Arthur Greenberg
Lanamento 2010
ISBN: 9788521204916
Pginas: 400
Formato: 21x28 cm
Peso: 1,350 kg
CONTEDO
SEO I
QUMICA PRTICA, MINERAO E METALURGIA 1
Que diabos isso? 1
A essncia da matria: quatro elementos (ou cinco); trs princpios (ou dois); ou trs
partculas subatmicas (ou mais) 4
Unicando o innito e o innitesimal 8
Semeando a terra com metais 10
Caracteres qumicos 12
Qumica prtica: minerao, anlise e reno 15
SEO II
ALQUIMIA ESPIRITUAL E ALEGRICA 20
A pedra losofal no pode mais ser protegida por patente 20
As doze chaves de Baslio Valentim: Primeira Chave, o lobo dos metais
e o rei impuro 28
Ratso Rizzo e o poeta Virglio como agentes da transmutao? 31
Cermica dos ndios catawba: quatro cores e um milagre de sobrevivncia 37
Drages, serpentes, e ordem a partir do caos 40
Os especiais de hoje: leo de escorpio e creme pr-manchas
para senhoras 44
Erros grosseiros e comuns 49
O que h de errado nesta imagem? 50
Protegendo as divisas do Imprio Romano contra a arte negra 52
Geber e Razes: alquimistas das terras bblicas 56
Os alquimistas como temas de artistas 57
Alegorias, mitos e metforas 60
O livro mudo 67
SEO III
A IATROQUMICA E AS PREPARAES ESPAGRICAS 77
Paracelso 77
O time dos sonhos da alquimia 80
Destilao pelo fogo, gua quente, areia ou esterco de javali cozido no vapor 81
SEO IV
A QUMICA COMEA A EMERGIR COMO UMA CINCIA 89
O primeiro livro de qumica pesava cinco quilos 89
Uma rvore cresce em Bruxelas 95
Curando ferimentos pelo tratamento da espada com p de simpatia 97
Um transeunte annimo defecou na sua porta? Eis uma soluo 98
Uma casa no um lar sem uma banheira e um destilador 99
Boyle contra Aristteles e Paracelso 101
A atmosfera pesada 102
A Lei de Boyle 107
Quem iria querer um antielixir? 108
A carruagem triunfal do antimnio 111
Uma conversa picante 113
O alquimista na boca do meu estmago 116
Um alquimista formado em Harvard 118
Flogstico: a primeira teoria cientca abrangente da qumica 120
Plvora, raios e troves, e o esprito nitroareo 124
O moderno conceito de ogstico 126
O que so evios? 129
Belos textos de qumica do sculo XVII 132
Anidade qumica 139
Copelas com fundo falso, baguetas ocas e outras fraudes 143
As ervilhas produzem bastante gs 144
A magia de Black 148
Cavendish pesou a Terra, mas pensava que havia prendido o ogstico em uma garrafa 149
Produzindo gua com gs 154
Se voc realmente encontrar a Pdra Filosofal: Trate de perd-la novamente
Benjamin Franklin 156
Salitre, Abigail. Alnetes, John 158
SEO V
NASCE A QUMICA MODERNA 159
Air gneo (oxignio): quem soube o qu, e quando eles souberam? 159
Bom para os camundongos dele 162
Onde est a injria de antigamente? 165
SEO VI
A QUMICA COMEA A SE ESPECIALIZAR E AUXILIA A AGRICULTURA E A INDSTRIA 217
A eletricidade como um bisturi qumico 217
Os bisturis qumicos ao longo das eras 220
Davy salva a Revoluo Industrial 221
A teoria dualstica da qumica 225
Adams se ope aos tomos 227
O poder qumico de uma corrente eltrica 230
Uma oresta tropical primitiva 233
Dominando a oresta primitiva 236
O peso atmico do carbono e confuses relacionadas 240
Por que o tomo de nitrognio azul, mame? 242
No posso reter minha gua eu posso fazer ureia 242
Duas correntes na oresta primitiva 246
Quer uma grande teoria qumica? Deixe Kekul adormecer sobre ela 249
Meus pais foram a Karlsruhe e tudo que eu ganhei foi esta camiseta imprestvel 255
O cone na parede 257
A qumica do povo 261
Tinta de amendoins e o melhor acar do sul 264
SEO VII
ENSINANDO QUMICA PARA AS MASSAS 267
