Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
179
LIBRO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
TITULO I
En todos los casos del presente artculo, los efectos de la nueva ley
se operarn de pleno derecho.
TITULO II
DE LAS PENAS
ARTICULO 5.- Las penas que este Cdigo establece son las
siguientes: reclusin, prisin, multa e inhabilitacin.
ARTICULO 6.- La pena de reclusin, perpetua o temporal, se
cumplir con trabajo obligatorio en los establecimientos destinados al
efecto. Los recluidos podrn ser empleados en obras pblicas de
cualquier clase con tal que no fueren contratadas por particulares.
e) La mujer embarazada;
7. Delitos previstos en los artculos 145 bis y ter del Cdigo Penal.
11. Delitos previstos en los artculos 865, 866 y 867 del Cdigo
Aduanero.
En caso de los delitos previstos en los artculos 119, 120, 124, 125,
125 bis, 128, 129 in fine, 130 prrafos segundo y tercero,
145 bis y 145 ter del Cdigo Penal, la inhabilitacin especial ser
perpetua cuando el autor se hubiere valido de su empleo, cargo,
profesin o derecho para la comisin. (ltimo prrafo incorporado por
art. 1 de la Ley N 27.206 B.O. 10/11/2015)
TITULO III
CONDENACION CONDICIONAL
TITULO IV
REPARACION DE PERJUICIOS
4. El pago de la multa.
(Artculo sustituido por art. 28 de la Ley N 25.188 B.O. 1/11/1999.)
TITULO V
IMPUTABILIDAD
a) Agresin ilegtima;
d) Delitos previstos en los artculos 125, 125 bis, 126, 127 y 128 del
Cdigo Penal;
e) Delitos previstos en los artculos 142 bis, 142 ter y 170 del Cdigo
Penal;
f) Delitos previstos en los artculos 145 bis y 145 ter del Cdigo
Penal;
TENTATIVA
TITULO VII
PARTICIPACION CRIMINAL
TITULO VIII
REINCIDENCIA
TITULO IX
CONCURSO DE DELITOS
TITULO X
2. Por la amnista;
3. Por la prescripcin;
En los delitos previstos en los artculos 119, 120, 125, 125 bis, 128,
129 in fine, 130 prrafos segundo y tercero, 145 bis y 145 ter
del Cdigo Penal, se suspende la prescripcin mientras la vctima sea
menor de edad y hasta que habiendo cumplido la mayora de edad
formule por s la denuncia o ratifique la formulada por sus
representantes legales durante su minora de edad.
TITULO XI
1. Los previstos en los artculos 119, 120 y 130 del Cdigo Penal
cuando no resultare la muerte de la persona ofendida o lesiones de
las mencionadas en el artculo 91.
1. Calumnias e injurias;
2. Violacin de secretos, salvo en los casos de los artculos 154 y
157;
TITULO XII
TITULO XIII
Los plazos a que este cdigo se refiere sern contados con arreglo a
las disposiciones del Cdigo Civil. Sin embargo, la liberacin de los
condenados a penas privativas de libertad se efectuar al medioda
del da correspondiente.
LIBRO SEGUNDO
DE LOS DELITOS
TITULO I
Captulo I
ARTICULO 84. - Ser reprimido con prisin de uno (1) a cinco (5)
aos e inhabilitacin especial, en su caso, por cinco (5) a diez (10)
aos el que por imprudencia, negligencia, impericia en su arte o
profesin o inobservancia de los reglamentos o de los deberes a su
cargo causare a otro la muerte.
La pena ser de prisin de tres (3) a seis (6) aos, si se diera alguna
de las circunstancias previstas en el prrafo anterior y el conductor se
diere a la fuga o no intentase socorrer a la vctima siempre y cuando
no incurriere en la conducta prevista en el artculo 106, o estuviese
bajo los efectos de estupefacientes o con un nivel de alcoholemia
igual o superior a quinientos (500) miligramos por litro de sangre en
el caso de conductores de transporte pblico o un (1) gramo por litro
de sangre en los dems casos, o estuviese conduciendo en exceso de
velocidad de ms de treinta (30) kilmetros por encima de la mxima
permitida en el lugar del hecho, o si condujese estando inhabilitado
para hacerlo por autoridad competente, o violare la sealizacin del
semforo o las seales de trnsito que indican el sentido de
circulacin vehicular o cuando se dieren las circunstancias previstas
en el artculo 193 bis, o con culpa temeraria, o cuando fueren ms de
una las vctimas fatales.
Captulo II
Lesiones
ARTICULO 94 bis. - Ser reprimido con prisin de uno (1) a tres (3)
aos e inhabilitacin especial por dos (2) a cuatro (4) aos, si las
lesiones de los artculos 90 o 91 fueran ocasionadas por la conduccin
imprudente, negligente o antirreglamentaria de un vehculo con
motor.
Captulo III
Captulo IV
Duelo
ARTICULO 97. - Los que se batieren en duelo, con intervencin de
dos o ms padrinos, mayores de edad, que elijan las armas y
arreglen las dems condiciones del desafo, sern reprimidos:
Captulo V
Abuso de armas
Captulo VI
Abandono de personas
TITULO II
TITULO III
Captulo II
En el supuesto del primer prrafo, la pena ser de tres (3) a diez (10)
aos de reclusin o prisin si concurren las circunstancias de los
incisos a), b), d), e) o f).
