivera mais uma vez sus-

pense, voltou, em dezembro, a acompanhar as edicoes domi-
nicais, com quatro paginas. No ano seguinte 1947 me-
Ihorou consideravelmente, aumentando para oito, a ultima
delas ocupada, a partir de 16 de dezembro, pela secao "Litera-
tura da Semana", iniciativa de Mauro Mota e Edison Regis
de Carvalho, entao secretario e sub-secretario, respectiva-
mente, do jornal, coadjuvados por Laurenio Lima. A primeira
cronica com que se abriu a pagina teve a assinatura de Edison
Regis, alternando-se, a seguir, os tres cronistas, cada domin-
go, para, meses depois, ficar a cargo exclusive de Mauro Mota
(uma unica vez, a 22/2/1948, usou o pseudonimo de Pedro
Simao), que ainda a subscrevia no fim de 1954, so substituido,
nos raros impedimentos, por Tadeu Rocha. Secao bastante
movimentada e atraente, da qual tambem Guerra de Holanda
foi um dos redatores, registava os acontecimentos mais des-
tacados do mundo das letras, tanto no setor nacional quanto
no regional, ou local, incluindo "Os escritores na vida co-
mum", "Galeria", "Antologia", "Dos arquivos", outras notas
e humorismo.
Com a volta do Suplempnto, declarado de carater defini-
tivo, novos colaboradores foram atraidos para suas pagi-
nas, assim como para o primeiro caderno, a saber: Afranio
Peixoto, Antonio Candido, Milton Pedrosa, Odilon Nestor,
Monte Brito, Jose Honorio Rodrigues, Candido Mota Filho,
Joaquim Leitao, Rute Rodrigues, Michel B. Kamanka, Oto
Maria Carpeaux, Americo Jacobina Lacombe, Alphonsus
Guimaraes Filho, Pedro Calmon, Homero Pires, Haroldo Bru-
no, Ademar Vidal, Toraaz Seixas, Maria Julia Drumond de
Andrade, Ascendino Leite, Clovis Ramalhete, Almeida Fisher,
Mateus de Lima, Jose Eustaquio Duarte, Manuel Diegues
Junior, Joel Pontes, Jose Goncai.ves de Medeiros, Ernani For-
nari, Barreto Leite Filho, Claudio Tuiuti Tavares, Jose Lau-
renio de Melo, Jose Augusto Guerra, Americo Bandeira, Ar-
senio Meira de Vasconcelos, Araiijo Filho, Gentil Mendonca,
Afranio C. Melo, Paulo Mendes Campos, Carlos Castelo
Branco, Jarbas Duarte, Teofilo de Andrade, Breno Acioli,
Wilson Lustosa, Antonio Marrocos, Samuel Wainer, Leonel
Borba, Estevao Pinto, Leon Blum, Jose Pinto Junior, Valde-
mar Cavalcanti, Fernando Sabino, Rodolfo Maria de Rangel
Moreira, Altamiro Cunha, Carlos Moreira, etc. Nessa fase
do Suplemento, publicou Mauro Mota, salteadamente, os
famosos sonetos "Elegias", depois enfeixados em livro.
Com a assinatura dos gerentes de todos os jornais, publi-
cou-se no dia 1 de maio de 1948 a seguinte nota: "A extrema

dispersao dos focos de antagonismos internacionais, o rapido
suceder dos acontecimentos politicos e economicos em todo
o mundo e, sobretudo, as exigencias sempre maiores do noti-
ciario nacional sem falar na necessidade de se acompanhar
o desenvolvimento tecnico do jornalismo moderno, com
servicos informativos prontos, seguros e ilustrados induzem
as empresas jornalisticas desta capital a elevarem para Cr$
0,80 0 prego dos exemplares dos jornais diarios, matutinos
e vespertinos, nos dias uteis, e para CrS 1 o dos matutinos
aos domingos, a fim de fazer face as progressivas dificuldades
de aquisigao do papel em bobinas, que, no periodo de poucos
anos, aumentou de cinco vezes o seu custo". Logo mais, no
dia 5, a assinatura anual passou a ser cobr^da a Cr$ 220 e a
semestral a Cr$ 120 ou, para o Exterior, Cr$ 440 e Cr$ 240,
respectivamente.
Por essa epoca intensificou-se, nos editorials da quarta
pagina, a critica ao regime comunista, com graves censuras
ao P . S . D . , por ter promovido a eleigao de dois deputados
"vermelhos". Jose Lins do Rego passou a ocupar a abertura
da segunda pagina, com uma cronica diaria de duas colunas
por cerca de doze centimetros de altura, e foi iniciada, em no-
vembro, a publicagao da reportagem-folhetim internacional
"A verdadeira historia do desmemoriado de Colegno". Outras
reportagens romanceadas seguiram-se, como "Eu fui guarda-
costa de Getulio", "Memorias de Barreto Pinto", "A traicao
matou Pedro Ernesto", etc.
A 19 de agosto de 1949, as 8,30, precisamente a hora em
que, um seculo antes, nasceu Joaquim Nabuco, o relogio da
torre do edificio, "parado ha varios anos, voltava a movimen-
tar OS sens sinos, cujas ressonancias envolveram, no passado,
tantos acontecimentos culminantes da vida de Pernambuco".
Dois dias apos, saiu uma edicao especial, cuja primeira pa-
gina estampou significativa alegoria, sob a epigrafe 1849
Homenagem ao centenario de Joaquim Nabuco 1949",
exibindo duas efigies do grande brasileiro: em pose de orador
e fardado como diplomata; mais a torre do Diario, a capela do
engenho Massangana, familia de negros e o Teatro Santa
Isabel com a legenda: "Aqui vencemos a batalha da aboligao".
Todo o suplemento da referida ediô 16 paginas foi
dedicado a Nabuco, inserindo autografos e sonetos dele, flash
postumo, documentario sobre sua vida e trabalhos assinados
por Jordao Emerenciano, Odilon Nestor, Anibal Fernandes,
etc. e poemas de Austro Costa e Hersilio Celso.
Sempre admitindo novos colaboradores, foram atraidos,

ainda, as paginas do matutino, mais os seguintes: Jose Ve-
rlssimo de Melo, Jose Pessoa de Morals, Tulio Hostillo Mon-
tenegro, Lourival Vilanova, Oto Lara Rezende, Saldanha Coe-
lho, Lucilo Varejao Filho, Tadeu Rocha (Registos Bibliogri^-
ficos), Cezario de Melo, Fernando Ferreira Loanda, Antonio
Pinto de Medeiros, Angela Delouche, Jose Mucinic, A. Acioli
Neto, Rosalina Coelho Lisboa, Edson Neri da Fonseca, Mark
Sullivan, Walter Lippman, Oliveiros Litrento, Moacir Souto
Maior, Dorothy Tompson, Adauto F. Goncalves, Glaucio
Veiga, Samuel Putnam, Eva Grabower, J. A. Gongalves de
Melo Neto, Carlos Rizzini, Duarte Neto, Jose Tavares de Mi-
randa, Otavio Morals, Seve-Leite, Ariano Suassuna, Ascenso
Ferreira, Gasparino da Mata, Maria das Gragas Santos Lelte,
Adeth Leite, Evangelina Maia Cavalcanti, Valdemar Valente,
Isnar de Moura, Frei Romeu Perea, Sergio Milliet, Zilde Ma-
ranhao, padre Daniel Lima, Ledo Ivo, Leduar de Assis Rocha,
Murilo Marroquim, autor de observacoes e comentarios poli-
ticos, e varios outros.
Na edigao de 6 de fevereiro de 1949 fora iniciada a segao
"Esperanto lingua bem viva", a cargo de Calinicio da
Silveira, publicando-se aos domingos, na segunda pagina do
Suplemento, a qual ainda em 1954 continuava a sair.
A pagina "Pelos Municipios", iniciada em junho, aos
domingos, passou, logo no mes seguinte, a publicar-se diaria-
mente, sob a diregao de Samuel Soares, que assinava a Cronica
de abertura. Essa iniciativa deu grande impulso a circulagao
do Diario no interior do Estado, devido a publicagao constante
de noticiario e comentarios sobre os acontecimentos e neces-
sidades dos municipios pernambucanos. Passaram a cola-
borar na utilissima pagina: Zeno Cova (pseudonimo de Joao
Domingos), Regis Velho, Pedro Afonso, Raimundo de Morals,
Guinard Filho (assim oculto Clovis Guimaraes), Cicero Bar-
bosa, padre Petronilo Pedrosa, Luiz de Ohveira Neves, Sinesio
de Medeiros, Luiz Cristovao dos Santos, Valdemir Maia Leite,
com a cronica diaria "Coisas de Municipios"; Joao Vilaga
Lima, Francisco de Assis Barros, Joao Carneiro da Cunha,
Pelopidas Soares, Romualdo Pimentel, Jose de Franga Filho,
Artur Lima, Reinaldo Lessa, Vieira Pontes, Decio Franca,
Paulo de Oliveira, Gerson Jefferson Barbosa, Israel Ventura
de Medeiros, J . M. Vieira de Melo, Jose Gomes dos Passos,
Inocencio Oliveira, Americo Sedicias, Viriato Rodrigues, Joao
Ferreira Gomes, Ivani de Azevedo, Rodrigo Pinto Tenorio,
Inaldo Luigi Lassalvia, Claudio Correia de Araiijo, Eliezer Fi-
gueiroa, Azael Leitao, Mario Lira, J. Queiroz, Ulisses Viana,

Carmencita Ramos Cavalcanti, Jose Miranda, Cleto Raposo,
Jose Almeida, Andre Beda Cavalcanti, Custodio Tito Braga,
Estenio Leite, Antonio Napoleao Arcoverde, Helio Vidal Cam-
pos, Frei Urbano de Sertania, Valdemar Gomes de Santana,
Joao Calado Borba Neto, Pedro Aleixo, Cid Leal Lima, Joao
Azevedo, Cleto Padilha, Ageu Freitas de Oliveira, Samuel
Goncalves, Ivo Leitao, Paulo da Veiga Pessoa, Alberto Frede-
rico Lins, Osiris Caldas, Floriano Gongalves de Lima, Luiz do
Nascimento e outros.
O matutino assinalou, a 7 de novembro de 1950, seu 125.
aniversario de fundacao, solenizado com almogo de 300 talhe-
res, presidido pelo velho Chateaubriand, missa gratulatoria e
grandes festejos populares na praca da Independencia. Na
edigao comemorativa, de apenas 24 paginas, escreveu o ar-
ticulista:
"Este 125. aniversario do Diario de Pernambuco nao e
uma data que interessa, apenas, a um jornal; mas de tal modo
se Integra na comunidade, que e muito mais de Pernambuco e
muito mais do Nordeste do que mesmo nossa. De tal maneira
se tem sempre o Diario identificado com os interesses supre-
mos da coletividade pernambucana e nordestina, que a sua
continuidade historica e alguma coisa que pertence a todos os
pernambucanos. E porque sempre compreendemos que o Dia-
rio era mais de Pernambuco e dos pernambucanos do que
mesmo nosso e que sempre houve da parte de seus dirigentes,
atraves de 125 anos, o maior empenho em mante-lo ligado aos
interesses gerais da comunhao".
"Essa data de hoje do Diario coincide com as alteragoes
no governo do Brasil e do Estado, e queremos mais uma vez
reafirmar que marchamos para esse novo periodo, que se abre
diante de nos, sem prevencoes, recalques ou ressentimentos,
mas apenas com o desejo de servir a Pernambuco e ao Brasil
e ajudar a defender e respeitar o regime democratico, que
tanto nos custou a readquirir".
A 1 de maio de 1951 o numero avulso passou a ser ven-
d'do a CrS 1, tanto nos domingos como nos dias uteis, e a
15 de novembro o preco das assinaturas sofreu nova alta,' pas-
sando a ser o seguinte: ano CrS 250; semestre CrS
130; para o exterior: ano CrS 500; semestre Cr$ 260.
O custo do exemplar, aos domingos, elevou-se, a 6 de abril de
1952, para Cr$ 1,50.
Ao iniciar o 126. ano, a empresa "Diario de Pernam-
buco S.A." tinha a frente a seguinte diretoria: Antiogenes
Chaves, diretor-presidente; Anibal Gongalves Fernandes,
diretor-secretario; Jose Bandeira de Oliveira, diretor-gerente.