A primeira professora de qumica de Michael Faraday 267
Qumica sem mistrio 271
SEO VIII
TRATAMENTOS MODERNOS DA LIGAO QUMICA 297
Cavalgando Pgasus para visitar a qumica no espao 297
O Archeus canhoto? 301
John read: estereoqumico 302
Encontrando uma agulha invisvel num monte de feno invisvel 303
Mas o argnio um gs monoatmico e existem outros! 307
Quantas substncias diferentes existem de fato no ar atmosfrico? 309
tomos do ter celestial 310
Non-atomus 313
Cristais podem difratar raios x 314
Dois prmios Nobel? Que bom para a academia de cincias! 316
o nmero atmico, Dmitry! 321
Os raios x medem a distncia entre os tomos ou ons 323
De onde desenterramos o mol? 325
Xennio ligeiramente ignbil e criptnio no invencvel 327
O tomo como sistema solar 331
uma ddiva ser simples 334
Transmutando mecnica quntica em qumica 335
Mercrio pode ser transmutado em ouro 338
Os alquimistas modernos procuram Atlantis 340
A qumica do ouro nobre, mas no simples 344
O princpio biolgico perfeito 345
Parasos nanoscpicos 349
Movendo a matria tomo-por-tomo 355
SEO IX
PS-ESCRITO 361
Terminando em fantasia 361
O que esta gura alegrica (Fig. 1) representa? Esta gura calva e musculosa tem
os smbolos dos sete metais originais arranjados em torno da cabea (e, pos-
sivelmente, incluindo-a no arranjo). A cabea, perfeitamente redonda, parece
remeter ao crculo perfeito que corresponde ao ouro.
Os elementos, que incluem o antimnio e o enxofre, tambm se encontram
enterrados nos intestinos da gura literalmente, suas entranhas e, assim, temos
uma pista sobre sua natureza. Quaisquer tentativas de interpretaes mais apro-
fundadas encontram-se mais no reino da psicologia do que no reino da cincia.
De fato, o famoso psiclogo C. G. Jung possua uma valiosa coleo de livros e
manuscritos alqumicos, e escreveu extensamente sobre esse assunto.2
Em seu cerne, a alquimia postulava uma matria ou estado fundamental,
a Prima Materia, base para a formao de todas as substncias. As denies2 de
Prima Materia so amplas, em parte qumicas, em parte mitolgicas: azougue,
ferro, ouro, chumbo, sal, enxofre, gua, ar, fogo, terra, me, lua, drago, orvalho.
Em um nvel mais losco, foi denida como Hades ou como Terra. Outra
gura de um livro alqumico do sculo XVII foi identicada por Jung como a
Prima Materia uma Terra tambm musculosa sendo amamentada pelo lho
dos lsofos.2 Esta gura tambm tem os seios de uma mulher; tal ser herma-
frodita remete criao de Eva a partir de Ado, e subsequente semeadura da
espcie humana.
Voltemo-nos analogia com a Terra, pois ela parece nos ajudar a entender
a presena dos elementos em suas entranhas. A pequena gura na parte superior
Figura 2 Os quatro elementos dos antigos: Fogo, Ar, Terra e gua. Imagem
reproduzida de Santo Isidoro, De responsione mundi et astrorum or-
dinatione (Augsburgo, 1472) (cortesia de The Beinecke Rare Book
and Manuscript Library, Universidade Yale).
1
P. Levi, A tabela peridica (traduo brasileira do original italiano, por Luiz Srgio Henriques),
Rio de Janeiro, Relume-Dumar, 2001 (vide p. 85-86 para as duas citaes feitas aqui).
2
D. S. McKay, E. K. Gibson Jr., K. L. Thomas-Keprta, H. Vali, C. S. Romanek, S. J. Clemett,
X. D., F. Chillier, C. R. Maechling, e R. N. Zare, Science, 273(5277):924-930, 1996.
*
N.T.: Um dos lhos de No, segundo a Bblia.
PARACELSO
(a) (b)
Figura 47 Aparatos ilustrados no livro de John French, The art of distillation
(Londres, 1653; primeira edio, 1651): (a) aparato para destilao
com vapor; (b) um banho-maria.
