LIBRO DE REGLAS

As que agarra tu estaca de madera, carga tu

A Touch of Evil mosquete y clzate tu sombrero de tres picos; nadie est
salvo de las criaturas de la oscuridad, y cualquier podra
El Juego Sobrenatural
ser un traidor ya que todo el mundo tiene dentro un
toque malvolo.
Estamos en el amanecer del siglo XIX, una era de
ciencia, supersticin y brujera. Los aullidos llenan la noche El juego al detalle
cuando la Luna llena se alza sobre el pequeo y aislado
Cada jugador toma el papel de un hroe en una
pueblo de Shadowbrook. Los terribles asesinatos se han
carrera por aumentar su poder con objetos, aliados y
convertido en un hecho diario, y el miedo acecha en cada
cartas de evento, para as ser capaces de derrotar al villano
esquina durante la noche. Una malvada criatura ha
en un enfrentamiento. En cada ronda de juego, en sentido
establecido su residencia aqu, y una marea de oscuridad se
horario, cada jugador (empezando por el jugador inicial)
extiende y envuelve toda la zona. Pero no todo est
realiza el turno de su hroe. Cuando todos los hroes han
perdidotodava.
terminado, se produce una Fase de Misterio en la que el
Un pequeo grupo de hroes, con el valor y la villano actuar contra los hroes, robndose una Carta de
fuerza suficientes, han llegado al pueblo. Algunos slo estn Misterio y leyndose en voz alta. A l final de la Fase de
de paso, mientras que otros han venido con un claro Misterio, el Marcador de Jugador Inicial pasa al que est
propsito; pero todos ellos sern puestos a pruebas, y en sus sentado a la izquierda del mismo, comenzando entonces
manos estar evitar que Shadowbrook sucumba ante la una nueva ronda de juego.
oscuridad. Debern ser astutos de mente y fuertes de espritu
para discernir quien es amigo y quien enemigo para En un Juego Competitivo, cada jugador lucha
resolver los misterior y finalmente cazar a la bestia en su por ser el primero en derrotar al villano y salvar
guarida. Sin embargo, Shadowbrook tiene profundos secretos. Shadowbrook. En un Juego Cooperativo, todos los
Habladuras y rumores corren por la zona, y los hroes proto hroes trabajarn juntos para derrotar a una versin
descubrirn que no son sino extranjeros en esta ciuda ya mucho ms poderosa del mismo villano. En ambos casos,
podrida, donde queda poco que salvar. debern hacerlo antes de que la oscuridad consuma por
completo Shadowbrook.
Resumen del Juego
A touch of evil es un emocionante juego de Componentes del juego
diablicas criaturas, apuestos hroes y suma aventura. 1. 1 libro de reglas a todo color
Cada jugador encarna a un cazador de monstruos, en 2. 1 tablero de juego
una carrera contrareloj por evitar que las fuerzas de la 3. 8 figuras de hroe diferentes
oscuridad pongan su pie en el mundo del hombre. 4. 50 cartas de evento
Slo investigando la ciudad y aumentando la 5. 50 cartas de misterio
resistencia de tu hroe tendrs alguna esperanza de 6. 20 cartas de la Mansin
cazar al sobrenatural villano, seguirlo hasta su guarida 7. 20cartas del Molino
y enfrentarte con l en un pico enfrentamiento. Los 8. 20 cartas del Bosque Viejo
jugadores pueden jugar de manera competitiva, para 9. 20 cartas de la Fuerte Abandonado
ser el primero en derrotar al monstruo y salvar la 10. 20 cartas de Guarida
ciudad, pero tambin podrn trabajar juntos para 11. 20 cartas de Secretos
derrotar a un villano mucho ms poderoso. 12. 16 cartas de Objetos de la ciudad
13. 6 cartas de Aldeanos
Con un tablero que representa el pequeo 14. 6 cartas Maldicin del Hombre Lobo
pueblo de Shadowbrook y sus alrededores, ocho 15. 6 cartas de referencia
hroes y cuatro villanos a elegir, cada uno con sus 16. 8 hojas de personaje
propios esbirros y poderes nicos, el juego puede 17. 4 hojas de villanos
cambiar drsticamente de una partida a otra. A touch 18. 4 tablas de eventos del villano
of evil ha sido diseado para crear una historia y una 19. 4 planchas de contadores diversos
experiencia cinematogrfica mientras el juego se 20. 16 dados
desarrolla. 21. 1 CD con la banda sonora original del juego.

2
Jugadores Marcador de Jugador Inicial:
A touch of evil puede ser jugado por 2-8 Esta ficha se utiliza para
jugadores, de forma competitiva o cooperativa. saber con certeza a que
Por razones de duracin, podras encontrar jugador le corresponde
adecuado limitar las partidas de 7 u 8 jugadores realizar su turno en primer
al modo cooperativo, o al Juego por equipos, lugar en la ronda actual. Al
que viene explicado en la seccin dedicada a las principio del juego se
reglas avanzadas, ya que con podra ser algo determina al azar, y a partir
engorroso con 7 o ms jugadores individuales de entonces se ir pasando
compitiendo entre s. al jugador de la izquierda
en cada nueva ronda.
Componentes del juego
Milicia: En ocasiones la
Contadores de Herida: milicia local ser asignada
Estas fichas rojas sirven para vigilar alguna
para levar la cuenta de las heridas localizacin del tablero.
sufridas por los jugadores, Cada marcador de Milicia
criaturas y el villano a lo largo otorga al Hroe en el
del juego. Hay fichas de herida mismo espacio +1 al
individuales as como fichas ms grandes, que Combate, y puede recibir
respresentan 5 heridas (estas fichas realmente slo una herida en lugar del
se usarn para marcar el dao sufrido por el hroe. Si esto ocurre, la ficha de milicia se retira
villano en un juego cooperativo) del tablero.

Contadores de Investigacin Estas Fichas de Aumento de Habilidad:

fichas son la moneda del juego,
y son utilizadas para curar
heridas, comprar objetos de la
ciudad en la herrera, investigar
los secretos de los aldeanos,
comenzar un Enfrentamiento y
otras muchas cosas. Hay fichas
individuales de investigacin,
as como piezas ms grandes que representan 5 de
Investigacion.
Marcador de Oscuridad: Esta ficha se
coloca en el espacio de 20 en la
Pista de Sombras (Shadowtrack)
al principio del juego. Durante el
mismo, este marcador se ir
moviendo hacia abajo por la
pista: cuano ms cerca este de la
oscuridad, ms influencia tendr el villano sobre
Shadowbrook. Esta ficha NO es un ficha de turno;
slo se mover cuando algn evento del juego lo
diga expresamente. Si el marcador llega a 0, el
villano gama y el juego termina.
Estos marcadores se utilizan para
mostrar aumentos de habilidad
permanentes que los hroes
pueden ganar durante el
transcurso de la partida
Aumento de heridas para el villano:
En ocasiones el villano puede ganar una o varias
heridas extra, haciendo
ms difcil derrotarlo. Estos
marcadores se colocan
sobre la hoja del villano,
aumentando
permanentemente el
nmero de heridas que el
villano puede llegar a recibir.
Lacayos: El juego incluye
numerosos marcadores de
criaturas, los cules representan a
los lacayos del villano. Cada
villano utiliza solo los lacayos
indicados en su tabla de eventos.

3
2

2
 Fichas de Aldeanos Cartas
(Slo Juego Avanzado):
Estas fichas slo se utilizan en el Palabras Clave
juego avanzado, principalmente La mayora de las cartas tiene palabras
con la carta de Secreto En la clave asociadas, las cules aparecen justo debajo
Caza. de la imagen. Estas palabras hacen referencia a
Fichas de Transformacin (slo Juego ciertas reglas u otras cartas.
Avanzado): En el juego Juega Inmediatamente: Tal y como suena,
avanzado, es posible que un las cartas con esta palabra clave deben ser jugadas
hroe reciba una maldicin, tan pronto como sean robadas. En ocasiones, los
convirtindose poco a poco en jugadores podrn robar varias cartas y elegir con
un Hombre Lobo. Estas fichas muestran el cul de ellas se quedan (como ocurre en el
avance de la transformacin de un hroe. espacio del Ayuntamiento Town Hall) Cuando
Marcadores variados esto ocurre, una carta que deba jugarse
inmediatamente slo se activar si es la que el
(slo Juego Avanzado):
jugador decide quedarse.
El juego contiene
abundantes marcadores Permanece en juego: Estas cartas
adicionales, que no son permanecen en juego boca arriba, y continuarn
utilizados en el juego afectando al juego hasta que sean canceladas.
bsico, pero que
pueden ser usados
para crear reglas o
villanos caseros, as como nuevas reglas
oficiales que aparezcan en un futuro.

Fichas de Villano: Hay

uno por cada villano.
Realmente, no son
necesarios para el juego,
pero se pueden utilizar para representar al
villano en el tablero cuando este ataca.

Pila de Descartes: Para cada mazo del juego

Fichas de juego: Hay
ocho miniaturas diferentes,
representando cada una a uno
de los hroes del juego.
Banda Sonora A
TOUCH OF EVIL: El
juego contiene un CD con msica original, que
puede ser escuchado durante el juego. No es un
elemento indispensable, pero seguramente haga
que la experiencia sea mucho mejor.
debe haber tambin una pila de descartes,
consistente en una pila boca arriba, adyacente al
mazo correspondiente, donde se situarn las
cartas de dicho mazo que ya haan sido utilizadas.
Los jugadores pueden ojear la pila de descartes
en cualquier momento. Si algn mazo se queda
sin cartas, baraja la pila de descartes para formar
un nuevo mazo boca abajo. Cabe destacar que
los Objetos de la Ciudad no forman un mazo, y
los jugadores podrn mirar estas cartas en
cualquier momento. Cuando los Objetos de la
Ciudad son descartados, vuelven al montn.