A gerencia propriamente do jornal era exercida por Samuel
Soares, sendo Wouter Pieter Harten sub-gerente. Redagao:
Anibal Fernandes, diretor-redator-chefe; Mauro Mota, secre-
tario; Antonio Camelo Costa, sub-secretario; Paulo do Couto
Malta, chefe da reportagem; Luiz de Andrade, Helio Pinto, Jose
Joao da Mota e Albuquerque (Zito Mota), Bartolomeu Cama-
ra de Macedo, Newton Farias de Oliveira, Paulo Tarso de
Franca Pereira, Valdemir Maia Leite, Dirceu Orange Vander-
lei, Arnaldo Constantino da Silva (o mais antigo, desde 1924),
Luiz Maranhao Filho, Itamar Pancracio, Mozir Sampaio e
Atonso de Ligorio. Revisao: Pedro Tomaz da Silva, Manuel Maia
Lucas, Amauri Batista Ramos, Reginaldo Xavier Tavares,
Bartolomeu Guimaraes Pereira, Jose Bartolomeu Moreira,
Maurino Maia Lucas, Raul Godinho, Taurino A. Case, Jaime
Paulo da Silva e Vicente Procopio (135). Fotografos: Murilo
Guedes da Luz e Diogenes Montenegro. Chefe do serviQo de
radiotelegrafia: Manuel Gomes da Silveira. Contador: Jaime
Aranha. Chefe da oficina: Antonio Marrocos.
Ainda prestaram servicos na redacao do Diario: Edson
Neri da Fonseca, Julio Barbosa, Antonio Luiz de Matos Se-
rejo, Antonio Luiz Lins de Barros, Carlos Alberto Mateus de
Lima (cronica musical); Joao de Deus Neves (revisao); Ed-
mir Regis de Carvalho e outros, em epocas diferentes.
Com a edicao de 11 de maio de 1952, o Dfiario passou a
circular, aos domingos, com tres cadernos (dois suplemen-
tos), no segundo dos quais mantinham-se tres paginas de
literatura, duas de assuntos femininos, uma de arte cinema-
tografica e outra dedicada ao radio. Figuravam no terceiro:
reportagem de pagina inteira, ilustrada; "Vida Rural",
"Noticias do Nordeste", pagina dedicada ao historico de um
municipio pernambucano; "Economia e Financas" e "Ronda
do Recife", esta constituida de cronicas de Gilberto Freyre,
Anibal Fernandes, Mauro Mota, Paulo do Couto Malta ("Rua
Nova"), Luiz do Nascimento ("Tres Assuntos"), e Nertan
Macedo de Alcantara; a Antologia Poetica, e mais uma re-
portagem. Nas reportagens e cronicas desse movimentado
caderno figuraram outros nomes, como Gomes Maranhao,
Umberto Carneiro, Armando Cunha, Antonio Bezerra de
Carvalho, Osman Lins, Jorge Abrantes, Laurenio Lima, Nilo
Pereira, Haydn Goulart, Hermilo Borba Filho, Dercilio
(135) No quadro incluso figuram redatores e revisores em ativi-

dade ou nao, substitutes interinos ou eventuais.
Gomes de Albuquerque, Tadeu Rocha, Rene Ribeiro, Valde-

mir Maia Leite, etc. Entretanto, o terceiro caderno, que in-
teressou tao vivamente aos leitores, teve seu "canto de cisne"
a 30 de novembro, passando algumas paginas para o pri-
meiro, enquanto se suprimiram outras.
Na edigao de aniversario de 1952 escrevia o articulista:
"O fato de termos lutado nesses ultimos vinte anos pela rein-
tegragao do pais nos quadros legais, contra a censura a im-
prensa; contra o nazismo e contra o fascismo, pela causa das
Nagoes Unidas, pela vitoria dos ideals democraticos e contra
o bolchevismo internacional, constitui um passado de digni-
dade, que situa o jornal no conceito de seus concidadaos. Nao
sabendo odiar, tambem nao sabemos o que e o medo. Por isso
o jornal permanece identificado com a sua tradigao. Acima
de tudo queremos o bem da nossa terra. Havemos de nos ba-
ter sempre pelos postulados do direito e da justiga; pelo pre-
dominio da lei e pelo combate aos desmandos; contra tudo o
que violente as liberdades publicas; e para que se de a todos
OS homens que vivem e trabaiham em Pernambuco uma vida
sadia e digna. Serao sempre esses os rumos do Diario, rumos
inalteraveis, atraves das geragoes que se vao sucedendo".
Pouco antes, a 30 de setembro, deixava Samuel Soares a
fungao de gerente. Continuou, todavia, a escrever a cronica
diaria de abertura da pagina "Pelos Municipios", sendo subs-
tituido, naquela, por Nelson Dimas de Oliveira.
No dia 12 de dezembro afastou-se do cargo o diretor Ani-
bal Fernandes (136), mediante uma "aposentadoria por
motivos de saude". Sua ausencia, segundo o editorial a res-
peito, significava "o encerramento de um periodo na vida
deste centenario jornal. Periodo da maior importancia em
nossa historia secular". Entrando "como simples noticiarista,
ocupou todos OS postos redacionais, ate o de diretor". "Edi-
torialista, comentador internacional, reporter, cronista de
arte ou dos temas urbanos, ninguem foi maior do que ele
em toda a vida do mais antigo jornal da America Latina".
"Alem de um grande jornalista, e isso ja seria muito, ainda
foi aqui um extraordinario mestre de jornalismo".
Por sua vez, escreveu P . C M . (Paulo do Couto Malta),
que sempre o substituiu, eventualmente, na cronica diaria
"Coisas da Cidade", situada ao pe da ultima coluna da quarta
(136) Data que coincidiu com a da posse do governador Etelvi-

no Lins, tao combatido pelo jornalista e, no momento, tolerado pela alta
administragao dos Associados em Pernambuco.
pagina: "Nao deixou formalmente o jornal, que o jornal e o

sal de sua vida", acentuando: "A admiravel versatilidade de
sua prosa tanto acariciava como arranhava. E como acari-
ciava! E como arranhava"!
Embora "aposentado", Anibal voltou a escrever as "Coisas
da Cidade" a 2 de fevereiro de 1953, assinando Z., e seu
nome permaneceu no Expediente ate o dia 20, quando foi
substituido pelo proprio Assis Chateaubriand, superinten-
dente dos "Diarios e Radios Associados".
Ainda no primeiro trimestre do ano, foi Anibal Fernan-
des levado a Justiga, mediante queixa-crime apresentada
pelo escritor frances Paul Antoine Evin, por suposto delito de
imprensa, porque, em cronicas e artigos energicos, defendera
a preservagao do Sitio Trindade, lugar historico do Recife,
que serviu de teatro a episodios marcantes da Guerra da Res-
tauragao Pernambucana contra o dominio holanês, que o
herdeiro impetrante pretendia alienar para loteamento. A
queixa foi considerada nula.
Prosseguiu a trajetoria de jornal moderno e bem redi-
gido, servido de boas reportagens e excelente colaboragao
diaria, quer na quarta pagina com Gilberto Freyre, Olivio
Montenegro, Murilo Marroquim, Guido Fernandes, Nertan
Macedo de Alcantara, etc., tendo ao alto, com titulo em qua-
tro colunas, o artigo de Assis Chateaubriand quer nos
suplementos dominicais. Durante alguns anos ocupou um
lugar na quarta pagina, diariamente, o jornalista Costa
Rego, do Correio da Manha, do Rio de Janeiro. Politicamente,
0 matutino, que permaneceu neutro no governo de Agame-
non Magalhaes, apoiou tacitamente o de Etelvino Lins.
A 27 de Janeiro de 1954, ocorreu magnifica edigao dedi-
cada ao Tricentenario da Restauragao Pernambucana, com
as 16 paginas do segundo caderno repletas de materia alusiva
ao grande acontecimento historico, a cargo dos escritores Ni-
lo Pereira, Luiz da Camara Cascudo, J. Wasth Rodrigues,
dom Augusto Alvaro da Silva, Eustorgio Vanderlei, Franga
Pereira (postumo), Jordao Emerenciano, Joao de Deus de
Oliveira Dias, Pedro Calmon e Lucia Neri da Fonseca.
Uma pagina infantil foi criada a 30 de maio, "para di-
vertir aos seus pequenos leitores, divulgar os seus escritos,
tanto se trate de poesia ou de cronica, como de contos e dese-
nhos", constituindo-se "elemento de ligacao entre as criangas
de Pernambuco e do Nordeste, inclusive divulgando os ende-
regos dos seus colaboradores-mirins, para que se permutem
cartas, troquem cartoes postals, criando, assim, novos ami-
guinhos entre brasileiros de fora de suas cidades e vilas".

Coube a diregao ao Tio Juca, ou seja, Luiz de Andrade. Essa
pagina, inserta nas edigoes dominicais, comegou sendo im-
pressa em sepia, assim como as de "Radio", "Mundo de Luz
e Som" e "Vlda Rural".
Passou 0 Diario a circular, desde entao, com quatro ca-
dernos, aos domingos, entre eles o suplemento feminino, um
tabloide de 12 paginas, igualmente impresso em sepia (depcis
mudou para preto) e comum aos outros orgaos associados do
pais.
No dia 14 de junho a redagao prestou significativa ho-
mensagem ao jornalista Anibal Fernandes, que viajaria, no-
vamente, rumo a Europa, no dia seguinte, e ia completar, em
julho, quarenta anos de atividades no Diario de Pernambuco,
com a aposigao do seu retrato na sala dos diretores. Nova
serie de Correspondencias do Velho Mundo mandou ele e,
voltando, continuou a escrever, pelo resto da vida, a sabo-
rosa cronica diaria "Coisas da Cidade" e, depois, artigos assi-
nados, diariamente, no centre da quarta pagina. Ficou a
cargo de Mauro Mota a redagao dos editorials e da nota inter-
nacional. Logo apos a viagem de Anibal, assumiu a diregao
do jornal Joao de Medeiros Calmon, que ja exercia a supe-
rintendencia dos "Diarios e Radios Associados" em Pernam-
buco.
A tabela de assinaturas sofreu nova modificagao a 17 de
outubro, ficando assim organizada: ano CrS 400; semes-
tre Cr$ 220; para o exterior: CrS 800 e CrS 440,
respectivamente. O prego do exemplar subiu para CrS 2.
Na edigao de 7 de novembro, data do 129.o aniversario,
fez-se rapido balango de tao longa existencia, concluindo:
"Todas as situagoes diversas passaram. E o Diario continua
vigilante contra as que vierem".
Ao findar o ano de 1954, n.o 291, ano 130., de 31 de
dezembro (quando se conclui esta bibliografia), o Diario
de Pernambuco empregava a seguinte equipe:
Diretoria da Empresa: Presidente Antiogenes Chaves;
tesoureiro Joao Santos; secretario Anibal Fernandes!
Diretor do jornal Joao Calmon; redator-chefe
Mauro Mota; secretario Antonio Camelo Costa; sub-se-
cretario Valdemir Maia Leite; redator politico e social
Paulo Malta; chefe da reportagem Luiz de Andrade; reda-
tor agricola Guido Fernandes; cronista teatral Gon-
dim Filho; reporter Marco Aurelio de Alcantara; reporter
policial Paulo de Franga Pereira; reporter forense Ar-
naldo Constantino; noticiarista Jose Joao da Mota Albu-

querque (Zito Mot^); tradutores de telegramas Adeth
Leite, Bartolomeu Macedo, Dirceu Orange Vanderlei e Itamar
Pancracio; redatores desportivos Viriato Coelho Rodrigues
e Agamenon Malta; arquivista Rolando Raposo; foto-
grafos Murilo Guedes e Diogenes Montenegro; chefe do
servigo de recepQao radiotelegrafica Manuel Gomes; chefe
da oficina Antonio Marrocos. (Pelo corpo redacional
do matutino passaram, tambem, Joao Calado Borba Neto,
Clodomir Morals, Fernando de Morals, Floriano Ivo Junior,
Nilson Sabino Pinho e outros). Revisores: Pedro Tomaz
(afastado por motivo de saude); Osvaldo Botelho Fagundes,
chefe do servigo; Bartolomeu Pereira, William Dias Araiijo,
Manuel Mala Lucas, Maurino Maia Lucas e Taurine Ale-
xandrine Case .
Administragao: Gerente Nelson Dimas de Oliveira;
fiub-gerente Walfrido Moreira Dias; consultor juridico
Prudenciano de Lemos; contador Carlos Tavares; caixa
Francisco Silva; auxiliares de escrita Alinso Pacheco, Del-
mizite Serpa, Adelson Pacheco, Everaldo Machado e Helio
Bigoes. Departamento de Publicidade: diretor Mario Hen-
riques Silva; chefe Carlos Teles de Carvalho; auxiliares
Annie Marie Pinto, Maristela Souto Lima e Jose Carlos Pon-
cell Neto.
Com 16 paginas, ou mais, nos dias uteis e 40, no minimo,
aos domingos, o Diario de Pernambuco manteve inalteravel
sua linha de jornal lider do Nordeste e do Norte brasileiro e
um dos mais bem feitos da cadeia dos "Diarios e Radios
Associados" (137) (Bib. Pub. Est).
DIARIO DE PERNAMBUCO Edi?ao Vespertina

