Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Coleccin
SELECCION TERROR n. 430 Publicacin semanal
EDITORIAL BRUGUERA, S.
BARCELONA - BOGOTA - BUENOS AIRES - CARACAS - MEXICO
ISBN S4 02 02506-4
Depsito legal: B 8.901-1981
Impreso en Espaa - Printed in Spain
1.a edicin: mayo. 1981
Ralph Barby - 1981
texto
Garca - 1981
cubierta
Impreso en los Talleres Grficos de Editorial Bruguera, S. A. Parets del Valles (N-152. Km
21,650) Barcelona 1981
CAPITULO PRIMERO
Circulaba por la solitaria carretera bajo un cielo estrellado y una luna llena tan grande
y luminosa que los faros se nacan casi innecesarios.
Rode una montaa y la carretera atraves por un bosque. Sorpresivamente, o un
fragor ensordecedor. Mire hacia lo alto y lo vi todo oscuro; un sbito chaparrn cay
sobre el auto que conduca.
Cuando se circula mucho por carretera, no es raro que, despus de dejar atrs un
lugar donde hace buen tiempo, se sumerja uno en una zona donde te cae encima un
diluvio o un desagradable pedrisco.
Puse en marcha el limpiaparabrisas que no pareci suficiente para quitar el agua y
dejar limpio el cristal.
De pronto, ante los faros y en una curva, apareci una figura blanca.
Yo haba disminuido la marcha y fren. El coche patin sobre el agua pero al fin se
detuvo en la cuneta. Mir hacia atrs y no vi nada; abr la portezuela y grit, seguro de
que era una mujer lo que acababa de ver.
Eh, eh! Est ah?
Un rayo cay frente a mi, casi cegndome, y tuve la desagradable impresin de que el
rayo, con el consiguiente estruendo, daba de lleno en la silueta femenina que avanzaba
por el centro de la carretera donde caa el diluvio.
Sent un profundo ahogo. Aquella mujer habra muerto a consecuencia del rayo que
acababa de caerle encima... Se hizo la oscuridad un instante y luego, por entre la densa
cortina de lluvia, la vi avanzar hacia m.
Suspir.
Se encuentra bien?
Ella corri a mi coche.
Menos mal. Puede llevarme?
Claro, suba; est empapada.
S, llueve mucho.
Yo dira que diluvia coment apenas sin verla, pues ella se cubra la cabeza con
una especie de chal que chorreaba agua. Mejor si se quita la ropa mojada, conectar la
calefaccin y no pasar fro.
Se quit un jersey que llevaba encima y la falda. Ante mi estupor, qued desnuda a mi
lado.
La observ de reojo y me pareci la mujer ms hermosa que haba visto en mi vida,
pese a su cabello completamente mojado.
Era rubia, de largos cabellos. Me resultaba difcil calcular su edad, pero tendra sobre
los veinte aos, quizs un poco menos. Sus pechos eran de una gran hermosura, altos y
firmes, una autntica provocacin. Bueno, no poda fijarme ms en aquellos momentos,
la lluvia segua cayendo y apenas vea.
Estaba sola en la carretera? le pregunt, tontamente.
Si, conduca mi coche pero se par.
Su coche? No lo he visto.
Venia por una pista forestal, es un Citron. He salido a la carretera general cuando
ya diluviaba.
Fjese, de pronto ya no llueve... Qu raro, verdad?
S, habrn sido unos nubarrones tormentosos, pequeos, sin ms.
Me dirijo a la ciudad. Dnde quiere que la deje?
He de confesar que me senta algo turbado llevando a aquella autoestopista de
emergencia a mi lado, y completamente desnuda y, por si fuera poco, tan joven y
hermosa.
No pude evitarlo, el deseo hormigue en mis venas, pero me contuve, prosegu viaje y
ella no dijo nada hasta llegar a la entrada de la ciudad donde le ped:
Ser mejor que se cubra un poco: si algn polica nos ve, nos puede llamar la
atencin.
La ropa est mojada y con la calefaccin me siento mucho mejor como estoy.
En el maletero tengo una manta, ser mejor que se la ponga por encima. Despus
de todo, al salir del coche Te har falta.