4
2

2

Tipos de Cartas
Aldeanos: Los seis aldeanos son los
pilares de la comunidad de
Shadowbrook. Podrn ayudarte en tu
lucha contra el villano, pero debers
tener en cuenta que pueden haberse
convertido en sirvientes de la oscuridad.
Es importante investigar los secretos de los aldeanos
durante la partida para determinar en quien puedes
confiar y en quien no. Las cartas de aldeano estn
impresas por las dos caras, contando con un lado
bueno (azul) y un lado malvado (negro). Si un
aldeano se pasa al lado oscuro, slo tienes que darle la
vuelta a la carta. Todos los aldeanos empiezan el
juego con su lado bueno boca arriba.
Cartas de Evento: Estas cartas
son bonus que los jugadores pueden
obtener a lo largo de la partida. A no
ser que estn marcadas como Juega
Inmediatamente, las cartas de evento se
mantienen en secreto. Posteriormente
podrn ser jugadas estratgicamente
para proporcionarte una ventaja, as como tambin
podrs utilizarlas para dificultar la labor de los otros
jugadores. Los eventos son cartas de efecto rpido y,
a no ser que se especifque lo contrario, pueden ser
jugadas en cualquier momento.
Cartas de Misterio: Las carta
de Misterio representan las acciones e
influencias que utilizar el villano
durante la partida. Durante la Fase de
Misterio, el jugador inicial robar y
leer una de estas cartas en voz alta.
Cartas de localizacin (La Mansin, Molino,
Bosque viejo y Fuerte abandonado):
En las esquinas del tablero hay cuatro
localizaciones que tienen un mazo de
cartas asociado. . Estas cartas se roban
cuando un hroe explora el lugar, y
pueden ser objetos, aliados, formas de
obtener Investigacin, pero tambin
peligrosas criaturas contra las que luchar.
Cartas de Secretos: Estas cartas se
juegan boca abajo debajo de las cartas de
Aldeano, y describen oscuros elementos de su carcter
o su pasado. Durante la partida, los jugadores podrn
investigar los secretos de los aldeanos, para
determinar quien puede resultar ser un buen aliado
contra el villano, as como quien est realmente en el
bando del villano.
Cartas de Guarida: Representan la locacin de
la guarida del villano, a donde tendrs
que dirigirte para comenzar un
enfrentamiento con l. Cuando obtienes
una carta de guriada, mantenla en
secreto a los otros jugadores. Las cartas
de guarida tienen un nmero, que no es
ms que el nmero de Investigacin que el hroe
deber gastar para comenzar un enfrentamiento con el
villano en el lugar indicado por la carta. Un hroe
nunca puede tener ms de una carta de guarida. Estas
cartas tambin son utilizadas para determinar Lugares
al Azar.
Objetos de la ciudad: Estas cartas
no necesitan ser barajadas, sino que
forman una pila de cartas boca arriba
que los jugadores puden ver en cualquier
momento. El nmero en la esquina
superior derecha de la carta es el nmero de
Investigacin que un hroe necesita para comprar la
carta, lo cul podr hacer si se encuentra en la
Herrera.
Leyendo las cartas
Muchas de las cartas del juego debern ser
ledas en voz alta en cuanto sean robadas. Slo hay
dos excepciones a esta regla: las cartas de evento y las
cartas de guarida.
Slo estas cartas permanecen en secreto cuando un
hroe las obtiene. Todas las dems cartas deben ser
ledas en voz alta cuando se roben.
Las cartas de guarida, cuando son utilizadas
para determinar un Lugar al Azar, se revelan en el
momento y despus van al descarte. Por otra parte,
cuando un jugador investigue los secretos de los
aldeanos, probablemente quiera mantener esa
informacin en secreto.
5
 Heroes y Villanos
Hoja de personaje: cada hroe est
representado por una hora de personaje, que enumera
sus caractersticas y habilidades especiales.
Hojas de Villano: Hay cuatro villanos
diferentes que pueden aterrorizar Shadowbrook, y
cada uno de ellos est representado por una hoja de
villano, que enumera las heridas que puede recibir, su
valor de combate y sus habilidades especiales. Un
villano tiene habilidades comunes y habilidades
avanzadas. Estas ltimas slo se usarn durante el
juego avanzado.
Tablas de Lacayos de Villanos: Cada
villano cuenta con una cohorte nica de lacayos y
eventos especiales a sus disposicin para atacar a los
hroes. Estas estn enumeradas en la tabla de lacayos
de villano. Estas hojas tienen dos caras, una con los
resultados posibles durante el juego bsico (verde) y
otra con los resultados posibles durante el juego
avanzado (rojo)
6
El tablero de Juego:
El tablero representa al pequeo pueblo de
Shadowbrook y sus alrededores, y est dividido en en
un nmero de espacios que muestras los diferentes
lugares y caminos a los que los hroes podrn
moverse durante el transcurso de la partida. Hay
cuatro tipos de espacios en el tablero de juegos:
Las cuatro esquinas (La Mansin,
Molino, Bosque Viejo y Fuerte abandonado):
Cada uno de estos lugares cuenta con un mazo
de cartas asociado, del que los hroes debern
robar cartas cuando hagzn una Bsqueda en
estas localizaciones.
Espacios de ciudad (Ayuntamiento
Town Hall, Herrera Blacksmisth, Igleisa
Church, Despacho del Juez Magistrateds
Office y consulta del doctor Doctor Office):
El pueblo de Shadowbrook est dividio en
cinco espacios, en cada uno de los cules los
jugadores podrn robar una carta de evento, as
como utilizar la habilidad especial de cada
localizacin.
Lugares peligrosos (campo, pantano,
puente y encrucijada): Estos lugares se
encuentran en medio de los caminos. Cuando
un hroe hacen una Bsqueda en uno de estos
espacios, debe tirar 1d6. Con un resultado de 3
o ms, el hroe puede robar una carta de
evento. Sin embargo, con un resultado de 1 o
2, el hroe descubrir algo sinisestro, y deber
robar y leer inmediatamente una carta de
misterio.
Caminos: Se trata de los espacios sin
nombre del tabero que conectan al resto de
localizaciones. Los hroes no pueden hacer
bsquedas cuando terminan su movimiento en
un camino, ya que estos espacios no tienen
texto o mazos de cartas asociados.
 Investigacion
Como se ha mencionado anteriormente, las
fichas de investigacin son la moneda del juego.
Representan la informacin que ha conseguido reunir
en su bsqueda del villano as como en sus
investigaciones sobre los aldeanos. Durante la partida,
los hroes reunirn Investigacin jugando cartas,
gracias a eventos ocurridos durante la
fase de misterio, o recolectndolas
directamente del tablero de juego.

Las fichas de Investigacin

pueden utilizarse para comprar objetos de la ciudad en
la armera, entrenar tus habilidades en la iglesia o la
Despacho del Juez, curar tus heridas en consulta del
doctor, investigar los secretos de los aldenados,
obtener cartas de guarida o comenzar un
enfrentamiento con el villano, as como otras muchas
cosas. Un hroe tambin podr perder Investigacin
reunidas previamente si no supera determinados
chequeos de habilidad o si resulta incapacitado
durante un combate (ya que la gente de Shadowbrook
perder buena parte de su f en el hroe si esto
ocurre)

La pista de Sombras
La pista de Sombras (Shadowtrack) indica el
control que el villano posee sobre el pueblo y sus
alrededores. Cuando ms cerca este el marcador de
oscuridad del 0, ms prxima estar la victoria del
villano, aunque eso tambin facilitar a los hroes
encontrar a su enemigo. La Pista de Sombras est
marcada con crculos numerados en orden
descendente, del 20 al 1, y representa la salud de cada uno 4 espacios de la Pista de Sombras. Algunos
Shadowbrook. Si el marcador de oscuridad alcanza el de los elementos del juego se referirn a estos niveles.
sobrepasa el 1, la ciudad habr sucumbido a la Adems, el nivel en que se encuentre la Pista de
oscuridad y los jugadores pierden la partida. Sombras determinar con que facilidad puede seguirse
el rastro del villano, y por tanto el coste de las cartas
de guarida.

Es importante resaltar que la Pista de
Sombras NO es un marcador de turno, y NO avanza
hacia la oscuridad todos los turnos. La Pista de
Sombras slo se mover cuando algo en el juego lo
especifque directamente.
La Pista de Sombras est dividida en cinco
niveles, divididos por lneas verticales, albergando
Coste de la Guarida
Uno de los aspectos ms importantes de la
Pista de la sombra es que la posicin actual de la pista
determina lo fcil que es cazar el villano de nuevo en
su guarida (el ms fuerte se convierte, ms fcil es
seguir el rastro del mal). Cada etapa de la Pista de
Sombra tiene un coste de guarida en la parte inferior
que muestra el coste actual de la investigacin de un
hroe para comprar una tarjeta de Guarida durante su
turno.