Comegou a circular no dia 17 de julho de 1914, com o nP 165,
sem alterar o formato da matutina, em boa apresentagao
grafica, contando quatro paginas. Lia-se no artigo de aber-
tura:
"O Diario da tarde e apenas um suplemento da folha, no
exclusive desejo de completar, de maneira melhor, as infor-
(137) Prosseguindo a publicagao em 1955 e pelo tempo a fora,

nao ocorreu nenhuma anormalidade na vida do Diario de Pernambuco,
cuja empresa se completa com duas estagoes de radio-difusao e uma
de Televisao. Dirige o jornal, ao circular esta 2.* Edigac, Antonio
Camelo Costa, sendo redator-secretario Amilcar Neves. Exerce a
superintendencia geral Hilton Carneiro Mota.
magoes do jornal e sem a menor solugao de continuidade

no programa e na orientagao seguidas. Registamos, satis-
feitos, que o movimento da cidade e quiga o do Estado ja
exigiam esse prolongamento do nosso esforgo, inteiramente
a servigo do publico".
Apresentou-se variado de materia, as vezes impresso em
papel verde suave, depois atingindo seis paginas. Abria o
texto a segao "Ecos e Fatos", constituida de ligeiros comen-
tarios. O "Diario Social" precedia-se de cronica elegante.
Apareciam "Caras & Caretas", autoria de Abelardo Gama,
ou Silvio ou Crayon (Abelardo Maia). "Quadras a quadra"
era um epigrama lirico de J., havendo tambem as "Sortes...",
por Xisto (pseudonimo de Carlos Lira Filho), de notas sati-
rico-humoristicas, aqui e acola incluindo versos soltos. Na
ultima coluna da l.'"^ pagina vinha a segao "Kodak",
de cronicas literarias, nao a cargo de um so nome, mas de
varios, que se revezavam, tais como: Jader de Andrade, Mario
Melo, Americo do Rego Neto, Anibal Fernandes, J. Barcelos,
Costa Rego Junior, E. de Medeiros, Luiz Cabral de Melo,
Joao Lemos, M. Magalhaes, Ferreira de Melo e raros
outros. Nao faltava, na segunda pagina, sob o titulo geral
"Pelo Parnaso", um soneto, em coluna dupla, de poeta local
ou transcrito. Noticiario bastante variado. Boa parte de
reclamos comerciais.
A publicagao teve curso regular, com lisonjeira recepti-
vidade. Circulava as 14 1/2 horas, mas, no periodo de 6 de
agosto a 2 de setembro, passou para 14 horas, a fim de apre-
sentar mais copioso servigo telegrafico da guerra europeia.
No dia 7 de novembro apareceu em edigao especial de dez pa-
ginas, comemorativa do 89. aniversario da matutina.
O corpo redacional, sob a chefia de Jader de Andrade,
era comum as duas edigoes, acrescido do nome de Anibal Fer-
nandes.
Terminado o ano com o n.o 307, comegou 1915 abrindo
numeragao nova. Todavia, nada obstante a aceitagao que
tivera, a edigao da tarde so chegou ao n.o 85, de 10 de abril,
] que a situagao anormal do mundo, dificultando o trafego
comercial e criando outras anomalias, notadamente no
tocante a importagao de papel, forgou a empresa a tomar
essa medida, que, embora de carater provisorio, se tornou
definitiva (Bib. Piib. Est.).
NOTICIA DO LANgAMENTO DA I.^ EDICAO
Assim noticiou o Diario de Pernambuco, a 8 de novembro
de 1962, o langamento da 1.^ edigao do Vol. I da "Historia da
Imprensa de Pernambuco 1821/1954":
"O 1. volume da "Historia da Imprensa de Pernam-
buco", de autoria do confrade Luiz do Nascimento, foi apre-
sentado ontem, a tarde, em cerimonia realizada no Arquivo
Publico, sob a presidencia do governador Cid Sampaio. O
livro e a historia do Diario de Pernambuco e seu langamento,
no dia em que festejamos mais um aniversario de fundagao,
foi uma homenagem do autor ao jornal mais antigo da Ame-
rica Latina.
Secretarios de Estado, representantes do corpo consular,
numerosos intelectuais e jornalistas estiveram presentes a
solenidade, que foi iriiciada com ligeiras palavras do escritor
Jordao Emerenciano, diretor do Arquivo Publico, que aludiu
ao paciente trabalho de pesquisa desenvolvido por Luiz do
Nascimento e que comecava a frutificar com a historia do
Diario, primeiro de uma serie de livros de importancia excep-
cional para o estudo da historia do jornalismo pernambucano
e brasileiro. Disse que o Arquivo se sentia honrado em cola-
borar para a publicacao daquela obra, cuja impressao a Im-
prensa Oficial, gragas a boa vontade e ao esforco do jorna-
lista Cleofas de Oliveira, concluira em apenas um mes. O
Arquivo e a Imprensa uniram-se, desse modo, nao apenas
para prestigiar uma obra literaria, mas tambem para home-
nagear o velho Diario de Pernambuco, que comemorava os
sens 137 anos de fundacao, sempre fiel as suas melhores tra-
digoes de Pernambuco e do Nordeste. 0 sr. Jordao Emeren-
ciano congratulou-se com os jornalistas Luiz do Nascimento
e Costa Porto, pedindo, afinal, ao superintendente dos "Asso-
ciados" que fizesse a apresentagao do livro.
FALA COSTA PoRTO

0 jornalista Costa Porto, em breves palavras, referiu-se
a historia do Diario, desde o seu aparecimento, como uma
simples "folha de anuncios", ate os nossos dias. Jornal

identificado com as mais sentidas aspiragoes dos pernambu-
canos e nordestinos, sempre se esquivou, por isso, a ser um
jornal sem opiniao, uma imprensa neutral. Foi, desde An-
tonino de Miranda Falcao, um jornal combativo e, por isso,
diversas vezes, ao longo de sua historia, enfrentou as iras dos
prepotentes e dos liberticidas. Aludiu, a seguir, a correspon-
dencia trocada entre Carlos Lira Filho e Assis Chateau-
briand, quando da integracao do Diario na cadeia dos "Asso-
ciados", e afirmou que este jornal sempre se manteve fiel as
suas origens, numa posicao firme de defesa das boas causas
do povo.
Adiantou sentir-se honrado, como superintendente dos
"Associados", em participar daquela festa intelectual de lan-
camento do livro de Luiz do Nascimento sobre a historia do
Diario. Evocou, no autor, um dos seus mestres de jornalismo,
que, no Diario de Manha, Ihe ensinara a traduzir telegramas
e tambem o "estilo" dos primeiros noticiarios. Era um homeni
fiel a verdade, e essas qualidades jornalisticas predominaram
nas suas atividades de pesquisador incansavel, cujo trabalho
paciente resultava, ali, na liistoria do Diario, primeiro de
uma serie de volumes sobre a historia da imprensa pernam-
bucana. Agradecia a Luiz do Nascimento aquela honra que
dera aos "Associados" de juntar a apresentacao de sua otara
as comemoracoes aniversarias do nosso jornal e agradecia ao
governador do Estado o patrocinio do livro atraves do Arquivo
Publico. Era reconhecido aquela homenagem ao Diario, ho-
menagem que, sem falsa modestia, considerava justa, porque
o mais antigo jornal da America Latina era, antes de tudo,
um patrimonio de Pernambuco, do Nordeste e de todo o
Brasil.
Falou, em seguida, o jornalista Reinaldo Camara, pre-
sidente da AIP, congratulando-se, em nome da classe, com. o
confrade Luiz do Nascimento, pela sua obra de inestimavel
valor para o estudo da historia do jornalismo brasileiro, e
com 0 governo do Estado, pela colaboracao magnifica que
dera a obra.
A seguir, o jornalista Luiz do Nascimento pronunciou
um discurso, que publicaremos em nossa edigao de amanha,
na 4.^ pagina.
FALA O GOVERNADOR
Finalmente, o governador Cid Sampaio proferiu algumas

palavras, dizendo que, a frente da chefia do Executivo,

sempre se batera por um programa desenvolvimentista. Nao
pelo puro e simples desenvolvimento material, mas, sim, por
um desenvolvimento amplo e harmonico que abrangesse o
progresso economico e o progresso intelectual. Impossivel,
por isso, alhear-se o Arquivo Publico do Estado a uma obra
como aquela, em que Luiz do Nascimento contava a historia
do Diario, os primeiros resultados de suas pesquisas que se-
riam divulgadas na "Historia da Imprensa de Pernambuco".
0 Arquivo repetiu o governador nao poderia alhear-
se e jamais se ausentou de prestigiar iniciativas culturais
como aquela, visando ao conhecimento do passado de nossa
imprensa, que sempre se empenhou na luta pelas aspiragoes
libertarias de Pernambuco e do Brasil.
Em seguida, foi servido um coquitel aos presentes. 0
escritor Luiz do Nascimento autografou, na ocasiao, diversos
cxemplares de seu livro".
BIBLIOGRAFIAS
AMADO, Gilberto "Minha Formagao no Recife" Editora Jose Olimpio

Rio, 1955.
Arquivos (Prefeitura do Recife) Imprensa Oficial, Recife, 1945/51.
AZfiDO, Raul "Aspectos da Reagao Civica de 1911" Na Revista do
Instituto Arqueologico, Historico e Geografico Pernambucano, Recife,
1931.
BLAKE, Antonio Vitorino Alves do Sacramento "Dicionario Biografico

Brasileiro", Tip. Nacional, Rio, 1883.
CARVALHO, Alfredo de "Frei Miguel do Sacramento Lopes Gama" No

Almanach de Pernambuco, Recife, 1904.
CARVALHO, Alfredo de "Anais da Imprensa Periodica Pernambucana
1821/1908" Tip. Jornal do Recife, 1908.
COSTA, Francisco Augusto Pereira da "Dicionario Biografico de P e r n a m -

bucanos Celebres" Tip. Universal, Recife, 1882.
Diario de Pernambuco", "Falencia do Recife, 1934.

Diario de Pernambuco "Noticia das Festas do Primeiro Centenario"
Recife, 1926.
Diario de Pernambuco", "Os 125 anos do Recife, 1950.

Enciclopedia Delta Larousse Tomo V, Editora Delta S. A., Rio, 1962.
FERNANDES. Anibal "Estudos Pernambucanos" Imprensa Oficial,
Recife, 1956.
I'ERREIRA, Julio Pires Almanach de Pernambuco Recife, 1915.

FIGUEIREDO, Jose Bento da Cunha e "Relatorio apresentado a Assem-
bleia Legislativa Provincial" Recife, 1850.
GALVAO, Sebastiao de Vasconcelos "Dicionario Corografico, Historico

e Estatistico de Pernambuco" Imprensa Nacional, Rio, 1921.
LIMA SOBRINHO, Barbosa "A Revolugao Praieira" Na Revista do
Arquivo Publico, Recife, 1948.
LIMA SOBRINHO, Barbosa "O Problema da Imprensa" Editora Al-
varo Pinto, Rio, 1923.
MELO, Mario "O fundador do Diario de Pernambuco" No Livro
do Nordeste, Tip. D. de P., Recife, 1925.
ROCHA, Leduar de Assis "Figueiroa do Diario" Editora O Cruzeiro,

Rio, 1946.
SEGISMUNDO, Fernando "Historia da Revolugao Praieira" Editorial
Vitoria Ltda., Rio, 1949.
PEREIRA, Oscar "Memorias de um Jornalista Provinciano" Recife,

1945.
INDICE OiNOMASTICO
ABLE, Pedro d' 102.

ABRANTES dos Santos, Jorge 13, 175.
ABREU, Jose Vitorino de 32, 33.
ACIOLI, Breno 171.
ACIOLI Neto, A. 173.
ADOLFO, Gustavo 86.
AFONSO de Medeiros, Pedro 173.
AGUIAR, Joao Jose Ferreira de, Barao de Catuama 33, 34.
AGUIAR, Severino de 150.
AIRES, Jovino 113.
ALBUQUERQUE, Dercilos Gomes de 175, 176.
ALBUQUERQUE, Domingos de 125.
ALBUQUERQUE, Epaminondas de 101.
ALBUQUERQUE, Joaquim de 90.
ALBUQUERQUE, Lourengo Bezerra Cavalcanti de 38.
ALBUQUERQUE, Mateus de 109, 138, 162.
ALBUQUERQUE, Nelson Xavier de 142.
ALCANTARA, Marco Aurelio de 178.
ALCANTARA, Nelson de 164.
ALCANTARA, Nertan Macedo de 175, 177.
ALECRIM, Otacilio de 157.
ALEIXO, Pedro 174.
ALENCAR, Corina de 101.
ALENCAR, Renato de 157.
ALMEIDA, Antonio Martins de 142.
ALMEIDA Cuniia, Elisa Laura de 115.
ALMEIDA Cunha, Jose Antonio de 74, 102, 112, 114, 115, 120, 121.
ALMEIDA, Guilherme de Andrade e 161.
ALMEIDA, Joao Paulo de 23, 87.
ALMEIDA, Jose 174.
ALMEIDA, Jose Americo de 155, 162, 163.
ALMEIDA, Jiilia Lopes de 107.
ALMEIDA, Manuel Antonio de 74.
ALMEIDA Rosa, Francisco Otaviano de 102.
ALMEIDA, Tomaz Xavier Garcia de 29, 30.
ALVARO da Silva, Augusto, Padre, Bispo, Cardial 177.
ALVIM da Anunciagao, Alvaro 13.
AMADO, Genolino 164.
AMADO, Gilberto 119, 120, 121, 122, 123, 161.
AMARAL, Libanio 88.
AMARAL, Tarcila do 164.
AM]fcRICO Cavalcanti Sobrinho, Bento 90.
ANDRADA Machado e Silva, Antonio Carlos Ribeiro de 137.
ANDRADE Bezerra, Antonio Vicente de 159.