Ella no se opuso.
Detuve el coche, abr el maletero y saqu la manta que llevaba guardada all. Incluso,
recuerdo que la olfate por si ola a aceite o a grasa de automvil.
Me pareci bien, cerr el maletero y regres al interior del coche, pero ella ya no
estaba.
Eh, aqu tengo la manta! casi grit, mirando alrededor del coche.
La mujer haba desaparecido y tampoco estaba su ropa.
Me acerqu al guardarail metlico que protega el lmite de la carretera; al otro lado
haba una altura de siete u ocho metros en vertical, por lo que resultaba imposible que se
hubiera alejado por all. Tampoco se vea caminando por el asfalto, ni en una direccin ni
en otra.
No comprenda lo que ocurra, me haba separado de ella apenas unos segundos...
Me sent como aturdido por lo que acababa de suceder. El asiento ocupado por ella
estaba mojado, no era posible dudar de que la mujer haba estado all, pero cmo se
haba esfumado?
Sal del coche dispuesto a seguir buscando. Entonces vi dos luces, eran unos faros que
se me echaban encima como dos ojos monstruosos. Luego, un gran dolor, mucho dolor.
***
Son un timbre y Alex Shartte afloj el pedaleo hasta que se detuvo por completo,
respirando hondamente.
Una enfermera fisioterapeuta se le acerc sonriente. Era alta y hermosa. Tena una
mirada clara y abierta, sus ojos sonrean pese a estar acostumbrada a ver tragedias en
torno suyo.
Diez kilmetros, muy bien mir el reloj, Y muy rpido, con punto siete de
resistencia. Magnfico, magnfico. Estoy segura de que el doctor le dar ya de alta, est
recuperado completamente.
Eso espero dijo Alex.
Abandon la bicicleta esttica de recuperacin, se envolvi en una toalla y se fue a la
ducha, despojndose de sus ropas mientras otros pacientes seguan con sus ejercicios de
recuperacin; los haba que no podan andar ni mover los brazos.
Se puso el batn y, cuando sali del gimnasio de recuperacin, se encontr con el
doctor que se hallaba junto a la fisioterapeuta.
Vilma era una mujer joven de la que todos los enfermos en recuperacin fsica solan
enamorarse y ella ya se haba acostumbrado a tal situacin.
Magnfico, Shartte, su recuperacin ha sido completa. No hay como ser joven y tener
una gran vitalidad.
Y un deseo de recuperacin incontenible aadi Vilma, sonriendo con los ojos y
con los labios.
De veras he corrido el riesgo de quedarme paraltico por el atropello que sufr en la
carretera?
Si asinti el doctor. Poda haber sido muy grave, pero, por suerte, quien le auxili
sabia lo qu tena que hacer y no le meti dentro de un utilitario, convirtindolo en un
cuatro. Lleg una ambulancia y se le mantuvo estirado, sin doblar su espina dorsal; de
esta forma no se seccionaron sus nervios.
Y gracias a sus deseos de volver a ser como era antes, lo ha conseguido aadi
Vilma.
Ya no necesita muletas. Haga footing diariamente le orden el mdico.
Comience con media hora al da y suba progresivamente el tiempo hasta una hora.
Una hora corriendo? pregunt Alex.
S, es joven y no tendr dificultades en conseguirlo.
Estrech la mano del mdico y, cuando iba a estrechar la de la fisioterapeuta, sta le
cogi por los hombros y le bes en ambas mejillas; se vea muy contenta.
Puede estar satisfecha de su obra le dijo Alex. Doctor, no me quedaba ms
remedio que pedalear si la tena a ella delante; la quera alcanzar con la bicicleta, pero
la maldita estaba atornillada al suelo.
Se echaron a rer.
Alex Shartte haba sido un ejemplo para los otros pacientes que se hallaban en aquel
gimnasio teraputico.
Abandon el centro clnico y, a bordo de un taxi, se dirigi a su apartamento.
Ansiaba reintegrarse a su vida normal antes del accidente del que fuera vctima.