7
2

2

Caracteristicas de los
personajes
Los hroes tienen 4 caractersticas: Espritu,
Astucia, Combate y Honor. Estas caractersticas sern
usadas para superar los diferentes chequeos que se
presenten durante el juego y luchar contra los
enemigos.
Espritu (azul): Representa la compenetracin del
personaje con las fuerzas sobrenaturales y la forma
en que interactua con fnatasmas, magia y otros
eventos sobrenaturales.
Astucia (verde): Representa lo bueno que es el
personaje resolviendo puzzles y enigmas, as como
su comprensin de la ciencia y la tecnologa.
Combate (rojo): Representa la efectividad del
personaje en el combate y su capacidad para usar
armas. Tambin representa la fuerza bsica del
personaje.
Honor (amarillo): Representa el coraje y voluntad
para realizar actos y sacrificios hericos para
defender a los otros. Tambin representa la
sabidura y experiencia del personaje.
Realizando chequeos de caracterstica
Frecuentemente los hroes tendrn que
enfrentarse a eventos del juego mediante un chequeo
de caracterstica. Estos chequeos dirn l personaje que
habilidad debe usar y cul es el nmero objetivo para
resultar exitoso. Para realizar el chequeo, tira un
nmero de dados igual a la puntuacin de la
caracterstica seleccionada. Si al menos uno de los
dados obtiene un resultado igual o superior al nmero
objetivo, el chequeo es exitoso.
Por ejemplo, Haz un chequeo de espritu
5+ signifca que debes tirar tantos dados como tu
puntuacin de espritu, y si al menos uno de ellos
obtiene un 5 o ms, habrs tenido xito. Si ningn Objetos de la ciudad:
dado es suficiente, habrs fracasado en el chequeo.
Comunmente,
los chequeos de
habilidad son utilizados
para ganar Investigacin
mediante cartas que
generalmente saldrn de
los mazos de
localizacin. Por
ejemplo, la carta
Huesos Colgantes,
encontrada en los
8
2
2
bosques dice Realiza un chequeo de espritu 4+ y
gana 1 de Investigacin por cada xito obtenido. En
este caso, el hroe no sufrir ninguna penalizacin si
no supera el chequeo.
Algunos chequeos utilizarn dos habilidades
juntas (por ejemplo Espritu&Astucia 4+) En este
caso, simplemente suma las puntuaciones de ambas
habilidades y realiza el chequeo. As, un hroe con
Espritu 4 y Astucia 2 tirar un total de 6 dados para
realizar un chequeo de Espritu&Astucia.
Objetos y Aliados
En el transcurso de la partida, los hroes
encontraran cartas con la palabra clave Objeto o
Aliado. Los objetos son armas, libros y otro equipo
encontrado por el hroe, mientras que los Aliados
reprensentan a gentes del lugar que han unido sus
fuerzas al hroe en su lucha por salvar Shadowbrook.
Estas cartas otorgan al hroe bonus en sus
caractersticas o les permiten utilizar habilidades
especiales. Cuando se encuentra una carta de objeto o
aliado, el jugador debera ponerla boca arriba en la
mesa, cercana a su hoja de personaje. Cuando un
hroe tiene una carta de objeto o aliado, puede utilizar
las habilidades descritas o cualquier otro bonus
descrito por la misma. Los objetos y aliados de un
hroe nunca se mantienen en secreto, y todos los
demas jugadores podrn en cualquier momento
observar con detenimiento los objetos y aliados en tu
poder.
Un hroe puede utilizar CUALQUIER
NMERO de objetos y aliados al mismo tiempo para
aadir bonuses a sus habilidades o usar las habilidades
especiales descritas por las cartas.
Estos objetos pueden ser comprados en cualquier
momento por los hroes en la Herrera, gastando
Investigacin para ello. El coste de los objetos aparece
en la esquina superior derecha de las cartas. La pila de
objeos de la ciudad est disponible para todos los
hroes, pero est limitada al nmero de cartas
disponible. Es decir, slo hay un Mosquete en la pila
de objetos de la ciudad. Si otro hroe lo compra antes
que t, nadie podr comprarlo hasta que ese hroe lo
descarte (volviendo la carta a la pila de objetos de la
ciudad)
Realizando chequeos de caracterstica
Como decamos antes, un hroe puede
utilizar cualquier nmero de objetos y aliados al
mismo tiempo; sin embargo, cada hroe est limitado
a llevar un objeto o aliado (una sola carta) de cada
una de las cuatro localizaciones de las esquinas del
tablero, adems de 3 objetos de la ciudad. Esto hace,
normalmente, un total de 7 cartas de objetos y aliados.
En ocasiones un hroe ganar la habilidad de llevar
ms objetos, o alguna carta especificar expresamente
que no cuenta para el lmite de objetos. En estos
casos, el hroe podr tener ms cartas de lo habitual.
Las cartas de localizacin tienen un smbolo
caracterstico en la esquina superior izquierda que
permite identificar fcilmente a que mazo pertenecen,
adems de tener el borde de distinto color segn
provengan de uno u otro mazo. Por ejemplo, las
cartas del fuerte
abandonado tiene el
smbolo de Fuerte y el
borde en color rojo.
Si un hroe
llega a tener ms cartas
de las que puede
llevar, deber descartar
las sobrantes de forma
inmediata, aunque
podr elegir l mismo
cules descartar y
cules conservar.
Curando heridas:
En cualquier momento en que un hroe, criatura o
villano se cure, simplemente quita el nmero
apropiado de fichas de heridas.
El Juego Basico
El juego bsico est pensado para que los
jugadores se familiaricen con el juego y sus
mecnicas, creando una emocionante experiencia sin
necesidad de ahogarse entre algunas de las reglas ms
complejas como las habilidades especiales de los
villanos o algunas de las cartas de secretos de los
aldeanos.
En esta seccin del reglamento encontrars
todo lo necesario para jugar tus primeras partidas a A
TOUCH OF EVIL. Como hay dos estilos de juego,
est seccin se centrar en el modo Competitivo. Al
final de las reglas bsicas encontraras la informacin
necesaria para los juegos cooperativos.
Probablemente estes tentado de comenzar
directamente con el Juego Avanzado (sobre todo si tu
y tu grupo sois jugadores con experiencia) Sin
embargo, se sugiere que se empiece jugando al modo
bsico al menos una vez, para tener un conocimiento
adecuado de las reglas del juego. El juego bsico es
realmente el 90% de la experiencia de juego, y slo
est pensado para que puedas familiarzarte ms
fcilmente con las reglas y su uso.
Preparando el juego
Retira los elementos avanzados
Para el juego bsico, ser necesario eliminar
los elementos del juego avanzado:
- Las cartas de maldicin del Hombre Lobo
(stas solo se pueden utilizar en el juego
avanzado cuando el Hombre Lobo lucha)
22. Las siguientes cartas de secretos:
En la Caza (2)
Hroe de la Gente (2)
Secreto Oscuro (2)
Mrtir Desinteresado (1)
Hroe Reacio (1)
9
2
2
 Estos Secretos son un poco ms complejos,
que debe mantenerse a un lado y slo se utiliza en el
juego avanzado, una vez los jugadores estn ms
familiarizados con cmo funciona todo.
Preparando el la zona de juego
Extiende el tablero de juego sobre la mesa y
situa cerca de l la Pista de Sombras, con el marcador
de oscuridad situado en el espacio 20.
Baraja y coloca los mazos de cartas
Separa todas las cartas correspondientes a los
diferentes mazos y barjalos bien. No necesitas barajar
los las cartas de Town Items (invetario del pueblo), ya
que siguen estando de cara durante el juego en una
pila donde cada jugador puede llegar a ellos. Sita los
cuatro mazos de localizaciones cerca de sus respectivas
localizaciones. Sita los restantes mazos a un lado del
tablero.
10
2
2
Coloca los aldeanos
Coloca las cartas de aldenao en una lnea en
la parte superior del tablero, con su lado bueno boca
arriba. Roba un secreto para cada uno de ellos (sin
mirarlo) y colocalo boca abajo debajo de cada una de
las cartas de aldeano. De esta manera, cada aldeano
debe tener un secreto al inicio del juego, que ningn
jugador habr visto.
Elige el Villano
Tras ello, deberis escoger el villano que
aterrorizar Shadowbrook en esta partida. Podis
hacerlo al azar Barajar la pila de hojas villano y al azar
sacar uno de ellos para ver lo que est aterrorizando a
la ciudad o, si todos los jugadores estn de acuerdo,
podis elegir el villano contra el que os enfrentaris.
Una vez hecho esto, situa la hoja de villano y su
correspondiente tabla de eventos y sitala junto al
tablero
El resto de villanos y sus hojas se devuelven a
la caja, pues no sern usados durante esta partida.

