ADJUDICACIN NMERO: R-0801-03789-2007.

Delegacin de Inspeccin General

de Trabajo Direccin Departamental de Trabajo y Previsin Social de Suchitepquez.

En el municipio y departamento de Suchitepquez el diecisis de agosto del ao dos mil

cuatro, siendo las diez horas con treinta minutos, constituidos en las instalaciones de la

delegacin del departamento de Suchitepquez de la inspeccin general de trabajo, ubicada

en la diagonal seis cero diez y nueve zona siete, ante los oficios de la suscrito inspector de

Trabajo CLAUDIA REGINA SANTIAGOS HIDALGO, para darle cumplimiento al

nombramiento emitido en fecha el dos de agosto dos mil cuatro, por la delegacin de la

Inspeccin General del Trabajo de este departamento, fecha en la que el seor CRISTIAN

RAMON DIAZ PEREZ, se present a iniciar su gestin ante la autoridad competente de

esta Delegacin Departamental, solicitando el acompaamiento respectivo para establecer su

inscripcin al programa de Invalidez, Vejez y Sobrevivencia, que en derecho corresponde,

expediente en que fue nombrada la inspectora respectiva, para atender dicha solicitud y para

los efectos en este acto comparece CRISTIAN RAMON DIAZ PEREZ, de sesenta aos

de edad, casado, guatemalteca, Agricultor, con residencia en la cuarta calle tres guion cinco

de la zona tres, del municipio y departamento de Suchitepquez quien se identifica con

documento personal de identificacin DPI Con cdigo nico de Identificacin: doscientos

cuarenta y uno novecientos no treinta y cuatro millones cero ochenta mil novecientos dos,

extendido por el Registro nacional de las Personas, RENAP, y que para los efectos legales se

procede de la siguiente manera: PRIMERO: Indica el compareciente , CRISTIAN

RAMON DIAZ PEREZ que se le deneg la inscripcin al programa de I.V.S. por riesgo

de vejez la misma que fue apelada en la va administrativa y sin embargo no le sellaron una

copia de recibido aduciendo que no era necesario aprovechndose de que es una persona

analfabeta sin que hasta el da de hoy hayan resuelto la apelacin .Por lo consiguiente existe

negacin de inscripcin al programa de Invalidez, Vejez y Sobrevivencia. Por lo que el

suscrito Inspector acompaa al seor Cristian Ramn Das Prez SEGUNDO: para los

efectos fuimos atendidos por la secretaria del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social y

que al informarle respecto a nuestra visita que era necesario hablar con el seor PABLO
JEREMIAS CHAVEZ PAXTOR, representante legal del Instituto Guatemalteco de

Seguridad Social, el cual indico que no era posible atendernos toda vez que tena otras

actividades importantes que realizar, sin embargo se le pregunta que si es posible su atencin

para el siguiente da, mismo que se neg toda vez que tendr ocupaciones importantes,

TERCERO: Al respecto el seor CRISTIAN RAMON DIAZ PEREZ Solicita que se le

inscriba al programa de Invalidez, Vejez y Sobrevivencia, por riesgo de vejez, y en virtud de

ello solicita el acompaamiento respectivo a donde corresponda para continuar con el trmite.

CUARTO: En virtud de lo anterior el suscrito Inspector deja constancia de lo siguiente: a)

de la manifestacin en el presente acto tanto por parte de la trabajadora y de lo manifestado

por el representante del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. b) que tuve a la vista el

documento de identificacin personal de CRISTIAN RAMON DIAZ PEREZ, c) que a

solicitud de parte se continuara con el proceso, se finaliza la presente en el mismo lugar y

fecha de inicio a las diez horas con treinta y cinco minutos, la que es la leda por la inspectora

de trabajo al compareciente y enterado de su contenido, objeto, validez y dems efectos

legales la acepta, ratifica y firma DOY FE.

Adjudicacin numero: R-0901-02799-2007.

En el municipio y departamento de Suchitepquez, siendo las diez horas con treinta

minutos del da veinticinco de agosto del ao dos mil cuatro, constituidos en las oficinas de

la Inspectora de Trabajo de la Direccin Departamental de trabajo y Previsin social de

Suchitepquez, ubicada en la diagonal seis cero diez y nueve, de la zona siete de este

municipio, ante los oficios de la suscrito inspectora CLAUDIA REGINA SANTIAGOS

HIDALGO, comparece CRISTIAN RAMON DIAZ PEREZ, de sesenta aos de edad,

casado, guatemalteca, Agricultor, con residencia en la cuarta calle tres guion cinco de la

zona tres, del municipio y departamento de Suchitepquez quien se identifica con documento

personal de identificacin DPI Con cdigo nico de Identificacin: doscientos cuarenta y

uno novecientos no treinta y cuatro millones cero ochenta mil novecientos dos, extendido

por el Registro nacional de las Personas, RENAP, con el objeto de solicitar y que derivado

del acompaamiento que se le dio respecto a la negacin de inscripcin al programa de

Invalidez, Vejez y Sobrevivencia, por razn de vejez en contra del Instituto Guatemalteco de

Seguro Social (IGSS), de esta cabecera departamental se d por agotada la va administrativa

y para los efectos legales que de la presente se deriven se procede de la siguiente manera:

PRIMERO, manifiesta el compareciente que y solicita que se agote la va administrativa por

la accin iniciada el da dieciocho de agosto del ao dos mil cuatro con el nmero de

adjudicataria identificado en el acpite reservndose el derecho de continuar con su reclamo

de inscripcin al programa de Invalidez, Vejez y Sobrevivencia, ante el rgano jurisdiccional

competente, SEGUNDO: El suscrito inspector de trabajo deja constancia de lo que

manifiesta el compareciente y a solicitud del mismo doy por agotada la va administrativa,

no sin antes hacer de su conocimiento del derecho que le corresponde de continuar con su

reclamo de inscripcin al programa de Invalidez, Vejez y sobrevivencia ante el Juzgado de

Primera Instancia de Trabajo, previsin social y de familia de este municipio y

departamento, as mismo hago de su conocimiento que el presente expediente se traslada a

direccin de esta dependencia para que lo estime conveniente. Se finaliza la presente en el

mismo lugar y fecha treinta minutos despus de su inicio, ledo ntegramente a requerimiento
del interesado y enterado de su contenido objeto y validez y dems efectos legales, lo acepta,

ratifica y firma, hacindolo seguidamente la suscrita inspectora, quien de todo lo relacionado

DOY FE.