ANDRADE, Gilberto Osorio de 157.
ANDRADE, Jader de 133, 134, 135, 137, 138, 150, 152, 154, 180.
ANDRADE, Joaquim Jose de Oliveira 93.
ANDRADE, Jose Clovis de 164.
ANDRADE, Jose Joaquim Coelho de, Conego 83.
ANDRADE, Luiz 81.
ANDRADE, Luiz Gonzaga Gusmao de 161, 169, 175, 178.
ANDRADE, Manuel Aristeu Goulart de 108.
ANDRADE, Maria Julia Drumond de 171.
ANDRADE, Nair de 158.
ANDRADE, Teofilo de 171.
ANGEL, Norman, 164.
ANGELIM, Valdemar 158.
ANJOS, Alfredo Rodrigues dos 116.
ANJOS, Ciro Versiani dos 164.
ANJOS, Jose Rodrigues dos 138, 142, 150, 152, 153, 154, 155, 160.
ANJOS, Mario Rodrigues dos 142.
ARANHA, Jaime 175.
ARAO de Oliveira Campos, Manuel 101, 103, 105, 108, 109, 112, 149.
ARAtrJO Filho, Joaquim de 138, 158, 171.
ARAuJO, Leoncio Gomes de 164.
ARAtrJO, Manuel Alves de, Barao de Caiara 94, 95.
ARAtJJO, Severino de 92.
ARAuJO, William Dias de 179.
ARCOVERDE, Antonio Napoleao 174.
ARISTEU de Sousa Ribeiro, Augusto 101.
ARMADA, Simao d' 109.
ARRUDA, Antonio Americo de 157.
ARRUDA, Paulo Gongalves de 101.
ASSIS Barros, Francisco de 173.
ASSUNCAO, Jeronimo de. Padre, Conego 134.
ATAiDE, Alceu Amoroso Lima, Tristao de ^ 161.
ATAIDE, Raimundo Austregesilo de 153, 162.
AULER, Guilherme Martinez 160, 164.
AUSTREGESILO Rodrigues de Lima, Antonio 148.
AUTRAN da Mata e Albuquerque, Manuel Godofredo 81.
AUTRAN da Mata e Albuquerque, Pedro 30, 35, 38, 55, 70.
AVELAR, Manuel Severino d' 22.
AZfiDO, Raul de Almeida 120, 126.
AZEVEDO, Avani de 173.
AZEVEDO, Cesario de 107.
AZEVEDO do Amaral, Antonio Jose 153.
AZEVEDO, Joao 174.
AZEVEDO, Julio Soares de 104, 107. ' ,
AZEVEDO, Pedro Vicente de 92.
BAHIA da Cunha, Artur Augusto 101, 106, 107.

BALLARIO, Pina 164.
BALTAR, Alcides Ferreira 107. i
BALTAR, Luiz 90.
BANDEIRA, Americo 171. ,
BANDEIRA, de Melo, Emilia Moncorvo 121.
BANDEIRA de Oliveira, Jose 162, 175.
BANDEIRA, Esmeraldino Olimpio de Torres 148.
BANDEIRA Filho, Manuel Carneiro de Sousa 145, 146. ^^^ jUy. '
m S T 6 R I A DA IMPRENSA DE PERNAMBUCO 191
BANDEIRA, Manuel Alves 146, 160, 161, 164.

BARATA, A. F. 109.
BARBOSA da Silva, Cicero 173.
BARBOSA da Silva, Severino 102.
BARBOSA de Oliveira, Ruy Caitano 133.
BARBOSA, Gerson Jefferson 173.
BARBOSA, Julio Ferreira 175.
BARCELOS, Jose 180.
BARLAEUS, 146.
BARRETO, Antonio Gongalves 157.
BARRETO, Emidio Dantas, General 96, 125, 129, 130, 137, 141.
BARRETO, Francisco Ferreira, Padre, Monsenhor 27, 28, 29.
BARROCA, Antonio Valentim da Silva 85.
BARROCA, Fernando 106, 115.
BARROS, Antonio Luiz Lins de 175.
BARROS Barreto, Cesar de 169.
BARROS Filho, Teofilo de 157, 162.
BARROS, Jaime de 161.
BARROSO, Antonio Dias 90.
BARROSO, Gustavo Dodt 156, 157.
BARROSO, Jovino 120.
BASTOS, Luiz 91.
BASTOS, Miranda 158.
BATISTA, Cicero Romao, P a d r e 161.
BELEZA, Newton 164.
BELISARIO, F. 85.
BELO, Jose Maria 161.
BELO, Julio Celso de Albuquerque 146. 148.
BELTRAO de Andrade Lima, Luiz 14, 169.
BERNARDES, Artur da Silva, 147.
BERNHARD, Georg 164.
BEVILAQUA, Amelia de Freitas 116.
BEVILAQUA, Clovis 85, 101, 102, 113, 118.
BEZERRA Cavalcanti, Jose Rufino 124, 137, 141.
BIGOES, Helio 179.
BILAC, Olavo Braz Martins dos Guimaraes 107, 150.
BLAKE, Antonio Vitorino Alves do Sacramento 35, 60.
BLUM, Leon 171.
BOIS, Jules, 116.
BORBA de Carvalho Filho. Hermilo 175.
BORBA, Jose Cesar de Andrade 169.
BORBA, Jose Osorio de Morals 142.
BORBA, Lauro de Andrade 157, 160.
BORBA, Leonel de Morals 171.
BORBA Neto, Joao Calado 174, 179.
BORBA, Osmundo de Morals 142.
BOREL, Eugene 164.
BORGES Alheiros Dias, Devaldo 169.
ROTELHO Fagundes, Osvaldo 179.
BOTELHO, Pedro Joaquim Velez 107.
BRAGA, Custodio Tito 174.
BRAGA, Guilherme 70.
BRAGA Junior, Ulisses de Mendonga 160.
BRAGA, Rubem 158, 160.
BRANCO, Alolsio 164.
BRANDAO da Rocha, Oscar 131.
BRANDAO, Fernando Scares 145.

BRANDAO, F. H. Moreno 146.
BRANDAO, Ulisses de Carvalho Scares 145, 148.
BRiGIDO, Lecpcldc 107.
BRITO, Durval de 112, 113, 114.
BRITO, Florianc Correia de 48, 52.
BRITO, Luiz Correia de 124.
BRITO, Monte 171.
BRUNO, Haroldo 171.
BRUNO, Joao 122.
BUENO, Lucio 122.
C A E R A L de Melc. Luiz Antonio 80.

CABRAL, Sacadura 144.
CAETie, Francisco Barreto 12.
CALADO, Pedro Eloi Pereira 120.
CALDAS, Osiris 140, 174.
CALMON, Joao de Medeiros 178.
CALMON, Pedro 171, 177.
CAMARA, Nile Dcrnelas 116.
CAMARA, Olivio Dcrnelas 116.
CAMARA, Reinaldo Dornelas 183.
CAMARGO, Cristovao de 164.
CAMELO Costa, Antonio 175, 178, 179.
CAMERINO Sobrinho 90.
CAMISAO, Capitao 126.
CAMPELO, Manuel Neto Carneiro 123.
CAMPELO, Manuel Tomaz Rodrigues, Barac do Rio Formoso 73.
CAMPELO, Samuel Rodrigues Carneiro 23, 142, 145, 146, 148, 150.
CAMPOS, Celina 120.
CAMPOS, Helio Vidal 174.
CAMPOS, Joaquim Pinto de. Padre, Monsenhor 63, 70, 74, 78, 81, 83, 84.
CAMPOS, Paulo Mendes 171.
CAMPOS, Umberto de 152, 158, 160.
CANABRAVA, Eurialo 164.
CANDIDO, Antonio 171.
CANDIDO da Silva, Joao 102.
CANECA, Joaquim do Amor Divine, Frei 21, 22, 139, 145, 147.
CARDOSO, Joaquim Moreira 146, 164.
CARDOSO, Jose Maria Moreira 122, 123.
CARDOSO, Liicio 164.
CARLZ, Franz Heinrich 146.
CARNEIRO da Cunha, Antonio de Siqueira 89.
CARNEIRO da Cunha, Joao 173.
CARNEIRO da Cunha, Jose Henrique 143, 144.
CARNEIRO da Cunha, Jose Mariano 91, 92, 98, 102, 108.
CARNEIRO da Cunha, Manuel Umberto 149, 175.
CARNEIRO da Cunha, Olegario Mariano 138, 145.
CARNEIRO, J. Herges 81.
CARNEIRO Leao, Luiz Cedro 146.
CARPEAUX, Otto Maria 171.
CARRERAS, Maria 143.
CARRILHO da Fonseca e Silva, Honorio 105.
CARVALHO, Aderbal de 102.
CARVALHO, Alfredo Alvares de 10, 11, 21, 22, 24, 26, 36, 39, 44, 60 62,
92, 109, 110, 118, 121, 123, 124, 139, 149.
CARVALHO, Antonio Bezerra de 175.

CARVALHO, Augusto de 107.
CARVALHO, Carlos Teles de 179.
CARVALHO, Eduardo de 81.
CARVALHO, Joaquim Monteiro de Sousa 142.
CARVALHO Junior, Joao de 109.
CARVALHO, Maria Amalia Vaz de 100, 145.
CARVALHO, Viana de 107.
CASADO Lima, Manuel Cesai 121.
CASAS, Alvaro de las 164.
CASASANTA, Mario 162.
CASCUDO, Luiz da Camara 148, 164, 177.
CASfi, Taurine Alexandre 175, 179.
CASTELAR, Emilio 105.
CASTELO Branco, Carlos 171.
CASTILHO de Alcantara Machado de Oliveira, Antonio 161.
CASTRO Alves, Antonio 78.
CASTRO, Basiliano de Magalhaes 72, 73.
CASTRO, Fraga de 107.
CASTRO, Gastao Guerreiro de 70.
CASTRO Pais Barreto, Fernando de 91.
CATANHO, Andre 90.
CATANHO, Ricardo Fernandes 10.
CAVALCANTI, Andre Beda 174.
CAVALCANTI, Antonio dos Santos Siqueira 29.
CAVALVANTI, Carlos de Lima 155, 156, 161, 163.
CAVALCANTI, Carmencita Ramos 174.
CAVALCANTI de Albuquerque, Pedro Francisco de Paula, Visconde de
Camaragibe 63.
CAVALCANTI, Delfim 107.
CAVALCANTI, Edgar Lins Bezerra 155.
CAVALCANTI, Evangelina Mala 173.
CAVALCANTI, J. M. Alves 70.
CAVALCANTI, Jose da Rocha 151.
CAVALCANTI, Orlando 169.
CAVALCANTI, Otavio 108.
CAVALCANTI, Valdemar 160, 171.
CELESTINO, Frei 120.
CELSO da Silva, Edmundo 169.
CELSO da Silva, Hercilio 157, 172.
CELSO de Assis Figueiredo Junior, Conde de Afonso 163.
CELSO Uchoa Cavalcanti, Adolfo 142, 150.
CELSO Uchoa Cavalcanti, Pedro 145, 148.
CfiSAR, Abelardo Vergueiro 164.
CfiSAR, Dioclecio 150.
CESARIO de Melo, Jose Frutuoso 173.
CHACON, Trajano Carneiro de Holanda 130.
CHAGAS, Manuel do Rio Jordao 126.
CHATEAUBRIAND Bandeira de Melo, Francisco de Assis 125, 130, 131,
139, 152, 153, 159, 160, 162, 170, 174, 177, 183.
CHATEAUBRIAND, Osvaldo 159, 169.
CHATEAUBRIAND, Urbano Ganaud 131.
CHAVES, Antiogenes 168, 174, 178.
CHAVES Filho 120.
CHURCHILL, Winston 164, 169.
CISMONTANO Francisco, do Brasil Pinto Bandeira e Acioli Vasconcelos,

Franeino 81, 85, 102.
CLEOFAS de Oliveira, Joao
CODECEIRA, Frederito Augusto 138.
CODECEIRA, Manuel Jose Domingues, Major 105.
COELHO, Jose 101.
COELHO, Jose Joaquim, General 38.
COELHO Neto, Henrique 107.
COELHO, Saldanha 173.
COIMBRA, Estacio de Albuquerque 130.
COIMBRA, Jose Mateus 101.
COLACO, Filipe Neri 48, 59, 63.
COLOR, Lindolfo 157.
CONSTANTINO da Silva, Arnaldo 150, 175, 178, 179.
CORDEIRO, Joao Barbosa, Padre 32.
CORREIA, Antonio Epaminondas de Barros, Barao de Contendas 87.
CORREIA da Silva, Jose Antonio 96, 97.
CORREIA de Araujo, Antonio 141.
CORREIA de Araujo, Claudio 173.
CORREIA de Araujo, Francisco Altino 118.
CORREIA de Araujo, Joao Aureliano 148, 157, TOO.
CORREIA de Araujo, Joaquim 92, 108, 150.
CORREIA de Araujo, Otavio 142.
CORREIA de Araujo, Severino 139, 142.
CORREIA de Oliveira Andrade, Fabio
CORREIA de Oliveira, Joao Alfredo 93.
CORREIA de Oliveira, Rafael 160.
CORREIA, Raul 107, 108.
CORREIA, Ventura 139.
COSTA, Antonio de Macedo, Bispo 78.
COSTA, Austriclinio Ferreirn Quirino, Austro 145, 148, 150, 158, 172.
COSTA, Benedito 120, 125, 130.
COSTA, Braulio 120.
COSTA, Heitor da Silva 161.
COSTA, Joao, Dr. 134.
COSTA Junior, Leovigildo Samuel da Silva 120, 127.
COSTA Junior, Olimpio Vaz da 12, 142.
COSTA, Manuel Dionisio da 157.
COSTA, Murilo Pernambucano da 157.
COSTA Porto, Jose Antonio da 182, 183. ,,.-
COSTA Rego Junior, Jose Maria da 138, 180.
COSTA Rego, Pedro 164, 177. 'i",^.
COSTA Ribeiro, Joaquim da 102. '''
COSTA, Ulisses Gerson da 121, 124, 125. '
COUSIN, Victor 43.
COUTINHO, Gago 144.
CRESPO, Luiz Angelo Vitorio do Nascimento 24 26
CROMWELL, Lord 134.
CRULS, Gastao 164.
CRUZ, Jose Fernandes da 72, 73.
CUNHA, Altamiro 171.
CUNHA, Armando 175.
CUNHA, Braulio 108, 109.
CUNHA Cavalcanti, Ambrosio Leitao da 69
CUNHA, Higino 91.
CUNHA, Joao Ferreira da 22, 147.