Quera olvidar a la enigmtica mujer que, desnuda, haba viajado en su automvil una
noche de plenilunio.
Un psiquiatra que le haba visitado y al que explic todo lo ocurrido, le haba dicho
que la mujer de su relato poda muy bien ser un personaje mental que no haba
existido, una fantasa que se haba mezclado con los recuerdos reales durante las horas
que haba permanecido inconsciente a consecuencia del atropello. Haba saltado por el
aire y, al caer, haba golpeado contra el asfalto.
Ahora, l mismo dudaba de si aquella hermosa mujer que haba recogido en la
carretera en medio de diluvio era un ser real o un ser que slo haba estado en su
mente durante la larga inconsciencia en la que haba visto repetidamente los dos faros
como los ojos de un monstruo que se le echaba encima.
El taxista le dej frente al bloque de apartamentos donde viva.
Pag la carrera y mir el edificio como si hubiera pasado largo tiempo lejos de l. Salir
de la clnica y volver era algo importante, ms importante de lo que hubiera supuesto
antes de ser atropellado en la carretera.
En unas pocas semanas haba madurado psquicamente, haban aflorado de su
subconsciente sentimientos en los que ni siquiera haba pensado antes. En la clnica
haba recibido muchas visitas y tambin llamadas, pero tena clavada en su estmago la
cuchillada de una ausencia.
Buenas tardes, seor Shartte le salud muy cordial el conserje que atenda el
edificio de apartamentos.
Hola, Charles.
Cmo se encuentra?
Perfectamente.
Me alegro de que se haya recuperado tan pronto. Los accidentes estn a la orden del
da. Un sobrino mo, la semana pasada se mat en la carretera; no somos nada.
Tiene razn, no somos nada admiti Alex.
Quiere que le lleve la maleta?
No. gracias, puedo con ella. Estoy totalmente restablecido y tengo orden de hacer
footing cada da.
Ah, se me olvidaba: la empleada de la limpieza no pudo entrar en su apartamento
para hacer los servicios.
No?
No, estaba la cadena puesta.
Qu raro...
A m tambin me pareci extrao. Pens que alguien de su familia o una amistad
poda estar dentro, pero no respondieron. Ola mal, muy mal: han debido dejar algo de
basura.
Bien, ver de qu se trata.
Subi en el ascensor.
Introdujo el llavn en la cerradura y abri, pero la cadena le impidi entrar. Empuj, pero
la puerta no cedi; era una excelente puerta anti-robo.
Hay alguien dentro? pregunt, alzando la voz.
Dej su maleta en el suelo, frente a la puerta, y descendi al vestbulo. El conserje se le
acerc.
Charles, de veras no ha ocurrido nada en mi apartamento?
Salvo que est la cadena puesta y que huele mal por alguna basura dejada, no.
Pens en avisar a la polica por si haba alguien dentro. Llam por telfono y nadie
respondi, pero como la cadenita segua puesta, despus ce insistir varias veces, pens
que lo mejor era i esperar a que usted regresara.
Bien, avise a un cerrajero para que corte la cadena.
En seguida.
El conserje llam por telfono.
Alex se sent en una butaca y se entretuvo leyendo el peridico leyendo el que haba
sobre el mostrador.
Cuando lleg el cerrajero, subieron los tres al piso y cortaron la cadena.
Ya pueden entrar. Desde luego, ha sido puesta por el interior. No hay otra salida?
pregunto el cerrajero.
No dijo el conserje. La escalera de incendios est en el corredor y se sale por
aquella ventana del fondo.
Pues es muy raro que se haya puesto sola opino el cerrajero.
Alex Shartte se adentr en el apartamento.
Fue directo al gran ventanal del saln y. lo abri de par en par para ventilarlo.
Despus, fue al dormitorio y lo abri. El mal olor le abofete el rostro. La ventana
estaba abierta, pero las persianas exteriores, entornadas y pasaba el aire. Lo que le dej
helado fue el cuerpo que yaca en la cama.
Brigitte...
Es su novia coment en voz baja el portero, tambin asombrado ante el cadver
de la joven que ya haba entrado en descomposicin.