Captulo III
ARTICULO 125. - El que promoviere o facilitare la corrupcin de
menores de dieciocho aos, aunque mediare el consentimiento de la
vctima ser reprimido con reclusin o prisin de tres a diez aos.
ARTICULO 127 Ser reprimido con prisin de cuatro (4) a seis (6)
aos, el que explotare econmicamente el ejercicio de la prostitucin
de una persona, aunque mediare el consentimiento de la vctima.
Ser reprimido con prisin de cuatro (4) meses a dos (2) aos el que
tuviere en su poder representaciones de las descriptas en el prrafo
anterior con fines inequvocos de distribucin o comercializacin.
Ser reprimido con prisin de un (1) mes a tres (3) aos el que
facilitare el acceso a espectculos pornogrficos o suministrare
material pornogrfico a menores de catorce (14) aos.
Captulo IV
Captulo V
TITULO IV
Captulo I
Matrimonios ilegales
Captulo II
TITULO V
Captulo I
ARTICULO 145 ter. - En los supuestos del artculo 145 bis la pena
ser de cinco (5) a diez (10) aos de prisin, cuando:
Captulo II
Violacin de domicilio
Captulo III
Captulo IV
Captulo V
Captulo VI
TITULO VI
Captulo I
Hurto
Captulo II
Robo
ARTICULO 167 ter.- Ser reprimido con prisin de DOS (2) a SEIS
(6) aos el que se apoderare ilegtimamente de UNA (1) o ms
cabezas de ganado mayor o menor, total o parcialmente ajeno, que
se encontrare en establecimientos rurales o, en ocasin de su
transporte, desde el momento de su carga hasta el de su destino o
entrega, incluyendo las escalas que se realicen durante el trayecto.
Captulo III
Extorsin
Captulo IV bis
Usura
Captulo V
Ser reprimido con prisin de seis meses a tres aos, el que durante
el curso de un proceso o despus de una sentencia condenatoria,
maliciosamente destruyere, inutilizare, daare, ocultare o hiciere
desaparecer bienes de su patrimonio o fraudulentamente disminuyere
su valor, y de esta manera frustrare, en todo o en parte, el
cumplimiento de las correspondientes obligaciones civiles.
Captulo VI
Usurpacin
Captulo VII
Daos
ARTICULO 184. - La pena ser de tres (3) meses a cuatro (4) aos
de prisin, si mediare cualquiera de las circunstancias siguientes:
Captulo VIII
Disposiciones generales
TITULO VII
Captulo I
Si las armas fueren de guerra, la pena ser de DOS (2) a SEIS (6)
aos de prisin.
Si las armas fueren de guerra, la pena ser de TRES (3) aos y SEIS
(6) meses a OCHO (8) aos y SEIS (6) meses de reclusin o prisin.
(4) Ser reprimido con prisin de UN (1) ao a SEIS (6) aos el que
entregare un arma de fuego, por cualquier ttulo, a quien no
acreditare su condicin de legtimo usuario.
La pena ser de TRES (3) aos y SEIS (6) meses a DIEZ (10) aos de
prisin si el arma fuera entregada a un menor de DIECIOCHO (18)
aos.
(5) Ser reprimido con prisin de TRES (3) a OCHO (8) aos e
inhabilitacin especial por el doble del tiempo de la condena el que,
contando con la debida autorizacin legal para fabricar armas,
omitiere su nmero o grabado conforme a la normativa vigente, o
asignare a DOS (2) o ms armas idnticos nmeros o grabados.
ARTICULO 193 bis. - Ser reprimido con prisin de seis (6) meses a
tres (3) aos e inhabilitacin especial para conducir por el doble del
tiempo de la condena, el conductor que creare una situacin de
peligro para la vida o la integridad fsica de las personas, mediante la
participacin en una prueba de velocidad o de destreza con un
vehculo con motor, realizada sin la debida autorizacin de la
autoridad competente.
Captulo III
Piratera
Captulo IV
ARTICULO 206. - Ser reprimido con prisin de UNO (1) a SEIS (6)
meses el que violare las reglas establecidas por las leyes de polica
sanitaria animal.
TITULO VIII
Captulo I
Captulo II
Asociacin ilcita
Captulo III
Intimidacin pblica
Captulo IV
Captulo V
Captulo VI
TITULO IX
Captulo I
Traicin
Captulo II
TITULO X
Captulo II
Sedicin
Captulo III
TITULO XI
Captulo I
Captulo II
Falsa Denuncia
Captulo III
Captulo IV
ARTICULO 250 bis - Ser penado con prisin de cuatro (4) a diez
(10) aos, siempre que no resultare otro delito ms severamente
penado, el militar que en tiempo de conflicto armado:
1. Abandonare sus funciones de control, vigilancia, comunicaciones o
la atencin de los instrumentos que tuviese a su cargo para esos
fines, las descuidase o se incapacitase para su cumplimiento.
ARTICULO 253 ter - Ser penado con prisin de dos (2) a ocho (8)
aos el militar que por imprudencia o negligencia, impericia en el arte
militar o inobservancia de los reglamentos o deberes a su cargo, en el
curso de conflicto armado o de asistencia o salvacin en situacin de
catstrofe, causare o no impidiere, la muerte de una o ms personas
o prdidas militares, si no resultare un delito ms severamente
penado.
