Utiles para plegadoras profesionales

www.rolleriberica.
com
EDICIN 17 ES
PLEGADO
PROFESIONAL
UTILES PARA PLEGADORAS
DIRECTAMENTE UTILES PARA

PLEGADO Rolleri Iberica S.L.U.
DEL
FABRICANTE
PLEGADORAS
Via Artigiani Cabina - 29020 - Vigolzone (PC) - Italia
PROFESIONAL SISTEMA DE FIJACION, ADAPTADORES, POST-
Telf. +34 644 33 55 09
E-Mail comercial@rolleriberica.com VENTA, MODIFICACIONES, ACCESORIOS,
UTILES PARA PLEGADORAS Web www.rolleriberica.com CUCHILLAS PARA CIZALLA
ES
PLEGADO
PROFESIONAL
www.rolleriberica.com
Visite nuestra web y conozca las enormes
ventajas de la compra online:
EN DEFINITIVA, SUS VENTAJAS

compras online 24/7
planos con las medidas de nuestros tiles 1:1 en PDF
informacin extra y consejos
Producto vdeos de ayuda y ejemplos de aplicacin

cmoda navegacin por la web
Seleccionamos las mejores materias primas
Nmero de lote en todos los tiles para garantizar la trazabilidad
Todas las herramientas en acero templado de dureza 54-60 HRc
Produccin certificada con control de calidad
Nmero de serie en todos los tiles para garantizar una reproduccin exacta
Ventajas
Certificacin ISO
Directamente desde el fabricante

Derechos de autor:
La impresin, duplicacin y reproduccin de este catlogo, dibujos, imgenes, fotografas, grficos y textos contenidos en el mismo
Uno de los mayores almacenes de herramientas para plegadoras en Europa se permite exclusivamente con la autorizacin por escrito de Rolleri Iberica Tools.
Nos reservamos el derecho de realizar cambios tcnicos y precios, imgenes y fotos incluidas en nuestro catlogo.
Opera en todo el mundo Precios vlidos salvo error tipogrfico, ante cualquier duda, consltenos.
Buena relacin calidad/precio y tiempos de entrega rpidos
Lnea directa con produccin
Estudio tcnico para el desarrollo de perfiles complejos
Departamento de I+D dedicado al diseo y la aplicacin

de nuevas soluciones de plegado
Videos informativos y explicaciones, consejos de plegado ...
291
R1
PUNZONES
Compatible con: Amada,
Atlantic, Baykal, Blecken,
Boschert, Bystronic-Beyeler
Euro-B, Colgar, Durmazlar,
Ermaksan, Gasparini, Haco,
Prima Power, Promecam,
Salvagnini, SMD, Warcom,
Yangli, ecc. MATRICES
R2
Compatible con:
LVD, Trumpf, Darley, Safan o cualquier
plegadora dotada de un sistema de
bloqueo NSCL (New Standard Clamping)
PUNZONES
! !
Compatible con:
Bystronic-Beyeler, Safan, SMD, Trumpf,
Darley, plegadoras con sistema NSCR MATRICES
R3
Compatible con:
Bystronic-Beyeler RFA
Bystronic-Beyeler RF
Bystronic-Beyeler R
PUNZONES
Bystronic-Beyeler S
Compatible con:
Bystronic-Beyeler, Safan, SMD, Trumpf,
Darley, plegadoras con sistema NSCR MATRICES
HERRAMIENTAS ROLLERI TIPO RX
MATRICES ROLLERI ROLLA-V
SISTEMA RPIDO DE ANCLAJE ROLLERI
ADAPTADORES ROLLERI
PLEGADO SIN MARCAS ROLLERI
TILES ESPECIALES Y DE ALTA CAPACIDAD
MODIFICACIONES ROLLERI
ACCESORIOS ROLLERI
SOBRE NOSOTROS / INFORMACIN TIL

COMPATIBILIDAD
R1
EL PUNZN ROLLERI TIPO R1 ES COMPATIBLE CON LAS PLEGADORAS:
ACL Blecken Deratech Hindustan Prima Power Vicla
Accurpress Boschert Durmazlar Iturrospe Promecam Vimercati
AM Machinery Boutillon Ermaksan Jfy Rico Warcom
Amada Bystronic-Beyeler Farina JMT Salvagnini Yangli
Atlantic Euro-B Gade LFK Schiavi Yawei
Adira Coastone Gasparini Metfab SMD Ysd
Baykal Colgar Gizelis MVD Sorg etc.
BL Dener Haco Oriance Somo
TAMBIN COMPATIBLE CON OTRAS MARCAS DE PLEGADO GRACIAS A LOS ADAPTADORES

1
R1
PUNZONES ROLLERI TIPO R1
Especificaciones 6-7
85 Punzones Serie TOP 8
28/24 Punzones para plegado y aplanado Serie TOP 10
Soportes y tiles para curvar Serie TOP 11
90 Punzones 12 - 13
90 Bigornias mviles 13
88 Punzones 14 - 17
88 Bigornias mviles 18
88 Punzones para perfiles cerrados 19
85 Punzones 20 - 21
75 Punzones 22
70 Punzones 22
60 Punzones 23
45 Punzones 24
35 Punzones 24
30 Punzones 25
26 Punzones 26
88/90 Punzones modelo "A" 27 - 28
60 Punzones modelo "A" 29
Soportes para tiles de plegado en Z 30
Soportes y tiles para curvar 31 - 33
tiles para plegado y aplanado 33
Intermedios/alargadores para punzones 34 - 35
Intermedios, de alta resistencia 35
Adaptadores para punzones 35
R1 ROLLERI TIPO R1
Especificaciones punzones
Compatibilidad Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas

Punzones Rolleri tipo R1 son: Produccin propia (no distribuidores)
compatibles con las plegadoras: ACL, Accurpress, AM Todos nuestros precios incluyen el envo standard
Machinery, Amada, Atlantic, Adira, Baykal, BL, Blecken, Tras un primer control de calidad, cada pieza recibe un
Boschert, Boutillon, Bystronic-Beyeler Euro-B, Coastone, NMERO DE SERIE que permite una mejor trazabilidad
Colgar, Dener, Deratech, Durmazlar, Ermaksan, Farina, Rectificado de precisin (tolerancia +/- 0,01 mm)
Gade, Gasparini, Gizelis, Haco, Hindustan, Iturrospe, Jfy, Reproduccin 100% garantizada
JMT, LFK, Metfab, MVD, Oriance, Prima Power, Promecam, Perfecto paralelismo
Rico, Salvagnini, Schiavi, SMD, Sorg, Somo, Vicla, Vimercati,
Altura de trabajo precisa
Warcom, Yangli, Yawei, Ysd, etc.
Posibilidad de cambiar el ataque (ver pgs. 264-265)
con adaptadores (ver pginas 226-231) se adaptan
Ms de 20.000 referencias con amplia disponibilidad
sobre cualquier tipo de plegadora
de stock
Material
La materia prima es seleccionada por los proveedores cumpliendo con el standard de calidad internacional,
garantizando aceros de alta resistencia mecnica, as como resistencia al desgaste.
Tipo de Dureza de la superfie de trabajo

Resistencia mecnica del material Dureza del material
materia prima despus del temple
42CrMo4 900-1150 N/mm2 29,1 - 36,9 HRc 54 - 60 HRc
C45 560-710 N/mm2 12 - 15,5 HRc 54 - 60 HRc
La fuerza mxima de plegado (kN/m) es aproximadamente: 1t = 10 kN
Ataque Modificacin ranura de ataque

Todos los tiles superiores Rolleri tipo R1 tienen:
A1 A6
Ranura anticada de seguridad de 8.4x3.5mm Suplemento al ataque Suplemento al ataque
Segn el tipo de montaje (horizontal o vertical), de seguridad 13 7 de seguridad 13 7
8,4 x 3,5 mm: 3,5 8,4 x 3,5 mm: 3,5
el til es intercambiable. (ver pag. 201-218) Ranura
2,5
Rolleri tipo R3
4
para ataque 30 Bystronic-

30
30
10
6 14
neumtico Beyeler Euro
22
8,4
8,4
13
13
Safan
A7 A8
13 7
Suplemento y modificacin del Ranura para:
ataque de seguridad ataque hidrulico
3,5 8,4x3,5 mm
13 7
Gasparini
13 7
3,5 4
4
Ranura para:
5 15 10
Rolleri tipo R3
Ranura de 45
30
Bystronic-
30
6 14
25
8,4
seguridad
13
Beyeler Euro
30
Superficie Safan
(Ataque)
de apoyo
8,4
13
A9 A41
Ranura modificada Ranura modificada
para: 13 7 para: 13 7
Rolleri tipo R3 Rolleri tipo R3 4
Lnea de
30
fuerza
30
6 14
H
A42 OT
Ranura modificada para: Modificacin para:
Rolleri tipo R3 el sistema de fijacin
13 7 rpido de Amada 13 7
4 9
Para otras piano
Especificaciones R
inclinato
modificaciones
30
30
6 14
25
de las zonas
8,4
Contctenos!
13
modificadas
6 www.rolleriberica.com telf. +34 644 33 55 09 comercial@rolleriberica.com

1
R1 ROLLERI TIPO R1
Especificaciones punzones PLEGADO
PROFESIONAL
R1
Longitud de tiles y mdulos fraccionados

Rolleri TOP-Sistema
Ahora disponible
525 mm la bigornia tipo
"Bigornia 2/A"
170 100
100 300
50 45 40 35 30 25 100
495 mm 500 mm
fraccionado fraccionado
Bigornia
(8 segmentos) (3 segmentos)
Bigornia
495 500
30 30
R 20 R 20
120 120
Bigornias
13
13
BIGOR. Bigornia 2 BIGOR. Bigornia 2/A

2 2/A
TOP TOP
Standard
900 mm
Todos los tiles
fraccionados se envan
415 mm 835 mm como set completos.
Para otras medidas,
contacte con nosotros.
100
370 10
15 20 40
50 100
100
Bigornia
805 mm fraccionado (9 segmentos)
805 Bigornia
100
250
20 25 30
35 40 45 50 100
100
795 mm fraccionado (11 segmentos) Bigornia
795 Bigornia
10
100
15 20 40
50
165
300
100
800 mm fraccionado (9 segmentos) Bigornia
Bigornias
simples, bajo Bigornia
800
pedido.
35 25 20 30 10
20 R5 R5
Bigornias R 25
R 10 R8
R5
35
35
20
18
12
12
10
10
10
9
BIGOR. Bigornia 1 BIGOR. Bigornia 3 BIGOR. Bigornia 4 BIGOR. Bigornia 5 BIGOR. Bigornia 6 BIGOR. Bigornia 7
1 Standard 3 Modelo A 4 Modelo A 5 Modelo A 6 Modelo A 7 Modelo A
Articulo Solicitar plazo Todos los precios incluyen

en stock. de entrega. transporte y embalaje. 7
R1 ROLLERI TIPO R1
85 Punzones Serie TOP
TOP.175.85.R08 / R2 900 kN/m max.

H=145,00 / A=175,00 / R=0,8
TOP.175.85.R08
525 mm 594,- 20,9 kg
495 mm 838,- 19,7 kg
fraccionado
500 mm 819,- 19,9 kg
80
fraccionado
75
60
H=144,30 / A=174,30 / R=2,0
TOP.175.85.R2
40
45 525 mm 605,- 20,9 kg
20
495 mm
A
fraccionado 853,- 19,7 kg

0
500 mm 834,-
H
10
0 fraccionado 19,9 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2

80
60
BIGOR.
2
40
20
85 ,7
10
0
TOP.175.85.R08.S 200 kN/m max. TOP.205.85.R08 / R2 700 kN/m max.

525 mm 809,- 18,5 kg H=175,00 / A=205,00 / R=0,8
TOP.205.85.R08
495 mm 1.052,- 17,4 kg 525 mm 750,- 24,0 kg
fraccionado
500 mm 1.033,- 495 mm
fraccionado 17,6 kg fraccionado 1.015,- 22,6 kg
0
10
500 mm 992,- 22,9 kg
80
75 42Cr: 900-1150 N/mm2 77 fraccionado
80
60
BIGOR. H=174,30 / A=204,30 / R=2,0
TOP.205.85.R2
60
2
40
525 mm 750,- 24,0 kg

174,50
40
20
495 mm
fraccionado 1.015,- 22,6 kg
46
144,50
20
A
0
500 mm 992,- 22,9 kg

fraccionado
0
10
H
0
12
80
42Cr: 900-1150 N/mm2
0
10
60
BIGOR.
0
2
80
40
60
20
85 5,3
40
0
R 0.8
20
85 9,5
0
TOP.175.75.R08 / R2 750 kN/m max.

H=145,00 / A=175,00 / R=0,8
TOP.175.75.R08
Estaremos presentes en la BIEMH

525 mm 683,- 21,5 kg
Bienal Espaola de Mquina-
495 mm
Herramienta. Y en otras ferias
80
500 mm 942,- 20,5 kg

76 fraccionado
internacionales como: Euroblech,
60
H=144,20 / A=174,20 / R=2,0

TOP.175.75.R2
Blechexpo, EMO...
40
42
525 mm 695,- 21,5 kg
20
A
495 mm
0
H
500 mm 958,- 20,5 kg

10
fraccionado
0
80
42Cr: 900-1150 N/mm2

60
BIGOR.
2
40
20
75 12
0

1
R1 ROLLERI TIPO R1
60 Punzones Serie TOP PLEGADO
PROFESIONAL
R1
TOP.175.60.R08 / R2 800 kN/m max. TOP.175.60.R5 1600 kN/m max.

H=145,00 / A=175,00 / R=0,8 525 mm 289,- 22,0 kg
TOP.175.60.R08
525 mm 289,- 495 mm
12,0 kg fraccionado 471,- 20,7 kg
495 mm 471,- 500 mm 449,-
80
fraccionado 11,3 kg fraccionado 20,9 kg
27 37
80
60
500 mm 449,- 11,4 kg
fraccionado 42Cr: 900-1150 N/mm2
145
60
40
H=143,80 / A=173,80 / R=2,0
A
BIGOR.
175
TOP.175.60.R2
40
20
525 mm 294,- 12,0 kg
H
20
0
495 mm
0
12
0
500 mm 457,- 11,4 kg
10
fraccionado
10
0
0
80
42Cr: 900-1150 N/mm2
80
60
60
BIGOR.
2
40
40
20
20
60 7,8 60
0
0
R R5
TOP.175.26.R08 950 kN/m max.

525 mm 321,- 11,0 kg
495 mm 503,- 10,4 kg
fraccionado
500 mm 449,- 10,5 kg
fraccionado
27,25
80
42Cr: 900-1150 N/mm2

60
175
BIGOR.
40
2
145
20
0
10
0
80
60
40
20
26
0
R 0,8
TOP.205.26.R08 950 kN/m max. TOP.250.26.R1 1000 kN/m max.

525 mm 403,- 14,0 kg 525 mm 480,- 17,7 kg
495 mm 606,-
fraccionado 13,2 kg NUEVO 495 mm 688,-
fraccionado 16,7 kg
500 mm 551,- 13,3 kg 500 mm 634,- 16,8 kg
0
14
0
27,25 27,25
10
42Cr: 900-1150 N/mm2

42Cr: 900-1150 N/mm2
0
12
80
BIGOR. BIGOR.
0
10
2 2
60
175
80
40
205
220
60
20
250
40
0
20
12
0
0
10
0
80
14
0
60
12
0
40
10
0
20
80
26
R 0,8
60
40
20
26
0
R1

R1 ROLLERI TIPO R1
28/24 Punzones para plegado y aplanado Serie TOP
TOP.SP.134.28.8 TOP.SP.134.24.8
525 mm 395,- 11,0 kg 525 mm 395,- 11,0 kg
495 mm 495 mm
fraccionado 604,- 10,3 kg fraccionado 604,- 10,3 kg
80
80
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
28 28
60
60
40
40
20
20
158
158
128
128
0
0
80
80
8 8
60
60
58
58
40
40
20
20
28 24
0
0
R 0,6 R 0,6
TOP.SP.134.24.10 TOP.SP.134.24.12
525 mm 395,- 11,0 kg 525 mm 395,- 11,6 kg
495 mm 604,- 10,3 kg 495 mm 604,- 11,0 kg
80
80
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
28 28
60
60
40
40
20
20
158
158
128
128
0
0
80
80
10 12
60
60
58
58
40
40
20
20
24 Para espesores finos! 24

0
R 0,6 Matriz de plegado y R 0,6

aplanado Ver pg. 79
Ejemplo de Uso
2XS
S
S
A
R.420 R.700 R.420 R.700

S (mm) A (mm) kN/mm2 kN/mm2 S (mm) A (mm) kN/mm2 kN/mm2
t/m t/m t/m t/m
0,6 3,0 9 15 0,6 1,2 23 35
0,8 3,0 12 20 0,8 1,6 32 50
1,0 3,5 15 25 1,0 1,0 40 60
800 kN/m max. 1000 kN/m max. 1,25 3,5 17 26 1,25 2,5 50 80

1
R1 ROLLERI TIPO R1
Soportes y tiles para curvar Serie TOP PLEGADO
PROFESIONAL
R1
TOP.PC.120-08 1000 kN/m max.

522 mm 325,- 11,0 kg
495 mm
30
Herramienta para curvar con R8-R20

(TOP.C08-TOP.C20) Vase debajo
33
120
42Cr: 900-1150 N/mm2

90
La herramienta para curvar

Rolleri est disponible en
TOP.C08 stock incluso la versin
R8 fraccionada.
TOP.C20 Aprovecha la disponibilidad
R 20 de nuestras herramientas!
TOP.PC.120-20 1000 kN/m max.

522 mm 349,- 10,5 kg
495 mm
30
Herramienta para curvar con R20-R40

40 (TOP.C20-TOP.C40) Vase debajo
120
42Cr: 900-1150 N/mm2

90
TOP.C20
R 20
TOP.C40
R 40
tiles para curvar serie TOP: R8-40 1000 kN/m max.

modelo R (mm) precio peso precio peso
M6 TOP.C08 8 38,- 0,8 kg 156,- 1,9 kg
NUEVO
TOP.C10 10 42,- 1,3 kg 159,- 2,7 kg
TOP.C12.5 12,5 44,- 2,0 kg 214,- 2,8 kg
HRC 60-62 TOP.C15 15 50,- 3,0 kg 245,- 3,8 kg
TOP.C17.5 17,5 55,- 4,0 kg 252,- 4,7 kg
495 mm fraccionado
TOP.C20 20 62,- 5,2 kg 296,- 6,6 kg

525 mm
R TOP.C22.5 22,5 77,- 6,6 kg 346,- 6,6 kg

TOP.C25 25 92,- 8,1 kg 398,- 7,5 kg
TOP.C27.5 27,5 106,- 9,8 kg 454,- 9,2 kg
TOP.C30 30 120,- 11,7 kg 503,- 11,3 kg
Material: C53
TOP.C32.5 32,5 151,- 13,7 kg 565,- 12,9 kg
Dureza
60-62 HRc TOP.C35 35 182,- 16,0 kg 624,- 15,1 kg
TOP.C37.5 37,5 205,- 18,2 kg 655,- 17,2 kg
C53: 610-760 N/mm2 TOP.C40 40 234,- 20,7 kg 682,- 19,5 kg

R1 ROLLERI TIPO R1
90 Punzones
PK.97.90.R06 / P.97.90.R025 350 kN/m max. PK.97.90.R08 / R025 1000 kN/m max.
H=66,80 / A=96,80 / R=0,6 H=66,35 / A=96,35/ R=0,8
PK.97.90.R06
PK.97.90.R08
835 mm 196,- 10,5 kg 835 mm 116,- 11,0 kg
415 mm 110,- 5,2 kg 415 mm 66,- 5,5 kg
795 mm 795 mm
40
40
25 805 mm 312,- 26 805 mm 220,-
20
10,1 kg 10,5 kg
20
A
A
0
H=66,80 / A=96,80 / R=0,25 H=66,60 / A=96,60/ R=0,25
0
H
H
PK.97.90.R025
835 mm 196,- 10,5 kg 835 mm 139,- 11,0 kg
P.97.90.R025
40
40
415 mm 110,- 5,2 kg 415 mm 78,- 5,5 kg
20
20
795 mm 312,- 10,0 kg 795 mm 227,- 10,5 kg
90 4
fraccionado 90 9 fraccionado
0
0
R 805 mm 312,- 10,1 kg R 805 mm 227,- 10,5 kg
BIGOR. BIGOR.
42Cr: 900-1150 N/mm2 1 C45: 560-710 N/mm2 1
PK.114.90.R06 200 kN/m max. PK.116.90.R08 400 kN/m max.

835 mm 439,- 14,0 kg 835 mm 216,- 13,0 kg
415 mm 249,- 7,0 kg 415 mm 124,- 6,5 kg
795 mm 795 mm
805 mm 624,- 13,5 kg 805 mm 365,- 12,5 kg
47 26
40
40
42Cr: 900-1150 N/mm 2
C45: 560-710 N/mm2
114
20
116
20
BIGOR. BIGOR.
83,95
1 1
85,95
0
0
60
60
40
40
20
20
90 7 90 9
0
R 0,6 R 0,8
DK.116.90.R08 500 kN/m max. PK.120.90.R08 / R025 600 kN/m max.

835 mm 251,- 13,0 kg H=89,35 / A=119,35 / R=0,8
PK.120.90.R08
415 mm 140,- 6,5 kg 835 mm 260,- 21,0 kg

795 mm 415 mm 145,- 10,5 kg
805 mm 404,- 795 mm
fraccionado 12,4 kg fraccionado 376,- 20,0 kg
26 56 805 mm 376,-
40
20,2 kg
40
fraccionado
C45: 560-710 N/mm2
116
20
H=89,60 / A=119,60 / R=0,25

20
A
BIGOR.
PK.120.90.R025
1 835 mm 260,- 21,0 kg

86
0
60
415 mm 145,- 10,5 kg

60
795 mm
40
40
805 mm 376,- 20,2 kg

20
fraccionado
20
90
9,8
90 9,9
0
R 0,8
0
BIGOR.
R C45: 560-710 N/mm2 1
Todos los precios incluyen

Rolleri Videos transporte y
embalaje
Encontrar videos actualizados y tiles en: (standard).
www.rolleriberica.com/es/
videos/vision-de-conjunto

1
R1 ROLLERI TIPO R1
90 Punzones PLEGADO
PROFESIONAL
R1
P.130.90.R06 / R025 350 kN/m max. PK.135.90.R08 / R025 500 kN/m max.
H=100,00 / A=130,00 / R=0,6 H=104,35 / A=134,35 / R=0,8
PK.135.90.R08
835 mm 297,- 11,5 kg 835 mm 343,- 23,0 kg
P.130.90.R06
415 mm 169,- 5,7 kg 415 mm 191,- 11,5 kg
795 mm 795 mm
60
60
26 805 mm 439,- 56 805 mm 500,-
11,0 kg 22,2 kg
40
40
H=100,00 / A=130,00 / R=0,25 H=104,60 / A=134,60 / R=0,25
20
20
PK.135.90.R025
A
A
P.130.90.R025
H
835 mm 297,- 11,5 kg 835 mm 343,- 23,0 kg

0
0
H
415 mm 169,- 5,7 kg 415 mm 190,- 11,5 kg
795 mm 439,- 10,9 kg 795 mm 500,- 21,9 kg
60
60
805 mm 439,- 11,0 kg 805 mm 500,- 22,2 kg
40
40
20
BIGOR. BIGOR.
20
90 8 42Cr: 900-1150 N/mm2 1 90
C45: 560-710 N/mm2 1
,4
0
R 10
0
R
90 Bigornias mviles
rea de aplicacin
Para facilitar la retirada de la chapa
Pueden ser fabricados para los siguientes modelos de tiles:
88 85 70 60 26
P97.88.R06 TOP.175.85.R08 P.160.70.R08 P.135.60.R08 PU.117.26.R08
Rolleri tipo R1
P97.88.R08 TOP.205.85.R08 P.145.60.R08 TOP.205.26.R08

P.130.88.R08 TOP.175.60.R08 TOP.175.26.R08
P.150.88.R08
86 80 28
Rolleri tipo R2
TPR.157.86.R1 TPR.200.80.R1 TPR.200.28.R1

TPR.237.86.R1
SCA.M.90.R08 150 kN/m max.

por Kit 876,- 3,5 kg
1 Kit derecha/izquierda compatible
con PK.97.90.R08
66,35
20
C45: 560-710 N/mm2
35
R 25
10
150 90
R 0,8

por Kit 876,- 3,5 kg
1 Kit derecha/izquierda compatible
con su PK.97.90.R025
66,60
20
C45: 560-710 N/mm2
35
R 25
10
150 90
R 0,25

R1 ROLLERI TIPO R1
88 Punzones
P.95.88.R3 1000 kN/m max. P.97.88.R06 / R025 350 kN/m max.

835 mm 133,- 11,0 kg H=67,00 / A=97,00 / R=0,6
415 mm 77,- 5,5 kg 835 mm 196,- 9,5 kg
P.97.88.R06
795 mm 229,- 10,5 kg 415 mm 110,- 5,0 kg
fraccionado
795 mm
40
40
805 mm 229,- 10,6 kg
26 fraccionado 26 805 mm
95,35
20
20
A
C45: 560-710 N/mm2 900 mm 380,- 11,0 kg
65,35
0
H
BIGOR.
1 H=66,95 / A=96,95 / R=0,25
40
40
835 mm 196,- 9,5 kg
P.97.88.R025
BIGOR.
20
1 415 mm 110,- 5,0 kg
20
88 9,4 88 795 mm
0
0
R3 R 805 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 900 mm 379,- 11,0 kg
P.97.88.R08 / PK.97.88.R025 1000 kN/m max.

H=66,65 / A=96,65 / R=0,8
835 mm 116,- 11,1 kg
P.97.88.R08
415 mm 66,- 5,5 kg

795 mm 220,- 10,6 kg
40
fraccionado
26 805 mm
20
A
900 mm 210,- 11,9 kg

0
H
H=66,60 / A=96,60 / R=0,25

40
835 mm 139,- 11,0 kg

PK.97.88.R025
BIGOR.
1 415 mm 80,- 5,5 kg
20
88 795 mm 263,- 10,5 kg

8,9
0
fraccionado
R 805 mm
C45: 560-710 N/mm2 900 mm 269,- 11,8 kg
P.114.88.R06 200 kN/m max. P.115.88.R06 130 kN/m max.

835 mm 435,- 15,6 kg 835 mm 517,- 6,0 kg
415 mm 247,- 7,7 kg 415 mm 286,- 3,0 kg
795 mm 795 mm
805 mm 620,- 15,0 kg 805 mm 742,- 5,8 kg
47 fraccionado 45 fraccionado
40
40
42Cr: 900-1150 N/mm 2

42Cr: 900-1150 N/mm2
114
115
20
20
BIGOR. BIGOR.
84,20
1 1
0
85
0
60
60
40
40
20
20
88 7 88
0
R 0,6 R 0,6
D.116.88.R08 / R3 500 kN/m max. P.116.88.R08 400 kN/m max.

H=86,00 / A=116,00 / R=0,8 835 mm 200,- 12,0 kg
D.116.88.R08
835 mm 233,- 11,9 kg 415 mm 115,- 6,0 kg

415 mm 132,- 5,8 kg 795 mm
795 mm 805 mm 337,-
fraccionado 374,- 11,3 kg 11,5 kg
26 26 fraccionado
40
40
805 mm 374,- 11,5 kg

fraccionado
C45: 560-710 N/mm2
116
20
20
H=85,00 / A=115,00 / R=3,0

A
BIGOR.
1
86
0
835 mm 371,- 11,9 kg

H
D.116.88.R3
60
60
415 mm 272,- 5,9 kg

40
40
795 mm
805 mm 505,-
20
20
fraccionado 11,5 kg
88 88 9
9,8
R BIGOR. R 0,8
C45: 560-710 N/mm2 1

1
R1 ROLLERI TIPO R1
88 Punzones PLEGADO
PROFESIONAL
R1
PS.120.88.R08 450 kN/m max. P.125.88.R025 500 kN/m max.

835 mm 356,- 17,0 kg 835 mm 231,- 9,0 kg
415 mm 198,- 8,4 kg 415 mm 134,- 4,5 kg
795 mm 517,- 16,2 kg 795 mm 465,- 8,5 kg
60
805 mm 517,- 16,4 kg 805 mm 465,- 8,6 kg
53 fraccionado fraccionado
40
27
40
C45: 560-710 N/mm 2

42Cr: 900-1150 N/mm2
119,70
20
20
125
BIGOR. BIGOR.
1 1
0
89,70
6
0
95
60
60
40
40
20
20
88 6 88
0
R 0,8
0
R 0,25
P.120.88.R08 / P.120.88. R3 / PK.120.88.R025 600 kN/m max.

H=89,65 / A=120,00 / R=0,8 H=88,50 / A=118,50 / R=3,0 H=89,60 / A=120,00 / R=0,25
PK.120.88.R025
835 mm 260,- 21,0 kg 835 mm 260,- 21,0 kg 835 mm 260,- 21,0 kg
P.120.88.R08
P.120.88.R3
415 mm 145,- 10,5 kg 415 mm 145,- 10,5 kg 415 mm 145,- 10,5 kg
795 mm 795 mm 795 mm
fraccionado 376,- 20,0 kg fraccionado 376,- 20,0 kg fraccionado 376,- 20,0 kg
56
805 mm 376,- 20,2 kg 805 mm 376,- 20,2 kg 805 mm 376,- 20,2 kg
40
fraccionado fraccionado fraccionado

20
A
BIGOR.
C45: 560-710 N/mm2 1
0
H
60
40
20
88 10
0
P.130.88.R06 / PK.130.88.R025 350 kN/m max. P.130.88.R08 / R025 400 kN/m max.
H=100,00 / A=130,00 / R=0,6 H=100,00 / A=130,00 / R=0,8
835 mm 285,- 9,8 kg 835 mm 240,- 14,0 kg
P.130.88.R08
P.130.88.R06
415 mm 168,- 4,9 kg 415 mm 139,- 7,0 kg

795 mm
60
60
795 mm
26,25 805 mm 26,25
fraccionado 437,- 9,4 kg 805 mm 394,-
40
40
fraccionado 13,4 kg
900 mm 390,- 10,5 kg
20
20
100
130
H=100,00 / A=130,00 / R=0,25

A
H=99,95 / A=129,95 / R=0,25

H
P.130.88.R025
835 mm 225,- 13,7 kg

0
0
PK.130.88.R025
835 mm 289,- 9,7 kg

415 mm 168,- 4,8 kg 415 mm 128,- 6,8 kg
60
60
795 mm 449,- 795 mm 355,- 13,0 kg

fraccionado 9,2 kg fraccionado
805 mm 355,-
40
40
805 mm 449,- 9,3 kg fraccionado 13,2 kg

fraccionado
900 mm 418,- 10,4 kg
20
20
BIGOR.
88 8 88 8,5 C45: 560-710 N/mm2 1
0
R BIGOR. R
42Cr: 900-1150 N/mm2 1

R1 ROLLERI TIPO R1
88 Punzones
P.135.88.R08 / R3 / PK.135.88.R025 500 kN/m max. PS.135.88.R08 450 kN/m max.

H=104,65 / A=134,50 / R=0,8 835 mm 366,- 22,0 kg
P.135.88.R08
835 mm 311,- 22,5 kg 415 mm 202,- 12,5 kg
415 mm 173,- 11,2 kg 795 mm 491,- 20,9 kg
fraccionado
795 mm
fraccionado 430,- 21,4 kg 805 mm 491,- 21,2 kg
60
60
56 805 mm 56 fraccionado
40
40
C45: 560-710 N/mm2
H=103,40 / A=133,40 / R=3,0
134,50
20
20
BIGOR.
P.135.88.R3
835 mm 311,- 22,5 kg 1
A
104,65
415 mm 173,- 11,2 kg
0
0
H
795 mm
805 mm
60
60
40
40
H=104,60 / A=134,50 / R=0,25 88

PK.135.88.R025
835 mm 316,- 22,7 kg R 0,8
20
20
88 ,6 415 mm 173,- 11,5 kg

10 6
10
0
0
R 795 mm
805 mm 426,- 21,8 kg
fraccionado
BIGOR.
C45: 560-710 N/mm2 1
PR.135.88.R08 450 kN/m max.

835 mm 701,- 25,0 kg
415 mm 393,- 11,5 kg
795 mm
805 mm 899,- 24,1 kg
60
fraccionado
65
40
C45: 560-710 N/mm2

134,50
20
BIGOR.
1
104,65
0
60
40
88
R 0,8
20
10
0
10
P.150.88.R08 / R3 500 kN/m max. P.150.88.R06 350 kN/m max.

H=120,00 / A=150,00 / R=0,8 900 mm 568,- 12,9 kg
835 mm 680,- 21,5 kg 415 mm 324,- 5,9 kg
P.150.88.R08
415 mm 369,- 10,5 kg 795 mm 713,- 12,2 kg

fraccionado
795 mm
fraccionado 917,- 20,4 kg 805 mm 713,-
26,25 fraccionado 12,4 kg
56 805 mm
60
60
900 mm 692,- 23,1 kg 42Cr: 900-1150 N/mm2

40
40
BIGOR.
H=119,00 / A=149,00 / R=3,0
150
1
20
20
A
H
835 mm 679,- 21,0 kg

120
P.150.88.R3
0
0
415 mm 372,- 10,5 kg

795 mm
80
80
805 mm 922,- 20,2 kg

60
60
fraccionado
900 mm 769,- 22,6 kg
40
40
BIGOR.
20
20
42Cr: 900-1150 N/mm2 1

88 8,5 88 8
0
0
R R 0,6

1
R1 ROLLERI TIPO R1
88 Punzones PLEGADO
PROFESIONAL
R1

900 mm 615,- 10,0 kg 835 mm 814,- 35,0 kg
415 mm 352,- 4,6 kg 415 mm 466,- 17,5 kg
795 mm 761,- 9,5 kg 795 mm 1.051,- 33,3 kg
27,25
805 mm 761,- 9,6 kg 805 mm 1.051,- 33,7 kg
80
60
75
42Cr: 900-1150 N/mm 2
C45: 560-710 N/mm2
60
40
BIGOR. BIGOR.
150
1 1
40
20
120
20
175
0
6
0
145
80
10
60
0
80
40
60
20
88
40
0
R 0,25
20
88 ,7
10
0
R 0,8

835 mm 1.029,- 41,0 kg 835 mm 1.075,- 41,8 kg
415 mm 572,- 20,4 kg 415 mm 614,- 20,8 kg
795 mm 795 mm
fraccionado 1.389,- 39,0 kg fraccionado 1.474,- 39,7 kg
805 mm 1.389,- 39,5 kg 805 mm 1.474,- 40,2 kg
0
0
10
10
91
75 900 mm 1.075,- 45,0 kg
80
C45: 560-710 N/mm

80
2
C45: 560-710 N/mm2

60
BIGOR.
60
1
BIGOR.
40
40
1
196,60
195
20
20
166,60
165
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
88 13 88 9
0
R 0,8 R 0,6
Regstrate en nuestra seccin

de noticias para estar al da de
las ltimas novedades y recibir
nuestros consejos sobre plegado.
Para registrarte:
www.rolleriberica.com/noticias

R1 ROLLERI TIPO R1
88 Bigornias mviles
rea de aplicacin
Para facilitar la retirada de la chapa
Pueden ser fabricados para los siguientes modelos de tiles:
88 85 70 60 26
P.97.88.R06 TOP.175.85.R08 P.160.70.R08 P.135.60.R08 PU.117.26.R08
Rolleri tipo R1
P.97.88.R08 TOP.205.85.R08 P.145.60.R08 TOP.205.26.R08
P.130.88.R08 TOP.175.60.R08 TOP.175.26.R08
P.150.88.R08
86 80 28
Rolleri tipo R2
TPR.157.86.R1 TPR.200.80.R1 TPR.200.28.R1
TPR.237.86.R1

por kit 876,- 3,5 kg
1 Kit izquierda/derecha compatible
con P.97.88.R08
66,65
20
35
C45: 560-710 N/mm2
R 25
10
150 88
R 0,8

por kit 876,- 3,5 kg
1 Kit izquierda/derecha compatible
con P.97.88.R025
66,60
20
C45: 560-710 N/mm2
35
R 25
10
150 88
R 0,25

1
R1 ROLLERI TIPO R1
88 Punzones para perfiles cerrados PLEGADO
PROFESIONAL
R1
SPE.11 150 kN/m max.

pz su pedido 7,0 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2
70 300 70
110
88
R 0,8
8
>3
>3
8
Todos los precios incluyen envo standard

(para otros envos consltenos)

R1 ROLLERI TIPO R1
85 Punzones
P.97.85.R08 / PK.95.85.R3 1000 kN/m max. PK.120.85.R08 600 kN/m max.

H=66,60 / A=96,50 / R=0,8 835 mm 327,- 21,0 kg
835 mm 116,- 11,0 kg 415 mm 182,- 10,5 kg
P.97.85.R08
415 mm 66,- 5,5 kg 795 mm 476,- 19,9 kg
40
fraccionado
795 mm 805 mm 476,-
26 fraccionado 220,- 10,4 kg 20,2 kg
56 fraccionado
20
805 mm 220,-
40
A
fraccionado 10,6 kg
C45: 560-710 N/mm2
119,6
0
20
H
H=65,45 / A=95,45 / R=3,0 BIGOR.

1
89,60
40
835 mm 136,- 11,0 kg
PK.95.85.R3
0
415 mm 79,- 5,5 kg
20
60
85 8,9 795 mm 244,- 10,4 kg
0
40
fraccionado
R
805 mm 244,- 10,6 kg
fraccionado
20
85 ,1
10
0
BIGOR.
C45: 560-710 N/mm2 1 R 0,8
P.120.85.R1 800 kN/m max.

835 mm 270,- 13,5 kg
415 mm 162,- 6,7 kg
795 mm
27,25 805 mm 420,- 13,0 kg
fraccionado
40
42Cr: 900-1150 N/mm2
120
20
BIGOR.
1
90
0
60
40
20
85 6
0
R1
P.130.85.R025 350 kN/m max.

835 mm 304,- 11,5 kg
415 mm 169,- 5,7 kg
795 mm
60
26,25
805 mm 425,- 11,1 kg
fraccionado
40
42Cr: 900-1150 N/mm2

99,95
129,95
20
BIGOR.
1
0
60
40
20
85 8
0
R 0,25
PK.135.85.R08 500 kN/m max. P.135.85.R08 800 kN/m max.

835 mm 316,- 22,2 kg 835 mm 529,- 20,9 kg
415 mm 175,- 11,0 kg 415 mm 302,- 10,4 kg
795 mm 795 mm
60
60
56 805 mm 459,- 21,4 kg 55 805 mm 765,- 20,1 kg

40
40
C45: 560-710 N/mm 42Cr: 900-1150 N/mm2

134,60
2
20
20
135
BIGOR. BIGOR.
1 1
104,60
0
105
60
60
40
40
20
20
85 ,6 85 8,5
10
0
R 0,8 R 0,8

1
R1 ROLLERI TIPO R1
85 Punzones PLEGADO
PROFESIONAL
R1

835 mm 192,- 17,7 kg 835 mm 652,- 22,6 kg
415 mm 111,- 8,5 kg 415 mm 373,- 11,2 kg
795 mm 366,- 16,8 kg 795 mm 921,- 21,5 kg
805 mm 366,- 805 mm 921,-
60
26,25 fraccionado 17,0 kg 67 fraccionado 21,7 kg
60
40
C45: 560-710 N/mm 2
42Cr: 900-1150 N/mm2
40
20
135
BIGOR. BIGOR.
145
1 1
20
0
105
115
0
60
60
40
40
20
85 9,1
20
0
R 0,8 85 6
0
R 0,8
P.250.85.R15 850 kN/m max.

415 mm 990,- 33,1 kg
NUEVO 795 mm 1.788,- 63,3 kg
fraccionado
0
14
42Cr: 900-1150 N/mm2

0
12
BIGOR. vertical
1
0
10
105
80
60
40
20
0
16
0
14
0
12
0
10
250
0
80
220
60
40
20
85
0
R 1,5
Para un cambio de til ms rpido,

se puede montar el sistema ROL1
en todos los punzones Rolleri tipo
R1 (aadir 20% al precio del til sin
adaptador) ver pags. 214-215

R1 ROLLERI TIPO R1
75 Punzones

835 mm 186,- 11,0 kg 835 mm 245,- 17,5 kg
415 mm 108,- 5,5 kg 415 mm 141,- 8,5 kg
795 mm 355,- 10,4 kg 795 mm 464,- 16,7 kg
805 mm 355,- 805 mm 464,-
40
10,6 kg 16,9 kg
60
26,25 26,25
97,60
20
42Cr: 900-1150 N/mm2
42Cr: 900-1150 N/mm2
40
67,60
0
BIGOR. BIGOR.
20
135
1 1
40
0
105
20
75
60
9
0
R 0,8
40
20
75 9
0
R 0,8
70 Punzones
P.160.70.R08 / R3 450 kN/m max.

R=0,8
835 mm 432,- 18,0 kg
P.160.70.R08
415 mm 248,- 8,9 kg

Modificaciones de herra-
795 mm 616,- 17,1 kg
37,3 fraccionado
mientas standard: rpido
805 mm 616,- 17,3 kg
fraccionado
y preciso, directamente
60
R=3,0 del fabricante.

40
835 mm 432,- 18,0 kg

P.160.70.R3
160
Ver pginas 264-269

20
130
415 mm 248,- 8,9 kg

795 mm
0

805 mm 616,-
80
fraccionado 17,3 kg
60
BIGOR.
42Cr: 900-1150 N/mm2 1
40
20
70
0

1
R1 ROLLERI TIPO R1
60 Punzones PLEGADO
PROFESIONAL
R1

R=0,8 835 mm 383,- 11,9 kg
835 mm 152,- 9,0 kg 415 mm 215,- 6,0 kg
P.97.60.R08
415 mm 86,- 4,5 kg 795 mm 499,- 11,3 kg
fraccionado
795 mm 805 mm 499,-
40
fraccionado 248,- 8,5 kg fraccionado 11,4 kg

26 805 mm 248,- 37
8,7 kg
20
40
97
fraccionado
42Cr: 900-1150 N/mm2
115
R=2,0
20
0
67
BIGOR.
835 mm 152,- 9,0 kg 1
85
P.97.60.R2
0
40
415 mm 86,- 5,0 kg
60
20
795 mm 248,- 8,5 kg
40
60 12,4 fraccionado
0
R 805 mm 248,- 8,7 kg
20
fraccionado
60 9,8
0
BIGOR.
C45: 560-710 N/mm2 1 R 0,8
P.135.60.R08 800 kN/m max. PG.135.60.R08 700 kN/m max.

835 mm 373,- 14,0 kg 835 mm 559,- 16,5 kg
415 mm 214,- 7,0 kg 415 mm 310,- 8,5 kg
795 mm 795 mm
805 mm 559,- 13,5 kg 805 mm 724,- 15,9 kg
60
60
50
26
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
40
40
BIGOR. BIGOR.
20
135
1 1
20
135
0
0
105
105
60
60
40
40
20
20
60 60 9,8
7,9
0
0
R 0,8 R 0,8

835 mm 422,- 15,0 kg 835 mm 897,- 41,8 kg
415 mm 223,- 7,5 kg 415 mm 494,- 27,0 kg
795 mm 795 mm
fraccionado 551,- 14,3 kg fraccionado 1.193,- 39,8 kg
805 mm 551,- 14,4 kg 805 mm 1.193,- 40,2 kg
fraccionado 56 fraccionado
60
32
42Cr: 900-1150 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2
80
40
BIGOR. BIGOR.
1 1
60
20
145
190
40
0
115
160
20
80
60
0
10
40
0
80
20
60 ,2
10
0
60
R 0,8
40
20
60 7,5
0
R 0,8

R1 ROLLERI TIPO R1
45 Punzones

R=0,8 835 mm 198,- 19,5 kg
835 mm 163,- 9,5 kg 415 mm 113,- 9,6 kg
P.95.45.R08
415 mm 90,- 4,2 kg 795 mm 312,- 18,6 kg
40
fraccionado
60
795 mm 805 mm 312,-
26 fraccionado 272,- 9,0 kg 30,25 18,8 kg
20
95,10
fraccionado
40
805 mm 272,- 9,0 kg
fraccionado
C45: 560-710 N/mm2
65,10
20
130
R=1,5 BIGOR.
1
40
0
835 mm 146,- 9,5 kg
100
P.95.45.R15
20
415 mm 83,- 4,2 kg
60
45 795 mm 237,-
0
R fraccionado 9,5 kg
40
805 mm 237,- 9,5 kg
fraccionado
20
BIGOR. 45
1
0
C45: 560-710 N/mm2 R6
P.97.45.R05 800 kN/m max.

835 mm 146,- 10,2 kg
415 mm 83,- 5,1 kg Con el sistema
795 mm vertical
fraccionado 237,- 9,7 kg patentado ROL200,
40
26 805 mm 237,- 9,8 kg el montaje del punzn se hace

20
fraccionado
96,40
900 mm 335,- 10,9 kg de forma rpida y vertical.

66,40
C45: 560-710 N/mm2 Ver pginas 211-213

40
BIGOR.
1
20
45
0
R 0,5
35 Punzones
P.95.35.R5 1000 kN/m max. PU.85.35.R08 1000 kN/m max.

835 mm 204,- 13,5 kg 835 mm 158,- 11,0 kg
415 mm 117,- 7,0 kg 415 mm 93,- 5,5 kg
795 mm 328,- 12,8 kg 795 mm 264,- 10,4 kg
805 mm 328,- 13,0 kg 27 805 mm 264,- 10,6 kg
40
36
95
20
115
20
C45: 560-710 N/mm 2

C45: 560-710 N/mm2
0
65
85
BIGOR. BIGOR.
1 1
40
60
20
40
35
0
20
R5
35
0
R 0,8
P.116.35.R08 / R15 700 kN/m max. P.120.35.R08 / R15 / R3 700 kN/m max.
R=0,8 R=0,8
P.120.35.R08
835 mm 165,- 10,5 kg 835 mm 168,- 12,3 kg

P.116.35.R08
415 mm 93,- 5,7 kg 415 mm 94,- 6,0 kg

795 mm 265,- 795 mm 270,- 11,7 kg
fraccionado 10,0 kg fraccionado
26 26 805 mm 270,- 11,9 kg
40
805 mm 265,- 10,1 kg fraccionado

40
fraccionado
116
R=1,5
120
20
20
R=1,5
P.120.35.R15
835 mm 168,- 12,5 kg

86
90
835 mm 165,- 11,0 kg

P.116.35.R15
415 mm 94,- 6,0 kg

60
60
415 mm 93,- 5,7 kg 795 mm 270,- 11,9 kg

fraccionado
40
795 mm
fraccionado 265,- 10,4 kg 805 mm
40

20
805 mm 265,- 10,6 kg

20
35
fraccionado R=3,0
35 BIGOR.
0
P.120.35.R3
R 1 835 mm 198,- 13,0 kg

0
BIGOR.
R
C45: 560-710 N/mm2 1 415 mm 114,- 6,4 kg
795 mm 342,- 12,4 kg
fraccionado
C45: 560-710 N/mm2 805 mm 342,- 12,5 kg
fraccionado

1
R1 ROLLERI TIPO R1
30 Punzones PLEGADO
PROFESIONAL
R1

835 mm 268,- 13,3 kg 835 mm 268,- 10,5 kg
415 mm 156,- 6,5 kg 415 mm 156,- 5,2 kg
795 mm 411,- 12,6 kg 795 mm 410,- 10,0 kg
60
26,25 805 mm 411,- 12,8 kg 805 mm 410,- 10,1 kg
40
40 26
C45: 560-710 N/mm 2
C45: 560-710 N/mm2
20
110
20
134
BIGOR. BIGOR.
1 1
0
0
80
104
60
60
40
40
20
20
30 30
0
0
R 0,8 R 0,6
26 Punzones
P.147.26.R08 500 kN/m max. PU.117.26.R08 / R3 1000 kN/m max.

835 mm 397,- 9,8 kg H=117,00 / A=147,00 / R=0,8
PU.117.26.R08
415 mm 225,- 4,9 kg 835 mm 170,- 13,5 kg
795 mm 415 mm 102,- 6,5 kg
805 mm 594,- 795 mm
27 fraccionado 9,4 kg 27 fraccionado 279,- 12,8 kg
805 mm 279,-
60
60
fraccionado 13,0 kg
42Cr: 900-1150 N/mm 2
40
40
BIGOR. H=109,00 / A=139,00 / R=3,0

147
1
A
PU.117.26.R3
20
20
835 mm 336,- 13,5 kg

117
6 14
H
415 mm 201,- 6,7 kg

0
0
795 mm
805 mm 444,-
60
60
fraccionado 13,0 kg
40
40
BIGOR.
C45: 560-710 N/mm2 1
20
20
26 26
0
0
R 0,8 R
PU.150.26.R08.L 1000 kN/m max.

900 mm 387,- 15,0 kg
415 mm 221,- 6,2 kg
795 mm
27 805 mm 508,- 12,5 kg
fraccionado
60
C45: 560-710 N/mm2

40
BIGOR.
150
1
20
120
14
0
60
40
20
26
0
R 0,8

PUNZONES MODELO "A"
R1 ROLLERI TIPO R1
A
1
R1 ROLLERI TIPO R1
88/90 Punzones modelo "A" PLEGADO
PROFESIONAL
R1
00402 / 00430 / 01630 / 01602 1000 kN/m max. 11700 / 11600 200 kN/m max.
H=66,90 / A=96,90 / R=0,2 H=66,91 / A=96,91
NUEVO 835 mm 134,- 11,0 kg
NUEVO 835 mm 190,- 10,7 kg
00402 / 88
11700 / 88
415 mm 77,- 5,5 kg 415 mm 106,- 5,3 kg
40
40
795 mm 795 mm
26 26
800 mm 255,- 800 mm 302,-
20
20
10,5 kg 10,3 kg
A
A
0
0
H=65,68 / A=95,68 / R=3 H=66,90 / A=96,90
H
H
835 mm 134,- 11,0 kg 835 mm 190,- 10,6 kg

00430 / 88
11600 / 90
40
40
415 mm 77,- 5,5 kg 415 mm 106,- 5,3 kg
20
20
88/90 795 mm 255,- 10,5 kg 88/90 795 mm 302,- 10,1 kg

9 fraccionado
4 fraccionado
0
0
R 800 mm 255,- 10,5 kg R 0,2 800 mm 302,- 10,2 kg

H=65,60 / A=95,60 / R=3 H=66,92 / A=96,92 / R=0,2 BIGOR.

835 mm 134,- 11,0 kg 835 mm 134,- 11,0 kg 42Cr: 900-1150 N/mm2 7
01630 / 90
01602 / 90
415 mm 77,- 5,5 kg 415 mm 77,- 5,5 kg

795 mm 795 mm
800 mm 255,- 10,5 kg 800 mm 255,- 10,5 kg
BIGOR.
C45: 560-710 N/mm2 3
04502 / 04600 500 kN/m max. 45202 / 46200 700 kN/m max.
H=104,91 / A=134,91 H=89,91 / A=119,91
NUEVO 835 mm 324,- 25,6 kg
NUEVO 835 mm 286,- 19,6 kg
04502 / 88
45202 / 88
415 mm 245,- 12,8 kg 415 mm 211,- 9,8 kg
60
795 mm 795 mm 519,-

56 fraccionado 553,- 20,1 kg fraccionado 18,7 kg
56
40
800 mm 553,- 40 800 mm 519,-

20
20
A
H=104,91 / A=134,91 H=89,91 / A=119,91

A
0
835 mm 452,- 22,0 kg 835 mm 399,- 19,6 kg
04600 / 90
46200 / 90
H
80
H
60
415 mm 245,- 11,0 kg 415 mm 211,- 9,8 kg

60
795 mm 795 mm 519,-

fraccionado 553,- 21,0 kg 18,7 kg
40
fraccionado
40
800 mm 553,- 21,3 kg 800 mm 519,- 18,9 kg

20
88/90
20
9
0
88/90 BIGOR. R 0,2 BIGOR.

9
3 3
0
R 0,2 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
45302 / 46300 500 kN/m max. 04702 / 04800 500 kN/m max.
H=89,91 / A=119,91 H=120,00 / A=150,00
NUEVO 835 mm 292,- 18,6 kg
NUEVO 835 mm 574,- 25,9 kg
45302 / 88
04702 / 88
415 mm 214,- 9,3 kg 415 mm 356,- 12,9 kg

795 mm 523,- 17,7 kg 795 mm 676,- 24,6 kg
40
56
60
800 mm 523,- 17,9 kg 800 mm 676,- 24,9 kg

20
40
A
H=89,91 / A=119,91 H=120,00 / A=150,00

0
20
835 mm 406,- 18,6 kg 835 mm 574,- 25,9 kg

A
H
46300 / 90
04800 / 90
60
415 mm 214,- 9,3 kg 415 mm 356,- 12,9 kg

H
795 mm 795 mm
40
80

800 mm 523,- 17,9 kg 800 mm 676,- 24,9 kg
20
60
88/90 6
0
40
R 0,2 BIGOR. BIGOR.

42Cr: 900-1150 N/mm2 7 42Cr: 900-1150 N/mm2 3
20
88/90 9
0
R 0,2

R1 ROLLERI TIPO R1
88/90 Punzones modelo "A"
20000 / 20100 300 kN/m max. 20200 / 20300 300 kN/m max.
H=69,91 / A=99,91 H=99,91 / A=129,91
835 mm 207,- 7,9 kg 835 mm 280,- 10,0 kg
20000 / 88
20200 / 88
415 mm 106,- 3,9 kg 415 mm 163,- 5,0 kg
60
27,25 40
795 mm 313,- 7,6 kg 795 mm 435,- 9,5 kg
fraccionado 27,25 fraccionado
800 mm 313,- 800 mm 435,-
40
20 7,7 kg 9,6 kg
A
20
0 H=69,91 / A=99,91 H=99,91 / A=129,91
H
A
H
835 mm 207,- 7,9 kg 835 mm 280,- 10,0 kg
0
20100 / 90
20300 / 90
40
415 mm 106,- 3,9 kg 415 mm 163,- 5,0 kg

20
60
795 mm 313,- 7,6 kg 795 mm 435,- 9,5 kg
88/90 8
0
NUEVO 800 mm 313,- NUEVO 800 mm 435,-
40
R 0,2 fraccionado 7,7 kg fraccionado 9,6 kg
20
BIGOR. BIGOR.
42Cr: 900-1150 N/mm2 4 88/90 8 42Cr: 900-1150 N/mm2 4
0
R 0,2
00480 / 01680 400 kN/m max. 00490 / 01690 800 kN/m max.
H=66,91 / A=96,91 H=66,91 / A=96,91
NUEVO 835 mm 196,- 10,7 kg
NUEVO 835 mm 181,- 11,1 kg
00480 / 88
00490 / 88
415 mm 128,- 5,3 kg 415 mm 113,- 5,5 kg
40
40
795 mm 320,- 795 mm
26,25 26,25
800 mm 320,- 800 mm 297,-
20
20
10,3 kg 10,6 kg
A
0
H=66,91 / A=96,91 0 H=66,91 / A=96,91

H
835 mm 196,- 10,7 kg 835 mm 181,- 11,1 kg

01680 / 90
01690 / 90
40
40
415 mm 128,- 5,3 kg 415 mm 113,- 5,5 kg

20
20
795 mm 320,- 795 mm

88/90 fraccionado 10,2 kg 88/90 1 fraccionado 297,- 10,5 kg
4
0
R 0,2 800 mm 320,- 10,3 kg R 0,2 800 mm 297,- 10,6 kg

BIGOR. BIGOR.
C45: 560-710 N/mm2 3 C45: 560-710 N/mm2 3
10900 / 10906 / 10800 500 kN/m max.