Toda la belleza haba desaparecido de ella; la muerte se haba encargado de borrarla.
Alex se tambale, sinti un escalofro. Aquel descubrimiento era lo que menos poda
imaginar.
Se haba lamentado en secreto de que Brigitte no le hubiera ido a visitar en su estancia
en la clnica y ahora descubra la razn, la trgica razn.
Hay que avisar a la polica dijo el conserje.
Si, avsela, avsela...
CAPITULO II
***
Alex, delgado, demacrado, con profundas ojeras, deposit un ramo de flores sobre la
tumba de Ondine.
Estuvo contemplndola unos instantes sin decir nada, sin pensar en nada, como si su
cerebro se hubiera vaciado por completo.
Hundi las manos en los bolsillos del gabn; comenz a lloviznar levemente.
El cementerio estaba vaco y a Alex le pareci inmenso: hileras interminables de losas
sobre las que caa la fina lluvia.
Sali del recinto, subi a su coche y se alej. Fue hasta el centro clnico donde se haba
repuesto del atropello del que fuera vctima en la carretera y all se encontr con Vilma
que, al verle, expres disgusto en su bello rostro.
Alex, qu le ha sucedido? Tiene muy mala cara.
S, creo que ni como ni duermo.
Pero, Alex, eso le llevar a su ruina. Venga, venga conmigo.
Se dejo llevar y, cuando esperaba que Vilma le llevara a un lugar tranquilo, se encontr
en el self service del centro clnico.
Comer unos huevos fritos con bacon, una naranjada, leche, unos bollos...
Y mermelada, pan tostado, pollo con lechuga y, de paso, un supermercado entero.
No?
Vamos, no sea sarcstico, debe comer. Se ha mirado en un espejo?
No me atrevo.
Se imagina cmo est, eh?
Si me mirara en un espejo, me odiara a m mismo, Vilma. He venido para consultar
con el psiquiatra.
El psiquiatra?
S, me temo que estoy volvindome loco.
Seguro que no.
Por qu tanta seguridad?
Por lo que s y conste que no es mi especialidad, cuando uno se vuelve loco es el
ltimo en enterarse y, por supuesto, en admitirlo.
Es una buena razn, Vilma. Usted me revitaliza, tiene la virtud de infundirme el
deseo de vivir.
Claro que s. Vamos, yo le escoger la comida y usted, como buen chico, comer.
Y luego, al psiquiatra.
Hoy no podr ser, ya ha pasado la visita y se ha ido.
Maana, entonces?
Si es tan urgente, creo que ser mejor que vuelva pasado maana y no le aconsejo
que vaya a su consulta particular, salvo que tenga una saneada cuenta comente.
Desayunaron copiosamente, aunque ya era tarde y se haban quedado solos.
Vilma no pareca tener prisa. Le miraba al principio de hito en hito y luego,
directamente. A Alex no le molestaba.
Est seguro de que le hace falta un psiquiatra?
La verdad, no s si vivo una pesadilla o una realidad.
Cuando abandon este centro, se encontraba bien.
S, pero luego...
Le cont lo sucedido, primero con Brigitte y despus con Ondine. Termin diciendo:
Es como una maldicin.
Es raro lo que cuenta, pero est claro que usted no ha intervenido en ninguna de las
muertes.
No, no he intervenido, pero las dos estaban relacionadas conmigo.
No puede ser casualidad?
S, podra ser una maldita casualidad, pero me han afectado.
Y dice que esa mujer de la noche de la lluvia, existe?
Seguro, la volv a ver.
Y es tan bonita como cuenta?
Si, mucho.
No se habr enamorado de ella?
No, no estoy enamorado de ella, aunque debo confesar que la dese, si, la dese; fue
algo instintivo.
Si la vio desnuda es comprensible.
Piensa que soy un animal?
No, simplemente un hombre. Pueden amar a una mujer pero a la vez pueden
acostarse con cuantas se les pongan al lado mientras sean suficientemente atractivas.
Parece que es usted muy comprensiva.
Vilma sonri.
Olvida que estoy en la seccin de recuperacin?