Captulo V
Captulo VI
ARTICULO 258 bis Ser reprimido con reclusin de uno (1) a seis
(6) aos e inhabilitacin especial perpetua para ejercer la funcin
pblica el que, directa o indirectamente, ofreciere u otorgare a un
funcionario pblico de otro Estado o de una organizacin pblica
internacional, ya sea en su beneficio o de un tercero, sumas de
dinero o cualquier objeto de valor pecuniario u otras compensaciones,
tales como ddivas, favores, promesas o ventajas, a cambio de que
dicho funcionario realice u omita realizar un acto relacionado con el
ejercicio de sus funciones pblicas, o para que haga valer la
influencia derivada de su cargo, en un asunto vinculado a una
transaccin de naturaleza econmica, financiera o comercial.
Captulo VII
ARTICULO 262. - Ser reprimido con multa del veinte al sesenta por
ciento del valor substrado, el funcionario pblico que, por
imprudencia o negligencia o por inobservancia de los reglamentos o
deberes de su cargo, diere ocasin a que se efectuare por otra
persona la substraccin de caudales o efectos de que se trata en el
artculo anterior.
Captulo VIII
Captulo IX
Exacciones ilegales
Captulo IX bis
ARTICULO 268 (1). - Ser reprimido con la pena del artculo 256, el
funcionario pblico que con fines de lucro utilizare para s o para un
tercero informaciones o datos de carcter reservado de los que haya
tomado conocimiento en razn de su cargo.
Captulo X
Prevaricato
Captulo XI
Captulo XII
Falso testimonio
Captulo XIII
Encubrimiento
ARTICULO 277.-
1. Ser reprimido con prisin de seis (6) meses a tres (3) aos el
que, tras la comisin de un delito ejecutado por otro, en el que no
hubiera participado:
ARTICULO 279.-
Captulo XIV
TITULO XII
Captulo I
Captulo II
Captulo III
Captulo IV
Captulo V
ARTICULO 301 bis.- Ser reprimido con prisin de tres (3) a seis
(6) aos el que explotare, administrare, operare o de cualquier
manera organizare, por s o a travs de terceros, cualquier modalidad
o sistema de captacin de juegos de azar sin contar con la
autorizacin pertinente emanada de la autoridad jurisdiccional
competente.
Captulo VI
TITULO XIII
1. Multa de dos (2) a diez (10) veces el valor de los bienes objeto del
delito.
2. Suspensin total o parcial de actividades, que en ningn caso
podr exceder de diez (10) aos.
ARTICULO 306.-
1. Ser reprimido con prisin de cinco (5) a quince (15) aos y multa
de dos (2) a diez (10) veces del monto de la operacin, el que directa
o indirectamente recolectare o proveyere bienes o dinero, con la
intencin de que se utilicen, o a sabiendas de que sern utilizados, en
todo o en parte:
ARTICULO 307.- Ser reprimido con prisin de uno (1) a cuatro (4)
aos, multa equivalente al monto de la operacin, e inhabilitacin
especial de hasta cinco (5) aos, el director, miembro de rgano de
fiscalizacin, accionista, representante de accionista y todo el que por
su trabajo, profesin o funcin dentro de una sociedad emisora, por s
o por persona interpuesta, suministrare o utilizare informacin
privilegiada a la que hubiera tenido acceso en ocasin de su
actividad, para la negociacin, cotizacin, compra, venta o liquidacin
de valores negociables.
ARTICULO 309.-
1. Ser reprimido con prisin de uno (1) a cuatro (4) aos, multa
equivalente al monto de la operacin e inhabilitacin de hasta cinco
(5) aos, el que:
2. Ser reprimido con prisin de dos (2) a seis (6) aos, cuando el
representante, administrador o fiscalizador de una sociedad comercial
de las que tienen obligacin de establecer rganos de fiscalizacin
privada, informare a los socios o accionistas ocultando o falseando
hechos importantes para apreciar la situacin econmica de la
empresa o que en los balances, memorias u otros documentos de
contabilidad, consignare datos falsos o incompletos.
ARTICULO 310.- Ser reprimido con prisin de uno (1) a cuatro (4)
aos, multa de dos (2) a ocho (8) veces el valor de las operaciones
realizadas e inhabilitacin especial hasta seis (6) aos, el que por
cuenta propia o ajena, directa o indirectamente, realizare actividades
de intermediacin financiera, bajo cualquiera de sus modalidades, sin
contar con autorizacin emitida por la autoridad de supervisin
competente.
ARTICULO 312.- Sern reprimidos con prisin de uno (1) a seis (6)
aos e inhabilitacin de hasta seis (6) aos, los empleados y
funcionarios de instituciones financieras y de aquellas que operen en
el mercado de valores que directa o indirectamente, y con
independencia de los cargos e intereses fijados por la institucin,
reciban indebidamente dinero o algn otro beneficio econmico, como
condicin para celebrar operaciones crediticias, financieras o
burstiles.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Ley N 23.984
LIBRO I
Disposiciones generales
TITULO I
Artculo 1 - Nadie podr ser juzgado por otros jueces que los
designados de acuerdo con la Constitucin y competentes segn sus
leyes reglamentarias, ni penado sin juicio previo fundado en ley
anterior al hecho del proceso y sustanciado conforme a las
disposiciones de esta ley, ni considerado culpable mientras una
sentencia firme no desvirte la presuncin de inocencia de que todo
imputado goza, ni perseguido penalmente ms de una vez por el
mismo hecho.
Normas prcticas
TITULO II
CAPITULO I
Accin penal
Accin pblica
Accin Privada
Regla de no prejudicialidad
Cuestiones prejudiciales
Apreciacin
Juicio previo
CAPITULO II
Accin civil
Ejercicio
Art. 15. - La accin civil ser ejercida por los representantes del
Cuerpo de Abogados del Estado cuando el Estado nacional resulte
perjudicado por el delito.
