Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
IDENTIFICACIN IRRITANTE
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Manejo: evitar el contacto con la piel ojos y ropa.
Almacenamiento: Mantenga alejado del frio o calor extremos.
CONTROL Y PROTECCIN PERSONAL
Utilizar guantes qumico resistentes. usar gafas de seguridad si existe riesgo de salpicadura
ficha de seguridad qumica VERSIN N 1
IDENTIFICACIN IRRITANTE
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Manejo: Trabaje en reas ventiladas, use recipientes de boca pequea, mantenga los recipientes tapados y
evite respirar sus vapores. Lvese las manos antes de comer o beber y despus de terminada las labores. Lave la
ropa con regularidad. Mantenga el producto fuera del alcance de los nios y alejado del contacto con alimentos o
bebidas. Evite la acumulacin de cargas electroestticas
Almacenamiento: Mantenga el recipiente cerrado. Almacene los productos en reas a la sombra, lejos de chispas,
llamas abiertas, calor y otras fuentes de ignicin. Evite la acumulacin de cargas electroestticas.
No fume cerca de estos productos. Proteja los envases, contra ambientes corrosivos y elementos que los puedan
daar o perforar.
CONTROL Y PROTECCIN PERSONAL
Ojos Y Rostro: no use lentes. En sitios pocos ventilados y/o de alta concentracin de vapores, use gafas de
seguridad.
Piel: guantes de goma o de nitrilo. Ropa de mangas largas
Respiratoria: en sitios pocos ventilados y/o de alta concentracin de vapores: utilice mascarilla con filtros para
solvente orgnicos.
ficha de seguridad qumica VERSIN N 1
IDENTIFICACIN NO CLASIFICADO
PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin: Traslade a la victima a aire fresco. Si la victima no esta respirando, administre respiracin artificial y
obtenga atencin mdica..
Ingestin: Enjuagarse la boca. Beba agua. Solicite atencin mdica. No induzca al vomito.
Piel: Despjese de la ropa afectada y lave toda la zona de piel expuesta al producto nocivo con jabn suave y
agua; a continuacin, enjuague con agua caliente.
Ojos: Enjuague inmediatamente con abundante agua. Acuda al mdico si persiste el dolor, el parpadeo, el
lagrimeo o la irritacin
MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
La evaporacin del liquido puede producir mesclas inflamables en el punto de destello o por encima de este.
Peligro de carga electroesttica.
Medios De Extincin: Polvo qumico seco, Dixido de carbono, espuma, niebla de agua.
MEDIDAS EN CASO DE VERTIMIENTO ACCIDENTAL
Evite que penetre en el alcantarillado y las conducciones de agua. Limpie todos los vertidos tan pronto como
sea posible, utilizando un material absorbente para recoger el vertido. Utilice los envases adecuados para su
eliminacin. Diluya los residuos y lave con un chorro de agua.
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Almacenamiento: Mantenga el envase cerrado cuando no lo est usando. Consrvese nicamente en el
recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado. No lo almacene en recipientes de metal corrosible.
Manipulacin : Utilice el producto respetando las garantas de seguridad e higiene industrial. Eliminar
inmediatamente de la piel, de los ojos y de la ropa. Lavarse las manos y otras reas expuestas con un jabn
suave y agua antes de comer, beber, fumar y abandonar el trabajo.
CONTROL Y PROTECCIN PERSONAL
Utilizar guantes qumico resistentes. usar gafas de seguridad si existe riesgo de salpicadura
ficha de seguridad quimica VERSIN N 1
IDENTIFICACIN NO CLASIFICADO
IDENTIFICACIN
IDENTIFICACIN Irritante
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Seguir las recomendaciones de almacenamiento y manipulacin del fabricante.
Manipulacin: Use en un rea bien ventilada. Evite el contacto con la humedad. Evite el contacto con materiales
incompatibles (agentes oxidantes). Cuando se manipule, no comer, beber ni fumar. Mantenga los contenedores
firmemente cerrados cuando no estn en uso. Lvese siempre las manos con agua y jabn despus de manipular
el producto.