H=94,91 / A=124,91 / R=0,2
835 mm 224,- 9,0 kg
10900 / 88
415 mm 103,- 4,5 kg

60
795 mm 451,- 8,5 kg

fraccionado
27,25
40
800 mm 451,- 8,6 kg

fraccionado
20
H=94,74 / A=124,74 / R=0,6

A
H
835 mm 224,- 9,0 kg

0
10906 / 88
6
415 mm 103,- 4,5 kg
60
795 mm
40
800 mm 451,- 8,6 kg

fraccionado
20
88/90 H=94,91 / A=124,91 / R=0,2

NUEVO
0
R 835 mm 224,- 9,0 kg

10800 / 90
415 mm 103,- 4,5 kg

795 mm
800 mm 451,- 8,6 kg
fraccionado
BIGOR.
42Cr: 900-1150 N/mm2 4

1
R1 ROLLERI TIPO R1
60 Punzones modelo "A" PLEGADO
PROFESIONAL
R1
00300 1000 kN/m max.

835 mm 198,- 15,0 kg
415 mm 113,- 7,5 kg
795 mm 318,- 14,2 kg
fraccionado
800 mm 318,- 14,4 kg
fraccionado
36,25 20
95
C45: 560-710 N/mm2

0
BIGOR.
65
6
40
20
60
0
R6
45 Punzones modelo "A"
00800 600 kN/m max.

835 mm 150,- 9,3 kg
NUEVO Regstrate en nuestra seccin
415 mm 90,- 4,6 kg
795 mm
las ltimas novedades y recibir
40
800 mm 220,- 8,9 kg

26,25 fraccionado nuestros consejos sobre plegado.
20
97
C45: 560-710 N/mm2 Para registrarte:

0
67
BIGOR. www.rolleriberica.com/noticias
5
40
20
45
0
R 0,37
30 Punzones modelo "A"
10300 1000 kN/m max. 21000 1000 kN/m max.

835 mm 207,- 11,0 kg 835 mm 207,- 15,3 kg
NUEVO
415 mm 113,- 5,5 kg 415 mm 113,- 7,6 kg
795 mm 795 mm
60
40
27
800 mm 301,- 10,6 kg 27,25 800 mm 301,- 14,6 kg
40
20
97
42Cr: 900-1150 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

20
0
67
134
BIGOR. BIGOR.
5 5
0
104
40
80
20
30
60
0
R 0,52
40
20
30
0
R 0,65

R1 ROLLERI TIPO R1
Soportes para tiles de plegado en Z
CPZ 1000 kN/m max.

835 mm 704,- 37,5 kg
415 mm 429,- 18,7 kg
46 C45: 560-710 N/mm2

64
22
22
60
60
til para plegar en Z 160 / 150 / 140 / 90 1000 kN/m max.

Z
modelo (mm) S*
(mm) precio peso precio peso
CEZ 1.0 1,0 160 1,2 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 1.5 1,5 160 1,5 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
Z
CEZ 2.0 2,0 150 1,4 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg

CEZ 2.5 361,- 221,-
S
2,5 140 1,3 11,0 kg 5,5 kg

CEZ 1.0/90 1,0 90 0,3 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
Z
CEZ 1.5/90 1,5 90 0,3 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg

37
CEZ 2.0/90 2,0 90 0,4 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg

S
23 CEZ 2.5/90 2,5 90 0,5 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg

CEZ 3.0
835 mm
415 mm
3,0 90 1,0 361,- 10,3 kg 221,- 5,1 kg
CEZ 3.5 3,5 90 1,0 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 4.0 4,0 90 1,2 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 4.5 4,5 90 1,2 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 5.0 5,0 90 1,3 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 5.5 5,5 90 1,4 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 6.0 6,0 90 1,5 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 6.5 6,5 90 1,5 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 7.0 7,0 90 1,5 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 7.5 7,5 90 1,6 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
C45: 560-710 N/mm2 CEZ 8.0 8,0 90 1,6 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
* Fe Rmax = 42 Kg/mm2
til para plegar en Z 90 1000 kN/m max.

Z
modelo (mm) S*
(mm) precio peso precio peso
CEZ 9.0 9 90 1,8 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
Z
CEZ 10.0 10 90 1,8 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg

CEZ 11.0 11
835 mm
415 mm
90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg

S

CEZ 12.0 12 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 13.0 13 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 14.0 14 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
45
CEZ 15.0 15 90 2,3 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg

25
C45: 560-710 N/mm2

23

1
R1 ROLLERI TIPO R1
Soportes y tiles para curvar PLEGADO
PROFESIONAL
R1
PU.67.14-S 400 kN/m max.

830 mm 278,- 9,7 kg
410 mm 167,- 5,0 kg
Herramienta para curvar con R3-R7,5
(C3-C7,5) Vase ms adelante
27
C45: 560-710 N/mm2

67
14
C3
C7.5
Para plegado sin

marcas con insertos
de poliuretano ver
pginas 240-241
C3 - C7.5 400 kN/m max.

C3 3,0 56,- 0,20 kg 34,- 0,10 kg
C3.5 3,5 58,- 0,20 kg 36,- 0,10 kg
M4 C4 4,0 60,- 0,35 kg 37,- 0,17 kg
C4.5 4,5 64,- 0,50 kg 40,- 0,25 kg
R
835 mm
415 mm
C5 5,0 67,- 0,60 kg 42,- 0,30 kg

C5.5 5,5 72,- 0,70 kg 43,- 0,35 kg
C6 6,0 74,- 0,80 kg 44,- 0,40 kg
C6.5 6,5 76,- 1,00 kg 47,- 0,50 kg
C7 7,0 74,- 0,80 kg 44,- 0,40 kg
C45: 560-710 N/mm

2 C7.5 7,5 76,- 1,00 kg 47,- 0,50 kg

R1 ROLLERI TIPO R1
Soportes y tiles para curvar
PU.67.14 800 kN/m max. PU.87.14 500 kN/m max.

830 mm 135,- 9,0 kg 830 mm 421,- 9,0 kg
410 mm 77,- 5,0 kg 412 mm 239,- 4,5 kg
tiles de curvado para radios de R8 a tiles de curvado para radios de R8 a
R50 (C13.08-C70.50). Para tiles de R50 (C13.08-C70.50). Para tiles de
27 aplanado (E30.22) ver pgina 33. 47 aplanado (E30.22) ver pgina 33.
67
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

14
87
14
E 30.22
C13.08
E 30.22
C70.50
C13.08
C70.50
PU.105.14 800 kN/m max. PU.115.14 500 kN/m max.

830 mm 216,- 12,0 kg 830 mm 558,- 26,0 kg
410 mm 118,- 6,0 kg 410 mm 312,- 13,0 kg
tiles de curvado para radios de R8 a tiles de curvado para radios de R8 a
R50 (C13.08-C70.50). Para tiles de R50 (C13.08-C70.50). Para tiles de
27 aplanado (E30.22) ver pgina 33. 65 aplanado (E30.22) ver pgina 33.
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

105
115
14
14
E 30.22
E 30.22
C13.08
C13.08
C70.50
C70.50
Artculos en Stock:
Envo Exprs entre 1 y 3 das
Envo standard de 3 a 4 das
Consultar en funcin de
la ubicacin

1
R1 ROLLERI TIPO R1
tiles para curvar PLEGADO
PROFESIONAL
R1
tiles para curvar: 16-20 800 kN/m max.

modelo (mm) H (mm) precio peso precio peso
M8 C13.08 16 13 61,- 2,00 kg 38,- 1,00 kg
835 mm
415 mm
C13.09 18 16 61,- 2,00 kg 38,- 1,00 kg
H
C45: 560-710 N/mm2 C16.10 20 16 52,- 2,00 kg 31,- 1,00 kg


modelo (mm) H (mm) A (mm) precio peso precio peso
NUEVO C17.12 25 17 22 85,- 2,5 kg 52,- 1,2 kg
14 C20.15 30 20 27 75,- 3,7 kg 45,- 1,8 kg
M8 C22.17 35 22 32 108,- 5,0 kg 61,- 2,4 kg
C24.20 40 24 34 91,- 7,0 kg 56,- 3,5 kg
C25.22
A
45 25 35 95,- 7,5 kg 56,- 3,8 kg

H
C29.25 50 29 39 99,- 10,0 kg 57,- 4,7 kg

835 mm
415 mm
C34.27 55 34 44 108,- 12,4 kg 61,- 6,2 kg
C34.30 60 34 44 120,- 13,5 kg 74,- 6,7 kg
C37.32 65 37 47 180,- 15,9 kg 95,- 7,9 kg
C45.35 70 45 55 242,- 20,3 kg 132,- 10,0 kg
C42.37 75 42 52 260,- 20,5 kg 144,- 10,3 kg
C45.40 80 45 55 277,- 23,0 kg 149,- 11,5 kg
C60.45 90 60 70 335,- 34,0 kg 181,- 17,0 kg
C45: 560-710 N/mm2 C70.50 100 70 80 353,- 43,5 kg 201,- 21,7 kg
tiles para plegado y aplanado
E30.22 800 kN/m max.

835 mm 92,- 3,5 kg
14 415 mm 52,- 1,7 kg
M8
22
C45: 560-710 N/mm2

17
30

R1 ROLLERI TIPO R1
Intermedios/alargadores para punzones
Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas AD4 1000 kN/m max.
Las cuas de refuerzo impiden cualquier tipo de 1 pz. 76,- 1,8 kg

13 7 L=150 mm
deformacin
Se puede aumentar la altura del punzn, para sin cua
30
plegar perfiles altos
C45: 560-710 N/mm2
90
Para perfiles especialmente altos:
ver SPE-P4 en la seccin de tiles especiales
60
(pag. 251)
31
6
13
Para bridas
compatibles con
intermedios.
Ver pg. 217
INT100 1000 kN/m max. INT100 FISSO 1000 kN/m max.

1 pz. 74,- 3,5 kg 1 pz. 71,- 4,0 kg
13 7 L=150 mm 13 7 L=150 mm
Intermedio o alargador
C45: 560-710 N/mm2 para punzones
sin cuas
cua
anti-deformacin C45: 560-710 N/mm2
40
40
100
100
40
40
14 14
INT120-40 1000 kN/m max. INT120 1000 kN/m max.

1 pz. 90,- 5,2 kg 1 pz. 80,- 4,5 kg
13 20 L=150 mm 13 7 L=150 mm
C45: 560-710 N/mm2

C45: 560-710 N/mm2
cua cua
anti-deformacin anti-deformacin
53 40
120
120
Intermedio con
longitud L=70 mm
se puede solicitar
40
40
bajo pedido.
14 14

1
R1 ROLLERI TIPO R1
Intermedios/alargadores para punzones PLEGADO
PROFESIONAL
R1
INT150-40 1000 kN/m max. INT150 1000 kN/m max.

1 pz. 132,- 8,0 kg 1 pz. 102,- 5,9 kg
13 20 13 7
L=150 mm L=150 mm
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
cua cua
53
40
150
150
Para sistemas de
ataque rpido ver
pginas 210-218
40
40
14 14
INT120-40-HD (alta resistencia) 1600 kN/m max. INT120-HD (alta resistencia) 1600 kN/m max.
1 pz. 98,- 5,2 kg 1 pz. 86,- 4,5 kg
13 20 L=150 mm 13 7 L=150 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
cua cua
53 40
120
120
40
40
27 27
Adaptadores para punzones
AD20 1000 kN/m max. AD19-A 1000 kN/m max.

1 pz. 274,- 4,0 kg 1 pz. 142,- 6,0 kg
13 7 13 7
3,5 L=150 mm 3,5 L=150 mm
Empuje en cabeza Rolleri tipo R1
30
30
Rolleri tipo RX LVD

8,4
8,4
13
13
Rolleri tipo R1
Rolleri tipo R2
60 C45: 560-710 N/mm2
30
C45: 560-710 N/mm2

67
90
4
Punzones Rolleri Punzones Rolleri
6
tipo R2 ver tipo RX LVD ver

21
pginas 89-94 pginas 158-159

10

Compatibilidad
R1
Matrices Rolleri tipo R1 son compatibles con las plegadoras:
ACL Blecken Deratech Hindustan Oriance Somo
Accurpress Boschert Durmazlar Iturrospe Prima Power Vicla
AM Machinery Boutillon Ermaksan Jfy Promecam Vimercati
Amada Bystronic-Beyeler Farina JMT Rico Warcom
Atlantic Euro-B Gade LFK Salvagnini Yangli
Adira Coastone Gasparini Metfab Schiavi Yawei
Baykal Colgar Gizelis MVD SMD Ysd
BL Dener Haco Newton Sorg ecc.
Gracias a los adaptadores, las matrices Rolleri tipo R1 pueden ser utilizadas en otros modelos de
plegadoras.
2
R1
MATRICES ROLLERI TIPO R1
Especificaciones 38 - 39 Matrices mono-V 85 64

Matrices con 2-V 90 40 Matrices mono-V 80 65
Soportes para matrices con 2-V 42 Bloque 68
Matrices autocentrables con 2-V 90 43 Matrices multi-V 69
Matrices autocentrables con 2-V 88 43 - 44 Matrices modelo "A" 2-V 90 71
Matrices autocentrables con 2-V 85 44 Matrices modelo "A" 2-V 88 71
Matrices autocentrables con 2-V 30 44 Matrices autocentrables modelo "A" 72
Soportes para matrices autocentrables con 2-V 45 2-V 90
Matrices autocentrables modelo "A"
Bloqueo para matrices autocentrables con 2-V 45 72 - 73
2-V 88
Matrices autocentrables con 1-V 88 46 Matrices modelo "A" 2-V 30 74
Matrices autocentrables con 1-V 85 47 Matrices autocentrables modelo "A" 74
Matrices autocentrables con 1-V 30 48 1-V 90
Soportes para matrices autocentrables con 1-V 49 Matrices autocentrables modelo "A" 75
1-V 88
Matrices en T 90, H=80 mm, H=120 mm 50
Matrices modelo "A" 1-V, 85-45-30 76
Matrices en T 88, H=80 mm 51
Soportes para matrices modelo "A" 77
Matrices con insertos de nylon 78
Matrices para plegado y aplanado 79
Matrices con muelles 80
Matrices neumticas 81
Cajeras porta-matrices 82
Adaptadores para matrices 83
Prolongador de matrices 83
Matrices en T 45, H=80 mm / H=120 mm 59
Matrices en T 35, H=80 mm / H=120 mm 60
R1 ROLLERI TIPO R1
Especificaciones de matrices

Matrices Rolleri tipo R1: Produccin propia (no distribuidores)
Compatibles con plegadoras Todos nuestros precios incluyen el envo standard
(base 60-90-120 mm): ACL, Accurpress, AM Machinery, Tras un primer control de calidad, cada pieza recibe un
Amada, Atlantic, Adira, Baykal, BL, Blecken, Boschert, NMERO DE SERIE que permite una mejor trazabilidad
Boutillon, Bystronic-Beyeler Euro-B, Coastone, Colgar, Rectificado de precisin (tolerancia 0.01 mm)
Dener, Deratech, Durmazlar, Ermaksan, Farina, Gade, Reproduccin 100% garantizada
Gasparini, Gizelis, Haco, Hindustan, Iturrospe, Jfy, JMT, LFK, Perfecto paralelismo
Metfab, MVD, Newton, Oriance, Prima Power, Promecam,
Rico, Salvagnini, Schiavi, SMD, Sorg, Somo, Vicla, Vimercati,
Warcom, Yangli, Yawei, Ysd Posibilidad de cambiar el ataque (ver pgs. 264-265)
Ms de 20.000 referencias con amplia disponibilidad de
gracias a los adaptadores y a las cajeras, las matrices
stock
pueden ser utilizadas en otras plegadoras
(Ver pgs. 232-235)
Material
La materia prima es seleccionada por los proveedores cumpliendo los standard de calidad internacionales,
Tipo de Dureza de la superficie

Resistencia mecnica del materia Dureza del material
materia prima de trabajo despus del temple
42CrMo4 900-1150 N/mm2 29,1 - 36,9 HRc 54 - 60 HRc
C45 560-710 N/mm2 12 - 15,5 HRc 54 - 60 HRc
La fuerza mxima de plegado (kN/m) es aproximadamente: 1 t = 10 kN.
Ataque
Todas las matrices Rolleri tipo R1 tienen el ataque standard de 60-90-120 mm.
Superficie templada:
Radio de entrada
Ejes de plegado
54-60 HRc
Eje de plegado
Radio de entrada
54-60 HRc
60
60
Radio de entrada Ejes de plegado

54-60 HRc
Eje de plegado
Radio de entrada
54-60 HRc
60 60

R1 ROLLERI TIPO R1
Especificaciones de matrices PLEGADO
PROFESIONAL
2
Longitud de tiles y mdulos fraccionados R1
Standard
900 mm
Todos los tiles
415 mm 835 mm como set completo.
Para unidades sueltas,
100
370
10 15 20 40
50
805 mm fraccionado (8 segmentos) 200
805
100
250
20 25 30
35 40 45 50
795 mm fraccionado (10 segmentos) 200
795
Rolleri TOP-Sistema
525 mm
170
100
495 mm fraccionado (8 segmentos) 50 45 40 35 30 25
495
Modificacin: chaveta
Para utilizar la matriz Rolleri tipo R1 en otras marcas de Ejemplo
plegadoras, se realiza una ranura de 10 mm y se coloca
una chaveta para facilitar el encaje (medidas segn
especificaciones). 60
Chaveta (b x h) Sistema matriz

Rolleri tipo R1
Rolleri tipo R2 y R3
13 x 30 mm
(Bystronic-Beyeler/Safan/Trumpf ecc.)
55 x 55 mm Rolleri tipo RX EHT ranura
12,7 x 29 mm Rolleri tipo RX LVD mecanizada
35 x 55 mm Rolleri tipo RX Weinbrenner
chaveta
H
Para ms informacin y precios especficos, B

ver pgina 268, captulo Modificaciones Rolleri.

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices con 2-V 90
M26.90.03 1000 kN/m max. M26.90.01 1000 kN/m max.

835 mm 117,- 9,0 kg 835 mm 117,- 9,0 kg
4 44 7 415 mm 68,- 4,5 kg 6 39 10 415 mm 68,- 4,5 kg
R 0,3 4 7 R 0,5 R 0,4 6 10 R 0,6 900 mm 214,- 10,0 kg
C45: 560-710 N/mm2
26
C45: 560-710 N/mm2
26
90 90
55 55
M26.90.02 1000 kN/m max.

835 mm 117,- 9,0 kg
8 37 10 415 mm 68,- 4,5 kg Para el soporte
R 0,5 8 12 R 0,8 900 mm 214,- 10,0 kg de la matriz 2-V
Ver pgina 42
26
90 C45: 560-710 N/mm2
55
Matrices con 2-V 88
M26.88.01 1000 kN/m max. M26.88.02 1000 kN/m max.

835 mm 117,- 9,0 kg 835 mm 117,- 9,0 kg
6 39 10 415 mm 68,- 4,5 kg 8 37 10 415 mm 68,- 4,5 kg
R 0,4 6 10 R 0,6 R 0,5 8 12 R 0,8

C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
26
26
88 88
55 55
M26.88.03 1000 kN/m max. M26.88.04 1000 kN/m max.

835 mm 117,- 9,0 kg 835 mm 117,- 8,0 kg
415 mm 68,- 4,5 kg 415 mm 68,- 4,0 kg
10 30 15 12 26,5 16,5
R 2,75 12 20 R3 R 2,75 16 25 R 2,75

C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
26
26
88 88
55 55
M26.88.05 1000 kN/m max.

835 mm 117,- 8,0 kg
11 31 13 415 mm 68,- 4,0 kg
R 2,75 14 18 R3
C45: 560-710 N/mm2
26
88
55

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices con 2-V 60 PLEGADO
PROFESIONAL
2
M26.60.01 600 kN/m max. M26.60.02 800 kN/m max.
R1
835 mm 161,- 9,0 kg 835 mm 161,- 9,0 kg
6 39 10 415 mm 94,- 4,5 kg 8 37 10 415 mm 94,- 4,5 kg
R 0,5 6 10 R 0,8 900 mm 249,- 10,0 kg R 0,5 8 12 R 0,8
C45: 560-710 N/mm2
C45: 560-710 N/mm
26
26
2
60 60
55 55
M26.60.03 800 kN/m max. M26.60.05 800 kN/m max.

835 mm 161,- 8,0 kg 835 mm 161,- 8,0 kg
10 30 15 415 mm 94,- 4,0 kg 12 28 15 415 mm 94,- 4,0 kg
R 0,8 12 20 R3 R3 16 20 R3
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
26
26
60 60
55 55
Matrices con 2-V 35
M31.35.01 300 kN/m max. M31.35.02 300 kN/m max.

835 mm 226,- 11,0 kg 835 mm 226,- 10,0 kg
6 39 10 415 mm 130,- 5,5 kg 8 37 10 415 mm 130,- 5,0 kg
R 0,6 6 10 R1 R1 8 12 R 1,2
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
31
31
35 35
55 55

R1 ROLLERI TIPO R1
Soportes para matrices 2-V
SU034 SU055
830 mm 125,- 9,0 kg 830 mm 136,- 14,5 kg
410 mm 76,- 4,5 kg 410 mm 82,- 7,2 kg
Para todas las matrices 2-V Para todas las matrices 2-V
pginas 40-41 pginas 40-41
20
34
36
14
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
55
60
19
60
SU075
830 mm 197,- 20,5 kg
410 mm 115,- 10,0 kg
Para todas las matrices 2-V
pginas 40-41
C45: 560-710 N/mm2

56
75
19
60

transporte y
embalaje
(standard).
Rolleri Videos
Encontrar videos actualizados y tiles en:

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices autocentrables con 2-V 90 PLEGADO
PROFESIONAL
2
46-10 800 kN/m max. 46-11 800 kN/m max.
R1
835 mm 200,- 9,7 kg 835 mm 200,- 10,3 kg
3,5 26 5 415 mm 111,- 4,8 kg 4,5 26 6,5 415 mm 111,- 5,1 kg
R 0,3 4 7 R 0,5 795 mm 337,- 9,2 kg R 0,4 6 10 R 0,6 795 mm 337,- 9,8 kg
805 mm 337,- 9,4 kg 805 mm 337,- 9,9 kg
90 90
46
46
C45: 800-850 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2
6
6
15 15
34,5 37
46-12 800 kN/m max.

835 mm 200,- 10,0 kg
5,5 26 7,5 415 mm 111,- 5,0 kg
R 0,5 8 12 R 0,8 795 mm
805 mm 337,- 9,6 kg
fraccionado
90
46
C45: 800-850 N/mm2

6
15
39
Matrices autocentrables con 2-V 88
46.11.88 800 kN/m max. 46.13 800 kN/m max.

835 mm 200,- 10,3 kg 835 mm 200,- 10,9 kg
4,5 26 6,5 415 mm 111,- 5,2 kg 5,5 26 7,5 415 mm 111,- 5,4 kg
R 0,4 6 10 R 0,6 795 mm R 0,5 8 12 R 0,8 795 mm
805 mm 337,- 9,9 kg 805 mm 337,- 10,5 kg
88 88
46
46
C45: 800-850 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2

6
15 15
37 39
46.14 800 kN/m max. 46.15 800 kN/m max.

835 mm 200,- 12,0 kg 835 mm 200,- 12,6 kg
7,5 26 12 415 mm 111,- 6,0 kg 8,5 26 10,5 415 mm 111,- 6,0 kg
R 0,8 12 20 R 1,75 795 mm R 1,25 14 18 R 1,5 795 mm
805 mm 337,- 11,6 kg 805 mm 337,- 12,1 kg
88 88
46
46
C45: 800-850 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2

6
6
15 15
45,5 45

R1 ROLLERI TIPO R1
46.16 800 kN/m max.

835 mm 200,- 13,0 kg
9,5 26 14,5 415 mm 111,- 6,5 kg
R 1,5 16 25 R 1,75 795 mm 337,- 12,4 kg
fraccionado
805 mm 337,- 12,5 kg
fraccionado
88
46
C45: 800-850 N/mm2

6
15
50
M26.85.02 1000 kN/m max.

835 mm 399,- 9,0 kg
5,5 37 7,5 415 mm 221,- 4,5 kg
Adaptadores
795 mm para matrices
R 0,5 8 12 R 0,8 fraccionado 674,- 8,6 kg
805 mm 674,- ver pginas
8,7 kg
fraccionado
232-235
26
85 Se precisa PM50 + Soporte

6
15
50
42Cr: 900-1150 N/mm2
46.17 400 kN/m max. 46.18 400 kN/m max.

835 mm 256,- 12,2 kg 835 mm 256,- 13,2 kg
7 26 12 415 mm 143,- 6,0 kg 9,5 26 14,5 415 mm 143,- 6,6 kg
R 0,6 6 10 R1 795 mm 8 12 795 mm
fraccionado 398,- 11,6 kg R 0,8 R 1,5 fraccionado 398,- 12,6 kg
805 mm 398,- 11,8 kg 805 mm 398,- 12,7 kg
30 30
46
46
C45: 800-850 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2

6
15 15
45 50

R1 ROLLERI TIPO R1
Soportes para matrices autocentrables con 2-V PLEGADO
PROFESIONAL
2
PM60 1000 kN/m max.
R1
835 mm 178,- 7,5 kg
415 mm 102,- 3,7 kg
Para las matrices autocentrables 2-V
9,5 15 35,5 ver pginas 43-44
C45: 560-710 N/mm2
25
20
60
PM50 1000 kN/m max. PM50.20 1000 kN/m max.

835 mm 129,- 4,0 kg 835 mm 129,- 5,4 kg
415 mm 71,- 2,0 kg 415 mm 71,- 2,6 kg
Para todas las matrices 15 Para todas las matrices
15
autocentrables 2-V M8 autocentrables 2-V
M8
ver pginas 43-44 ver pginas 43-44
20
15
15
10
C45: 560-710 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2

50 50
Bloqueo para matrices autocentrables con 2-V
PB60
paio 43,- 0,2 kg
Fe37
25
15
50
Artculo en Stock:
Envo Exprs
1 a 3 das laborales
Envo Standard
3 a 4 das laborales

R1 ROLLERI TIPO R1
AMR60.04.88 1000 kN/m max. AMR60.06.88 1000 kN/m max.

835 mm 202,- 5,4 kg 835 mm 202,- 5,4 kg
4 R 0,6 415 mm 108,- 2,7 kg 6 R 0,8 415 mm 108,- 2,7 kg
88 795 mm 331,- 5,1 kg 88 795 mm 331,- 5,1 kg
805 mm 331,- 5,2 kg 805 mm 331,- 5,2 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
14 14

835 mm 189,- 5,4 kg 835 mm 189,- 5,6 kg
8 R 1,0 415 mm 102,- 2,7 kg 10 R 1,2 415 mm 102,- 2,8 kg
795 mm 328,- 5,1 kg 795 mm 328,- 5,3 kg
88
805 mm 328,- 5,2 kg 805 mm 328,- 5,4 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
15
14 14
18

835 mm 189,- 6,1 kg 835 mm 212,- 7,1 kg
12 R 1,5 415 mm 102,- 3,0 kg 16 R 2,0 415 mm 108,- 3,5 kg
795 mm 795 mm
88 fraccionado 328,- 5,8 kg fraccionado 364,- 6,8 kg
88
805 mm 328,- 5,9 kg 805 mm 364,- 6,9 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

15
15
14 14
18 24

835 mm 218,- 8,0 kg 835 mm 218,- 9,2 kg
20 R 2,0 415 mm 111,- 4,0 kg 25 R 3,0 415 mm 111,- 4,6 kg
795 mm 373,- 7,6 kg 795 mm 373,- 8,8 kg
88 805 mm 373,- 7,7 kg 88 805 mm 373,- 8,9 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

15
15
14 14
30 35
Para los soportes de
matrices compatibles
con la matriz 1-V
ver pgina 49, art. SU61F

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices autocentrables con 1-V 85 PLEGADO
PROFESIONAL
2
R1
835 mm 202,- 5,4 kg 835 mm 202,- 5,4 kg
4 R 0,6 415 mm 108,- 2,7 kg 6 R 0,8 415 mm 108,- 2,7 kg
85 795 mm 331,- 5,1 kg 85 795 mm 331,- 5,1 kg
805 mm 331,- 5,2 kg 805 mm 331,- 5,2 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
14 14

835 mm 189,- 5,4 kg 835 mm 189,- 5,6 kg
8 R 1,0 415 mm 102,- 2,7 kg 10 R 1,2 415 mm 102,- 2,8 kg
795 mm 328,- 5,1 kg 795 mm 328,- 5,3 kg
85
805 mm 328,- 5,2 kg 805 mm 328,- 5,4 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
15
14 14
18

835 mm 189,- 6,1 kg 835 mm 212,- 7,1 kg
12 R 1,5 415 mm 102,- 3,0 kg 16 R 2,0 415 mm 108,- 3,5 kg
795 mm 795 mm
85
805 mm 328,- 5,9 kg 805 mm 364,- 6,9 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

15
15
14 14
18 24

835 mm 218,- 8,0 kg 835 mm 218,- 9,2 kg
20 R 2,0 415 mm 111,- 4,0 kg 25 R 3,0 415 mm 111,- 4,6 kg
795 mm 373,- 7,6 kg 795 mm 373,- 8,8 kg
85 805 mm 373,- 7,7 kg 85 805 mm 373,- 8,9 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

15
15
14 14
30 35

R1 ROLLERI TIPO R1
AMR60.06.30 350 kN/m max.

835 mm 228,- 5,9 kg
6 R 0,6 415 mm 128,- 2,9 kg
795 mm 373,- 5,6 kg
fraccionado
30 805 mm 373,- 5,7 kg
fraccionado
60
C45: 560-710 N/mm2
14

835 mm 228,- 6,6 kg 835 mm 228,- 7,8 kg
8 R 0,8 415 mm 128,- 3,3 kg 10 R 1,0 415 mm 128,- 3,9 kg
795 mm 795 mm
2
805 mm 373,- 6,4 kg 2 805 mm 373,- 7,5 kg
30 fraccionado
30
fraccionado
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
15
15
14 14
18 24

835 mm 228,- 7,9 kg 835 mm 254,- 8,8 kg
12 R 1,5 415 mm 128,- 3,9 kg 16 R 2,0 415 mm 130,- 4,7 kg
795 mm 795 mm
2
805 mm 373,- 7,6 kg 805 mm 412,- 8,5 kg
30 30
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

15
15
14 14
24 30

835 mm 254,- 15,9 kg 835 mm 254,- 13,0 kg
25 R 3,0
20 R 2,5 415 mm 130,- 7,9 kg 415 mm 130,- 6,3 kg
795 mm 795 mm
805 mm 412,- 15,3 kg 805 mm 412,- 12,5 kg
65
8
60
5
30 C45: 560-710 N/mm2 30 C45: 560-710 N/mm2
15
15
14 14
35 45

R1 ROLLERI TIPO R1
Soportes para matrices autocentrables con 1-V PLEGADO
PROFESIONAL
2
SU61F 1000 kN/m max.
R1
835 mm 399,- 14,8 kg
415 mm 236,- 7,3 kg
para matrices autocentrables
10 14 de 1-V ver pginas 46-48
C45: 560-710 N/mm2
17
61,5
51,5
20
60
Prevencin de marcas de plegado

Para evitar las marcas de plegado, existen diferentes Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas
soluciones:
Film de proteccin Ningn signo de plegado o de estras sobre
la pieza
Bandas de poliuretano
Sin necesidad de tratamiento posterior,
Matrices sintticas o polimricas ganando rentabilidad
Rolla-V Aumento de la calidad del producto
Facilidad de plegado
Una alternativa a la opcin anteriormente mencionada
consiste en la modificacin de la matriz: Sin contacto con la pieza
Aumento del radio de entrada de la matriz V Sin residuos de material
(tanto en matrices nuevas como usadas)
Puede encontrar en nuestro stock matrices en T con el
cdigo: TR
R 0,8 R4 Para ms detalles de

plegado sin dejar
marcas,
ver pginas 236-243
Matrices T standard Matrices TR

con radio de entrada pequeo con radio de entrada mayor reduce
deja marcas en el plegado visiblemente las marcas de plegado

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices en T 90, H=80 mm, H=120 mm
Matrices en T 90, H=80 mm 1000 kN/m max.

modelo V R S precio peso precio peso precio peso precio peso precio peso
R (mm) (mm) (mm)
900 mm
V
795 mm fraccionado
805 mm fraccionado
T80.06.90 6 0,4 14 226,- 13,0 kg 130,- 6,5 kg 351,- 12,4 kg 351,- 12,5 kg 346,- 14,0 kg
835 mm
415 mm
90 T80.08.90 8 0,5 14 226,- 13,0 kg 130,- 6,5 kg 351,- 12,4 kg 351,- 12,5 kg 346,- 14,0 kg
T80.10.90 10 0,6 18 226,- 14,2 kg 130,- 7,0 kg 351,- 13,5 kg 351,- 13,7 kg
S
T80.12.90 12 0,8 18 226,- 15,0 kg 130,- 7,5kg 367,- 14,3 kg 367,- 14,5 kg
80
C45: 560-710 N/mm2

18
60

modelo V R S precio peso precio peso precio peso precio peso
V R (mm) (mm) (mm)
795 mm fraccionado
805 mm fraccionado
T120.06.90 6 0,4 14 365,- 16,0 kg 210,- 8,0 kg 525,- 15,2 kg 525,- 15,4 kg
835 mm
415 mm
90
T120.08.90 8 0,5 14 365,- 16,0 kg 210,- 8,0 kg 525,- 15,2 kg 525,- 15,4 kg
T120.10.90 10 0,6 18 365,- 19,0 kg 210,- 9,0 kg 525,- 18,1 kg 525,- 18,3 kg
T120.12.90 12 0,8 18 365,- 19,0 kg 210,- 9,0 kg 525,- 18,1 kg 525,- 18,3 kg
120
C45: 560-710 N/mm2

S
18
60

transporte y
embalaje
(standard).

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices en T 88, H=80 mm PLEGADO
PROFESIONAL
2
T80.06.88 / TR80.06.88 1000 kN/m max.
R=0,4
T80.08.88 / TR80.08.88 1000 kN/m max.
R=0,5
R1
6 R 835 mm 226,- 13,0 kg 8 R 835 mm 226,- 12,6 kg
T80.06.88
T80.08.88
88 415 mm 130,- 6,5 kg 415 mm 130,- 6,3 kg
88
795 mm 795 mm
805 mm 351,- 12,5 kg 805 mm 351,- 12,1 kg
80
80
R=2,75 R=2,75
835 mm 332,- 13,0 kg 835 mm 332,- 13,0 kg
TR80.06.88
TR80.08.88
415 mm 223,- 6,5 kg 415 mm 223,- 6,5 kg
18
18
795 mm 472,- 12,4 kg 795 mm 472,- 12,4 kg
60 60
805 mm 472,- 12,5 kg 805 mm 472,- 12,5 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
T80.10.88 / TR80.10.88 1000 kN/m max.

R=0,8
10 R 835 mm 226,- 14,2 kg
T80.10.88
415 mm 130,- 7,0 kg

88
795 mm
805 mm 351,- 13,7 kg
18 fraccionado
80
R=2,75
835 mm 332,- 15,0 kg
TR80.10.88
415 mm 223,- 7,5 kg

18
795 mm
60
805 mm 472,- 14,5 kg
fraccionado
C45: 560-710 N/mm2
T80.12.88 1000 kN/m max. T80.16.88 1000 kN/m max.

835 mm 226,- 14,0 kg 835 mm 226,- 16,6 kg
12 R 2,75 415 mm 130,- 7,0 kg 16 R 2,75 415 mm 130,- 8,3 kg
795 mm 795 mm
805 mm 351,- 13,5 kg 88 805 mm 351,- 16,0 kg
18 24
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

18
18
60 60
T80.20.88 1000 kN/m max. T80.25.88 1000 kN/m max.

835 mm 226,- 18,5 kg 835 mm 226,- 20,2 kg
20 R 3,0 415 mm 130,- 9,2 kg 25 R 3,0 415 mm 130,- 10,0 kg
795 mm 795 mm
88 805 mm 351,- 17,8 kg 88 805 mm 351,- 19,5 kg
30 35
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

18
18
60 60

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices en T 88, H=120 mm
T120.06.88 / TR120.06.88 1000 kN/m max. T120.08.88 / TR120.08.88 1000 kN/m max.
6 R R=0,4 8 R R=0,5
835 mm 365,- 16,5 kg 835 mm 365,- 16,0 kg
T120.06.88
T120.08.88
88 88
415 mm 209,- 8,0 kg 415 mm 210,- 8,0 kg
795 mm 795 mm
805 mm 525,- 16,0 kg 805 mm 525,- 15,4 kg
R=2,75 R=2,75
120
120
835 mm 471,- 16,0 kg 835 mm 471,- 16,0 kg
TR120.06.88
TR120.08.88
14 14
415 mm 304,- 8,0 kg 415 mm 304,- 8,0 kg
795 mm 646,- 15,2 kg 795 mm 646,- 15,2 kg
805 mm 646,- 15,4 kg 805 mm 646,- 15,4 kg
18
18
60 C45: 560-710 N/mm2 60 C45: 560-710 N/mm2
T120.10.88 / TR120.10.88 1000 kN/m max. T120.12.88 1000 kN/m max.

10 R R=0,8 12 R 2,75 835 mm 365,- 19,0 kg
835 mm 365,- 19,0 kg 415 mm 210,- 9,0 kg
T120.10.88
88 88
415 mm 210,- 9,5 kg 795 mm
795 mm 805 mm 525,-
fraccionado 525,- 18,0 kg fraccionado 18,3 kg
805 mm 525,- 18,3 kg
fraccionado
R=2,75 C45: 560-710 N/mm2

120
120
835 mm 471,- 18,0 kg

TR120.10.88
18 18
415 mm 304,- 9,0 kg
795 mm
805 mm 646,- 17,4 kg
fraccionado
18
18
60 C45: 560-710 N/mm2 60
T120.16.88 1000 kN/m max. T120.20.88 1000 kN/m max.

16 R 2,75 835 mm 365,- 22,0 kg 20 R 3,0 835 mm 365,- 27,0 kg
415 mm 210,- 11,0 kg 415 mm 210,- 13,5 kg
88 795 mm 88 795 mm
805 mm 525,- 21,2 kg 805 mm 525,- 26,0 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
24 30
18
18
60 60
T120.25.88 1000 kN/m max.

25 R 3,0 835 mm 365,- 30,0 kg
415 mm 210,- 15,0 kg
795 mm
88 fraccionado 525,- 28,6 kg
805 mm 525,- 28,9 kg
fraccionado
Visite nuestra web:
C45: 560-710 N/mm2 www.rolleriberica.com
120
35
18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
PROFESIONAL
2
T80.06.85 1000 kN/m max. T80.08.85 1000 kN/m max.
R1
835 mm 226,- 13,0 kg 835 mm 226,- 12,6 kg
6 R 2,75 415 mm 130,- 6,5 kg 8 R 2,75 415 mm 130,- 6,2 kg
85 795 mm 351,- 12,4 kg 795 mm 351,- 12,0 kg
805 mm 351,- 12,5 kg 805 mm 351,- 12,1 kg
14 14
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
18
18
60 60
T80.10.85 1000 kN/m max. T80.12.85 1000 kN/m max.

835 mm 226,- 14,2 kg 835 mm 226,- 14,1 kg
10 R 2,75 415 mm 130,- 7,0 kg 12 R 2,75 415 mm 130,- 7,0 kg
795 mm 795 mm
85
805 mm 351,- 13,7 kg 805 mm 351,- 13,6 kg
18 18
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

18
18
60 60
T80.16.85 1000 kN/m max. T80.20.85 1000 kN/m max.

835 mm 226,- 16,4 kg 835 mm 226,- 19,0 kg
16 R 2,75 415 mm 130,- 8,2 kg 20 R 3,0 415 mm 130,- 9,5 kg
795 mm 795 mm
85 805 mm 351,- 85 805 mm 351,-
24 30
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

18
18
60 60
T80.25.85 1000 kN/m max.

835 mm 226,- 20,0 kg
25 R 3,0 415 mm 130,- 10,0 kg
795 mm
fraccionado 351,- 19,0 kg No dude en consultarnos
85 805 mm 351,- 19,3 kg acerca de los detalles del
fraccionado
35 envo, informacin tcnica

o cualquier duda.
80
C45: 560-710 N/mm2

18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
T120.06.85 1000 kN/m max. T120.08.85 1000 kN/m max.

6 R 2,75 835 mm 365,- 16,3 kg 8 R 2,75 835 mm 365,- 16,3 kg
415 mm 209,- 8,1 kg 415 mm 210,- 8,1 kg
85 85
795 mm 525,- 15,5 kg 795 mm 525,- 15,5 kg
805 mm 525,- 15,7 kg 805 mm 525,- 15,7 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
120
120
14 14
18
18
60 60
T120.10.85 1000 kN/m max. T120.12.85 1000 kN/m max.

10 R 2,75 835 mm 365,- 19,0 kg 12 R 2,75 835 mm 365,- 18,9 kg
415 mm 210,- 8,0 kg 415 mm 210,- 9,4 kg
85 85
795 mm 795 mm
805 mm 525,- 18,3 kg 805 mm 525,- 18,2 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
18 18
18
18
60 60
T120.16.85 1000 kN/m max. T120.20.85 1000 kN/m max.

16 R 2,75 835 mm 365,- 22,7 kg 20 R 3,0 835 mm 365,- 30,0 kg
415 mm 210,- 11,3 kg 415 mm 210,- 15,0 kg
85 795 mm 85 795 mm
805 mm 525,- 21,9 kg 805 mm 525,- 28,9 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
24 30
18
18
60 60
T120.25.85 1000 kN/m max.

25 R 3,0 835 mm 365,- 30,0 kg
415 mm 210,- 15,0 kg
795 mm
805 mm 525,- 28,9 kg
fraccionado
C45: 560-710 N/mm2

120
35
18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
PROFESIONAL
2
T80.06.80 950 kN/m max. T80.08.80 950 kN/m max.
R1
835 mm 310,- 13,0 kg 835 mm 310,- 13,0 kg
6 R 2,75 8 R 2,75
415 mm 177,- 6,5 kg 415 mm 177,- 6,5 kg
80 795 mm 437,- 12,4 kg 80 795 mm 437,- 12,4 kg
805 mm 437,- 12,5 kg 805 mm 437,- 12,5 kg
14 14
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
18
18
60 60
T80.10.80 950 kN/m max. T80.12.80 950 kN/m max.

835 mm 310,- 13,0 kg 835 mm 310,- 13,0 kg
10 R 2,75 12 R 2,75
415 mm 177,- 6,5 kg 415 mm 177,- 6,5 kg
795 mm 795 mm
80 fraccionado 437,- 12,4 kg 80 fraccionado 437,- 12,4 kg
805 mm 437,- 12,5 kg 805 mm 437,- 12,5 kg
18 18
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

18
18
60 60
T80.16.80 950 kN/m max. T80.20.80 950 kN/m max.

835 mm 310,- 13,0 kg 835 mm 310,- 13,0 kg
16 R 2,75 20 R 3,0
415 mm 177,- 6,5 kg 415 mm 177,- 6,5 kg
795 mm 795 mm
80 80
805 mm 437,- 12,5 kg 805 mm 437,- 12,5 kg
24 30
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

18
18
60 60
T80.25.80 950 kN/m max.

835 mm 310,- 20,0 kg
25 R 3,0
415 mm 194,- 10,0 kg
795 mm
fraccionado 437,- 19,0 kg Ms de
80 805 mm 437,- 19,3 kg 10.000 artculos
fraccionado
35 en stock!
80
C45: 560-710 N/mm2

18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
T120.06.80 950 kN/m max. T120.08.80 950 kN/m max.

6 R 2,75 835 mm 457,- 18,0 kg 8 R 2,75 835 mm 457,- 18,0 kg
415 mm 261,- 9,0 kg 415 mm 261,- 9,0 kg
80 80
795 mm 621,- 17,1 kg 795 mm 621,- 17,1 kg
805 mm 621,- 17,4 kg 805 mm 621,- 17,4 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
120
120
14 14
18
18
60 60
T120.10.80 950 kN/m max. T120.12.80 950 kN/m max.

10 R 2,75 835 mm 457,- 18,0 kg 12 R 2,75 835 mm 457,- 18,0 kg
415 mm 261,- 9,0 kg 415 mm 261,- 9,0 kg
80 80
795 mm 795 mm
805 mm 621,- 17,4 kg 805 mm 621,- 17,4 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
18 18
18
18
60 60
T120.16.80 950 kN/m max. T120.20.80 950 kN/m max.

16 R 2,75 835 mm 457,- 18,8 kg 20 R 3,0 835 mm 457,- 26,3 kg
415 mm 261,- 9,3 kg 415 mm 261,- 13,0 kg
80 795 mm 80 795 mm
805 mm 621,- 18,1 kg 805 mm 621,- 25,4 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
24 30
18
18
60 60
T120.25.80 950 kN/m max.

25 R 3,0 835 mm 457,- 30,0 kg
415 mm 261,- 18,0 kg
80 795 mm
fraccionado 621,- 28,6 kg Estaremos en la feria BIEMH
805 mm 621,-
fraccionado 28,9 kg Bienal Espaola de
Mquina-herramienta
C45: 560-710 N/mm2 en Bilbao y otras ferias
120
35 nacionales.
18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
PROFESIONAL
2
T80.06.60 / TR80.06.60 600 kN/m max.
R=0,5
T80.08.60 / TR80.08.60 600 kN/m max.
R=0,8
R1
6 R 835 mm 245,- 13,0 kg 8 R 835 mm 245,- 13,0 kg
T80.06.60
T80.08.60
415 mm 141,- 6,5 kg 415 mm 141,- 6,5 kg
60 60
795 mm 795 mm
805 mm 370,- 12,5 kg 805 mm 370,- 12,5 kg
80
80
R=1,5 R=1,5
835 mm 354,- 13,0 kg 835 mm 354,- 13,0 kg
TR80.06.60
TR80.08.60
415 mm 235,- 6,5 kg 415 mm 235,- 6,5 kg
18
18
795 mm 495,- 12,4 kg 795 mm 495,- 12,4 kg
60 60
805 mm 495,- 12,5 kg 805 mm 495,- 12,5 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
R=0,8 R=0,8
10 R 835 mm 245,- 17,0 kg 12 R 835 mm 245,- 17,0 kg
T80.10.60
T80.12.60
415 mm 141,- 7,0 kg 415 mm 141,- 7,0 kg
60 795 mm 795 mm
fraccionado 370,- 16,2 kg 60 fraccionado 370,- 16,2 kg
805 mm 370,- 16,4 kg 805 mm 370,- 16,4 kg
80
80
R=2,75 R=2,75
835 mm 354,- 15,0 kg 835 mm 354,- 15,0 kg
TR80.10.60
TR80.12.60
415 mm 235,- 7,5 kg 415 mm 235,- 7,5 kg
18
18
795 mm 795 mm
60 60
805 mm 495,- 14,5 kg 805 mm 495,- 14,5 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
T80.16.60 600 kN/m max. T80.20.60 600 kN/m max.

835 mm 258,- 15,6 kg 835 mm 258,- 18,0 kg
16 R 2,75 415 mm 148,- 8,7 kg 20 R 3,0 415 mm 148,- 9,5 kg
795 mm 795 mm
805 mm 389,- 15,0 kg 805 mm 374,- 17,4 kg
60
24
80
80
C45: 560-710 N/mm2 30 C45: 560-710 N/mm2

18
18
60 60
T80.25.60 600 kN/m max.

835 mm 258,- 19,5 kg
25 R 3,0 415 mm 148,- 10,0 kg
795 mm
805 mm 374,- 18,8 kg
fraccionado
60
80
C45: 560-710 N/mm2

35
18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
6 R R=0,5 8 R R=0,8
835 mm 377,- 16,0 kg 835 mm 377,- 16,0 kg
T120.06.60
T120.08.60
60 415 mm 228,- 8,0 kg 60 415 mm 228,- 8,0 kg
795 mm 795 mm
805 mm 529,- 15,4 kg 805 mm 529,- 15,4 kg
R=1,5 R=1,5
120
120
835 mm 486,- 16,0 kg 835 mm 486,- 16,0 kg
TR120.06.60
TR120.08.60
14 14
415 mm 325,- 8,0 kg 415 mm 325,- 8,0 kg
795 mm 651,- 15,2 kg 795 mm 651,- 15,2 kg
805 mm 651,- 15,4 kg 805 mm 651,- 15,4 kg
18
18
60 C45: 560-710 N/mm2 60 C45: 560-710 N/mm2
10 R R=0,8 12 R R=0,8
835 mm 377,- 18,0 kg 835 mm 377,- 18,0 kg
T120.10.60
T120.12.60
60 415 mm 228,- 9,0 kg 415 mm 228,- 9,0 kg
60
795 mm 795 mm
805 mm 529,- 17,4 kg 805 mm 529,- 17,4 kg
R=2,75 120
R=2,75
120
835 mm 486,- 18,0 kg 835 mm 486,- 18,0 kg

TR120.10.60
TR120.12.60
18 18
415 mm 325,- 9,0 kg 415 mm 325,- 9,0 kg
795 mm 795 mm
805 mm 651,- 17,4 kg 805 mm 651,- 17,4 kg
18
18
60 C45: 560-710 N/mm2 60 C45: 560-710 N/mm2
T120.16.60 600 kN/m max. T120.20.60 600 kN/m max.
16 R 2,75 835 mm 396,- 22,4 kg 20 R 3,0 835 mm 396,- 26,0 kg

415 mm 230,- 11,1 kg 415 mm 230,- 13,0 kg
795 mm 795 mm
60
805 mm 535,- 21,6 kg 60 805 mm 535,- 25,0 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
24
30
18
18
60 60
T120.25.60 600 kN/m max.
25 R 3,0 835 mm 396,- 28,5 kg

415 mm 230,- 15,0 kg
795 mm
60 805 mm 535,- 27,5 kg
fraccionado
C45: 560-710 N/mm2

120
35
18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices en T 45, H=80 mm / H=120 mm PLEGADO
PROFESIONAL
2
V R S
500 kN/m max.
R1
modelo (mm) (mm) (mm) precio peso precio peso precio peso precio peso
V R
T80.06.45 6 0,8 14 266,- 13,0 kg 152,- 6,5 kg 400,- 12,4 kg 400,- 12,5 kg
T80.08.45 8 1,0 18 266,- 15,0 kg 152,- 7,5 kg 400,- 14,3 kg 400,- 14,5 kg
795 mm fraccionado
805 mm fraccionado
45
835 mm
415 mm
T80.10.45 10 1,2 18 266,- 14,0 kg 152,- 7,0 kg 400,- 13,3 kg 400,- 13,5 kg
S T80.12.45 12 1,6 24 266,- 16,3 kg 152,- 8,1 kg 400,- 15,5 kg 389,- 15,7 kg
80
T80.16.45 16 2,75 26 278,- 16,6 kg 159,- 8,3 kg 419,- 15,8 kg 419,- 16,0 kg
T80.20.45 20 3,0 30 278,- 18,0 kg 159,- 9,0 kg 403,- 17,1 kg 403,- 17,3 kg
18
T80.25.45 25 3,0 37 278,- 20,0 kg 159,- 10,0 kg 403,- 19,0 kg 403,- 19,3 kg
60
C45: 560-710 N/mm2

modelo V R S precio peso precio peso precio peso precio peso
V R (mm) (mm) (mm)
T120.06.45 6 0,8 14 407,- 16,0 kg 236,- 8,0 kg 571,- 15,2 kg 571,- 15,4 kg
45 T120.08.45 8 1,0 18 407,- 18,0 kg 236,- 9,0 kg 571,- 17,1 kg 571,- 17,3 kg
795 mm fraccionado
805 mm fraccionado
835 mm
415 mm
T120.10.45 10 1,2 18 407,- 18,0 kg 236,- 9,0 kg 571,- 17,1 kg 571,- 17,3 kg
S T120.12.45 12 1,6 24 407,- 18,0 kg 236,- 9,0 kg 571,- 17,1 kg 571,- 17,3 kg
T120.16.45 16 2,75 26 427,- 25,0 kg 234,- 12,5 kg 567,- 23,8 kg 567,- 24,1 kg
120
T120.20.45 20 3,0 30 427,- 26,0 kg 234,- 13,5 kg 567,- 24,8 kg 567,- 25,0 kg
T120.25.45 20 3,0 37 427,- 30,0 kg 234,- 15,0 kg 567,- 28,6 kg 567,- 28,9 kg
C45: 560-710 N/mm2

18
60 Modificaciones de
matrices en
pginas 266-269

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices en T 35, H=80 mm / H=120 mm

modelo V R S kN/m precio peso precio peso precio peso precio peso
(mm) (mm) (mm) max.
V R
T80.06.35 6 0,8 14 350 270,- 12,5 kg 154,- 6,5 kg 407,- 11,9 kg 407,- 12,0 kg
T80.08.35 8 1,0 16 350 270,- 13,0 kg 154,- 7,0 kg 407,- 12,4 kg 407,- 12,6 kg
795 mm fraccionado
805 mm fraccionado
35
835 mm
415 mm
T80.10.35 10 1,2 20 400 270,- 15,0 kg 154,- 7,5 kg 407,- 14,3 kg 407,- 14,5 kg
S T80.12.35 12 1,6 22 400 270,- 15,5 kg 154,- 8,0 kg 407,- 14,8 kg 407,- 15,0 kg
80
T80.16.35 16 3,0 30 450 284,- 18,0 kg 161,- 8,5 kg 428,- 17,1 kg 428,- 17,3 kg
T80.20.35 20 3,0 35 500 284,- 19,3 kg 161,- 9,0 kg 411,- 18,4 kg 411,- 18,6 kg
18
T80.25.35 25 3,0 40 500 284,- 20,0 kg 161,- 9,9 kg 411,- 19,0 kg 411,- 19,3 kg
60
C45: 560-710 N/mm2

modelo V R S kN/m precio peso precio peso precio peso precio peso
V R (mm) (mm) (mm) max.
T120.06.35 6 0,8 14 350 415,- 16,0 kg 242,- 8,0 kg 582,- 15,2 kg 582,- 15,4 kg
T120.08.35 8 1,0 16 350 415,- 18,0 kg 242,- 9,0 kg 582,- 17,1 kg 582,- 17,3 kg
795 mm fraccionado
805 mm fraccionado
35
835 mm
415 mm
T120.10.35 10 1,2 20 400 415,- 19,9 kg 242,- 8,5 kg 582,- 18,9 kg 582,- 19,1 kg
S T120.12.35 12 1,6 22 400 415,- 21,0 kg 242,- 10,0 kg 582,- 20,0 kg 582,- 20,2 kg
T120.16.35 16 3,0 30 450 435,- 25,8 kg 253,- 12,8 kg 576,- 24,6 kg 577,- 24,8 kg
120
T120.20.35 20 3,0 35 500 435,- 28,0 kg 253,- 14,0 kg 610,- 26,7 kg 610,- 27,0 kg
T120.25.35 25 3,0 40 500 435,- 30,5 kg 253,- 15,2 kg 610,- 29,0 kg 610,- 29,4 kg
C45: 560-710 N/mm2

18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
PROFESIONAL
2
T80.06.30 350 kN/m max. T80.08.30 350 kN/m max.
R1
835 mm 270,- 12,4 kg 835 mm 270,- 13,0 kg
6 R 0,6 415 mm 154,- 6,5 kg 8 R 0,8 415 mm 154,- 6,5 kg
795 mm 407,- 11,8 kg 795 mm 407,- 12,4 kg
30 805 mm 407,- 12,0 kg 30 805 mm 407,- 12,6 kg
14 18
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
18
18
60 60
T80.10.30 500 kN/m max. T80.12.30 400 kN/m max.