Oportunidad
Ejercicio posterior
TITULO III
El juez
CAPITULO I
Jurisdiccin
Naturaleza y extensin
Unificacin de penas
CAPITULO II
Competencia
Seccin Primera
1) En los supuestos del Libro II, Ttulo IV, Captulo III, de este
Cdigo.
2) En los supuestos del Libro III, Ttulo II, Captulo IV, de este
Cdigo.
La sustanciacin del juicio para los casos previstos por los incisos 3 y
4 en los supuestos en los que la pena mxima privativa de la
libertad en abstracto no exceda de los tres (3) aos, se regir por las
normas del Libro III, Ttulo II, Captulos I y III, segn corresponda,
de este Cdigo.
1) En los supuestos del Libro II, Ttulo IV, Captulo III, de este
Cdigo.
2) En los supuestos del Libro III, Ttulo II, Captulo IV, de este
Cdigo.
1. En los supuestos del Libro II, Ttulo IV, Captulo III de este Cdigo.
2. En los supuestos del Libro III, Ttulo II, Captulo IV, de este
Cdigo.
e) Los delitos previstos por los artculos 41 quinquies, 142 bis, 142
ter, 145 bis, 145 ter, 149 ter, 170, 189 bis (1), (3) y (5), 212, 213
bis y 306 del Cdigo Penal. (Inciso sustituido por art. 7 de la Ley N
26.734 B.O. 28/12/2011)
Seccin Segunda
Determinacin de la competencia
Determinacin
Declaracin de incompetencia
Seccin Tercera
Competencia territorial
Reglas generales
Regla subsidiaria
Declaracin de la incompetencia
Seccin Cuarta
Casos de conexin
Art. 41. - Las causas sern conexas en los siguientes casos si:
Reglas de conexin
CAPITULO III
Relaciones jurisdiccionales
Seccin Primera
Tribunal competente
Promocin
Oportunidad
Procedimiento de la inhibitoria
7) El conflicto ser resuelto dentro de tres (3) das, previa vista por
igual trmino al ministerio fiscal, remitindose de inmediato la causa
al tribunal competente.
Procedimiento de la declinatoria
Efectos
Art. 49. - Las cuestiones de competencia no suspendern la
instruccin, que ser continuada:
Cuestiones de jurisdiccin
Seccin Segunda
Extradicin
CAPITULO IV
Inhibicin y recusacin
Motivos de inhibicin
Interesados
Trmite de la inhibicin
Recusacin
Art. 58. - Las partes, sus defensores o mandatarios, podrn recusar
al juez slo cuando exista uno de los motivos enumerados en el
artculo 55.
Forma
Oportunidad
Trmite y competencia
Recusacin de jueces
Efectos
TITULO IV
CAPITULO I
El ministerio fiscal
Funcin
Forma de actuacin
Poder coercitivo
Inhibicin y recusacin
CAPITULO II
El imputado
Art. 72. - Los derechos que este Cdigo acuerda al imputado podr
hacerlos valer, hasta la terminacin del proceso, cualquier persona
que sea detenida o indicada de cualquier forma como partcipe de un
hecho delictuoso. Cuando estuviere detenido, el imputado o sus
familiares podrn formular sus instancias por cualquier medio ante el
funcionario encargado de la custodia, el que las comunicar
inmediatamente al rgano judicial competente.
Identificacin
Identidad fsica
Incapacidad
Incapacidad sobreviniente
Art. 77. - Si durante el proceso sobreviniere la incapacidad mental del
imputado, el tribunal suspender la tramitacin de la causa y, si su
estado lo tornare peligroso para s o para los terceros, ordenar la
internacin de aqul en un establecimiento adecuado, cuyo director le
informar trimestralmente sobre el estado del enfermo.
CAPITULO III
CAPITULO IV
El querellante particular
Derecho de querella
Oportunidad
Art. 85. - Sern aplicables los artculos 416, 419 y 420. No proceder
la unidad de representacin entre particulares y asociaciones o
fundaciones, salvo solicitud de los querellantes.
Deber de atestiguar
CAPITULO V
El actor civil
Constitucin de parte
Demandados
Facultades
Notificacin
Demanda
Art. 93. - El actor civil deber concretar su demanda dentro de tres
(3) das de notificado de la resolucin prevista en el artculo 346.
Desistimiento
Carencia de recursos
Deber de atestiguar
CAPITULO VI
El civilmente demandado
Citacin
Art. 97. - Las personas que segn la ley civil respondan por el
imputado del dao que cause el delito podrn ser citadas para que
intervengan en el proceso, a solicitud de quien ejerza la accin
resarcitoria quien, en su escrito, expresar el nombre y el domicilio
del demandado y los motivos en que funda su accin.
Oportunidad y forma
Nulidad
Caducidad
Trmite
CAPITULO VII
Defensores y mandatarios
Derecho del imputado
Nmero de defensores
Obligatoriedad
Defensa de oficio
Nombramiento posterior
Sustitucin
Abandono
Sanciones
TITULO V
Actos Procesales
CAPITULO I
Disposiciones generales
Idioma
Fecha
Art. 115. - Para fechar un acto deber indicarse el lugar, da, mes y
ao en que se cumple. La hora ser consignada slo cuando
especialmente se lo exija.