Almacenamiento: Almacenar en los envases originales. Mantenga los envases firmemente sellados Conservar
en un lugar fresco, seco y bien ventilado. Almacenar lejos de materiales incompatibles y contenedores
alimenticios. Proteja los recipientes contra dao fsico y revisar regularmente que no haya fugas.
CLASIFICACION Irritante
IDENTIFICACIN
IDENTIFICACIN No clasificado
IDENTIFICACIN
PRIMEROS AUXILIOS
Informacin General: En caso de intoxicacin observar informacin sobre compuestos peligrosos. En caso de accidente o malestar, acudir inmediatamente al
medico. Inhalacion: sacar la persona al aire libre, si la respiracin es difcil,
obtener ayuda medica inmediatamente. Contacto Con La Piel: lavar la piel
abundante agua. si la irritacin de la piel persiste, acudir al medico. acudir al medico frotar con alcohol para facilitar la limpieza
Contacto Con Los Ojos: lavar el ojo afectado con grandes cantidades de agua durante 5 minutos por lo menos. Acudir al medico inmediatamente
Ingestin: llamar al medico inmediatamente, inducir el vomito solo por indicaciones del medico, no suministrar nada por va oral
Precauciones De Proteccin Personal. Evtese el contacto con los ojos y la piel. mantener las personas alejadas, debe llevarse equipo de
proteccin personal.
Mtodos De Limpieza: rea ventilada. Apagar toda fuente de ignicin. recoger con material absorbente de lquidos (por ejemplo arena tierra de
diatomeas o agente absorbente inerte). Recoja usando un utensilio anti chispas.
Mtodos De Eliminacin: incendiar en incinerador de residuos peligrosos autorizado en presencia de material combustible.
Depositar el producto de desecho en un lugar autorizado para aceptar residuos qumicos conforme con la legislacin vigente.
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
En locales de almacenamiento cerrados, pueden liberarse vapores. Mantener el recipiente seco y hermticamente cerrado, incluso los vacios. Almacenar lejos
de fuentes de calor y con buena ventilacin no fumar ni encender cerillas, mecheros Etc. mantngase alejado de alcance de nios precaucin en exposicin a
cargas estticas.
CONTROL Y PROTECCIN PERSONAL
Ventilacin Recomendada: utilizar el producto en zona bien ventilada, de tal forma que las emisiones estn por debajo de los limites recomendados de
exposicin. si la ventilacin de extraccin no es adecuada. utilizar una proteccin respiratoria adecuada. las operarios expuestos deben ser examinados por el
medico peridicamente. limites de concentracin de los componentes del producto de acuerdo con las condiciones de trabajo
Proteccin Personal: En los descansos y al concluir el trabajo, lavarse la manos y rostro. Evite exposicin prolongada
Proteccin Respiratoria evitar la respiracin prolongada de vapores. elija uno de los respiradores recomendados para vapores orgnicos segn
contaminacin del aire Proteccin De Las
Manos: usar guantes protectores de material resistente a los disolventes (en caso de manipulacin de grandes cantidades). se recomienda guantes hechos en
los siguientes materiales: alcohol vinilico de polietileno/etileno, polietraflourotileno (tefln)
Proteccin Cutnea: evitar el contacto con la piel
Proteccin Para Los Ojos: evitar el contacto con los ojos utilizar gafas de seguridad con proteccin lateral ( en caso de manipulacin de grandes cantidades)
Ingestin: No Ingerir
ficha de seguridad quimica VERSIN N 1
PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin: Retire la vctima de la fuente de exposicin y llvela al aire fresco. Si no respira, despeje las vas
respiratorias; provea resucitacin cardiopulmonar si est capacitado para hacerlo. Evite el contacto directo boca a
boca. Si la vctima respira con dificultad, personal capacitado debe administrar oxgeno con monitoreo posterior del
afectado en forma continua. Obtenga atencin mdica de inmediato.