835 mm 270,- 16,0 kg 835 mm 270,- 16,0 kg
10 R 1,0 415 mm 154,- 8,0 kg 12 R 1,5 415 mm 154,- 8,0 kg
795 mm 795 mm
30
805 mm 407,- 15,4 kg 805 mm 407,- 15,4 kg
30
80
80
24 C45: 560-710 N/mm2 24 C45: 560-710 N/mm2
18
18
60 60
T80.16.30 450 kN/m max. T80.20.30 500 kN/m max.

835 mm 284,- 18,0 kg 835 mm 284,- 18,0 kg
16 R 2,0 415 mm 161,- 8,9 kg 20 R 2,5 415 mm 161,- 8,9 kg
795 mm 795 mm
805 mm 428,- 17,3 kg 805 mm 411,- 17,3 kg
30
30
80
80
30 C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

35
18
18
60 60
T80.25.30 500 kN/m max.

835 mm 284,- 20,0 kg
25 R 3,0 415 mm 161,- 10,0 kg
795 mm
805 mm 411,- 19,3 kg
fraccionado
80
30 C45: 560-710 N/mm2

40
18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
T120.06.30 350 kN/m max. T120.08.30 350 kN/m max.
6 R 0,6 835 mm 415,- 16,0 kg 8 R 0,8 835 mm 415,- 19,0 kg

415 mm 242,- 8,0 kg 415 mm 242,- 9,5 kg
30 795 mm 582,- 15,2 kg 795 mm 582,- 18,1 kg
805 mm 582,- 15,4 kg 805 mm 582,- 18,3 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
120
120
14 18
18
18
60 60
T120.10.30 500 kN/m max. T120.12.30 400 kN/m max.
10 R 1,0 835 mm 415,- 22,0 kg 12 R 1,5 835 mm 415,- 22,0 kg

415 mm 242,- 10,9 kg 415 mm 242,- 10,0 kg
795 mm 795 mm
30 805 mm 582,- 30 805 mm 582,-
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
24 24
18
18
60 60
T120.16.30 450 kN/m max. T120.20.30 500 kN/m max.
16 R 2,0 835 mm 435,- 25,8 kg 20 R 2,5 835 mm 435,- 28,0 kg

415 mm 253,- 12,8 kg 415 mm 253,- 14,0 kg
795 mm 795 mm
30 805 mm 610,- 24,9 kg 805 mm 610,- 27,0 kg
30
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
30 35
18
18
60 60
T120.25.30 500 kN/m max.
25 R 3,0 835 mm 435,- 30,5 kg

415 mm 238,- 15,0 kg
795 mm
805 mm 576,- 29,4 kg Artculo en Stock:
fraccionado
Envo Exprs 1 a 3 das laborales
30
C45: 560-710 N/mm2 Envo Standard 3 a 4 das laborales
120
40
18
60

R1 ROLLERI TIPO R1
PROFESIONAL
2
T80.06.26 200 kN/m max. T80.08.26 200 kN/m max.
R1
6 R 0,8 835 mm 277,- 14,0 kg 8 R 1,0 835 mm 277,- 15,0 kg
415 mm 157,- 7,0 kg 415 mm 157,- 7,5 kg
26 795 mm 414,- 13,3 kg 26 795 mm 414,- 14,3 kg
805 mm 414,- 13,5 kg 805 mm 414,- 14,5 kg
80
80
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
18
18
60 60
T80.10.26 200 kN/m max. T80.12.26 200 kN/m max.
10 R 1,2 835 mm 277,- 15,5 kg 12 R 1,6 835 mm 277,- 16,6 kg

415 mm 157,- 8,0 kg 415 mm 157,- 7,5 kg
795 mm 795 mm
26 805 mm 414,- 14,9 kg 26 805 mm 414,- 16,0 kg
80
24 80 26
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
18
18
60 60
T120.06.26 200 kN/m max. T120.08.26 200 kN/m max.

6 R 0,8 835 mm 470,- 18,0 kg 8 R 1,0 835 mm 431,- 19,0 kg
415 mm 267,- 9,0 kg 415 mm 246,- 9,5 kg
26 795 mm 795 mm
805 mm 645,- 17,3 kg 805 mm 592,- 18,3 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
16 20
18
18
60 60
T120.10.26 200 kN/m max. T120.12.26 200 kN/m max.

10 R 1,2 835 mm 431,- 22,0 kg 12 R 1,6 835 mm 431,- 22,0 kg
415 mm 246,- 11,0 kg 415 mm 246,- 11,0 kg
795 mm 795 mm
26 805 mm 592,- 21,2 kg 26 805 mm 592,- 21,2 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
120
24 26
18
18
60 60

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices mono-V 85
M60.85.32 1000 kN/m max. M60.85.40 1000 kN/m max.

835 mm 150,- 21,6 kg 835 mm 150,- 20,0 kg
32 R4 415 mm 96,- 10,7 kg 40 R4 415 mm 96,- 10,5 kg
795 mm 289,- 20,6 kg 795 mm 289,- 19,0 kg
805 mm 289,- 20,8 kg 805 mm 289,- 19,3 kg
85 85
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
60 60
M60.85.50 1000 kN/m max. M75.85.63 1000 kN/m max.

835 mm 150,- 19,0 kg 835 mm 293,- 29,2 kg
50 R4 415 mm 96,- 9,5 kg 63 R5 415 mm 166,- 14,5 kg
795 mm 795 mm
805 mm 289,- 18,3 kg 805 mm 473,- 28,0 kg
60
85
75
C45: 560-710 N/mm2 85 C45: 560-710 N/mm2

20
60
60
80
M80.85.80 1000 kN/m max.

835 mm 371,- 33,5 kg
80 R6 415 mm 212,- 16,6 kg
795 mm
805 mm 553,- 32,2 kg
fraccionado
80
85
C45: 560-710 N/mm2
20
60
95

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices mono-V 80 PLEGADO
PROFESIONAL
2
M95.80.100 1000 kN/m max.
R1
835 mm 467,- 46,2 kg
100 R8
415 mm 258,- 22,9 kg
795 mm 764,- 44,0 kg
fraccionado
805 mm 764,- 44,5 kg
fraccionado
C45: 560-710 N/mm2

95
80
20
60
120
MK103.80.125 700 kN/m max. M103.80.125 1000 kN/m max.
125 R 15 125 R 15
103
103
80 80
20
20
60 90
154 154
835 mm 662,- 62,0 kg 835 mm 606,- 64,9 kg

415 mm 391,- 31,0 kg 415 mm 335,- 32,2 kg
795 mm 1.027,- 795 mm
805 mm 1.027,- 59,8 kg 805 mm 901,- 62,5 kg
fraccionado C45: 560-710 N/mm2 fraccionado C45: 560-710 N/mm2
MK130.80.160 700 kN/m max. M130.80.160 1000 kN/m max.
160 R 10 160 R 10
130
130
80 80
20
20
60 90
185 185
835 mm 868,- 93,0 kg 835 mm 808,- 93,0 kg

415 mm 473,- 46,5 kg 415 mm 445,- 46,2 kg
795 mm 1.351,- 795 mm
fraccionado 88,5 kg fraccionado 1.181,- 88,5 kg
805 mm 1.351,- 89,7 kg 805 mm 1.181,- 89,7 kg
fraccionado C45: 560-710 N/mm2 fraccionado C45: 560-710 N/mm2

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices mono-V 70
M195.70.200 1800 kN/m max.

415 mm 1.603,- 104,0 kg
200 R 15
42Cr: 900-1150 N/mm2

195
70
25
120
250

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices mono-V 60 PLEGADO
PROFESIONAL
2
M86.60.63 1000 kN/m max. M110.60.80 1000 kN/m max.
R1
835 mm 547,- 34,0 kg 835 mm 785,- 53,0 kg
80 R6
415 mm 314,- 17,0 kg 415 mm 457,- 26,5 kg
R5 795 mm 807,- 32,4 kg 795 mm 1.150,- 50,5 kg
805 mm 807,- 32,8 kg 805 mm 1.150,- 51,1 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
110
86
60
60
20
20
60 60
86 110
Matrices mono-V 45
M80.45.32 1000 kN/m max. M80.45.40 1000 kN/m max.

835 mm 250,- 27,5 kg 835 mm 365,- 30,9 kg
32 R4 40 R4
415 mm 145,- 13,7 kg 415 mm 210,- 16,5 kg
795 mm 795 mm
805 mm 419,- 26,5 kg 805 mm 582,- 29,8 kg
45
80
80
C45: 560-710 N/mm2 45 C45: 560-710 N/mm2

20
60 60
75
M80.45.50 950 kN/m max.

835 mm 497,- 31,0 kg
50 R4 415 mm 283,- 15,5 kg
795 mm
805 mm 661,- 29,9 kg
fraccionado las ltimas novedades y recibir
80
C45: 560-710 N/mm2

45 Para registrarte:
20
60
85

R1 ROLLERI TIPO R1
Bloque
M60.90.01 1000 kN/m max. M60.90.02 800 kN/m max.

835 mm 205,- 20,0 kg 835 mm 205,- 21,0 kg
6 R 0,4 415 mm 114,- 10,0 kg 8 R 0,5 415 mm 114,- 10,0 kg
795 mm 382,- 19,0 kg 795 mm 382,- 20,0 kg
90 R 0,6 fraccionado 90 R 0,8 fraccionado
805 mm 382,- 19,3 kg 805 mm 382,- 20,2 kg
90 90
60
10
12
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
60 60
M.360.R 1000 kN/m max. M.460.R 800 kN/m max.

835 mm 212,- 20,0 kg 835 mm 236,- 15,7 kg
60 415 mm 130,- 10,0 kg 60 415 mm 140,- 7,7 kg
6 R 1,5 50
795 mm 795 mm
R3 fraccionado 408,- 14,9 kg
R3 805 mm 364,- R2 805 mm 408,-
18
60
10
60
22
16
85
R2 C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
R2
R2
60 35
M.460 800 kN/m max.

835 mm 236,- 15,8 kg
60 415 mm 140,- 7,8 kg
50
795 mm
R2 805 mm 408,-
fraccionado 15,2 kg
88 85 88
60
22
16
85 C45: 560-710 N/mm2

R2
R2
35
M.460.60 600 kN/m max.

835 mm 332,- 18,0 kg
60 415 mm 192,- 9,0 kg
35
795 mm
R 1,5 805 mm 464,- 17,3 kg
fraccionado
60
16
10
60
C45: 560-710 N/mm2
R2
R 2,5
22

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices multi-V PLEGADO
PROFESIONAL
2
M.490 1000 kN/m max. M.490.70 600 kN/m max.
R1
835 mm 637,- 38,9 kg 835 mm 637,- 35,9 kg
90 415 mm 365,- 20,0 kg 90 415 mm 365,- 18,0 kg
60 70
795 mm 868,- 37,0 kg 795 mm 868,- 34,2 kg
R5 R5
805 mm 868,- 37,5 kg 805 mm 868,- 34,6 kg
R4 fraccionado R4 fraccionado
80 C45: 560-710 N/mm2 80 C45: 560-710 N/mm2

60 80 60 80
30
30
90
20
90
20
R2 80 R2 80
45 R4 45 R4
T70-88 1000 kN/m max. T70-60

525 mm 402,- 17,5 kg 525 mm 433,- 16,8 kg
20 R3 495 mm 20 R3 495 mm
6
6
12
12
6
6
10
10
R 0,4 42Cr: 900-1150 N/mm2 R 0,5 42Cr: 900-1150 N/mm2
R 0,8 R 0,8
68
68
88 R 2,75 60 R 0,8
R 0,5 R 0,8
V
(mm) 6 8 10 12 16 20
12
12
kN/m 600 600 600 600 800 800
8
8
12
12
8
16 16 max.
R 2,75 R 2,75
25 25
68 68
T70-45 T70-35
525 mm 454,- 16,1 kg 525 mm 502,- 15,3 kg
20 R3 495 mm 20 R3 495 mm
6
6
12
12
6
6
10
10
R 0,8 42Cr: 900-1150 N/mm2 R 0,8 42Cr: 900-1150 N/mm2

R 1,2 R 1,2
68
68
45 R 1,6 35 R 1,6
R1 R1
V V
(mm) 6 8 10 12 16 20 (mm) 6 8 10 12 16 20
12
12
kN/m 400 400 500 500 700 700 kN/m 300 350 450 450 500 500
8
8
12
12
8
16 max. 16 max.
R 2,75 R3
25 25
68 68
SU-T70 PB-T70
525 mm 240,- 12,4 kg 20 mm 56,- 0,2 kg
Por par
C45: 560-710 N/mm2
Fe37
120
38
45
M8
60

MATRICES MODELO "A"
R1 ROLLERI TIPO R1
A
R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices modelo "A" 2-V 90 PLEGADO
PROFESIONAL
2
12100 600 kN/m max. 12300 700 kN/m max.
R1
835 mm 120,- 8,4 kg 835 mm 120,- 8,0 kg
3,5 5 4,5 6,5
415 mm 68,- 4,2 kg 415 mm 68,- 3,9 kg
R 0,4 4 7 R 0,4 R 0,4 6 10 R 0,6
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
26
26
90 90
50 NUEVO 50
12400 800 kN/m max. 31100 800 kN/m max.

835 mm 120,- 8,0 kg 835 mm 120,- 9,1 kg
5,5 7,5 6 10
415 mm 68,- 3,9 kg 415 mm 68,- 4,6 kg
R 0,5 8 12 R 0,8 R 1,5 6 10 R 2,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

26
26
90 90
50 55 NUEVO
Matrices modelo "A" 2-V 88
12106 600 kN/m max. 12306 700 kN/m max.

835 mm 120,- 8,4 kg 4,5 6,5 835 mm 120,- 8,0 kg
3,5 5
415 mm 66,- 4,2 kg R 0,4 6 10 R 0,6 415 mm 66,- 3,9 kg
R 0,4 4 7 R 0,4
25,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

25,5
88 88
50 NUEVO 50
12406 800 kN/m max. 12500 1000 kN/m max.

835 mm 120,- 8,0 kg 835 mm 120,- 7,7 kg
5,5 7,5 8,5 10,5
415 mm 66,- 3,9 kg 415 mm 66,- 3,8 kg
R 0,5 8 12 R 0,8 R 0,5 14 18 R 0,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

25,5
26
88 88
50 50
12600 1000 kN/m max. 12700 700 kN/m max.

835 mm 120,- 7,5 kg 835 mm 120,- 7,0 kg
7,5 12 9,5 14,5
415 mm 66,- 3,7 kg 415 mm 66,- 3,4 kg
R 0,5 12 20 R 0,5 R 0,8 16 25 R 0,8
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

26
26
88 88
50 50
31106 800 kN/m max. 31400 1000 kN/m max.

835 mm 120,- 8,8 kg 10 15 835 mm 120,- 7,5 kg
6 10
415 mm 68,- 4,4 kg 12 20 415 mm 68,- 3,7 kg
R 1,5 6 10 R 2,5 R3 R4
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

25,5
26
88 88
55 NUEVO 55

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices autocentrables modelo "A" 2-V 90
30148 600 kN/m max. 30248 700 kN/m max.

835 mm 194,- 14,2 kg 835 mm 194,- 14,2 kg
3,5 5
NUEVO 415 mm 107,- 7,1 kg NUEVO 415 mm 107,- 7,1 kg
R 0,4 4 7 R 0,4 4,5 6,5
795 mm 327,- 13,5 kg 795 mm 327,- 13,5 kg
R 0,4 6 10 R 0,6
805 mm 327,- 13,7 kg 805 mm 327,- 13,7 kg
90
46
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
46
6
15
50
6
15
30348 700 kN/m max. 50
835 mm 194,- 14,2 kg
NUEVO 5,5 7,5
415 mm 107,- 7,1 kg
R 0,5 8 12 R 0,8 795 mm
805 mm 327,- 13,7 kg
90 fraccionado
46
C45: 560-710 N/mm2

6
15
50
50190 600 kN/m max. 50290 700 kN/m max.
13 13
835 mm 194,- 9,7 kg 5,5 7,5 835 mm 194,- 10,5 kg
R 0,4 4 7 R 0,4 415 mm 107,- 4,8 kg R 0,4 6 10 R 0,6 415 mm 107,- 5,2 kg
795 mm 795 mm
90 805 mm 327,- 90 805 mm 327,-
40
46
C45: 800-850 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2

6
15 15
34,50 37
50390 700 kN/m max. 50790 600 kN/m max.

835 mm 194,- 10,7 kg 835 mm 194,- 10,0 kg
NUEVO 13 13
415 mm 107,- 5,4 kg NUEVO 13 13 415 mm 107,- 5,0 kg
795 mm 795 mm
R 0,5 8 12 R 0,8 fraccionado 327,- 10,2 kg R 0,4 5 9 R 0,6 fraccionado 327,- 9,5 kg
805 mm 327,- 10,3 kg 805 mm 327,- 9,7 kg
90 90
46
46
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

6
6
15 15
39 36
30147 600 kN/m max. 30247 700 kN/m max.

835 mm 194,- 14,2 kg 4,5 6,5 835 mm 194,- 17,0 kg
NUEVO 3,5 5 415 mm 107,- 7,1 kg R 0,4 6 10 R 0,6 415 mm 107,- 8,4 kg
R 0,4 4 7 R 0,4 795 mm 795 mm
805 mm 327,- 13,7 kg 88 805 mm 327,- 16,4 kg
45,5
88
45,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2

6
15
6
15 50
50

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices autocentrables modelo "A" 2-V 88 PLEGADO
PROFESIONAL
2
30347 700 kN/m max. 30448 1000 kN/m max.
R1
835 mm 194,- 14,2 kg 835 mm 194,- 14,2 kg
NUEVO 5,5 7,5 415 mm 107,- 7,1 kg NUEVO 8,5 10,5 415 mm 107,- 7,1 kg
R 0,5 8 12 R 0,8 795 mm 327,- R 0,5 14 18 R 0,5 795 mm 327,-
805 mm 327,- 13,7 kg 805 mm 327,- 13,7 kg
88
88
45,5
46
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
6
6
15 15
50 50
30548 1000 kN/m max. 30648 1000 kN/m max.

835 mm 194,- 14,2 kg 835 mm 194,- 14,2 kg
NUEVO 7,5 12 415 mm 107,- 7,1 kg NUEVO 9,5 14,5 415 mm 107,- 7,1 kg
R 0,5 12 20 R 0,5 795 mm R 0,8 16 25 R 0,8 795 mm
805 mm 327,- 13,7 kg 805 mm 327,- 13,7 kg
88 88
46
46
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
6
6
15 15
50 50
50196 600 kN/m max. 50296 700 kN/m max.

835 mm 194,- 9,7 kg 835 mm 194,- 10,4 kg
NUEVO 13 13 415 mm 107,- 4,8 kg NUEVO 13 13 415 mm 107,- 5,2 kg
R 0,4 4 7 R 0,4 795 mm R 0,4 6 10 R 0,6 795 mm
805 mm 327,- 9,3 kg 805 mm 327,- 10,1 kg
88 88
45,5
45,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

6
6
15 15
34,5 37
50396 700 kN/m max. 50490 1000 kN/m max.

835 mm 194,- 10,8 kg 835 mm 194,- 10,8 kg
R 0,5 8 12 R 0,8 795 mm R 0,5 14 18 R 0,5 795 mm
805 mm 327,- 10,4 kg 805 mm 327,- 10,4 kg
88
88
45,5
46
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

6
15 15
39 45
50590 700 kN/m max. 50690 1000 kN/m max.

835 mm 194,- 12,2 kg 835 mm 194,- 13,0 kg
R 0,5 12 20 R 0,5 795 mm 327,- 16 25 795 mm 327,-
fraccionado 11,6 kg R 0,8 R 0,8 fraccionado 12,4 kg
805 mm 327,- 11,8 kg 805 mm 327,- 12,6 kg
88
88
46
46
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

6
15
6
15
45,5 50
50796 600 kN/m max.

835 mm 194,- 10,0 kg
NUEVO 13 13 415 mm 107,- 5,0 kg
R 0,4 5 9 R 0,6 795 mm
805 mm 327,- 9,5 kg
fraccionado
88
45,5
C45: 560-710 N/mm2

6
15
36

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices modelo "A" 2-V 30
33700 300 kN/m max.

835 mm 184,- 13,3 kg
14,5 18
415 mm 98,- 5,6 kg
R1 8 12 R1
42Cr: 900-1150 N/mm2

38
60
32000 950 kN/m max. 32100 950 kN/m max.
6 R 1,5 835 mm 106,- 3,0 kg 835 mm 106,- 3,0 kg

8 R 1,5
415 mm 70,- 1,5 kg 415 mm 70,- 1,5 kg
90 90
30
30
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
14 14
32300 950 kN/m max. 32600 1000 kN/m max.

835 mm 106,- 3,0 kg 835 mm 106,- 2,9 kg
10 R2
415 mm 70,- 1,5 kg NUEVO 12 R 2,5 415 mm 70,- 1,5 kg
90
90
30
30
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
15
17
07000 950 kN/m max. 07100 950 kN/m max.

835 mm 258,- 5,5 kg 835 mm 258,- 5,5 kg
6 R 1,5 8 R 1,5
415 mm 180,- 2,7 kg 415 mm 180,- 2,7 kg
90 795 mm 90 795 mm
805 mm 430,- 5,3 kg 805 mm 430,- 5,3 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

14 14
07300 950 kN/m max. 07500 950 kN/m max.

835 mm 258,- 6,0 kg 835 mm 258,- 6,1 kg
10 R2 12 R 2,5
415 mm 180,- 3,0 kg NUEVO 415 mm 180,- 3,0 kg
90 795 mm 90 795 mm
805 mm 430,- 5,4 kg 805 mm 430,- 5,9 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

15
15
14 14
15 15

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices autocentrables modelo "A" 1-V 88 PLEGADO
PROFESIONAL
2
32006 950 kN/m max. 32106 950 kN/m max.
R1
835 mm 106,- 3,0 kg 835 mm 106,- 3,0 kg
6 R 1,5 8 R 1,5
415 mm 70,- 1,5 kg 415 mm 70,- 1,5 kg
88 88
29,5
29,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
14 14
32200 950 kN/m max. 32400 1000 kN/m max.

835 mm 106,- 3,0 kg 835 mm 106,- 3,0 kg
10 R2 12 R 2,5
415 mm 70,- 1,5 kg 415 mm 70,- 1,5 kg
88 88
30
30
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
15 17
32500 1000 kN/m max. 07006 950 kN/m max.

835 mm 106,- 3,3 kg 835 mm 258,- 5,5 kg
14 R 2,5 415 mm 70,- 1,6 kg 6 R 1,5 415 mm 180,- 2,7 kg
795 mm
88
30
C45: 560-710 N/mm2 805 mm 430,- 5,3 kg

fraccionado
60
18
C45: 560-710 N/mm2
14
07106 950 kN/m max. 07200 950 kN/m max.

835 mm 258,- 5,5 kg 835 mm 258,- 6,0 kg
8 R 1,5 415 mm 180,- 2,7 kg R2 415 mm 180,- 3,0 kg
10
88 795 mm 430,- 5,2 kg 795 mm 430,- 5,4 kg
88
805 mm 430,- 5,3 kg 805 mm 430,- 5,5 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

15
14 14
15
07400 950 kN/m max. 07600 950 kN/m max.

835 mm 258,- 6,0 kg 835 mm 258,- 6,1 kg
12 R 2,5 415 mm 180,- 3,0 kg NUEVO 14 R 2,5 415 mm 180,- 3,0 kg
795 mm 795 mm
88 88
805 mm 430,- 5,9 kg 805 mm 430,- 5,9 kg
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

15
15
14 14
17 17

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices mono-V modelo "A" 85/45/30
03500 1000 kN/m max. 03600 1000 kN/m max.

835 mm 145,- 27,7 kg 835 mm 145,- 20,5 kg
32 R4 40 R4
795 mm 280,- 20,7 kg 795 mm 280,- 19,5 kg
85 805 mm 280,- 20,9 kg 805 mm 280,- 19,7 kg
85
60
60
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
60 60
03700 1000 kN/m max. 03800 1000 kN/m max.

835 mm 145,- 18,9 kg 835 mm 284,- 29,2 kg
NUEVO 50 R4 415 mm 93,- 9,4 kg NUEVO 63 R5 415 mm 161,- 14,5 kg
795 mm 795 mm
805 mm 280,- 18,2 kg 805 mm 459,- 28,2 kg
60
85
75
85
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
20
60
60
01360 700 kN/m max.
80
835 mm 360,- 42,6 kg
NUEVO 80 R6 415 mm 205,- 21,2 kg
795 mm
805 mm 536,- 41,0 kg
fraccionado
C45: 560-710 N/mm2

95
85
20
60
95
34200 400 kN/m max. 34300 700 kN/m max.

835 mm 166,- 19,3 kg 835 mm 354,- 32,7 kg
40 R5
NUEVO 32 R5 415 mm 90,- 9,6 kg NUEVO 415 mm 203,- 16,2 kg
795 mm 795 mm
805 mm 310,- 18,6 kg 805 mm 565,- 31,5 kg
60
80
45 45
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
20
60
60
80
34000 800 kN/m max. 34100 600 kN/m max.

835 mm 154,- 21,5 kg 25 R4 835 mm 162,- 21,7 kg
18 R3
795 mm 795 mm
805 mm 243,- 20,7 kg 805 mm 305,- 20,9 kg
65
60
30 30
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
60 60

R1 ROLLERI TIPO R1
Soportes para matrices modelo "A" PLEGADO
PROFESIONAL
2
30000 1000 kN/m max. Ejemplo de montaje R1
835 mm 125,- 3,7 kg
NUEVO 15 415 mm 68,- 1,9 kg
15
10
C45: 560-710 N/mm2

50
33000 1000 kN/m max. Ejemplo de montaje

835 mm 188,- 12,7 kg
415 mm 102,- 6,3 kg
Slo para matrices autocentrables 1-V
Para matrices atornilladas
ver pginas 74-75
C45: 560-710 N/mm2
14
81,5
20
60
08000 950 kN/m max. 08100 950 kN/m max.

1050 mm 473,- 17,8 kg 1260 mm 559,- 21,4 kg
25 25
Slo para matrices autocentrables 1-V Para matrices autocentrables 1-V
14 Para matrices atornilladas 14 ver pginas: 46-48, 74-75
ver pginas 74-75
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
41,5
41,5
20
20
60 60
05500 1000 kN/m max.

835 mm 213,- 21,7 kg
NUEVO 415 mm 129,- 10,8 kg
C45: 560-710 N/mm2

55
60

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices con insertos de nylon
TN80.14 1000 kN/m max. INS14... 200 kN/m max.

835 mm 295,- 15,0 kg 835 mm 136,- 0,30 kg
V
14 415 mm 162,- 7,5 kg 415 mm 80,- 0,15 kg
5
20
15

C45: 560-710 N/mm2 14
24
24
75
modelo V (mm) modelo V (mm)

18
INS14.06.88 88 6 INS14.06.45 45 6
60 INS14.08.88 88 8 INS14.08.45 45 8
INS14.10.88 88 10 INS14.10.45 45 10
INS14.06.60 60 6 INS14.06.30 30 6
INS14.08.60 60 8 INS14.08.30 30 8
INS14.10.60 60 10

835 mm 295,- 19,0 kg 835 mm 150,- 0,40 kg
20 V
415 mm 162,- 9,5 kg 415 mm 86,- 0,20 kg
5
24
19

C45: 560-710 N/mm2
20
35 35
75

18
INS20.06.88 88 6 INS20.06.45 45 6
60 INS20.08.88 88 8 INS20.08.45 45 8
INS20.10.88 88 10 INS20.10.45 45 10
INS20.12.88 88 12 INS20.12.45 45 12
INS20.16.88 88 16 INS20.06.30 30 6
INS20.06.60 60 6 INS20.08.30 30 8
INS20.08.60 60 8 INS20.10.30 30 10
INS20.10.60 60 10
INS20.12.60 60 12
INS20.16.60 60 16

835 mm 295,- 25,0 kg 835 mm 150,- 0,50 kg
38
30 415 mm 162,- 12,5 kg V 415 mm 85,- 0,25 kg
19 11
19 12
31
30
C45: 560-710 N/mm2

50 30
79
38

INS30.06.88 INS30.06.45
18
88 6 45 6
INS30.08.88 88 8 INS30.08.45 45 8
60
INS30.10.88 88 10 INS30.10.45 45 10
INS30.12.88 88 12 INS30.12.45 45 12
INS30.16.88 88 16 INS30.16.45 45 16
INS30.20.88 88 20 INS30.20.45 45 20
Ms ejemplos de INS30.25.88 88 25 INS30.06.30 30 6
INS30.06.60 60 6 INS30.08.30 30 8
montajes para INS30.08.60 60 8 INS30.10.30 30 10
plegados sin marcas INS30.10.60 60 10 INS30.12.30 30 12
Ver pginas 242-243 INS30.12.60 60 12 INS30.16.30 30 16
INS30.16.60 60 16
INS30.20.60 60 20

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices para plegado y aplanado PLEGADO
PROFESIONAL
2
TOP.SM-134.28.8 / TOP.SM-134.24.8 TOP.SM-134.24.10 R1
525 mm 287,- 17,5 kg 525 mm 287,- 18,0 kg
495 mm R1 495 mm
R1 fraccionado 458,- 16,5 kg fraccionado 458,- 16,9 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
59
59
80
80
10
8
60
60
TOP.SM-134.24.12
525 mm 287,- 16,8 kg
495 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2

59
Para punzones de
80
plegado y aplanado
12 compatibles
ver pgina 10
60
Ejemplo de Uso
2XS
S
S
A
R.45 R.70 R.45 R.70

S (mm) A (mm) Kgf/mm2 Kgf/mm2 S (mm) A (mm) Kgf/mm2 Kgf/mm2
t/m t/m t/m t/m
0,6 3,0 9 15 0,6 1,2 23 35
0,8 3,0 12 20 0,8 1,6 32 50
1,0 3,5 15 25 1,0 1,0 40 60
800 kN/m max. 1000 kN/m max. 1,25 3,5 17 26 1,25 2,5 50 80

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices con muelles
S101.35.06 600 kN/m max. S101.35.08 600 kN/m max.

9 6 9 835 mm 559,- 30,0 kg 8 8 8 835 mm 559,- 30,0 kg
R 1,0 R 1,0
415 mm 325,- 15,4 kg 415 mm 325,- 15,0 kg
35
35
C45: 800-850 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2
13
13
101
101
61
61
60 60
S101.35.10 600 kN/m max. S110.30.08 800 kN/m max.

835 mm 559,- 30,0 kg 8,5 8 11
R 1,5 835 mm 583,- 30,0 kg
7 10 7
R 1,0 415 mm 325,- 15,5 kg 415 mm 338,- 15,0 kg
30
35 C45: 800-850 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2
15
13
110
101
65
61
60 60
S135.26.08 400 kN/m max. S135.26.10 1000 kN/m max.

13 835 mm 990,- 39,8 kg 835 mm 664,- 41,5 kg
8 R 1,5 8 10 18
R 1,5
415 mm 544,- 21,0 kg 415 mm 392,- 20,7 kg
26 42Cr: 900-1150 N/mm2 C45: 800-850 N/mm2

26
15
15
135
135
77
77
60 60
SA135.26.12 1000 kN/m max. Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas

8 12 7 835 mm 703,- 41,0 kg Las matrices aplanadoras
R 2,0
415 mm 453,- 20,5 kg pueden ser usadas como
matrices standard,
C45: 800-850 N/mm2 bloqueando la parte mvil
26
del recorrido del muelle.
15
135
Rolleri Videos
77
Video de uso de la matriz aplanadora

60 videos/aplanadora

R1 ROLLERI TIPO R1
Matrices neumticas PLEGADO
PROFESIONAL
2
KPN R1
2XS
S
S
A
por unidad 319,- 1,0 kg
R.45 R.70 R.45 R.70
Accesorios para el plegado y aplanado S (mm) A (mm) Kgf/mm2 Kgf/mm2 S (mm) A (mm) Kgf/mm2 Kgf/mm2
pneumtico t/m t/m t/m t/m
0,6 3,0 9 15 0,6 1,2 23 35
0,8 3,0 12 20 0,8 1,6 32 50
1,0 3,5 15 25 1,0 1,0 40 60
1,25 3,5 17 26 1,25 2,5 50 80
1,5 4,6 22 38 1,5 3,0 63 95
2,0 5,5 30 50 2,0 4,0 80 130
2,5 6,5 55 - 2,5 5,0 90 -
3,0 8,0 70 - 3,0 6,0 100 -
S101PN.35.06 600 kN/m max. S101PN.35.08 600 kN/m max.

9 6 9 835 mm 965,- 30,0 kg 8 8 8 835 mm 965,- 31,0 kg
R 1,0 R 1,0
415 mm 760,- 15,5 kg 415 mm 760,- 15,5 kg
35 35
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
13
13
101
101
61
61
60 60
S101PN.35.10 600 kN/m max. S135PN.26.08 400 kN/m max.

7 10 7 835 mm 965,- 29,0 kg 13 835 mm 1.469,- 39,8 kg
R 1,0 8 R 1,5
415 mm 760,- 15,5 kg 415 mm 1.071,- 21,0 kg
35 C45: 560-710 N/mm2 26 42Cr: 900-1150 N/mm2

13
101
15
135
61
77
60
60
S135PN.26.10 1000 kN/m max. SA135PN.26.12 1000 kN/m max.

835 mm 1.094,- 41,5 kg 8 12 7 835 mm 1.217,- 41,0 kg
8 10 18
R 1,5 R 2,0
415 mm 840,- 20,7 kg 415 mm 899,- 20,5 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

26 26
15
15
135
135
El sistema neumtico
est integrado en el
cuerpo de la matriz
77
aplanadora
77
60 60

R1 ROLLERI TIPO R1
Cajeras porta-matrices
C 2000/S / C 2500/S / C 3000/S / C 4000/S TC 2000/S / TC 2500/S / TC 3000/S / TC 4000/S
M8 M8
20,5
12
35
27
60 13,1
97 60
modelo longitud precio peso modelo longitud precio peso

C 2000/S 2100 mm 534,- 27,0 kg TC 2000/S 2100 mm 560,- 30,0 kg
C 2500/S 2600 mm 659,- 34,0 kg TC 2500/S 2600 mm 694,- 37,0 kg
C 3000/S 3100 mm 784,- 40,0 kg TC 3000/S 3100 mm 789,- 44,0 kg
C 4000/S 4100 mm 997,- 53,0 kg C45: 560-710 N/mm2 TC 4000/S 4100 mm 1.097,- 59,0 kg C45: 560-710 N/mm2
C 1050/R C 1050/RS
10
10
30
30
M8 M8
60 60
80 80
modelo longitud precio peso modelo longitud precio peso

C 1050/R 1050 mm 183,- 15,0 kg C 1050/RS 1050 mm 240,- 15,0 kg
C 1050/R/C 520 mm 105,- 7,5 kg C45: 560-710 N/mm2 C 1050/RS/C 520 mm 139,- 7,5 kg C45: 560-710 N/mm2
C 1050-90
15
35
60
90
120
modelo longitud precio peso

C 1050-90 1050 mm 299,- 27,2 kg
C 1050-90/C 520 mm 180,- 13,5 kg C45: 560-710 N/mm2

R1 ROLLERI TIPO R1
Adaptadores para matrices PLEGADO
PROFESIONAL
2
AD5 1000 kN/m max. AD6 1000 kN/m max.
R1
1000 mm 233,- 26,1 kg 1000 mm 208,- 12,0 kg
13,1 500 mm 129,- 13,0 kg 500 mm 108,- 6,0 kg
Rolleri tipo R1 Rolleri tipo R1
20,5
Rolleri tipo R2/R3 13,1 Rolleri tipo R2/R3
60
20,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
30
60 60
AD7 1000 kN/m max. AD9-12.7 1000 kN/m max.

835 mm 262,- 18,0 kg 835 mm 226,- 19,6 kg
415 mm 154,- 9,0 kg 415 mm 136,- 9,7 kg
Rolleri tipo R2/R3
Rolleri tipo RX LVD
40
Rolleri tipo R1
Rolleri tipo R1
40
19
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

20
7
13 12,7
60 60
Contctenos para
cualquier duda sobre
el envo u otras
cuestiones tcnicas
Prolongador de matrices
CTS60 1000 kN/m max.

835 mm 220,- 29,0 kg
415 mm 133,- 14,5 kg
12
C45: 560-710 N/mm2

55
60

Compatibilidad
R2
El punzn Rolleri tipo R2 es compatible con las siguientes plegadoras:
LVD Safan
Trumpf Y otras plegadoras con sistema NSCL
Darley (New Standard Clamping)
Gracias al uso del adaptador, el punzn Rolleri tipo R2 puede ser usado en otras plegadoras.
3
PUNZONES ROLLERI TIPO R2 R2
Especificaciones 86 - 88
Punzones 90 89
Punzones 86 89 - 91
Punzones 80 91
Punzones 60 92
Punzones 28 93 - 94
Punzones para plegar y aplanar 28/24 95
Soportes y tiles de plegado en Z 96
Alargador para punzones 99
R2 ROLLERI TIPO R2
Especificaciones

Punzones Rolleri tipo R2 son: Produccin propia (no distribuidores)
Compatibles con las plegadoras: Todos nuestros precios incluyen el envo standard
LVD, Trumpf, Darley, Safan Tras un primer control de calidad, cada pieza recibe un
y otras plegadoras con sistema NSCL nmero de serie que permite una mejor trazabilidad
(New Standard Clamping) Rectificado de precisin (tolerancia 0.01 mm)
Con adaptador, sobre cualquier otro tipo de Reproduccin 100% garantizada
plegadora (ver pgina 228) Perfecto paralelismo
Ms de 20.000 referencias con amplia disponibilidad
de stock
Material

42CrMo4 900-1150 N/mm2 29,1 - 36,9 HRc 54 - 60 HRc
C45 560-710 N/mm2 12 - 15,5 HRc 54 - 60 HRc
60
Ataque 20 20
Todos los tiles Rolleri tipo R2 pueden ser montados con tres sistemas Superficie
15,25
de anclaje: de apoyo
5 8,5
35,8
1. QuickLock (anclaje rpido)
11,5
2. con sistema de seguridad Eje de
plegado
3. con sistema ROL Druck- 20
flche
16,5
IMPORTANTE:
5 8,5
QuickLock 40,5
Druck-
Todos los tiles con pesos <12.5Kg, montan el sistema QuickLock. Superficie
linie
20
Tambin en tiles seccionados y tiles de longitud standard. Se de apoyo
pueden fraccionar tiles de peso superior a 12.5 Kg para montar

16,5
el sistema QuickLock.
5 8,5
40,5
Sistema de seguridad
Eje de
Todos los punzones con peso superior a 12.5 Kg incluyen un pasador/ plegado
buln de seguridad para evitar accidentes por cada accidental. Este
sistema puede ser montado en cualquier formato y la colocacin del
til se hace en horizontal
Sistema ROL1
Este sistema tiene la posibilidad de ser montado en tiles de peso
inferior a 12.5Kg. Consiste en una pequea bola de acero que fija el
til de manera precisa. R

Para ms informacin, contctenos.
R
En los tiles con empuje centrado en eje o en hombros,
la superficie rectificada aparece sealada con:

R

R2 ROLLERI TIPO R2
Especificaciones PLEGADO
PROFESIONAL
Ataques
QuickLock (standard)
cambio vertical
uso sencillo
QuickLock 3
mnimos tiempos de montaje
R2
para tiles < 12,5 kg
para tiles >12,5 kg es posible fraccionar la longitud
Rolleri Video
Sistema QuickLock:
videos/quicklock
Buln de seguridad (standard)
cambio de til deslizando en horizontal
Sistema ROL1
cambio de til vertical haciendo presin sobre
la esfera de acero que monta el til
durabilidad
uso sencillo
slo utilizar en caso de ataque con tratamiento
de temple
para tiles con peso <12.5kg

R2 ROLLERI TIPO R2
Especificaciones
Longitud de tiles y mdulos fraccionados

Standard
100 mm
250 mm
500 mm Para otras longitudes
515 mm y secciones, contacte
525 mm con nosotros.
100
550 mm 100 50 45 40 35 30 25
250 mm fraccionado / FC 50 45 40 35 30
25 25
25 (7 segmentos)
fraccionado / FW 100
Bigornia
(10 segmentos)
Bigornia
550
250
Todos los tiles

495 mm como set completo.
170
100 Para otras medidas,
fraccionado / F 50 45 40 35 30 25
(8 segmentos)
495
Secciones FA Secciones FB
1250 / 2050 / 2550 / 3050 / 4050 mm 1250 / 2050 / 2550 / 3050 / 4050 mm
Long. 100 100 Long. 100 100

25 30 35 40 45 50 100 25 30 35 40 45 50 scsx scdx 100 200 300
en mm scsx scdx en mm
1250 2 1 1 1 1 1 1 1 8 1250 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1
2050 2 1 1 1 1 1 1 1 16 2050 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3
2550 2 1 1 1 1 1 1 1 21 2550 2 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4
3050 2 1 1 1 1 1 1 1 26 3050 2 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5
4050 2 1 1 1 1 1 1 1 36 4050 2 1 1 1 1 1 1 1 1 7 7
Disponible bajo pedido Disponible bajo pedido
Bigornias
31 25
R 20 BIGOR.
120
BIGOR. R 25 2 Bigornia 2
1 Bigornia 1 Para todos los punzones
Para todos los punzones tipo R2 medidas fraccionados tipo R2,
12
10
Standard en todos los fraccionados la longitud es L=550 mm

R2 ROLLERI TIPO R2
Punzones 90 PLEGADO
PROFESIONAL
TPR237.90.R06 600 kN/m max. TPR237.90.R12 1000 kN/m max.

100 mm a pedido 3,4 kg 100 mm a pedido 3,7 kg
20 20
250 mm 335,- 8,5 kg 250 mm 260,- 9,2 kg
515 mm 435,- 17,5 kg 515 mm 396,- 19,0 kg 3
550 mm 550 mm
R2
FW
FW
! ! ! !
237
0
0
12 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
12
25
BIGOR. BIGOR.
0
0
10
10
2 2
237
197
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
14
14
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
90 90
0
0
R 0,6 R 1,2
Punzones 86

20 250 mm 275,- 6,0 kg 20 500 mm 292,- 15,0 kg
515 mm 345,- 250 mm
12,3 kg fraccionado 292,- 7,5 kg
FW FC
550 mm 550 mm
FW
! ! ! !
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
50 BIGOR. BIGOR.
60
2 1
40
135
40
20
BIGOR. solo 550 mm

2
157
fraccionado
20
0
32
0
60
80
40
60
20
40
86
0
R1
20
86
0
R1
Seleccione el tipo de ataque

< 12,5 kg QuickLock
> 12,5 kg buln de seguridad
Otras posibilidades:
Sistema de ataque ROL-1
(ver pginas 86-87)

R2 ROLLERI TIPO R2
Punzones 86
TPR157.86.R1-A 800 kN/m max. TPR200.86.R1 500 kN/m max.

20 500 mm 233,- 12,5 kg NUEVO 20 250 mm 335,- 9,2 kg
250 mm 233,- 6,3 kg 515 mm 450,- 19,1 kg
FW FC
fraccionado
550 mm 550 mm
FW
! ! ! !
200
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
0
10
BIGOR. BIGOR.
60
1 2
80
159,5
55
40
60
BIGOR. solo 550 mm
2
157
fraccionado
20
40
12
0
20
80
0
60
12
0
40
10
0
20
80
86
0
60
R1
40
20
86
R1
TPR237.86.R1 500 kN/m max.

100 mm a pedido 4,5 kg
< 12,5 kg QuickLock
20 250 mm 415,- 11,2 kg
515 mm 540,- 23,0 kg
550 mm
FW
! !
42Cr: 900-1150 N/mm2 (ver pginas 86-87)
0
12
BIGOR.
2
0
10
237
197
80
55
60
40
20
0
14
0
12
0
10
0
80
60
40
20
86
0
R1

R2 ROLLERI TIPO R2
Punzones 86 PLEGADO
PROFESIONAL
TPR256.86.R1 800 kN/m max. TPR256.86.R1-A 800 kN/m max.

20 500 mm 735,- 33,0 kg 20 500 mm 555,- 28,5 kg
250 mm 801,- 16,5 kg 250 mm 666,- 12,5 kg 3
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
! !
! !
R2
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
0
0
12
12
BIGOR. BIGOR.
1 1
0
0
10
10
220
80
80
BIGOR. solo 550 mm BIGOR. solo 550 mm
2 2
256
220
60
60
256
40
40
52 32
20
20
0
0
16
16
0
0
14
14
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
86 86 ,1
0 10
0
R1 R1
Punzones 80

20 250 mm 285,- 9,2 kg 20 250 mm 325,- 9,6 kg
515 mm 378,- 19,0 kg 515 mm 435,- 19,7 kg
550 mm 550 mm
FW
FW
! ! ! !
200
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

0
0
10
12
BIGOR. BIGOR.
30 30
2 2
0
80
10
237
197
60
80
40
60
20
40
20
0
0
10
0
14
0
80
12
0
60
10
0
40
80
20
60
80
R1
40
20
80
0
R1

R2 ROLLERI TIPO R2
Punzones 60

20 100 mm a pedido 3,0 kg 20 100 mm a pedido 2,4 kg
500 mm 292,- 15,0 kg 500 mm 192,- 12,0 kg
250 mm 292,- 7,5 kg 250 mm 192,- 6,0 kg
FW FC
FW FC
! ! 550 mm ! ! 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

60
60
BIGOR. BIGOR.
40
40
1 1
157
157
20
20
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
60 60
0
0
R1 R4
TPR200.60.R3 1300 kN/m max.

20 100 mm a pedido 3,0 kg
NUEVO 250 mm 230,- 7,6 kg
515 mm 310,- 15,6 kg
! !
550 mm
FW
200
0
10

80
42Cr: 900-1150 N/mm2

< 12,5 kg QuickLock
60
BIGOR.
2 > 12,5 kg buln de seguridad
40
20

0
(ver pginas 86-87)

12
0
10
0
80
60
40
20
60
R3

20 100 mm a pedido 3,6 kg 100 mm a pedido 5,2 kg
20
250 mm 264,- 9,1 kg 500 mm 608,- 26,1 kg
515 mm 410,- 18,8 kg 250 mm 729,- 13,5 kg
FW FC
fraccionado
! !
550 mm ! ! 550 mm
FW
0
12
0
12
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

0
0
10
10
220
237
BIGOR. BIGOR.
80
80
256
2 1
60
60
BIGOR. solo 550 mm

2
40
40
fraccionado
20
20
0
0
14
16
0
0
12
14
0
0
12
10
0
0
10
80
0
80
60
60
40
40
20
20
60
0
R3 60
0
R4

R2 ROLLERI TIPO R2
Punzones 28 PLEGADO
PROFESIONAL

20 100 mm a pedido 2,0 kg 20 100 mm a pedido 3,0 kg
500 mm 223,- 10,0 kg 500 mm 413,- 15,0 kg
250 mm 243,- 5,0 kg 250 mm 413,- 7,5 kg 3
FW FC
FW FC
550 mm ! ! 550 mm
R2
! !
80
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
60
60
BIGOR. BIGOR.
1 1
40
175,8
40
157
60
20
20
2 fraccionado 24 2 fraccionado
0
0
80
10
0
60
80
40
70
60
20
40
28
0
R1
20
28
0
TPR200.28.R1 600 kN/m max. R1
20 100 mm a pedido 2,4 kg

NUEVO 250 mm 250,- 6,1 kg
515 mm 340,- 12,6 kg
! !
200
550 mm
FW
0
10
24
159,5
42Cr: 900-1150 N/mm2

80
60
BIGOR.
2
40
20
0
10
0
80
60
40
20
28
R1
20
250 mm 350,- 7,3 kg 20 500 mm 570,- 25,0 kg
515 mm 456,- 15,0 kg 250 mm 684,- 5,0 kg
FW FC
fraccionado
! ! 550 mm 550 mm
FW
! !
0
12
0
12
24 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

0
0
10
10
237
197
220
BIGOR. BIGOR.
80
2 1
80
256
60
60
BIGOR. solo 550 mm

30
2
40
fraccionado
40
20
20
0
0
16
14
0
0
14
0
12
0
12
0
10
0
10
0
80
80
60
60
40
40
20
20
28 28
0
R1 R1

R2 ROLLERI TIPO R2
Punzones 28
TPR276.28.R1 400 kN/m max.

20 500 mm 668,- 24,0 kg
250 mm 801,- 12,0 kg
FW FC
fraccionado
550 mm
! !
42Cr: 900-1150 N/mm2
BIGOR.
1
0
12
BIGOR. solo 550 mm
0
60 2
10
fraccionado
240
80
276
60
40
< 12,5 kg QuickLock
20
24,5
0
16
0 (ver pginas 86-87)
14
0
12
0
10
0
80
70
60
40
20
28
0
R1
Utilice la amplia gama de

punzones Rolleri tipo R1
con ayuda de nuestros Rolleri Videos
adaptadores
ver pginas 226-231 Encontrar videos actualizados y tiles en:

R2 ROLLERI TIPO R2
Punzones para plegar y aplanar 28/24 PLEGADO
PROFESIONAL
TPR.SP.195.28.8 TPR.SP.195.24.8
525 mm 593,- 15,2 kg 525 mm 593,- 15,2 kg
495 mm 939,- 8,9 kg 495 mm 939,- 8,9 kg 3
F
! ! ! !
R2
0
0
10
10
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
80
80
60
60
155
155
40
40
195
195
25 25
20
20
0
0
10
10
0
0
80
80
8 8
60
60
58
58
40
40
20
20
28 24
R 0,6 R 0,6
TPR.SP.195.24.10 TPR.SP.195.24.12
525 mm 593,- 15,5 kg 525 mm 593,- 15,5 kg
495 mm 495 mm
F
F
! ! ! !
0
10
0
10
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

80
80
60
60
155
155
40
40
195
26
195
26
20
20
0
0
10
10
0
0
80
80
10 12
60
Slo espesores finos.

60
58
58
Matriz para plegado

40
40
y aplanado
20
20
Ver pgina 122

24 24
R 0,6 R 0,6
Ejemplo de Uso
2XS
S
S
A
R.420 R.700 R.420 R.700

t/m t/m t/m t/m
0,6 3,0 9 15 0,6 1,2 23 35
0,8 3,0 12 20 0,8 1,6 32 50
1,0 3,5 15 25 1,0 1,0 40 60
800 kN/m max. 1000 kN/m max. 1,25 3,5 17 26 1,25 2,5 50 80

R2 ROLLERI TIPO R2
Soportes y tiles de plegado en Z
TPZ 1000 kN/m max. til para plegar en Z 160 / 150 / 140 / 90
835 mm 890,- 46,0 kg
415 mm 498,- 23,0 kg 1000 kN/m max.
Z
40
C45: 560-710 N/mm2

C45: 560-710 N/mm 2

S
Z
123
37

S
23
modelo Z (mm) S* (mm) precio peso precio peso

CEZ 1.0 1,0 160 1,2 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 1.5 1,5 160 1,5 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 2.0 2,0 150 1,4 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 2.5 2,5 140 1,3 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 1.0/90 1,0 90 0,3 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 1.5/90 1,5 90 0,3 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
73
CEZ 2.0/90 2,0 90 0,4 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg

CEZ 2.5/90 2,5 90 0,5 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 3.0 3,0 90 1,0 361,- 10,3 kg 221,- 5,1 kg
835 mm
415 mm
20
CEZ 3.5 3,5 90 1,0 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg

13 CEZ 4.0 4,0 90 1,2 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
46
CEZ 4.5 4,5 90 1,2 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 5.0 5,0 90 1,3 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 5.5 5,5 90 1,4 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
Seleccione el tipo de ataque CEZ 6.0 6,0 90 1,5 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
< 12,5 kg QuickLock
CEZ 6.5 6,5 90 1,5 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 7.0 7,0 90 1,5 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 7.5 7,5 90 1,6 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 8.0 8,0 90 1,6 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
(ver pginas 86-87)
C45: 560-710 N/mm2

Z
transporte y
embalaje
S

(standard).
45
25
23
modelo Z (mm) S* (mm) precio peso precio peso

CEZ 9.0 9 90 1,8 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 10.0 10 90 1,8 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 11.0 11 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
835 mm
415 mm
CEZ 12.0 12 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg

CEZ 13.0 13 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 14.0 14 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 15.0 15 90 2,3 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg

R2 ROLLERI TIPO R2
PROFESIONAL
TPR143.10 1000 kN/m max. TPR136.15 1000 kN/m max.

525 mm 278,- 18,0 kg 525 mm 582,- 25,0 kg
495 mm 495 mm
3
F
40,50
36
Herramienta para curvar con R10-R25 Herramienta para curvar con R15-R40
(TOP.C10-TOP.C25) (TOP.C15-TOP.C40)
R2
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
136
143
100
102,50
TOP.C15
R 10 Qu sistema prefiere R 15
TOP.C10
QuickLock (bloqueo rpido)
o sistema ROL-1? TOP.C40
TOP.C25 Enve un e-mail o llmenos.
R 25
R 40
tiles para curvar serie TOP: R8-40 1000 kN/m max.

M6 TOP.C10 10 42,- 1,3 kg 159,- 2,7 kg
TOP.C12.5 12,5 44,- 2,0 kg 214,- 2,8 kg
Material: C53 TOP.C15 15 50,- 3,0 kg 245,- 3,8 kg
Templado con
HRC 60-62 TOP.C17.5 17,5 55,- 4,0 kg 252,- 4,7 kg
dureza 60-62 HRc
TOP.C20 20 62,- 5,2 kg 296,- 6,6 kg
495 mm fraccionado
TOP.C22.5 22,5 77,- 6,6 kg 346,- 6,6 kg
525 mm
R TOP.C25 25 92,- 8,1 kg 398,- 7,5 kg

TOP.C27.5 27,5 106,- 9,8 kg 454,- 9,2 kg
TOP.C30 30 120,- 11,7 kg 503,- 11,3 kg
TOP.C32.5 32,5 151,- 13,7 kg 565,- 12,9 kg
Tambin disponemos
en stock, tiles TOP.C35 35 182,- 16,0 kg 624,- 15,1 kg
fraccionados para curvar. TOP.C37.5 37,5 205,- 18,2 kg 655,- 17,2 kg
Aproveche esta TOP.C40 40 234,- 20,7 kg 682,- 19,5 kg
posibilidad.
C53: 610-760 N/mm
2

R2 ROLLERI TIPO R2
TPR140-14 800 kN/m max. E30.22 800 kN/m max.

830 mm 280,- 17,0 kg 835 mm 92,- 3,5 kg
14
412 mm 160,- 9,0 kg M8
415 mm 52,- 1,7 kg
Para tiles de radio R8-R50 til para plegado y aplanado
22
17
! ! (C13.08-C70.50) y tiles de
aplanado (E 30.22) ver debajo 30 C45: 560-710 N/mm2
20 C45: 560-710 N/mm2
140
40
14

C13.08 16 13 61,- 2,00 kg 38,- 1,00 kg
835 mm
415 mm
M8
C13.09 18 16 61,- 2,00 kg 38,- 1,00 kg
H
C45: 560-710 N/mm2 C16.10 20 16 52,- 2,00 kg 31,- 1,00 kg


14 C17.12 25 17 22 85,- 2,5 kg 52,- 1,2 kg
M8 C20.15 30 20 27 75,- 3,7 kg 45,- 1,8 kg
C22.17 35 22 32 108,- 5,0 kg 61,- 2,4 kg
A
C24.20 40 24 34 91,- 7,0 kg 56,- 3,5 kg

H
C25.22 45 25 35 95,- 7,5 kg 56,- 3,8 kg

C29.25 50 29 39 99,- 10,0 kg 57,- 4,7 kg
835 mm
415 mm
C34.27 55 34 44 108,- 12,4 kg 61,- 6,2 kg

C34.30 60 34 44 120,- 13,5 kg 74,- 6,7 kg
C37.32 65 37 47 180,- 15,9 kg 95,- 7,9 kg
C45.35 70 45 55 242,- 20,3 kg 132,- 10,0 kg
C42.37 75 42 52 260,- 20,5 kg 144,- 10,3 kg
C45.40 80 45 55 277,- 23,0 kg 149,- 11,5 kg
C60.45 90 60 70 335,- 34,0 kg 181,- 17,0 kg
C45: 560-710 N/mm2 C70.50 100 70 80 353,- 43,5 kg 201,- 21,7 kg

R2 ROLLERI TIPO R2
Alargador para punzones PLEGADO
PROFESIONAL
AD21 1500 kN/m max.