Da y hora
Art. 116. - Los actos procesales debern cumplirse en das y horas
hbiles, salvo los de instruccin. Para los de debate, el tribunal podr
habilitar los das y horas que estime necesarios.
Declaraciones
Declaraciones especiales
CAPITULO II
Actos y resoluciones judiciales
Poder coercitivo
Resoluciones
Art. 122. - Las decisiones del tribunal sern dadas por sentencia, auto
o decreto.
Art. 123. - Las sentencias y los autos debern ser motivados, bajo
pena de nulidad. Los decretos debern serlo, bajo la misma sancin,
cuando la ley lo disponga.
Art. 124. - Las sentencias y los autos debern ser suscriptos por el
juez o todos los miembros del tribunal que actuaren; los decretos,
por el juez o el presidente del tribunal. La falta de firma producir la
nulidad del acto.
Trmino
Art. 126. - Dentro del trmino de tres (3) das de dictadas las
resoluciones, el tribunal podr rectificar de oficio o a instancia de
parte, cualquier error u omisin material contenidos en aqullas,
siempre que ello no importe una modificacin esencial.
Resolucin definitiva
Copia autntica
Restitucin y renovacin
Copia e informes
Reglas generales
Comunicacin directa
Denegacin y retardo
CAPITULO IV
Actas
Regla general
Contenido y formalidades
Nulidad
Testigos de actuacin
CAPITULO V
Regla general
Personas habilitadas
Domicilio legal
Modo de la notificacin
Notificacin en la oficina
Nulidad de la notificacin
Citacin
Citaciones especiales
Vistas
Notificacin
Art. 157. - Cuando no se encontrare a la persona a quien se deba
correr vista, la resolucin ser notificada conforme a lo dispuesto en
el artculo 149.
Art. 159. - Vencido el trmino por el cual se corri la vista sin que las
actuaciones sean devueltas, el tribunal librar orden inmediata al
oficial de justicia para que las requiera o se incaute de ellas,
autorizndolo a allanar el domicilio y hacer uso de la fuerza pblica.
Art. 160. - Las vistas sern nulas en los mismos casos en que lo sean
las notificaciones.
CAPITULO VI
Trminos
Regla general
Cmputo
Art. 162. - En los trminos se computarn nicamente los das
hbiles y los que se habiliten, con excepcin de los incidentes de
excarcelacin, en los que aqullos sern continuos.
Improrrogabilidad
Prrroga especial
Abreviacin
CAPITULO VII
Nulidades
Regla general
Declaracin
Art. 170. - Las nulidades slo podrn ser opuestas bajo pena de
caducidad, en las siguientes oportunidades:
Art. 171. - Toda nulidad podr ser subsanada del modo establecido
en este Cdigo, salvo las que deban ser declaradas de oficio.
Las nulidades quedarn subsanadas:
Efectos
Sanciones
LIBRO II
Instruccin
TITULO I
Actos iniciales
CAPITULO I
Denuncia
Facultad de denunciar
Forma
Contenido
Prohibicin de denunciar
Art. 182. - Cuando la denuncia sea hecha ante la polica o las fuerzas
de seguridad, ellas actuarn con arreglo al artculo 186.
CAPITULO II
Funcin
1) Recibir denuncias.
Comunicacin y procedimiento
Sanciones
CAPITULO II BIS:
CAPITULO III
Requerimiento
CAPITULO IV
Desafuero
Procedimiento
Varios imputados
TITULO II
Seccin I
Finalidad
Investigacin directa
Iniciacin
Proposicin de diligencias
Posibilidad de asistencia
Art. 202. - El juez permitir que los defensores asistan a los dems
actos de la instruccin, siempre que ello no ponga en peligro la
consecucin de los fines del proceso o impida una pronta y regular
actuacin. La resolucin ser irrecurrible.
Art. 204. - El sumario ser pblico para las partes y sus defensores,
que lo podrn examinar despus de la indagatoria, dejando a salvo el
derecho establecido en el segundo prrafo del artculo 106. Pero el
juez podr ordenar el secreto por resolucin fundada siempre que la
publicidad ponga en peligro el descubrimiento de la verdad,
exceptundose los actos definitivos e irreproducibles, que nunca
sern secretos para aqullos.
Incomunicacin
Duracin y prrroga
Actuaciones
Art. 208. - Las diligencias del sumario se harn constar en actas que
el secretario extender y compilar conforme a lo dispuesto en el
captulo IV, ttulo V, del libro I, de este Cdigo.
Seccin II
Forma
Atribuciones
Facultades
Art. 212. - En el plazo establecido para desarrollar la investigacin
(artculo 207), el representante del ministerio pblico podr citar a
testigos (artculo 240), requerir los
Requerimientos
Art. 213. - En esta etapa, el representante del ministerio fiscal
requerir, bajo pena de nulidad, al juez de instruccin que practique
los siguientes actos:
TITULO III
Medios de prueba
CAPITULO I
Inspeccin judicial
Ausencia de rastros
Facultades coercitivas
Art. 219. - Para realizar la inspeccin, el juez podr ordenar que
durante la diligencia no se ausenten las personas que hubieren sido
halladas en el lugar, o que comparezca inmediatamente cualquier
otra. Los que desobedezcan incurrirn en la responsabilidad de los
testigos, sin perjuicio de ser compelidos por la fuerza pblica.