(recuerda que en el juego bsico se situa la tabla de
eventos con la cara de juego bsico, de color verde,
boca arriba Las avilidades avanzadas se usaran solo en
el juego avanzado).
Coloca los personajes heroes
Ahora, cada jugador deber elegir el
personaje que utilizar durante la partida. Cada
jugador roba al azar una de las hojas de personaje,
determinando as el hroe que manejar cada uno.
Los hroes restantes son devueltos a la caja.
Todos los hroes comenzarn la partida en el espacio
del Ayuntamiento (Town Hall) en el centro del
tablero a menos que se indique lo contrario en la hoja
de personaje, (por ahora solo es exccepcin Heinrich
Cartwright, el vagabundo.
Prepara los Contadores y Dados
Coloca todos los Marcadoes de investigacin
en una pila donde todos puedan llegar a ellos.
Coloca todos los Marcadores de Heridas y otros
contadores cerca del tablero, para que todos puedan
acceder a ellos. Tambin distribuye kis dados entre los
jugadores.
Cada hroe comenzar el juego con
dos Investigacin
Cada heroe comienza el juego con dos fichas de
investigacin cojidas de la pila.
Jugador inicial
Para determinar el jugador inicial, los jugadores
debern tirar los dados. El que obtenga el resultado
ms alto ser el jugador inicial durante la primera
ronda del juego.
Ahora, todo est listo para
comenzar la partida.
La Ronda de Juego
A Touch of Evil se juega en una serie de
rondas hasta que el villano sea derrotado o el
marcador de oscuridad llegue a 0, ganando el villano
la partida. Cada ronda consta de 3 pasos:
1. El turno del jugador inicial
2. El turno del resto de jugadores (en el sentido
de las ahujas del reloj)
3. Fase de Misterio
Cada uno de los jugadores, comenzando por
el jugador inicial ,realiza su turno movindose,
luchando contra enemigos y realizando acciones. Una
vez que todos los jugadores han terminado su turno,
se produce la Fase de Misterio. Al final de esta fase, el
marcador de jugador inicial pasa al siguiente y se
empieza una nueva ronda.
El turno del hroe
El turno de cada hroe est compuesto de 3
fases; que se tiene que completar en este orden.
1. Movimiento
2. Combates enemigos en tu espacio
3. Acciones.
Movimiento
Cuando un hroe est en la fase de
movimiento, debe tirar 1d6 y podr moverse tantas
casillas como indique el dado. Los hroes pueden
moverse a travs de espacios ocupados por otros
hroes y pueden acabar su turno en el mismo espacio
que otro hroe. Lo nico que hace terminar el
movimiento de un hroe es entrar en un espacio que
contenga un enemigo. Cabe resaltar que el resto de
hroes NUNCA son considerados enemigos, aunque
se este jugando en modo competitivo.
Si en la tirada de movimiento el hroe obtiene un
1, podr roba inmediatamente una carta de
evento gratis.
Este Evento gratis es un bono por tu bajo movimiento
y representa que el Hroe, ha tomado ms tiempo en
investigar detenidamente la zona.
11
2
2
 Retardar
El hroe no tiene porque moverse durante su
turno, sino que puede simplemente quedarse en el
mismo espacio en el que est. Esto puede ser
peligroso, ya que estar mucho tiempo en el mismo
lugar puede atraer la atencin del mal. Cuando un
hroe acaba su movimiento en el mismo espacio en el
que estaba, se aplica la regla de Retardar (Lingering). El
hroe debe tirar 1d6. Con un resultado de 1, ser
atacado! Tira un dado en la tabla de eventos del
villano La tirada de Retardar (Lingering) es diferente a
la tirada de movimiento del hroe, y slo se realiza si
despus de que el hroe haya tirado su movimiento,
decide permanecer en el mismo espacio.
Localizaciones de las esquinas
Las localizaciones de las esquinas del tablero
tienen un tema especfico cada una, lo cul puede
ayudar a los jugadores a decidir que localizacin
preferiran explorar. Generalmente, las dos
localizaciones inferiores (Fuerte abandonado y
Bosques) son ms peligrosas. Hay ms posibilidades
de que seas atacado aqu, pero las recompensas
tambin son mejores:
La Mansin se centra principalmente en
Espruto, secretos y libros.
El Molino se centra en Astucia, chequeos
combinados y objetos.
El bosque se centra en Espritu, Combate y
Magia.
El Fuerte se centra en Astucia, Honor y Peligros.
Combate con enemigos
en tu espacio
Si durante su turno un hroe entra en un
espacio ocupado por una criatura, su movimiento
acaba inmediatamente y deber luchar contra ella
antes de pasar a su fase de acciones. Los combates
estn descritos ms adelante. Cabe resaltar que es
posible luchar en otro momento de tu turno, e incluso
durante la fase de Misterio. Este paso sin embargo es
slo para los casos en que el hroe se mueva
voluntariamente a un espacio con una criatura.
12
2
2
Hacer Acciones
Tras completar cualquier combate, el hroe
pordr llevar a cabo las acciones asociadas al espacio
en que se encuentra. Hacer acciones es la forma de
scar jugo del turno del hroe y es la manera de
explorar lugares, construir la fuerza, la caza y el
villano.
Las acciones pueden realizarse en cualquier orden, y
cada accin puede llevarse a cabo varias veces si se
desea (aunque algunas estn limitadas a una vez por
turno) La mayora de las acciones son opcionales, y
pueden realizarse o no. La nica accin obligatoria es
llevar a cabo una bsqueda en el espacio en que te
encuentras.
La siguiente es una lista de las acciones que
un hroe puede tomar durante la fase de sus acciones.
Estos se resumen de la facilidad de uso en las tarjetas
de referencia.
Bsquedas
Es la nica accin que el hroe debe hacer de forma
obligatoria, y al contraro que otras acciones, slo
puede producirse una bsqueda por turno:
Las localizaciones de las esquinas (como La
Mansin o Bosque Viejo) cuentan con un
mazo propio para las bsquedas. Para hacer
una bsqueda en estos espacios, simplemente
roba una carta del mazo apropiado y leela en
voz alta. Si la carta es un objeto o aliado,
habrs encontrado algo til. Sin embargo, si
es una criatura, sers atacado y debrs luchar
de manera normal. Si es cualquier otro tipo
de carta, sigue las instrucciones de la misma.
En cualquier otro espacio con nombre
impreso en el tablero, sigue las instrucciones
que se indican. Notars que la mayora de los
espacios de ciudad cuentan con habilidades
especiales que pueden realizarse cuando se
produce una bsqueda (Ej, La consulta de
Doctor puede curar y/o quitar una maldicin
y ademas Robar un Evento del juego). Estas
habilidades especiales son siempre opcionales.
Los caminos no tienten texto en el juego o mazo
de cartas y por tanto NO pueden tener
bsquedas.
Recoger Investigacin del Tablero
(Una vez por turno)
Si el hroe termina su movimiento en un
espacio que contiene Investigacin en l, las recoger
de modo automtico como una accin.
Curar una herida (coste: 3 Investigacin)
Un hroe puede gastar 3 de investigacin
para curar una de sus heridas. Esto es mucho ms
caro que la curacin en a consulta del doctur, pero
puede ser til para evitar regresar al pueblo.
Investigar los secretos de los aldeanos
(coste: 2 Investigacin)
Un hroe puede gastar 2 de investigacin
para elegir a uno de los aldeanos y mirar todas las
cartas de secretos debajo de l. Esto te permitir saber
en cul puedes confiar para ayudarle en un
enfrentamiento contra el Villano, o si le puede
apualar por la espalda. Cuando ve los secretos de un
aldeano, es importante no mostrar los secretos al resto
de jugadores, ya que la informacin obtenida podra
ser til ms adelante.
Obtener una carta de Guarida (El
coste de estas cartas lo determina la
posicin del marcador de oscuridad).
Cuando un heroe compra una carta de Guarida, roba
la carta de ariba de la pila Las cartas de Guarida, pero
debe mantenersla en secreto.
Los hroes slo pueden tener una carta de Guarida en
su poder. Si ya tienes uno y obtuvieses otra, debes
descartarte inmediatamente de una de ellas.
Iniciar un Enfrentamiento (El coste lo
determina la carta de guarida)
Cuando el hroe se sienta capaz de derrotar al villano
podr usar su carta de Guarida para iniciar un
Enfrentamiento. Para ello, el hroe debe encontrarse
en la localizacin indicada por la carta y, en lugar de
hacer una bsqueda en dicho lugar, iniciar un
enfrentamiento, pagando el coste indicado en la carta.
El funcionamiento de los enfrentamientos ser visto
con detalle ms adelante.
13
2
2
 La fase de Misterio
Durante la fase de Misterio, el villano tiene
una oportunidad de desatar algn evento malvolo
sobre los hroes y los habitantes de Shadowbrook.
Esto suceder mediante la revelacin y lectura en voz
alta de una carta de Misterio. Durante cada fase de
misterio, se siguen los siguientes pasos:

1. Inicio de la Fase de Misterio

Cualquier cosa que ocurra al
principio de la fase de misterio tiene lugar
en este punto. Si hay ms de un
acontecimiento que deba producirse en este
momento, el jugador inicial elegir el orden
en que se resuelven.
2. Los hroes incapacitados son
revividos:
Todo hroe que est incapacitado en
este momento se levanta y vuelve al juego en
este momento. Cuando esto ocurre, el hroe Aldeanos
es totalmente curado de sus heridas.
3. El Villano se Cura Los aldeanos de Shadowbrook son los pilares
Si el villano tiene alguna herida, de la comunidad, cada uno de los cules tiene su
automticamente se curar 1d3 heridas. Cabe propio pasado y oscuros secretos. Como todos los
destacar que el Villano slo puede ser herido hroes son extranjeros, debern gastar parte de su
durante un Enfrentamiento, por lo que este tiempo en investigar a los aldeanos, para descubir
paso slo ocurrira si se ha producido un cules son de fiar y cules han sido conrrompidos.
enfrentamiento y el villano no ha sido
derrotado. Naturaleza Dual
4. Robar una carta de Misterio Las cartas de aldeano tienen dos caras; un
El jugador inicial roba, muestra a lado bueno, y un lado malvado. Al inicio de la partida
todos los jugadores y lee en voz alta una carta todos los aldeanos comienzan con su lado bueno boca
de misterio. Algunas de estas cartas tienen la arriba., y se considera que estn en la ciudad. A lo
palabra clave; en este caso, la carta se coloca largo de la partida, algunos aldeanos pueden resultar
boca arriba junto al tablero y seguir ser aliados del villano! Cuando esto ocurre, se da la
afectando al juego hasta que sea cancelada de vuelta a la carta de aldeano y se convierte en un siervo
algn modo. de la oscuridad.

5. Pasar el marcador de jugador

Secretos
inicial Cada aldeano comienza el juego con un
Al final de la fase de misterio, este secreto, que puede ser un pequeo secreto sin
marcador pasa al siguiente jugador hacia la importancia para tu investigacin, pero tambin es
izquierda posible que descubras que un aldeano cuenta con una
fuerza sobrenatural que puede ser de gran ayuda en tu
enfrentamiento contra el villano. Durante el transcurso
del juego, los aldeanos podrn ganar cartas de
secretos adicionales.

14
2

2
Lado Bueno
En su aspecto benvolo, cada aldeano tiene 3
caractersticas bsicas; Espritu, Astucia y Honor.
Adems de eso, podrs encontrar una habilidad
especial en la parte inferior de cada carta de aldeano.
Esta es la habilidad que ganar el hroe cuando el
aldeano se una a su partida de caza.
Aldeano Malvado
Sin embargo, cuando un
aldeano se vuelve malvado, pasa
inmediatamente a ser un siervo de la
oscuridad. Todos sus secretos son
descartados y se le da la vuelta
a la carta de aldeano,
colocndola cerca de la
hoja de villano. Cada
siervo de la oscuridad otorga al
villano +1 al combate y cuenta con
una herida.
Muerte de un Aldeano
No es raro que los
aldeanos acaben muertos durante
la partida (hay una diablica
criatura sobrenatural suelta,
despus de todo) Cuando un
aldeano muerte, gira su carta
para indicarlo. El aldeano
conserva sus secretos, los
cules pueden ser
investigados, aunque el aldeano no
podr unirse a tu partida de caza (ya que est muerto)
La razn para mantener sus secretos es que si el
aldeano resultara ser malvado, se asume que el
aldeano fingi su propio muerte, unindose al villano
en ese momento. Cuando un aldeano est a punto de
morir, cualquier jugador puede jugar cartas para
prevenir que sufra dao, manteniendo al aldeano con
vida.
dos aldeanos. Las partidas de caza son explicadas con
mayor detalle posteriormente.
Jugando Cartas de Evento
Las cartas de evento son muy importantes ya
que se trata de efectos rpidos que pueden utilizarse
para ayudarte o para perjudicar al resto de jugadores
en cualquier momento. Cuando se roban, las
cartas de evento permanecen en secreto (a
no ser que estn marcadas como
Juega Inmediatamente. Cada
jugador puede tener CUALQUIER
NUMERO de cartas de evento en su mano
al mismo tiempo.
El momento en que pueden ser jugadas las
cartas de evento suele estar especificado de forma clara
en la misma carta. A no ser que se indique lo
contrario, las cartas pueden jugarse para aadir dados
extra a una tirada de dados, forzar a volver a tirar los
dados La nica excepcin a esto es que una carta
de evento no puede ser cancelada despus de haber
tirado los dados.
Cancelando Cartas
En ocasiones, una carta te permitir cancelar
una carta en el momento en que sea jugada o
alguna que permanezca en juego. Las cartas de
misterio siempre pueden ser canceladas. Si una
carta de guarida es cancelada, cualquier
enfrentamiento que fuese a comenzar resulta
tambin cancelado.

