Вы находитесь на странице: 1из 2

El pretrito imperfecto - IMPARFAIT- tiene en francs una utilizacin

parecida al castellano; con l se describen acciones que se desarrollaron en el


pasado y que finalizaron hace algn tiempo.

El imparfait es un tiempo muy regular en francs que sigue una regla general
con solo una excepcin y dos casos particulares.

Para formar el imperfecto, se deben seguir los siguientes pasos como regla
general:

1. Conjugar el verbo en presente en la primera persona del plural. Por


ejemplo: nous parlons.

2. Quitar la terminacin ons para obtener el radical. En el ejemplo


anterior: parlons.

3. Agregar las terminaciones del imperfecto al radical: ais, ais, ait, ions,
iez, aient.

Como excepcin, para el verbo tre, utilizar el radical t-.

Ejemplos:

Je mangeais un bonbon Yo me tomaba un caramelo

Nous parlions avec le garon Nosotros hablbamos con el muchacho


Noticia
Suspenden a Director y Profesora de una escuela por falta de diligencia.
Durante su turno una alumna fue agredida fsicamente por sus compaeros.
Cuernavaca, Morelos a 21 de Junio de 2013.
En la escuela Jos Mara Morelos, ubicada en este Estado, el director de la
misma junto con la profesora del grupo 6 A fueron suspendidos por
tiempo indeterminado, debido a que mientras este grupo se encontraba a su
cargo, una alumna se vio agredida verbal y tambin fsicamente, cuando uno
de sus compaeros la tom del cuello y comenz a ahorcarla hasta dejarla
inconsciente, la escena fue grabada y se encuentra actualmente en varias
redes sociales. Ambas autoridades son juzgadas gravemente, pero la
profesora es la que mayor carga tiene, pues se report que dej a sus
alumnos solos por un largo tiempo sin justificacin alguna.
Reportero Alejandra Mndez.

Nouvelles
Le directeur et l'enseignant d'une cole sont suspendus pour manque de
diligence.
Au cours de son quart de travail, un tudiant a t agress physiquement par
ses camarades de classe.
Cuernavaca, Morelos le 21 juin 2013.
Dans l'cole "Jos Mara Morelos", situe dans cet Etat, le directeur de l'cole
avec le professeur du groupe 6 "A" a t suspendu indfiniment, car,
pendant que ce groupe tait responsable, un lve a t verbalement
agress et aussi physiquement, lorsqu'un de ses collgues a pris son cou et a
commenc accrocher son inconscient, la scne a t enregistre et se
trouve actuellement dans diffrents rseaux sociaux. Les deux autorits sont
juges svrement, mais l'enseignant est celui qui a le plus grand fardeau, car
il a t signal qu'elle a laiss ses tudiants seuls pendant longtemps sans
aucune justification.
Reporter Alejandra Mndez.

Вам также может понравиться