Identificacin de cadveres
Operaciones tcnicas
Juramento
CAPITULO II
Registro
Allanamiento de morada
Requisa personal
CAPITULO III
Secuestro
Orden de secuestro
Orden de presentacin
Intercepcin de correspondencia
Devolucin
Reintegro de inmuebles
Art. 238 Bis. - En las causas por infraccin al artculo 181 del Cdigo
Penal, en cualquier estado del proceso y aun sin dictado de auto de
procesamiento, el juez, a pedido del damnificado, podr disponer
provisionalmente el inmediato reintegro de la posesin o tenencia del
inmueble, cuando el derecho invocado por el damnificado fuere
verosmil. El juez, podr fijar una caucin si lo considerare necesario.
CAPITULO IV
Testigos
Deber de interrogar
Art. 239. - El juez interrogar a toda persona que conozca los hechos
investigados, cuando su declaracin pueda ser til para descubrir la
verdad.
Obligacin de testificar
Prohibicin de declarar
Facultad de abstencin
Deber de abstencin
Citacin
Compulsin
Arresto inmediato
Tratamiento especial
Las alternativas del acto podrn ser seguidas desde el exterior del
recinto a travs de vidrio espejado, micrfono, equipo de video o
cualquier otro medio tcnico con que se cuente. En ese caso, previo a
la iniciacin del acto, el Tribunal har saber al profesional a cargo de
la entrevista el interrogatorio propuesto por las partes, as como las
inquietudes que surgieren durante el transcurso de la misma, las que
sern canalizadas teniendo en cuenta las caractersticas del hecho y
el estado emocional de la vctima.
Examen en el domicilio
Art. 251. - Las personas que no puedan concurrir al tribunal por estar
fsicamente impedidas, sern examinadas en su domicilio o lugar de
alojamiento o internacin.
Falso testimonio
CAPITULO V
Peritos
Art. 253. - El juez podr ordenar pericias siempre que para conocer o
apreciar algn hecho o circunstancia pertinente a la causa, sean
necesarios o convenientes conocimientos especiales en alguna
ciencia, arte o tcnica.
Calidad habilitante
Art. 254. - Los peritos debern tener ttulo de tales en la materia a
que pertenezca el punto sobre el que han de expedirse y estar
inscriptos en las listas formadas por el rgano judicial competente. Si
no estuviere reglamentada la profesin, o no hubiere peritos
diplomados o inscriptos, deber designarse a persona de
conocimiento o prctica reconocidos.
Incapacidad e incompatibilidad
Art. 255. - No podrn ser peritos: los incapaces; los que deban o
puedan abstenerse de declarar como testigos o que hayan sido
citados como tales en la causa; los que hubieren sido eliminados del
registro respectivo por sancin; los condenados o inhabilitados.
Excusacin y recusacin
Nombramiento y notificacin
Facultad de proponer
Directivas
Conservacin de objetos
Art. 261. - Tanto el juez como los peritos procurarn que las cosas a
examinar sean en lo posible conservadas, de modo que la pericia
pueda repetirse.
Dictamen y apreciacin
Art. 263. - El dictamen pericial podr expedirse por informe escrito o
hacerse constar en acta y comprender, en cuanto fuere posible:
Autopsia necesaria
Cotejo de documentos
Reserva y sanciones
Honorarios
Art. 267. - Los peritos nombrados de oficio o a pedido del ministerio
pblico tendrn derecho a cobrar honorarios, a menos que tengan
sueldo por cargos oficiales desempeados en virtud de conocimientos
especficos en la ciencia, arte o tcnica que la pericia requiera.
CAPITULO VI
Intrpretes
Designacin
Normas aplicables
CAPITULO VII
Reconocimientos
Casos
Interrogatorio previo
Forma
Pluralidad de reconocimiento
Reconocimiento de cosas
Careos
Procedencia
Juramento
Forma
TITULO IV
CAPITULO I
Presentacin y comparecencia
Presentacin espontnea
Restriccin de la libertad
Art. 280. - La libertad personal slo podr ser restringida, de acuerdo
con las disposiciones de este Cdigo, en los lmites absolutamente
indispensables para asegurar el descubrimiento de la verdad y la
aplicacin de la ley.
Arresto
Citacin
Detencin
Flagrancia
CAPITULO II
Declaracin
Justificacin
CAPITULO III
CAPITULO IV
Indagatoria
Procedencia y trmino
Art. 294. - Cuando hubiere motivo bastante para sospechar que una
persona ha participado en la comisin de un delito, el juez proceder
a interrogarla; si estuviere detenida, inmediatamente, o a ms tardar
en el trmino de veinticuatro (24) horas desde su detencin. Este
trmino podr prorrogarse por otro tanto cuando el magistrado no
hubiere podido recibir la declaracin, o cuando lo pidiere el imputado
para designar defensor.
Asistencia
Art. 295. - A la declaracin del imputado slo podrn asistir su
defensor, y el ministerio fiscal. El imputado ser informado de este
derecho antes de comenzar con su declaracin.
Libertad de declarar
Interrogatorio de identificacin
Formalidades previas
Forma de la indagatoria
Informacin al imputado
Acta
Art. 301. - Concluida la indagatoria, el acta ser leda en voz alta por
el secretario, bajo pena de nulidad, y de ello se har mencin, sin
perjuicio de que tambin la lean el imputado y su defensor.