Cada vez que un aldeano muera, avanza el

marcador de oscuridad dos pasos hacia abajo.

Partida de Caza
El principal motivo por el que los aldeanos
son importantes para los jugadores es porque pueden
unirse a l cuando este inicia un enfrentamiento contra
el villano. Al hroe le est permitido formar una
partida de caza en la que participen como mximo

15
2

Combates
Cuando un hroe se enzarza en una pelea, se
suceden una serie de rondas de combate hasta que
ocurra una de las tres cosas siguientes: el enemigo es
derrotado, el hroe resulta incapacitado (KO) o el
hroe decide huir. Durante cada ronda de combate, el
hroe y su enemigo tendrn la oportunidad de
golpearse mutuamente y de forma simultnea. Aunque
el hroe tire primero los dados y el enemigo despus,
los impactos conseguidos por ambos se aplicarn
aunque uno de ellos resulte muerto o incapacitado. Es
decir, que pueden producirse situaciones de doble
KO. En este caso, la victoria es para el hroe.
Ronda de Combate
- El hroe tira un dade de combate
- El enemigo tira un dado
- Aplica los resultados
Dado de combate
El hroe tirar un nmero de dados igual a su
puntuacin de combate. Esto se considera un test de
combate. La criatura enemiga tirara el nmero de
dados especificados en la hoja de referencia del
villano.
A no ser que se especifque lo contrario, los dados de
combate siempre necesitan un 5 o 6 para considerarse
un xito. Por cada 5 o 6 obtenido, el enemigo sufrir
un impacto.
Aplicando el resultado
Por cada impacto, se causar una herida en la mayora
de los casos. Si la criatura ha sufrido un nmero de
heridas igual a las enumeradas en su descripcin, ser
derrotada (y le hroe ganar cualquier bonus
enumerado en la hoja de villano o la carta
correspondiente). Si el hroe recibe un nmero de
heridas que llene las casillas de su hoja de personaje,
resultar incapacitado. Si tanto el hroe como la
criatura pueden continuar luchando, se producir otra
ronda de combate.
Escapando de una batalla
Al comienzo de una ronda de combate, el
hroe puede retirarse voluntariamente del combate,
movindose inmediatamente a un espacio adyacente
16
2
2
que no contentga ningn enemigo. El turno del hroe
termina inmediatamente. Si no hay espacios adyantes
libres de enemigos, el hroe no podr escapar,
debiendo luchar hasta el final.
Criatura sin derrotar
Si despus del combate una criatura no ha
sido destruda (el hroe ha sido derrotado o ha hudo)
la criatura permanece en el tablero de juego si es una
ficha, curando inmediatamente todas las heridas que el
hroe hubiera podido causarle. Si la criatura es
resultado de una carta, simplemente descrtala.
Entre las rondas de combate
Al inicio de una ronda de combate, los
jugadores tienen la oportunidad de jugar cartas y usar
habilidades. Esto no es considerado DURANTE una
ronda de combate Es importante recordar estos ya
que muchas acciones en el juego especifcan que no
pueden realizarse durante una ronda de combate, pero
si podrn realizarse entre dos rondas de combate.
Lucha del villano
Ocasionalmente, el hroe tendr la
oportunidad de entablar una ronda de combate con el
villano, como cosecuencia de una carta de misterio o
de una tirada en la carta de eventos del villano. Estos
combates no se consideran un enfrentamiento y por
tanto el villano no puede ser herido. En estos casos,
tan slo se juega UNA ronda de combate entre el
villano y el hroe. Por cada xito obtenido por el
jugador, obtendr un de Investigacin, pero no
daar al villano.
Derrota de los heroes
Cuando un hroe pierde su ltima herida
(tiene una ficha de herida en cada uno de los espacios
de su hoja de personaje), el personaje est
incapacitado. Inmediatamente, mueve la figura del
hroe al ayuntamiento (town hall) y tmbala para
indicar su estado KO.
Cuando un hroe resulta incapacitado, debe
tirar inmediatamente 1d6, y descartarse de tantos
objetos, aliados o Investigacin como indique el dado.
Tambin se eliminan todas las fichas de heridas del
personaje.
 Un personaje KO no participa en el juego;
no puede recoger Investigacin, ni ser atacados por
ejemplo,. Sin embargo, el jugador que maneje a un
hroe KO, PUEDE seguir jugando cartas de evento
de forma normal.
Los hroes incapacitados se recuperan
durante el paso 2 de la fase de misterio. Cabe destacar
que si los hros han acabado KO en un combate
durante su tunro, se levantarn durante la fase de
misterio de la misma ronda de juego. Sin embargo, si
un hroe resulta KO durante la fase de misterio, no se
levantar hasta la fase de misterio de la prxima
ronda, perdiendo con ello su prximo turno.
Criaturas y tabla de
evento de villanos
Cada villano tiene su propia lista de criaturas
y eventos especiales nicos enumerados en su tabla de
eventos correspondiente. Cuando se hable de tirar en
la tabla de eventos, simplemente lanza 1d6 y consulta
la tabla de eventos para conocer el resultado. Para el
juego bsico se utiliza, asegurate de que la tabla tiene
boca arriba el lado correspondiente (verde). No todos
los resultados de estas tablas son criaturas, sino que
tambin hay eventos especiales, especficamente
descritos en las tablas. Los eventos producidos por
estas tablas pueden cancelarse con cualquier cosa que
pudiera cancelar un evento.
Lacayos
Los Lacayos del villano son criaturas y
seguidores humanos controlados por este. Pueden
aparecer de dos formas: como cartas, principalmente
en las cuatro localizaciones de las esquinas, o como
fichas, que se ponen en juego (y permanecen en l
hasta que sean destrudas) como consecuencia de un
resultado en la tabla de eventos del vllano. Las cartas
son Lacayo que slo permanecen en juego durante un
combate. Cuando este termina, son descartadas,
independientemente de que hayan sido o no
derrotadas.
Fichas de criaturas
Las fichas de sirvientes estn limitadas al
nmero proporcionado en la caja (notese que las
fichas estn impresas por las dos caras). Si alguna vez
debe colocarse un sirviente y no hay fichas suficientes
para colocarlo en el tablero, se deber avanzar 1
casilla el marcador de oscuridad.
En cualquier caso, slo puede haber una ficha
de sirviente por espacio. Si un sirviente debe moverse
o aparecer en un espacio en el que ya hay otro, este
ltimo deber moverse al espacio adyacente siguiendo
la ruta ms corta hasta el ayuntamiento. Esto puede
dar lugar en ocasiones al movimiento de varias fichas
de sirvientes, una detrs de otro. Si un sirviente se
encuentra en el ayuntamiento (town hall) y debiera ser
desplazado, retira la ficha del juego y avanza una
casilla el marcador de oscuridad.
Siempre que un sirviente aparezca o se
mueva a un espacio en el que haya un hroe, deber
iniciarse un combate de forma inmediata.
Si hay ms de un hroe en un espacio al que
deba moverse un sirviente, este luchar en primer
lugar contra el hroe con el valor ms elevado de
Honor (si hay varios hroes con la misma puntuacin
de honor, el jugador inicial decidir quien lucha en
primer lugar) Si un hreoe huye de un combate o es
derrotado por el sirviente y hay otro hroe en el
mismo espacio,
deber iniciarse
otro combate. En
resumen, nunca
puede haber una
ficha de sirviente
en el mismo
espacio que un
hroe sin que se
produzca un
combate.
17
2
2