CUSI, Sofonias 161.
DELAMARE, Alcebiades 162.

DELBOS, Yvon 164.
DELFINO, Luiz 107.
DELGADO, Luiz Maria de Sousa 162.
DELOUXE Bedel, Angela Maria de Lurdes 173.
DIAS, Joao de Deus de Oliveira 177.
DIAS, Piiblio 164.
DIAS, Walfrido Moreira 179.
DIEGUES Junior, Manuel Baltazar Pereira 160, 171.
DINIZ, Gastao 107.
DI6GENES da Silva Melo, Nestor 148.
DIU, Manuel Ferreira 120.
DOMINGOS da Fonseca, Joao 142, 173.
DOMINGOS, Joao 125.
DOMINGUES, Alfeu 142, 164.
DOMINGUES da Silva Filho, Misael 131.
D6RIA. Franklin Americo de Meneses 66.
DORNELAS Camara, Joao Landelino 72, 74.
DOURADO, Belarmino da Costa 86, 142.
DRUMOND, Caspar de Meneses Vasconcelos de 94.
DUARTE Filho, Joao 87.
DUARTE, Francisco Peixoto, Padre 62.
DUARTE, Jarbas 171.
DUARTE, Jose Eustaquio 171.
DUARTE, Manuel 164.
DUARTE, Manuel Gomes 107, 131.
DUARTE Neto, Alfredo 173.
DUPRAT, Francisco Maria 70.
DUQUE Estrada, Joaquim Osorio 122.
DURVAL, Ciridiao
DUTRA, Celeste 153.
DUTRA, Joao Adriano de Melo 121, 127.
EMERENCIANO, Severino Jordao 172, 177, 182.

EMILIANO, Joao 101.
ERNESTO, Pedro 172.
ESCRAGNOLE Doria, Luiz Gastao de 107.
EVIN, Paul Antoine 177.
EZEQUIEL de Oliveira Luz, Joao 99.
FAELANTE da Camara Lima, Francisco 84, 86, 100, 118, 119, 120.
FAGUNDES, Oscar 162.
FALCAO, Alfredo 91.
FALCAO, Antonino Jose de Miranda 21, 22, 23, 26, 28, 30, 32, 33, 34,
85, 124, 141, 143, 147, 183.
FALCAO Filho, J. 139.
FALCAO, Joaquim de Arruda 162.
FALCAO; Luiz Antonio de Mesquita 48.
FARIA, Aurelio de Figueiroa 72.
FARIA, Filipe de Figueiroa 77, 83, 86, 91, 92, 104, 149, 150.
FARIA, Manuel de Figueiroa 77, 83, 87, 88.
FARIA, Manuel Figueiroa de 11, 34, 35, 36, 42, 47, 56, 58, 59, 69, 72, 74,
75, 77, 88, 124, 143.
I
FARIA, Miguel de Figueiroa 105, 106, 107.

FARIA, Pinheiro & 34, 35,
FARIA Sobrinho, Filipe de Figueiroa 90, 91, 99, 104, 107, 108.
FARIAS de Oliveira, Newton 175.
FARIAS, Esdras Leonam Alves de 158.
FEIO, Felix 120.
FEITOSA, Antonio Vicente do Nascimento 54, 58, 59, 63, 69.
FERNANDES, Albino Gongalves 160, 162.
FERNANDES, Anibal Gongalves 13, 134, 136, 137, 141, 142, 145, 146,
148, 151, 152, 160, 165, 167, 168, 169, 170, 172, 174, 175, 176, 177,
178, 180.
FERNANDES Barros, Jose Candido Carneiro 160.
FERNANDES, Carlos Dias 122.
FERNANDES e Silva 139.
FERNANDES, Guido 177, 178.
FERNANDES, Sebastiao 107.
FERNANDO VII 25.
FERRAO, Jose Carlos Mayrink da Silva 21.
FERREIRA, Artur Acioli Lopes 159.
FERREIRA, Ascenso Carneiro Gongalves 160, 173.
FERREIRA, Bernardo Luiz, Padre 28.
FERREIRA, Domingos Malaquias de Aguiar Pinto 50.
FERREIRA, Francisco Inacio 69.
FERREIRA, Jose 12.
FERREIRA, Luiz Gongalves 22.
FERRERO, Guglielmo 160.
FIGUEIREDO, Antonio Pedro de 43, 48, 55, 60, 64, 65, 66.
FIGUEIREDO, Benjamin de 125.
FIGUEIREDO, Elpidio de Abreu e Lima 125, 129, 130, 131.
FIGUEIREDO, Fidelino de 142.
FIGUEIREDO, Firmino Candido de 109.
FIGUEIREDO, Jose Bento da Cunha e 51, 59.
FIGUEIREDO Junior, Jose Bento da Cunlia e 74.
FIGUEIREDO, Naasson de 142, 145, 151, 157, 158.
FIGUEIROA, Eliezer 173, 174.
FILGUEIRA, Salomao Augusto de Vasconcelos 141.
FIORAVANTI Pires Ferreira, Gervasio 116, 118.
FIRMO de Oliveira, Nelson 138.
FISHER, Almeida 171.
FLANDIN, Pierre-Etienne 164.
FLORESTA Brasileira Augusta, Nisia 146.
FONSECA, Alberto 125.
FONSECA, Antonio Borges da 30, 31, 41, 59, 125, 126.
FONSECA, Edson Neri da 173, 175.
FONSECA, Ernesto de Aquino 102.
FONSECA, Euclides 124, 146.
FONSECA, J. B. da 29.
FONSECA, Joaquim de Aquino 60.
FONSECA, Joaquim Tiago Lopes da 90, 92, 94, 97, 98, 99.
FONSECA, Jose Joaquim de Oliveira 89.
FONSECA, Jose Rodrigues da 121.
FONSECA, Jose Tavares Gomes da 33.
FONSECA, Justiniamo Antonio da 44.
FONSECA, Laura da 93.
FONSECA, Lucia Neri da 177.
FONSECA, Manuel Deodoro da, Mareciial, 95, 97, 127.
FONSECA, Melquisedec da 142.

FONTENELE, Vilaronga, Capitao, 153.
PONTES, Leoncio 122, 123.
FORNARI, Ernani 162, 171.
FRANCA, Decio 173.
FRANCA Filho, Jose 173.
FRANCA Junior, Joaquim Jose de 90.
FRANCA Pereira Luiz de 112, 115, 116, 118, 126, 127, 134, 139, 145, 146,
177.
FRANCA Pereira, Paulo Tarso de 175, 178.
FRANCO, Bernardo de Sousa 32, 34.
FREIRE da Fonseca, Anibal 115, 117, 118, 119, 121.
FREIRE Filho, Manuel Teotonio 123.
FREIRE, Gilberto de Melo 141, 143, 144, 145, 146, 148, 150, 159, 160, 164,
175, 177.
FREIRE, Joaquim 107.
FREIRE, Laudelino 116.
FREIRE, Manuel Teotonio 118.
FREITAS, Henrique de 86, 87.
FREITAS, Jose Bezerra de 157.
FREITAS, Jose Manuel de 89.
FREITAS, Jose Otavio de 124, 132, 134, 146, 154.
FREITAS Junior, Jose Otavio de 160.
FUSCO, Rosario 164.
GAIOSO, Armando Taborda de Sousa 145.

GALHARDO, Caitano Quintino 120, 121, 125.
GALVAO, Olimpio Eusebio de Arroxelas 101, 102, 107, 108.
GALVAO, Pergentino Saraiva de Arroxelas 91.
GALVAO, Rodolfo 102.
GALVAO, Sebastiao de Vasconcelos 11, 127.
GALVAO, Filho, Zeferino Candido 90, 138, 139, 148.
GAMA, Abelardo 180.
GAMA, Alfredo Aires 134.
GAMA, Antonio Pinto Chichorro da 47, 49, 126. <
GAMA, Jose Bernardo Fernandes da 38.
GANGANELLI, Lourenpo, Clemente XV 85.
GARCIA, Aprigio C. de Amorim 124, 126.
GARCIA, Ortulano 136.
GATTI, Angelo 164.
GEORGE, David Lloyd 164.
GERVASI, F r a n k 164.
GIBBS, Anthony 164.
GODINHO, 175.
GOIS Cavalcanti, Antonio de 147.
GOIS, Inocencio Marques de Araiijo 93.
GOMES, Antonio Carlos 88.
GOMES da Silveira, Manuel 175, 179.
GOMES, Eduardo, Brigadeiro, 167.
GOMES, Joao Ferreira 173.
GOMES, Jose Celestino 23.
GOMES, Oscar 142.
GONCALVES, Adauto F. 173.
GONCALVES, Antonio Marcelino Nunes 69.
GONCALVES, Samuel Jose 174.
GONCALVES, Sigismundo Antonio 10, 91, 94.
GONDIM Filho, Isaac 178.

GOULART, Haydn 175.
GOUVEIA, Delmiro Augusto da Cruz 108.
GRABOWER, Eva 173.
GRAVE, Joao 119, 124.
GRIECO, Agripino 159, 160.
GRIFONI, Clara 164.
GRIZ, Fernando 107, 148.
GUASTINI, Mario 162.
GUEDES da Luz, Murilo 175, 179.
GUEDES, Pelino Joaquim da Costa 81.
GUEIROS, Nehemias da Silva 168.
GUENES da Silva e Melo, Joaquim 70.
GUENES da Silva e Melo Junior, Joaquim 92.
GUERRA de Holanda, Augusto Pessoa 171.
GUERRA, Jose Au^ûsto Nascimento 171.
GUIMARAES, Ageu 145.
GUIMARAES, Aprigio Justiniano da Silva 60, 69.
GUIMARAES, Clovis 173.
GUIMARAES Filho, Alphonsus 171.
GUIMARAES, Joaquim 123.
GUIMARAES Junior, Luiz Caitano Pereira 74, 78, 79, 102, 106, 107.
GUSTAVO, Paulo 158, 160.
HARDMAN, Samuel Henrique 146.

HARTEN, Wouter Pieter 169, 175.
HARTMANN, Nicomedes Spencer 142.
HEINE, Henri 126.
HENSON, Dr. 43.
HERCULANO de Carvalho e Araujo, Alexandre 82.
HERPENT, Baron G. J. d' 93.
HOLANDA Cavalcanti, Henrique Marques de, Barao de Suassuna 141.
HUGO, Victor 92, 102.
INACIO de Barros Ribeiro, Antonio 164.

ISABEL, Princesa 93.
IVO Junior, Floriano 179.
IVO, Ledo 173.
IZIDORA Gongalves da Rocha, Francisca 113.
JAQUES, Pedro 86.

JARDIM, Luiz 161.
JERSEY, Antonio Maria O'Conell 69.
JUREMA, Aderbal de Araiijo 14, 160.
JUSTO, Joao 116.
KAMANKA, Michel B. 171.

KANIMURA de Lima Leal, Aimbire 151, 157, 158.
KAUFFMANN, Henry 164.
KENT, Frank H. 164.
LACOMBE, Americo Jacobina 171.