Si, claro. Vilma, despus de lo que le he contado, cree que estoy para ir a ver al
psiquiatra?
La verdad, por ahora, creo que no. Ha visto en su mente una mujer, que, al parecer,
slo es parte de su imaginacin.
No es imaginacin. Estuvo a mi lado, estuvo realmente.
Es posible, pero en los casos de accidente, especialmente de automvil, suelen
confundirse las cosas, mxime si ha habido vctimas, porque entonces, para no recordar,
ponen en marcha el mecanismo psicorrefugiador de la amnesia.
Yo la pude dibujar y lo hice porque la vi en la calle y ella me salud.
Si la dibuj, podra verla yo? Si es tan hermosa como dice.
S, claro, aunque no es ms hermosa que usted, Vilma.
Gracias, pero no me lo creo
Slo puedo decirle que ella es misteriosa, extraa.
Y ha entrado en su vida justo cuando dos mujeres a las que ha amado han muerto de
forma violenta.
S. Por cierto, tiene algo que hacer?
Dentro de dos horas estar libre.
Entonces, ir a mi apartamento, me adecentar un poco, me afeitar y pasar a
recogerla. La verdad, Vilma, a su lado, el ms desesperado adquiere deseos de vivir. Es,
no s cmo expresarlo, la vitalidad hecha belleza.
Muy amable. Ahora tengo que dejarle, hasta dentro de dos horas.
Cuando Vilma concluy su jornada laboral como fisioterapeuta en el centro clnico, se
encontr con que Alex Shartte la aguardaba.
Sonri al hombre y coment, tutendole directamente:
No pareces el mismo; de antes, me refiero.
Una buena comida, un afeitado, un duchazo y la presencia de una experta en
recuperacin obran milagros.
Hace un rato parecas un hombre hundido y tengo experiencia al respecto; ahora, es
muy distinto.
Vamos.
Alex estacion su coche cerca del Lyce du Loire, pero antes de dirigirse a l dijo:
Tendremos que esperar unos minutos; al colega que ocupa el aula de dibujo no le
agrada que lo molesten.
Comenzar ahora tu clase?
No, ahora no. al anochecer; soy el que da clases nocturnas.
Esperaremos.
Iremos a la cafetera; tiene mucho ambiente. All acuden muchos dibujantes y
pintores; los ms famosos han pasado por aqu. Especialmente se renen los alumnos
del liceo, esperando ser algn da como los famosos que han dejado un recuerdo en la
propia cafetera.
Al entrar en el establecimiento, Vilma se fij rpidamente en los dibujos y leos
colgados por las paredes.
Oh, cuntas obras! coment.
Hay de las firmas ms importantes.
Hola, profesor. Se enter de lo de la pobre Ondine? le pregunt la del cabello
color de paja sucia.
Si, s, pobre Ondine.
Vilma observ que el rostro de Alex acusaba el disgusto de tener que hablar de la
modelo muerta.
Yo tomar un refresco dijo Vilma.
Ah, profesor Shartte, gracias por el cuadro, saba que terminara por entregar a la
cafetera una de sus mejores obras; as la podrn admirar todos sus alumnos.
Mi obra?
SI, s, la trajo la propia modelo. Qu chica tan guapa! Vendr mucho por aqu. Fjese,
fjese, mademoiselle, es aquel leo. Merece estar en el lugar principal; es una obra
verdaderamente hermosa.
Alex palideci al verla. Vilma clav sus ojos en la pintura.
En el cuadro se reflejaba una mujer bellsima de cabellos largos rubio albino. Surga de
una gran llamara da en medio de la noche. La luna se hallaba detrs de su cabeza, como
formando dos cuernos luminosos.
Apareca totalmente desnuda y su atractivo secaba las gargantas masculinas. Sus labios
eran de un color intenso, y sus ojos despedan vida, semejaban seguir la mirada de
cuantos la contemplaban, como ocurra con la magistral pintura de Leonardo da Vinci,
Mona Lisa.
Es magnfica aprob Vilma.