Indagatorias separadas
Declaraciones espontneas
Identificacin y antecedentes
CAPITULO V
Procesamiento
Trmino y requisitos
Indagatoria previa
Forma y contenido
Falta de mrito
Carcter y recursos
Art. 311 bis. - En las causas por infraccin a los arts. 84 y 94 del
Cdigo Penal, cuando las lesiones o muerte sean consecuencia del
uso de automotores, el Juez podr en el auto de procesamiento
inhabilitar provisoriamente al procesado para conducir, retenindole a
tal efecto la licencia habilitante y comunicando la resolucin al
Registro Nacional de Antecedentes del Trnsito.
Esta medida cautelar durar como mnimo tres meses y puede ser
prorrogada por perodos no inferiores al mes, hasta el dictado de la
sentencia. La medida y sus prrrogas pueden ser revocadas o
apeladas.
Prisin preventiva
Procedencia
Tratamiento de presos
Art. 313. - Excepto lo previsto por el artculo siguiente, los que fueren
sometidos a prisin preventiva sern alojados en establecimientos
diferentes a los de los penados. Se dispondr su separacin por
razones de sexo, edad, educacin, antecedentes y naturaleza del
delito que se les atribuye.
Prisin domiciliaria
Menores
Art. 315. - Las disposiciones sobre la prisin preventiva no regirn
con respecto a los menores de dieciocho (18) aos, sindoles
aplicables las correspondientes normas de su legislacin especfica.
CAPITULO VII
Excarcelacin. Procedencia
Excarcelacin. Oportunidad
Restricciones
Cauciones
Caucin personal
Art. 323. - Podr ser fiador el que tenga capacidad para contratar,
acredite solvencia suficiente y no tenga otorgadas ms de cinco (5)
fianzas subsistentes.
Caucin real
Forma de la caucin
Sustitucin
Emplazamiento
Efectividad
Trmite
Art. 331. - Los incidentes de exencin de prisin y de excarcelacin
se tramitarn por cuerda separada.
Recursos
Revocacin
TITULO V
Sobreseimiento
Oportunidad
Alcance
Procedencia
Forma
Efectos
TITULO VI
Excepciones
Clases
Trmite
Prueba y resolucin
Excepciones perentorias
Excepcin dilatoria
Recurso
Art. 345. - El auto que resuelva la excepcin ser apelable por las
partes dentro del trmino de tres (3) das.
TITULO VII
Proposicin de diligencias
Facultades de la defensa
Art. 349. - Siempre que el agente fiscal requiera la elevacin a juicio,
las conclusiones de los dictmenes sern notificadas al defensor del
imputado, quien podr, en el trmino de seis (6) das:
Incidente
Auto de elevacin
Recursos
Clausura
Art. 353. - Adems del caso previsto por el artculo 350, la instruccin
quedar clausurada cuando el juez dicte el decreto de elevacin a
juicio, quede firme el auto que lo ordena o el sobreseimiento.
LIBRO III
Juicios
TITULO I
Juicio comn
CAPITULO I
Actos preliminares
Ofrecimiento de prueba
Instruccin suplementaria
Art. 357. - Antes del debate, con noticia de las partes, el presidente,
de oficio o a pedido de parte, podr ordenar los actos de instruccin
indispensables que se hubieren omitido o denegado o fuere imposible
cumplir en la audiencia o recibir declaracin a las personas que
presumiblemente no concurrirn al debate por enfermedad u otro
impedimento.
A tal efecto, podr actuar uno de los jueces del tribunal o librarse las
providencias necesarias.
Excepciones
Designacin de audiencia
Sobreseimiento
CAPITULO II
Debate
Seccin I
Audiencias
Oralidad y publicidad
Art. 363. - El debate ser oral y pblico, bajo pena de nulidad; pero
el tribunal podr resolver, an de oficio, que total o parcialmente se
realice a puertas cerradas cuando la publicidad afecte la moral, el
orden pblico o la seguridad.
Continuidad y suspensin
Postergacin extraordinaria
Lugar de la audiencia
Seccin II
Apertura
Direccin
Cuestiones preliminares
Art. 376. - Inmediatamente despus de abierto por primera vez el
debate, sern planteadas y resueltas, bajo pena de caducidad, las
nulidades a que se refiere el inciso 2 del artculo 170 y las cuestiones
atinentes a la constitucin del tribunal.
Recepcin de pruebas
Peritos e intrpretes
Elementos de conviccin
Examen en el domicilio
Inspeccin judicial
Nuevas pruebas
Art. 388. - Si en el curso del debate se tuviera conocimiento de
nuevos medios de prueba manifiestamente tiles, o se hicieren
indispensables otros ya conocidos, el tribunal podr ordenar, an de
oficio, la recepcin de ellos.
Interrogatorios
Falsedades
Discusin final
Contenido
El acta contendr:
CAPITULO IV
Sentencia
Deliberacin
Requisitos de la sentencia
Lectura de la sentencia
Sentencia y acusacin
Absolucin
Nulidades
TITULO II
Juicios especiales
CAPITULO I
Juicio correccional
Regla general
Trminos
Art. 406. - Los trminos que fijan los artculos 354 y 359 sern,
respectivamente, de cinco (5) y tres (3) das.
Apertura del debate
Omisin de pruebas
Sentencia
CAPITULO II
Juicio de menores
Regla general
Detencin y alojamiento
Medidas tutelares
Reposicin
Art. 414. - De oficio, o a peticin de parte, el tribunal podr reponer
las medidas de seguridad y educacin adoptadas con respecto al
menor. A tal efecto se podr practicar la informacin sumaria
conveniente y deber orse en audiencia a los interesados antes de
dictar la resolucin.