150 mm 258,- 7,0 kg
20
42Cr: 900-1150 N/mm2 3

35,80
R2
63
100
Adaptadores para punzones
AD11 1000 kN/m max.

150 mm 106,- 3,0 kg
20
C45: 560-710 N/mm2
40
120
50
14
Ejemplo de Uso
Para otros
adaptadores
ver pginas
226-231

Compatibilidad
R2
Las matrices Rolleri tipo R2 son compatibles con las plegadoras:
Bystronic-Beyeler Trumpf
Safan Darley
SMD Plegadoras con sistema NSCR
Gracias al uso de los adaptadores, las matrices Rolleri tipo R2 pueden ser utilizadas
sobre cualquier plegadora.
4
R2
Matrices H=55 mm - 85 mm 104 - 105
Matrices 90, H=100 mm 106
Matrices 86, H=100 mm 106 - 108
Matrices 84, H=100 mm 108 - 109
Matrices 30, H=100 mm 111 - 113
Matrices 86, H=150 mm 114 - 115
Matrices 84, H=150 mm 115 - 116
Matrices 30, H=150 mm 118 - 119
Matrices con insertos en nylon, H=100 mm 121
Matrices para plegado y aplanado 122 - 123
R2 ROLLERI TIPO R2
Especificaciones

Las matrices Rolleri tipo R2 son: Produccin propia (no distribuidores)
Compatibles con plegadoras que tienen mecanizada Todos nuestros precios incluyen el envo standard
una ranura para la chaveta de 13 x 20 mm: Tras un primer control de calidad, cada pieza recibe un
Bystronic-Beyeler, Safan, SMD, Trumpf, Darley, nmero de serie que permite una mejor trazabilidad
plegadoras con sistema NSCR. Rectificado de precisin (tolerancia 0.01 mm)
Gracias a los adaptadores, pueden ser utilizadas en Reproduccin 100% garantizada
cualquier plegadora (ver pginas 232-235). Perfecto paralelismo
stock
Material

42CrMo4 900-1150 N/mm2 29,1 - 36,9 HRc 54 - 60 HRc
C45 560-710 N/mm2 12 - 15,5 HRc 54 - 60 HRc
Ataque Modificacin: chaveta

Todas las matrices Rolleri tipo R2 tienen Para utilizar la matriz Rolleri tipo R1 en otras marcas de
un ataque de 13 x 20 mm plegadoras, se realiza una ranura de 10 mm y se coloca
una chaveta de 13x30 mm para facilitar el encaje.
Para ms informacin y precios, consulte el captulo

Modificaciones Rolleri (ver pgina 268)
Radio de entrada
54-60 HRc
A30 (Ejemplo)
60
Eje de plegado
Matriz
Rolleri tipo R1
10
Ranura mecanizada
20
10
Chaveta
20
13
13
B

R2 ROLLERI TIPO R2
PROFESIONAL
Longitud de tiles y fraccionado

Standard
525 mm
Para otras longitudes
500 mm 1000 mm y secciones, contacte
100 mm 515 mm con nosotros.
4
R2
Todos los tiles
50 como set completo.
250 mm fraccionado / FC 45 40 35 30
(7 segmentos)
25 25 Para unidades sueltas,
250
170
100
495 mm fraccionado / F (8 segmentos) 50 45 40 35 30
25
495
200
100
50 45
550 mm fraccionado / FW (9 segmentos) 40 35
30 25 25
550
400
200
100
100
75 60 50 40 30 20
1100 mm fraccionado (12 segmentos) 15 10
1100
Secciones FA Secciones FB
1250 / 2050 / 2550 / 3050 / 4050 mm 1250 / 2050 / 2550 / 3050 / 4050 mm
Long. Long.
25 30 35 40 45 50 100 25 30 35 40 45 50 100 200 300 500
en mm en mm
1250 2 1 1 1 1 1 10 1250 2 1 1 1 1 1 3 2 1 0
2050 2 1 1 1 1 1 18 2050 2 1 1 1 1 1 3 1 1 2
2550 2 1 1 1 1 1 23 2550 2 1 1 1 1 1 3 1 1 3
3050 2 1 1 1 1 1 28 3050 2 1 1 1 1 1 3 1 1 4
4050 2 1 1 1 1 1 38 4050 2 1 1 1 1 1 3 1 1 6
Disponible bajo pedido Disponible bajo pedido

R2 ROLLERI TIPO R2
Matrices H=55 mm
Matrices 90, H=55 mm

modelo V R D F kN/m precio peso precio peso precio peso
V R (mm) (mm) (mm) (mm) max.
BMR55.06.90 6 0,4 15 25 1150 265,- 8,5 kg 141,- 4,2 kg 436,- 8,5 kg
1100 mm fraccionado
90
1000 mm
500 mm
BMR55.08.90 8 0,5 15 25 1100 265,- 9,0 kg 141,- 4,5 kg 436,- 8,5 kg
D
55
BMR55.10.90 10 1,0 20 25 1100 250,- 10,5 kg 134,- 5,2 kg 479,- 10,0 kg

BMR55.12.90 12 1,5 20 25 1200 250,- 10,5 kg 134,- 5,2 kg 432,- 10,0 kg
15
BMR55.16.90 16 2,0 30 30 1200 278,- 14,5 kg 141,- 7,2 kg 479,- 14,0 kg

20
13
F 42Cr: 900-1150 N/mm2
Para diseos
singulares
y disponibilidad
ver pginas 142-148

V R (mm) (mm) (mm) (mm) max.
BMR55.06.88 6 0,4 15 25 1150 265,- 8,5 kg 141,- 4,2 kg 436,- 8,5 kg
88
BMR55.08.88 265,- 9,0 kg 141,- 4,5 kg 436,- 8,5 kg
1100 mm fraccionado
8 0,5 15 25 1100
1000 mm
55
500 mm
BMR55.10.88 10 1,0 20 25 1100 250,- 11,0 kg 134,- 5,0 kg 432,- 12,0 kg
BMR55.12.88 12 1,5 20 25 1200 250,- 10,5 kg 134,- 5,2 kg 432,- 10,0 kg
15
BMR55.16.88 16 2,0 30 30 1200 278,- 14,5 kg 141,- 7,2 kg 479,- 14,0 kg

20
BMR55.20.88 20 2,0 30 30 1100 288,- 14,5 kg 146,- 7,2 kg 492,- 14,0 kg

13 BMR55.24.88 24 3,0 40 40 1200 334,- 18,5 kg 190,- 9,2 kg 548,- 18,0 kg
F
42Cr: 900-1150 N/mm2

(mm) (mm) (mm) (mm) max.
V R
BMR55.06.85 6 0,4 15 25 1150 265,- 8,5 kg 141,- 4,2 kg 436,- 8,5 kg
85 BMR55.08.85 8 0,5 15 25 1100 265,- 9,0 kg 141,- 4,5 kg 436,- 8,5 kg
D BMR55.10.85 10 250,- 11,0 kg 134,- 5,0 kg 432,- 12,0 kg
1100 mm fraccionado
1,0 20 25 1100
55
1000 mm
500 mm
BMR55.12.85 12 1,5 20 25 1200 250,- 10,5 kg 134,- 5,2 kg 432,- 10,0 kg

15
BMR55.16.85 16 2,0 30 30 1200 278,- 14,5 kg 141,- 7,2 kg 479,- 14,0 kg

BMR55.20.85 20 2,0 30 30 1100 288,- 14,5 kg 146,- 7,2 kg 492,- 14,0 kg
20
13 BMR55.24.85 24 3,0 40 40 1200 334,- 18,5 kg 190,- 9,2 kg 548,- 18,0 kg

F BMR55.32.85 32 4,0 50 50 1200 385,- 21,0 kg 214,- 10,5 kg 599,- 20,5 kg
BMR55.40.85 40 4,0 55 55 1200 402,- 21,5 kg 228,- 10,7 kg 634,- 25,0 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2

R2 ROLLERI TIPO R2
Matrices H=55-85 mm PLEGADO
PROFESIONAL
Matrices 80, H=55 mm / H=65 mm / H=85 mm

modelo V R H D F kN/m precio peso precio peso precio peso
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) max.
V R
BMR55.06.80 6 0,4 55 15 25 1150 265,- 8,5 kg 141,- 4,2 kg 436,- 8,5 kg
80 BMR55.08.80 8 0,5 55 15 25 1100 265,- 9,0 kg 141,- 4,5 kg 436,- 8,5 kg
D BMR55.10.80 10 1,0 55 20 25 1100 250,- 11,0 kg 134,- 5,0 kg 432,- 12,0 kg
H
BMR55.12.80 12 250,- 10,5 kg 134,- 5,2 kg 432,- 10,0 kg
1100 mm fraccionado
1,5 55 20 25 1200
1000 mm
15
500 mm
BMR55.16.80 16 2,0 55 30 30 1200 278,- 14,5 kg 141,- 7,2 kg 479,- 14,0 kg
BMR55.20.80 20 2,0 55 30 30 1100 288,- 14,5 kg 146,- 7,2 kg 492,- 14,0 kg 4
20
BMR55.24.80 24 3,0 55 40 40 1200 334,- 18,5 kg 190,- 9,2 kg 548,- 18,0 kg

13
F BMR55.32.80 32 4,0 55 50 50 1200 385,- 21,0 kg 214,- 10,5 kg 599,- 20,5 kg R2
BMR55.40.80 40 4,0 55 55 55 1200 402,- 21,5 kg 228,- 10,7 kg 634,- 25,0 kg
BMR65.80.80 80 10,0 65 100 100 1700 884,- 39,0 kg 495,- 20,0 kg 1.387,- 43,0 kg
BMR85.100.80 100 12,0 85 125 125 2300 1.046,- 62,0 kg 586,- 31,0 kg 1.642,- 69,0 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2
Matrices 60, H=55 mm / H=65 mm

modelo V R H F kN/m precio peso precio peso precio peso
1100 mm fraccionado
(mm) (mm) (mm) (mm) max.
V R
1000 mm
500 mm
BMR55.40.60 40 5,0 55 55 1300 545,- 20,3 kg 306,- 10,5 kg 856,- 22,3 kg
BMR55.50.60 50 5,0 55 70 1200 636,- 25,0 kg 357,- 12,0 kg 997,- 21,0 kg
BMR65.60.60 60 7,0 65 80 1100 732,- 31,0 kg 410,- 15,5 kg 1.147,- 34,1 kg
H
60
42Cr: 900-1150 N/mm2

20
13
F
Matrices 30, H=55 mm / H=60 mm / H=70 mm

modelo V R D H F kN/m precio peso precio peso precio peso
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) max.
V R
BMR55.06.30 6 0,6 15 55 25 350 322,- 8,0 kg 176,- 4,0 kg 505,- 9,0 kg
BMR55.08.30 8 0,8 15 55 25 200 322,- 9,2 kg 176,- 4,0 kg 505,- 10,1 kg
30
BMR55.10.30 10 1,0 20 55 25 350 300,- 10,0 kg 168,- 5,0 kg 492,- 11,0 kg
H
D
BMR55.12.30 12 1,5 20 55 25 300 300,- 10,0 kg 168,- 5,0 kg 492,- 11,0 kg
1100 mm fraccionado
BMR55.16.30 16 2,0 30 55 30 450 334,- 13,5 kg 171,- 6,7 kg 543,- 14,9 kg

15
1000 mm
500 mm
BMR55.20.30 20 2,5 35 55 35 500 348,- 14,0 kg 185,- 7,0 kg 574,- 13,5 kg

20
BMR55.24.30 24 3,0 40 55 40 550 363,- 15,5 kg 210,- 7,8 kg 590,- 17,0 kg

13
F BMR60.32.30 32 4,0 60 60 60 650 505,- 23,0 kg 291,- 11,5 kg 783,- 22,5 kg
BMR70.08.30 08 0,75 20 70 25 200 322,- 13,1 kg 183,- 6,5 kg 569,- 14,0 kg
BMR70.10.30 10 1,0 20 70 25 350 322,- 12,8 kg 183,- 6,4 kg 569,- 12,4 kg
BMR70.12.30 12 1,5 25 70 25 300 322,- 14,7 kg 183,- 7,3 kg 569,- 14,3 kg
BMR70.16.30 16 2,0 30 70 30 450 322,- 16,7 kg 183,- 8,3 kg 569,- 16,2 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2

R2 ROLLERI TIPO R2
WMR100.12.90 1200 kN/m max.

12 R 3,0 100 mm a pedido 1,7 kg
515 mm 236,- 9,0 kg
90 550 mm 424,- 9,6 kg
FW
fraccionado
42Cr: 900-1150 N/mm2

100
20
13
25
TMR100.04.86 250 kN/m max. TMR100.06.86 1200 kN/m max.

4 R 0,6 500 mm 249,- 4,8 kg 6 R 0,6 500 mm 196,- 8,9 kg
250 mm 250 mm
86 fraccionado 249,- 2,4 kg 86 fraccionado 196,- 4,4 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
8
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
100
100
20
20
13 13
20 20
TMR100.08.86 1150 kN/m max. WMR100.08.86 400 kN/m max.

8 R 0,8 500 mm 196,- 8,8 kg 515 mm 213,- 7,7 kg
8 R 2,5
250 mm 550 mm
FW
FW FC
86 86
550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2
42Cr: 900-1150 N/mm2
100
100
16
20
13 13
20 25

R2 ROLLERI TIPO R2
Matrices 86, H=100 mm PLEGADO
PROFESIONAL

10 R 1,0 500 mm 211,- 8,8 kg 12 R 1,0 500 mm 217,- 10,7 kg
250 mm 211,- 4,4 kg 250 mm 217,- 5,0 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

100
100
4
R2
20
20
13 13
20 25
WMR100.12.86 1200 kN/m max. TMR100.16.86 1200 kN/m max.

12 515 mm 236,- 9,0 kg 16 R 1,6 500 mm 238,- 12,5 kg
R 3,0
550 mm 250 mm
FW
FW FC
86 86 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2
42Cr: 900-1150 N/mm2
100
100
20
20
13 13
25 30
TMR100.20.86 1150 kN/m max.

20 R 2,0 500 mm 258,- 12,2 kg
250 mm 258,- 6,2 kg
FW FC
fraccionado
86 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2

100
20
13
30

R2 ROLLERI TIPO R2

24 R 2,5 500 mm 261,- 14,0 kg 30 R 3,0 500 mm 280,- 17,6 kg
250 mm 261,- 7,0 kg 250 mm 280,- 8,8 kg
FW FC
FW FC
86 550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

100
100
Para adaptadores
de matrices
20
20
ver pginas
13 232-235 13
35 45

40 R 3,0 50 R 3,0
500 mm 295,- 20,8 kg 500 mm 300,- 27,8 kg
250 mm 295,- 10,4 kg 250 mm 300,- 13,9 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
86
86
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
100
100
20
20
13 13
55 75

6 R 0,6 500 mm 196,- 8,8 kg 8 R 0,8 500 mm 196,- 8,8 kg
250 mm 250 mm
FW FC
FW FC
84 84
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

100
100
20
20
13 13
20 20

R2 ROLLERI TIPO R2
PROFESIONAL

10 R 1,0 500 mm 211,- 8,8 kg 12 R 1,0 500 mm 217,- 10,7 kg
250 mm 211,- 4,4 kg 250 mm 217,- 5,3 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
100
100
4
R2
20
20
13 13
20 25

16 R 1,6 500 mm 238,- 12,5 kg 20 R 2,0 500 mm 258,- 12,2 kg
250 mm 250 mm
FW FC
FW FC
84 550 mm 84 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

100
100
20
20
13 13
30 30
TMR100.24.84 1200 kN/m max.

500 mm 261,- 14,0 kg
24 R 2,5 250 mm 261,- 7,0 kg
FW FC
fraccionado
550 mm
84
42Cr: 900-1150 N/mm2
Todos los precios
100
incluyen transporte
y embalaje
(standard).
20
13
35

R2 ROLLERI TIPO R2

60 R 5,0 70 R 5,0
500 mm 419,- 25,8 kg 500 mm 465,- 28,2 kg
250 mm 419,- 13,0 kg 250 mm 465,- 14,1 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
80 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

80
100
100
20
20
13 13
75 85
TMR100.80.80 1500 kN/m max.

80 R 5,0 500 mm 510,- 32,3 kg
250 mm
FW FC
Rolleri Videos
550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2

100
80
20
13
100
90 R 8,0 100 mm a pedido 8,4 kg 100 R 8,0 100 mm a pedido 9,0 kg

500 mm 570,- 42,1 kg 500 mm 599,- 44,7 kg
250 mm 250 mm
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

80
120
120
80
20
20
13 13
110 120

R2 ROLLERI TIPO R2
PROFESIONAL
TMR120.120.60 1600 kN/m max.

120 R 8,0 500 mm 772,- 44,5 kg
250 mm 465,- 22,8 kg
FW FC
fraccionado
550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2
120
R 5,0
60 R2
20
13
145

100 mm a pedido 1,4 kg 6
4 R 0,6 R 0,6
500 mm 251,- 7,0 kg 500 mm 200,- 8,8 kg
30 250 mm 250 mm
FW FC
FW FC
30
550 mm 550 mm
15
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
100
100
20
20
13 13
20 20

8 R 1,0
6 R 2,0
515 mm 218,- 7,7 kg 500 mm 200,- 8,5 kg
550 mm 250 mm
FW
FW FC
30 30 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2
42Cr: 900-1150 N/mm2
100
100
16
20
13 13
25 20

R2 ROLLERI TIPO R2

10 R 1,0
8 R 2,5 515 mm 218,- 7,7 kg 500 mm 217,- 8,5 kg
550 mm 406,- 8,2 kg 250 mm 217,- 4,3 kg
FW
FW FC
30 30 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2
42Cr: 900-1150 N/mm2
100
100
16
20
13 13
25 20

10 12 R 1,0
R 2,5
515 mm 236,- 9,0 kg 500 mm 238,- 10,3 kg
550 mm 250 mm
FW
FW FC
30 30 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2
42Cr: 900-1150 N/mm2
100
100
20
20
13 13
25 25

R2 ROLLERI TIPO R2
PROFESIONAL

100 mm a pedido 1,7 kg 16 R 1,6 100 mm a pedido 2,4 kg
12 R 3,0
515 mm 260,- 8,9 kg 500 mm 251,- 11,8 kg
550 mm 299,- 9,5 kg 250 mm 251,- 6,0 kg
FW
FW FC
30 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 30
100
42Cr: 900-1150 N/mm2
100
20
4
R2
20
13 13
25 30

20 R 2,0 24 R 2,5
500 mm 274,- 13,2 kg 500 mm 284,- 14,8 kg
250 mm 250 mm
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
30 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

30
100
100
20
20
13 13
35 40

30 R 3,0 40 R 5,0
500 mm 347,- 19,0 kg 500 mm 434,- 18,3 kg
250 mm 347,- 9,5 kg 250 mm 434,- 9,3 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

100
100
30
30
20
20
13 13
55 60

R2 ROLLERI TIPO R2

6 R 0,6 8 R 0,8
500 mm 206,- 13,1 kg 500 mm 213,- 13,1 kg
86 250 mm 206,- 6,6 kg 86 250 mm 213,- 6,6 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
20
150
150
20
30 30
13 13
20
20

10 R 1,0 12 R 1,0
500 mm 219,- 13,0 kg 500 mm 231,- 15,5 kg
250 mm 250 mm
FW FC
FW FC
86
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
20 25
150
150
30
13 13
20
20

16 R 1,6 20 R 2,0
500 mm 258,- 18,4 kg 500 mm 277,- 18,3 kg
250 mm 258,- 9,2 kg 250 mm 277,- 9,1 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
30 30
150
150
13 13
20
20

R2 ROLLERI TIPO R2
PROFESIONAL
TMR150.24.86 700 kN/m max.

24 R 2,5
500 mm 306,- 20,9 kg
250 mm 306,- 10,5 kg
FW FC
fraccionado
86
550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2
35
4
150
R2
Rolleri Videos
13
20

6 R 0,6 8 R 0,8
500 mm 206,- 13,1 kg 500 mm 213,- 13,1 kg
84 250 mm 206,- 6,6 kg 84 250 mm 213,- 6,6 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
20 20
150
150
30 30
13 13
20
20

R2 ROLLERI TIPO R2

10 R 1,0 12 R 1,0
500 mm 219,- 13,0 kg 500 mm 231,- 15,5 kg
84 250 mm 219,- 6,5 kg 84 250 mm 231,- 7,8 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
20 25
150
150
30
13 13
20
20

16 R 1,6 20 R 2,0
500 mm 258,- 18,4 kg 500 mm 277,- 18,3 kg
250 mm 250 mm
FW FC
FW FC
84 84
550 mm 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
30 30
150
150
13 13
20
20
TMR150.24.84 700 kN/m max.

24 R 2,5
500 mm 306,- 20,9 kg
250 mm 306,- 10,4 kg
FW FC
fraccionado
84
550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 Para el uso de matrices

Rolleri tipo R1
35 ver pginas 232-235
150
13
20

R2 ROLLERI TIPO R2
PROFESIONAL
4
R2

24 R 2,5 30 R 5,0
500 mm 306,- 20,9 kg 500 mm 311,- 26,3 kg
250 mm 250 mm
FW FC
FW FC
80
550 mm 80 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
35 45
150
150
13 13
20
20

40 R 5,0 50 R 5,0
500 mm 396,- 31,3 kg 500 mm 526,- 36,0 kg
250 mm 396,- 15,6 kg 250 mm 526,- 18,0 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
80 fraccionado 781,- 34,4 kg fraccionado 1.037,- 39,6 kg
80
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
55 65
150
150
13 13
20
20

R2 ROLLERI TIPO R2

6 R 0,6 8 R 1,0
500 mm 226,- 13,0 kg 500 mm 226,- 13,0 kg
250 mm 226,- 6,5 kg 250 mm 226,- 6,5 kg
FW FC
FW FC
550 mm 30 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
20 20
150
150
30 30
13 13
20
20
10 R 1,0 12 R 1,0
500 mm 244,- 12,8 kg 500 mm 255,- 15,2 kg
250 mm 250 mm
FW FC
FW FC
30 550 mm 30 550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
20 25
150
150
30
13 13
20
20

16 R 1,6 20 R 2,0
500 mm 282,- 17,7 kg 500 mm 310,- 20,1 kg
250 mm 282,- 8,9 kg 250 mm 310,- 10,0 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
30
42Cr: 900-1150 N/mm2 30 42Cr: 900-1150 N/mm2
30 35
150
150
13 13
20
20

R2 ROLLERI TIPO R2
PROFESIONAL

24 R 2,5 30 R 3,0
500 mm 319,- 22,3 kg 500 mm 482,- 30,0 kg
250 mm 319,- 11,2 kg 250 mm 482,- 15,0 kg
FW FC
FW FC
550 mm 550 mm
30 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

30
40 55 4
150
150
R2
13 13
20
20
TMR150.40.30 900 kN/m max.

40 R 5,0
500 mm 590,- 30,1 kg
250 mm
FW FC
550 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 Consulte el tiempo

de envo.
30
Se sorprender de
150
60 la rapidez.
13
20

R2 ROLLERI TIPO R2
Adaptadores para matrices

1000 mm 233,- 26,1 kg 1000 mm 208,- 12,0 kg
13,1 500 mm 129,- 13,0 kg 500 mm 108,- 6,0 kg
20,5
13,1
Rolleri tipo R2/R3 Rolleri tipo R2/R3
60
20,5
30
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
60 60
AD7 1000 kN/m max. AD8-12.7 1000 kN/m max.

835 mm 262,- 18,0 kg 1000 mm 377,- 15,0 kg
48
415 mm 154,- 9,0 kg 500 mm 219,- 7,5 kg
13,1
Rolleri tipo RX LVD
Rolleri tipo R2/R3
20,5
Rolleri tipo R2/R3

30
Rolleri tipo R1
40
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

20
7
13 12,7
60

R2 ROLLERI TIPO R2
Matrices con insertos en nylon, H=100 mm PLEGADO
PROFESIONAL
Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas Ejemplo de montaje

Ningn signo de plegado o de estras sobre la pieza La matriz de nylon viene insertada en el soporte y fijada
Sin necesidad de tratamiento posterior, ganando con un tornillo de sujecin
rentabilidad
Aumento de la calidad del producto
Inserto de nylon
Tornillo
Sin contacto con la pieza
Sin residuos de material
de sujecin
Cuerpo de la
4
matriz y ataque R2
TMN95.20 1000 kN/m max. INS20... 200 kN/m max.

835 mm 371,- 12,0 kg 835 mm 150,- 0,40 kg
20 V
415 mm 206,- 6,0 kg 415 mm 86,- 0,20 kg
5
19
24

C45: 560-710 N/mm2
20
35
35
95

INS20.06.88 88 6 INS20.06.45 45 6
INS20.08.88 88 8 INS20.08.45 45 8
INS20.10.88 88 10 INS20.10.45 45 10
20
INS20.12.88 88 12 INS20.12.45 45 12
13 INS20.16.88 88 16 INS20.06.30 30 6
INS20.06.60 60 6 INS20.08.30 30 8
INS20.08.60 60 8 INS20.10.30 30 10
INS20.10.60 60 10
INS20.12.60 60 12
INS20.16.60 60 16
Para otras opciones de

plegado sin marcas
ver pginas 236-243

R2 ROLLERI TIPO R2
Matrices para plegado y aplanado
TPR.SM.195.28.8 / TPR.SM.195.24.8 TPR.SM.195.24.10

R1 R1
525 mm 395,- 12,0 kg 525 mm 395,- 11,8 kg
495 mm 692,- 11,4 kg 495 mm 692,- 11,2 kg
59
59
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
80
80
8 10
20
20
13 13
60 60
TPR.SM.195.24.12
R1
Slo para espesores finos
525 mm 395,- 11,5 kg
495 mm Punzones de plegado y
aplanado ver pgina 95
59
42Cr: 900-1150 N/mm2

80
12
20
13
60
Ejemplo de Uso
2XS
S
S
A
R.420 R.700 R.420 R.700

t/m t/m t/m t/m
0,6 3,0 9 15 0,6 1,2 23 35
0,8 3,0 12 20 0,8 1,6 32 50
1,0 3,5 15 25 1,0 1,0 40 60
1,25 3,5 17 26 1,25 2,5 50 80
800 kN/m max. 1000 kN/m max.

R2 ROLLERI TIPO R2
Matrices para plegado y aplanado PLEGADO
PROFESIONAL
Uso TMI100 1300 kN/m max.
mesa inferior mvil necesaria 100 mm a pedido 1,0 kg

15
500 mm 121,- 5,0 kg
flexibilidad 250 mm 121,- 2,5 kg
FW FC
fraccionado
fcil montaje 550 mm
C45: 560-710 N/mm2
100
4
Punzones para
plegar y aplanar R2
Ver pgina 95
TML100 1200 kN/m max. Ejemplo TMI100 + TML100

15
500 mm 251,- 5,0 kg Punzn
250 mm aplanador
FW FC
550 mm
fraccionado 494,- 5,5 kg Matrices con
inserto para
plegado con
C45: 560-710 N/mm2
100
aplanado
TML100
29
TMI100
TMS100 1300 kN/m max. Ejemplo TMI100 + TMS100

34,5
14,7 500 mm 307,- 5,0 kg Punzn
250 mm 307,- 2,5 kg aplanador
FW FC
fraccionado
550 mm
fraccionado 605,- 5,5 kg Matrices con
inserto para
plegado y
C45: 560-710 N/mm2
aplanado
100
TMS100
TMI100

Compatibilidad
R3
Bystronic-Beyeler RFA
Bystronic-Beyeler RF
Bystronic-Beyeler R
Bystronic-Beyeler S
Gracias al uso de los adaptadores, las matrices Rolleri tipo R3 pueden ser utilizadas sobre cualquier
plegadora.
PUNZONES ROLLERI TIPO R3

Punzones Bystronic-Beyeler RFA 128 - 129 5
Punzones Bystronic-Beyeler RF 129 R3
Punzones para plegado y aplanado Bystronic-Beyeler RFA 130
Punzones Bystronic-Beyeler R 131
Punzones Bystronic-Beyeler S 132
Soportes y tiles para plegado en Z 134 - 135
R3 ROLLERI TIPO R3
Especificaciones

tiles Rolleri tipo R3 son compatibles con Produccin propia (no distribuidores)
las siguientes plegadoras: Todos nuestros precios incluyen el envo standard
Compatibles con las plegadoras: Tras un primer control de calidad, cada pieza recibe un
- Bystronic-Beyeler RFA NMERO DE SERIE que permite una mejor trazabilidad
- Bystronic-Beyeler RF Rectificado de precisin (tolerancia 0.01 mm)
- Bystronic-Beyeler R Reproduccin 100% garantizada
- Bystronic-Beyeler S Perfecto paralelismo
stock
Material

42CrMo4 900-1150 N/mm2 29,1 - 36,9 HRc 54 - 60 HRc
C45 560-710 N/mm2 12 - 15,5 HRc 54 - 60 HRc
Ataque
Variedad de ataques para tiles superiores Rolleri tipo R3:
Bystronic-Beyeler RFA Bystronic-Beyeler RF Bystronic-Beyeler R Bystronic-Beyeler S
20 20 20 22
14
14
28,50
28
11 11 11
20
14
14
45
45
Eje de Eje de Eje de Eje de

plegado plegado plegado plegado
H
H
H
R R
Indicaciones de las superficies templadas:
R R

R3 ROLLERI TIPO R3
PROFESIONAL
Longitud de los tiles y fraccionados

Standard
500 mm
508 mm
525 mm
1000 mm
100
5
1100 mm fraccionado BP (13 segmentos) Bigornia
300
200
100
R3
75 60 50 40 30 20 10
15 100
1100
Bigornia
200
375
1100 mm fraccionado BPR (9 segmentos) 300
50 30 20 1510 100
Bigornia
1100
Todos los tiles
Bigornia
como set completo.
Para otras medidas,
170
495 mm fraccionado (8 segmentos) 100 50 45 40 35 30
25
495
Bigornias
35
25 B
120
R
30
15
15
BIGOR. Bigornia 1 BIGOR. Bigornia 2 Bigornia

1 Standard BP 2 Standard BPR personalizada
para todos los punzones para todos los punzones segn especificaciones
BP fraccionados tipo R3 BPR fraccionados tipo R3 del cliente

R3 ROLLERI TIPO R3
Punzones Bystronic-Beyeler RFA
BPR250.P4-RFA 900 kN/m max. BPR250.P5-RFA 1000 kN/m max.

508 mm 866,- 27,4 kg 508 mm 467,- 26,0 kg
20 20
1100 mm 2.586,- 59,0 kg 1100 mm 1.617,- 57,0 kg
14 14
14 14
28
28
42Cr: 900-1150 N/mm2

42Cr: 900-1150 N/mm2
BIGOR. BIGOR.
2 2
0
0
12
12
0
0
10
10
80
80
60
60
250
250
40
40
20
20
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85 26
0
0
R 1,5 R 1,0
BP175.88.R1-A-RFA 1000 kN/m max. BP175.88.R1-B-RFA 1000 kN/m max.

1000 mm 718,- 23,0 kg 1000 mm 718,- 23,0 kg
20 20
500 mm 409,- 11,5 kg 500 mm 409,- 11,5 kg
14 14
1100 mm 1.128,- 1100 mm 1.128,-

14 14
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

BIGOR. BIGOR.
1 1
60
60
40
175
40
175
20
20
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
88 10 88 12
0
R 1,0 R 1,0
Utilice la amplica gama de

gracias a los adaptadores
ver pginas 226-231

R3 ROLLERI TIPO R3
Punzones Bystronic-Beyeler RFA PLEGADO
PROFESIONAL
BP175.88.R15-RFA 500 kN/m max. BP175.30.R1-RFA 800 kN/m max.

1000 mm 1.216,- 23,0 kg 1000 mm 666,- 16,0 kg
20 20
500 mm 671,- 11,5 kg 500 mm 380,- 8,0 kg
14 14
14 14
1100 mm 1.867,- 23,0 kg 1100 mm 1.046,- 16,0 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

BIGOR. BIGOR.
60
1 1
60
40
40
175
175
20
20
5
0
0
80
80
R3
60
60
40
40
20
20
88 30
0
0
R 1,5 Los punzones Rolleri tipo R 1,0
R3 son fabricados en acero
42CrMo4.
El cual le permite alcanzar
resistencias de 80/120 kg/mm
Punzones Bystronic-Beyeler RF
BPR250.P4-RF 1000 kN/m max. BPR250.P5-RF 900 kN/m max.

508 mm 821,- 27,6 kg 508 mm 443,- 16,0 kg
1100 mm 2.106,- 51,0 kg 1100 mm 1.536,- 35,0 kg
28,50
28,50
42Cr: 900-1150 N/mm2

42Cr: 900-1150 N/mm2
BIGOR. BIGOR.
2 2
0
0
12
12
0
0
10
10
80
80
60
60
250
250
40
40
20
20
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85 26
0
R 1,5 R 1,0

R3 ROLLERI TIPO R3
Punzones para plegado y aplanado Bystronic-Beyeler RFA
BPR.SP-195.28.6 500 kN/m max. BPR.SP-195.28.8

525 mm 611,- 8,7 kg 525 mm 611,- 8,7 kg
20 20
495 mm 495 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2

42Cr: 900-1150 N/mm2
80
80
60
60
26 26
195
195
40
40
20
20
130
130
0
0
80
80
6 8
60
60
58
58
40
40
20
20
28 28
0
0
R 0,6 R 0,6
BPR.SP-195.24.10 BPR.SP-195.24.12
525 mm 611,- 8,9 kg 525 mm 611,- 9,2 kg
20 20
495 mm 495 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

80
80
60
60
26 26
195
195
40
40
20
20
130
130
0
Para matrices de
plegado y aplanado
80
80
10 Ver pgina 152 12

60
60
58
58
40
40
20
20
24 24
0
R 0,6 R 0,6
Ejemplo de Uso
2XS
S
S
A
R.420 R.700 R.420 R.700

t/m t/m t/m t/m
0,6 3,0 9 15 0,6 1,2 23 35
0,8 3,0 12 20 0,8 1,6 32 50
1,0 3,5 15 25 1,0 1,0 40 60
800 kN/m max. 1000 kN/m max. 1,25 3,5 17 26 1,25 2,5 50 80

R3 ROLLERI TIPO R3
Punzones Bystronic-Beyeler R PLEGADO
PROFESIONAL
BP155.85.R08-R 500 kN/m max. BP155.85.R1-R 1000 kN/m max.

1000 mm 979,- 30,5 kg 1000 mm 504,- 23,0 kg
20 20
500 mm 506,- 15,0 kg 500 mm 290,- 11,5 kg
14 14
14 14
1100 mm 1.682,- 32,5 kg 1100 mm 992,- 23,0 kg
45
45
80
80
42Cr: 900-1150 N/mm2
42Cr: 900-1150 N/mm2
BIGOR. BIGOR.
60
60
40
1 1
40
60 30
20
20
155
155
0
0
80
80
5
60
60
40
40
R3
20
20
85 85
0
0
R 0,8 R 1,0

1000 mm 979,- 32,0 kg 1000 mm 425,- 16,0 kg
20 20
500 mm 507,- 16,0 kg 500 mm 249,- 8,0 kg
1100 mm 1.684,- 1100 mm 846,-
14 14
14 14

45
45
42Cr: 900-1150 N/mm2

42Cr: 900-1150 N/mm2
80
80
BIGOR. BIGOR.
60
60
1 22 1
40
40
60
20
20
155
155
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85 30
0
R 1,5 R 1,0

1000 mm 433,- 16,0 kg 1000 mm 401,- 21,0 kg
20 20
500 mm 249,- 8,0 kg 500 mm 233,- 11,0 kg
1100 mm 846,- 1100 mm 814,-
14 14
14 14

45
42Cr: 900-1150 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

80
80
BIGOR. BIGOR.
60
60
22 1 22 1
40
40
20
20
155
155
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
28 28
0
R 1,0 R 3,0

R3 ROLLERI TIPO R3
Punzones Bystronic-Beyeler S
BP155.85.R08-S 500 kN/m max. BP155.85.R1-S 1000 kN/m max.

1000 mm 32,0 kg 1000 mm 32,0 kg
22 22
500 mm Consultar 16,0 kg 500 mm Consultar 16,0 kg
precio precio
1100 mm 34,0 kg 1100 mm 35,2 kg
20 20
45
45
80
80
42Cr: 900-1150 N/mm2
42Cr: 900-1150 N/mm2
BIGOR. BIGOR.
60
60
1 1
40
40
60 30
20
20
155
155
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85 85
0
0
R 0,8 R 1,0

1000 mm 32,0 kg 1000 mm 17,5 kg
22 22
precio precio
1100 mm 32,0 kg 1100 mm 17,5 kg
20 20
45
45
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

80
80
BIGOR. BIGOR.
60
60
1 1
40
40
60
20
20
155
155
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85 30
0
R 1,5 R 1,0

1000 mm 16,0 kg 1000 mm 23,5 kg
22 22
precio precio
1100 mm 17,5 kg 1100 mm 23,5 kg
20 20
45
45
42Cr: 900-1150 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

80
80
BIGOR. BIGOR.
60
60
1 1
40
40
20
20
155
155
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
28 28
0
R 1,0 R 3,0

R3 ROLLERI TIPO R3
Adaptadores para punzones PLEGADO
PROFESIONAL
AD3 1000 kN/m max.

150 mm 93,- 3,3 kg
22
Rolleri tipo R3 Beyeler S
Rolleri tipo R1
46
C45: 560-710 N/mm2
Artculo en Stock:
113
36
Envo Exprs 1 a 3 das laborales

Envo Standard 3 a 4 das laborales
31
14
40 5
R3
AD10 1000 kN/m max.

150 mm 184,- 3,4 kg
20
Rolleri tipo R3 Beyeler RFA
14 14
Rolleri tipo R1
62
C45: 560-710 N/mm2

140
50
14
AD22 1000 kN/m max.

150 mm 93,- 3,4 kg
20
Rolleri tipo R3 Beyeler R
14 14
Rolleri tipo R1
46
C45: 560-710 N/mm2

113
36
31
14
40

R3 ROLLERI TIPO R3
Soportes y tiles para plegado en Z
BPZ-RFA 1000 kN/m max. BPZ-R 1000 kN/m max.

835 mm 834,- 37,5 kg 835 mm 670,- 24,7 kg
415 mm 467,- 18,7 kg 415 mm 361,- 12,3 kg
45
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
65
125
180
73
20
73
13
46
20
13
46
BPZ-S 1000 kN/m max.

835 mm 500,- 37,5 kg
415 mm 281,- 18,5 kg
45
C45: 560-710 N/mm2

125
73
Rolleri Videos
20
13 www.rolleriberica.com/es/
46 videos/vision-de-conjunto

R3 ROLLERI TIPO R3
Soportes y tiles para plegado en Z PLEGADO
PROFESIONAL
til para plegar en Z 160 / 150 / 140 / 90 1000 kN/m max.

modelo Z S*
(mm) (mm) precio peso precio peso
CEZ 1.0 1,0 160 1,2 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 1.5 1,5 160 1,5 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
Z
CEZ 2.0 2,0 150 1,4 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 2.5 361,- 221,-
S
2,5 140 1,3 11,0 kg 5,5 kg
CEZ 1.0/90 1,0 90 0,3 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
Z
CEZ 1.5/90 1,5 90 0,3 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg

37
CEZ 2.0/90 2,0 90 0,4 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg

S
23 CEZ 2.5/90 2,5 90 0,5 361,- 11,0 kg 221,- 5,5 kg
CEZ 3.0
835 mm
415 mm
3,0 90 1,0 361,- 10,3 kg 221,- 5,1 kg
CEZ 3.5
CEZ 4.0
3,5
4,0
90
90
1,0
1,2
361,-
361,-
10,0 kg
10,0 kg
221,-
221,-
5,0 kg
5,0 kg
5
CEZ 4.5 4,5 90 1,2 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg R3
CEZ 5.0 5,0 90 1,3 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 5.5 5,5 90 1,4 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 6.0 6,0 90 1,5 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 6.5 6,5 90 1,5 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 7.0 7,0 90 1,5 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
CEZ 7.5 7,5 90 1,6 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg
C45: 560-710 N/mm2 CEZ 8.0 8,0 90 1,6 361,- 10,0 kg 221,- 5,0 kg

Z

45
25
23
modelo Z S*
(mm) (mm) precio peso precio peso
CEZ 9.0 9 90 1,8 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 10.0 10 90 1,8 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 11.0 11
835 mm
415 mm
90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg

CEZ 12.0 12 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 13.0 13 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 14.0 14 90 2 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg
CEZ 15.0 15 90 2,3 401,- 13,5 kg 245,- 6,5 kg C45: 560-710 N/mm2

R3 ROLLERI TIPO R3
BPR150.P10.10-RFA 1000 kN/m max. BPR150.P10.15-RFA 1000 kN/m max.

522 mm 430,- 16,5 kg 522 mm 600,- 23,0 kg
20 495 mm 20 495 mm
Herramienta para curvar con R10-R25 Herramienta para curvar con R15-R40
(TOP.C10-TOP.C25) (TOP.C15-TOP.C40)
65
65
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
150
150
TOP.C10 TOP.C15
R 10
R 15
TOP.C25 TOP.C40
R 25
R 40
til para radios: R10-40 1000 kN/m max.

M6 TOP.C10 10 42,- 1,3 kg 159,- 2,7 kg
TOP.C12.5 12,5 44,- 2,0 kg 214,- 2,8 kg
Material: C53
TOP.C15 15 50,- 3,0 kg 245,- 3,8 kg
Templado con
dureza 60-62 HRC TOP.C17.5 17,5 55,- 4,0 kg 252,- 4,7 kg
HRC 60-62
TOP.C20 20 62,- 5,2 kg 296,- 6,6 kg
495 mm fraccionado
TOP.C22.5 22,5 77,- 6,6 kg 346,- 6,6 kg

525 mm
R TOP.C25 25 92,- 8,1 kg 398,- 7,5 kg

TOP.C27.5 27,5 106,- 9,8 kg 454,- 9,2 kg
TOP.C30 30 120,- 11,7 kg 503,- 11,3 kg
TOP.C32.5 32,5 151,- 13,7 kg 565,- 12,9 kg
TOP.C35 35 182,- 16,0 kg 624,- 15,1 kg
TOP.C37.5 37,5 205,- 18,2 kg 655,- 17,2 kg
TOP.C40 40 234,- 20,7 kg 682,- 19,5 kg
C53: 610-760 N/mm
2

transporte y
embalaje
(standard).

R3 ROLLERI TIPO R3
PROFESIONAL
BPU-RFA 800 kN/m max. BPU-R 800 kN/m max. BPU-S 800 kN/m max.
830 mm 304,- 15,3 kg 830 mm 237,- 15,8 kg 830 mm 235,- 16,8 kg
410 mm 179,- 7,6 kg 410 mm 145,- 7,8 kg 410 mm 143,- 8,3 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2 20 C45: 560-710 N/mm2

20 20
140
140
140
40
40
40
14 14
5
14
R3

C13.08 16 13 61,- 2,00 kg 38,- 1,00 kg
835 mm
415 mm
M8
C13.09 18 16 61,- 2,00 kg 38,- 1,00 kg
H
C45: 560-710 N/mm2 C16.10 20 16 52,- 2,00 kg 31,- 1,00 kg


14 C17.12 25 17 22 85,- 2,5 kg 52,- 1,2 kg
M8 C20.15 30 20 27 75,- 3,7 kg 45,- 1,8 kg
C22.17 35 22 32 108,- 5,0 kg 61,- 2,4 kg
A
C24.20 40 24 34 91,- 7,0 kg 56,- 3,5 kg

H
C25.22 45 25 35 95,- 7,5 kg 56,- 3,8 kg

C29.25 50 29 39 99,- 10,0 kg 57,- 4,7 kg
835 mm
415 mm
C34.27 55 34 44 108,- 12,4 kg 61,- 6,2 kg

C34.30 60 34 44 120,- 13,5 kg 74,- 6,7 kg
C37.32 65 37 47 180,- 15,9 kg 95,- 7,9 kg
C45.35 70 45 55 242,- 20,3 kg 132,- 10,0 kg
C42.37 75 42 52 260,- 20,5 kg 144,- 10,3 kg
C45.40 80 45 55 277,- 23,0 kg 149,- 11,5 kg
C60.45 90 60 70 335,- 34,0 kg 181,- 17,0 kg
C45: 560-710 N/mm2 C70.50 100 70 80 353,- 43,5 kg 201,- 21,7 kg
E30.22 800 kN/m max.

835 mm 92,- 3,5 kg
14
M8 415 mm 52,- 1,7 kg
22
17
C45: 560-710 N/mm2

30

Compatibilidad
R3
Bystronic-Beyeler Trumpf
Safan Darley
SMD Plegadoras con sistema NSCR
Gracias a los adaptadores, las matrices Rolleri tipo R3 pueden ser utilizadas sobre cualquier plegadora.

Matrices 88, H=55 mm 142 - 143
Matrices 85, H=55 mm 143 - 144
Matrices 80, H=55 mm 145 - 146 6
Matrices 80, H=65 mm / H=85 mm 146 R3
Matrices 60, H=55 mm / H=65 mm 146
Matrices 30, H=55 mm / H=60 mm 147
Matrices, H=100 mm / H=120 mm / H=150 mm 149 - 151
Matrices para plegado y aplanado 152
Matrices con insertos en nylon, H=100 mm 153
R3 ROLLERI TIPO R3
Especificaciones

Las matrices Rolleri tipo R3 son: Produccin propia (no distribuidores)
Compatibles con las plegadoras que tienen mecanizada Todos nuestros precios incluyen el envo standard
una ranura para la chaveta de 13 x 20 mm: Tras un primer control de calidad, cada pieza recibe un
Bystronic-Beyeler, Safan, SMD, Trumpf, Darley, NMERO DE SERIE que permite una mejor trazabilidad
plegadoras con sistema NSCR Rectificado de precisin (tolerancia 0.01 mm)
Gracias a los adaptadores, pueden ser utilizadas en Reproduccin 100% garantizada
cualquier plegadora (ver pginas 232-235) Perfecto paralelismo
stock
Material

42CrMo4 900-1150 N/mm2 29,1 - 36,9 HRc 54 - 60 HRc
C45 560-710 N/mm2 12 - 15,5 HRc 54 - 60 HRc
Ataque Modificacin: chaveta

Todas las matrices Rolleri tipo R3 tienen un Para utilizar la matriz Rolleri Tipo R1 en otras marcas de
ataque de 13 x 20 mm. plegadora, se realiza una ranura de 10 mm y se coloca una
chaveta (13 x 30 mm) para facilitar el encaje.
Superficie templada: Para ms informacin, ver captulo Rolleri modificaciones
(pgina 268)
Radio de entrada
54-60 HRc
Ejemplo
Eje de plegado
60
20
13
Matriz
Rolleri tipo R1
10
Ranura mecanizada
Radio de entrada
10
54-60 HRc Chaveta

20
Eje de plegado 13
20
13

R3 ROLLERI TIPO R3
PROFESIONAL
Longitud de las herramientas y fraccionado standard

Standard
525 mm
500 mm 1000 mm
400
200
100
100
75 60 50 40 30 20
1100 mm fraccionado (12 segmentos) 15 10
1100
6
R3
50
Todos los tiles
250 mm fraccionado / FC 45 40 35 30
25 25
(7 segmentos) como set completo.
Para otras medidas,
250
170
100
495 mm fraccionado / F (8 segmentos) 50 45 40 35 30
25
495
200
100
50 45
550 mm fraccionado / FW (9 segmentos) 40 35
30 25 25
550

R3 ROLLERI TIPO R3
BMR55.06.90 1150 kN/m max. BMR55.08.90 1100 kN/m max.

1000 mm 265,- 8,5 kg 1000 mm 265,- 9,0 kg
6 R 0,4 500 mm 141,- 4,2 kg 8 R 0,5 500 mm 141,- 4,5 kg
90 1100 mm 436,- 8,5 kg 90 1100 mm 436,- 8,5 kg
15 15
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25

1000 mm 250,- 10,5 kg 1000 mm 250,- 10,5 kg
10 R 1,0 500 mm 134,- 5,2 kg 12 R 1,5 500 mm 134,- 5,2 kg
1100 mm 479,- 10,0 kg 1100 mm 432,- 10,0 kg
20 20
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25
BMR55.16.90 1200 kN/m max.

1000 mm 278,- 14,5 kg
16 R 2,0 500 mm 141,- 7,2 kg
1100 mm 479,- 14,0 kg
fraccionado
90
55
42Cr: 900-1150 N/mm2

20
13
30

1000 mm 265,- 8,5 kg 1000 mm 265,- 9,0 kg
6 R 0,4 500 mm 141,- 4,2 kg 8 R 0,5 500 mm 141,- 4,5 kg
1100 mm 436,- 8,5 kg 1100 mm 436,- 8,5 kg
15 15
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

15
15
20
20
13 13
25 25

R3 ROLLERI TIPO R3
PROFESIONAL

1000 mm 250,- 11,0 kg 1000 mm 250,- 10,5 kg
10 R 1,0 500 mm 134,- 5,0 kg 12 R 1,5 500 mm 134,- 5,2 kg
1100 mm 432,- 12,0 kg 1100 mm 432,- 10,0 kg
20 20
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25

1000 mm 278,- 14,5 kg 1000 mm 288,- 14,5 kg
16 R 2,0 500 mm 141,- 7,2 kg 20 R 2,0 500 mm 146,- 7,2 kg
88
1100 mm 479,-
fraccionado 14,0 kg 1100 mm 492,-
fraccionado 14,0 kg 6
88
R3
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
20
20
13 13
30 30
BMR55.24.88 1200 kN/m max.

1000 mm 334,- 18,5 kg
24 R 3,0 500 mm 190,- 9,2 kg
1100 mm 548,- 18,0 kg
fraccionado
88
55
42Cr: 900-1150 N/mm2

20
13
40

1000 mm 265,- 8,5 kg 1000 mm 265,- 9,0 kg
6 R 0,4 500 mm 141,- 4,2 kg 8 R 0,5 500 mm 141,- 4,5 kg
1100 mm 436,- 8,5 kg 1100 mm 436,- 8,5 kg
15 15
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

15
15
20
20
13 13
25 25

R3 ROLLERI TIPO R3

1000 mm 250,- 11,0 kg 1000 mm 250,- 10,5 kg
10 R 1,0 500 mm 134,- 5,0 kg 12 R 1,5 500 mm 134,- 5,2 kg
1100 mm 432,- 12,0 kg 1100 mm 432,- 10,0 kg
20 55 20
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25

1000 mm 278,- 14,5 kg 1000 mm 288,- 14,5 kg
16 R 2,0 500 mm 141,- 7,2 kg 20 R 2,0 500 mm 146,- 7,2 kg
1100 mm 479,- 14,0 kg 1100 mm 492,- 14,0 kg
85 85
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2
42Cr: 900-1150 N/mm2
20
20
13 13
30 30

1000 mm 334,- 18,5 kg 1000 mm 385,- 21,0 kg
24 R 3,0 32 R 4,0
500 mm 190,- 9,2 kg 500 mm 214,- 10,5 kg
1100 mm 548,- 18,0 kg 1100 mm 599,- 20,5 kg
85
85
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

20
20
13 13
40 50
BMR55.40.85 1200 kN/m max.

1000 mm 402,- 21,5 kg
40 R 4,0 500 mm 228,- 10,7 kg
1100 mm 634,- 25,0 kg
fraccionado
85
55
42Cr: 900-1150 N/mm2

20
13
55

R3 ROLLERI TIPO R3
PROFESIONAL

1000 mm 265,- 8,5 kg 1000 mm 265,- 9,0 kg
6 R 0,4 500 mm 141,- 4,2 kg 8 R 0,5 500 mm 141,- 4,5 kg
80 1100 mm 436,- 8,5 kg 80 1100 mm 436,- 8,5 kg
15 15
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25

1000 mm 250,- 11,0 kg 1000 mm 250,- 10,5 kg
10 R 1,0 500 mm 134,-
1100 mm 432,-
5,0 kg 12 R 1,5 500 mm 134,-
1100 mm 432,-
5,2 kg 6
12,0 kg 10,0 kg
80
20
fraccionado 80
20
fraccionado
R3
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25

1000 mm 278,- 14,5 kg 1000 mm 288,- 14,5 kg
16 R 2,0 20 R 2,0
500 mm 141,- 7,2 kg 500 mm 146,- 7,2 kg
1100 mm 479,- 14,0 kg 1100 mm 492,- 14,0 kg
80
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

20
20
13
13
30
30

1000 mm 334,- 18,5 kg 1000 mm 385,- 21,0 kg
24 R 3,0 500 mm 190,- 9,2 kg 32 R 4,0 500 mm 214,- 10,5 kg
1100 mm 548,- 18,0 kg 1100 mm 599,- 20,5 kg
80
80
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

20
20
13 13
40 50

R3 ROLLERI TIPO R3
Matrices 80, H=55 mm, H=65 mm, H=85 mm
BMR55.40.80 1200 kN/m max.

1000 mm 402,- 21,5 kg
40 R 4,0 Todas las matrices Rolleri
500 mm 228,- 10,7 kg tipo R3 son fabricadas en
1100 mm 634,- 25,0 kg
fraccionado acero 42CrMo4 el cual le
80 permite alcanzar resistencias
55 de 80/120 kg/mm que
42Cr: 900-1150 N/mm2
garantizan su durabilidad.
20
13
55

1000 mm 884,- 39,0 kg 1000 mm 1.046,- 62,0 kg
80 R 10 100 R 12
500 mm 495,- 20,0 kg 500 mm 586,- 31,0 kg
1100 mm 1.387,- 43,0 kg 1100 mm 1.642,- 69,0 kg
65
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
85
80
80
20
13
20
100
13
125
Matrices 60, H=55 mm, H=65 mm

1000 mm 545,- 20,3 kg 1000 mm 636,- 25,0 kg
40 R 5,0 500 mm 306,- 10,5 kg 50 R 5,0 500 mm 357,- 12,0 kg
1100 mm 856,- 22,3 kg 1100 mm 997,- 21,0 kg
55
55
60 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

60
20
20
13 13
55 70
BMR65.60.60 1100 kN/m max.