Contacto con la piel: Retire rpidamente el exceso del producto. Lave por completo el rea contaminada con
abundante agua preferiblemente tibia y jabn durante por lo menos 15 minutos. Debajo de la corriente de agua retire
la ropa, zapatos y artculos de cuero que estn contaminados. No intente neutralizar con agentes qumicos. Obtenga
atencin mdica si persiste irritacin.
Ingestin: Si la vctima est consciente, no convulsiona y puede ingerir lquido dele a beber dos vasos de agua
lentamente. NO INDUZCA AL VMITO. Si ocurre el vmito, mantenga la vctima inclinada para reducir el riesgo de
aspiracin, repita la administracin de agua y observe si se presenta dificultad para respirar. Obtenga ayuda mdica de
inmediato.
Contacto con los ojos: Lave de inmediato en una estacin lavaojos con abundante agua a baja presin y tibia
preferiblemente, durante por lo menos 15 minutos. Durante el lavado separe los prpados para facilitar la penetracin
del agua. No intente neutralizar con agentes qumicos o gotas sin la orden de un mdico. Obtenga atencin mdica
rpidamente.
MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
Consideraciones especiales: Lquido combustible. Puede formar mezclas explosivas a temperaturas iguales o
superiores a su punto de inflamacin. El lquido puede acumular cargas estticas por transvase o agitacin. Los
vapores pueden desplazarse a nivel del suelo hasta una fuente de ignicin y devolverse ardiendo hasta su lugar de
origen. El lquido puede flotar sobre el agua hasta una fuente de ignicin y regresar en llamas. El vertimiento del
producto a desages puede causar peligro de fuego o explosin. Produce gases txicos por combustin.
Procedimiento: Evacue el rea del incendio en 100 metros en todas direcciones. Si hay un contenedor o carrotanque
involucrado, evacue en 800 metros. Si hay fuga del producto, detngala antes de intentar apagar el fuego, si puede
hacerlo en forma segura. Enfre los contenedores con agua en forma de roco, y retrelos del fuego si puede hacerlo sin
peligro. No introduzca agua a los contenedores. El agua puede ser inefectiva para extinguir el fuego, dado que el
producto es insoluble. Aproxmese al fuego en la misma direccin del viento. Para incendios masivos utilice boquillas
con soportes. Aljese de los extremos de los contenedores.
Utilice equipo de respiracin autocontenido. La ropa normal de bomberos proporciona proteccin limitada para este
producto y slo se recomienda para operaciones rpidas
rpidas de
de entrada-salida
entrada-salida en
en casos
casos especiales.
especiales.
Medios de extincin apropiados: Fuegos
pequeos: dixido de carbono, polvo qumico seco, espuma regular.
Fuegos grandes: espuma, agua en forma de roco o niebla. No use agua en forma de chorro.
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Evite toda fuente de ignicin (chispas, llamas, calor, cigarrillos encendidos). Conecte a tierra contenedores y tuberas.
Use sistemas a prueba de chispas y de explosin. Evite generar vapores o neblinas. Nunca realice operaciones de sifn
con la boca. Nunca use este producto para lavarse manos o brazos. Lvese muy bien las manos despus de su
manipulacin. Evite contacto con ojos, piel y ropa.
Almacene bien cerrado en lugar bien ventilado, alejado de materiales incompatibles y calor. A temperatura ambiente
(entre 15 y 25 C). El almacenamiento de grandes cantidades debe ser en zona exterior. El almacenamiento interno
debe hacerse en recinto estndar para lquidos inflamables. Sealice adecuadamente las reas de almacenamiento y
los contenedores
CONTROL Y PROTECCIN PERSONAL
Proteccin Manos: guantes de nitrilo.
Proteccin Respiratoria: entre 50 y1000 ppm Respirador con cartucho para vapores orgnicos.
Proteccin Ojos: Gafas de seguridad contra salpicaduras qumicas
ficha de seguridad quimica VERSIN N 1
IDENTIFICACIN IRRITANTE
IDENTIFICACIN IRRITANTE