CAPITULO III
SECCION PRIMERA
Querella
Derecho de querella
Art. 415. - Toda persona con capacidad civil que se pretenda ofendida
por un delito de accin privada tendr derecho a presentar querella
ante el tribunal que corresponda y a ejercer conjuntamente la accin
civil reparatoria.
Unidad de representacin
Acumulacin de causas
Art. 418. - La querella ser presentada por escrito, con tantas copias
como querellados hubiere, personalmente o por mandatario especial,
agregndose en este caso el poder, y deber expresar, bajo pena de
inadmisibilidad:
Desistimiento expreso
Desistimiento tcito
Seccin II
Procedimiento
Audiencia de conciliacin
Conciliacin y retractacin
Prisin y embargo
Fijacin de audiencia
CAPITULO IV
Juicio Abreviado
LIBRO IV
Recursos
CAPITULO I
Disposiciones generales
Reglas generales
Art. 432. - Las resoluciones judiciales sern recurribles slo por los
medios y en los casos expresamente establecidos por la ley.
Adhesin
Efecto extensivo
Efecto suspensivo
Desistimiento
Art. 443. - Las partes podrn desistir de los recursos interpuestos por
ellas o sus defensores, sin perjudicar a los dems recurrentes o
adherentes, pero cargarn con las costas.
Rechazo
CAPITULO II
Recurso de reposicin
Procedencia
Trmite
Art. 447. - Este recurso se interpondr, dentro del tercer da, por
escrito que lo fundamente. El tribunal resolver por auto, previa vista
a los interesados, con la salvedad del artculo 440, primer prrafo.
Efectos
CAPITULO III
Recurso de apelacin
Procedencia
Forma y plazo
Emplazamiento
Elevacin de actuaciones
Adhesin
Audiencias
Resolucin
CAPITULO IV
Recurso de casacin
Procedencia
Resoluciones recurribles
Interposicin
Provedo
Trmite
Este trmite no ser aplicable en los recursos contra los autos que
indica el artculo 457.
(Artculo incorporado por art. 10 de la Ley N 26.374, B.O.
30/5/2008. Vigencia: a los noventa (90) das de su publicacin en el
Boletn Oficial)
Ampliacin de fundamentos
Defensores
Art. 467. - Las partes debern actuar bajo patrocinio letrado. Cuando
en caso de recurso interpuesto por otro, el imputado no comparezca
ante la Cmara o quede sin defensor, el presidente nombrar en tal
carcter al defensor oficial.
Debate
En cuanto fueren aplicables, regirn los artculos 363, 364, 369, 370
y 375.
Deliberacin
Anulacin
Rectificacin
CAPITULO V
Recurso de inconstitucionalidad
Procedencia
Procedimiento
CAPITULO VI
Recurso de queja
Procedencia
Art. 476. - Cuando sea denegado un recurso que procediere ante otro
tribunal, ante ste podr presentarse directamente en queja el
recurrente, con el fin de que se declare mal denegado el recurso.
Procedimiento
Art. 477. - La queja se interpondr por escrito, dentro de los tres (3)
das de notificado el decreto denegatorio si los tribunales tuvieren su
asiento en la misma ciudad; en caso contrario, el trmino ser de
ocho (8) das.
Efectos
CAPITULO VII
Recurso de revisin
Procedencia
Art. 479. - El recurso de revisin proceder en todo tiempo y a favor
del condenado, contra las sentencias firmes cuando:
Objeto
2) El ministerio fiscal.
Interposicin
Procedimiento
Efecto suspensivo
Sentencia
Nuevo juicio
Efectos civiles
Reparacin
Revisin desestimada
LIBRO V
Ejecucin
TITULO I
Disposiciones Generales
Competencia
Sentencia absolutoria
TITULO II
Ejecucin penal
CAPITULO I
Penas
Suspensin
Salidas transitorias
Inhabilitacin accesoria
Pena de multa
Art. 501. - La multa deber ser abonada dentro de los diez (10) das
desde que la sentencia qued firme. Vencido este trmino el tribunal
de ejecucin proceder conforme con lo dispuesto en el Cdigo Penal.
Detencin domiciliaria
CAPITULO II
Libertad condicional
Solicitud
Informe
Cmputos y antecedentes
Procedimiento
Comunicacin al Patronato
Incumplimiento
CAPITULO III
Medidas de seguridad
Vigilancia
Instrucciones
Menores
Cesacin
TITULO III
Ejecucin civil
CAPITULO I
Condenas pecuniarias
Competencia
Sanciones disciplinarias
Garantas
Sin embargo, las medidas cautelares podrn dictarse antes del auto
de procesamiento, cuando hubiere peligro en la demora y elementos
de conviccin suficientes que las justifiquen.
Art. 519. - El actor civil podr pedir ampliacin del embargo dispuesto
de oficio, prestando la caucin que el tribunal determine.
Actuaciones
CAPITULO III
Objetos decomisados
Cosas secuestradas
Art. 523. - Las cosas secuestradas que no estuvieren sujetas a
decomiso, restitucin o embargo sern devueltas a quien se le
secuestraron.
Juez competente
Objetos no reclamados
CAPITULO IV
Rectificacin
Documento archivado
Documento protocolizado
TITULO IV
Costas
Anticipacin
Resolucin necesaria
Imposicin
Personas exentas
Contenido
Determinacin de honorarios
Distribucin de costas
Disposiciones transitorias
Causas pendientes
Norma derogatoria
Vigencia