LAINO, Carlos 160.
LARRAGOITI, A. S. de 164.
LASSALVIA, Inaldo Luigi 173. )
LEAL, A. 107.
LEAL, Franco, Francisco Floro de Albuquerque 151.
LEAO, Antonio 122.
LEITAO de Albuquerque, Azael 174.
LEITAO Filho, Ivo 174.
LEITAO, Joaquim 171.
LEITAO, Silva 91.
LEITE, Ascendino 171.
LEITE, Cleanto de Paiva 169.
LEITE, Estenio Alves 174.
LEITE Filho, Barreto 171.
LEITE, Isabel Maria da Trindade 68.
LEITE, Jose Joaquim da Costa 68.
LEITE, Maria das Gragas Santos 173.
LEITE Nascimento, Adeth 173, 179.
LEITE, Seve, Severino Alves do Amaral 120, 173.
LEITE, Valdemir Maia 173, 175, 176, 178.
LELLIS de Sousa Pontes, Estevao 107.
LEMOS, Arnaldo 113.
LEMOS Duarte, Laiete Edgar Poggi de 148.
LEMOS Filho, Artur de 13.
LEMOS, Francisco de Farias 82.
LEMOS, Joao Emanuel Poggi de 136, 148, 150, 160, 180.
LEMOS, Prudenciano Agostinho Pereira de 160, 179.
LEONARDO, Luisa 109.
LESSA Junior, Joaquim dos Santos 123.
LESSA, Reinaldo 173.
LEWIN, Willy 161.
LIG6RIO, Afonso de 175.
LIMA, Alexandre Jose Barbosa 98, 101, 104, 106, 150.
LIMA, Alfredo Pessoa de 164.
LIMA, Alvaro 142.
LIMA, Artur 173.
LIMA, Carlos Alberto Mateus de 175.
LIMA Castro, Eduardo de 143.
LIMA, Cid Leal 174.
LIMA, Daniel, Padre 173.
LIMA e Silva, Luiz Alves de. Marques, Duque de Caxias 80.
LIMA, Euclides Costa 142.
LIMA, Floriano Gongalves de 174.
LIMA, Gongalves 91.
LIMA, Hermeto 148.
LIMA, Jorge de 164.
LIMA, Jose 109.
LIMA, Jose Cerqueira de Aguiar 94.
LIMA, Jose de Barros 163.
LIMA, Jose Inacio Ribeiro de Abreu e, General 33, 58, 74, 78.
LIMA, Jose Paulo Barbosa 120, 139.
LIMA, Laurenio Lins de 167, 169, 171. 175.
LIMA, Mario 141.
LIMA, Maristela Souto 179 . li
LIMA, Mateus de 171.
LIMA, Melquisedec de Albuquerque 103.
LIMA Osvaldo Cavalcanti da Costa 140.
LIMA, Pedro de Araujo, Visconde, Marques de Olinda 59.
LIMA Sobrinho, Alexandre Jose Barbosa 26, 66, 139, 140, 150.
LINDOSO, A r t u r Cristo 120.

LINHARES, Mario 138.
LINS, Alberto Frederico 174.
LINS, Alvaro de Barros 157.
LINS de Albuquerque, Etelvino 176, 177.
LINS e Silva, Arnulfo de Barros 145.
LINS, Francisco de Azevedo 169.
LINS, Osman 175.
LIPPMAN, Walter 173.
LIRA, Antonio Alves Pereira de 132.
LIRA, Benigno Pereira de, Conego 152.
LIRA, Carlos Benigno Pereira de 132, 133, 136, 141, 142, 143, 145, 146,
147, 148.
LIRA Filho, Carlos Benigno Pereira de 132, 133, 135, 136, 140, 141, 146,
150, 151, 152, 153, 154, 158, 160, 180, 183.
LIRA, Mario Eugenio 170.
LIRA, Salvador Pereira de 151, 152.
LIRA, Severina Pereira de 152.
LISBOA Filho 109.
LISBOA, Henriqueta 164.
LISBOA, Rosalina Coelho 173.
LITRENTO, OHveiros Lessa 173.
LOANDA Fernando Ferreira de 173.
LOBO, A. J. de Guimaraes 104, 106.
LOBO, Aristides da Silveira 83.
LOBO, Fernando 169.
LOBO, Francisco de Paula Silveira 78.
LOIOLA, Inacio Bento de 38.
LOPES Gama, Miguel do Sacramento, Padre-Frei 28, 29, 31, 34, 35, 36,
38, 39, 40, 43, 44, 52.
LOPES Ildefonso Pessoa de Almeida 142..
LOPES Neto Junior, Filipe 38, 72.
LOPES Pereira, Silvino 138.
LORETO, Sergio Teixeira Lins de Barros 144, 147.
LUBAMBO, Manuel da Costa 164.
LUCAS, Manuel Maia 175, 179.
LUCAS, Maurino Maia 175, 179.
LUCENA, Henrique Pereira de, Barao de 82, 91, 95, 97.
LUNA, Lucio 62.
LUSTOSA, Wilson 171.
MACEDO, Bartolomeu Camara de 175, 179.

MACEDO, Scares, Jose Eduardo de 161.
MACHADO, Everaldo 179.
MACHADO Freire Pereira da Silva, Osvaldo 163.
MACHADO, Joaquim Nunes 42, 51.
MACHADO, Jiilio Cesar 107.
MACHADO Junior, Jose Teixeira 169.
MACHADO, Neto 107.
MACIEL, Glicerio de Almeida 148.
MACIEL, Misael do Rego 169.
MACIEL Monteiro, Antonio Peregrino, II Barao de Itamaraca 102.
MACIEL Monteiro, Luiz 136.
MACKAY, Robert 164.
MAGALHAES, Agamenon Sergio de Godoy 12, 165, 177.
MAGALHAES, Dario de Almeida 161, 165.
MAGALHAES, M. 180.
MAGALHAES, Olimpio de 160.
MAGALHAES, T. de 90.
MAIA, Abelardo 180.
MAIA, Albino Narciso 111.
MAIA, Dionisio Gongalves 116.
MAIA, Jose Gon?alves 102, 108, 113, 139.
MALTA, Agamenon Santiago 169, 179.
MALTA, Antonio Santiago 169.
MALTA, Otavio 142.
MALTA, Paulo do Couto 161, 175, 176.
M A M E D E , Ceciliano Alves Ferreira 94, 109, 112.
MARANHAO Filho, Luiz 175.
M A R A N H A O , Gil de Metodio 23.
MARANHAO, Manuel Gomes 162, 169, 175.
MARANHAO, Zilde de Enock 173.
MARCONI, Umberto 164.
MARINHO, Artur 142.
MARINHO, Candido da Silva
MARINHO, Gastao da Franca 123.
MARINHO, Joaquim Saldanha 85.
MARINHO, Luiz Tavares de Gouveia 168.
MARIZ, Juvencio Carlos 101, 105, 115.
MAROTTI, Francisco 108.
MARROCOS, Antonio 171, 175, 179.
MARROCOS, Francisco Alcedo da Silva 90.
MARROQUIM de Sousa, Murilo 173, 177.
MARROQUIM, Mario Romulo do Nascimento 148.
MARTINS, Antonio Mendes 107.
MARTINS, Edistio 101.
MARTINS, Francisco Jose, Tenente-Coronel 30, 31.
MARTINS, Graciliano 146.
MARTINS, Joao Vicente 50, 52.
MARTINS, Juliao Augusto de Serra, Coronel 101.
MARTINS Junior, Jose Izidoro 100, 104.
MASCELLO, Leonardo, Padre 134.
MATA, Gasparino da 173.
MATA, Joao da 115.
MATERNO Pereira de Carvalho, Jeronimo 101.
MATOS, M. da Cunha 109.
MAURICEIA, Jose 155.
MAUROIS, Andre 164.
MEDEIROS, Abaete de 157.
MEDEIROS, Antonio Pinto de 173.
MEDEIROS, Coriolano de 142.
MEDEIROS e Albuquerque, Joaquim Jose de Campos da Costa 157.
MEDEIROS, E. de 180.
MEDEIROST"Fernando Saboia de 164.
MEDEIROS, Israel Ventura de 173.
MEDEIROS, Sinesio de 173.
MEIRA, L. 107.
MELO, Afonso de Albuquerque 70, 82, 84, 88, 89, 90, 92, 94, 95, 98, 101,
105.
MELO, Airanio Cavalcanti de 170.
MELO, Antonio Maria Chaves de Melo 42.
MELO, Arnon Afonso de Farias 160.

MELO, Artur Henrique de Albuquerque 112, 116, 117, 119, 121, 124, 125.
MELO, Cicero Brasileiro de 142.
MELO, Ferreira de 180.
MELO Filho, Manuel Cavalcanti de 92, 105.
MELO, Jose Laurenio de 171.
MELO, Jose Maria de Albuquerque 98, 103, 104.
MELO, Jose Maria de Albuquerque e 146.
MELO, Manuel Caitano de Albuquerque e 11, 119, 120, 138, 140, 145, 146,
151.
MELO, Mario Carneiro do Rego 11, 13, 21, 25, 28, 85, 130, 134, 137, 141,
145, 146, 148, 150, 158, 160, 180.
MELO Morals Fllho, Alexandre Jose de 80, 81, 100.
MELO Neto, Jose Antonio Gongalves de 169, 173.
MELO, Oton Linch Bezerra de 148. 1
MELO Rego, J. Pedro Barreto de 68.
MELO, Urbano Sabino Pessoa de 42.
MENDES, Antonio Pinto 107.
MENDES, Jose Pinto 106, 109, 112, 120.
MENDES, Murilo 162.
MENDONCA, Gentll Carvalho de 171.
MENDONCA, Jose Francisco de 80.
MENDONCA, Lopes de 106.
MENDONCA, Lourengo Furtado de 90.
MENDES, Carneiro de 86.
MENESES, Francisco Barreto de 103.
MENESES, HUdebrando Gomes de 162, 164.
MENESES, Joao Barreto de 105. 117, 118.
MENESES, Joao Demetrio de 125.
MENESES, Olimpio de 157.
MENESES, Rodovalho de 122.
MENESES, Targelia Barreto de 161.
MENESES, Tobias Barreto de 74, 82, 86, 89, 90, 103, 113, 116.
MIGUEL a 29.
MILET, Henrique Augusto de Albuquerque 89, 93, 94.
MILTON, Arlstldes Augusto 70.
MINDELO, Frederico 163.
MIRANDA, Antonio Guedes de 157.
MIRANDA, Jose Tavares de 173.
MIRANDA, Jose Tiago de 174.
MISTRAL, Lucila Godoy Alcayaga, Gabriela 164.
MONTALVAO, Justino de 119, 132.
MONTE, Sobrinho, Francisco do 120.
MONTEIRO de Carvalho, Manuel 121, 124.
MONTEIRO, Joaquim 169.
MONTEIRO, Joao 138.
MONTEIRO, Joviniano da Costa 69.
MONTEIRO, Mozar 153.
MONTEIRO, Raul 125.
MONTEIRO, Vicente de Paula do Rego 163.
MONTENEGRO Nascimento, Diogenes 175, 179.
MONTENEGRO, Olivlo Bezerra 160, 161, 177.
MONTENEGRO, Tulio Hostilio 173.
MORAIS, Clodomir Santos de 170.
MORAIS, Fernando Ribeiro de 179.
MORAIS Gomes Ferreira, Eduardo de 157.
MORAIS, Raimundo Atanasio de 173.

MORAIS, Sousa, Otavio Rodrigues de 142, 164, 173.
MORALES de los Rios, Adolfo 142.
MOREIRA, Carlos Martins 14, 171.
MOREIRA da Silva, Alvaro 152.
MOREIRA, Jeronimo de Rangel 120.
MOREIRA, Jose Bartolomeu 175.
MOREIRA, Rodolfo Maria de Rangel 171.
MOREIRA, Silviano de Rangel 134.
MOTA, Acrisio 107.
MOTA, Alexandre 125, 130.
MOTA e Albuquerque Filho, Joao Feliciano da 116.
MOTA e Albuquerque, Mauro Ramos da 13, 169, 171, 175, 178.
MOTA e Albuquerque (Zito Mota), Jose Joao da 169, 175, 178.
MOTA Filho, Candido 170.
MOTA, Hilton Carneiro 170.
MOTA, Leonardo 164.
MOTA, Vicente Pires da. Padre 49.
MOURA, Francisco Amintas de Carvalho 93, 97.
MOURA, Isnar Cabral de 173.
MUCINIC, Jose 173.
MUNIZ, Jose Ferreira 107, 108.
MUNIZ, Manuel Artur 123, 124, 126.
MUSSOLINI, Benito 160.
NABUCO de Araujo, Joaquim Aurelio Barreto 93, 124, 172.

NASCIMENTO, Luiz do 174, 175, 182, 183, 184.
N E R I Alves de Sousa, Eusebio 121, 145.
N E R I Alves de Sousa Filho, Jose 141.
NESTOR de Barros Ribeiro, Odilon 102, 107, 116, 124, 126, 146, 163, 164,
171, 172.
NEUMANN, Robert 164.
NEVES, Amilcar 179.
NEVES, Antonio Padua 159.
NEVES, Caitano M. de Faria 70.
NEVES, Joao de Deus das 175.
NEVES, Luiz de Oliveira 173.
NEVES Sobrinho, Joaquim Jose de Faria 115, 116, 117, 118, 121, 126.
NIEMEYER, Oscar 170.
NIGRO, Salvador 152, 153, 154.
NOBRE, Jose de Freitas 12.
NOGUEIRA, Hamilton 161.
NOVAIS Filho, Antonio de 164.
OITICICA, Francisco de Paula Leite e 142.