1000 mm 732,- 31,0 kg
60 R 7,0 500 mm 410,- 15,5 kg
1100 mm 1.147,- 34,1 kg
fraccionado
42Cr: 900-1150 N/mm2

65
60
20
13
80

R3 ROLLERI TIPO R3
Matrices 30, H=55 mm, H=60 mm PLEGADO
PROFESIONAL

1000 mm 322,- 8,0 kg 1000 mm 322,- 9,2 kg
6 R 0,6 500 mm 176,- 4,0 kg 8 R 0,8 500 mm 176,- 4,0 kg
1100 mm 505,- 9,0 kg 1100 mm 505,- 10,1 kg
30 30
55
55
15 42Cr: 900-1150 N/mm2 15 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25

1000 mm 300,- 10,0 kg 1000 mm 300,- 10,0 kg
10 R 1,0 500 mm 168,-
1100 mm 492,-
5,0 kg 12 R 1,5 500 mm 168,-
1100 mm 492,-
5,0 kg 6
11,0 kg 11,0 kg
30
fraccionado
30
fraccionado
R3
55
55
20 42Cr: 900-1150 N/mm2 20 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25

1000 mm 334,- 13,5 kg 1000 mm 348,- 14,0 kg
16 R 2,0 500 mm 171,- 6,7 kg 20 R 2,5 500 mm 185,- 7,0 kg
1100 mm 543,- 14,9 kg 1100 mm 574,- 13,5 kg
30
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 30 42Cr: 900-1150 N/mm2

20
20
13 13
30 35

1000 mm 363,- 15,5 kg 1000 mm 505,- 23,0 kg
24 R 3,0 500 mm 210,- 7,8 kg 32 R 4,0 500 mm 291,- 11,5 kg
1100 mm 590,- 17,0 kg 1100 mm 783,- 22,5 kg
55
30 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

60
30
20
20
13
40 13
60

R3 ROLLERI TIPO R3

1000 mm 322,- 13,1 kg 1000 mm 322,- 12,8 kg
8 R 0,75 10 R 1,0
500 mm 183,- 6,5 kg 500 mm 183,- 6,4 kg
1100 mm 569,- 14,0 kg 1100 mm 569,- 12,4 kg
30
70
70
20
15
42Cr: 900-1150 N/mm2
20 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
20
20
13 13
25 25

1000 mm 322,- 14,7 kg 1000 mm 322,- 16,7 kg
12 R 1,5 16 R 2,0
500 mm 183,- 7,3 kg 500 mm 183,- 8,3 kg
1100 mm 569,- 14,3 kg 1100 mm 569,- 16,2 kg
30
30
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
70
70
20
20
13 13
25 30

R3 ROLLERI TIPO R3
Matrici, H=100 mm / H=120 mm PLEGADO
PROFESIONAL

V
modelo V (mm) R (mm) D (mm) kN/m max.
R
TMR100.04.86 4 0,6 20 450
86
TMR100.06.86 6 0,6 20 1200
TMR100.08.86 8 0,8 20 1150
Diseo nico, para WMR100.08.86 8 2,5 25 400
100
longitudes y precios TMR100.10.86 10 1,0 20 1100

ver pginas 106-108 TMR100.12.86 12 1,0 25 1200
WMR100.12.86 12 2,5 25 500
TMR100.16.86 16 1,6 30 1200
TMR100.20.86 20 2,0 30 1150
20
TMR100.24.86 24 2,5 35 1200

13 TMR100.30.86 30 3,0 45 1200
D
TMR100.40.86 40 3,0 55 1200
42Cr: 900-1150 N/mm
2 TMR100.50.86 50 3,0 75 1500
6
R3
V R TMR100.06.84 6 0,6 20 1200
TMR100.08.84 8 0,8 20 1150
84 TMR100.10.84 10 1,0 20 1100
Diseo nico, para TMR100.12.84 12 1,0 25 1200
100
ver pginas 108-109 TMR100.20.84 20 2,0 30 1150

TMR100.24.84 24 2,5 35 1200
42Cr: 900-1150 N/mm2

20
13
D
Matrices 80, H=100 mm / H=120 mm

modelo V (mm) H (mm) R (mm) D (mm) kN/m max.
V R TMR100.60.80 60 100 5,0 75 1500

TMR100.70.80 70 100 5,0 85 1500
TMR100.80.80 80 100 5,0 100 1500
TMR120.90.80 90 120 8,0 110 1500
80 TMR120.100.80 100 120 8,0 120 1500
100
42Cr: 900-1150 N/mm2
Diseo nico, para

longitudes y precios
20
ver pginas 110

13
D

R3 ROLLERI TIPO R3
Matrices, H=100 mm / H=120 mm / H=150 mm

120 R 8,0
TMR120.120.60 120 8,0 145 1000
42Cr: 900-1150 N/mm2
120
R 5,0 Diseo nico, para
60
ver pginas 111
20
13
145

V R TMR100.04.30 4 0,6 20 150
TMR100.06.30 6 0,6 20 400
30 WMR100.06.30 6 2,0 20 400

longitudes y precios WMR100.08.30 8 2,5 20 400
100
ver pginas 111-113 TMR100.10.30 10 1,0 20 400

WMR100.10.30 10 2,5 25 400
TMR100.12.30 12 1,0 25 400
WMR100.12.30 12 3,0 25 400
TMR100.16.30 16 1,6 30 500
20
TMR100.20.30 20 2,0 30 600

13
TMR100.24.30 24 2,5 40 650
D
TMR100.30.30 30 3,0 55 900
TMR100.40.30 40 5,0 60 900
42Cr: 900-1150 N/mm2

V R
TMR150.06.86 6 0,6 20 400
86 TMR150.08.86 8 0,8 20 400
TMR150.10.86 10 1,0 20 500
TMR150.16.86 16 1,6 30 700
ver pginas 114-115
TMR150.20.86 20 2,0 30 700
D
TMR150.24.86
150
24 2,5 35 700
42Cr: 900-1150 N/mm2
13
20

R3 ROLLERI TIPO R3
Matrices, H=150 mm PLEGADO
PROFESIONAL

V R
TMR150.06.84 6 0,6 20 400
84 Diseo nico, para TMR150.08.84 8 0,8 20 400
ver pginas 115-116 TMR150.12.84 12 1,0 25 500
TMR150.16.84 16 1,6 30 700
TMR150.20.84 20 2,0 30 700
D
150
TMR150.24.84 24 2,5 35 700
42Cr: 900-1150 N/mm2
13
20
6
R3
V R TMR150.24.80 24 2,5 35 700
TMR150.30.80 30 5,0 45 900
80 TMR150.40.80 40 5,0 55 1200

ver pginas 117 42Cr: 900-1150 N/mm2
D
150
13
20

V R TMR150.06.30 6 0,6 20 400
TMR150.08.30 8 1,0 20 400
30
TMR150.10.30 10 1,0 20 400
ver pginas 118-119
TMR150.20.30 20 2,0 35 600
D TMR150.24.30 24 2,5 40 650
150
TMR150.30.30 30 3,0 55 900

TMR150.40.30 40 5,0 55 900
42Cr: 900-1150 N/mm2
13
20

R3 ROLLERI TIPO R3
Matrices para plegado y aplanado
BPR.SM.195.28.6 BPR.SM.195.28.8
525 mm 395,- 12,0 kg 525 mm 395,- 12,0 kg
R1 495 mm R1 495 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
59
59
80
80
6 8
20
20
13 13
60 Slo espesores finos. 60
Punzones para
plegado y aplanado
ver pgina 130
BPR.SM.195.24.10 BPR.SM.195.24.12
525 mm 395,- 11,8 kg 525 mm 395,- 11,5 kg
R1 495 mm R1 495 mm
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

59
59
80
80
10 12
20
20
13 13
60 60
Ejemplo de Uso
2XS
S
S
A
R.420 R.700 R.420 R.700

t/m t/m t/m t/m
0,6 3,0 9 15 0,6 1,2 23 35
0,8 3,0 12 20 0,8 1,6 32 50
1,0 3,5 15 25 1,0 1,0 40 60
1,25 3,5 17 26 1,25 2,5 50 80

R3 ROLLERI TIPO R3
Matrices con insertos en nylon, H=100 mm PLEGADO
PROFESIONAL

Ningn signo de plegado o de estras La matriz de nylon viene insertada en el soporte y sujeta
sobre la pieza con un tornillo de fijacin
Sin necesidad de tratamiento posterior, Inserto de nylon
ganando rentabilidad Tornillo
de sujecin
Cuerpo de la
Facilidad de plegado matriz y ataque
Sin contacto con la pieza Para otras opciones de
Sin residuos de material plegado sin marcas
ver pginas 236-243

835 mm 371,- 12,0 kg V 835 mm 150,- 0,40 kg
20
415 mm 206,- 6,0 kg 415 mm 86,- 0,20 kg 6
5
24
19
C45: 560-710 N/mm2

20 R3
35
35
95

INS20.06.88 88 6 INS20.06.45 45 6
INS20.08.88 88 8 INS20.08.45 45 8
INS20.10.88 88 10 INS20.10.45 45 10
INS20.12.88 88 12 INS20.12.45 45 12
20
INS20.16.88 88 16 INS20.06.30 30 6
13 INS20.06.60 60 6 INS20.08.30 30 8
INS20.08.60 60 8 INS20.10.30 30 10
INS20.10.60 60 10
INS20.12.60 60 12
INS20.16.60 60 16
Adaptadores para matrices

1000 mm 208,- 12,0 kg 13,1 1000 mm 233,- 26,1 kg
500 mm 108,- 6,0 kg 500 mm 129,- 13,0 kg
20,5
13,1 Rolleri tipo R1 Rolleri tipo R1

Rolleri tipo R2/R3 Rolleri tipo R2/R3
60
20,5
30
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
60 60
AD8-12.7 1000 kN/m max. AD7 1000 kN/m max.

48 1000 mm 377,- 15,0 kg 835 mm 262,- 18,0 kg
13,1
500 mm 219,- 7,5 kg 415 mm 154,- 9,0 kg
20,5
Rolleri tipo RX LVD Rolleri tipo R2/R3

40
30
Rolleri tipo R2/R3 Rolleri tipo R1

20
7
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
12,7 13
60

Compatibilidad
RX
Las matrices Rolleri tipo RX son compatibles con las plegadoras:
LVD Hmmerle-Bystronic Colgar
EHT Colly Ajial-Axial
Weinbrenner Gasparini American
Gracias a los adaptadores, las matrices Rolleri tipo RX pueden ser utilizadas sobre cualquier plegadora.
HERRAMIENTAS ROLLERI TIPO RX
Especificaciones 156
LVD: especificaciones 157
LVD: punzones 158 - 159
LVD: punzones plegado y aplanado 160
LVD: matrices 161 - 168
LVD: matrices multi-V 169
LVD: adaptadores 170
EHT: especificaciones 171 7
Weinbrenner: especificaciones 171 RX
Hmmerle-Bystronic: especificaciones 172
Hmmerle-Bystronic: punzones 172 - 177
Hmmerle-Bystronic: soporte porta-chapa 178 - 179
Hmmerle-Bystronic: soportes y tiles para curvar 180
Hmmerle-Bystronic: soporte para matrices 181
Hmmerle-Bystronic: matrices 182 - 185
Colly: especificaciones 186
Colly: punzones 186 - 188
Colly: matrices 189 - 190
Gasparini: especificaciones 191
Gasparini: soportes, tiles para curvar y punzones 191 - 193
Colgar: especificaciones 194
Colgar: punzones, soportes y tiles para curvar 194
Ajial-Axial: especificaciones 195
Ajial-Axial: punzones y adaptadores 195
American: especificaciones 196
American: punzones y matrices 196 - 199
RX ROLLERI TIPO RX
Especificaciones

Las matrices Rolleri tipo RX son: Produccin propia (no distribuidores)
Compatibles con las plegadoras: Todos nuestros precios incluyen el envo standard
LVD, EHT, Weinbrenner, Hmmerle-Bystronic, Colly, Tras un primer control de calidad, cada pieza recibe un
Gasparini, Colgar, Ajial-Axial, American, etc. NMERO DE SERIE que permite una mejor trazabilidad
Rectificado de precisin (tolerancia 0.01 mm)
Gracias a los adaptadores, pueden ser utilizadas en
Reproduccin 100% garantizada
cualquier plegadora (ver pginas 226-235)
Perfecto paralelismo
stock
Material

42CrMo4 900-1150 N/mm2 29,1 - 36,9 HRc 54 - 60 HRc
C45 560-710 N/mm2 12 - 15,5 HRc 54 - 60 HRc
Ataque
Los tiles Rolleri tipo RX pueden tener ataques diferentes.
Eje de plegado Eje de plegado
Longitudes, fraccionamiento y bigornias

los tiles Rolleri tipo RX, se pueden fabricar con diferentes longitudes
opcin de fraccionamiento
bigornias personalizadas

RX ROLLERI TIPO RX
LVD: especificaciones PLEGADO
PROFESIONAL
Longitudes, fraccionados y bigornias

Punzones: Matrices:
508 mm 508 mm
550 mm fraccionado 550 mm fraccionado
9 segmentos 9 segmentos (25, 30, 35, 40, 45, 50, 100, 100, 125)
(100 scsx, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 125, 100 scdx) 2x 250 mm fraccionado
2x 250 mm fraccionado
Bigornia standard Punzones plegado y aplanado:

para todos los tiles 525 mm
superiores fraccionados
35 495 mm fraccionado
R 20 Rolleri tipo RX LVD 8 segmentos (25, 30, 35, 40, 45, 50, 100, 170)
120
2x 250 mm fraccionado
10
Variedad de ataques para tiles superiores

Los punzones LVD pueden tener 5 ataques diferentes. 7
25
35
3,5
20
3,5
RX
18
10
8,5 12
10
13
10
90
40,5
42
37
17 5
1,5
32
32
15
27
10 30
22
20
22
ataque A ataque B ataque C ataque D ataque W

RX ROLLERI TIPO RX
LVD: punzones
LP180.78.R1-A 700 kN/m max. LP180.78.R1-B 450 kN/m max.

Ataque A: LPA180.78.R1-A Ataque A: LPA180.78.R1-B
Ataque Ataque B: LPB180.78.R1-A Ataque Ataque B: LPB180.78.R1-B
A, B, C, D, W A, B, C, D, W
Ataque C: LPC180.78.R1-A Ataque C: LPC180.78.R1-B
Ataque D: LPD180.78.R1-A Ataque D: LPD180.78.R1-B
508 mm 335,- 22,0 kg 508 mm 348,- 22,0 kg
80
80
180-196
180-196
550 mm 550 mm
60
2x250 mm 367,- 21,7 kg 2x250 mm 380,- 21,7 kg

40
40
20
20
Ataque W: LPW196.78.R1-A Ataque W: LPW196.78.R1-B
0
0
508 mm 424,- 22,0 kg 508 mm 450,- 22,0 kg
10
10
550 mm 1.019,- 550 mm
0
0
23,8 kg fraccionado 1.072,- 24,0 kg
80
fraccionado
80
80
2x250 mm 514,- 21,7 kg 2x250 mm 543,- 21,7 kg
60
60
40
40
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
20
20
78 78
0
0
R1 R1
LP180.78.R1-C 500 kN/m max. LP180.78-R2 1000 kN/m max.

Ataque A: LPA180.78.R1-C Ataque A: LPA180.78-R2
Ataque Ataque B: LPB180.78.R1-C Ataque Ataque B: LPB180.78-R2
A, B, C, D, W A, B, C, D, W
Ataque C: LPC180.78.R1-C Ataque C: LPC180.78-R2
Ataque D: LPD180.78.R1-C Ataque D: LPD180.78-R2
508 mm 212,- 11,0 kg 508 mm 179,- 9,0 kg
80
80
180-196
180-196
550 mm 476,- 12,0 kg 550 mm 445,- 9,7 kg

60
60
2x250 mm 244,- 10,9 kg 2x250 mm 203,- 8,9 kg
40
40
20
20
Ataque W: LPW196.78.R1-C Ataque W: LPW196.78-R2
0
508 mm 346,- 11,0 kg 0 508 mm 292,- 9,0 kg

10
10
550 mm 1.017,- 550 mm 986,-

0

80
80
2x250 mm 408,- 10,9 kg 2x250 mm 379,- 8,9 kg

60
60
65
40
40
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

20
20
78 78
0
R1 R2
LP180.26-R1 500 kN/m max. LP180.26.R1-A 400 kN/m max.

Ataque A: LPA180.26-R1 Ataque A: LPA180.26.R1-A
Ataque Ataque B: LPB180.26-R1 Ataque Ataque B: LPB180.26.R1-A
A, B, C, D, W A, B, C, D, W
Ataque C: LPC180.26-R1 Ataque C: LPC180.26.R1-A
Ataque D: LPD180.26-R1 Ataque D: LPD180.26.R1-A
508 mm 200,- 9,0 kg 508 mm 332,- 12,5 kg
80
80
180-196
180-196
550 mm 550 mm
60
60
2x250 mm 225,- 8,9 kg 2x250 mm 420,- 12,3 kg

40
40
20
20
Ataque W: LPW196.26-R1 Ataque W: LPW196.26.R1-A

0
508 mm 329,- 9,0 kg 508 mm 374,- 12,5 kg

128
10
10
550 mm 550 mm
0

80
80
2x250 mm 405,- 8,9 kg 2x250 mm 462,- 12,3 kg

60
60
40
40
40
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

20
20
26 26
0
R1 R1

RX ROLLERI TIPO RX
LVD: punzones PLEGADO
PROFESIONAL
LPW231.78.R2-A 800 kN/m max. LPW231.78.R2-B 750 kN/m max.

508 mm 484,- 27,6 kg 508 mm 514,- 23,4 kg
550 mm 550 mm
2x250 mm 516,- 27,2 kg 2x250 mm 542,- 23,1 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

0
0
10
10
80
80
60
60
40
40
20
20
231
231
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
131
163
80
80
60
60
40
40
20
20
78 78
0
0
R2 R2
LPW231.78.R2-C 500 kN/m max. LPW231.78-R3 1200 kN/m max.

508 mm 385,- 19,1 kg 508 mm 356,- 18,3 kg
550 mm
fraccionado 544,- 19,8 kg 7
RX
2x250 mm 478,- 18,8 kg 2x250 mm 450,- 18,0 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

0
0
10
10
80
80
60
60
40
40
231
231
20
20
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
80
80
78,6
60
60
40
40
20
20
78 78
0
R2 R3
LPW231.26.R2-A 500 kN/m max. LPW231.26.R2 500 kN/m max.

508 mm 564,- 9,0 kg 508 mm 514,- 16,3 kg
550 mm 1.506,- 10,0 kg 550 mm 1.444,- 17,6 kg
2x250 mm 658,- 8,9 kg 2x250 mm 598,- 16,0 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

0
0
10
10
80
80
60
60
40
40
231
231
20
20
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
80
80
163
60
60
40
40
40
20
20
26 26
0
R2 R2

RX ROLLERI TIPO RX
LVD: punzones plegado y aplanado
LP.SP-190.20.8 LP.SM-190.20.8-12.7 / -12

Ataque A: LPA.SP-190.20.8 R1 B=12,7 mm
Ataque Ataque B: LPB.SP-190.20.8 525 mm 349,- 18,7 kg
A, B, C, D, W
Ataque C: LPC.SP-190.20.8 495 mm 617,- 17,7 kg
fraccionado
Ataque D: LPD.SP-190.20.8 2x250 mm 373,- 17,8 kg
59
fraccionado
525 mm 699,- 13,4 kg
80
B=12 mm
80
495 mm
525 mm 349,- 18,7 kg
60
2x250 mm 724,- 12,8 kg 8

168
fraccionado 495 mm
40
2x250 mm 373,- 17,8 kg

fraccionado
20
Ataque W: LPW.SP-190.20.8
19
525 mm 611,- 13,4 kg 7
0
B 42Cr: 900-1150 N/mm2

495 mm
10
0
2x250 mm 648,- 60
12,8 kg
80
fraccionado
8
60
LP.SM-190.20.10-12.7 / -12
58
40
42Cr: 900-1150 N/mm2

B=12,7 mm
20
R1
20 525 mm 349,- 18,3 kg
0
R 0,6
495 mm 617,- 17,2 kg
fraccionado
LP.SP-190.20.10 2x250 mm 373,- 17,4 kg
59
fraccionado
80
Ataque A: LPA.SP-190.20.10 B=12 mm
Ataque Ataque B: LPB.SP-190.20.10 525 mm 349,- 18,3 kg
A, B, C, D, W 10
Ataque C: LPC.SP-190.20.10 495 mm
Ataque D: LPD.SP-190.20.10 2x250 mm 373,- 17,4 kg
fraccionado
19
525 mm 699,- 13,1 kg

80
495 mm 7
fraccionado 1.106,- 12,3 kg 42Cr: 900-1150 N/mm2
B
60
2x250 mm 724,- 12,5 kg

168
fraccionado
60
40
20
525 mm 611,- 13,1 kg LP.SM-190.20.12-12.7 / -12
0
495 mm 968,- 12,3 kg

10
fraccionado
R1 B=12,7 mm
0
2x250 mm 648,- 12,5 kg 525 mm 349,- 17,8 kg

80
fraccionado
10
495 mm 617,- 16,7 kg
60
fraccionado
2x250 mm 373,- 16,9 kg
58
40
59
fraccionado
42Cr: 900-1150 N/mm2
80
20
B=12 mm
20
0
R 0,6
525 mm 349,- 17,8 kg
12
495 mm 617,- 16,7 kg
fraccionado
LP.SP-190.20.12 2x250 mm 373,-
fraccionado 16,9 kg
19
Ataque A: LPA.SP-190.20.12
Ataque Ataque B: LPB.SP-190.20.12 7
A, B, C, D, W B 42Cr: 900-1150 N/mm2
Ataque C: LPC.SP-190.20.12
60
Ataque D: LPD.SP-190.20.12
525 mm 699,- 13,6 kg
Ejemplo de uso
80
495 mm
60
2x250 mm 724,- 13,0 kg

168
fraccionado
40

20
2XS
2XS
525 mm 611,- 13,6 kg

0
S
S
S
S
A
A
495 mm
10
0
2x250 mm 648,- 13,0 kg R.420 R.700 R.420 R.700

80
12 fraccionado S (mm) A (mm) kN/mm2 kN/mm2 S (mm) A (mm) kN/mm2 kN/mm2

t/m t/m t/m t/m
60
0,6 3,0 9 15 0,6 1,2 23 35

58
40
0,8 3,0 12 20 0,8 1,6 32 50

42Cr: 900-1150 N/mm2
1,0 3,5 15 25 1,0 1,0 40 60
20
20 1,25 3,5 17 26 1,25 2,5 50 80

0
R 0,6

RX ROLLERI TIPO RX
LVD: matrices 78, H=90 mm PLEGADO
PROFESIONAL
LM90.06.78 400 kN/m max. LM90.08.78 400 kN/m max.

508 mm 238,- 8,0 kg 508 mm 238,- 8,0 kg
6 8
550 mm 550 mm
78 2x250 mm 264,- 7,9 kg 78 2x250 mm 264,- 7,9 kg
12 42Cr: 900-1150 N/mm2 12 42Cr: 900-1150 N/mm2

90
90
32 32
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 238,- 8,0 kg 508 mm 238,- 8,0 kg
10 12
550 mm 550 mm
78 2x250 mm 264,- 7,9 kg 2x250 mm 264,- 7,9 kg
14 42Cr: 900-1150 N/mm2 18 42Cr: 900-1150 N/mm2
7
90
90
32 32 RX
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 238,- 10,0 kg 508 mm 267,- 11,9 kg
16 20
550 mm 446,- 10,8 kg 550 mm 475,- 12,8 kg
2x250 mm 264,- 9,9 kg 2x250 mm 292,- 11,8 kg
78
25
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
90
90
32
32
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 267,- 10,0 kg 508 mm 267,- 12,0 kg
24 30
550 mm 550 mm
2x250 mm 292,- 9,9 kg 2x250 mm 292,- 11,8 kg
78 78
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
90
90
32 40
19
19
7 7
12,7 12,7

RX ROLLERI TIPO RX
LVD: matrices 78, H=90 mm
40 508 mm 267,- 13,0 kg 50 508 mm 339,- 19,5 kg

550 mm 550 mm
2x250 mm 292,- 12,8 kg 2x250 mm 370,- 19,2 kg
78
78
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
90
90
50 60
19
19
7 7
12,7 12,7
60 508 mm 392,- 23,0 kg 80 508 mm 470,- 25,5 kg

550 mm 550 mm
2x250 mm 425,- 22,7 kg 2x250 mm 463,- 25,1 kg
78 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

90
90
78
70
90
19
19
7 7
12,7 12,7
LM90.100.78 1200 kN/m max.

508 mm 502,- 31,0 kg
100
550 mm 972,- 33,5 kg
fraccionado
2x250 mm 545,- 30,6 kg
fraccionado
42Cr: 900-1150 N/mm2

90
78
120
19
7
12,7

RX ROLLERI TIPO RX
PROFESIONAL

6 508 mm 307,- 8,3 kg 8 508 mm 307,- 8,4 kg
550 mm 550 mm
78 78
2x250 mm 339,- 8,2 kg 2x250 mm 339,- 8,3 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

130
130
12 12
32 32
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 307,- 10,1 kg 508 mm 307,- 11,1 kg
10
550 mm
12
550 mm
78
RX
2x250 mm 339,- 10,0 kg 78 2x250 mm 339,- 10,9 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

130
130
14 18
32 32
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 307,- 14,3 kg 508 mm 307,- 17,5 kg
16 20
550 mm 598,- 15,5 kg 550 mm 598,- 19,0 kg
2x250 mm 339,- 14,1 kg 2x250 mm 339,- 17,2 kg
78
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

130
130
25
32
32
19
19
7 7
12,7 12,7

RX ROLLERI TIPO RX
24 508 mm 307,- 17,0 kg 30 508 mm 330,- 20,7 kg

550 mm 550 mm
2x250 mm 339,- 16,8 kg 2x250 mm 362,- 20,4 kg
78 78
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

130
130
32 40
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 361,- 26,6 kg 508 mm 441,- 34,2 kg
40 550 mm 50 550 mm
2x250 mm 393,- 26,2 kg 2x250 mm 478,- 33,6 kg
78
42Cr: 900-1150 N/mm2 78 42Cr: 900-1150 N/mm2
130
130
50 70
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 497,- 34,2 kg 508 mm 680,- 42,3 kg
60 550 mm 895,- 37,0 kg 80 550 mm 1.072,- 45,8 kg
2x250 mm 536,- 33,6 kg 2x250 mm 730,- 41,6 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

78
78
130
130
70
95
19
19
7 7
12,7 12,7

RX ROLLERI TIPO RX
PROFESIONAL

508 mm 361,- 20,4 kg 508 mm 398,- 26,8 kg
30 40
550 mm 550 mm
2x250 mm 396,- 20,1 kg 2x250 mm 442,- 26,4 kg
60
42Cr: 900-1150 N/mm2 60 42Cr: 900-1150 N/mm2
130
130
40 55
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 441,- 33,0 kg 508 mm 526,- 36,5 kg
50
550 mm
60
550 mm
RX
2x250 mm 487,- 32,5 kg 2x250 mm 575,- 36,0 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

60
60
130
130
70 80
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 719,- 43,0 kg 508 mm 802,- 47,6 kg
80 100
550 mm 1.152,- 46,6 kg 550 mm 1.438,- 51,5 kg
2x250 mm 808,- 42,4 kg 2x250 mm 942,- 46,8 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
60
130
130
60
102 120
19
19
7 7
12,7 12,7

RX ROLLERI TIPO RX
LM130.120.60 1300 kN/m max.

508 mm 905,- 51,0 kg
120
550 mm
2x250 mm 1.059,- 50,2 kg
fraccionado
42Cr: 900-1150 N/mm2
130
60
145
19
7
12,7
6 508 mm 267,- 8,0 kg 8 508 mm 267,- 8,0 kg

550 mm 550 mm
30 2x250 mm 292,- 7,9 kg 2x250 mm 292,- 7,9 kg
16 18
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
90
90
32 32
19
19
7 7
12,7 12,7
10 508 mm 267,- 8,0 kg 12 508 mm 288,- 11,9 kg

550 mm 550 mm
2x250 mm 292,- 7,9 kg 2x250 mm 314,- 11,8 kg
30 30
25 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

90
90
32
32
19
19
7 7
12,7 12,7

RX ROLLERI TIPO RX
PROFESIONAL
16 508 mm 288,- 11,5 kg 20 508 mm 304,- 13,8 kg

550 mm 550 mm
2x250 mm 314,- 11,4 kg 2x250 mm 330,- 13,6 kg
30 30
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
90
90
32 40
19
19
7 7
12,7 12,7
LM90.24.30 550 kN/m max.

24 508 mm 304,- 13,0 kg
550 mm
2x250 mm 330,- 12,8 kg
fraccionado
RX
30 42Cr: 900-1150 N/mm2
90
50
19
7
12,7
6 508 mm 366,- 10,0 kg 8 508 mm 441,- 10,9 kg

550 mm 550 mm
30 2x250 mm 395,- 9,8 kg 2x250 mm 487,- 10,7 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

130
130
16 18
32 32
19
19
7 7
12,7 12,7

RX ROLLERI TIPO RX

508 mm 366,- 14,0 kg 508 mm 366,- 17,1 kg
10 12
550 mm 550 mm
2x250 mm 395,- 13,8 kg 2x250 mm 395,- 16,9 kg
30 30
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
130
130
25
32
32
19
19
7 7
12,7 12,7

508 mm 371,- 20,8 kg 508 mm 371,- 20,3 kg
16 20
550 mm 639,- 22,6 kg 550 mm 639,- 22,0 kg
2x250 mm 405,- 20,5 kg 2x250 mm 405,- 20,0 kg
30 30
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
130
130
40 40
19
19
7 7
12,7 12,7
LM130.24.30 550 kN/m max.

508 mm 392,- 24,4 kg
24
550 mm
2x250 mm 437,- 24,0 kg
fraccionado
42Cr: 900-1150 N/mm2

30
130
45
19
7
12,7

RX ROLLERI TIPO RX
LVD: matrices multi-V PLEGADO
PROFESIONAL
LM70 LM90
508 mm consultar 16,8 kg R 0,8 508 mm consultar 25,4 kg
550 mm precios 18,2 kg 550 mm precios 27,5 kg
R5
R1 35 6,5 5 8 40 15
3
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
12 5
78 78 78
20
12
R4
34
R1
78 30 78
16
R2
70
30 R3
12
90
R2 78
78 R6
78 R 1,5
R1 78 78
24
3 8 24 16 3
15
20
70 15 55
R2 90
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V1 V2 V3 V4 V5 V6
V mm 12 12 35 24 16 8 V mm 8 40 12 24 55 16
grados 30 78 78 78 78 78 grados 78 78 78 78 78 30
kN/m max. 1300 600 1300 1200 950 500 kN/m max. 550 1400 550 650 1000 1000
LM130 LM180
7
508 mm consultar 51,8 kg 508 mm consultar 87,9 kg RX
R3 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

R8
12 16 60 27 140 10
10 15
20
78
45
30 R 0,8
78 R5 78
40
78
24
130
78 R8
R2
40
78 R5
78
R1
180
78
15 12
40
R 15 78
78
60
80 33
130
R 10
20
10 100
180
R8
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V1 V2 V3 V4
V mm 16 60 10 80 40 12 24 V mm 140 60 100 40
grados 30 78 78 78 78 78 78 grados 78 78 78 78
kN/m max. 650 1500 650 1250 1500 480 1500 kN/m max. 550 650 700 320

RX ROLLERI TIPO RX
LVD: adaptadores
AD1 1000 kN/m max. AD20 LVD 1000 kN/m max.

Ataque A: AD1-A Ataque A: AD20 LVD-A
Ataque 150 mm 93,- 3,1 kg Ataque 150 mm 274,- 3,6 kg
A, B, C, D A, B, C, D
v. p. 157 Ataque B: AD1-B v. p. 157 Ataque B: AD20 LVD-B
150 mm 93,- 3,1 kg 150 mm 274,- 3,8 kg
Ataque C: AD1-C 63 Ataque C: AD20 LVD-C
40
50
150 mm 93,- 3,1 kg 150 mm 274,- 4,0 kg

80
Ataque D: AD1-D Ataque D: AD20 LVD-D

150 mm 93,- 3,1 kg 150 mm 274,- 4,0 kg
30
Rolleri tipo RX LVD Rolleri tipo RX LVD

14
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

Adaptadores de
tornillo AW1 A-D
ver pgina 230
AD8-12.7 1000 kN/m max. AD9-12.7 1000 kN/m max.

1000 mm 377,- 15,0 kg 835 mm 226,- 17,0 kg
48
500 mm 219,- 7,5 kg 415 mm 136,- 8,5 kg
13,1
Rolleri tipo RX LVD Rolleri tipo RX LVD
20,5
40
Rolleri tipo R2/R3 Rolleri tipo R1

30
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

19
7 7
12,7 12,7
60
Para utilizar la matriz Rolleri Tipo R1 en otras marcas de plegadora, se realiza una ranura de 10 mm y se coloca una
chaveta para facilitar el encaje.
A31 A32
Chaveta: 12 x 29 mm para 835 mm 62,- Chaveta: 12,7 x 29 mm para 835 mm 62,-
Rolleri tipo RX LVD 415 mm 42,- Rolleri tipo RX LVD 415 mm 42,-
805 mm 186,- 805 mm 186,-
10
10
19
19
7 7
12 12,7

RX ROLLERI TIPO RX
EHT: especificaciones PLEGADO
PROFESIONAL
Especificaciones
Le proponemos una amplia gama de tiles Rolleri tipo RX EHT:
personalizada, econmica y fabricada con precisin.
26
Adaptadores de
Rolleri tipo RX EHT
8
18 4 ver pgina 227-234

21
64
Radio de entrada
54-60 HRc
H
Eje de plegado
Eje de plegado
7
40
R

55
RX
Weinbrenner: especificaciones
Especificaciones
Le proponemos una amplia gama de tiles Rolleri tipo RX Weinbrenner:
personalizada, econmica y fabricada con precisin
25
Adaptadores para Rolleri
10 7
3 tipo RX Weinbrenner
Ver pginas 227-235
42
H
Eje de plegado Radio de entrada

54-60 HRc
Eje de plegado
45
R

35

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: especificaciones

Punzones H11: Matrices H31, H41:
L1
SX
LSX DX
L
LDX
100
100
18
Punzones H12:
25
SX
DX
LSX
20
L LDX
Punzones H21:
LSX L LDX
Hmmerle-Bystronic: punzones
H11.010.0 600 kN/m max. H11.007.0 1000 kN/m max.

modelo long. precio peso modelo long. precio peso
6 H11.010.01.01 100 95,- 0,17 kg 6 H11.007.01.01 100 111,- 0,26 kg
H11.010.02.01 50 100,- 0,09 kg H11.007.02.01 50 118,- 0,13 kg
20
H11.010.02.02 55 100,- 0,09 kg H11.007.02.02 55 118,- 0,14 kg

40
20
H11.010.02.03 60 100,- 0,10 kg H11.007.02.03 60 118,- 0,16 kg

60
20
H11.010.02.04 65 100,- 0,11 kg H11.007.02.04 118,-

0
65 0,17 kg
30
H11.010.02.05 H11.007.02.05
0
70 100,- 0,12 kg 70 118,- 0,18 kg

R1
20
H11.010.02.06 75 100,- 0,13 kg 30 H11.007.02.06 75 118,- 0,20 kg

0
H11.010.02.07 80 100,- 0,14 kg R1 H11.007.02.07 80 118,- 0,21 kg

H11.010.02.08 85 100,- 0,14 kg H11.007.02.08 85 118,- 0,22 kg
H11.010.02.09 90 100,- 0,15 kg H11.007.02.09 90 118,- 0,23 kg
H11.010.02.10 95 100,- 0,16 kg H11.007.02.10 95 118,- 0,25 kg
H11.010.04.01 75 DX 132,- 0,12 kg H11.007.04.01 75 DX 159,- 0,18 kg
H11.010.04.02 85 DX 132,- 0,14 kg H11.007.04.02 85 DX 159,- 0,21 kg
H11.010.04.03 95 DX 132,- 0,15 kg H11.007.04.03 95 DX 159,- 0,23 kg
H11.010.04.04 105 DX 132,- 0,17 kg H11.007.04.04 105 DX 159,- 0,25 kg
H11.010.04.05 115 DX 132,- 0,19 kg H11.007.04.05 115 DX 159,- 0,29 kg
H11.010.04.06 80 SX 132,- 0,13 kg H11.007.04.06 80 SX 159,- 0,20 kg
H11.010.05.01 75 SX 132,- 0,12 kg H11.007.05.01 75 SX 159,- 0,18 kg
H11.010.05.02 85 SX 132,- 0,14 kg H11.007.05.02 85 SX 159,- 0,21 kg
H11.010.05.03 95 SX 132,- 0,15 kg H11.007.05.03 95 SX 159,- 0,23 kg
H11.010.05.04 105 SX 132,- 0,17 kg H11.007.05.04 105 SX 159,- 0,25 kg
H11.010.05.05 115 SX 132,- 0,19 kg H11.007.05.05 115 SX 159,- 0,29 kg
HRc 58-60 H11.010.05.06 80 DX 132,- 0,13 kg HRc 58-60 H11.007.05.06 80 DX 159,- 0,20 kg

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: punzones PLEGADO
PROFESIONAL
H11.002.0 1000 kN/m max. H11.001.0 1000 kN/m max.

6 H11.002.01.01 100 118,- 0,40 kg 6 H11.001.01.01 100 87,- 0,40 kg
H11.002.02.01 50 121,- 0,20 kg H11.001.02.01 50 91,- 0,20 kg
H11.002.02.02 55 121,- 0,22 kg H11.001.02.02 55 91,- 0,22 kg
H11.002.02.03 60 121,- 0,24 kg H11.001.02.03 60 91,- 0,24 kg
40
40
H11.002.02.04 65 121,- 0,26 kg H11.001.02.04 65 91,- 0,26 kg
90
90
20
20
H11.002.02.05 70 121,- 0,28 kg H11.001.02.05 70 91,- 0,28 kg
0
0
H11.002.02.06 75 121,- 0,30 kg H11.001.02.06 75 91,- 0,30 kg
40
40
H11.002.02.07 80 121,- 0,32 kg H11.001.02.07 80 91,- 0,32 kg
H11.002.02.08 85 121,- 0,34 kg H11.001.02.08 85 91,- 0,34 kg
20
20
30 0,2 H11.002.02.09 90 121,- 0,36 kg 30 H11.001.02.09 90 91,- 0,36 kg
0
H11.002.02.10 95 121,- 0,38 kg R1 H11.001.02.10 95 91,- 0,38 kg
H11.002.04.01 75 DX 155,- 0,28 kg H11.001.04.01 75 DX 127,- 0,28 kg
H11.002.04.02 85 DX 155,- 0,32 kg H11.001.04.02 85 DX 127,- 0,32 kg
H11.002.04.03 95 DX 155,- 0,36 kg H11.001.04.03 95 DX 127,- 0,36 kg
H11.002.04.04 105 DX 155,- 0,38 kg H11.001.04.04 105 DX 127,- 0,38 kg
H11.002.04.05 115 DX 155,- 0,44 kg H11.001.04.05 115 DX 127,- 0,44 kg
H11.002.04.06 80 SX 155,- 0,30 kg H11.001.04.06 80 SX 127,- 0,30 kg
H11.002.05.01 75 SX 155,- 0,28 kg H11.001.05.01 75 SX 127,- 0,28 kg
H11.002.05.02 85 SX 155,- 0,32 kg H11.001.05.02 85 SX 127,- 0,32 kg
H11.002.05.03 95 SX 155,- 0,36 kg H11.001.05.03 95 SX 127,- 0,36 kg
H11.002.05.04 105 SX 155,- 0,38 kg H11.001.05.04 105 SX 127,- 0,38 kg
H11.002.05.05 115 SX 155,- 0,44 kg H11.001.05.05 115 SX 127,- 0,44 kg 7
H11.002.05.06 80 DX 155,- 0,30 kg H11.001.05.06 80 DX 127,- 0,30 kg
RX
HRc 58-60 HRc 58-60
H11.008.0 1000 kN/m max. H11.006.0 1000 kN/m max.

8 H11.008.01.01 100 127,- 0,44 kg 8 H11.006.01.01 100 132,- 0,44 kg
H11.008.02.01 50 149,- 0,22 kg H11.006.02.01 50 136,- 0,23 kg
H11.008.02.02 55 149,- 0,24 kg H11.006.02.02 55 136,- 0,25 kg
H11.008.02.03 60 149,- 0,26 kg H11.006.02.03 60 136,- 0,27 kg
40
40
H11.008.02.04 65 149,- 0,29 kg H11.006.02.04 65 136,- 0,29 kg

90
90
20
20
6 H11.008.02.05 70 149,- 0,31 kg 6 H11.006.02.05 70 136,- 0,32 kg

0
H11.008.02.06 75 149,- 0,33 kg H11.006.02.06 75 136,- 0,34 kg

H11.008.02.07 80 149,- 0,35 kg H11.006.02.07 80 136,- 0,36 kg
40
40
H11.008.02.08 85 149,- 0,37 kg H11.006.02.08 85 136,- 0,38 kg

20
20
30 H11.008.02.09 90 149,- 0,40 kg 30 H11.006.02.09 90 136,- 0,41 kg

0
R1 H11.008.02.10 95 149,- 0,42 kg R2 H11.006.02.10 95 136,- 0,43 kg

H11.008.04.01 75 DX 191,- 0,31 kg H11.006.04.01 75 DX 173,- 0,32 kg
H11.008.04.02 85 DX 191,- 0,35 kg H11.006.04.02 85 DX 173,- 0,36 kg
H11.008.04.03 95 DX 191,- 0,40 kg H11.006.04.03 95 DX 173,- 0,41 kg
H11.008.04.04 105 DX 191,- 0,46 kg H11.006.04.04 105 DX 173,- 0,44 kg
H11.008.04.05 115 DX 191,- 0,48 kg H11.006.04.05 115 DX 173,- 0,50 kg
H11.008.04.06 80 SX 191,- 0,33 kg H11.006.04.06 80 SX 173,- 0,34 kg
H11.008.05.01 75 SX 191,- 0,31 kg H11.006.05.01 75 SX 173,- 0,32 kg
H11.008.05.02 85 SX 191,- 0,35 kg H11.006.05.02 85 SX 173,- 0,36 kg
H11.008.05.03 95 SX 191,- 0,40 kg H11.006.05.03 95 SX 173,- 0,41 kg
H11.008.05.04 105 SX 191,- 0,46 kg H11.006.05.04 105 SX 173,- 0,44 kg
H11.008.05.05 115 SX 191,- 0,48 kg H11.006.05.05 115 SX 173,- 0,50 kg

RX ROLLERI TIPO RX
H11.034.0 1000 kN/m max. H11.003.0 1000 kN/m max.

8 H11.034.01.01 100 136,- 0,63 kg 6 H11.003.01.01 100 132,- 0,63 kg
H11.034.02.01 50 141,- 0,32 kg H11.003.02.01 50 137,- 0,32 kg
H11.034.02.02 55 141,- 0,35 kg H11.003.02.02 55 137,- 0,35 kg
H11.034.02.03 60 141,- 0,38 kg H11.003.02.03 60 137,- 0,38 kg
H11.034.02.04 65 141,- 0,41 kg H11.003.02.04 65 137,- 0,41 kg
90
60
20
H11.034.02.05 H11.003.02.05
140
10 70 141,- 0,44 kg 70 137,- 0,44 kg
40
0
H11.034.02.06 75 141,- 0,47 kg H11.003.02.06 75 137,- 0,47 kg
20
H11.034.02.07 80 141,- 0,50 kg H11.003.02.07 80 137,- 0,50 kg
40
H11.034.02.08 85 141,- 0,54 kg H11.003.02.08 85 137,- 0,54 kg
0
20
30 H11.034.02.09 90 141,- 0,57 kg H11.003.02.09 90 137,- 0,57 kg

0
R4 H11.034.02.10 95 141,- 0,60 kg H11.003.02.10 95 137,- 0,60 kg
60
H11.034.04.01 75 DX 174,- 0,44 kg H11.003.04.01 75 DX 170,- 0,44 kg
40
H11.034.04.02 85 DX 174,- 0,50 kg H11.003.04.02 85 DX 170,- 0,50 kg
20
H11.034.04.03 95 DX 174,- 0,57 kg H11.003.04.03 95 DX 170,- 0,57 kg
30
0
H11.034.04.04 105 DX 174,- 0,63 kg R1 H11.003.04.04 105 DX 170,- 0,63 kg
H11.034.04.05 115 DX 174,- 0,69 kg H11.003.04.05 115 DX 170,- 0,69 kg
H11.034.04.06 80 SX 174,- 0,47 kg H11.003.04.06 80 SX 170,- 0,47 kg
H11.034.05.01 75 SX 174,- 0,44 kg H11.003.05.01 75 SX 170,- 0,44 kg
H11.034.05.02 85 SX 174,- 0,50 kg H11.003.05.02 85 SX 170,- 0,50 kg
H11.034.05.03 95 SX 174,- 0,57 kg H11.003.05.03 95 SX 170,- 0,57 kg
H11.034.05.04 105 SX 174,- 0,63 kg H11.003.05.04 105 SX 170,- 0,63 kg
H11.034.05.05 115 SX 174,- 0,69 kg H11.003.05.05 115 SX 170,- 0,69 kg
H11.005.0 1000 kN/m max. H11.009.1 1000 kN/m max.

6 H11.005.01.01 100 127,- 0,43 kg H11.009.10.01 100 146,- 1,20 kg
H11.005.02.01 50 125,- 0,22 kg H11.009.12.01 50 150,- 0,60 kg
H11.005.02.02 55 125,- 0,24 kg H11.009.12.02 55 150,- 0,66 kg
H11.005.02.03 60 125,- 0,26 kg H11.009.12.03 60 150,- 0,72 kg
40
60
H11.005.02.04 65 125,- 0,28 kg H11.009.12.04 65 150,- 0,78 kg

140
90
20
40
H11.005.02.05 70 125,- 0,30 kg 12 H11.009.12.05 70 150,- 0,84 kg

0
20
H11.005.02.06 75 125,- 0,32 kg H11.009.12.06 75 150,- 0,90 kg

40
H11.005.02.07 80 125,- 0,34 kg H11.009.12.07 80 150,- 0,96 kg

0
H11.005.02.08 85 125,- 0,37 kg H11.009.12.08 85 150,- 1,02 kg

20
90 0,2 H11.005.02.09 90 125,- 0,39 kg H11.009.12.09 90 150,- 1,08 kg

60
H11.005.02.10 95 125,- 0,41 kg H11.009.12.10 95 150,- 1,14 kg

40
H11.005.04.01 75 DX 148,- 0,30 kg H11.009.14.01 75 DX 193,- 0,84 kg

20
H11.005.04.02 85 DX 148,- 0,34 kg 0,2 H11.009.14.02 85 DX 193,- 0,96 kg

90
H11.005.04.03 95 DX 148,- 0,39 kg H11.009.14.03 95 DX 193,- 1,08 kg
H11.005.04.04 105 DX 148,- 0,40 kg H11.009.14.04 105 DX 193,- 1,21 kg
H11.005.04.05 115 DX 148,- 0,47 kg H11.009.14.05 115 DX 193,- 1,32 kg
H11.005.04.06 80 SX 148,- 0,32 kg H11.009.14.06 80 SX 193,- 0,90 kg
H11.005.05.01 75 SX 148,- 0,30 kg H11.009.15.01 75 SX 193,- 0,84 kg
H11.005.05.02 85 SX 148,- 0,34 kg H11.009.15.02 85 SX 193,- 0,96 kg
H11.005.05.03 95 SX 148,- 0,39 kg H11.009.15.03 95 SX 193,- 1,08 kg
H11.005.05.04 105 SX 148,- 0,40 kg H11.009.15.04 105 SX 193,- 1,21 kg
H11.005.05.05 115 SX 148,- 0,47 kg H11.009.15.05 115 SX 193,- 1,32 kg

RX ROLLERI TIPO RX
PROFESIONAL
H14.021.0 1000 kN/m max. H11.033.1 1000 kN/m max.

10 H14.021.01.01 100 102,- 1,09 kg 8 H11.033.11.01 100 124,- 0,46 kg
H14.021.02.01 50 114,- 0,55 kg H11.033.12.01 50 130,- 0,23 kg
H14.021.02.02 55 114,- 0,60 kg H11.033.12.02 55 130,- 0,25 kg
H14.021.02.03 60 114,- 0,65 kg H11.033.12.03 60 130,- 0,28 kg
40
H14.021.02.04 65 114,- 0,71 kg H11.033.12.04 65 130,- 0,30 kg
90
20
H14.021.02.05 70 114,- 0,76 kg 6 H11.033.12.05 70 130,- 0,32 kg
0
H14.021.02.06 75 114,- 0,82 kg H11.033.12.06 75 130,- 0,35 kg
140
H14.021.02.07 80 114,- 0,87 kg H11.033.12.07 80 130,- 0,37 kg
40
H14.021.02.08 85 114,- 0,93 kg H11.033.12.08 85 130,- 0,39 kg
20
H14.021.02.09 90 114,- 0,98 kg R3 H11.033.12.09 90 130,- 0,41 kg
0
H14.021.02.10 95 114,- 1,04 kg H11.033.12.10 95 130,- 0,44 kg
H11.033.14.01 75 DX 163,- 0,32 kg
HRc 58-60 H11.033.14.02 85 DX 163,- 0,37 kg
H11.033.14.03 95 DX 163,- 0,41 kg
H11.033.14.04 105 DX 163,- 0,44 kg
H11.033.14.05 115 DX 163,- 0,51 kg
H11.033.14.06 80 SX 163,- 0,35 kg
H11.033.15.01 75 SX 163,- 0,32 kg
H11.033.15.02 85 SX 163,- 0,37 kg
H11.033.15.03 95 SX 163,- 0,41 kg
H11.033.15.04 105 SX 163,- 0,44 kg
H11.033.15.05 115 SX 163,- 0,51 kg 7
H11.033.15.06 80 DX 163,- 0,35 kg
RX
HRc 58-60
H11.035.0 1000 kN/m max. H11.036.0 1000 kN/m max.

9 H11.035.01.01 100 134,- 0,63 kg 9 H11.036.01.01 100 148,- 0,74 kg
H11.035.02.01 50 139,- 0,32 kg H11.036.02.01 50 150,- 0,37 kg
H11.035.02.02 55 139,- 0,35 kg H11.036.02.02 55 150,- 0,41 kg
H11.035.02.03 60 139,- 0,38 kg H11.036.02.03 60 150,- 0,44 kg
H11.035.02.04 65 139,- 0,41 kg H11.036.02.04 65 150,- 0,48 kg
90
90
20
20
10 H11.035.02.05 70 139,- 0,44 kg 12 H11.036.02.05 70 150,- 0,52 kg

0
H11.035.02.06 75 139,- 0,47 kg H11.036.02.06 75 150,- 0,56 kg

H11.035.02.07 80 139,- 0,50 kg H11.036.02.07 80 150,- 0,59 kg
40
40
H11.035.02.08 85 139,- 0,54 kg H11.036.02.08 85 150,- 0,63 kg

20
20
R5 H11.035.02.09 90 139,- 0,57 kg R6 H11.036.02.09 90 150,- 0,67 kg

0
H11.035.02.10 95 139,- 0,60 kg H11.036.02.10 95 150,- 0,70 kg

H11.035.04.01 75 DX 166,- 0,44 kg H11.036.04.01 75 DX 197,- 0,52 kg
H11.035.04.02 85 DX 166,- 0,50 kg H11.036.04.02 85 DX 197,- 0,59 kg
H11.035.04.03 95 DX 166,- 0,57 kg H11.036.04.03 95 DX 197,- 0,67 kg
H11.035.04.04 105 DX 166,- 0,63 kg H11.036.04.04 105 DX 197,- 0,74 kg
H11.035.04.05 115 DX 166,- 0,69 kg H11.036.04.05 115 DX 197,- 0,81 kg
H11.035.04.06 80 SX 166,- 0,47 kg H11.036.04.06 80 SX 197,- 0,56 kg
H11.035.05.01 75 SX 166,- 0,44 kg H11.036.05.01 75 SX 197,- 0,52 kg
H11.035.05.02 85 SX 166,- 0,50 kg H11.036.05.02 85 SX 197,- 0,59 kg
H11.035.05.03 95 SX 166,- 0,57 kg H11.036.05.03 95 SX 197,- 0,67 kg
H11.035.05.04 105 SX 166,- 0,63 kg H11.036.05.04 105 SX 197,- 0,74 kg
H11.035.05.05 115 SX 166,- 0,69 kg H11.036.05.05 115 SX 197,- 0,81 kg

RX ROLLERI TIPO RX
H12.014.0 975 kN/m max. H12.052.0 975 kN/m max.

59 H12.014.01.01 100 219,- 3,36 kg 45 H12.052.01.01 100 205,- 2,63 kg
H12.014.02.01 50 219,- 1,68 kg H12.052.02.01 50 214,- 1,32 kg
H12.014.02.02 55 219,- 1,85 kg H12.052.02.02 55 214,- 1,45 kg
H12.014.02.03 60 219,- 2,02 kg H12.052.02.03 60 214,- 1,58 kg
H12.014.02.04 65 219,- 2,18 kg H12.052.02.04 65 214,- 1,71 kg
60
60
H12.014.02.05 70 219,- 2,35 kg H12.052.02.05 70 214,- 1,84 kg
H12.014.02.06 75 219,- 2,52 kg H12.052.02.06 75 214,- 1,97 kg
40
40
28 19
H12.014.02.07 80 219,- 2,69 kg H12.052.02.07 80 214,- 2,10 kg
140
140
20
20
H12.014.02.08 85 219,- 2,86 kg H12.052.02.08 85 214,- 2,24 kg
0
0
H12.014.02.09 90 219,- 3,02 kg H12.052.02.09 90 214,- 2,37 kg
H12.014.02.10 95 219,- 3,19 kg H12.052.02.10 95 214,- 2,50 kg
60
60
H12.014.04.01 75 DX 325,- 2,35 kg H12.052.04.01 75 DX 276,- 1,84 kg
40
40
H12.014.04.02 85 DX 325,- 2,69 kg H12.052.04.02 85 DX 276,- 2,10 kg
H12.014.04.03 95 DX 325,- 3,02 kg H12.052.04.03 95 DX 276,- 2,37 kg
20
20
R1 8,5 H12.014.04.04 105 DX 325,- 3,03 kg R2 8,5 H12.052.04.04 105 DX 276,- 2,50 kg
0
0
H12.014.04.05 115 DX 325,- 3,70 kg H12.052.04.05 115 DX 276,- 2,89 kg
H12.014.04.06 80 SX 325,- 2,52 kg H12.052.04.06 80 SX 276,- 1,97 kg
H12.014.05.01 75 SX 325,- 2,35 kg H12.052.05.01 75 SX 276,- 1,84 kg
H12.014.05.02 85 SX 325,- 2,69 kg H12.052.05.02 85 SX 276,- 2,10 kg
H12.014.05.03 95 SX 325,- 3,02 kg H12.052.05.03 95 SX 276,- 2,37 kg
H12.014.05.04 105 SX 325,- 3,03 kg H12.052.05.04 105 SX 276,- 2,50 kg
H12.014.05.05 115 SX 325,- 3,70 kg H12.052.05.05 115 SX 276,- 2,89 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 H12.014.05.06 80 DX 325,- 2,52 kg 42Cr: 900-1150 N/mm2 H12.052.05.06 80 DX 276,- 1,97 kg
H12.053.0 975 kN/m max. H12.019.0 975 kN/m max.