extraer una localizacion
formando nuevos mazos
Cuando un mazo cualquiera se agota, se
barajan todas las cartas de la pila de descartes para
formar un nuevo mazo. Algunas cartas estn marcadas
con la palabra clave Retirar del juego Tal y como
suena, estas cartas son retiradas del juego despus de
utilizarse, y por tanto no se mezclan con los descartes
para formar un nuevo mazo. Obviamente, al terminar
la partida estas cartas se mezclan nuevamente en sus
respectivos mazos para formar parte de ellos durante
la siguiente partida.
Cuando un evento se produzca en una
localizacin al azar, roba la primera carta del mazo de
cartas de guarida. El lugar que aparezca en la carta
ser la localizacin en que se produzca el evento. Al
igual que todos los mazos, si el mazo de guaridas se
agota, basta con barajar los descartes para formar uno
nuevo.
El camino mas corto para
llegar el ayuntamiento
En muchas ocasiones una carta hablar de la
ruta ms corta hacia el ayuntamiento (town hall)
Para determinar esto, simplemente cuenta el nmero
de espacios desde el origen hasta el ayuntamiento
(town hall) por los diferentes caminos posibles. La
que contenga menos espacios ser la ruta ms corta
hacia el ayuntamiento. El nico espacio del tablero
con dos caminos igual de largos hacia el ayuntamiento
es el de los campos, por lo que este espacio tiene
dos flechas numeradas, una apuntando hacia cada
18
2
2
lado. Si algo en los campos tiene que moverse por la
ruta ms corta hacia el ayuntamiento, tira 1d6 y
utikliza los nmeros de las flechas para determinar el
movimiento.
Enfrentamientos con el
Villano
El nico modo de derrotar al Villano y ganar el juego
es darle caza hasta su guarida y derrotarlo en un
enfrentamiento. Una vez que tengas una carta de
guarida y te hayas movido al espacio que esta indique,
podrs iniciar un enfrentamiento en lugar de hacer
una bsqueda en ese espacio (es importante resaltar
que si haces una bsqueda este turno, no podrs
iniciar un Enfrentamiento este turno) Cuando se inicia
un Enfretamiento se siguen los siguientes pasos:
1. Revelar la carta de guarida y pagar su coste
2. Formar la partida de caza
3. Revelar los secretos de los aldeanos
4. Acusaciones
5. Rondas de combate del Enfrentamiento
1. Revelar la carta de guarida y pagar
su coste
Para inciar un enfentamiento, debes revelar tu
carata de guarida y pagar el coste en Investigacin
indicado en la misma. Cada carta de guarida cuenta
con una habilidad especial que tiene efecto
automticamente en cuanto se usa para empezar un
enfrentamiento.
2. Formar la partida de caza
Despus de eso, el hroe puede elegir hasta
un mximo de dos aldeanos para que su unan a su
partida de caza. El Hroe
podr elegir a cualquiera de los
aldenaos que continuen con
vida y no se hayan convertido
en siervos del villano. Durante
el enfrentamiento, ganars las
habilidades especiales de los
aldeanos en tu partida de caza.
 3. Revelar los secretos de los
aldeanos
Una vez elegidos los aldeanos, es el momento
de la verdad. Revela los secretos de aquellos que
formen parte de tu partida de caza y leelos en voz alta.
Esto puede provocar que alguno de ellos (o los dos)
se conviertan en siervos del villano. Los aldeanos que
se pasen al lado oscuro descartan inmediatamente sus
secretos y se unen al villano, proporcionndole +1 al
combate y pudiendo recibir una herida en su lugar.
4. Acusaciones
Ahora, el resto de jugadores puede realizar
una acusacin contra UN aldeano. Para hacer esto, el
jugador elige a un aldeano que l crea que se ha
vuelto malvado e inmediatamente paga el coste de
investigar los secretos de los aldeanos (normalmente 2
Investigacin) Los secretos del aldeano elegido son
revelados, y si estos lo convierten en un aliado del
villano, inmediatamente se unir a l. Si por el
contrario el aldeano continua siendo bueno, el jugador
que haya realizado la acusacin inmediatamente pierde
TODO su Investigacin. Los secretos de ese aldeano
permanecen boca arriba.
5. Rondas de combate del
enfrentamiento
Las rondas de combate de un enfrentamiento
funcionan prcticamente igual que las de un combate
normal, solo que el enemigo ser mucho ms
poderoso. Los dados de combate se tiran
normalmente por el hroe y por el villano, causando
un impacto por cada 5 o 6 obtenido. Entre las rondas
de combate de un enfrentamiento, un hroe podr
utilizar cartas que no puedan utilizarse durante una
ronda de combate (tal y como ocurrira en un
combate normal) Los cambios respecto al combate
normal son los siguientes:
Atacar a la partida de caza Cuando el
villano ataca, deber tirar uno de sus dados contra
cada uno de los miembros de la partida de caza; el
resto de dados atacarn al hroe. Una herida
simple basta para acabar con la vida de un aldeano
(excepto Lord Hanbrook). Estas heridas pueden
ser prevenidas de forma normal
Atacar a los siervos del villano Cuando
el hroe tira sus dados, puede dividir su ataque
entre el villano y los aldeanos que estn luchando
de parte de este antes de tirar los dados. Una
herida es suficiente para acabar con la vida de un
aldeano malvado, y al morir, el villano se ver
privado de los beneficios que este le otorgase.
Cualquier impacto extra sobre un aldeano malvado
se pierde. Si al villano sufre su ltima herida y
queda algn aldeano malvado con vida, este
recibir el dao en lugar del villano (el aldeano se
sacrifica por salvar a su amo) Es decir todos los
aldeanos malvados deben estar muertos antes de
que el villano pueda ser definitivamente derrotado.
Escapando de un enfrentamiento
El hroe puede escapar de un enfrentamiento
tal y como lo hara de un combate normal. Sin
embargo, al contrario que las criaturas, el
Villano slo podr curar sus heridas durante
las subsiguientes fases de misterio. Esto se
sigue aplicando si el enfrentamiento es
cancelado de cualquier modo.
Enviar de vuelta a los aldeanos Al
inicio de cada ronda de combate, el hroe tiene
la oportunidad de enviar a cualquier aldeano
aliado de vuelta al pueblo. Simplemente
devuelve su carta a su posicin normal en la
parte de arriba del tablero. Una vez enviados
de vuelta, no podrn unirse a ti de nuevo
durante este enfrentamiento. Esto tiene sentido
si el marcador de oscuridad est cerca del 0, ya
que la muerte de un aldeano lo reducrira en 2
casillas, y podra tener como consecuencia la
victoria del villano. Si un enfrentamiento es
cancelado, los aldeanos supervivientes vuelven
automticamente al pueblo
Ganando la partida
El primer jugar que se enfrente al villano y
consiga derrotarlo ser el salvador de Shadowbrook y
ganar la partida. Es importante que esto es posible
incluso si el hroe ha muerto en la ltima ronda de
combate del enfrentamiento (en la que tambin habr
muerto el villano) Si esto ocurre, se asume que los
aldeanos podrn curar sus heridas ms adelante,
aunque tambin puede verse como un valiente
sacrificio del hroe, que ha dado su vida para derrotar
al mal. En cualquier caso, el hroe salva a
Shadowbrook y gana la partida.
Ahora ests listo para jugar
algunas partidas en el bsico
(Si deseas jugar al cooperativo lee la siguiente seccon)
19
2
2
 El Juego Cooperativo
Aunque el estilo de juego predeterminado de
A TOUCH OF EVIL es el competitivo, es posible
jugar de forma cooperativa. Este modo de juego
utiliza las reglas del juego bsico con un par de
aadidos adicionales descritos a continuacin:
Cambiando cartas
Se trata de una nueva accin mediante la cul los
hroes pueden en su turno intercambiar objetos y
aliados con cualquier otro hroe en su mismo espacio.
No hay lmite a las cartas que puedes intercambiar en
un turno, pero siempre debers tener en cuenta tus
lmites de carga (1 carta de cada localizacin y objetos
de la ciudad normalmente) Un hroe tambin puede
dar a otro en su mismo espacio cualquier carata que
tuviera que descartar por exceder sus lmites de carga.
Slo es posible intercambiar de este modo objtos y
aliados, NUNCA cartas de evento, Investigacin
Pista de Sombras cooperativa (shadow
track)
Cuando se juega en modo cooperativo, deber darse
la vuelta a la Pista de Sombras, dejando boca arriba su
lado de Juego cooperativo. La pista funciona
exactamente igual que en el juego bsico, pero con
una pequea diferencia. En la pista cooperativa hay
varios espacios que otorgan un bonus al villano
cuando el marcador de oscuridad llega a l (+2 heridas
o +1 al combate) Basta con colocar los marcadores
apropiados sobre la hoja del villano. Si el marcador de
oscuridad se mueve hacia atrs ms all de estos
marcadores, el villano perder estos bonus.
Aade un contador Aade un contador
de +2 de heridas de +1 de combate
20
2
2
Tabla de eventos de la fase de misterio
Para hacer las cosas un poco ms difciles a
los jugadores, en cada fase de misterio el villano
tendr mayor influencia que en un juego competitivo.
Una vez en cada fase de misterio, deber tirarse un
dado en la tabla de eventos descrita a continuacin:
D6 RESULTADO
1 Cae la Oscuridad El marcador de
oscuridad se mueve inmediatamente dos pasos.
Los hroes pueden sufrir 5 heridas de forma
colectiva, repartindolas entre ellos como crean
conveniente., para evitar este avance.
2 Sombra creciente El marcador de
oscuridad se mueve un paso. Los hroes
pueden sufrir 3 heridas de forma colectiva,
dividindolas entre ellos como crean
convenientes, para evitar este avance.
3/4 Ataque de los sirvientes Tira un
dado en la tabla de eventos del villano y coloca
un sirviente en una localizacin aleatoria.
5/6 Investigacin dispersa: Coloca dos
Investigacin en una localizacin al azar.
Para facilitar la referencia, esta tabla tambin est en la
parte de atrs de esta gua de usuario
Secretos de los aldeanos
El coste para investigar los secretos de los
aldeanos es igual al nmero de hroes en juego (en
lugar de las 2 de Investigacin habituales). El coste
completo debe ser pagado SOLO por un hroe. Es
decir, 4 hroes no podran pagar una Investigacin
cada uno para investigar los secretos de los aldeanos.
Cuando un hroe mire los secretos de los aldeanos,
estos se revelan para todos los jugadores. Es
importante destacar que esto no se aplica para cartas o
habilidades que especifquen que se miren estas cartas
sin revelarse.
Cuando un aldeano muerte, mueve el
marcador de oscuridad normalmente y revela
inmediatamente todos sus secretos. Si alguno lo
convierte en un siervo del villano, se convertir en un
aldeano malvado y se unir al villano inmediatamente.
Dificultad del Villano
El villano es mucho ms fuerte que en la
versin competitiva del juego, ya que todos los hroes
luchan contra l. Multiplica las heridas del villano por
el nmero de hroes en juego. Solo las heridas base
del villano se multiplican de este modo. Cualquier
bonus a sus heridas obtenido durante la partida
simplemente se aade al total. En lugar de curarse
1d3 heridas durante la fae de misterio, el villano podr
curarse 1d6 heridas.
Comprando cartas de Guarida
En el modo cooperativo, los hroes slo
necesitan una carta de guarida para todo el grupo.
Cualquier hroe puede comprar esta carta, y deber
colocarla boca arriba junto al tablero, donde todo el
mundo pueda verla.
Enfrentamiento cooperativo
Comenzando un Enfrentamiento
(Showdown)
Para empezar un enfrentamiento
(showdown), cualquier hroes en la posicin
designada por la carta de guariada puede iniciar un
enfrentamiento durante su fase de accin de manera
normal. El resto de hroes pueden pagar
inmediatamente el coste indicado en la carta de
guarida para moverse al espacio del enfrentamietno y
unirse inmediatamente a l. Los hroes que no paguen
el coste en este momento no podrn participar en el
enfrentamiento.
Eligiendo la Partida de Caza
Los jugadores deben ponerse de acuerdo en
cules sern los aldeanos que se unan a la partida de
caza, pero la decisin final recae en el actual jugador
inicial, incluso aunque este no est tomando parte en
el enfrentamiento. Slo podrn unirse dos aldeanos a
la partida de caza, de forma normal, sin importar el
nmero de hroes que participen en el enfrentamiento.
Cada aldeano debe ser asignado a un hroes
espeficicamente (y slo podr unirse un aldeano a
cada hroe) Las habilidades especiales del aldeano
slo se aplicarn al hroe al que ha sido asignado.
Los contadores de milicia en el mismo espacio
tambin deben asignarse a un hroe concreto, y no
podrn ser asignados a un hroe que ya cuente con el
apoyo de un aldeano.
Rondas de combate del enfrentamiento
Las rondas de combate del enfrentamiento
funcionan del mismo modo que el enfrentamiento
normal, enfrentndose cada hroe presente de forma
individual al villano, comenzando con el hroe que
inicio el enfrentamiento. Es decir, un jugador lanza
sus dados de ataque contra el villano, que a su vez
lanza TODOS sus dados de ataque contra l. Se
resuelven los resultados y aplican las heridas
correspondientes. A continuacin el siguiente hroe se
enfrenta al villano, que volver a lanzar todos sus
dados de combate contra l. El villano slo atacar a
los aldeanos/milicia cuando combate contra el hroe al
que estn asignados.
Reagrupando y escapando
Al inicio de cualquier ronda del
enfrentamiento (incluyendo la primera) los hroes
pueden intercambiar objetos y aliados entre ellos
como quieran, as como cambiar los hroes a los que
estn asignados los aldeanos o la milicia. Adems, el
hroe que lo desee podrn escapar entre dos rondas
de combate. Si no quedan hroes luchando (todos han
escapado o sido incapacitados), el enfrentamiento
termina inmediatamente.
Ganar y Perder
En el juego cooperativo, los hroes ganan o
pierden en grupo. El objetivo de los hroes es
derrotar al villano, al igual que en el juego
competitivo. Sin embargo el villano, adems de ganar
si el marcador de oscuridad llega a 0, obtendr la
victoria si en algun momento de la partida TODOS
los hroes estn KO al mismo tiempo.
21
2
2
 Juego Avanzado