OLINDA de Almeida Cavalcanti, Demostenes de 101.
OLINDA, Renato de 113.
OLIVEIRA, Ageu Freitas de 174.
OLIVEIRA, Alberto Rodrigues de 121, 125.
OLIVEIRA, Armando de Sales 163.
OLIVEIRA, Baltazar Firmo de 141.
OLIVEIRA, Baltazar Jose de 138, 157.
OLIVEIRA, Cleofas Nilo de 182.
OLIVEIRA e Silva, Francisco de 138.
OLIVEIRA, Inocencio de 173.
OLIVEIRA, Joao Domingos de 123.
OLIVEIRA, Jorge Gastao de 153.

OLIVEIRA, Jose Semeao de, Marechal 94.
OLIVEIRA, Leonidas de 135, 151.
OLIVEIRA Lima, Manuel de 139, 141, 146.
OLIVEIRA, Manuel Morais de 157.
OLIVEIRA, Mateus de 148.
OLIVEIRA Melo, Joaquim de 120.
OLIVEIRA, Nelson Dimas de 176, 179.
OLIVEIRA, Paulo Gustavo de 173.
OLIVEIRA, Valdemar de 13.
OLIVEIRA, Vital Maria Gongalves de, Bispo 82, 83, 135.
ORANGE, Jose 120.
ORICO, Osvaldo 157, 158, 162,
ORLANDO da Silva, Artur 111, 116, 118, 119, 121, 123, 125, 127.
OViDIO Filho 93.
PACHECO, Adelson 179.

PACHECO, Alinso 179.
PADERESWSKY, Ignatz Jan 164.
PADILHA, Cleto 174.
PADILHA, Jose Marinho Falcao, Padre, 28, 29.
PAIS Barreto, Francisco, Morgado do Cabo, Marques do Recife 51.
PAIS de Andrade, Francisco de Carvalho 32.
PAIS de Andrade, Manuel de Carvalho 33.
PAIS de Andrade (Neto), Manuel de Carvalho 70, 74.
PAIXAO, B. 107.
PALHA, Francisco 74.
PALHARES, Vitoriano Jose Marinho 68, 72, 74, 81.
PALMEIRA, Jose Augusto de Sousa, Aires 142.
PANCRACIO, Itamar 175, 179.
PARANAGUA, Joao Lustosa da Cunha, Marques de 73.
PASSHAUS, Gustavo Cintra 169.
PASSO, Manuel Rodrigues do 55.
PASSOS, Jose Gomes dos 173.
PATRICIO B. C Guilherme 104.
PATURI Acioli, Luiz 169.
PEQANHA, Nilo 122.
PEDRO I, Imperador 26, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 36.
PEDRO II, Imperador 40, 68 135.
PEDROSA, Alfredo Xavier, Conego 11.
PEDROSA, Milton 171.
PEDROSA, Olimpio Bona/d da Cunha 90, 91, 108.
PEDROSA, Petronilo da Cunha, Padre 173.
PEDROSA, Severino Nicomedes Alves 149.
PEIXOTO, Ascanio Alcantara dos Guimaraes 124.
PEIXOTO, Floriano, Marechal 97.
PEIXOTO, Julio Afranio 157, 171.
PENA, Afonso Augusto Moreira 119.
PENA, Herculano Ferreira 50, 51.
PENANTE, Jose 153.
PERfiA Cortes, Romeu, Frei 173.
PEREGRINO Junior 164.
PEREGRINO, Miguel Arcanjo 121, 125.
PEREIRA, Baltazar Martins de Albuquerque 118, 119.
PEREIA, Bartolomeu Guimaraes 175, 179.
PEREIRA da Costa, Carlos Augusto 23, 145, 149.
PEREIRA da Costa, Francisco Augusto 23, 28, 34, 39, 96, 113, 118, 120,
124, 126, 144, 145.
PEREIRA da Silva, Francisco 85.
PEREIRA da Silva, Jose Ladislau 107.
PEREIRA da Silva, Oscar 125, 130.
PEREIRA, Edwiges de Sa 148, 160.
PEREIRA (Faneca), Joao Eustaquio 120.
PEREIRA, Nilo 13, 157, 175, 177.
PEREIRA, Paulo 90.
PERES Campelo, Caspar Cavalcanti 134, 146.
PERETTI, Anselmo Francisco 73.
PERNAMBUCO, Belisario 86.
PERNETA, Emiliano 145.
PESSOA, Amaro 90.
PESSOA Cavalcanti de Albuquerque, Joao 92, 151.
PESSOA de Morals, Jose 173.
PESSOA, Frota 107.
PESSOA, M. Pinto C. 94.
PICCHIA, Paulo Menotti del 161.
PILON, Edmundo 114.
PIMENTA, Joaquim 126.
PIMENTEL, Mesquita 162.
PIMENTEL, Paulo 160.
PIMENTEL, Romualdo 173.
PIMENTEL, Severino 120.
PINHEIRO, Antonio Coelho 106, 108.
PINHEIRO, Fortunato 104, 105, 106.
PINTO, Antonio da Costa 50, 81.
PINTO, Antonio de Sousa 70, 91.
PINTO, Barreto 172.
PINTO de Carvalho, Annie Maria 179.
PINTO, Estevao de Meneses Ferreira 148, 149, 171.
PINTO, Francisco 124.
PINTO, Hello Jose Rola 167, 175.
PINTO Junior, Jose 171.
PINTO, Pedro Sousa 107.
PIRES, Homero 171.
PIRES, Heliodoro, Padre 134.
PIRES Ferreira, Gervaslo 38.
PIRES Ferreira, Julio 39, 101, 122.
POMPEU de Sousa Brasil Sobrinho, Tomaz 146.
PONCELL Neto, Jose Carlos 179.
PONTES, Joel 171.
PONTES, Vieira 173.
PORTELA, Joaquim Pires Machado 69.
PORTELA, Manuel do Nascimento Machado 82.
PoRTO Carreiro, Carlos da Costa Ferreira 86, 108, 109, 113, 118, 145.
P6RTO Carreiro, Jose Augusto 93.
P6RTO, Magalhaes 90.
POST, Franz 146.
PRADO Sampaio, Maviael do 145.
PROC6PIO, Vicente 175.
PUTNAM, Samuel 173.
QUEIROZ Coutinho Matoso da Camara, Eusebio de 59.

QUEIROZ, Eustaquio de, Conego 161, 162.
206 LUIZ DO NASCIMENTO ''
QUEIROZ, Jose Manuel de 174.

QUEIROZ, Maria Amelia de 99.
QUEIROZ, Otacllio Nobrega de 169.
QUEIROZ, Venceslau de 106, 107.
QUENTAL, Antero Tarquinio do
QUINTANA, Mario 164.
QUINTAS, Gabriel Soares 120.
RABELO, Silvio Lira 164.

RAMALHETE, Clovis 171.
RAMEL, J o r g e 91.
RAMIRES de Azevedo, Danilo 162. 169.
RAMOS, Alfredo M. de Oliveira 142, 158, 165, 169.
RAMOS, A m a u r i Batista 175.
RTOVrOS, Antonio 107.
RAMOS da Silveira, Calinicio 173.
RAMOS, Graciliano 164.
RAMOS, Joao da Siiva 148.
RAMOS, J o a q u i m 86.
RANGEL, Domicio do Rego 142.
RANGEL Sobrinho, Jose Francisco do Rego 90.
RAPOSO, Cleto 174.
RAPOSO de Almeida, Francisco Manuel 60.
RAPOSO, Edgar Galvao 157, 159.
RAPOSO, Rolando 179.
REBELO, Eddy Dias da Cruz, Marques 164.
R E G I S de Carvalho, Edison 171.
R E G I S de Carvalho, Edmir 175.
R E G I S Velho de Melo, Jose 173. .
R E G O Barreto, Luiz do, Capitao-Mor 10, 29, 69.
R E G O Barros, Francisco do, Barao, Conde da Boa Vista 42, 126.
R E G O Barros, J. Elias de A l b u q u e r q u e 107, 120.
R E G O Barros, Jose Maria do 126.
R E G O , Joao de Deus do 106.
R E G O , Jose Lins do 162, 172.
R E G O Junior, J o a q u i m Silva 74.
R E G O Neto, Americo 180.
R E G O , Vicente P e r e i r a do 38, 46.
R E G U E I R A Costa, Caspar 91.
REGUEIRA Costa, Joao Batista 81, 102, 124, 139.
REIS, Candido T. dos 91.
REIS J u n i o r 164.
REZENDE, Otto Lara 173.
RIBEIRO, Candido Acaua 116.
RIBEIRO da Silva, Jose Cavalcanti 107, 117.
RIBEIRO F e r r e i r a da Silva, Luiz 125, 131, 142.
RIBEIRO, Ismael 146, 159, 161.
RIBEIRO, Manuel F e r r e i r a 93.
RIBEIRO, Rene 176.
RIOS, Car/os Lutgardes da Silva 157.
RIZZINI, Carlos 164, 165, 173.
ROCHA, Geraldo 161.
ROCHA, Gilberto Fraga 157.
ROCHA, Leduar de Assis 11, 36, 39, 40, 42, 56, 57, 58, 173.
ROCHA, Tadeu Gongalves da 13, 162, 171, 173, 176.
RODRIGUES, Augusto 109, 137.
RODRIGUES Filho, Augusto 169.

RODRIGUES, J. Wastli 177.
RODRIGUES, Jose Honorio 171.
RODRIGUES, Mario Leite 127, 137.
RODRIGUES, Nina 101.
RODRIGUES, Rute 171.
RODRIGUES, Teodorico 109.
RODRIGUES, Viriato Coellio 173, 179.
ROHAN, Henrique Beaurepaire 89.
ROMA, Luiz Inacio Ribeiro 33, 42.
ROMERO, Silvio Vasconcelos da Silveira Ramos, Silvio 82, 85, 88, 100,
113.
ROQUE Dias da Silva, Jose 107.
ROSA e Silva, Francisco de Assis 94, 104, 106, 108, 111, 114, 115, 121, 124,
125, 126. 128, 129, 130, 131, 132, 137, 143.
ROSA e Silva, Jose Marcelino da 106.
ROSA e Silva Junior, Francisco de Assis 121, 125, 127, 130.
ROSTAND, Edmound 104, 113.
SA e Albuquerque, Fernando de 120.

SA e Albuquerque, Lourenô Augusto de 94.
SA, Joao Batista de 40.
SABINO, Fernando Tavares 171.
SABINO Pinho de Oliveira, Ni/son 179.
SABINO Pinho, Olegario Ludgero 50.
SALDANHA, Horacio 139.
SALDANHA Junior 120.
SALES, Antonio 107, 113, 120, 124.
SALES, Joao Batista de Albuquerque 112.
SALGADO, Belmiro 74.
SAMPAIO, Cid de Feijo 182, 183, 184.
SAMPAIO, Mozir Jatahy 175.
SANTANA, Artur Cumplido de 157.
SANTANA, Valdemar Gomes de 169, 174.
SANTIAGO, Firmino Teotonio da Camara, Capitao 45.
SANTOS, Ernesto de Paula 101, 103.
SANTOS, Francisco Antonio dos 35.
SANTOS, Joao 174.
SANTOS, Luiz Cristovao dos 173.
SCHLAPPRIZ, Luiz 146.
SCHMIDT, Augusto Frederico 164.
SEABRA, Jose Joaquim 89.
SEDlCIAS, Americo de Sousa 173.
SEGISMUNDO Esteves, Fernando 35.
SEIXAS, Tomaz 171.
SEREJO, Antonio Luiz de Matos 175.
SERPA, Delmizite 179.
SERRANO, Jonatas Araujo da Silveira 162.
SERTANIA, Urbano de, Frei 174.
SERVA, Mario Pinto 162.
SETE, Mario Rodrigues 115, 134, 145, 148, 153.
SETE, Orlando Rodrigues 141.
SFORZA , Conde 64.
SILVA, Antonio 107.
SILVA, Antonio do Carmo Serafim e 90.
SILVA, Antonio Jose Vieira da 22. , . , ' .
SILVA, Fabio 121.

