Corrig : Examen rgional : Acadmie du Gharb-Cherarda-benihssen

(session : Juin 2011)

TEXTE :

Mon pre, rassasi, but une gorge deau, s'essuya la bouche, tira lui un
coussin pour s'accouder et demanda : - Avec qui t'es-tu encore dispute?

La phrase a eut sur ma mre un effet magique .Elle cessa de pleurer, releva la
tte et, avec une explosion de fureur, s'adressa mon pre :

- Mais avec la gueuse du premier tage, la femme du fabricant de charrues !

Cette dgotante crature a souill mon linge propre avec ses guenilles qui sentent
l'table .Elle ne se lave jamais dordinaire, elle garde ses vtements trois mois, mais
pour provoquer une querelle, elle choisit le lundi, mon jour de lessive, pour sortir ses
haillons. Tu connais ma patience, je cherche toujours aplanir les difficults, je ne
me dpartis jamais de ma courtoisie coutumire ; je tiens cela de ma famille, sous
sommes polis. Les gens qui nous provoquent par des paroles grossires perdent leur
temps .Nous savons conserver notre calme et garder notre dignit. Il a fallu cette
pouilleuse ...

La voix de Rahma troua la nuit.

- Pouilleuse ! Moi ! Entendez-vous, peuple des Musulmans ? La journe ne lui

a pas suffi, les hommes sont maintenant dans la maison et pourront tmoigner
devant Dieu qui de nous deux a dpass les limites des convenances.

Ce qui se passa aprs ne peut tre dcrit par des mots, Ce furent d'abord des
cris aigus et prolongs, des vocifrations, des sons sans suite et sans signification
.Chacune des antagonistes, penche hors de sa fentre, gesticulait dans le vide,
crachait des injures que personne ne comprenait, s'arrachait les cheveux .Possdes
du dmon de la danse, elles faisaient d'tranges contorsions .Voisins et voisines
sortirent de leurs chambres et mlrent leurs cris aux cris des deux furies. Les
hommes, de leur voix graves, les exhortaient au calme, insistaient pour qu'elles
maudissent solennellement Satan, mais ces sages conseils les excitaient davantage.

Le bruit devient intolrable. C'tait une tempte, un tremblement de terre, le

dchanement des forces obscures, l'croulement du monde.

Je n'en pouvais plus .Mes oreilles taient au supplice, mon cur dans ma poitrine
heurtait avec force les parois de sa cage. Les sanglots m'touffrent et je m'croulai
aux pieds de ma mre, sans connaissance.

I. TUDE DE TEXTE : (10 points)

 1) Recopiez et compltez : (0,25x4)
Titre de luvre Genre de luvre Auteur Un autre titre de ses
uvres
La bote Roman Ahmed Choisir un seul titre
merveilles autobiographique Sefrioui -Le chapelet
dambre
-La maison de
servitude
-Le jardin des
sortilges

2) Situez le passage par rapport ce qui prcde. (1 pt)

- Lalla Zoubida sest dispute pendant la journe avec Rahma car
cette dernire avait choisi de faire sa lessive ce jour-l alors que le
lundi est dhabitude rserv la mre du narrateur.
3) Avec qui t'es-tu encore dispute ? D'aprs cette phrase, est-ce que
Lalla Zoubida est :
a) Tolrante.
b) Querelleuse.
c) Patiente. (1 pt)
b) Querelleuse.
4) Qu'est ce-qui a dclench la nouvelle dispute des deux voisines ? (1 pt)
- La voisine Rahma a entendu Lalla Zoubida la traiter de
pouilleuse.
5) Dans le texte, Lalla Zoubida ressent une fiert par rapport sa voisine.
Quelle est l'origine de cette fiert ? (1 pt)
- Sa courtoisie coutumire et la dignit quelle tient de sa famille.
6) Relevez du texte quatre termes appartenant au champ lexical de linsulte.
(0,5x4)
- La gueuse, dgotante, pouilleuse, guenilles, haillons
7) C'tait une tempte, un tremblement de terre, le dchanement des
forces obscures, l'croulement du monde. Dans cette phrase la gradation est :
a) Croissante.
b) Dcroissante. (1 pt)
- La gradation est croissante
8) Quel est l'effet recherch par l'utilisation de cette figure de style ? (1 pt)
- Montrer que le bruit de la dispute est devenu intolrable.
 - Un effet dexagration pour mettre en relief lintensit du bruit.
9) L'intervention des hommes a-t-elle russi faire revenir le calme la
maison ? Justifiez votre rponse partir du texte. (0,5x2)
- Non, l'intervention des hommes na pas russi faire revenir le
calme la maison au contraire, les sages conseils des deux maris
nont fait quexciter davantage les deux femmes.
- ces sages conseils les excitaient davantage .
10) Comment ragit l'enfant face cette dispute ? (1 pt)
- Lenfant a perdu connaissance parce quil na pas pu supporter
le bruit intolrable de la dispute.