Es altamente recomendado que jugueis al menos un Juego Bsico antes de ponerte con el Juego Avanzado. El
Juego Bsico cubre el 90% de las reglas mientras que el Juego Avanzado introduce elementos que son un poco
mas complejos y fciles paraseguir una vez tengas un firme manejo sobre el flujo global del juego.

La mayor parte del Juego Avanzaso hace que sea mas

complejo, no son las reglas adicionales de por si, sino
ms bien la inclusin de unas mas complejas Cartas
de Secretos, las Habilidades Avanzadas del Villano y
el lado avanzado de la hoja de Lacayo. Debido a esto,
la seccin del Juego Avanzado ha sido creada como
una serie de nuevos elementos individuales que se
pueden agregar a tu gusto para aadir complejidad de
tu juego.

Recogiendo Investigacion del

tablero
En el juego avanzado, recoger Investigacin
del tablero es algo ms complicado. Para hacerlo, el
hroe deber realizar un chequeo de Espritu o
Astucia +5 (el hroe elige) Por cada xito, podr
recoger 1 Investigacin del espacio en que se
encuentre.

Habilidades avanzadas de los

villanos
No hay reglas extra asociadas a estas
habilidades, sino que solo aaden nuevas capacidades
a los villanos, que los hacen ms fuertes y difciles de
derrotar.

Maldicion del hombre Lobo

Si un hroe es incapacitado por el Hombre
Lobo (en combate normal o enfrentamiento),
automticamente recibe la susodicha maldicin, que
har al hroe transformarse poco a poco en un
licntropo. Las especificidades de esta maldicin
vienen descritas en la carta correspondiente. Una vez
el hroe se ha convertido definitivamente en un
Hombre Lobo, podr continuar realizando su turno
normalmente, pero se transformar en cada fase de
misterio, atacando a cualquier otro hroe del tablero.
La maldicin puede ser curada en la consulta del
doctor, pagando Investigacin. Esta maldicin puede
curarse incluso despus de que el hroe se haya
convertido por completo en un Hombre Lobo.