Claro que lo es aplaudi la patrona. Y tiene un atractivo especial; todos se
quedan encantados mirndola. Es un cuadro con mucha fuerza, claro que la mujer es
perfecta mir a Vilma y aadi: Aunque usted, mademoiselle, desnuda no creo que
quedase mal al lado de la otra modelo.
Y dice que la trajo la propia modelo? pregunt Alex, apenas sin voz.
S.
Cundo?
Ayer. No se lo dijo ella, profesor?
Deme un pernod doble, por favor.
Cuando se quedaron solos, dentro del murmullo general de la cafetera y frente a sus
respectivos vasos. Vilma pregunt:
Es ella, verdad?
SI, es ella.
Y no la pintaste t?
No, yo slo la dibuj.
Entonces, el cuadro habr debido pintarlo ella misma.
Si sabe pintar...
Es muy raro, no? La obra parece muy buena.
Tiene tanto realismo que a m mismo me asusta.
Es muy bella, pero irradia algo maligno.
Es seductora. La encontr en una noche de tormenta, pero ella quema como la
llamarada que la en vuelve. Creo que es el mejor fondo que se poda colocar como
marco a su belleza.
Ests seguro de que no la has pintado t en algn tiempo que no recuerdes?
Completamente. Adems, me considero regular como pintor, soy mejor dibujante y
jams llegara a hacer una pintura tan expresiva. Habr sido ella que no quiere que la
olvide y no lo comprendo, porque cuando est cerca de m, desaparece.
Vilma bebi su refresco y luego, con alguna dificultad, temiendo herir, sugiri:
Quiz no estara de ms que visitaras al psiquiatra.
Piensas que desvaro, verdad?
Hay imgenes y situaciones confusas en tu mente; t mismo no eres capaz de
clarificarlas y necesitas ayuda.
No s si acabar en el manicomio o no. pero ven conmigo.
Adnde?
Vamos, vamos.
Vilma se dej llevar. Subieron al coche y Alex lo puso en marcha. La ayudante mdico
tuvo que decirle:
No corras demasiado, no sea que vayamos los dos al hospital.
Voy al sitio adonde la encontr.
No puedes olvidarte de ella.
Es ya una pesadilla.
Quieres encontrarla porque la deseas?
Quiero encontrarla para liberarme de ella.
La amas?
No.
El coche hizo una extraa maniobra sobre el asfalto y se coloc frente a un autobs.
Cuidado!
Los neumticos chirriaron, pero Alex consigui desviarlo y evitar la colisin.
El chfer del autobs tambin hubo de apartarse de su camino mientras gritaba
improperios contra Alex.
No entiendo cmo se ha podido desviar el coche...
Ests excitado por el descubrimiento del cuadro de esa misteriosa mujer que te
obsesiona.
Alex redujo la velocidad al tiempo que lanzaba un suspiro.
'Tengo que ir al lugar donde la encontr.
El lugar del accidente?
No, no, fue antes, bastante antes, en pleno campo, en un lugar perdido, ya lo vers
Esperas volver a encontrarla all?
No lo s, pero tengo que ir a ese sitio.
Tras un largo silencio, Vilma le hizo observar:
Si la buscas, la encontrars en la ciudad. Ella ha ido a la cafetera a entregar su cuadro.
Si, pero siempre aparece de forma que no puedo acercarme a ella, se desvanece, es
como si jugara conmigo.
De verdad no conoces a esa mujer?
En absoluto.
Podra ser algn familiar tuyo?
Familiar?
Si, una prima segunda que no hayas visto en aos o quiz nunca y que se haya
enterado de que t eres profesor del Lyce du Loire.
No, no, no s quin es, no la conozco, pero se ha cruzado en mi camino y tengo que
encontrarla.
Y cuando la encuentres, qu?
No s, le preguntar quin es.
Me temo que, si la encuentras, yo estar estorbando.
No, Vilma, no. Yo no la amo.
Pero la deseas.
De pronto, el hombre sonri.
Tengo que felicitarte, Vilma.
A m, por qu?
Eres valiente. Debo parecerte un loco alucinado, un hombre que adems no tiene las
ideas claras y habla de alucinaciones que pretende que sean realidades; sin embargo,
vas en su coche, conduciendo l, y cuando digo l me refiero a m, por una carretera
en la que no tardar en oscurecer, en direccin a un lugar desconocido.