SILVA Filho, Jose Jorge da 70.
SILVA, Francisco 179.
SILVA, J. B. da 51.
SILVA, J a i m e Paulo da 175.
SILVA Jardim, Antonio da 104.
SILVA, Jose de Castro e 91.
SILVA, Julio Cesar da 107.
SILVA Lobato, Manuel Tolentino da 138.
SILVA, Manuel Fernando da 68.
SILVA, Mario Henriques 179.
SILVEIRA, Tasso da 162.
SIMKINS, F. Butler 146.
SIMONETTA, Rina 164.
SOARES, Antonio 109.
SCARES da Silva, Pelopidas 173.
SOARES, Samuel 13, 169, 173, 175, 176.
SOBRAL Pinto, Heraclito Fontoura 162.
SOUSA, Alfredo de 102.
SOUSA, Auta de 107.
SOUSA, Braz Florentino Henriques de 52, 55.
SOUSA, Eloi Castriciano de 146.
SOUSA Filho, Democrito Cesar de 167, 168.
SOUSA, Henrique Castriciano de 146.
SOUSA, Hersilio Lupercio de 148.
SOUSA, Joao Silveira de 70.
SOUSA, Jose Soriano de 90.
SOUSA Leao, Augusto de 94.
SOUSA Leao, Domingos Filipe de, Barao de Vila Bela 70, 73.
SOUSA Leao, Inacio Joaquim de 92.
SOUSA, Otavio Tarquinio de 162.
SOUSA, Pedro Tasso de 23.
SOUTO Maior, Moacir 173.
SOUTO, Vieira 115.
SPENCER Lopes Neto, Joaquim 90. 107, 139.
SPENGLER, Osvaldo 160.
SUASSUNA, Ariano 173.
SULLIVAN, Mark 173.
TAHAN, Julio Cesar de Melo e Sousa, Malba 162.

T A P A J 6 S , Vicente 35.
TARGINO Filho 107.
TAURINO Ferreira de Andrade, Jonas, Conego 124.
TAVARES, Alberto 120.
TAVARES, Antonio 141.
TAVARES, Aurelio Francisco 116.
TAVARES, Carlos 179.
TAVARES, Claudio Tuiuti 169, 171.
TAVARES da Silva Filho, Odorico Montenegro 160, 162, 169.
TAVARES, Deolindo 164.
TAVARES, Joao 142.
TAVARES, Paulo 117.
TAVARES, Reginaldo Xavier 175.
TAVORA, Joao da Silveira Borges 101.
TAVORA, Joao Franklin da Silveira 70, 82.
TEIXEIRA, Georgina 107.
TEIXEIRA, Manuel de Sousa, Barao de Beberibe 47.

TEIXEIRA, Orlando 115.
TEJO, Orlando de Castro Pereira 142.
TEN6RIO, Rodrigo Pinto 173.
TEVES, Matias, Frei 124.
THOMPSON, Dorothy 173,
TIGRE, Alfredo Bastos 152.
TIRSO, Santo, Visconde de 132, 141.
TOLEDO, Alfredo de 99.
TOMAZ da Silva, Pedro 150, 151, 175, 179.
TONDELA Junior, Francisco 120.
TORREAO, Danilo Lobo 153.
T O R R E S Bandeira, Antonio Inacio de 81, 85.
TORRES Bandeira, Antonio Rangel de 43, 50, 51, 60, 64, 65, 66, 68, 74.
TOSTA, Manuel Vieira 50, 51.
TRIGO de Loureiro, Lourengo 93.
TRINDADE, Joao de Deus de Albuquerque
TRINDADE, Jose Marques da 116.
TUPINAMBA, Adalgiso 109.
UCHOA Cavalcanti, Joao Barbalho 88.

UCHOA, Gaspar R. C. 106, 107, 123.
UCHOA, Ida Souto 158.
VAL, Silvio do 120.

VALADARES, Jose de Vasconcelos 160, 169. 'V
VALADARES, Parisio 104.
VALENTE, Valdemar 173.
VALOIS, Eduardo de 126. ;
VANDERLEI, Dirceu Orange 175, 179.
VANDERLEI, Eustorgio 177.
VAREJAO Filho, Jose Lucilo Ramos 173.
VARGAS, Getulio Dorneles 172.
VASCONCELOS, Abelardo de 106.
VASCONCELOS, Arsenio Meira de 171.
VASCONCELOS, Joao Carlos Mendonga de 148.
VASCONCELOS, Joaquim Jose Pinheiro de 29, 31.
VASCONCELOS, Jose Vicente Meira de 83.
VASCONCELOS, Moreira 101.
VASCONCELOS, Sanelva Moreira Ramos de 11.
VASQUES, Canuto 109.
VEIGA, Jose Glaucio 173.
VEIGA, Luiz Francisco da 85.
VEIGA Pessoa, Paulo da 174.
VELHO, Agostinho 107.
VENTURA, Ulpiano Bezerra 136.
VENTURELI Sobrinho 160.
VERA Cruz, Antonio 115.
VERAS, Caitano Pinto de 33. . ,.
VERiSSIMO, firico 164.
VERiSSIMO de Melo, Jose 173.
VERNE, Julio 122. ^
VER6NICO S. Junior, Jose 87. '.',
VEUILLOT, Louis 10. ,
VIANA, Helio 28.
VIANA, Manuel Marques 30.

VIANA, Ulisses 174.
VIDAL, Ademar 146, 171.
VIEIRA, Andre 164.
VIEIRA, Artunio 101, 102,
VIEIRA de Melo, Joaquim Manuel 81.
VIEIRA de Melo, Jose Manuel 173.
VIEIRA Pereira de Melo, Celso 101, 109.
VILAQA Lima, Joao 173.
VILA Nova, Azambuja, Coronel 164.
VILA Nova, Lourival 173.
VILELA de Castro Tavares, Jeronimo 59, 60, 63.
VILELA, J. Ferreira 51.
VILELA, Joaquim Maria Carneiro 74, 93, 118, 122.
VILELA, Manuel J. de Castro 81.
VILELA Tavares, Jeronimo 27, 38, 59.
VISGUEIRO, Pontes 72.
VITORINO, Manuel 113.
VITRtJVIO Pinto Bandeira e Acioli de Vasconcelos, Antonio 77, 105, 109.
WAINER, Samuel 171.

WIEGAND, Karl H. von 164.
WOLFF, Theodor 164.
ZALUAR, Antonio Emilio 55.

Nascimento, Luiz do
Historia da Imprensa de Pernambuco (1821-1954). Recife, Univer-
sidade Federal de Pernambuco, Imprensa Universitaria, 1968
V. 23 cm.
Inclui bibliograf ia.

Conteudo. v. 1. Diario de Pernambuco.
1. Imprensa Historia Pernambuco.
655.1834 ( C . D . D 16. e d . ) UFPe.

655.1(813.4) ( C . D . U . ) SD-Bc 68-257
Composto e imprresso nas oficinas

grafica.s da Imprensa Universitaria
Universidade Federal de Pernambuco
Rua do Hospicio, n. 619
PARECER O trabalho
que ora nos cabe relatar, da
lavra do veterano jornalista
e escritor pernambucano Luiz
do Nascimento, enquadra-se
na letra b do Art. 11 do Re-
gimento que disciplina o VIII
Congresso Nacional de Jor-
nalistas (realizado em Forta-
leza, Ceara). Trata-se de
uma bicgrafia da imprensa
pernambucana, que vem sen-
do brilhantemente desen-
volvida pelo autor, desde o
Congresso de Curitiba (1953),
quando tratou da "Imprensa
Periodica Pitoresca de Per-
nambuco", e logo em seguida
(Belo Horizonte, 1955), de
"Periodicos do Recife no Se-
culo XIX". A presente tese
encerra a historia do Diario
de Pernambuco, separata de
um volume denominado "Dia-
rios do Recife".
O Diario de Pernambuco
completou, recentemente, 134
anos de fecunda e proveitosa
existencia a servigo da cole-
tividade, orientando, infor-
mando e conduzindo a opi-
niao publica desta parte do
Mundo de Colombo, pois que
e o mais velho periodico da
America Latina. Nas suas 126
paginas, mimeografadas, Luiz
do Nascimento laz o conden-
sado historico da vida de ur.n
dos 135 jornais de circulagao
diaria aparecidos na capital
pernambucana de 1825 ate
1954, ultimo ano pesquisado,
com um cabedal de informa-
goes raramente conseguido,
em pesquisas ininterruptas e
prolongadas no extenso lapso
de tempo que dedicou as suas
investigagoes, apresentando,
afinal, um estudo historico
capaz de contribuir, verda-
deiramente, para o prestigio
da imprensa brasileira, tal
como o exige a letra citada
de nosso Regimento.
Sou pela aprovagao do tra-
balho em causa, com inclu-
sao, em nossa ata, de um voto
de louvor ao esforgado autor.
Sala das Comissoes do VIII
Congresso Nacional de Jor-
nalistas, em 4 de setembro de
1959 (a) Belfort de Oliveira,
relator.
^ .C->AVw^&>^.\V..'<.s.-"X*o > f l v * c . ^ v>w/v^ ^ ^
-^^*v>w>AW.i)ii,s^v. , .
V-'' i-'si^. , r<
<* ^ '.^
\V\Ki
viÔWCkV-NV. ^lV.Â>iX*Vl^
^ \\- ^ < -'?^
<^-"..\4
>A
\:'-
<m.\
v*^^""
, \-
,,^xi''* ^,>if- V--""'^

4 ^ - " ?;:?'

Historia Da Imprensa v01

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Historia Da Imprensa v01

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

UUIZ DO NASCIMENTO

w .4fVfRSIDADE FEDERAL D t PERNAMBUCO

Isso porque nao se trata

Luiz do Nascimento, cria-

(Do Diario de Pernam-

Vol. II "Diaries do Recife 1829/1900", Imprensa Universitaria,

Vol. Ill "DiSrios do Recife 1901/1954", Imprensa Universitaria,

Vols. IV a X "Periodicos do Recife"...

Outros trabalhos publicados pelo Autor:

"Historia da Imprensa de Olinda 1831/1954".

Realmente, a que pode visar quem, pelos anos a fora, se

Trabalhar para a posteridade eis a questdo. Traba-

recida no Estado, exatamente no dia 27 de mar go de 1821 (1).

Nao se trata, contudo, de pioneirismo. O mestre Alfredo

(1) A p r i m e i r a tipografia de P e r n a m b u c o existiu e m 1706,

PosterioTTnente, escreveu o hiHoriador Mario Melo "A

Poucos anos depois, Sebastido de Vasconcelos Galvao in-

Alguna desses autores serviram-me, naturalmente, de

Quando, em 1949, realizamos, em S. Paulo, o II Congresso

Nacional de Jornalistas Profissionais, uma de suas resolu-

Tal recomendagdo ndo teve a ressondncia esperada. Como

Permaneci quedo. Ndo cogitava do assunto. Mas entrou

Entrei em atividade no principio de 1952. Algum tempo

Havendo tornado gosto pela pesqui'^a, associei-me a reco-

Olimpio Costa Jilnior um dos maiores conhecedores

(3) J a em 1918, quando da preparagao do I Congresso Brasileiro

servidor eficiente a toda prova, com mats de quarenta anos

Luiz Beltrdo, Carlos Moreira e Aderbal Jurema, registando e

Destaco, ainda, a compreensiva cooperagdo de minha

Ha de parecer estranho que o historico diste volume ter-

Outro, mais adiante, que retome o caminho.

Esta edigdo constitui uma homenagem ao DTARIO DE

Publicado o Vol. II "Didrios do Recife, 1829/1900"

Ai estd, pois, a segunda edigdo do Vol. I, que content a

Foi igualmente possivel adicionar-lhe o necessdrio Indice

Para proveito dos biUiofilos, a presents edigdo se iguala as

Rua Coronel Joao Jose de

"Faltando nesta cidade assas populosa um Diario de

(1) Na data da fundagao do Diario de Pernambuco, ainda nao

Alugueis Arrendamentos Aforamentos Roubos

riodicos (sobretudo O Typhis Pernambucano, de Frei Caneca). Em

Do primeiro niimero (5) constava, ainda, o seguinte Avi-

Com tipografia instalada a rua Direita n. 267 (onde re-

Os ns. 41 e 43 apresentam inexplicavel ponto final no

A materia do n 41, so constituida de aniincios ligeiros

(5) O n. 1 do Diario de Pernambuco foi reimpresso: em 1882, pelo

edigao: "Carta de lei, Constituigao Geral e Edito Perpetuo em

(7) Pareceria que so haviam sido publicadas, ate 25 de agosto,

(8) O linico comprovante existente de 1826 (25 de agosto)

prensa", assim iniciado: "Os meios de se segurar as vanta-

(9) "Esse curioso processo esta, em original, arquivado no Insti-

Antonino Jose de Miranda Falcao, mandado instaurar pelo

(10) Foi a nossa primeira lei de imprensa, depois da constitu-

(11) Dizia o libelo que o A. "nao usou imediatamente da denun-

(12) Alfredo de Carvalho (obra citada) registrara por engano,

dorias pelo porto e estatlsticas comerciais, so ficando uma

chavam para o interior do Estado, arregimentando proselitos

(13) No artigo citado em nota anterior, Mario Melo transcreveu

(14) Em seu noticiario de 8 de agosto, o periodico dos vigarios

(15) Helio Viana ("Contribuieao a Historia da Imprensa Bra-

frei Miguel do Sacramento Lopes Gama), d'O Magnetizado,

(16) O padre Ferreira Barreto era famoso poeta, alem de jor-

da provincia, e o maior dos crimes e, sem duvida, maquinar

pasao, sem mais esclarecimentos, foi divulgado a 2 de maio