45 H12.053.01.01 100 180,- 2,65 kg 45 H12.019.01.01 100 173,- 2,60 kg
H12.053.02.01 50 191,- 1,33 kg H12.019.02.01 50 175,- 1,30 kg
H12.053.02.02 55 191,- 1,46 kg H12.019.02.02 55 175,- 1,43 kg
H12.053.02.03 60 191,- 1,59 kg H12.019.02.03 60 175,- 1,56 kg
H12.053.02.04 65 191,- 1,72 kg H12.019.02.04 65 175,- 1,69 kg
60
60
H12.053.02.05 70 191,- 1,86 kg H12.019.02.05 70 175,- 1,82 kg

H12.053.02.06 75 191,- 1,99 kg H12.019.02.06 75 175,- 1,95 kg
40
40
19 19
H12.053.02.07 80 191,- 2,12 kg H12.019.02.07 80 175,- 2,08 kg
140
140
20
20
H12.053.02.08 85 191,- 2,25 kg H12.019.02.08 85 175,- 2,21 kg

0
H12.053.02.09 90 191,- 2,39 kg H12.019.02.09 90 175,- 2,34 kg

H12.053.02.10 95 191,- 2,52 kg H12.019.02.10 95 175,- 2,47 kg
60
60
H12.053.04.01 75 DX 246,- 1,86 kg H12.019.04.01 75 DX 225,- 1,82 kg

40
40
H12.053.04.02 85 DX 246,- 2,12 kg H12.019.04.02 85 DX 225,- 2,08 kg

H12.053.04.03 95 DX 246,- 2,39 kg H12.019.04.03 95 DX 225,- 2,34 kg
20
20
0,2
R3 8,5 H12.053.04.04 105 DX 246,- 2,60 kg 8,5 H12.019.04.04 105 DX 225,- 2,46 kg
0
H12.053.04.05 115 DX 246,- 2,92 kg H12.019.04.05 115 DX 225,- 2,86 kg

H12.053.04.06 80 SX 246,- 1,99 kg H12.019.04.06 80 SX 225,- 1,95 kg
H12.053.05.01 75 SX 246,- 1,86 kg H12.019.05.01 75 SX 225,- 1,82 kg
H12.053.05.02 85 SX 246,- 2,12 kg H12.019.05.02 85 SX 225,- 2,08 kg
H12.053.05.03 95 SX 246,- 2,39 kg H12.019.05.03 95 SX 225,- 2,34 kg
H12.053.05.04 105 SX 246,- 2,60 kg H12.019.05.04 105 SX 225,- 2,46 kg
H12.053.05.05 115 SX 246,- 2,92 kg H12.019.05.05 115 SX 225,- 2,86 kg

RX ROLLERI TIPO RX
PROFESIONAL
H12.015.0 975 kN/m max. H12.025.0 250 kN/m max.

45 H12.015.01.01 100 165,- 2,63 kg 22 H12.025.01.01 100 180,- 1,36 kg
H12.015.02.01 50 171,- 1,32 kg H12.025.02.01 50 189,- 0,68 kg
H12.015.02.02 55 171,- 1,45 kg H12.025.02.02 55 189,- 0,75 kg
H12.015.02.03 60 171,- 1,58 kg H12.025.02.03 60 189,- 0,82 kg
H12.015.02.04 65 171,- 1,71 kg H12.025.02.04 65 189,- 0,88 kg
60
60
H12.015.02.05 70 171,- 1,84 kg H12.025.02.05 70 189,- 0,95 kg
H12.015.02.06 75 171,- 1,97 kg H12.025.02.06 75 189,- 1,02 kg
40
40
19
H12.015.02.07 80 171,- 2,10 kg H12.025.02.07 80 189,- 1,09 kg
140
140
20
20
H12.015.02.08 85 171,- 2,24 kg H12.025.02.08 85 189,- 1,16 kg
0
0
H12.015.02.09 90 171,- 2,37 kg H12.025.02.09 90 189,- 1,22 kg
H12.015.02.10 95 171,- 2,50 kg H12.025.02.10 95 189,- 1,29 kg
60
60
H12.015.04.01 75 DX 232,- 1,84 kg H12.025.04.01 75 DX 246,- 0,95 kg
40
40
H12.015.04.02 85 DX 232,- 2,10 kg H12.025.04.02 85 DX 246,- 1,09 kg
H12.015.04.03 95 DX 232,- 2,37 kg H12.025.04.03 95 DX 246,- 1,22 kg
20
20
85 8,5 H12.015.04.04 105 DX 232,- 2,30 kg 85 2,3 H12.025.04.04 105 DX 246,- 1,35 kg
0
0
R1 R1
H12.015.04.05 115 DX 232,- 2,89 kg H12.025.04.05 115 DX 246,- 1,50 kg
H12.015.04.06 80 SX 232,- 1,97 kg H12.025.04.06 80 SX 246,- 1,02 kg
H12.015.05.01 75 SX 232,- 1,84 kg H12.025.05.01 75 SX 246,- 0,95 kg
H12.015.05.02 85 SX 232,- 2,10 kg H12.025.05.02 85 SX 246,- 1,09 kg
H12.015.05.03 95 SX 232,- 2,37 kg H12.025.05.03 95 SX 246,- 1,22 kg
H12.015.05.04 105 SX 232,- 2,30 kg H12.025.05.04 105 SX 246,- 1,35 kg
H12.015.05.05 115 SX 232,- 2,89 kg H12.025.05.05 115 SX 246,- 1,50 kg 7
H12.015.05.06 80 DX 232,- 1,97 kg H12.025.05.06 80 DX 246,- 1,02 kg
RX
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
H12.017.0 750 kN/m max. H12.065.0 1000 kN/m max.

31 H12.017.01.01 100 251,- 2,76 kg 16 H12.065.01.01 100 157,- 1,36 kg
H12.017.02.01 50 261,- 1,38 kg H12.065.02.01 50 163,- 0,68 kg
H12.017.02.02 55 261,- 1,52 kg H12.065.02.02 55 163,- 0,75 kg
H12.017.02.03 60 261,- 1,66 kg H12.065.02.03 60 163,- 0,82 kg
H12.017.02.04 65 261,- 1,79 kg H12.065.02.04 65 163,- 0,88 kg
60
H12.017.02.05 70 261,- 1,93 kg H12.065.02.05 70 163,- 0,95 kg

0
10
H12.017.02.06 75 261,- 2,07 kg H12.065.02.06 75 163,- 1,02 kg

40
80
1
H12.017.02.07 80 261,- 2,21 kg H12.065.02.07 80 163,- 1,09 kg
140
20
60
H12.017.02.08 85 261,- 2,35 kg H12.065.02.08 85 163,- 1,16 kg

190
H12.017.02.09 90 261,- 2,48 kg H12.065.02.09 90 163,- 1,22 kg

40
H12.017.02.10 95 261,- 2,62 kg H12.065.02.10 95 163,- 1,29 kg

20
60
H12.017.04.01 75 DX 308,- 1,93 kg H12.065.04.01 75 DX 220,- 0,95 kg

0
40
H12.017.04.02 85 DX 308,- 2,21 kg H12.065.04.02 85 DX 220,- 1,09 kg

10
0
H12.017.04.03 95 DX 308,- 2,48 kg H12.065.04.03 95 DX 220,- 1,22 kg

20
,5
80
H12.017.04.04 105 DX 308,- 3,03 kg 50 10 H12.065.04.04 105 DX 220,- 1,35 kg

0
R1
H12.017.04.05 115 DX 308,- 3,04 kg H12.065.04.05 115 DX 220,- 1,50 kg
60
H12.017.04.06 80 SX 308,- 2,07 kg H12.065.04.06 80 SX 220,- 1,02 kg

40
H12.017.05.01 75 SX 308,- 1,93 kg H12.065.05.01 75 SX 220,- 0,95 kg

20
55 H12.017.05.02 85 SX 308,- 2,21 kg H12.065.05.02 85 SX 220,- 1,09 kg

8,5
0
H12.017.05.03 95 SX 308,- 2,48 kg H12.065.05.03 95 SX 220,- 1,22 kg

H12.017.05.04 105 SX 308,- 3,03 kg H12.065.05.04 105 SX 220,- 1,35 kg
H12.017.05.05 115 SX 308,- 3,04 kg H12.065.05.05 115 SX 220,- 1,50 kg

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: soporte porta-chapa
H21.003.0 1000 kN/m max. H21.002.0 1000 kN/m max.

H21.003.01.01 100 114,- 1,18 kg H21.002.01.01 100 146,- 2,44 kg
H21.003.01.03 200 219,- 2,36 kg H21.002.01.03 200 205,- 4,88 kg
H21.003.02.01 50 129,- 0,59 kg H21.002.02.01 50 155,- 1,22 kg
68
H21.003.02.02 55 129,- 0,65 kg H21.002.02.02 55 155,- 1,34 kg

H21.003.02.03 60 129,- 0,71 kg H21.002.02.03 60 155,- 1,46 kg
H21.003.02.04 65 129,- 0,77 kg H21.002.02.04 65 155,- 1,59 kg
H21.003.02.05 70 129,- 0,83 kg H21.002.02.05 70 155,- 1,71 kg
155
H21.003.02.06 75 129,- 0,89 kg H21.002.02.06 75 155,- 1,83 kg
H21.003.02.07 80 129,- 0,94 kg H21.002.02.07 80 155,- 1,95 kg
H21.003.02.08 85 129,- 1,00 kg H21.002.02.08 85 155,- 2,07 kg
H21.003.02.09 90 129,- 1,06 kg H21.002.02.09 90 155,- 2,20 kg
H21.003.02.10 95 129,- 1,12 kg H21.002.02.10 95 155,- 2,32 kg
H21.003.04.01 75 DX 158,- 0,83 kg H21.002.04.01 75 DX 176,- 1,71 kg
H21.003.04.02 85 DX 158,- 0,94 kg H21.002.04.02 85 DX 176,- 1,95 kg
H21.003.04.03 95 DX 158,- 1,06 kg H21.002.04.03 95 DX 176,- 2,20 kg
H21.003.04.04 105 DX 158,- 1,15 kg H21.002.04.04 105 DX 176,- 2,40 kg
H21.003.04.05 115 DX 158,- 1,30 kg H21.002.04.05 115 DX 176,- 2,68 kg
H21.003.04.06 80 SX 158,- 0,89 kg H21.002.04.06 80 SX 176,- 1,83 kg
H21.003.05.01 75 SX 158,- 0,83 kg H21.002.05.01 75 SX 176,- 1,70 kg
H21.003.05.02 85 SX 158,- 0,94 kg H21.002.05.02 85 SX 176,- 1,95 kg
H21.003.05.03 95 SX 158,- 1,06 kg H21.002.05.03 95 SX 176,- 2,20 kg
H21.003.05.04 105 SX 158,- 1,12 kg H21.002.05.04 105 SX 176,- 2,40 kg
H21.003.05.05 115 SX 158,- 1,30 kg H21.002.05.05 115 SX 176,- 2,68 kg
C45: 560-710 N/mm2 H21.003.05.06 80 DX 158,- 0,89 kg C45: 560-710 N/mm2 H21.002.05.06 80 DX 176,- 1,83 kg
H21.005.0 1000 kN/m max. H21.010.0 1000 kN/m max.

H21.005.01.01 100 240,- 5,06 kg H21.010.01.01 100 266,- 6,04 kg
H21.005.01.03 200 389,- 10,12 kg H21.010.01.03 200 438,- 12,00 kg
H21.005.02.01 50 254,- 2,53 kg H21.010.02.01 50 279,- 3,00 kg
H21.005.02.02 55 254,- 2,78 kg H21.010.02.02 55 279,- 3,32 kg
H21.005.02.03 60 254,- 3,04 kg H21.010.02.03 60 279,- 3,60 kg
H21.005.02.04 65 254,- 3,29 kg H21.010.02.04 65 279,- 3,93 kg
H21.005.02.05 70 254,- 3,54 kg H21.010.02.05 70 279,- 4,23 kg
H21.005.02.06 75 254,- 3,80 kg H21.010.02.06 75 279,- 4,53 kg
H21.005.02.07 80 254,- 4,05 kg H21.010.02.07 80 279,- 4,83 kg
H21.005.02.08 85 254,- 4,30 kg H21.010.02.08 85 279,- 5,13 kg
H21.005.02.09 90 254,- 4,55 kg H21.010.02.09 90 279,- 5,44 kg
260
H21.005.02.10 95 254,- 4,81 kg H21.010.02.10 95 279,- 5,74 kg

H21.005.04.01 75 DX 297,- 3,54 kg H21.010.04.01 75 DX 316,- 4,23 kg
310
H21.005.04.02 85 DX 297,- 4,05 kg H21.010.04.02 85 DX 316,- 4,83 kg

H21.005.04.03 95 DX 297,- 4,55 kg H21.010.04.03 95 DX 316,- 5,44 kg
H21.005.04.04 105 DX 297,- 5,00 kg H21.010.04.04 105 DX 316,- 6,10 kg
H21.005.04.05 115 DX 297,- 5,57 kg H21.010.04.05 115 DX 316,- 6,64 kg
H21.005.04.06 80 SX 297,- 3,80 kg H21.010.04.06 80 SX 316,- 4,53 kg
H21.005.05.01 75 SX 297,- 3,54 kg H21.010.05.01 75 SX 316,- 4,23 kg
H21.005.05.02 85 SX 297,- 4,05 kg H21.010.05.02 85 SX 316,- 4,83 kg
H21.005.05.03 95 SX 297,- 4,55 kg H21.010.05.03 95 SX 316,- 5,44 kg
H21.005.05.04 105 SX 297,- 5,00 kg H21.010.05.04 105 SX 316,- 6,10 kg
H21.005.05.05 115 SX 297,- 5,57 kg H21.010.05.05 115 SX 316,- 6,64 kg
H21.005.05.06 80 DX 297,- 3,80 kg H21.010.05.06 80 DX 316,- 4,53 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: soporte porta-chapa PLEGADO
PROFESIONAL
H21.004.0 1000 kN/m max.

modelo long. precio peso
H21.004.01.01 100 102,- 1,82 kg
H21.004.01.03 200 185,- 3,64 kg
H21.004.02.01 50 117,- 0,91 kg
H21.004.02.02 55 117,- 1,00 kg
H21.004.02.03 60 117,- 1,09 kg
105
H21.004.02.04 65 117,- 1,18 kg

H21.004.02.05 70 117,- 1,27 kg
H21.004.02.06 75 117,- 1,37 kg
H21.004.02.07 80 117,- 1,46 kg
H21.004.02.08 85 117,- 1,55 kg
H21.004.02.09 90 117,- 1,64 kg
H21.004.02.10 95 117,- 1,73 kg
H21.004.04.01 75 DX 141,- 1,27 kg
H21.004.04.02 85 DX 141,- 1,46 kg
H21.004.04.03 95 DX 141,- 1,64 kg
H21.004.04.04 105 DX 141,- 1,80 kg
H21.004.04.05 115 DX 141,- 2,00 kg
H21.004.04.06 80 SX 141,- 1,37 kg
H21.004.05.01 75 SX 141,- 1,27 kg
H21.004.05.02 85 SX 141,- 1,46 kg
H21.004.05.03 95 SX 141,- 1,64 kg
H21.004.05.04 105 SX 141,- 1,80 kg 7
H21.004.05.05 115 SX 141,- 2,00 kg
C45: 560-710 N/mm2 H21.004.05.06 80 DX 141,- 1,37 kg RX
H22.006.0 600 kN/m max.

H22.006.01.01 100 603,- 10,3 kg
H22.006.02.01 50 552,- 5,15 kg
H22.006.02.02 55 552,- 5,67 kg
H22.006.02.03 60 552,- 6,18 kg
H22.006.02.04 65 552,- 6,70 kg
H22.006.02.05 70 552,- 7,21 kg
H22.006.02.06 75 552,- 7,73 kg
H22.006.02.07 80 552,- 8,24 kg
H22.006.02.08 85 552,- 8,76 kg
H22.006.02.09 90 552,- 9,27 kg
H22.006.02.10 95 552,- 9,79 kg
260
47
42Cr: 900-1150 N/mm2
41,8
153

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: soportes y tiles para curvar
H22.013.0 1000 kN/m max. H22.014.0 1000 kN/m max.

H22.013.01.01 100 161,- 2,82 kg H22.014.01.01 100 166,- 3,06 kg
H22.013.02.01 50 177,- 1,41 kg H22.014.02.01 50 183,- 1,53 kg
H22.013.02.02 55 177,- 1,55 kg H22.014.02.02 55 183,- 1,68 kg
H22.013.02.03 60 177,- 1,69 kg H22.014.02.03 60 183,- 1,83 kg
H22.013.02.04 65 177,- 1,83 kg H22.014.02.04 65 183,- 1,98 kg
~116
~118
H22.013.02.05 70 177,- 1,97 kg H22.014.02.05 70 183,- 2,14 kg

H22.013.02.06 75 177,- 2,12 kg H22.014.02.06 75 183,- 2,29 kg
H22.013.02.07 80 177,- 2,26 kg H22.014.02.07 80 183,- 2,44 kg
H22.013.02.08 85 177,- 2,40 kg H22.014.02.08 85 183,- 2,59 kg
H22.013.02.09 90 177,- 2,54 kg H22.014.02.09 90 183,- 2,75 kg
H22.013.02.10 95 177,- 2,68 kg H22.014.02.10 95 183,- 2,90 kg
R6 R8
R 12,5
C45: 560-710 N/mm2 R 20 C45: 560-710 N/mm2
H22.015.0 1000 kN/m max.

H22.015.01.01 100 214,- 3,28 kg
H22.015.02.01 50 235,- 1,64 kg
H22.015.02.02 55 235,- 1,80 kg
H22.015.02.03 60 235,- 1,97 kg
H22.015.02.04 65 235,- 2,13 kg
~103
H22.015.02.05 70 235,- 2,30 kg

H22.015.02.06 75 235,- 2,46 kg
H22.015.02.07 80 235,- 2,62 kg
H22.015.02.08 85 235,- 2,79 kg
H22.015.02.09 90 235,- 2,95 kg
H22.015.02.10 95 235,- 3,12 kg
R 18
C45: 560-710 N/mm2
R 45

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: soporte para matrices PLEGADO
PROFESIONAL
H61.100.01 / H61.500.01 H61.100.02 / H61.500.02

modelo long. precio peso 8 modelo long. precio peso
H61.100.01 100 73,- 0,63 kg H61.100.02 100 73,- 0,70 kg
H61.500.01 500 179,- 3,15 kg H61.500.02 500 176,- 3,50 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
H61.100.03 / H61.500.03 H61.100.04 / H61.500.04

8 modelo long. precio peso modelo long. precio peso
H61.100.03 100 73,- 0,70 kg H61.100.04 100 47,- 0,63 kg
H61.500.03 500 176,- 3,50 kg H61.500.04 500 121,- 3,15 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
H61.100.05 / H61.500.05 H61.100.06 / H61.500.06

modelo long. precio peso modelo long. precio peso 7
H61.100.05
H61.500.05
100 44,-
500 106,-
0,30 kg
1,50 kg
H61.100.06
H61.500.06
100 47,-
500 121,-
0,63 kg
3,15 kg RX
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
H61.100.07 H61.100.08 / H61.500.08

modelo long. precio peso 8 modelo long. precio peso
H61.100.07 100 50,- 0,65 kg H61.100.08 100 73,- 0,70 kg
H61.500.08 500 176,- 3,50 kg
C45: 560-710 N/mm2
C45: 560-710 N/mm2

Rolleri Videos las ltimas novedades y recibir
www.rolleriberica.com/es/ Para registrarte:

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: matrices
H41.005.0 1000 kN/m max. H41.007.0 1000 kN/m max.

H41.005.01.01 100 148,- 0,94 kg H41.007.01.01 100 180,- 1,12 kg
5 7
H41.005.02.01 50 SX 161,- 0,71 kg H41.007.02.01 50 SX 200,- 0,84 kg
90 H41.005.02.02 55 DX 161,- 0,71 kg 90 H41.007.02.02 55 DX 200,- 0,84 kg
H41.005.02.03 60 DX 161,- 0,75 kg H41.007.02.03 60 DX 200,- 0,90 kg
H41.005.02.04 65 DX 161,- 0,75 kg H41.007.02.04 65 DX 200,- 0,90 kg
50
50
9 12
H41.005.02.05 70 DX 161,- 0,75 kg H41.007.02.05 70 DX 200,- 0,90 kg
H41.005.02.06 75 DX 161,- 0,85 kg H41.007.02.06 75 DX 200,- 1,01 kg
86
86
18,5 H41.005.02.07 80 DX 161,- 0,85 kg 18,5 H41.007.02.07 80 DX 200,- 1,01 kg

H41.005.02.08 85 DX 161,- 0,85 kg H41.007.02.08 85 DX 200,- 1,01 kg
H41.005.02.09 90 DX 161,- 0,94 kg H41.007.02.09 90 DX 200,- 1,12 kg
H41.005.02.10 95 DX 161,- 0,94 kg H41.007.02.10 95 DX 200,- 1,12 kg
H41.005.03.01 50 DX 161,- 0,71 kg 28
H41.007.03.01 50 DX 200,- 0,84 kg
28
H41.005.03.02 55 SX 161,- 0,71 kg H41.007.03.02 55 SX 200,- 0,84 kg
H41.005.03.03 60 SX 161,- 0,75 kg H41.007.03.03 60 SX 200,- 0,90 kg
H41.005.03.04 65 SX 161,- 0,75 kg H41.007.03.04 65 SX 200,- 0,90 kg
H41.005.03.05 70 SX 161,- 0,75 kg H41.007.03.05 70 SX 200,- 0,90 kg
H41.005.03.06 75 SX 161,- 0,85 kg H41.007.03.06 75 SX 200,- 1,01 kg
H41.005.03.07 80 SX 161,- 0,85 kg H41.007.03.07 80 SX 200,- 1,01 kg
H41.005.03.08 85 SX 161,- 0,85 kg H41.007.03.08 85 SX 200,- 1,01 kg
H41.005.03.09 90 SX 161,- 0,94 kg H41.007.03.09 90 SX 200,- 1,12 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 H41.005.03.10 95 SX 161,- 0,94 kg 42Cr: 900-1150 N/mm2 H41.007.03.10 95 SX 200,- 1,12 kg
H41.010.0 1000 kN/m max. H41.012.0 1000 kN/m max.

H41.010.01.01 100 176,- 1,22 kg H41.012.01.01 100 185,- 1,20 kg
10 H41.010.02.01 50 SX 197,- 0,92 kg 12 H41.012.02.01 50 SX 200,- 0,90 kg
H41.010.02.02 55 DX 197,- 0,92 kg H41.012.02.02 55 DX 200,- 0,90 kg
90 H41.010.02.03 60 DX 197,- 0,98 kg 90 H41.012.02.03 60 DX 200,- 0,96 kg
H41.010.02.04 65 DX 197,- 0,98 kg H41.012.02.04 65 DX 200,- 0,96 kg
16 16
H41.010.02.05 70 DX 197,- 0,98 kg H41.012.02.05 70 DX 200,- 0,96 kg
H41.010.02.06 75 DX 197,- 1,10 kg H41.012.02.06 75 DX 200,- 1,08 kg
86
86
H41.010.02.07 80 DX 197,- 1,10 kg H41.012.02.07 80 DX 200,- 1,08 kg

H41.010.02.08 85 DX 197,- 1,10 kg H41.012.02.08 85 DX 200,- 1,08 kg
H41.010.02.09 90 DX 197,- 1,22 kg H41.012.02.09 90 DX 200,- 1,20 kg
H41.010.02.10 95 DX 197,- 1,22 kg H41.012.02.10 95 DX 200,- 1,20 kg
H41.010.03.01 50 DX 197,- 0,92 kg H41.012.03.01 50 DX 200,- 0,90 kg
28 H41.010.03.02 55 SX 197,- 0,92 kg 28 H41.012.03.02 55 SX 200,- 0,90 kg
H41.010.03.03 60 SX 197,- 0,98 kg H41.012.03.03 60 SX 200,- 0,96 kg
H41.010.03.04 65 SX 197,- 0,98 kg H41.012.03.04 65 SX 200,- 0,96 kg
H41.010.03.05 70 SX 197,- 0,98 kg H41.012.03.05 70 SX 200,- 0,96 kg
H41.010.03.06 75 SX 197,- 1,10 kg H41.012.03.06 75 SX 200,- 1,08 kg
H41.010.03.07 80 SX 197,- 1,10 kg H41.012.03.07 80 SX 200,- 1,08 kg
H41.010.03.08 85 SX 197,- 1,10 kg H41.012.03.08 85 SX 200,- 1,08 kg
H41.010.03.09 90 SX 197,- 1,22 kg H41.012.03.09 90 SX 200,- 1,20 kg
H31.010.2 550 kN/m max. H31.032.1 1200 kN/m max.

H31.010.21.01 100 240,- 1,07 kg H31.032.11.01 100 214,- 2,17 kg
R 1 10,9 H31.010.22.01 50 SX 244,- 0,80 kg R2 32,1 H31.032.12.01 50 SX 236,- 1,63 kg
H31.010.22.02 55 DX 244,- 0,80 kg H31.032.12.02 55 DX 236,- 1,63 kg
H31.010.22.03 H31.032.12.03
1,7 x 45
60 DX 244,- 0,86 kg 60 DX 236,- 1,74 kg

1,2 x 45
H31.010.22.04 65 DX 244,- 0,86 kg H31.032.12.04 65 DX 236,- 1,74 kg

19 H31.010.22.05 70 DX 244,- 0,86 kg H31.032.12.05 70 DX 236,- 1,74 kg
H31.010.22.06 75 DX 244,- 0,96 kg 40 H31.032.12.06 75 DX 236,- 1,95 kg
86
86
H31.010.22.07 80 DX 244,- 0,96 kg H31.032.12.07 80 DX 236,- 1,95 kg

H31.010.22.08 85 DX 244,- 0,96 kg H31.032.12.08 85 DX 236,- 1,95 kg
H31.010.22.09 90 DX 244,- 1,07 kg H31.032.12.09 90 DX 236,- 2,17 kg
H31.010.22.10 95 DX 244,- 1,07 kg H31.032.12.10 95 DX 236,- 2,17 kg
H31.010.23.01 50 DX 244,- 0,80 kg H31.032.13.01 50 DX 236,- 1,63 kg
H31.010.23.02 55 SX 244,- 0,80 kg H31.032.13.02 55 SX 236,- 1,63 kg
H31.010.23.03 60 SX 244,- 0,86 kg H31.032.13.03 60 SX 236,- 1,74 kg
H31.010.23.04 65 SX 244,- 0,86 kg H31.032.13.04 65 SX 236,- 1,74 kg
H31.010.23.05 70 SX 244,- 0,86 kg H31.032.13.05 70 SX 236,- 1,74 kg
H31.010.23.06 75 SX 244,- 0,96 kg H31.032.13.06 75 SX 236,- 1,95 kg
H31.010.23.07 80 SX 244,- 0,96 kg H31.032.13.07 80 SX 236,- 1,95 kg
H31.010.23.08 85 SX 244,- 0,96 kg H31.032.13.08 85 SX 236,- 1,95 kg
H31.010.23.09 90 SX 244,- 1,07 kg H31.032.13.09 90 SX 236,- 2,17 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 H31.010.23.10 95 SX 244,- 1,07 kg C45: 560-710 N/mm2 H31.032.13.10 95 SX 236,- 2,17 kg

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: matrices PLEGADO
PROFESIONAL
H31.021.0 500 kN/m max. H31.040.1 750 kN/m max.

H31.021.01.01 100 180,- 1,51 kg H31.040.11.01 100 197,- 2,66 kg
H31.021.02.01 50 SX 204,- 1,13 kg R4 39,2 H31.040.12.01 50 SX 211,- 2,00 kg
R 3,5 21 H31.021.02.02 55 DX 204,- 1,13 kg H31.040.12.02 55 DX 211,- 2,00 kg
H31.021.02.03 60 DX 204,- 1,21 kg H31.040.12.03 60 DX 211,- 2,13 kg
H31.021.02.04 65 DX 204,- 1,21 kg H31.040.12.04 65 DX 211,- 2,13 kg
H31.021.02.05 70 DX 204,- 1,21 kg H31.040.12.05 70 DX 211,- 2,13 kg
H31.021.02.06 75 DX 204,- 1,36 kg H31.040.12.06 75 DX 211,- 2,39 kg
28 H31.021.02.07 204,- H31.040.12.07 211,-
86
80 DX 1,36 kg 80 DX 2,39 kg
86
H31.021.02.08 85 DX 204,- 1,36 kg H31.040.12.08 85 DX 211,- 2,39 kg

H31.021.02.09 90 DX 204,- 1,51 kg H31.040.12.09 90 DX 211,- 2,66 kg
H31.021.02.10 95 DX 204,- 1,51 kg H31.040.12.10 95 DX 211,- 2,66 kg
H31.021.03.01 50 DX 204,- 1,13 kg H31.040.13.01 50 DX 211,- 2,00 kg
H31.021.03.02 55 SX 204,- 1,13 kg H31.040.13.02 55 SX 211,- 2,00 kg
48
H31.021.03.03 60 SX 204,- 1,21 kg H31.040.13.03 60 SX 211,- 2,13 kg
H31.021.03.04 65 SX 204,- 1,21 kg H31.040.13.04 65 SX 211,- 2,13 kg
H31.021.03.05 70 SX 204,- 1,21 kg H31.040.13.05 70 SX 211,- 2,13 kg
H31.021.03.06 75 SX 204,- 1,36 kg H31.040.13.06 75 SX 211,- 2,39 kg
H31.021.03.07 80 SX 204,- 1,36 kg H31.040.13.07 80 SX 211,- 2,39 kg
H31.021.03.08 85 SX 204,- 1,36 kg H31.040.13.08 85 SX 211,- 2,39 kg
H31.021.03.09 90 SX 204,- 1,51 kg H31.040.13.09 90 SX 211,- 2,66 kg
C45: 560-710 N/mm2 H31.021.03.10 95 SX 204,- 1,51 kg C45: 560-710 N/mm2 H31.040.13.10 95 SX 211,- 2,66 kg
H31.016.0 500 kN/m max. H31.024.0 750 kN/m max.

H31.016.01.01
H31.016.02.01
100
50 SX
180,-
191,-
1,51 kg
1,13 kg
H31.024.01.01
H31.024.02.01
100
50 SX
197,-
211,-
1,81 kg
1,36 kg
7
R2 16
H31.016.02.02
H31.016.02.03
55 DX
60 DX
191,-
191,-
1,13 kg
1,21 kg
R2 25,6 H31.024.02.02
H31.024.02.03
55 DX
60 DX
211,-
211,-
1,36 kg
1,45 kg
RX
2,2 x 45
1,7 x 45
H31.016.02.04 65 DX 191,- 1,21 kg H31.024.02.04 65 DX 211,- 1,45 kg

H31.016.02.05 70 DX 191,- 1,21 kg H31.024.02.05 70 DX 211,- 1,45 kg
H31.016.02.06 75 DX 191,- 1,36 kg H31.024.02.06 75 DX 211,- 1,63 kg
28
H31.016.02.07 80 DX 191,- 1,36 kg 34 H31.024.02.07 80 DX 211,- 1,63 kg
86
86
H31.016.02.08 85 DX 191,- 1,36 kg H31.024.02.08 85 DX 211,- 1,63 kg

H31.016.02.09 90 DX 191,- 1,51 kg H31.024.02.09 90 DX 211,- 1,81 kg
H31.016.02.10 95 DX 191,- 1,51 kg H31.024.02.10 95 DX 211,- 1,81 kg
H31.016.03.01 50 DX 191,- 1,13 kg H31.024.03.01 50 DX 211,- 1,36 kg
H31.016.03.02 55 SX 191,- 1,13 kg H31.024.03.02 55 SX 211,- 1,36 kg
H31.016.03.03 60 SX 191,- 1,21 kg H31.024.03.03 60 SX 211,- 1,45 kg
H31.016.03.04 65 SX 191,- 1,21 kg H31.024.03.04 65 SX 211,- 1,45 kg
H31.016.03.05 70 SX 191,- 1,21 kg H31.024.03.05 70 SX 211,- 1,45 kg
H31.016.03.06 75 SX 191,- 1,36 kg H31.024.03.06 75 SX 211,- 1,63 kg
H31.016.03.07 80 SX 191,- 1,36 kg H31.024.03.07 80 SX 211,- 1,63 kg
H31.016.03.08 85 SX 191,- 1,36 kg H31.024.03.08 85 SX 211,- 1,63 kg
H31.016.03.09 90 SX 191,- 1,51 kg H31.024.03.09 90 SX 211,- 1,81 kg
H31.016.1 500 kN/m max. H31.005.0 250 kN/m max.

H31.016.11.01 100 180,- 1,55 kg H31.005.01.01 100 240,- 1,07 kg
H31.016.12.01 50 SX 200,- 1,16 kg 1 H31.005.02.01 50 SX 266,- 0,80 kg
R 3,5 16 H31.016.12.02 55 DX 200,- 1,16 kg R 0,6 5 H31.005.02.02 55 DX 266,- 0,80 kg
H31.016.12.03 60 DX 200,- 1,24 kg H31.005.02.03 60 DX 266,- 0,86 kg
7
2,2 x 45
H31.016.12.04 65 DX 200,- 1,24 kg H31.005.02.04 65 DX 266,- 0,86 kg

H31.016.12.05 70 DX 200,- 1,24 kg H31.005.02.05 70 DX 266,- 0,86 kg
H31.016.12.06 75 DX 200,- 1,40 kg H31.005.02.06 75 DX 266,- 0,96 kg
H31.016.12.07 80 DX 200,- 1,40 kg 13,95 8 H31.005.02.07 80 DX 266,- 0,96 kg
28
86
H31.016.12.08 85 DX 200,- 1,40 kg H31.005.02.08 85 DX 266,- 0,96 kg

86
H31.016.12.09 90 DX 200,- 1,55 kg H31.005.02.09 90 DX 266,- 1,07 kg

H31.016.12.10 95 DX 200,- 1,55 kg H31.005.02.10 95 DX 266,- 1,07 kg
H31.016.13.01 50 DX 200,- 1,16 kg H31.005.03.01 50 DX 266,- 0,80 kg
H31.016.13.02 55 SX 200,- 1,16 kg H31.005.03.02 55 SX 266,- 0,80 kg
H31.016.13.03 60 SX 200,- 1,24 kg H31.005.03.03 60 SX 266,- 0,86 kg
H31.016.13.04 65 SX 200,- 1,24 kg H31.005.03.04 65 SX 266,- 0,86 kg
H31.016.13.05 70 SX 200,- 1,24 kg H31.005.03.05 70 SX 266,- 0,86 kg
H31.016.13.06 75 SX 200,- 1,40 kg H31.005.03.06 75 SX 266,- 0,96 kg
H31.016.13.07 80 SX 200,- 1,40 kg H31.005.03.07 80 SX 266,- 0,96 kg
H31.016.13.08 85 SX 200,- 1,40 kg H31.005.03.08 85 SX 266,- 0,96 kg
H31.016.13.09 90 SX 200,- 1,55 kg H31.005.03.09 90 SX 266,- 1,07 kg
C45: 560-710 N/mm2 H31.016.13.10 95 SX 200,- 1,55 kg 42Cr: 900-1150 N/mm2 H31.005.03.10 95 SX 266,- 1,07 kg

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: matrices
H31.007.0 500 kN/m max. H31.007.2 500 kN/m max.

H31.007.01.01 100 225,- 1,24 kg H31.007.21.01 100 225,- 1,23 kg
R1 7 H31.007.02.01 50 SX 246,- 0,93 kg R 2,5 7,5 H31.007.22.01 50 SX 246,- 0,92 kg
H31.007.02.02 55 DX 246,- 0,93 kg H31.007.22.02 55 DX 246,- 0,92 kg
H31.007.02.03 60 DX 246,- 0,99 kg H31.007.22.03 60 DX 246,- 0,98 kg
2,5 x 45
2 x 45
H31.007.02.04 65 DX 246,- 0,99 kg H31.007.22.04 65 DX 246,- 0,98 kg
H31.007.02.05 70 DX 246,- 0,99 kg H31.007.22.05 70 DX 246,- 0,98 kg
19 8 19 8
H31.007.02.06 75 DX 246,- 1,12 kg H31.007.22.06 75 DX 246,- 1,11 kg
H31.007.02.07 H31.007.22.07
86
246,- 246,-
86
80 DX 1,12 kg 80 DX 1,11 kg
H31.007.02.08 85 DX 246,- 1,12 kg H31.007.22.08 85 DX 246,- 1,11 kg
H31.007.02.09 90 DX 246,- 1,24 kg H31.007.22.09 90 DX 246,- 1,23 kg
H31.007.02.10 95 DX 246,- 1,24 kg H31.007.22.10 95 DX 246,- 1,23 kg
H31.007.03.01 50 DX 246,- 0,93 kg H31.007.23.01 50 DX 246,- 0,92 kg
5
5
H31.007.03.02 55 SX 246,- 0,93 kg H31.007.23.02 55 SX 246,- 0,92 kg

H31.007.03.03 60 SX 246,- 0,99 kg H31.007.23.03 60 SX 246,- 0,98 kg
H31.007.03.04 65 SX 246,- 0,99 kg H31.007.23.04 65 SX 246,- 0,98 kg
H31.007.03.05 70 SX 246,- 0,99 kg H31.007.23.05 70 SX 246,- 0,98 kg
H31.007.03.06 75 SX 246,- 1,12 kg H31.007.23.06 75 SX 246,- 1,11 kg
H31.007.03.07 80 SX 246,- 1,12 kg H31.007.23.07 80 SX 246,- 1,11 kg
H31.007.03.08 85 SX 246,- 1,12 kg H31.007.23.08 85 SX 246,- 1,11 kg
H31.007.03.09 90 SX 246,- 1,24 kg H31.007.23.09 90 SX 246,- 1,23 kg
H31.013.0 500 kN/m max. H31.012.0 500 kN/m max.

H31.013.01.01 100 180,- 1,77 kg H31.012.01.01 100 178,- 1,76 kg
R3 12 H31.013.02.01 50 SX 200,- 1,33 kg R 1,5 11,5 H31.012.02.01 50 SX 197,- 1,32 kg
H31.013.02.02 55 DX 200,- 1,33 kg H31.012.02.02 55 DX 197,- 1,32 kg
H31.013.02.03 60 DX 200,- 1,42 kg H31.012.02.03 60 DX 197,- 1,41 kg
3,2 x 45
3,2 x 45
H31.013.02.04 65 DX 200,- 1,42 kg H31.012.02.04 65 DX 197,- 1,41 kg

28 H31.013.02.05 70 DX 200,- 1,42 kg H31.012.02.05 70 DX 197,- 1,41 kg
8 28 8
H31.013.02.06 75 DX 200,- 1,59 kg H31.012.02.06 75 DX 197,- 1,58 kg
86
H31.013.02.07 200,- H31.012.02.07 197,-

86
80 DX 1,59 kg 80 DX 1,58 kg
H31.013.02.08 85 DX 200,- 1,59 kg H31.012.02.08 85 DX 197,- 1,58 kg
H31.013.02.09 90 DX 200,- 1,77 kg H31.012.02.09 90 DX 197,- 1,76 kg
H31.013.02.10 95 DX 200,- 1,77 kg H31.012.02.10 95 DX 197,- 1,76 kg
H31.013.03.01 50 DX 200,- 1,33 kg H31.012.03.01 50 DX 197,- 1,32 kg
H31.013.03.02 55 SX 200,- 1,33 kg H31.012.03.02 55 SX 197,- 1,32 kg
H31.013.03.03 60 SX 200,- 1,42 kg H31.012.03.03 60 SX 197,- 1,41 kg
H31.013.03.04 65 SX 200,- 1,42 kg H31.012.03.04 65 SX 197,- 1,41 kg
H31.013.03.05 70 SX 200,- 1,42 kg H31.012.03.05 70 SX 197,- 1,41 kg
H31.013.03.06 75 SX 200,- 1,59 kg H31.012.03.06 75 SX 197,- 1,58 kg
H31.013.03.07 80 SX 200,- 1,59 kg H31.012.03.07 80 SX 197,- 1,58 kg
H31.013.03.08 85 SX 200,- 1,59 kg H31.012.03.08 85 SX 197,- 1,58 kg
H31.013.03.09 90 SX 200,- 1,77 kg H31.012.03.09 90 SX 197,- 1,76 kg
H31.006.0 350 kN/m max. H31.060.0 1500 kN/m max.

H31.006.01.01 100 254,- 1,08 kg H31.060.01.01 100 248,- 3,76 kg
1 60
H31.006.02.01 50 SX 266,- 0,81 kg R8 H31.060.02.01 50 SX 267,- 2,82 kg
R2 5 H31.006.02.02 55 DX 266,- 0,81 kg H31.060.02.02 55 DX 267,- 2,82 kg
H31.006.02.03 60 DX 266,- 0,86 kg H31.060.02.03 60 DX 267,- 3,01 kg
7
H31.006.02.04 65 DX 266,- 0,86 kg H31.060.02.04 65 DX 267,- 3,01 kg

H31.006.02.05 70 DX 266,- 0,86 kg H31.060.02.05 70 DX 267,- 3,01 kg
13,95 8
H31.006.02.06 75 DX 266,- 0,97 kg H31.060.02.06 75 DX 267,- 3,38 kg
H31.006.02.07 80 DX 266,- 0,97 kg H31.060.02.07 80 DX 267,- 3,38 kg
86
H31.006.02.08 85 DX 266,- 0,97 kg 75 H31.060.02.08 85 DX 267,- 3,38 kg

H31.006.02.09 90 DX 266,- 1,08 kg H31.060.02.09 90 DX 267,- 3,76 kg
H31.006.02.10 95 DX 266,- 1,08 kg H31.060.02.10 95 DX 267,- 3,76 kg
H31.006.03.01 50 DX 266,- 0,81 kg H31.060.03.01 50 DX 267,- 2,82 kg
H31.006.03.02 55 SX 266,- 0,81 kg H31.060.03.02 55 SX 267,- 2,82 kg
H31.006.03.03 60 SX 266,- 0,86 kg H31.060.03.03 60 SX 267,- 3,01 kg
H31.006.03.04 65 SX 266,- 0,86 kg H31.060.03.04 65 SX 267,- 3,01 kg
H31.006.03.05 70 SX 266,- 0,86 kg H31.060.03.05 70 SX 267,- 3,01 kg
H31.006.03.06 75 SX 266,- 0,97 kg H31.060.03.06 75 SX 267,- 3,38 kg
H31.006.03.07 80 SX 266,- 0,97 kg H31.060.03.07 80 SX 267,- 3,38 kg
H31.006.03.08 85 SX 266,- 0,97 kg H31.060.03.08 85 SX 267,- 3,38 kg
H31.006.03.09 90 SX 266,- 1,08 kg H31.060.03.09 90 SX 267,- 3,76 kg
42Cr: 900-1150 N/mm2 H31.006.03.10 95 SX 266,- 1,08 kg C45: 560-710 N/mm2 H31.060.03.10 95 SX 267,- 3,76 kg

RX ROLLERI TIPO RX
Hmmerle-Bystronic: matrices PLEGADO
PROFESIONAL
H31.090.01.01 1500 kN/m max.

90 H31.090.01.01 100 625,- 8,15 kg
R8
C45: 560-710 N/mm2
120
122
H31.110.01.01 1500 kN/m max.

110
H31.110.01.01 100 679,- 8,83 kg 7
R8
C45: 560-710 N/mm2 RX
120
144

RX ROLLERI TIPO RX
Colly: especificaciones

Punzones: Matrices:
1020 mm 1020 mm
15 segmentos (100 scsx, 30, 30, 30, 35, 40, 40, 14 segmentos (100, 30, 30, 30, 35, 40, 40,
45, 45, 50, 50, 55, 500, 100, 100 scdx) 45, 45, 50, 50, 55, 500, 200)
Bigornia standard
10 para todos los tiles
45 superiores fraccionados
Rolleri tipo RX Colly Utilice la amplica gama de
10
gracias a los adaptadores

ver pgina 231
Colly: punzones
CP72.90.08 700 kN/m max.

1020 mm 195,- 10,2 kg
15,5
2 13,5
1250 mm 291,- 12,5 kg
fraccionado
6,75
12,5 5,5
C45: 560-710 N/mm2

18
20
72
0
20
90 0,8
CP120.88.08 700 kN/m max. CP100.88.08-A 500 kN/m max.

1020 mm 232,- 18,5 kg 1020 mm 262,- 16,7 kg
15,5 15,5
1250 mm 373,- 22,6 kg 1250 mm 387,- 20,4 kg
2 13,5 fraccionado 2 13,5 fraccionado
6,75 6,75
12,5 5,5
12,5 5,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

18
18
60
40
40
100
20
20
120
0
0
40
60
20
40
88 0,8
20
88 0,8
9

RX ROLLERI TIPO RX
Colly: punzones PLEGADO
PROFESIONAL

1020 mm 812,- 31,6 kg 1020 mm 1.223,- 49,0 kg
2 16 2 16
8 1250 mm 1.563,- 49,0 kg 8 1250 mm 2.098,- 60,0 kg
5,5
5,5
20
20
14,5
14,5
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
0
0
10
10
80
80
60
60
20
40
40
200
200
20
20
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85 0,7 2 85 0,7
1

7
15,5
1020 mm 232,- 17,9 kg
15,5
1020 mm 411,- 25,5 kg RX
1250 mm 373,- 21,9 kg 1250 mm 525,- 31,3 kg
6,75 6,75
12,5 5,5
12,5 5,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

18
18
60
60
40
40
20
20
120
120
0
0
60
60
40
40
20
20
85 0,7 85 0,7
CP100.85.07-A 500 kN/m max. CP72.85.07 700 kN/m max.

1020 mm 262,- 16,7 kg 1020 mm 195,- 10,0 kg
15,5 15,5
1250 mm 387,- 20,4 kg 1250 mm 291,- 12,3 kg
6,75 6,75
12,5 5,5
12,5 5,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

18
18
20
40
72
0
100
20
20
85 0,7
40
20
85 0,7

RX ROLLERI TIPO RX
Colly: punzones
CP200.50.R1 1000 kN/m max. CP200.50.R1-A 550 kN/m max.

2 16 1020 mm 865,- 31,0 kg 2 16 1020 mm 1.288,- 52,0 kg
8 1250 mm 1.631,- 8 1250 mm 2.157,-
5,5
5,5
20
20
14,5
14,5
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
0
0
10
10
80
80
60
60
40
40
200
200
20
20
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
50 50
0
0
R1 R1
CP120.50.R1 1000 kN/m max. CP120.50.R1-A 550 kN/m max.

15,5 1020 mm 438,- 17,0 kg 15,5 1020 mm 633,- 31,0 kg
2 13,5 2 13,5
1250 mm 702,- 20,8 kg 1250 mm 745,- 38,0 kg
6,75 fraccionado 6,75 fraccionado
12,5 5,5
12,5 5,5
18
18
C45: 560-710 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

60
60
40
40
20
20
120
120
0
0
60
60
40
40
20
20
50 50
0
R1 R1
CP100.50.R1 1000 kN/m max. CP200.24.R1 1300 kN/m max.

15,5 1020 mm 401,- 13,0 kg 2 16 1020 mm 846,- 22,0 kg
8
5,5
2 13,5 1250 mm 648,- 1250 mm 1.608,-

6,75 fraccionado 16,0 kg fraccionado 26,9 kg
12,5 5,5
20
14,5
18
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

40
0
10
20
100
80
0
60
40
40
200
20
20
50
0
0
R1
10
0
80
Adaptadores
60
de tornillo
ver pgina 231
40
20
24
0
R1

RX ROLLERI TIPO RX
Colly: matrices PLEGADO
PROFESIONAL
M115.80.60 1200 kN/m max. M115.80.80 1000 kN/m max.

1020 mm consultar 60,0 kg 1020 mm consultar 80,0 kg
60 R4 1250 mm precios 73,6 kg 80 R4 1250 mm precios 98,0 kg
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

R 10
80
R 12
80
115
115
15
15
30 30
80 110
M115.50.16 600 kN/m max. M115.50.22 500 kN/m max.

30 1020 mm consultar 26,5 kg 30 1020 mm consultar 25,5 kg
16 R2 1250 mm
fraccionado
precios 32,4 kg 22 R2 1250 mm
fraccionado
precios 31,2 kg
7
50
R2 C45: 560-710 N/mm2
R2
C45: 560-710 N/mm2 RX
50
115
115
R1 R 1,5
50 50
8 R2 12 R2
M115.50.30 400 kN/m max. M115.50.40 400 kN/m max.
30 R3 1020 mm consultar 34,5 kg 40 R3 1020 mm consultar 36,0 kg

R3 C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

50 R5
50
115
115
30 30
40 50

RX ROLLERI TIPO RX
Colly: matrices
M115.50.50 600 kN/m max. M115.24.16

50 R4 1250 mm 30
1250 mm
precios 55,7 kg precios 31,0 kg
fraccionado
16 R2 fraccionado
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

R 3,5
R9 24 V1 V2
50
V mm 8 16
115
115
gradi 24 24
kN/m max. 700 300
R 1,5
24
15
30 R2
8
65
MC112.3050 MC80.2050 / MC80.3050 750 kN/m max.

3050 mm consultar precios 188,0 kg 2050 mm consultar 66,0 kg
112 3050 mm precios 98,0 kg
80
R3 60 C45: 560-710 N/mm2
R3 60
R5 R3 C45: 560-710 N/mm2
R1
R2
30
85
80
112
85
80
70
40
50
R2
50 R2
V1 V2 V3 V4 V1 V2 V3 V4
V mm 60 70 50 80 V mm 60 30 50 40
grados 85 85 85 85 grados 85 85 85 85
R mm 3,0 3,0 2,0 5,0 R mm 3,0 2,0 2,0 1,0
kN/m kN/m
850 900 800 800 750 750 750 750
max. max.
MC74.2050 / MC74.3050 MC54.2050 / MC54.3050

74 3050 mm precios 101,0 kg 54 3050 mm precios 53,0 kg
V1 V2 V3 V4 V1 V2 V3
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
V4

V9
54

V9
V5
V5
74
V8 V7 V6
V8 V7 V6
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
V mm 8 24 10 8 45 18 12 14 32 V mm 6 25 6 6 12 9 16 9 32
grados 90 85 90 90 85 85 30 85 85 grados 90 85 90 30 30 90 85 90 85
R mm 0,8 0,8 2,0 0,8 2,0 1,0 2,0 2,0 2,0 R mm 0,5 1,0 0,5 2,0 0,5 1,0 0,5 1,5 1,0
kN/m kN/m
500 600 600 500 550 500 550 550 550 250 600 250 400 500 250 700 250 550
max. max.

RX ROLLERI TIPO RX
Gasparini: especicaciones PLEGADO
PROFESIONAL

Punzones: Soportes y tiles para curvar:
525 mm 522 mm
8 segmentos (25, 30, 35, 40, 45, 50, 100, 170) 9 segmentos (42, 47, 52, 57, 62, 67, 72, 77, 87)
3 segmentos (100 scsx, 300, 100 scdx) 3 segmentos (97, 297, 97)
Bigornia standard tiles para curvar:

para todos los tiles 525 mm
30 590 mm fraccionado
R 20 Rolleri tipo RX Gasparini 9 segmentos (45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 90)
120
500 mm fraccionado
3 segmentos (100, 300, 100)
13
Gasparini: soportes y tiles para curvar 7

RX
GASP293-16 1000 kN/m max. GASP170-16 1800 kN/m max.
522 mm 2.149,- 83,0 kg 522 mm 1.075,- 25,0 kg
563 mm 3.319,- 89,5 kg 563 mm 1.586,- 27,0 kg
491 mm 2.444,- 78,0 kg 491 mm 1.209,- 23,5 kg
5
5
25
25
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

170
293

RX ROLLERI TIPO RX
Gasparini: tiles para curvar
GASP40.60.03 1000 kN/m max. GASP35.60.08 1000 kN/m max.

525 mm 343,- 4,7 kg 525 mm 330,- 4,7 kg
590 mm 590 mm
500 mm 418,- 4,5 kg 500 mm 404,- 4,5 kg
45
50
35
40
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
60
60
R8
R3
GASP30.60.11.5 1000 kN/m max. GASP30.60.16 1000 kN/m max.

525 mm 330,- 4,2 kg 525 mm 330,- 4,7 kg
590 mm 590 mm
500 mm 404,- 4,0 kg 500 mm 404,- 4,5 kg
40
40
30
30
60 C45: 560-710 N/mm2 60 C45: 560-710 N/mm2
R 11,5 R 16

525 mm 330,- 5,0 kg 525 mm 360,- 7,0 kg
590 mm 501,- 5,6 kg 590 mm 545,- 7,8 kg
500 mm 404,- 4,3 kg 500 mm 441,- 6,7 kg
40
40
30
30
60 C45: 560-710 N/mm2 60 C45: 560-710 N/mm2

R 20 R 32

525 mm 399,- 10,5 kg 525 mm 545,- 24,4 kg
590 mm 590 mm
500 mm 488,- 10,0 kg 500 mm 638,- 23,2 kg
45
35
65
55
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

40
R 40
40
R 60

RX ROLLERI TIPO RX
Gasparini: punzones PLEGADO
PROFESIONAL
GASP200.70.R3-30 1000 kN/m max.

525 mm 1.273,- 31,8 kg
30 495 mm
500 mm 1.405,-
5
fraccionado 30,3 kg
25
42Cr: 900-1150 N/mm2

0
10
80
60
40
20
200
0
12
0
10
0
80
60
40
Para otros tiles

20
70 ,7
16 de alta capacidad
0
R 3,0
Ver pginas 248-249
7
RX
GASP200.26.R3-30 1300 kN/m max. GASP200.26.R6-30 1300 kN/m max.

525 mm 673,- 16,9 kg 525 mm 673,- 16,9 kg
495 mm 871,- 10,6 kg 495 mm 871,- 10,6 kg
500 mm 805,- 10,7 kg 500 mm 805,- 10,7 kg
5
5
25
25
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2

0
0
10
10
80
80
60
60
40
40
20
20
200
200
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
26 26
0
0
R 3,0 R 6,0
Ms modelos bajo peticin.

Para adaptadores
compatibles
Ver pginas 227 y 231

RX ROLLERI TIPO RX
Colgar: especificaciones

Punzones: Bigornia standard
525 mm para todos los tiles
495 mm fraccionado 30
8 segmentos (25, 30, 35, 40, 45, 50, 100, 170) R 20 Rolleri tipo RX Colgar
500 mm fraccionado 120
3 segmentos (100 scsx, 300, 100 scdx)
13
Colgar: Punzones, soportes y tiles para curvar
PAC195.85.R08 1000 kN/m max. PAC195.60.R08 1000 kN/m max.

18 525 mm 678,- 20,6 kg 18 525 mm 442,- 12,0 kg
495 mm 495 mm
fraccionado 1.028,- 19,4 kg fraccionado 777,- 11,3 kg
500 mm 837,- 19,6 kg 500 mm 663,- 11,4 kg
38
38
60 60
10
10
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
80
80
60
60
195
195
40
40
20
20
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85 60
0
R 0,8 R 0,8
PAC195.26.R08 1000 kN/m max. PAC175.14 1000 kN/m max.

18 525 mm 442,- 12,0 kg 18 830 mm 306,- 18,0 kg
495 mm 777,- 11,3 kg 412 mm 175,- 9,0 kg
fraccionado
500 mm 663,- 11,4 kg
fraccionado
38
60 60
C45: 560-710 N/mm2
10
10
42Cr: 900-1150 N/mm2

80
tiles para curvar

60
195
175
ver pgina 33
40
20
Otros tiles disponibles

10
0
bajo peticin. 14
80
50
Para adaptadores
60
ver pginas 227 y 230

40
20
26
0
R 0,8

RX ROLLERI TIPO RX
Ajial-Axial: especificaciones PLEGADO
PROFESIONAL

Punzones: Bigornia standard
20
1020 mm 45 para todos los tiles
990 mm fraccionado superiores fraccionados
9 segmentos Rolleri tipo RX Ajial-Axial
(100 scsx, 500, 100, 50, 45, 40, 35, 20, 100 scdx)
10
Ajial-Axial: punzones
AXP.100.90.1 1000 kN/m max. AXP.72.90.1 1000 kN/m max.

15,5 15,5
990 mm 990 mm
5,5
5,5
fraccionado a pedido 15,8 kg fraccionado a pedido 9,7 kg
18
18
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
26
20
40
72
0
20
100
20
90 1,0
7
40
20
90 1,0
RX
AXP.72.85.1 1000 kN/m max. AXP.72.24.R05 1000 kN/m max.

15,5 990 mm a pedido 9,7 kg 15,5 990 mm a pedido 6,9 kg
5,5
5,5
18
18
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

26
20
20
72
72
0
0
20
20
85 1,0 24
R 0,5
Ajial-Axial: adaptador
AD15 1000 kN/m max.

150 mm 100,- 4,0 kg
15,5
5,5
Rolleri tipo RX Ajial-Axial

Rolleri tipo R1
18
Otros tiles bajo peticin.