Carl Wilhelm Scheele (1742-1786) era o stimo lho entre 11 em uma fam-
lia sueca, e foi criado em circunstncias bastante modestas. Educao superior
nunca foi uma opo para ele, e aos 14 anos de idade Scheele era um aprendiz
na Farmcia Bauch em Gotemburgo. Ele comeou a aprender seu ofcio e a ler
os grandes textos qumicos de Lemery, Kunckel, Boerhaave, Neumann e Rothe.1
Ao se mudar para Malmo em 1765, seu mestre Kjellstrom descreveu as rea-
es do jovem Scheele enquanto estudava os textos: isso pode ser; aquilo est
errado; eu vou tentar isso.1 Ele se mudou para Uppsala e conheceu Torbern
Olof Bergman (1735-1784) em 1770. Bergman era professor de qumica e far-
mcia na Universidade de Uppsala, membro das Academias de Uppsala, Esto-
colmo, Berlim, Gottingen, Turim e Paris, membro da Royal Society de Londres,
e, durante algum tempo, reitor da Universidade.1 O inuente Bergman ajudou a
guiar e promover o jovem Scheele. Partington1 observou que as contribuies
de Scheele para a qumica so extraordinrias tanto em nmero como em im-
portncia, e citou o grande qumico do sculo XIX Humphrey Davy: nada
podia abater o entusiasmo da sua mente, ou esfriar o fogo de seu gnio: com
bem poucos recursos, ele realizou coisas muito importantes.
Scheele hoje reconhecido como o incontestvel descobridor do oxig-
nio. Seu trabalho se iniciou com uma queixa de Bergman de que uma amostra
de salitre (KNO3), comprada na loja onde Scheele trabalhava, emitiu vapores
vermelhos quando em contato com cido. Scheele rapidamente reconheceu que
o aquecimento do salitre produzia outro sal. Impressionado, Bergman sugeriu
que Scheele investigasse o dixido de mangans (MnO2).
*
N.T.: O autor emprega o termo bisturi em sentido gurado, fazendo analogia entre o
instrumento cirrgico que efetua dissecaes anatmicas e o uso da eletricidade para de-
compor compostos em seus elementos qumicos.
Figura 121 O uso por Cannizzaro da Lei de DuLong e Petit para reforar o seu
sistema de pesos atmicos (vide Fig. 120).
1
Destaco, em reconhecimento, o livro de Lewis Thomas , Lives of a cell, Nova York, Viking
Press, 1974, pela sua inuncia neste ensaio.
2
A. J. Ihde, The development of modern chemistry, Nova York, Harper and Row, 1964,
p. 236-237.
3
A. J. Ihde, op. cit., p. 228-229.
O CONE NA PAREDE
(c)
Figura 128 (a) Pgina de rosto de Chemical history of a candle de Michael Fa-
raday (a edio de Londres tambm foi publicada em 1861). O livro
no foi escrito por Faraday mas se originou de anotaes das suas
conferncias pblicas na Royal Institution. O interesse de Faraday em
ensinar qumica para o pblico segue uma corrente de 60 anos,
passando por Jane Marcet, a partir de Humphrey Davy; (b) coletan-
do os vapores invisveis de uma vela; (c) uma vela articulada.
1
J. R. Partington, A history of chemistry, Nova York, MacMillan, 1964, v. 4, p. 99-140.
*
N.T.: Serendipity capacidade de realizar grandes descobertas por acaso.
Estimulado pela descoberta dos raios X por Rntgen, Henri Becquerel (1852-
1908) postulou uma relao entre os raios X e a uorescncia. Ele colocou
diversas amostras cristalinas uorescentes em contato com chapas fotogrcas
que eram embrulhadas e bem protegidas da luz solar. Ao expor as amostras luz
solar, descobriu que sulfato de uranilo e potssio velava as chapas fotogrcas.
Aparentemente, a luz do sol estimulava esses compostos a liberar raios X da
mesma maneira que os eltrons de alta energia provocavam a emisso de raios X
PS-ESCRITO
TERMINANDO EM FANTASIA
Terminamos este livro como ele comeou com metforas que sugerem uma
unidade entre a matria, a natureza e o esprito humano, e conclumos com um
poema curto, O lamo, e trechos de dois poemas mais longos de Seamus Heaney,1
o poeta irlands que recebeu o Prmio Nobel de Literatura de 1995.
O lamo
O vento balana o grande lamo, amalgamando
A rvore inteira num s ritmo.
Que escama brilhante se desprende e deixa esta agulha tremulante?
Que balanas carregadas foram arruinadas?
A luz trmula do amlgama (mercrio) e a sugesto da balana proporcio-
nam uma imagem que registra um momento de beleza e indaga que equil-
brio natural poderia ter sido perturbado para produzi-lo.2
As alamedas de cascalhos (um trecho)
Preserve e louve a verdade do cascalho.
Joias para os no iludidos. Smen da terra,
A sua cantiga direta, ruidosa contra a p
Ressoam e Explodem palavras como o valor da honestidade.
1
S. Heaney, The spirit level, Nova York, Farrar, Straus, and Giroux, 1996. (Agradecemos a
Farrar, Straux and Giroux pela permisso para reproduzir esse material.)
2
R. Tillinghast, New York Times Book Review, p. 6, 21 jun. 1996.