22
2

2
 Tablas de evento de los
villanos del juego avanzado
Contador de Rondas de Criaturas
Las tablas de evento del hombre lobo y el
espantapjaros incluyen un nuevo tipo de sirviente:
ratas y cuervos. Las fichas de estas criaturas son
redondas en lugar de cuadradas, y siguen unas
reglas especiales descritas en sus respectivas tablas
de evento. La principal diferencia entre estos Lacayo
y otros es que los redondos no detienen el
movimiento del hroe, no luchan de la forma
comn y no desplazan a Lacayo de otro tipo. Es
decir, es posible que haya en un mismo espacio un
sirviente de ficha redondo y uno de ficha cuadrada.
Sin embargo, slo puede
haber un marcador de cuervos/ratas
en un espacio al mismo tiempo. Si
por cualquier circunstancia debiera
haber dos de estos Lacayo
en el mismo espacio,
debern quitarse
todos menos 1 y
avanzar un espacio
el marcador de
oscuridad.
Uso de todas las cartas de
secretos
Las cartas de secretos no utilizadas en el
juego bsico aaden un mayor nivel de interaccin
entre entre los jugadores y los aldeanos, dando a estos
ltimos un papel considerablemente ms activo
durante el transcurso del juego.
Revelar
inmediatamente
Algunos secretos
estn marcados como Revelar
inmediatamente. Esto quiere
decir que cuando un jugador
investiga los secretos de los
aldeanos, deber revelar los
secretos as marcados de forma
inmediata y leerlos en voz alta. Estos
secretos normalmente conllevan la
colocacin de los marcadores de los
aldeanos en el tablero, o que estos se unan al
hroe temporalmente. Las cartas marcadas
como Revelar Inmediatamente NO
TIENEN QUE SER REVELADAS si el
hroe est utilizando una carta o
habilidad que especifque sin
revelarlos. Esto quiere decir que
podrs revelar esta carta si te parece
bien, y si no te parece bien, dejarla
sin revelar.
23
2
2
 Juego por equipos
Un modo de juego alternativo es el juego por
equipos, el cul mezcla elementos del modo
competitivo y del modo cooperativo, de manera que
varios equipos pequeos de 2, 3 o 4 hroes se
enfrentarn para ser los primeros en derrotar al
villano. Es un buen estilo de juego para grupos
grandes de jugadores. Si el nmero de jugadores no
puede ser dividido por 2, 3 o 4, el equipo con menos
jugadores deber usar un hroe extra, que manejarn
entre todos sus miembros. El primer equipo que
derrote al villano gana la partida.
Usando elementos de cada estilo
Como en el juego cooperativo, los
compaeros de equipo podrn intercambiar objetos
entre ellos si se encuentran en el mismo espacio, as
como entre las rondas de combate de un
enfrentamiento. La dificultad del villano y la forma de
comprar las cartas de guarida tambin funcionan
como en el modo cooperativo, pero atendiendo al
nmero de hroes que integra cada equipo. Es decir,
si ha equipos de 3 hroes, el villano tendr 3 veces su
nmero normal de heridas. En cualquier caso, el
villano se curara 1d6 heridas durante cada fase de
misterio, como en el juego cooperativo.
El primer jugador
El marcador de primer jugador se pasa de
equipo a equipo, en lugar de entre los jugadores
individualmente. Cuando hay que pasar el marcador,
se pasa al siguiente equipo a la izquierda. En este
sentido, se convierte en un marcador de equipo incial.
Juego simultaneo
Los hroes integrantes de un equipo pordn
realizar su turno de forma simultnea. Cada hroe se
mover en la fase de movimiento, luchar contra los
enemigos y enconces elegira sus acciones. La nica
restriccin a esta secuencia de turno es que cada hroe
deber terminar de realizar sus acciones antes de que
el siguiente hroe empiece a realizar las suyas. Podris
elegir en que orden los hroes realizarn sus acciones.
Esta mecnica seguramente agilizar los juegos ms
largos y con ms gente.
Ganando el Juego
El primer equipo que derrote al Villano en
un enfrentamiento (Showdown) gana el juego.
24
2
2
Reglas opcionales
Si queris aadir un poco ms de dificultad a
vuestras partidas, podis usar la tabla de
enfrentamientos cuando luchis contra el villano. Esta
tabla puede ser utilizada tanto en el juego cooperativo
como en el competitivo. Al inicio de cada ronda de
combate del enfrentamiento despus de la primera,
tira 2d6 y consulta la tabla. Los resultados de esta
tabla pueden ser cancelados como si fueran eventos o
cartas de misterio
Tabla de enfrentamiento (opcional)
2D6 Resultado
2 Enfrentamiento temerario - Uno de los hroes
presentes (cualquiera) debe hacer un chequeo de
honor 6+. Si falla, todos los hroes debern sufrir
una herida o el enfrentamiento ser cancelado.
3 Persecucin - Roba una nueva carta de guarida y
mueve al villano hasta all. Todos los hroes que
desen continuar luchando debern pagar el coste
de la nueva carta de guarida. Los hoes que no
paguen este coste se quedarn atrs, y no podrn
seguir participando en el enfrentamiento. Los que
continuen, podrn utilizar la habilidad especial de
la nueva carta de guarida.
4/5 Enemigo imposible - El villano se cura
inmediatamente 1d6 heridas (o 1d3 en juego
competitivo)
6 Desafo de Astucia - Los hroes debern utilizar
su astucia en lugar de su combate para luchar en
esta ronda.
7 El poder del mal- El villano imediatamente se
cura 1d3 heridas (o 1 herida en el juego
ocmpetitivo)
8 Fuerzas sobrenaturales - Los hroes debern
utilizar su espritu en lugar de su combate para
luchar en esta ronda.
9/10 La oscuridad se desata - Los hroes sufren 1d3
heridas de forma colectiva, las cules pueden
dividir como crean conveniente (1 herida en el
juego competitivo)
11 Golpe demoledor - Cada uno de los hroes
presente debe descartar un objeto o un aliado
inmediatamente (a su eleccin)
12 Una buena pelea - El villano y todos los hroes
participantes inmediatamente se curan 1d6 herdias
cada uno (esto puede revivir a hroes que hayan
resultado incapacitados durante el
enfrentamiento). Cualquier hroe que no este
tomando parte en el enfrentamiento puede
unirse a l de forma gratuita.
 Perfiles de los Heroes
Karl, El Soldado
Karl es un veterano de la Revolucin,
Karl ha sido testigo de los horrores de
la guerra. Durante su tiempo en el
ejrcito continental tambin vio cosas
que estaban ms all de lo creble ...
cosas sobrenaturales. Con su experiencia
de duro combate y la investigacin de lo
oculto, Karl se ha convertido en un cazador
de las criaturas de la noche.
Anne Marie, La profesora de escuela
Habiendo llegado recientemente a
Shadowbrook, Anne Marie lego para
sustituir al ltimo maestro de escuela
que desapareci de repente, en
circunstancias misteriosas. Con una
mano firme y espritu de compasin, ella
cree que solo el conocimiento puede llevar
al poder para hacer del mundo un lugar
mejor.
El Inspector Cooke
De la vecina gran ciudad, el inspector
de polica Jonathan Cooke lleg a
Shadowbrook para perseguir y
capturar a los responsables de
aterrorizar a esta pequea comunidad.
Arraigado en la ciencia y de hecho, cree
que no hay nada en este mundo que no
puede ser explicado a travs de la investigacin y la
lgica. Para l, el miedo y la supersticin son los
mayores enemigos de la razn.
Thomas, El Mensajero
Desde una temprana edad, Thomas ha
sido un viajero. Un explorador solitario,
se gana la vida con un servicio de
mensajera, siempre en marcha. Con
cicatrices en la cara y un ojo muerto,
Thomas siempre ha mirado para s mismo
por encima de todo. Cabalgando en el
pueblo, con una entrega especial para uno de los
Aldeanos de Shadowbrook, se encuentra envuelto en
los misteriosos y mortales acontecimientos que
empiezan a desarrollarse a su alrededor.
Heinrich Cartwright, El vagabundo
Siempre en el lugar equivocado en el
momento equivocado, Heinrich, lleg a
Shadowbrook esta tarde. La vagando de
de pueblo en pueblo, l es un
desconocido para todos. Con una barba
desaliada y la ropa bien usada , ha
aprendido a ser ingeniosos, haciendo lo
necesario con lo que hay a mano. En su larga vida,
Heinrich ha visto ms que de cerca a la muerte, y
los indecibles horrores que acechan este mundo.
Los vi ... y los derrot.
Katerian, La fugitiva
Una sinvergenza y una ladrona,
Katarina mora las carreteras en la noche
como un salteador de caminos. Su
habilidad con el cuchillo y la precisin
con su ballesta, slo tienen parangn
con su sentido del honor. Con un guio
y sonrisa, slo roba a los ricos viajeros
que con avidez multiplican sus riquezas
perversamente ganadas.
Victor Danforth, El Dramaturgo
Un fanfarrn vanidoso, maestro
dramrtico, el mundialmente famoso
Vctor Danforth expone sin cesar en su
vida de aventuras y hazaas
romnticas. Ha aprendido todos los
trucos del comercio para guardar las
apariencias mientras esconde el hecho de
que l es, en esencia, un alma cobarde, que incluso
tiene miedo de su propia sombra.
Isabella Von Took, La Noble
Esposa de uno de los ms ricos estadistas
en las antiguas colonias, Isabel Von
Took ha llevado una vida mimada,
pero aislada. Utiliza la poltica para
jugar y conseguir lo que quiere, Isabel
no est por encima la traicin y el
engao, cuando le conviene. Enviudada
recientemente, se ha establecido con un squito de
criados y un coche lleno de equipaje para encontrar
su propia aventura en el mundo.
25
2
2
 FAQ & Aclaraciones
P Si tienes un objeto que te permite usar
Astucia (Cunning) o Espritu en lugar de Combate en
una batalla, que ocurre si un Lacayo requiere que use
algn otro que Combate en primer lugar (como con
Soldados Fantasma)?
R Los Objetos como Herramientas de la
Ciencia SOLO pueden ser usados si realmente estaras
utilizando Combate en la batalla.
P - Algunos objetos como Agua Bendita
pueden descartarse para derrotar a un Lacayo. Puede
hacers antes de la primera ronda de Combate?
R S, puedes descartarlo en cualquier
momento.
P Si eres elegido como parte de tu partida
de caza, cuando empieza a tener efecto la habilidad
especial de Sophie la Comadrona?.
R Tan pronto como el Secreto del Aldeano
se revela, La habilidad de Sophie se activa. Si hay un
Coarde, puede seguir usado su habilidad espacial
para probar de cancelar Cartas de Misterio en juego
antes de la primera Ronda de Batalla, cuando tiras el
dado para ver si escapa.
P- Si Lord Hanbrook toma una nica herida
en un enfrentamiento y vuelve al pueblo, el se cura o
retiene la herida?.
R El se cura la herida. Tambin puedes
curar a Lord Hanbrook entre rondas de batalla del
enfrentamiento usando cualquier cosa que cure a un
hroe.
P El Doctor Mannin o Lady Hanbrook
previene heridas hechas a otro aldeano en la Partida
de Caza?
R No. Ellos no pueden prevenir heridas
hechas a un hroe.
P La antorcha puede usarse para tirar de
nuevo un hexito hecho a un aldeano en la partida de
caza?
R Si. En esto se entiende incluido un xito
a un aldeano en tu partida de casa.
P El lacayo nido de ratas se puede
mover?
R Si. Se puede recolorcar.
P Cuando la Maldicion del Hombre lobo,
hace que el hroe ataque en la primera fase de
misterio qua acaba de convertirse el hroe en Hombre
lobo?
R- Si
26
2
2
P Si pruebas de comenzar un
Enfrentamiento , pero mi carta de Guarida es
Cancelada, puedo aun hacer una bsqueda en el
espacio?
R Si.
P El Can Oscuro se mueve hasta 2 espacios
al comienzo de la Fase de misterio para alcanzar ale
hroe ms cercano. Que ocurre si ste se mueve ms
alla de otro Lacayo? Este lacayo es desplazado?
R- No. El Can Oscuro podra moverse sobre
cualquier Lacayo para alcanzar al hroe. Solo si el
Can Oscuro mueve 2 espacios hacia un hero y
termina en el espacio con otro Lacayo el Can se
desplazar.
P Que ocurre si dos Canes Oscuros pueden
alcancar al mismo hroe? Debe luchar contra ambos?
R Los Canes Oscuros se moveran a la vez
(el orden es elegido por el Primer Jugador actual). El
hroe tendr que luchar contra el primero y despues
contra el segundo
P Las cartas de evento que aaden un
bonus a tus habilidades (Fueza de voluntad, etc.) tiene
un simbolo de habilidad sobre ellas pero no el
Permanece en juego. Esa carta se queda en juego?
R No. Esa carta te da un contador de
habilida y la carta se descarta. El simbolo de la carta
es para mostrar graficamente el bonus.
P Como funciona el tiempo en la carta de
evento Murmuros y rumores con las Acusaciones de
un aldeano al comienzo de un Enfrentamiento?
R Mumuros y Rumores puede ser jugada
para interrumpir una Acusacin, permitiente mirar y
descartar/reemplazar un potencial Secreto demoniaco
despues de que la Acusacin haya sido declarada, pero
antes de que los Secretos se revelen.
P Si un Villano o Aldeano Demoniaco
toma heridas drante una Ronda de Batalla de un
Enfrentamiento con un marcador de heridas (como la
habilidad de Recolector de Almas del Jinete Sin
Cabeza), cuando tiene efecto?
R Ese solo toma efecto al final de la actual
Ronda de Combate, despues de que se aplique el
resultado del Dado de Batalla. Si el Villano es
derrotado en la misma Ronda puesto que obtiene la
misma Bonificacin, el juego termia despues de
aplicar la bonificacin.
 Creditos

Versin no oficial en Espaol

Traduccin Lethan
Maquetacin Luar
Usuarios de la BSK

27
2

2
 La fase de Misterio
1. Inicio de la Fase de Misterio
2. Los hroes incapacitados son revividos:
3. El Villano se Cura
4. Robar una carta de Misterio
5. Pasar el marcador de jugador inicial
Enfrentamientos con el Villano
Cuando comience un enfrentamiento sigue los
siguientes pasos en orden:
1. Revelar la carta de guarida y pagar su
coste
2. Formar la partida de caza
3. Revelar los secretos de los aldeanos
4. Acusaciones
5. Rondas de combate del enfrentamiento
Fase Misterio del Juego
Cooperativo
D6 RESULTADO
1 Cae la Oscuridad El marcador de
oscuridad se mueve inmediatamente dos pasos.
Los hroes pueden sufrir 5 heridas de forma
colectiva, repartindolas entre ellos como crean
conveniente., para evitar este avance.
2 Sombra creciente El marcador de
oscuridad se mueve un paso. Los hroes
pueden sufrir 3 heridas de forma colectiva,
dividindolas entre ellos como crean
convenientes, para evitar este avance.
3/4 Ataque de los Lacayo Tira un dado
en la tabla de eventos del villano y coloca un
sirviente en una localizacin aleatoria.
5/6 Investigacin dispersa: Coloca dos
Investigacin en una localizacin al azar.
Tabla de enfrentamiento (opcional)
Para mas detalle lee las reglas opcionales de la pgina 24
2D6 Resultado
2 Enfrentamiento temerario - Uno de los hroes
presentes (cualquiera) debe hacer un chequeo de
honor 6+. Si falla, todos los hroes debern sufrir
una herida o el enfrentamiento ser cancelado.
3 Persecucin - Roba una nueva carta de guarida y
mueve al villano hasta all. Todos los hroes que
desen continuar luchando debern pagar el coste de
la nueva carta de guarida. Los hoes que no paguen
este coste se quedarn atrs, y no podrn seguir
participando en el enfrentamiento. Los que
continuen, podrn utilizar la habilidad especial de la
nueva carta de guarida.
4/5 Enemigo imposible - El villano se cura
inmediatamente 1d6 heridas (o 1d3 en juego
competitivo)
6 Desafo de Astucia - Los hroes debern utilizar su
astucia en lugar de su combate para luchar en esta
ronda.
7 El poder del mal- El villano imediatamente se cura
1d3 heridas (o 1 herida en el juego ocmpetitivo)
8 Fuerzas sobrenaturales - Los hroes debern utilizar
su espritu en lugar de su combate para luchar en
esta ronda.
9/10 La oscuridad se desata - Los hroes sufren 1d3
heridas de forma colectiva, las cules pueden dividir
como crean conveniente (1 herida en el juego
competitivo)
11 Golpe demoledor - Cada uno de los hroes presente
debe descartar un objeto o un aliado inmediatamente
(a su eleccin)
12 Una buena pelea - El villano y todos los hroes
participantes inmediatamente se curan 1d6 herdias
cada uno (esto puede revivir a hroes que hayan
resultado incapacitados durante el enfrentamiento).
Cualquier hroe que no este tomando parte en el
enfrentamiento puede unirse a l de forma gratuita.