C45: 560-710 N/mm2
Para adaptadores
ver pgina 231
100
50
14

RX ROLLERI TIPO RX
American: especificaciones

Punzones: Matrices:
838 mm 838 mm
415 mm 415 mm
9 segmentos 8 segmentos (200, 50, 40, 20, 15, 10, 370, 100)
(100 scsx, 100, 50, 40, 20, 15, 10, 370, 100 scdx)
Bigornia standard
20 para todos los tiles
R 25 superiores fraccionados
Rolleri tipo RX American
9
American: punzones
ASP-135 900 kN/m max. ASP-24 700 kN/m max.

H=125 / R=0,4 H=127 / R=0,4
15,8 15,8
ASP-135-16
ASP-24-16
838 mm 21,0 kg 838 mm 31,8 kg
12,7 12,7
5,5
5,5

precios precios
805 mm 805 mm
19
13,5
13,5
20,1 kg 30,6 kg
19
60
60
H=125 / R=0,8 65 H=127 / R=0,8

ASP-135-31
ASP-24-31
838 mm 21,0 kg 838 mm 31,8 kg
40
40

20
20
precios precios
H
805 mm 805 mm
H

0
0
80
H=124,5 / R=1,6 H=126,5 / R=1,6

80
ASP-135-62
ASP-24-62
838 mm 21,0 kg 838 mm 31,8 kg
60
60

40
precios precios
40
805 mm 20,1 kg 805 mm 30,6 kg

20
20
85 9 H=123,8 / R=3,2 85 ,7 H=125,9 / R=3,2

12
0
0
ASP-135-125
R
ASP-24-125
838 mm 21,0 kg R 838 mm 31,8 kg

precios precios
805 mm 20,1 kg 805 mm 30,6 kg
C45: 560-710 N/mm 2
fraccionado 42Cr: 900-1150 N/mm2
fraccionado

RX ROLLERI TIPO RX
American: punzones PLEGADO
PROFESIONAL

H=96 / R=0,4 H=95,9 / R=0,4
ASP-15-16
15.8 15,8 838 mm 13,4 kg
ASP-9-16
838 mm 12,8 kg
415 mm consultar 6,6 kg
12,7
415 mm consultar 12,7
805 mm precios
5,5
5,5
6,2 kg 12,9 kg
precios fraccionado
805 mm 12,1 kg
19
H=95,9 / R=0,8
13,5
19
13,5
fraccionado
ASP-15-31
H=96 / R=0,8 838 mm 13,4 kg
38 25,4
40
40
ASP-9-31
838 mm 12,8 kg 805 mm precios
12,9 kg
415 mm consultar
fraccionado
20
20
6,2 kg
H
H
precios H=95,9 / R=1,6
805 mm
ASP-15-63
12,1 kg
0
0
fraccionado 838 mm 13,4 kg
H=95,5 / R=1,6 415 mm consultar 6,6 kg
precios
40
40
805 mm
fraccionado 12,9 kg
ASP-9-63
838 mm 12,8 kg
20
20
H=95,9 / R=2,5
ASP-15-98
85 9,5 precios 75 838 mm 13,4 kg
0
0
R 805 mm 12,1 kg R 415 mm consultar 6,6 kg
fraccionado
805 mm precios
H=94,8 / R=3,2 fraccionado 12,9 kg
ASP-9-125
838 mm 12,8 kg H=96 / R=3,2
ASP-15-125
838 mm 13,4 kg
precios
42Cr: 900-1150 N/mm2
805 mm
fraccionado 12,1 kg 42Cr: 900-1150 N/mm2 805 mm precios
fraccionado 12,9 kg
15,8
H=127 / R=0,4
15,8
H=96 / R=0,8 7
ASP-14-16
ASP-18-31
838 mm 13,4 kg 838 mm 10,9 kg
12,7 12,7
RX
5,5
5,5

precios precios
805 mm 805 mm
19
19
13,5
13,5

25,4 25,4
60
H=127 / R=0,8 H=93,4 / R=1,6

40
ASP-14-31
ASP-18-62
838 mm 13,4 kg 838 mm 10,9 kg
40
20
415 mm consultar 415 mm consultar

H
6,6 kg 5,4 kg
20
precios precios
0
805 mm 805 mm
H

0
40
H=126,5 / R=1,6 H=87,5 / R=3,2

80
ASP-18-125
ASP-14-62
20
838 mm 13,4 kg 838 mm 10,9 kg

60
28
0
40
precios R precios
805 mm 12,9 kg 805 mm 10,5 kg
20
75 H=126 / R=3,2
0
R
ASP-14-125
838 mm 13,4 kg 42Cr: 900-1150 N/mm2

precios
805 mm 12,9 kg
42Cr: 900-1150 N/mm 2
fraccionado
ASP-19 860 kN/m max.

H=127 / R=0,8
15,8
ASP-19-31
838 mm 13,8 kg
12,7
5,5

precios
805 mm
19
13,5
fraccionado 13,3 kg
31,75 H=124,5 / R=1,6 Para adaptadores
60
ASP-19-62
838 mm 13,8 kg
ver pginas 227 y 229
40

20
precios
805 mm
H
fraccionado 13,3 kg
0
H=118,5 / R=3,2
80
ASP-19-125
838 mm 13,8 kg
60

precios
40
805 mm 13,3 kg
fraccionado
20
28
0
R 42Cr: 900-1150 N/mm2

RX ROLLERI TIPO RX
American: matrices
ASD-85-375 1000 kN/m max. ASD-85-500 1000 kN/m max.

838 mm 8,0 kg 838 mm 8,0 kg
9,5 R 2,75 12,7 R 2,75
3,9 kg 3,9 kg
precios precios
805 mm 7,6 kg 805 mm 7,6 kg
49,2
49,2
18 18
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
25,4 25,4
15,8
15,8
12,7 12,7

838 mm 9,2 kg 838 mm 10,5 kg
15,8 19
R 2,75 415 mm consultar 4,6 kg R 3,0 415 mm consultar 5,2 kg
precios precios
805 mm 8,9 kg 805 mm 10,1 kg
85 85
49,2
49,2
25,4 30
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15,8
15,8
7 7
12,7 12,7

838 mm 17,6 kg 838 mm 14,7 kg
25,4 19
precios precios
805 mm 19,9 kg 805 mm 14,1 kg
85 75
42Cr: 900-1150 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
70
70
40 30
15,8
15,9
7 12,7
12,7

838 mm 17,6 kg 838 mm 22,2 kg
25,4 31,75
precios precios
805 mm 16,9 kg 805 mm 21,3 kg
75 75
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
70
70
40 50
15,8
15,8
7 7
12,7 12,7

RX ROLLERI TIPO RX
American: matrices PLEGADO
PROFESIONAL

838 mm 25,6 kg 838 mm 27,7 kg
R 4,0 R 4,0
38,1
415 mm consultar 12,7 kg 50,8
precios precios
805 mm 24,6 kg 805 mm 25,6 kg
75 C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

75
70
70
60 70
15,8
15,8
7 7
12,7 12,7

838 mm 7,2 kg 838 mm 7,8 kg
6,35 R 0,8 9,5 R 1,2
3,6 kg 3,9 kg
precios precios
805 mm 6,9 kg 805 mm 7,5 kg
28
28
49
49
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
25,4 25,4
7
15,8
15,8
12,7 12,7 RX
ASD-28-500 860 kN/m max.

838 mm 8,4 kg
415 mm consultar
12,7 R 1,6 4,2 kg
precios
805 mm 8,1 kg
fraccionado
28
49
42Cr: 900-1150 N/mm2

25,4
15,8
12,7

V
MATRICES ROLLA-V ONYX ROLLERI
Introduccin 202 - 203

Modelo 1 204
Modelo 2 205
Modelo 2.5 205
Modelo 3 206
Modelo 4 206
Matrices de V variable 207
tiles para plegar y aplanar en Z 207
8
V MATRICES ROLLAV ONYX
Introduccin

Matrices RVP (Modelo 1, 2, 3) son compatibles con Sin corrosin
plegadoras de base 60mm: ACL, Accurpress, AM Mayor carrera de desplazamiento en el cambio de la
Machinery, Amada, Atlantic, Adira, Baykal, BL, Boschert, herramienta
Boutillon, Bystronic-Beyeler Euro-B, Coastone, Colgar,
Dener, Deratech, Durmazlar, Ermaksan, Farina, Gade, Nuevo diseo
Gasparini, Gizelis, Haco, Hindustan, Iturrospe, Jfy, LFK, Alta precisin
MVD, Newton, Prima Power, Promecam, Rico, Salvagnini, Capacidad de intercambio garantizada
Schiavi, SMD, Sorg, Somo, Vicla, Vimercati, Warcom,
Planos paralelos garantizados
Yangli, Yawei, Ysd
Ningn signo de plegado o de estras sobre la pieza
Matrices RVS (Modelo 1, 2, 3) son compatibles con
plegadoras con chaveta de 14mm: Posibilidad de plegar aristas muy pequeas y sin marcas
Amada con 1-V de plegado
Matrices RVT (Modelo 1, 2, 3) son compatibles con Posibilidad de plegar chapas con orificios prximos a la
plegadoras con chaveta de 13 mm: lnea de plegado sin deformaciones
Bystronic, Beyeler, Edwards, Safan, SMD, Trumpf Menos cambios de herramientas
Matrices RVT90 (Modelo 1, 2, 3) son compatibles con Ideal para chapa con lados inclinados
plegadoras con chaveta de 12,7 mm:
LVD
Matrices RVM (Modelo 2.5, 3, 4) son compatibles con
plegadoras todas las matrices (ataque variable)
Todas las matrices pueden ser montadas, sobre otras
plegadoras gracias a los adaptadores
Material

Modelo Resistencia mecnica del material
Cuerpo 1 / 2 / 2.5 / 3 / 4 42CrMo4 1100-1200 N/mm2 55 HRc
Insertos mviles 1 / 2 / 2.5 Toolox 44 1450 N/mm2 templado hasta ncleo 44 HRC
Insertos mviles 3/4 Toolox 33 1100 N/mm2 55 HRc
Resistencia Espesor de Fuerza necesaria Fuerza necesaria Borde mnimo Mx.

con V ngulo
mx. la chapa -acero con mx. -inox con mx. exterior radio
(mm) mnimo
(kN/m) (mm) 450 N/mm (kN) 700N/mm (kN) (mm) exterior
Modelo 1 1000 0,70 40 50 70 3,0 3,0
el espesor mximo aconsejado es 8 1000 1,10 35 130 200 3,9 2,6
e=1,5mm (hasta 2,0 mm es posible*) 1000 1,50 35 270 410 4,2 2,2
Modelo 2 1500 2,00 59 210 320 8,5 6,0
e=3,0 mm (hasta 4,0 mm es posible*) 1500 3,20 47 650 1000 9,3 4,8
Modelo 2.5 2500 2,00 46 100 150 18,6 13,2
e=5,0 mm (hasta 6,35 mm es posible*) 2500 6,00 55 1270 1960 18,6 9,8
Modelo 3 2500 2,00 68 70 110 22,5 13,9
e=6,3mm (hasta 8,0 mm es posible*) 2500 6,00 50 900 1300 22,5 9,9
Modelo 4 3000 6,00 78 260 440 56,6 36,4
e=16,0 mm 3000 12,00 73 1290 2150 56,6 36,4
(*) en funcin del tipo de material a plegar y del tipo de punzn (kN/m)

Introduccin PLEGADO
PROFESIONAL
Longitudes de los tiles y fraccionados

Standard Todos los tiles
como set completo.
Para otras medidas,
200 mm 500 mm
200
Modelo 1, 440 mm fraccionado (7 segmentos) 100
50 30 25 20 15
440
200
100
Modelo 2, 450 mm fraccionado (7 segmentos) 40 35 30 25 20
450
200
Modelo 2.5, 470 mm fraccionado (6 segmentos)

100
50
45 40 35
8
470
200
Modelo 3, 455 mm fraccionado (5 segmentos) 100
60 50 45
455

Modelo 1
RVP60-1 1000 kN/m max. RVS80-1 1000 kN/m max.

500 mm 797,- 6,9 kg 500 mm 757,- 6,3 kg
28,5 28,5
440 mm 440 mm
42Cr: 1100-1200 N/mm2 42Cr: 1100-1200 N/mm2

60
80
60
14
RVT55-1 1000 kN/m max. RVT90-1 1000 kN/m max.

500 mm 757,- 5,5 kg 500 mm 921,- 8,5 kg
28,5 28,5
440 mm 440 mm
42Cr: 1100-1200 N/mm2 42Cr: 1100-1200 N/mm2

55
90
13
7
12,7
RVT100-1 1000 kN/m max.

500 mm 810,- 9,4 kg
28,5
440 mm
42Cr: 1100-1200 N/mm2
Rolleri Videos
100
Nuevo e interesante vdeo sobre

matrices Rolla-V en: www.rolleriberica.com/
es/videos/rolla-v
13

Modelo 2 PLEGADO
PROFESIONAL
RVP65-2 1500 kN/m max. RVS80-2 1500 kN/m max.

500 mm 851,- 7,9 kg 500 mm 845,- 8,3 kg
41,5 41,5
450 mm 450 mm
42Cr: 1100-1200 N/mm2 42Cr: 1100-1200 N/mm2

65
80
60
14
RVT60-2 1500 kN/m max. RVT90-2 1500 kN/m max.

500 mm 860,- 7,9 kg 500 mm 897,- 11,3 kg
41,5 41,5
450 mm 450 mm
42Cr: 1100-1200 N/mm2 42Cr: 1100-1200 N/mm2

60
13 90
7
12,7
RVT100-2 1500 kN/m max.

8
500 mm 897,- 12,4 kg
41,5
450 mm
42Cr: 1100-1200 N/mm2

100
13
Modelo 2.5
RVM2.5 2000 kN/m max.

65
sin chaveta
500 mm 1.379,- 22,0 kg
470 mm
fraccionado 3.587,- 21,0 kg Ideal para espesores
con chaveta 13 x 20 mm gruesos.
500 mm 1.439,- 23,5 kg Hacemos posible lo
100
470 mm
fraccionado 3.767,- 22,4 kg imposible!
con chaveta 12.7 x 19 mm
500 mm 1.439,- 23,5 kg
470 mm
42Cr: 1100-1200 N/mm2

60

Modelo 3
RVP100-3 2500 kN/m max. RVM70-3 2500 kN/m max.

500 mm 1.532,- 28,8 kg sin chaveta
90 90
455 mm 500 mm 1.430,- 20,6 kg
455 mm
42Cr: 1100-1200 N/mm2 con base 60 mm
70
500 mm 1.520,- 23,5 kg
455 mm
100

con chaveta 13 mm
500 mm 1.490,- 22,1 kg
455 mm
60 con chaveta rebajada 12,7mm

500 mm 1.490,- 22,1 kg
455 mm 3.898,- 20,1 kg
42Cr: 1100-1200 N/mm2
fraccionado
RVT100-3 2500 kN/m max.

500 mm 1.532,- 30,9 kg
90
455 mm
42Cr: 1100-1200 N/mm2

100
13
Modelo 4
Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas RVM90-4 3000 kN/m max.

sin chaveta con chaveta 13 mm
La matriz modelo 4 y la matriz de V variable, son
500 mm 2.703,- 56,6 kg 500 mm 2.763,- 58,1 kg
adecuadas para el plegado de chapas de gran grosor y
radios internos grandes. Las especificaciones de las 200 mm 1.993,- 22,7 kg 200 mm 2.033,- 23,3 kg
chapas son tan variadas que no se puede proporcionar con base 60 mm con chaveta rebajada 12,7 mm
una gua detallada. 500 mm 2.793,- 61,3 kg 500 mm 2.763,- 58,1 kg
la arista mnima depende del ngulo de plegado 42Cr: 1100-1200 N/mm2 200 mm 2.053,- 24,6 kg 200 mm 2.033,- 23,3 kg
la deformacin de los orificios se reduce en gran

medida gracias al uso de estas herramientas, 170
sin embargo depende del material
85
el curvado de grandes radios, depende del retorno
elstico, del tipo de material y de la longitud de la arista.
Para obtener ms informacin pngase en contacto con
nosotros.
90
Haga su consulta tcnica y le responderemos lo ms

rpido posible:
http://www.rolleri.biz/index/es

Matrices de V variable PLEGADO
PROFESIONAL
Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas RVPV3 2500 kN/m max.
posibilidad de plegado de hasta 3 mm de espesor 500 mm 4.331,- 50,0 kg

200 mm 3.068,- 20,0 kg
rodillos templados/endurecidos 42Cr: 1100-1200 N/mm2
ninguna marca de plegado sobre la pieza 39 - 94
V variable:
RVPV3 = 39-94 mm
100
RVHD3 = 39-118 mm
RVHD4 = 70-220 mm
radio interior de plegado correcto 210
plegado de chapa metlica cortada a lser sin

daar la herramienta
RVHD3 3500 kN/m max. RVHD4 3500 kN/m max.

500 mm 5.460,- 98,0 kg 500 mm 7.865,- 200,0 kg
42Cr: 1100-1200 N/mm2 200 mm 3.784,- 38,1 kg 42Cr: 1100-1200 N/mm2 200 mm 5.116,- 80,0 kg
70 - 220
39 - 118
150
120
324
510 8
Plegado en V Plegado curvo Pliegue cnico Pliegue cerrado con radio Pliegue en U
Rodillos planos Rodillos planos Rodillos planos Rodillos cncavos Rodillos en V
tiles para plegar y aplanar en Z
Herramientas para aplanar Herramientas para Z

Por pieza consultar precios Por pieza consultar precios
Modificado bajo peticin del Modificado bajo peticin del
cliente cliente
42Cr: 1100-1200 N/mm2 42Cr: 1100-1200 N/mm2

SISTEMA RPIDO ROLLERI
Introduccin 210
Sistema ROL200 para punzones Rolleri tipo R1 211 - 213
Sistema ROL4 para punzones Rolleri tipo R1 215
Intermedios 216
Cierres intermedios 217 - 218
Sistema W-ROL PN para punzones Rolleri tipo R2 219
Sistema ROL3 para punzones Rolleri tipo R3 y RX 220
ROL Mesa 221
Cierres intermedios retrctiles para matriz Rolleri tipo R1 223
9
Introduccin
plegadora
Todos los sistemas neumticos deben trabajar con una

sistema
presin mnima de 10 bar.
SISTEMA RAPIDO
anti-deformacin
NUEVO BREVETTO
Sistema rpido ROL200 intermedio
para punzones Rolleri tipo R1
vertical
insercin del punzn en vertical abrazadera de
para su uso no es necesario modificar bloqueo
los punzones Rolleri Tipo R1
sistema anticada
compatible con diferentes intermedios
disponible en versiones manual, neumtica e hidrulica
ver pginas 211-213
punzn
Rolleri tipo R1
Sistema rpido ROL1
vertical
insercin del punzn en vertical
modificacin necesaria del punzn Sistema rpido W-ROL PN
Rolleri Tipo R1: se aade una esfera de presin para punzones Rolleri tipo R2
sistema anticada acoplamiento vertical con
vertical horizontal
compatible con diferentes intermedios sitema ROL1 o QuickLock
disponible en versiones manual, neumtica e hidrulica acoplamiento horizontal para punzones con buln de seguridad
doble sujecin (KDS) sistema anticada
ver pginas 214-215 disponible en versin neumtica
ver pgina 219
Sistema rpido ROL4 Sistema rpido ROL3

para punzones Rolleri tipo R1 para punzones Rolleri tipo R3/RX
insercin del punzn en horizontal horizontal acoplamiento vertical u horizontal
para su uso no es necesario modificar ataque personalizado
los punzones Rolleri Tipo R1 vertical horizontal
sistema anticada
sistema anticada disponible en versin hidrulica
compatible con diferentes intermedios ver pgina 220
disponible en versiones manual, neumtica e hidrulica
doble sujecin (KDS)
Sistema rpido ROL2 NUEVO
ver pginas 215
para matrices Rolleri tipo R1
disponible en versin manual, neumtica e hidrulica
Sistema standard horizontal
ver pginas 222-223
se compone de intermedio y mordaza de bloqueo Cierres intermedios retrctiles
sistema de doble sujecin (KDS) para matrices Rolleri tipo R1
cambio de til en horizontal disponible en versin manual
ver pginas 216-218 ver pgina 223

R1 SISTEMA RPIDO ROLLERI
Sistema ROL200 para punzones PLEGADO
PROFESIONAL
ROL200 - El sistema innovador firmado por Rolleri

El nuevo sistema de ataque rpido ROL200, patentado,
es compatible con, Amada, Boschert, Bystronic-Beyeler
NUEVO
EuroB, Durmazlar, Ermaksan, Gasparini, Haco, Promecam,
etc. Este sistema, disponible en versiones manual,
neumtica e hidrulica, permite un ataque vertical de PATENTADO
los punzones. La caracterstica principal del ROL200,
es la facilidad de uso y el precio sorprendentemente
bajo. Se puede utilizar tanto para la renovacin de tiles
en plegadoras menos actuales, como para un primer
equipamiento.
Este nuevo sistema de ataque rpido, representa una
verdadera revolucin en el mercado de los tiles para
Rolleri Videos
plegadoras. Seminario ROL200:
cambio rpido vertical para todos los punzones www.rolleriberica.com/es/
Rolleri tipo R1 videos/rol200
ahorro de tiempo y reduccin de costes
cambio de herramientas rpido y seguro
se puede usar sin realizar modificaciones previas,
en punzones Rolleri Tipo R1
sistema anticada
disponible en las versiones manual, neumtica e
hidrulica
montaje sencillo en su plegadora, sin necesidad de hacer
modificacin alguna
Para el montaje: en dos movimientos, abajo, arriba
y listo
Para el desmontaje: se levanta el til, inclinndolo y 9
extrayendo verticalmente hacia abajo
Rolleri Videos
Aplicacin ROL200 PN:
videos/rol200

Sistema ROL200 para punzones
PATENTADO
ROL200 manual
modelo con intermedio precio
INT100 256,-
NUEVO INT120 261,-
ROL200
INT120-40 275,-
manual
INT150 287,-
INT100 FISSO 253,-
PATENTADO
L=150 mm
vertical Cambio de til vertical
Posibilidad de intermedio
El sistema ROL200 es
compatible con los
punzones standard.
No hace falta
modificacin alguna.

PROFESIONAL
ROL200 neumtico
INT120 279,-
NUEVO
ROL200 INT150 307,-
neumtico INT132-40 330,-
INT150-40 350,-
L=150 mm
PATENTADO Posibilidad de intermedio
ROL200 hidrulico 9
ROL200 INT120 329,-
NUEVO
hidrulico INT150 357,-
L=150 mm
Posibilidad de intermedio
PATENTADO
Para plegadoras con eje =20 mm.
Por favor, contctenos.

Para utilizar nuestro sistema ROL1, los punzones intermedio

deben ser modificados y equipados con prensores.
cua de posicionamiento
El sistema ROL1 puede ser utilizado en plegadoras con
intermedios Rolleri Tipo R1 con ataque standard.
abrazadera de bloqueo
Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas

El montaje vertical de las herramientas de la plegadora
es posible mediante el uso de presin, para asegurar un
sistema anticada.
El sistema ROL1 se establece para una
Un sistema completo, mecnico, funcional y rpido,
configuracin de mquina que tiene
para las plegadoras.
en cuenta la distancia de 70 mm existente
Se aumenta significativamente la productividad y entre los intermedios.
versatilidad de la prensa plegadora. Si la distancia debe ser superior, es
Ahorro sustancial de tiempo durante el proceso de esencial que un valor mnimo de
cambio de herramienta. presin se d siempre en el zcalo del
intermedio; este nmero depende del
tipo de herramienta y de su longitud.
punzn con prensores
ROL1 CLAMP1 manual ROL1 PN CLAMP1 neumtico

modelo con intermedio precio L=150 mm modelo con intermedio precio L=150 mm
INT100 211,- Cambio de til vertical ROL1 PN INT120 341,- Cambio de til vertical
Opcin de intermedio incluida Opcin de intermedio incluida
INT120 222,- CLAMP1 INT150 396,-
ROL1
INT150 269,-
CLAMP1
INT100 FISSO 212,-
vertical vertical
INT120-40 246,-
ROL1 CLAMP1 137,-

sin intermedio
Ejemplo de montaje
Intermedio
INT100
Abrazadera de bloqueo
Rolleri Videos
ROL1 CLAMP1
Punzn
Rolleri tipo R1 Aplicaciones del sistema rapido
con prensores ROL1 CLAMP1: www.rolleriberica.com/
es/videos/rol1-clamp1

PROFESIONAL
ROL1 KDS
modelo con intermedio precio Clamp1 precio Clamp3 L=150 mm
INT100 308,- 278,- Cambio de til vertical
Opcin de intermedio incluida
INT120 322,- 292,-
ROL1 KDS INT150 352,- 322,-
INT100 FISSO 310,- 280,-
INT120-40 365,- 335,-
vertical horizontal
Informacin
detallada de los
intermedios en la
pgina 216
ROL4 manual ROL4 hidrulico

modelo con intermedio precio L=150 mm modelo con intermedio precio L=150 mm
INT100 232,- Cambio de til vertical INT100 354,- Cambio de til vertical
Opcin de intermedio incluida Opcin de intermedio incluida
9
INT120 243,- Sistema de bloqueo KDS integrado INT120 365,- Sistema de bloqueo KDS integrado
ROL4
INT150 290,- ROL4 INT150 412,-
manual
INT100 FISSO 232,- hidrulico INT100 FISSO 354,-
INT120-40 253,- horizontal INT150-40 471.-
INT120-40 375,- horizontal
Rolleri Videos El sistema ROL4 es

compatible con los punzones
Aplicaciones del sistema ROL4 hidrulico: standar Rolleri tipo R1.
www.rolleriberica.com/es/videos/ No hacen falta modificaciones.
sistema-rol4-hidraulico

Intermedios
AD4 1000 kN/m max. INT100 FISSO 1000 kN/m max. INT100 1000 kN/m max.
1 uni. 76,- 1,8 kg 1 uni. 71,- 4,0 kg 1 uni. 76,- 3,5 kg
13 7 L=150 mm L=150 mm 13 7 L=150 mm
13 7
sin cua anti-deformacin sin cua anti-deformacin
C45: 560-710 N/mm2
30
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

con cua
anti-deformacin
90
60
40 40
Extensin Extensin
31
100
100
6
13
40
40
14
14
INT120-40 1000 kN/m max. INT120 1000 kN/m max. INT150-40 1000 kN/m max.
1 pz. 90,- 5,2 kg 1 pz. 80,- 4,5 kg 1 pz. 132,- 8,0 kg
13 20 L=150 mm 13 7 L=150 mm 13 20 L=150 mm
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
con cua con cua con cua

anti-deformacin anti-deformacin anti-deformacin
53 40 53
120
120
150
Intermedio
40
40
L=70 mm
bajo pedido.
14 14
40
14
INT150 1000 kN/m max. INT120-40-HD 1600 kN/m max. INT120-HD 1600 kN/m max.
1 uni. 102,- 5,9 kg 1 uni. 98,- 5,2 kg 1 uni. 86,- 4,5 kg
13 7 13 20 13 7
L=150 mm L=150 mm L=150 mm
C45: 560-710 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
con cua con cua con cua

anti-deformacin anti-deformacin anti-deformacin
53 40
120
40
120
150
alta alta
resistencia resistencia
40
40
40
27 27
14

Cierre intermedio PLEGADO
PROFESIONAL
Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas Precisa abrazadera Longitud de la abrazadera

4 unidades 835 mm
Los sistemas de sujecin rpida, permiten la insercin 6 unidades 1250 mm
rpida horizontal.
11 unidades 2100 mm
El inserto de goma permite un mejor agarre de las 14 unidades 2600 mm
herramientas, sobretodo los fraccionados. 16 unidades 3100 mm
21 unidades 4100 mm
ST50 / ST50R / STG50 ST60 / ST60R / STG60

ST50 12,- 0,70 kg ST60 17,- 0,80 kg
17 17
11 ST50R 15,- 0,50 kg 11 ST60R 19,- 0,85 kg
STG50 38,- 0,70 kg STG60 33,- 0,80 kg
L=150 mm L=150 mm
Fe37: 370-470 N/mm2 Fe37: 370-470 N/mm2
100
150 100
150
ST50 ST50R STG50 ST60 ST60R STG60
50
50
50
60
60
60
Inserto de goma Inserto de goma
15 15 15
15 15 15
Intermedio
compatible en
la pgina 216
9
STL60 / STL60R / STLG60 STX60 / STX60R / STXG60
STL60 30,- 1,00 kg STX60 35,- 0,85 kg
STL60R 33,- 0,80 kg STX60R 37,- 0,50 kg
STLG60 44,- 1,00 kg STXG60 48,- 1,00 kg
17 L=150 mm L=150 mm
17
11 Fe37: 370-470 N/mm2
11 Fe37: 370-470 N/mm2
100 100
150 150
STL60 STL60R STLG60 STX60 STX60R STXG60
60
60
60
Inserto de goma
60
60
60
Inserto de goma 15,5 15,5 15,5
17 17 17

Cierre intermedio Bridas
KDS
1 pz. 42,- 0,5 kg
Incluye sistema de bloqueo
Intermedio
Sin intermedio
Fe37: 370-470 N/mm2
Cua
antideformacin
KDS
ROL1 CLAMP3 Manual - Neumtico

INT100 196,-
ROL1 INT120 207,-
Intermedio CLAMP3 INT150 254,-
manual INT100 FISSO 189,-
horizontal INT120-40 231,-
Cua
ROL1 CLAMP3
antideformacin 122,-
Sin intermedio

ROL1 INT120 326,-
CLAMP3
horizontal neumtico INT150 381,-
L=150 mm
Insercin horizontal
Opcin de intermedio incluida
Mordaza de fijacin
Ejempio: manual
Compatible con los

punzones standard Rolleri Videos
Rolleri tipo R1
Aplicacin de sistema rpido
ROL1 CLAMP3: www.rolleriberica.com/
es/videos/rol1-clamp3

Sistema W-ROL PN para punzones PLEGADO
PROFESIONAL

Cambio vertical para punzones:
- ROL1 El tipo de ataque
- QuickLock superior se fabrica
en base a las
Cambio horizontal para punzones con especificaciones de
buln de seguridad. su plegadora.
Mejora de la productividad.
W-ROL PN neumtico
515 mm 1.200,- 26,8 kg/m
1050 mm 2.680,- 53,6 kg/m
2100 mm 5.360,- 107,2 kg/m
2500 mm 6.381,- 134,0 kg/m
3100 mm 8.040,- 160,8 kg/m
4100 mm 10.720,- 214,4 kg/m
vertical

R3/RX Sistema ROL3 para punzones
ROL3 HYD hidrulico Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas

500 mm Consultar precio Se puede utilizar en plegadoras con diferentes tipos
de ataque.
vertical horizontal
Se puede personalizar bajo peticin.
Mejora de la productividad.
Equipe su plegadora con

nuestro sistema ROL3 y
aprovchese del sistema
hidrulico rpido
Ejemplos de ROL3 con varios sistemas
40 40
35 35
130
130
80
79
para tipo para tipo para tipo para tipo para tipo para tipo
Beyeler-RFA Beyeler-RF Beyeler-R Beyeler-S LVD America
cambio vertical cambio horizontal

ROL Mesa PLEGADO
PROFESIONAL
Especificaciones Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas

Mediante el uso de esta mesa inferior, es posible controlar y Posibilidad de doblado a lo largo de la plegadora
compensar mecnicamente cualquier flexin generada por o slo algunas partes gracias al sistema de cuas
la plegadora. independientes.
Dicha flexin es directamente proporcional a la longitud de
plegado y la relacin entre el espesor de la chapa metlica a
ngulos de inclinacin exactos.
doblar y el ancho de la V utilizada. Capacidad de bloquear las matrices de tipo R1 con
Nuestra mesa con sistema de plegado, consiste en una barra base 60 mm y 90 mm y las tipo R2 con chaveta de
de acero especial contrapuesta a un sistema de cuas cnicas. 13 mm
Cada cua cnica se puede calibrar por separado con el fin de
Posicionamiento automtico gracias a la conexin de la
gestionar mejor las reas de trabajo ms restringidas.
mquina al CNC o a una manivela manual.
La barra puede ser accionada de modo automtico con la
ayuda de un motor de engranajes controlado a travs de un Se puede instalar como primer equipamiento o en
sistema CNC, o simplemente por activacin manual. plegadoras menos actuales.
El ajuste de la mesa es muy simple y rpido. Precisin en el posicionamiento y centrado sobre
Cada mesa se fabrica segn especificaciones de la plegadora, la bancada de la plegadora.
para optimizar su funcionamiento y su integracin en la
mquina ya instalada. Uso fcil y rpido.
Tambin hay diferentes versiones de nuestra mesa de
NUEVO
doblado en funcin del ataque de las matrices.
Hay disponibilidad de montaje con mecanismo de bloqueo
neumtico, siempre bajo peticin.
La mesa se suministra con todos los accesorios necesarios
para la instalacin y la alineacin perfecta con la corredera
de la plegadora.
ROL TM R1 manual ROL TM R2 manual

modelo longitud precio para matrices Rolleri tipo R1 modelo longitud precio para matrices Rolleri tipo R2
1100 mm 1100 mm
ROL 2100 mm Bajo ROL 2100 mm Bajo
TM R1 3100 mm pedido TM R2 3100 mm pedido
4100 mm NUEVO 4100 mm NUEVO
9
ROL TA R1 automtico ROL TA R2 automtico

modelo longitud precio para matrices Rolleri tipo R1 modelo longitud precio para matrices Rolleri tipo R2
1100 mm 1100 mm
ROL 2100 mm Bajo ROL 2100 mm Bajo
TA R1 3100 mm pedido TA R2 3100 mm pedido
4100 mm NUEVO 4100 mm NUEVO

Sistema ROL2 para matrices
Explicacin Aplicaciones
El sistema ROL2 es un dispositivo para fijar la matriz. Mesa directamente en la prensa con una anchura
Est equipado con un soporte especial (referencia ROL2 de 60 mm
CLAMP1, L = 500 mm) el cual se activa mediante una leva - Uso de ranuras para mordazas estndar
que bloquea el sistema. (distancia entre agujeros 100 mm)
El sistema ROL2 est diseado con un mecanismo - Por otra parte, ser necesaria una modificacin
de resorte y una barra de sujecin ROL2 CLAMP1 de las ranuras existentes.
posicionado en frente de la placa de matriz que puede - El sistema es compatible con las prensas plegadoras
liberar o apretar la matriz con una seguridad perfecta. que tienen tableros de posicionamiento automticos.
Una inserto de poliuretano especial garantiza un perfecto Mesa directamente en la prensa con una anchura
posicionamiento de la matriz. La presin se distribuye de 90 mm
uniformemente a lo largo de la matriz., y por lo tanto - Uso de ranuras para mordazas estndar
incluso matrices de longitudes cortas o fraccionadas se (distancia entre agujeros 100 mm)
bloquean con total seguridad. - Por otra parte, ser necesaria una modificacin
de las ranuras existentes.
Por ejemplo, con una prensa de freno 3 metros, todas
- Para bloquear matrices tipo Rolleri R1 con la base
las matrices se establecen con slo 6 movimientos de
de 60 mm, se proporcionan dos insertos con un
rotacin de la mano.
ancho de 15 mm (fijados con bulones).
El nuevo sistema neumtico Rolleri ROL2 consta de - Con el uso de insertos hechos de poliuretano,
pinzas neumticas L = 150 mm cada uno, que son tambin se garantiza el bloqueo de las piezas cortas.
activados por una caja de control neumtico o por la
Con sistema de cajeras (porta-matrices)
prensa plegadora CNC. El nuevo diseo tiene una fuerza
- 60x40 mm cajera, templada y rectificada.
de sujecin mejor y por lo tanto permite la fijacin de
pequeos segmentos perfectos.

Cambio rpido de los tiles
Gran ahorro de tiempo
Reduccin de los costes de produccin
Aumento del rendimiento notable
Mejora de la competitividad

Sistema ROL2 para matrizes PLEGADO
PROFESIONAL
ROL2 manual ROL2 hidrulico

Incluye cajera para matriz No incluye cajera para matriz Incluye cajera para matriz No incluye cajera para matriz
60 mm tabla 640,- 38,0 kg 60 mm tabla 265,- 4,0 kg 60 mm tabla 910,- 23,0 kg 60 mm tabla 450,- 5,0 kg
90 mm tabla 776,- 58,0 kg 90 mm tabla 374,- 4,5 kg 90 mm tabla 1.143,- 31,7 kg 90 mm tabla 560,- 5,5 kg
L=1075 mm L=500 mm L=1075 mm L=500 mm
NUEVO
ROL2 neumtico
Incluye cajera para matriz No incluye cajera para matriz
60 mm tabla 969,- 23,0 kg 60 mm tabla 155,- 1,2 kg
90 mm tabla 1.105,- 31,7 kg 90 mm tabla 192,- 1,7 kg
L=1075 mm L=500 mm
Cierres intermedios retrctiles para matriz

Rolleri Videos
Mordazas retrctiles.
Los tiles pueden ser cambiados con facilidad por el Puerto de la matriz mvil ST50-S:
www.rolleriberica.com/es/videos/
operario, gracias a la posibilidad de deslizar la matriz
porta-matriz-movil
sobre la propia mesa sin elevarla.
ST50-S
1 pz. 35,- 0,70 kg
Fe37: 370-470 N/mm2
1
50
16 170

A
ADAPTADORES ROLLERI
Adaptadores superiores 226 - 229

Adaptadores atornillados 230 - 231
Cajeras para matrices 232
Adaptadores inferiores 233 - 235
Modificacin: chaveta 235
10
A ADAPTADORES ROLLERI
Adaptadores superiores

150 mm 106,- 3,0 kg 150 mm 93,- 3,4 kg
20 20
Rolleri tipo R2 Rolleri tipo R3 Beyeler R
14 14
40
46
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
113
120
36
50
31
14
14
40

22 150 mm 93,- 3,3 kg 20 150 mm 184,- 3,4 kg
14 14
Rolleri tipo R3 Beyeler S Rolleri tipo R3 Beyeler
Rolleri tipo R1 RFA Rolleri tipo R1
46
62
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

113
36
140
31
50
14
40
14
AD1 1000 kN/m max. Ataques LVD

Ataque A: AD1-A
35
150 mm 93,- 3,1 kg 25
18
10
10
Ataque B: AD1-B 13
10
42
37
150 mm 93,- 3,1 kg

17 5
32
32
15
27
10 30
22
20
22
Ataque C: AD1-C
40
50
150 mm 93,- 3,1 kg

Ataque Ataque Ataque Ataque
80
Ataque D: AD1-D
150 mm 93,- 3,1 kg A B C D
30
Rolleri tipo RX LVD

Rolleri tipo R1
14
Gracias a los adaptadores
C45: 560-710 N/mm2 podemos elegir entre una
gran variedad de tiles
superiores Rolleri tipo R1

Adaptadores superiores PLEGADO
PROFESIONAL
26 150 mm 106,- 3,0 kg 20 150 mm 106,- 3,2 kg
8 Rolleri tipo RX EHT Rolleri tipo RX Gasparini
8,4 17
21
64
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
120
140
80
50
50
14
14

150 mm 100,- 4,0 kg 15,9 150 mm 100,- 4,0 kg
15,5 12,7
5,5
Rolleri tipo RX Ajial- Rolleri tipo American

Axial Rolleri tipo R1 19 Rolleri tipo R1
18
13,5
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

99
100
50
50
14
10
150 mm 106,- 1,5 kg 150 mm 93,- 5,0 kg
18 25
Rolleri tipo RX Colgar Rolleri tipo RX
10 7
Rolleri tipo R1 Weinbrenner

Rolleri tipo R1
42
40
60
10
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

120
142
69
40
50
14
31
14

Adaptadores superiores
ADX 1000 kN/m max. AD19-A 1000 kN/m max.

C 150 mm 93,- 3,5 kg 150 mm 142,- 6,0 kg
A 13 7
3,5
B tipo X Rolleri tipo R1
E
Rolleri tipo R1 Rolleri tipo RX LVD

D
30
Fabricacin segn
8,4
13
40 especificaciones del C45: 560-710 N/mm2
cliente
C45: 560-710 N/mm2
H
90
14 4
6
21
10
ADX2 AD20 1000 kN/m max.

150 mm 274,- 4,0 kg 150 mm 274,- 4,0 kg
13 7
tipo X 3,5 Rolleri tipo R1
H2
Fabricacin segn
30
8,4
especificaciones del
13 C45: 560-710 N/mm2
H1
cliente
60
30
C45: 560-710 N/mm2
Para adaptadores
67
neumticos
ver pgina 219
AD20 LVD 1000 kN/m max. AD28 1000 kN/m max.

Ataque A: AD20 LVD-A 150 mm 330,- 5,0 kg
150 mm 274,- 3,6 kg Rolleri tipo RX EHT
8
Ataque B: AD20 LVD-B 18 Rolleri tipo R2

21
150 mm 274,- 3,8 kg

64
63 Ataque C: AD20 LVD-C C45: 560-710 N/mm2

90
26
150 mm 274,- 4,0 kg
127
Ataque D: AD20 LVD-D 60

150 mm 274,- 4,0 kg
Rolleri tipo RX LVD
C45: 560-710 N/mm2 Rolleri tipo R2
Ataques LVD
35
25
18
10
AD29 1000 kN/m max.

10
13
10
42
37
17 5
150 mm 315,- 4,5 kg

32
32
15
27
10 30
22
20
22
Rolleri tipo RX
10 7
19
Weinbrenner
42
25 Rolleri tipo R2
Ataque Ataque Ataque Ataque
70
A B C D
107
60 C45: 560-710 N/mm2
Rolleri Videos
Adaptadores atornillados AW en las pginas 230-231
adaptadores-atornillados

Adaptadores superiores PLEGADO
PROFESIONAL
INT80-100 1000 kN/m max. INT67-79 1000 kN/m max.

C 835 mm 528,- 25,0 kg C 835 mm 460,- 20,5 kg
A A
415 mm 449,- 12,5 kg B
415 mm 366,- 10,0 kg
B
E
E
D
D
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
40 40
H (67/79)
H (80/100)
14
14
INT100-A / INT120-A 1000 kN/m max. INT100-N (Newton) 1000 kN/m max.
13 7 INT100-A 13 7 150 mm 173,- 3,5 kg
150 mm 177,- 3,5 kg C45: 560-710 N/mm2
30
30
INT120-A
150 mm a pedido 5,2 kg Modelos compatibles:
- Sistema manual (ST60, STL60,
C45: 560-710 N/mm 2
STX60), ver pgina 217
100 / 120
40 40 - Sistema rpido (ROL1 Clamp3),

Modelos compatibles: ver pgina 218
100
- Sistema manual (ST60, STL60,

STX60), ver pgina 217
- Sistema rpido (ROL1 Clamp3),
40
ver pgina 218

horizontal
- Sistema neumtico solo para
INT120-A (ROL1 Clamp PN), 14
ver pgina 218
horizontal
INT120-40-A 1000 kN/m max. INT100-A (American) 1000 kN/m max. 10

13 20 150 mm a pedido 6,0 kg 15,8 150 mm 177,- 3,5 kg
3,1
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
30
19
5,5
Modelos compatibles: Modelos compatibles:

- Sistema manual (ST60, STL60, - Sistema manual (ST60, STL60,
STX60), ver pgina 217 STX60), ver pgina 217
- Sistema rpido (ROL1 Clamp3), 40 - Sistema rpido (ROL1 Clamp3),
119
ver pgina 218 ver pgina 218

40 (1.57)
120
horizontal
40
horizontal
14

Adaptadores atornillados
AW11 1000 kN/m max. AW3 1000 kN/m max.

20 835 mm 155,- 3,0 kg 22 835 mm 155,- 9,0 kg
415 mm 124,- 1,5 kg 415 mm 124,- 4,5 kg
805 mm 343,- 805 mm 343,-
40,5
46
Rolleri tipo R2 Rolleri tipo R3 Beyeler S
32
32
14
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
14
qu sistema prefiere?
Quick Lock o Rol1?
Contctenos

20 835 mm 155,- 10,0 kg 18 835 mm 155,- 7,0 kg
415 mm 124,- 5,0 kg 415 mm 124,- 3,5 kg
805 mm 805 mm
40
62
Rolleri tipo R3 Beyeler RFA Rolleri tipo RX Colgar

32
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
32
14
14
AW1-A 1000 kN/m max. AW1-B 1000 kN/m max.

13 835 mm 155,- 4,5 kg 18 835 mm 155,- 6,3 kg
5
415 mm 124,- 2,2 kg 415 mm 124,- 3,1 kg

22
805 mm 805 mm
32

Rolleri tipo RX LVD A Rolleri tipo RX LVD B
32

32
14
14
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
AW1-C 1000 kN/m max. AW1-D 1000 kN/m max.

25 835 mm 155,- 9,7 kg 35 835 mm 155,- 11,5 kg
415 mm 124,- 4,8 kg 415 mm 124,- 5,7 kg
805 mm 805 mm
37
42
Rolleri tipo RX LVD C Rolleri tipo RX LVD D

32
32
14 C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

14

Adaptadores atornillados PLEGADO
PROFESIONAL

835 mm 155,- 12,6 kg 835 mm 155,- 8,0 kg
26 20
415 mm 124,- 6,3 kg 415 mm 124,- 4,0 kg
805 mm 343,- 12,1 kg 805 mm 343,- 7,7 kg
42
Rolleri tipo RX EHT Rolleri tipo RX Gasparini
64
32
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
14
32
14
AW15 1000 kN/m max. AWC16 1000 kN/m max.

835 mm 155,- 4,6 kg 835 mm 155,- 5,0 kg
15,5 18
415 mm 124,- 2,3 kg 415 mm 124,- 2,5 kg
18
805 mm 805 mm
20
Rolleri tipo RX Ajial-Axial Rolleri tipo RX Colly
32
32
14 14
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
AWC13.5 1000 kN/m max. AWX 1000 kN/m max.

835 mm 155,- 4,8 kg C 835 mm 155,- 3,0 kg
15,6 A
13,5 415 mm 124,- 2,4 kg B 415 mm 124,- 1,5 kg
805 mm 343,- 4,6 kg 805 mm 343,- 3,0 kg
E
10
20
Rolleri tipo RX Colly medidas bajo pedido

32
32
14 C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2

14
INT35 1000 kN/m max. INT35-A 1000 kN/m max.

C 835 mm 251,- 4,0 kg 15.9 835 mm 251,- 5,0 kg
A 12,7
B 525 mm 189,- 2,5 kg 415 mm 189,- 2,5 kg
6,35
805 mm
E

D
5,6
C45: 560-710 N/mm2

C45: 560-710 N/mm2
35
15
15
14
14

Cajeras para matrices
C 2000/S / C 2500/S / C 3000/S / C 4000/S TC 2000/S / TC 2500/S / TC 3000/S / TC 4000/S
M8 M8
20,5
12
35
27
60 13,1
97 60

C 2000/S 2100 mm 534,- 27,0 kg TC 2000/S 2100 mm 560,- 30,0 kg
C 2500/S 2600 mm 659,- 34,0 kg TC 2500/S 2600 mm 694,- 37,0 kg
C 3000/S 3100 mm 784,- 40,0 kg TC 3000/S 3100 mm 789,- 44,0 kg
C 4000/S 4100 mm 997,- 53,0 kg C45: 560-710 N/mm2 TC 4000/S 4100 mm 1.097,- 59,0 kg C45: 560-710 N/mm2
C 1050/R C 1050/RS
10
10
30
30
M8 M8
60 60
80 80

C 1050/R 1050 mm 183,- 15,0 kg C 1050/RS 1050 mm 240,- 15,0 kg
C 1050/R/C 520 mm 105,- 7,5 kg C45: 560-710 N/mm2 C 1050/RS/C 520 mm 139,- 7,5 kg C45: 560-710 N/mm2
C 1050-90
15
35
60
90
120

C 1050-90 1050 mm 299,- 27,2 kg
C 1050-90/C 520 mm 180,- 13,5 kg C45: 560-710 N/mm2

Adaptadores inferiores PLEGADO
PROFESIONAL
AD6 1000 kN/m max. AD6 Ejemplo de insercin

1000 mm 208,- 12,0 kg
500 mm 108,- 6,0 kg
Rolleri tipo R1
13,1 Rolleri tipo R2/R3
20,5
C45: 560-710 N/mm2 13,1

30
20,5
30
60
60

1000 mm 233,- 26,1 kg
13,1 500 mm 129,- 13,0 kg
Rolleri tipo R1
20,5
Rolleri tipo R2/R3

60
C45: 560-710 N/mm2
60

835 mm 262,- 18,0 kg
415 mm 154,- 9,0 kg
Rolleri tipo R2/R3
Rolleri tipo R1
40
C45: 560-710 N/mm2

10
40
20
13
20
60
13
60

835 mm 521,- 28,5 kg
12,5 12 60
415 mm 289,- 14,2 kg
Rolleri tipo RX EHT
12
Rolleri tipo12,5
R112 60
12
72
C45: 560-710 N/mm2

72
42
42
27 55 15
27 55 15

Adaptadores inferiores

500 mm 243,- 7,5 kg
Rolleri tipo RX EHT
13,1
Rolleri tipo R2/R3
13,1
21
C45: 560-710 N/mm2

40
21
40
55
55
AD9-12.7 1000 kN/m max. AD9-12.7 Ejemplo de insercin

835 mm 226,- 17,0 kg
415 mm 136,- 8,5 kg
Rolleri tipo RX LVD
40
Rolleri tipo R1
19
C45: 560-710 N/mm2

7
12,7
60
AD8-12.7 1000 kN/m max. AD8-12.7 Ejemplo de insercin

1000 mm 377,- 15,0 kg
48
500 mm 219,- 7,5 kg
13,1
Rolleri tipo RX LVD
20,5
Rolleri tipo R2/R3

30
C45: 560-710 N/mm2

7
12,7

835 mm 546,- 23,0 kg
415 mm 304,- 11,4 kg
12,5 12 60
Rolleri tipo RX
Weinbrenner12,5 12
12
60
Rolleri tipo R1
12
72
C45: 560-710 N/mm2

72
42
42
37 35 25
37 35 25

Adaptadores inferiores PLEGADO
PROFESIONAL

500 mm 217,- 4,5 kg
Rolleri tipo RX
13,1 Weinbrenner
Rolleri tipo R2/R3 13,1
21
C45: 560-710 N/mm2
21
40
40
35 35

835 mm 377,- 18,0 kg
415 mm 216,- 9,0 kg
12
tipo American
Rolleri tipo R1
40
C45: 560-710 N/mm2

15,9
12,7
60

835 mm 219,- 18,0 kg
9,5 15 35,5 415 mm 125,- 9,0 kg
tipo American
Rolleri tipo R1
20
41
C45: 560-710 N/mm2

23,5 13 23,5
10
Para utilizar la matriz Rolleri Tipo R1 en otras marcas de Ejemplo

plegadora, se realiza una ranura de 10 mm y se coloca una
chaveta (medidas segn especificaciones) para facilitar el
encaje. 60
chaveta (B x H) Sistema matrices

Rolleri tipo R1
Rolleri tipo R2 y R3
13 x 30 mm
(Bystronic-Beyeler/Safan/Trumpf etc.)
55 x 55 mm Rolleri tipo RX EHT parte mecanizada
12,7 x 29 mm Rolleri tipo RX LVD

35 x 55 mm Rolleri tipo RX Weinbrenner chaveta
H
Para ms informacin y precios, consulte el captulo B

Modificaciones Rolleri (ver pgina 268)

ROLLERI PLEGADO SIN MARCAS
Evitar signos de plegado sobre la chapa 238

Film protector tensado 238
Film protector 239
Contenedores e insertos de poliuretano 240 - 241
Matrices con insertos de Nylon 242 - 243
11
Evitar signos de plegado sobre la chapa
Durante el plegado es muy difcil evitar las marcas sobre

la chapa, tales como araazos y abrasiones en la superfi-
cie de las piezas dobladas.
Este problema, aparece especialmente cuando se doblan
perfiles de:
acero inoxidable
aluminio
chapa pintada
A menudo aparecen como lneas en los puntos
de contacto entre la chapa y la matriz. Esta es la
consecuencia del rozamiento entre la chapa y la matriz
cuyo radio V es demasiado pequeo.
Para evitar estos signos hay varias posibilidades: Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas
utilizar un film protector Eliminacin del problema de las lneas en los puntos de
realizar inserciones de poliuretano contacto entre la matriz y la chapa y de marcas en las
piezas dobladas
usar matrices de nylon
No requiere procesos adicionales y por lo tanto el ahorro
ROLLA-V
de tiempo y dinero es considerable
matrices T con un radio aumentado
Perfiles pulidos
Mejora de la calidad del producto
Fcil de usar
R 0,8 R 10 Matrices T modelo TR con

radio de entrada mayorado
para evitar signos de marcas
sobre la chapa
ver pginas 51-52 y 57-58
Matrices T standard Matrices T modelo TR

con radio de entrada pequeo con radio de entrada pequeo mayorado
seguramente ocasionar marcas de Reduce notoriamente los signos de
plegado sobre la chapa plegado sobre la chapa
Film protector tensado
CT
par 172,- 6,0 kg

Film protector PLEGADO
PROFESIONAL

Fcil de usar.
Posicionamiento flexible.
Eliminacin del problema de los signos de
marcas en la chapa.
Reduccin del procesamiento posterior de
las piezas.
Chapa pulida.
Mejora de la calidad del producto.
Film protector,
prctico, fcil
y cmodo
ROLFILM
modelo Espesor Anchura Longitud Precio
(mm) (mm) (m)
Rolfilm 3-0,4-100 0,4 100 3 25,-
Rolfilm 10-0,4-100 0,4 100 10 75,-
Rolfilm 20-0,4-100 0,4 100 20 145,-
Rolfilm 30-0,4-100 0,4 100 30 200,-
Rolfilm 3-0,4-150 0,4 150 3 40,-

Rolfilm 10-0,4-150 0,4 150 10 120,-
Rolfilm 20-0,4-150 0,4 150 20 235,-
Rolfilm 30-0,4-150 0,4 150 30 300,-
Rolfilm 3-0,6-150 0,6 150 3 40,-

Rolfilm 10-0,6-150 0,6 150 10 120,-
Rolfilm 20-0,6-150 0,6 150 20 235,-
Rolfilm 30-0,6-150 0,6 150 30 300,-
Rolfilm 3-0,6-200 0,6 200 3 55,-
Rolfilm 10-0,6-200 0,6 200 10 160,-
Rolfilm 20-0,6-200 0,6 200 20 310,-
Rolfilm 30-0,6-200 0,6 200 30 440,-
11
Rolfilm 3-2-150 2,0 150 3 70,-
Rolfilm 10-2-150 2,0 150 10 230,-
Rolfilm 20-2-150 2,0 150 20 455,-
Rolfilm 30-2-150 2,0 150 30 650,-
Rolleri Videos
Plegado sin marcas:
plegado-sin-marcas

Contenedores e insertos de poliuretano
MPG25 MPG50
835 mm 233,- 18,5 kg 835 mm 418,- 44,0 kg
25 415 mm 135,- 9,2 kg 50 415 mm 236,- 22,0 kg
25
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
50
60
95
60
20
60
110
GM 25x25 GM 50x50
835 mm 57,- 0,6 kg 835 mm 130,- 2,5 kg
25 415 mm 32,- 0,3 kg 50 415 mm 72,- 1,2 kg
poliuretano poliuretano
25
50
GMF 25x25x10 GMF 50x50x25

835 mm 64,- 0,6 kg 835 mm 134,- 2,5 kg
25 415 mm 35,- 0,3 kg 50 415 mm 74,- 1,2 kg
10
25
25
50
PSTCON Ejemplo de montaje

placa de cierre lateral modelo A (mm) R (mm) precio peso
PSTCON25 58 58 27,- 1,2 kg
PSTCON50 108 75 32,- 0,6 kg
PSTCON75 123 80 34,- 0,8 kg
C45: 560-710 N/mm 2 PSTCON100 153 80 38,- 1,0 kg
B
A 15

Contenedores e insertos de poliuretano PLEGADO
PROFESIONAL
MPG75 Ejemplo de montaje

835 mm 564,- 46,0 kg
77 415 mm 320,- 22,5 kg
Inserto de
poliuretano
C45: 560-710 N/mm 2
46
Contenedores
e insertos de
100
poliuretano
2
Se puede
Va
utilizar en otras
20
plegadoras.
60 Inserto
H
125
B
GM 75x50 GMF 75x50x20

835 mm 169,- 3,5 kg 835 mm 255,- 3,5 kg
75 415 mm 94,- 1,7 kg 75 415 mm 141,- 1,7 kg
20
50
50
45
MPG100
835 mm 656,- 55,0 kg
102 415 mm 374,- 27,5 kg
C45: 560-710 N/mm2

46
100
16
60 Los insertos de poliuretano se adaptan incluso a las herramientas

155
para el plegado curvo, en U, ... 11
GM 100x50 GMF 100x50x20

835 mm 182,- 5,0 kg 835 mm 276,- 3,0 kg
415 mm 101,- 2,5 kg 415 mm 152,- 2,2 kg
100 100
50
20
50
60

Matrices con insertos de Nylon

Ningn signo de plegado o de estras sobre la pieza La matriz de nylon viene insertada en el soporte y fijada
Sin necesidad de tratamiento posterior, ganando con un tornillo de sujecin.
rentabilidad
Inserto de nylon
Tornillo
Sin contacto con la pieza de sujecin
Sin residuos de material Cuerpo de la
matriz y ataque

835 mm 295,- 15,0 kg 835 mm 136,- 0,30 kg
V
14 415 mm 162,- 7,5 kg
5
415 mm 80,- 0,15 kg
20
15
Rolleri tipo R1
14
24
24 C45: 560-710 N/mm2
75

18
INS14.06.88 88 6 INS14.06.45 45 6
60 INS14.08.88 88 8 INS14.08.45 45 8
INS14.10.88 88 10 INS14.10.45 45 10
INS14.06.60 60 6 INS14.06.30 30 6
INS14.08.60 60 8 INS14.08.30 30 8
INS14.10.60 60 10

835 mm 295,- 19,0 kg 835 mm 150,- 0,40 kg
20 V
415 mm 162,- 9,5 kg 415 mm 86,- 0,20 kg
5
24
Rolleri tipo R1
19
20
35 C45: 560-710 N/mm 2 35
75

18
INS20.06.88 88 6 INS20.06.45 45 6
60 INS20.08.88 88 8 INS20.08.45 45 8
INS20.10.88 88 10 INS20.10.45 45 10
INS20.12.88 88 12 INS20.12.45 45 12
INS20.16.88 88 16 INS20.06.30 30 6
INS20.06.60 60 6 INS20.08.30 30 8
INS20.08.60 60 8 INS20.10.30 30 10
INS20.10.60 60 10
INS20.12.60 60 12
INS20.16.60 60 16

Matrices con insertos de Nylon PLEGADO
PROFESIONAL

835 mm 295,- 25,0 kg 835 mm 150,- 0,50 kg
38 V
30 415 mm 162,- 12,5 kg 415 mm 85,- 0,25 kg
19 12
Rolleri tipo R1
19 11
31
30

C45: 560-710 N/mm2 30
50 38
79

INS30.06.88 INS30.06.45
18
88 6 45 6
INS30.08.88 88 8 INS30.08.45 45 8
60
INS30.10.88 88 10 INS30.10.45 45 10
INS30.12.88 88 12 INS30.12.45 45 12
INS30.16.88 88 16 INS30.16.45 45 16
INS30.20.88 88 20 INS30.20.45 45 20
INS30.25.88 88 25 INS30.06.30 30 6
INS30.06.60 60 6 INS30.08.30 30 8
INS30.08.60 60 8 INS30.10.30 30 10
INS30.10.60 60 10 INS30.12.30 30 12
INS30.12.60 60 12 INS30.16.30 30 16
INS30.16.60 60 16
INS30.20.60 60 20
Todos los precios

incluyen
transporte
y embalaje.
20
835 mm 371,-
415 mm 206,-
12,0 kg
6,0 kg
V
835 mm 150,-
415 mm 86,-
0,40 kg
0,20 kg
11
5
19
24
Rolleri tipo R2/R3

20
C45: 560-710 N/mm 2 35
35
95

INS20.06.88 88 6 INS20.06.45 45 6
INS20.08.88 88 8 INS20.08.45 45 8
INS20.10.88 88 10 INS20.10.45 45 10
20
INS20.12.88 88 12 INS20.12.45 45 12
13 INS20.16.88 88 16 INS20.06.30 30 6
INS20.06.60 60 6 INS20.08.30 30 8
INS20.08.60 60 8 INS20.10.30 30 10
INS20.10.60 60 10
INS20.12.60 60 12
INS20.16.60 60 16

TILES ESPECIALES Y
DE ALTA RESISTENCIA ROLLERI
Introduccin a los tiles especiales 246

Introduccin a los tiles de alta resistencia 247
tiles de alta resistencia 248 - 249
Ejemplos de tiles especiales 250 - 254
Matrices con rodillos 255
Matrices regulables 256 - 259
Rolleri VARIO 260
tiles para el revestimiento de madera: paneles 260
Tratamientos especiales: Rolleri BLACKFIRE 261
Tratamientos especiales: Rolleri FreeZinc 261
12
ROLLERI TILES ESPECIALES Y DE ALTA RESISTENCIA
Introduccin a los tiles especiales

Produccin propia (no distribuidores)
Asesoramiento tcnico
Soluciones personalizadas
Tras un primer control de calidad, cada pieza recibe un
NMERO DE SERIE que permite una mejor trazabilidad
Rectificado de precisin (tolerancia 0,01 mm)
Ensayos de plegado bajo peticin
tiles especiales para:

Perfil en Z
Perfil en o trapezoidal
Plegado cnico o para embuticin
Perfil para bisagras
Perfil para plegado y aplanado (chafado)
Perfil para enrollamiento
Perfil para curvar
Perfiles especiales
Material
La materia prima es seleccionada por los proveedores cumpliendo los standard de calidad internacionales, garantizando
aceros de alta resistencia mecnica, as como resistencia al desgaste.
Tipo de Resistencia mecnica del material Dureza del material y Dureza de la superficie
material y del cuerpo del til del cuerpo del til de trabajo del til
42CrMo4 900-1150 N/mm2 29,1 - 36,9 HRc 54 - 60 HRc
C45 560-710 N/mm2 12 - 15,5 HRc 54 - 60 HRc
1.2767 830 N/mm2 22 - 25 HRc 54 - 60 HRc

Introduccin a los tiles de alta resistencia PLEGADO
PROFESIONAL

El plegado de materiales de gran dureza (Hardox, Weldox,
etc.) ha sido un reto importante para muchos plegadores.
Los tiles de alta capacidad Rolleri se han desarrollado y
producido para cumplir con estos requisitos especiales.
Los tiles diseados para soportar una fuerza de 4000kN/m
ofrecen muchas posibilidades de plegado.
Nuestros aos de experiencia en el campo de las

herramientas especiales y la alta capacidad de nuestro
departamento de Investigacin y Desarrollo, garantizan
soluciones funcionales y econmicas.
Desde el ataque adecuado del punzn, pasando por el de
la matriz, todo se fabrica en nuestros departamentos de
produccin.
Aproveche el contacto directo con el fabricante y de
todas las ventajas que esto implica.
12
Contctenos!
Estamos para
ayudar.

tiles de alta resistencia
RHD.300 RHD.300 HYD

RHD.300-250 RHD.300-250 HYD
50 45
precio precio
10
8
2500 kN/m max. 30
2500 kN/m max.
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
50
50
40 40 40 RHD.300-400 RHD.300-400 HYD
precio precio
1.2767: 830 N/mm2 1.2767: 830 N/mm2
300
300
120 120
RHDP.60
500 mm ver tabla
25
22
9

modelo H W R precio peso modelo H W R precio peso
44
(mm) (mm) (mm) (mm)

RHDP.60.20-250 96 110 20 consultar RHDP.60.20-400 96 110 20 consultar
W RHDP.60.30-250 96 110 30 consultar RHDP.60.30-400 96 110 30 consultar
60
H

R 42Cr: 900-1150 N/mm2 1.2767: 830 N/mm2

tiles de alta resistencia PLEGADO
PROFESIONAL
RHD.500-200 2000 kN/m max.

consultar
150 mm 253,0 kg
50
precio
10
42Cr: 900-1150 N/mm2
50
40
Otros modelos de tiles
de alta resistencia estn
disponibles en las
pginas. 191-193
500
120
12

Algunos ejemplos de tiles especiales
SPE1
C A
S
B
SPE2
Perfil en Z
S
B
SPE3
Perfil en
D
A
C
B
S

Algunos ejemplos de tiles especiales PLEGADO
PROFESIONAL
SPE4
D
C
B
S
SPE5
Perfil para bisagras o de enrollamiento

S
SPE-P4 til para pre-plegado y aplanado
12

SPE6
SPE9
Perfil especial Marco de puerta (carpintera metlica)

Algunos ejemplos de tiles especiales PLEGADO
PROFESIONAL
SPE10 SPE11
Perfil especial radios interiores grandes Perfil especial tipo Bumping cnico
Perfil especial tipo Bumping cilndrico
12

Perfil especial Perfil especial
Perfil especial mobiliario hostelera Perfil especial mobiliario hostelera
Plegado curvo Plegado cnico

Matrices con rodillos PLEGADO
PROFESIONAL
MR90 MR130
V
V rodillo: C53,60-62 HRC rodillo: C53,60-62 HRC
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
C
C
78
78
B
90
130
modelo V (mm) B (mm) C (mm) long. precio peso modelo V (mm) B (mm) C (mm) long. precio peso
MR90.20.78 20 45 6 835 mm consultar 15,0 kg MR130.20.78 20 45 6 835 mm consultar 22,0 kg
MR130.80.78 80 123 16 835 mm consultar 55,0 kg
A10 A11
20
20
60 13
A13
12
19
7
12,7

Matrices regulables
Compatibilidad
Las matrices regulables son:
compatibles sobre cualquier plegadora a travs
una cajera especfica

Cubre una amplia gama de anchos de V, lo que permite
Matriz regulable Cilindro curvador (aprox. 60 HRc)
reducir el numero de cambios de herramienta
ngulo de plegado de hasta 30, ideal para materiales
dctiles con alto modulo elstico.
Reduccin de las marcas de plegado gracias a rodillos
templados.
Reduccin del desgaste de los radios de flexin debido a
los rodillos templados. Dispositivo
regulador de la
Reduccin del 10% de la fuerza necesaria para el plegado. apertura de V
Facilita el cambio del radio de curvatura.
Reduccin de ms del 30% del tiempo de inactividad
gracias a la facilidad de instalacin de las cuas.
Costes de mantenimiento mnimos Cajera especfica
Dimensiones extremadamente reducidas para evitar para cada plegadora
Rolleri tipo R1,
colisiones durante los pliegues mas complejos.
R2, R3, RX Bastidor de la
Se puede utilizar tanto para un primer equipamiento, plegadora
como para la renovacin de tiles en plegadoras menos
actuales.
El diseo modular permite al usuario adquirir un primer
tramo y luego aadir un modulo adicional en funcin de
Aprovecha las matrices
la necesidad.
Matrices ajustables que ofrecen diversas aberturas de V regulables compatibles
con una sola herramienta. con todo tipo de
Alto nivel de precisin y estabilidad a largo plazo.
plegadoras
Con el concepto modular de componentes intercambia-
bles podemos realizar sustituciones rpidas y de bajo
costo.
Una inversin que garantiza un importante valor aadido.

Matrices regulables PLEGADO
PROFESIONAL
AD25.125 1250 kN/m max. a 90

250 mm 34,0 kg
25 125 500 mm 64,0 kg
22 precio
1000 mm 125,0 kg
101
90
1050 mm 133,0 kg
los precios no incluyen ni

160
embalaje ni transporte
42Cr: 900-1150 N/mm2
V=25 - 125mm
95,31 195,31
ngulo de 30 - 180
radio R=8 mm
Para este tipo de

matrices, el embalaje
y el transporte no estn
incluidos en el precio.
AD65.185 2000 kN/m max. a 90

250 mm 44,0 kg
500 mm 86,0 kg
65 185 550 mm consultar
precio
96,0 kg 12
1000 mm 170,0 kg
41
1050 mm 180,0 kg
90
101
160
42Cr: 900-1150 N/mm2
V= 65 - 185 mm
ngulo 60 - 180
157,68 277,68 radio R=12,5 mm
Articulo Solicitar plazo

en stock. de entrega. 257
Matrices regulables
AD120.300 4000 kN/m max. a 90

consultar 360,0 kg
600 mm precio
120
44
130
42Cr: 900-1150 N/mm2
V= 120 - 300mm
ngulo 60 - 180
radio R=20 mm
266,29
300
112
los precios no
incluyen ni
250
embalaje ni
transporte
446,29
AD150.400 6000 kN/m max. a 90

consultar 560,0 kg
600 mm precio
150
44 embalaje ni transporte
190
42Cr: 900-1150 N/mm2
V= 150 - 400 mm
ngulo 60 - 180
radio R=25 mm
334,67
400
Pregunte por el film protector

que protege las matrices tanto
del desgaste como del polvo.
Disponible para todos los 112
modelos.
350
584,67

Barras y soportes PLEGADO
PROFESIONAL
BAR AD25.185 per AD25.125 + AD65.185

500 mm 21,0 kg
precio
15
2000 mm 84,0 kg
340
Largos para barra distanciadora:
2-5-10-15-20-30-40-50
El precio no incluye, embalaje ni
transporte
42Cr: 900-1150 N/mm2
BAR AD120.300 per AD120.300 BAR AD150.400 per AD150.400

600 mm 45,0 kg 600 mm 55,0 kg
1200 mm consultar consultar
90,0 kg 1200 mm precio 110,0 kg
precio
25
20
1800 mm 135,0 kg 1800 mm 165,0 kg

460 Largos para barra distanciadora: 460 Largos para barra distanciadora:
2-5-10-15-20-30-40-50-60 5-10-15-20-30-40-50-60
El precio no incluye, embalaje ni El precio no incluye, embalaje ni
transporte transporte
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
HAD25.125 per AD25.125

500 mm 20,0 kg 500 mm 38,0 kg
Tipo B = 55 mm
Tipo A = 35 mm 1000 mm consultar 40,0 kg 1000 mm consultar 76,0 kg
195,31 2000 mm precio 80,0 kg 2000 mm precio 152,0 kg
15
3000 mm 120,0 kg 3000 mm 228,0 kg

35/55
Soportes disponibles con fondo plano y con ataque

230 El precio no incluye embalaje ni
transporte 42Cr: 900-1150 N/mm2
HAD65.185 per AD65.185

500 mm 28,0 kg Tipo B = 55 mm 500 mm 53,0 kg
Tipo A = 35 mm
277,68 1000 mm consultar 56,0 kg 1000 mm consultar 106,0 kg

15
2000 mm precio 112,0 kg 2000 mm precio 212,0 kg

35/55
3000 mm 168,0 kg 3000 mm 424,0 kg

320 Soportes disponibles con fondo plano y con ataque
El precio no incluye embalaje ni
transporte 42Cr: 900-1150 N/mm2
HAD120.300 per AD120.300

600 mm 99,0 kg
446,29 1200 mm consultar 198,0 kg
2400 mm precio 396,0 kg
60 20
3000 mm 495,0 kg
Adaptador disponible con fondo
500 plano
12
transporte
42Cr: 900-1150 N/mm2
HAD150.400 per AD150.400
600 mm 230,0 kg
587 1200 mm Consultar 460,0 kg
2400 mm precio 920,0 kg
25
3000 mm 1.150,0 kg
95
Adaptador disponible con fondo

plano
670 transporte
42Cr: 900-1150 N/mm2
Articulo Solicitar plazo

en stock. de entrega. 259
Rolleri VARIO
Est buscando una gama verstil y fcil de usar?

Rolleri VARIO es la solucin adecuada para usted!
NUEVO
diferentes tonelajes y aberturas
manual o versin motorizada
disponible en diferentes longitudes
Pngase en contacto con nosotros!
tiles para el revestimiento de madera: paneles

Produccin propia (no distribuidores)
Soluciones personalizadas
Tras un primer control de calidad, cada pieza recibe un
nmero de serie que permite una mejor trazabilidad
Materiales que garantizan una alta resistencia mecnica

Tratamientos especiales PLEGADO
PROFESIONAL
Rolleri BLACKFIRE Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas

El tratamiento especial Rolleri Blackfire, es un revestimiento sin corrosin
que les confiere una alta resistencia a la corrosin. rapidez y facilidad de cambio de til
Durante el proceso de fosfatacin, la superficie del til nuevo diseo
queda recubierta por una formacin de cristal de fosfato
mayor vida til
que se une qumicamente al acero de la herramienta,
dndole un color negro brillante caracterstico (BLACKFIRE),
al tiempo que le proporciona una durabilidad excepcional.
Puede solicitar este tratamiento especial BLACKFIRE tan
slo con un incremento de 15% sobre el precio. Consulte
previamente los plazos de entrega para el tratamiento
BLACKFIRE.
Rolleri FreeZinc
Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas NUEVO

Aproveche el nuevo tratamiento especial patentado por
Rolleri.
Ventajas a tener en cuenta:
Ningn residuo metlico sobre las herramientas
durante el plegado en la chapa o de otras placas que
tienden a dejar residuos.
No es necesario limpiar los tiles de residuos.
Aumento de la productividad gracias a la reduccin del
tiempo de limpieza.
Proteccin de la herramienta a la oxidacin garantizada.
Mejoras en la esttica de la herramienta. 12
Mayor durabilidad de la herramienta.
Menos posibilidades de daar la hoja.
Si est interesado en recibir ms informacin acerca de

este tratamiento, por favor, pngase en contacto con
nosotros!

ROLLERI MODIFICACIONES
Ataques standard: modificaciones 264 - 265

Fraccionamientos Especiales 266
Bigornias 266
Modificacin de la V de la matriz 266
Modificacin del radio y del ngulo 267
Gua de matrices 267
Guas e insertos para matrices 268
Orificios y ventanas 269
13
... de los ataques estndar
Ataques modificados Standard Rolleri Tipo R1

Los tiles Rolleri tipo R1, R2 y R3 compatibles con otros 13 7
sistemas de fijacin gracias a la modificacin del ataque 3,5

Envo estndar entre 3 o 4 das
30
8,4
laborales.
13
Rpido, prctico y preciso Posibilidad de envo urgente,
1 a 3 das laborales bajo peticin
NOTA: este envo puede llevar
costes aadidos.
OT A1
Modificacin para: 13 7
835 mm 29.- Se realiza una ranura de seguridad de 13 7
835 mm 30.-
sistema de fijacin rpido Amada 9 415 mm 20.- 8.4x3.5 mm: 3,5
2,5 415 mm 17.-
chafln sistema de fijacin neumtico
805 mm 48.- 805 mm 30.-
30
30
30
10
22
8,4
8,4
13
13
A6 A7
Se realiza una ranura de seguridad de 13 7
835 mm 29.- Se realiza una ranura de seguridad de 13 7
835 mm 29.-
8.4x3.5 mm: 3,5
4 415 mm 20.- 8.4 x 3.5 mm (rebajado de 30 mm a 5 mm): 3,5
4 415 mm 20.-
Rolleri Tipo R3 805 mm Rolleri Tipo R3 805 mm
fraccionado 48.- fraccionado 48.-
Bystronic-Beyeler Euro Bystronic-Beyeler Euro
30
30
6 14
6 14
Safan
25
Safan
8,4
8,4
13
13
A8 A41
Ranura para: 13 7
835 mm 29.- Ataque modelo antiguo 13 7
835 mm 29.-
hydraulic clamping system Gasparini 4 415 mm 20.- 4 415 mm 20.-
805 mm 48.- 805 mm 48.-
5 15 10
30
45
6 14
30
A42 A43
Ataque modelo antiguo 13 7
835 mm 29.- Ranura con chaveta para: 13 7
835 mm 29.-
4 415 mm 20.- til superior fraccionado 4,5 415 mm 20.-
805 mm 805 mm
fraccionado 48.- fraccionado 48.-
30
10 14,5
6 14
25
30

... de los ataques estndar PLEGADO
PROFESIONAL
Standard Rolleri tipo R2
20
5 8,5
Ejemplo de modificacin tipo R2

20
20 4 15
4 3
8 6
12 5
12
8 6
31
H
34
Modificacin del til Modificacin del til

tipo R2 con empuje tipo R2 con empuje Recicle su utillaje,
sobre los hombros sobre cabezal
adaptndolo a sus nuevas
necesidades, simplemente
modificando el ataque!
Standard Rolleri tipo R3

20
14 14
11
45
Ejemplo de modificacin tipo R3

20 20
13
14 10
11
11
19
41
45

Fraccionamientos especiales
fraccione sus tiles superiores e inferiores Recuerde descontar aprox. 5 mm de longitud por cada
rpido, cmodo y preciso tramo fraccionado.
Fraccionamiento de los tiles Fraccionamiento de los tiles

Fraccionado especial bajo pedido por unidad consulte precio Fraccionamiento individual bajo pedido por unidad consulte precio
5 230 5
135
245 5
primero 83
600
445 5
primero
835
Bigornias
bigornias singulares para tiles superiores e inferiores
por un lado o por los dos lados
rpido, cmodo y preciso
Bigornias para punzones Bigornias para matrices

Ejemplo de tiles superiores por unidad consulte precio Ejemplo de tiles inferiores por unidad consulte precio
Fraccionado especial bajo pedido Fraccionado especial disponible bajo pedido
H
R
B
B
B
R R
R
H
Modificacin de la V de la matriz
adaptacin especial de las matrices
Modificacin de la V
por unidad consulte precio
Ejemplo
Fraccionado especial bajo pedido
Contacte para ms
informacin
10 R 1,2 11 R 1,2

Modificacin del radio y del ngulo PLEGADO
PROFESIONAL
Modificacin de sus punzones y matrices

Modificacin del radio del punzn Modificacin del radio de la matriz

Ejemplo de modificacin del radio del punzn por unidad consulte precio Ejemplo de modificacin del radio de la matriz por unidad consulte precio
Modificacin bajo especificaciones del cliente Modificacin bajo especificaciones del cliente
R 1,2 R 3,0
88 88
60 60
R1 R3
before after before after
Modificacin del ngulo del punzn Modificacin del ngulo de la matriz

Ejemplo de modificacin del ngulo del punzn por unidad consulte precio Ejemplo de modificacin del ngulo del punzn por unidad consulte precio
Modificacin bajo especificaciones del cliente Modificacin bajo especificaciones del cliente
R 1,2 R 3,0
88 80
60 55
R1 R1
before after before after
Gua de matrices
Fresado de ranuras para la adaptacin a otros sistemas Ejemplo de montaje

Rpido, cmodo y preciso
Matrices
Envo estndard entre 3 o 4 das Rolleri tipo R1
laborales.
Posibilidad de envo urgente,
1 a 3 das laborales bajo peticin Gua
NOTA: este envo puede llevar
costes aadidos.
Soporte para
matrices
A28 A29
Gua para soporte 835 mm 50,- Ranura segn 835 mm 50,-
415 mm
805 mm
30,- especificaciones
del cliente
415 mm
805 mm
30,- 13
fraccionado 70,- fraccionado 70,-
H
6
15 B

Gua e insertos para matrices
fresado de guas y montaje de una cua del tamao Ejemplo de montaje

adecuado para convertir la matriz a otro sistema
60
Matrices
Rolleri Tipo R1
Ranura
mecanizada
Chaveta
H
B
A30 A31
Ranura: 835 mm 62,- Ranura: 835 mm 62,-
13 x 30 mm for 415 mm 42,- 12 x 29 mm para 415 mm 42,-
Rolleri tipo R2 805 mm 186,- Rolleri tipo RX LVD 805 mm 186,-
Rolleri tipo R3
10
10
19
20
13 7
12
A32 A44
Ranura: 835 mm 62,- Ranura: 835 mm 150,-
12.7 x 29 mm para 415 mm 42,- 55 x 55 mm para 415 mm 92,-
Rolleri tipo RX LVD 805 mm Rolleri tipo RX EHT 805 mm
10
10
19
7
45
12,7
55
A45 AX
Ranura: 835 mm 124,- Ranuras especiales: 835 mm
35 x 55 mm para para otros sistemas consultar
415 mm 78,- 415 mm
Rolleri tipo RX Weinbrenner precio
805 mm 805 mm
fraccionado 299,- fraccionado
10
H
45
35
A60 A90
835 mm 93,- 835 mm 155,-
415 mm 62,- 415 mm 98,-
805 mm 805 mm
Base de 60 mm para Base de 90 mm para

las siguientes matrices las siguientes matrices
Rolleri tipo R1 M195.70.200
M103.80.125, matriz
M130.80.160 and Rolleri tipo R1
M195.70.200 RVM90-4
20
matriz Rolla-V
60
20
90

Orificios y ventanas PLEGADO
PROFESIONAL
tiles de trabajo para doblar piezas largas, perfiles en U,

cortos y similares
Rpido, cmodo y preciso
Orificios en til superior Orificios en matrices

Ejemplo de til superior por unidad consulte precio Ejemplo de matrices por unidad consulte precio
Modificaciones segn especificaciones del cliente Modificaciones segn especificaciones del cliente
Ventanas en til superior

Ejemplo de til superior por unidad consulte precio
Modificaciones segn especificaciones del cliente
Para tratamientos 13
especiales,
ver pgina 261
BLACKFIRE y FreeZinc
Rolleri

ACCESORIOS Y CUCHILLAS DE CORTE
ROLLERI
Armarios para herramientas 272 - 273

Trolley para tiles 274
Maletn de medicin 274
Escuadras de posicionamiento 275
Soportes o topes delanteros 276
Calibrador trasero 276
Cuchillas de corte 276 - 277
14
ROLLERI ACCESORIOS
Armarios para herramientas
Ventajas
Rolleri Videos
Proteccin contra el polvo y la degradacin
Demostracin:
Estructura robusta
Fcil acceso a la herramienta armario
Almacenamiento claro y ordenado
Estantes regulables en altura
Las bandejas pueden posicionarse en los cajones
segn necesidades
ARM 835-4 para tiles con longitudes mx= 835 mm ARM 835-5 para tiles con longitudes mx= 835 mm
850 x 1240 x 1050 (W x H x D) 1040 x 1240 x 1050 (W x H x D)
Para tiles Rolleri tipo R1 Para tiles Rolleri tipo R1

capacidad de almacenamiento capacidad de almacenamiento
20 m 25 m
Equipamiento Equipamiento
4 cajones verticales sobre ruedas (v. CS-1) 5 cajones verticales sobre ruedas (v. CS-1)
16 Bandejas para el ataque de tipo R1 con 13 mm (ver UC-bandejas 13-1) 20 Bandejas para el ataque de tipo R1 con 13 mm (ver UC-bandejas 13-1)
4 Bandejas para el tipo de R1 con el ataque de 13 mm (ver UL-13-3 bandejas) 5 Bandejas con 13 mm para el ataque de tipo R1 (ver UL-13-3 bandejas)
Precio 1,891.- Peso 271.0 kg Precio 2,047.- Peso 350.0 kg
ARM 1060-4 / -CV para tiles con longitudes mx = 1060 mm ARM 1060-5 / -CV para tiles con longitudes mx = 1060 mm
850 x 1240 x 1360 (W x H x D) 1040 x 1240 x 1360 (W x H x D)
para tiles Rolleri tipo R2/R3 para tiles Rolleri tipo R2/R3
26 m / 39 m aprox. 32,5 m / 52 m aprox.
Equipamiento ARM 1060-4 Equipamiento ARM 1060-5

4 cajones verticales sobre ruedas (v. CS-2) 5 Cajones verticales sobre ruedas (v. CS-2)
16 Bandejas para el tipo R2 / R3 con ataque 20 mm (ver UC-bandejas 20-2) 20 Bandejas para el tipo R2 / R3 con ataque 20 mm (ver UC-bandejas 20-2)
4 Bandejas para el tipo R2 / R3 con ataque 20 mm (ver UL-20-4 bandejas) 5 Bandejas para el tipo R2 / R3 con ataque 20 mm (ver UL-20-4 bandejas)
Equipamiento ARM 1060-4-CV Equipamiento ARM 1060-5-CV

4 Cajones verticales sobre ruedas (v. CS-2) de los cuales 2 cajones con particin (v. CV) 5 Cajones verticales sobre ruedas (v. CS-2)
20 Bandejas para el tipo R2 / R3 con ataque 20 mm (ver UC-bandejas 20-1) 30 Bandejas para el tipo R2 / R3 ataque con 20 mm (ver UC-bandejas 20-1)
10 Bandejas para el tipo R2 / R3 ataque con 20 mm (ver UL-20-4 bandejas) 10 Bandejas para el tipo R2 / R3 ataque con 20 mm (ver UL-20-4 bandejas)
Equipamiento ARM 1060-4.13 Equipamiento ARM 1060-5.13

4 Cajones verticales sobre ruedas (v. CS-2) 5 Cajones verticales sobre ruedas (v. CS-2)
20 Bandejas para el ataque de tipo R1 con 13 mm (ver UL-13-4 bandejas) 25 Bandejas para ataque tipo R1 con 13 mm (ver UL-13-4 bandejas)
Precio 2,256.- Peso 340,0 kg Precio 2,565.- Peso 400,0 kg

ROLLERI ACCESORIOS
Armarios para herramientas PLEGADO
PROFESIONAL
ARM 1060-4-T / -CV para tiles con longitudes mx = 1060 mm ARM 1060-5-T / -CV para tiles con longitudes mx = 1060 mm
850 x 1240 x 1360 (W x H x D) 1040 x 1240 x 1360 (W x H x D)
para tiles Rolleri tipo R2/R3 para tiles Rolleri tipo R2/R3
20,8 m / 31,2 m aprox. 26 m / 41,6 m aprox.
Equipamiento ARM 1060-4-T Equipamiento ARM 1060-5-T

4 Cajones verticales sobre ruedas (v. CS-2) 5 Cajones verticales sobre ruedas (v. CS-2)
8 Bandejas para el tipo R2 / R3 con ataque 13 mm (ver UL-13-4 bandejas) 10 Bandejas para el tipo R2 / R3 ataque con 13 mm (ver UL-13-4 bandejas)
8 Bandejas para el tipo R2 / R3 (ver UT-4 bandejas) 10 Bandejas para el tipo R2 / R3 (ver UT-4 bandejas)
Equipamiento ARM 1060-4-T-CV Equipamiento ARM 1060-5-T-CV

4 Cajones verticales sobre ruedas (v. CS-2) de los cuales 2 cajones con particin (v. CV) 5 Cajones vert. sobre ruedas (v. CS-2) de los cuales 3 cajones con particin (v. CV)
16 Bandejas para el tipo R2 / R3 con ataque 13 mm (ver UC-bandejas 13-1) 24 Bandejas para el tipo R2 / R3 ataque con 13 mm (ver UC-bandejas 13-1)
8 Bandejas para el tipo R2 / R3 (ver UT-4 bandejas) 8 Bandejas para el tipo R2 / R3 (ver UT-4 bandejas)
UC-Bandejas UL-Bandejas
L A B Modelo L (mm) B (mm) Precio Peso
Modelo Precio Peso
(mm) (mm) (mm)
A
UL-13-1 270 13 49.- 1.2 kg
UC-13-1 125 13 76 49.- 0.5 kg
B UL-13-2 580 13 49.- 2.5 kg
UC-13-2 250 13 232 71.- 1.0 kg
UL-13-3 1050 13 49.- 4.6 kg
B UC-20-1 125 20 76 49.- 0.5 kg
UL-13-4 1360 13 49.- 6.0 kg
UC-20-2 250 20 232 71.- 1.0 kg L
UL-20-1 270 20 49.- 1.4 kg
2 piezas
UL-20-2 580 20 49.- 3.2 kg
UL-20-3 1050 20 49.- 5.8 kg
UL-20-4 1360 20 49.- 7.5 kg
UT-Bandejas UV-Bandejas
Modelo L (mm) Precio Peso Modelo L (mm) Precio Peso
UT-1 270 70.- 1.4 kg UV-1 270 38.- 1.0 kg
UT-2 580 70.- 3.2 kg UV-2 580 38.- 2.0 kg
UT-3 1050 70.- 5.8 kg UV-3 1050 38.- 4.3 kg
L L
UT-4 1360 70.- 7.5 kg UV-4 1360 38.- 5.5 kg
Adecuado para tiles superiores con spin
CS-Cajones CV-Cajones
Modelo T (mm) L (mm) Precio Peso Modelo T (mm) A (mm) B (mm) Precio Peso
CS-1 1050 856 112.- 22.0 kg CV-1 1050 580 270 56.- 7.0 kg
CS-2 1360 1166 124.- 25.0 kg CV-2 1360 580 580 56.- 7.0 kg
B
T T
14

ROLLERI ACCESORIOS
Trolley para tiles

fcil acceso a las herramientas
slida estructura
colocacin de los tiles ordenada
herramientas siempre bajo control
H=1520
Trolley para tiles
Modelo Contenido Tipo de til Precio Peso
A Trolley 30 Bandejas para herramientas R1 1,192.- 108.0 kg
T Trolley 21 Bandejas para herramientas R2 1,431.- 175.0 kg
B Trolley 21 Bandejas para herramientas R3 1,391.- 135.0 kg
Rolleri Videos
Almacenamiento y movilidad seguros D=
11
60
trolley 060
W=1
Maletn de medicin
Maletn de medicin
Por unidad 205.- 1.6 kg
Contiene todos los elementos

de medida necesarios para el
trabajo con plegadoras:
gonimetro con lente,
calibrador digital y escuadra.

ROLLERI ACCESORIOS
Escuadras de posicionamiento PLEGADO
PROFESIONAL

Rolleri Videos
Posicionamiento fcil y rpido
Brazos de escuadra magnticos:
precisa y flexible www.rolleriberica.com/es/videos/
brazo giratorio para controlar el ngulo brazos
se puede usar con todas las matrices
ideal tanto en hojas largas como cortas
MSA magnetico
MSA.D (derecho) Por unidad 232.- 1.4 kg
MSA.S (izquierda) Por unidad 232.- 1.4 kg
AS AS FIX
Por unidad 505.- 3.5 kg Por unidad 195.- 3.0 kg
14

ROLLERI ACCESORIOS
Topes anteriores y posteriores
Soportes o topes delanteros RIF Calibrador trasero RP

Modelo Long. (mm) Precio Peso Modelo Precio Peso
RIF500 500 717.- 7.0 kg RP500A 2,364.- 8.0 kg
RIF1000 1000 844.- 12.0 kg RP500B 2,364.- 8.0 kg
RIF1500 1500 1,023.- 17.0 kg
asegura el correcto posicionamiento de las lminas de asegura el correcto posicionamiento de la pieza de

grandes dimensiones trabajo y por lo tanto tambin el ala mnimo exacto
mayor superficie garantiza el correcto posicionamiento Rpido y repetible
de la chapa Fcil de usar
fcil de manejar
Para ms informacin,
pngase en contacto
con nosotros
Cuchillas de corte
Desde hace 20 aos producimos nuestras propias Le rogamos nos facilite la siguiente informacin:
cuchillas para cizallas.
Qu utiliza para cortar con la cizalla:
A tal efecto, nuestro acero garantiza fiabilidad y
hierro, acero inoxidable o aluminio?
resistencia al desgaste.
Qu espesor suele cortar?
Cunto va a utilizar la cizalla

(uso por horas / das / semanas)?
Cuntas cuchillas necesitara?

Produccin y
rectificado: rpido,
cmodo y preciso

ROLLERI CUCHILLAS DE CORTE
Cuchillas de corte PLEGADO
PROFESIONAL

Produccin propia
Produccin bajo pedido
Adecuado para diferentes tipos de materiales a cortar
Fabricado en acero que garantiza la fiabilidad y la
resistencia al desgaste
Cuchillas de 1, 2 o 4 hojas de corte
Con agujeros roscados o avellanados
Dimensiones disponibles
50 x 10 55 x 12 60 x 12 65 x 13
50 x 11 55 x 13 60 x 13 65 x 14
50 x 12 55 x 14 60 x 14 65 x 15
50 x 13 55 x 15 60 x 15 65 x 16
50 x 14 55 x 16 60 x 16 65 x 17
50 x 15 55 x 17 60 x 17 65 x 18
55 x 18 60 x 18 65 x 19
55 x 19 60 x 19 65 x 20
55 x 20 60 x 20
Dimensiones disponibles
70 x 13 75 x 15 80 x 16 85 x 18 90 x 20 100 x 20
70 x 14 75 x 16 80 x 18 85 x 19 90 x 21 100 x 22
70 x 15 75 x 17 80 x 19 85 x 20 90 x 22 100 x 25
70 x 16 75 x 18 80 x 20 85 x 21 90 x 23 100 x 26
70 x 17 75 x 19 80 x 21 85 x 22 90 x 24 100 x 27
70 x 18 75 x 20 80 x 22 85 x 23 90 x 25 100 x 28
70 x 19 75 x 21 80 x 23 85 x 24 100 x 29
70 x 20 75 x 22 80 x 24 85 x 25 100 x 30
75 x 23 80 x 25
75 x 24
75 x 25
14
4-sharp 2-sharp 1-sharp

SOBRE NOSOTROS / INFORMACIN TIL
La empresa 280 - 281

Plegado profesional 282 - 283
Produccin propia 284 - 285
Tabla de plegado en U 286 - 289
Tabla para calcular la resistencia de plegado 290
Tienda online, otros 291
15
ROLLERI La empresa
Fundada en 1987 como una empresa familiar, Rolleri Spa

se ha convertido, en pocos aos, en un importante punto Rolleri Videos
de referencia para todos aquellos que trabajan el plegado
Presentacin de la compaa
de la chapa.
La combinacin de la pasin, el dinamismo, la experiencia compania-rolleri
y la investigacin de nuevas soluciones, han permitido a
la empresa desarrollar la marca a nivel internacional. especiales para plegadoras y, hasta la fecha, gracias a la
Nacimos a finales de los aos 80 con la idea de ser capaz de colaboracin de socios de confianza somos capaces de
llevar nuestras herramientas a toda Italia, pero con los aos asegurar la presencia en todos los mercados, adems de
tambin hemos superado nuestras expectativas, comentan ofrecer un servicio rpido y fiable.
con orgullo los propietarios Francesco y Marco Rolleri. En 2016, la capacidad de produccin se incrementa
Rolleri Spa, ubicado en la provincia de Piacenza, produce an ms, gracias a la compra de una nueva planta y la
tanto herramientas standard como herramientas expansin de la flota.
ROLLERI EN EL MUNDO
Rolleri S.p.A. Head Office 1

Rolleri Baltic 2
8 Rolleri Benelux 3
3
7
12
2 Rolleri Do Brasil 4
10 6 13 14
9 Rolleri Trad. Co. China 5
15 16 1 5 Rolleri esk Republika 6
Rolleri Denmark 7
11
Rolleri Finland 8
Rolleri France 9
Rolleri Deutschland GmbH 10
Rolleri Tools of India 11
Rolleri Polska 12
4 Rolleri Slovensko 13
Rolleri Ukraine LLC 14
Rolleri USA 15
Rolleri Iberica 16

PLEGADO
PROFESIONAL
NUESTRO EQUIPO
El objetivo principal del equipo Rolleri es asegurar
los mejores resultados para sus clientes: todos
los departamentos de la empresa - produccin,
administracin, oficina de ventas y tcnica, almacn,
departamento de I + D son capaces de combinar el
dinamismo y la experiencia, trabajando estrechamente en
un ambiente positivo y motivado.
La atmsfera positiva en la empresa se refleja en el
servicio al cliente y la calidad de nuestros productos.
La palabra servicio significa para nosotros, la bsqueda
de la herramienta ms adecuada a las necesidades de
cada cliente; Por esta razn, nuestros empleados estn
comprometidos, para ofrecerle asesoramiento y apoyo
tcnico.
Puede contactarnos en el nmero: +34 644 33 55 09

O en nuestro correo electrnico:
Nuestras ventajas tambin son esto:
comercial@rolleriberica.com
todos nuestros precios incluyen el
Y visitar nuestra pgina web: www.rolleriberica.com embalaje y el transporte estndard.
EL ALMACN
Con ms de 20.000 tiles disponibles en stock, nuestro
almacn de herramientas para plegadoras es uno de
los ms grandes de Europa. Garantizamos, por lo tanto,
la rpida entrega del material en todo el mundo y la
respuesta rpida a nuestros clientes.
Fjese en este smbolo
del catlogo
281
ROLLERI PLEGADO PROFESIONAL
EL DISEO
Adems de fabricar muchas herramientas especiales,
nuestro equipo de investigacin y desarrollo tambin
disea sistemas de sujecin rpida para aumentar su
productividad.
Tcnicos e ingenieros desarrollan para usted soluciones
adaptadas y prcticas.
Trabajamos con modelos de simulacin 3D altamente
complejos y somos capaces de crear simulaciones de
plegado para diferentes perfiles.
Envenos su consulta hoy!
DE CALIDAD
Rolleri tiene la certificacin ISO 9001: 2008 de calidad.
Para nosotros, ser su proveedor significa ayudarle a
encontrar la mejor y ms conveniente herramienta y
desarrollar una gran cantidad de soluciones de plegado.
Adems, estamos a su disposicin para formar a sus
empleados en el sector del plegado.
Para cualquier duda, contctenos!
EL CONTROL DE CALIDAD
Nuestro departamento de control de calidad comprueba
cada herramienta individualmente al trmino del proceso
de produccin.
Despus de un cuidadoso control, cada herramienta es
marcada con un nmero de serie que contiene el nmero
del lote de produccin, lo que garantiza la trazabilidad de
la herramienta.
Con Rolleri, se asegura el 100% de la
reproduccin, la eleccin de materias
primas de alta calidad, el tratamiento
trmico perfecto y las rectificaciones de
alta precisin.

PLEGADO
PROFESIONAL
LA MATERIA PRIMA
La materia prima es seleccionada por los proveedores
cumpliendo los standard de calidad internacionales,
garantizando aceros de alta resistencia mecnica, as
como resistencia al desgaste.
LOS TILES
Todo el utillaje para plegadoras se fabrica en los
departamentos de produccin Rolleri.
Esto nos permite garantizar una alta calidad, 100% de
reproduccin y paralelismo perfecto a travs de ajustes
de precisin.
Con el fin de obtener los mejores resultados de plegado,
todo nuestro utillaje recibe un proceso de templado que
le confiere una dureza entorno a 54-60HRc y cada til,
de manera individual es sometido a controles de calidad
y marcados con un nmero de serie, para asegurar la
trazabilidad.
INNOVACIONES
QuickLock Rolleri fabrica diferentes sistemas de fijacin, manuales,
neumticos e hidrulicos para muchos fabricantes de
plegadoras.
El sistema de bloqueo rpido QuickLock para tiles Rolleri
tipo R2 y el sistema ROL200 para tiles tipo R1 son las
ltimas innovaciones que puede encontrar en Rolleri
ROL200
283
ROLLERI PRODUCCIN PROPIA
NUESTRA FLOTA
Nuestra amplia y moderna flota de mquinas, garantiza
en todo momento herramientas de alta calidad.
Adems de la produccin de tiles standard y especiales,
nuestra empresa tambin disea y modifica tiles bajo
especificaciones del cliente.
Disfrute de los beneficios de tener precios asequibles
competitivos y por lo tanto del aumento de la vida til de
sus herramientas!
CNC MECANIZADO
Gracias a los centros de mecanizado modernos,
podemos, a peticin y de forma rpida, podemos realizar
modificaciones con alta precisin y excelente calidad.
Responsables de mecanizados hacen que sea posible
llevar a cabo el trabajo con flexibilidad de todo tipo.
Producimos guas para matrices, orificios y otros tipos de
mecanizado.
RECTIFICACIONES CNC
Nuestros rectificados con CNC garantizan el mecanizado
de alta precisin (tolerancia de +/- 0,01 mm), paralelismo
y 100% de reproduccin.
Tambin podemos rectificar piezas y superficies
endurecidas y cambiar de manera precisa los radios y
ngulos de tiles en funcin de las especificaciones del
cliente.

PLEGADO
PROFESIONAL
TEMPRA
Las superficies de las matrices estn expuestas a un
mayor estrs mecnico, ya que toda la fuerza ejercida
por la plegadora se concentra en un rea pequea de la
lmina de acero. Por la tanto, la carga ejercida sobre tales
superficies es muy alta y se genera una fuerte friccin en
algunas superficies (punzones y matrices con radio en la
punta).
Para mejorar la resistencia, se realiza un tratamiento
superficial que logra endurecerla, este tratamiento es
el temple. La profundidad del temple debe ser de al
menos 3 mm, para evitar la deformacin. Con una mayor
resistencia al desgaste, el cliente puede disfrutar de la
mejor solucin a precios competitivos.
CONTROL DE CALIDAD Y
NMERO DE SERIE
Durante el proceso de produccin, cada herramienta es
marcada individualmente con un nmero de serie para
que se pueda garantizar una trazabilidad completa.
Esto nos permite certificar que todas las herramientas
del mismo modelo Rolleri tienen exactamente el mismo
tamao (ngulo, radio, dureza ...)
ELECTROEROSIN
Gracias a las mquinas de electroerosin por hilo, es
posible trabajar con materiales templados y de gran
dureza.
Este proceso se basa en la definicin CAD, que permite
grandes precisiones en las formas singulares, tanto si se
trata de piezas simples como complejas.
285
ROLLERI TABLA DE PLEGADO EN U
04702
D.116.88.R08
LPW231.26.R2
LPW231.26.R2-A
LPW231.78.R2-A
LPW231.78.R2-B
LPW231.78.R2-C
LPW231.78.R3
P.114.88.R06
P.115.60.R08
P.115.88.R06
P.116.35.R08
P.116.88.R08
P.120.35.R08
P.120.85.R1
P.120.88.R08
P.125.88.R025
P.130.45.R6
P.130.88.R06
P.130.88.R08
P.135.60.R08
P.135.75.R08
P.135.85.R08
P.135.88.R08
P.145.60.R08
P.145.85.R08
P.147.26.R08
P.150.88.R025 L
P.150.88.R06 L
P.150.88.R08
P.160.70.R08
P.175.88.R08
P.190.60.R08
P.195.88.R08
P.196.88.R06
P.196.88.R08
P.250.85.R1.5
P.95.35.R5
P.95.45.R08 B
P.95.88.R3
P.97.45.R05
A
P.97.60.R08
10x10
10x15
10x20
10x25
10x30
15x10
15x15
15x20
15x25
15x30
15x35
15x40
20x10
20x15
20x20
20x25
20x30
20x35
20x40
20x45
20x50
20x55
25x10
25x15
25x20
25x25
25x30
25x35
25x40
25x45
25x50
25x55
25x60
25x65
25x70
25x75
30x10
30x15
30x20
30x25
30x30
30x35
30x40
30x45
30x50
30x55
30x60
30x65
30x70
30x75
30x80
AxB
CDIGO

PLEGADO
PROFESIONAL

50x100
50x105
60x100
60x110
30x85
40x10
40x15
40x20
40x25
40x30
40x35
40x40
40x45
40x50
40x55
40x60
40x65
40x70
40x75
40x80
40x85
40x90
40x95
50x10
50x15
50x20
50x25
50x30
50x35
50x40
50x45
50x50
50x55
50x60
50x65
50x70
50x75
50x80
50x85
50x90
50x95
60x10
60x20
60x30
60x40
60x50
60x60
60x70
60x80
60x90
70x10
70x20
70x30
70x40
70x50
70x60
287
ROLLERI TABLA DE PLEGADO EN U
P.97.75.R08
P.97.85.R08
P.97.88.R06
P.97.88.R08
PG.135.60.R08
PK.135.85.R08
PR.135.88.R08
PS.120.88.R08
PS.134.30.R08
PS.135.85.R08
PS.135.88.R08
PU.117.26.R08
PU.150.26.R08
PU.85.35.R08
TOP.175.26.R08
TOP.175.60.R08
TOP.175.60.R5
TOP.175.75.R08
TOP.175.85.R08
TOP.175.85.R08.S
TOP.205.26.R08
TOP.205.85.R08
TOP.250.26.R08
TOP.SP.134.28.8
TOP.SP.134.24.10
TOP.SP.134.24.12
TPR.135.86.R1
TPR.157.28.R1
TPR.157.60.R1
TPR.157.60.R4
TPR.157.86.R1
TPR.157.86.R1-A
TPR.176.28.R1
TPR.200.80.R1
TPR.237.28.R1
TPR.237.80.R1
TPR.256.28.R1
TPR.256.60.R4
TPR.256.86.R1
TPR.256.86.R1.A
TPR.276.28.R1
10x10
10x15
10x20
10x25
10x30
15x10
15x15
15x20
15x25
15x30
15x35
15x40
20x10
20x15
20x20
20x25
20x30
20x35
20x40
20x45
20x50
20x55
25x10
25x15
25x20
25x25
25x30
25x35
25x40
25x45
25x50
25x55
25x60
25x65
25x70
25x75
30x10
30x15
30x20
30x25
30x30
30x35
30x40
30x45
30x50
30x55
30x60
30x65
30x70
30x75
30x80
AxB
CDIGO

PLEGADO
PROFESIONAL

50x100
50x105
60x100
60x110
30x85
40x10
40x15
40x20
40x25
40x30
40x35
40x40
40x45
40x50
40x55
40x60
40x65
40x70
40x75
40x80
40x85
40x90
40x95
50x10
50x15
50x20
50x25
50x30
50x35
50x40
50x45
50x50
50x55
50x60
50x65
50x70
50x75
50x80
50x85
50x90
50x95
60x10
60x20
60x30
60x40
60x50
60x60
60x70
60x80
60x90
70x10
70x20
70x30
70x40
70x50
70x60
289
ROLLERI TABLA CLCULO FUERZA PLEGADO
Tabla para el clculo de la fuerza de plegado

90
La tabla para determinar la fuerza necesaria para realizar plegados
en funcin del material utilizado, el espesor de la lmina y la apertura
B
de V, es un instrumento muy til para todos los tcnicos que se
S
ven implicados en el proceso de plegado, as como la compra de Ri
tiles. Tambin valida la viabilidad de plegado, para adaptarse a su
maquinaria y caractersticas de sus herramientas. S = espesor
V = apertura matriz V
En la primera columna de la izquierda se encuentra el espesor de
B = borde minimo
la chapa (S), mientras que las tres filas de la parte superior hacen Ri = radio interior
referencia a la apertura (V), el borde mnimo interior (B) y el radio
interior ideales (Ri). Del cruce de los datos del espesor de la chapa
con los datos de la apertura de V encontramos la fuerza necesaria
de flexin en funcin de la longitud (F=kN/m). Para cada espesor
hay cinco aperturas (V) posibles de utilizar. Debajo de la tabla se
encuentran los factores de correccin.
420 N/mm2
4 5 6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 V
S
3.0 3.5 4.0 5.5 6.5 8.0 10.5 13.0 16.5 21.0 26.0 32.5 41.0 52.0 65.0 81.5 104.0 130.0 163.0 B
(mm)
0.5 0.7 0.8 1.0 1.3 1.5 2.0 2.5 3.2 4.4 5.0 6.5 8.0 10.0 12.0 15.0 20.0 25.0 37.0 Ri
0.6 60 50 30 20
0.8 120 90 70 50 40
1.0 150 110 80 60 50
1.2 180 120 90 70 50
1.5 210 150 120 80 60
2.0 300 230 160 120 90
2.5 390 270 200 140 110
3.0 430 310 230 160 120
F
4.0 600 440 320 230 180
kN/m
5.0 760 540 390 290 220
6.0 850 620 450 330 250
8.0 1210 880 700 460 350
10.0 1510 1090 790 580 440
12.0 1730 1240 910 660 500
15.0 INOX - stanless steel R=700 N/mm Ton x 1.7 2130 1550 1130 810 620
20.0 AL - aluminio R= 200 N/mm Ton x 0.5 3020 2200 1580 1150 890
25.0 (R= resistencia mecnica) 3780 2690 1970 1440
30 B x 1.6 R=200 N/mm2 r x 0.8 Al

60 B x 1.1
90 B x 1.0 R=420 N/mm2 r x 1.0 Fe
120 B x 0.9
150 B x 0.7 R=700 N/mm2 r x 1.4 INOX

Utiles para plegadoras profesionales

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Utiles para plegadoras profesionales

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

www.rolleriberica.

UTILES PARA PLEGADORAS

DIRECTAMENTE UTILES PARA

EN DEFINITIVA, SUS VENTAJAS

Producto vdeos de ayuda y ejemplos de aplicacin

Nmero de lote en todos los tiles para garantizar la trazabilidad

Todas las herramientas en acero templado de dureza 54-60 HRc

Produccin certificada con control de calidad

Directamente desde el fabricante

Buena relacin calidad/precio y tiempos de entrega rpidos

Lnea directa con produccin

Estudio tcnico para el desarrollo de perfiles complejos

Departamento de I+D dedicado al diseo y la aplicacin

Videos informativos y explicaciones, consejos de plegado ...

HERRAMIENTAS ROLLERI TIPO RX

MATRICES ROLLERI ROLLA-V

SISTEMA RPIDO DE ANCLAJE ROLLERI

PLEGADO SIN MARCAS ROLLERI

TILES ESPECIALES Y DE ALTA CAPACIDAD

SOBRE NOSOTROS / INFORMACIN TIL

TAMBIN COMPATIBLE CON OTRAS MARCAS DE PLEGADO GRACIAS A LOS ADAPTADORES

PUNZONES ROLLERI TIPO R1

Compatibilidad Nuestros puntos fuertes - Tus ventajas

Tipo de Dureza de la superfie de trabajo

Ataque Modificacin ranura de ataque

para ataque 30 Bystronic-

6 www.rolleriberica.com telf. +34 644 33 55 09 comercial@rolleriberica.com

Longitud de tiles y mdulos fraccionados

BIGOR. Bigornia 2 BIGOR. Bigornia 2/A

Articulo Solicitar plazo Todos los precios incluyen

TOP.175.85.R08 / R2 900 kN/m max.

fraccionado 853,- 19,7 kg

42Cr: 900-1150 N/mm2

TOP.175.85.R08.S 200 kN/m max. TOP.205.85.R08 / R2 700 kN/m max.

75 42Cr: 900-1150 N/mm2 77 fraccionado

BIGOR. H=174,30 / A=204,30 / R=2,0

525 mm 750,- 24,0 kg

500 mm 992,- 22,9 kg

42Cr: 900-1150 N/mm2

75 Punzones Serie TOP

TOP.175.75.R08 / R2 750 kN/m max.

Estaremos presentes en la BIEMH

500 mm 942,- 20,5 kg

H=144,20 / A=174,20 / R=2,0

500 mm 958,- 20,5 kg

42Cr: 900-1150 N/mm2

8 www.rolleriberica.com telf. +34 644 33 55 09 comercial@rolleriberica.com

TOP.175.60.R08 / R2 800 kN/m max. TOP.175.60.R5 1600 kN/m max.

42Cr: 900-1150 N/mm2

26 Punzones Serie TOP

TOP.175.26.R08 950 kN/m max.

42Cr: 900-1150 N/mm2

TOP.205.26.R08 950 kN/m max. TOP.250.26.R1 1000 kN/m max.

42Cr: 900-1150 N/mm2

Articulo Solicitar plazo Todos los precios incluyen

24 Para espesores finos! 24

R 0,6 Matriz de plegado y R 0,6

R.420 R.700 R.420 R.700

10 www.rolleriberica.com telf. +34 644 33 55 09 comercial@rolleriberica.com

TOP.PC.120-08 1000 kN/m max.

Herramienta para curvar con R8-R20

42Cr: 900-1150 N/mm2

La herramienta para curvar