Visto as, tendra que gritar de terror y pedir auxilio al primer coche que pase en
direccin contraria.
Bueno, creo que te lo he pintado demasiado ero. No temas. Vilma, estoy confundido
pero, como t has dicho, el loco es el ltimo en enterarse de que lo est. Claro que si
empiezo a pensar que no lo estoy...
Tardaremos mucho en llegar?
No, no mucho.
Alex se acordaba perfectamente del lugar en el que recogiera a la desconocida y, cuando
lleg a l, disminuy la velocidad.
Vilma pregunt:
Mira, ah hay un camino.
Gir noventa grados y se introdujo en el camino que, pese a ser de tierra, era bastante
aceptable para el paso de coches.
Adnde vamos ahora?
La recog a la salida de esta pista forestal. Vena desde alguna parte por ella, me dijo
que se le haba estropeado el coche.
Qu piensas encontrar? Si la gra ya se llev el coche...
No s, quiz no encontraremos nada, pero si ella pas por aqu es que vena de alguna
parte.
Circul despacio y lo hizo por el interior de un bosque con bastante pendiente que, al
fondo, terminaba en un pequeo riachuelo.
Ha de ser malo circular por aqu en noche de tormenta coment Vilma mirando al
fondo.
S, teniendo en cuenta que el suelo es de tierra y los bordes del camino pueden ceder.
Llegaron frente a dos pilones de granito situados a ambos lados de aquel camino
habilitado para el trnsito de automviles. Una cadena de eslabones de considerable
grosor una los pilones, pero ahora no se hallaba tensa si no caa sobre la tierra.
Villa lEternit ley Vilma.
Qu ser esto? se pregunt Alex en voz alta.
Parece que se trata de una villa que bautizaron con el nombre de Eternidad, quiz
porque se ignora cundo se fund.
Sigamos.
Hay casas.
No muchas replic Alex.
Parece una aldea, pero no se ve a nadie.
Se detuvieron en lo que poda constituir la plaza.
No habr ms de quince casas opin Alex.
Mira la fuente, le han puesto cuernos.
Cuernos? Yo dira que es una media luna un poco estilizada.
Serian moros quienes la levantaron ?
No s. Las casas no tiene estilo rabe, aunque se ven muy antiguas.
No se ve ni un coche, no se ven animales, no se oye nada.
Eh! grit Alex, voceando, Hay alguien aqu?
Con esta paz, si hay alguien durmiendo se va a despertar.
Eh, qu buscan?
Se volvieron. Vilma lo hizo con sobresalto.
Qu susto!
Alex mir al hombre que se les acercaba, empujan do un velomotor.
Es usted de aqu?
Soy el guarda.
El guarda? Si no hay nadie aqu.
No hay nadie ahora, pero algunos vienen el fin de semana, otras para las vacaciones.
Es una villa de descanso? pregunt Vilma.
S, eso es. Esta aldea se estaba quedando sin gente, ya sabe, los jvenes se van a la
ciudad, dicen que en el campo no hay trabajo ni diversin, pero una compaa de esas de
turismo compr toda la aldea, no se vaya a creer que por mucho, no. Remoz y revoc lo
que haca falta arreglar y alquila las casas para el verano o cuando haga falta. La verdad
es que en verano s estar bien.
Dice que va a estar bien, quiere decir que todava no ha funcionado como villa
estival?
Pues no, an no, pero los nuevos propietarios tienen gran confianza, ya lo creo qu si;
de lo contrario no se habran gastado el dinero. Eso est claro, es un negocio.
Y actualmente no hay nadie por aqu?
No. slo paso yo a hacer la ronda, nada ms.
Sabe si aqu vive o ha vivido desde hace poco una mujer joven, de cabellos largos y
muy rubios que tena coche? Era muy guapa.
No estar hablando de la mademoiselle aqui presente?
No, no. La mademoiselle que me acompaa ya s que es muy hermosa, pero pregunto
por otra mujer.
Pues no. La ltima mujer que sali de villa lEternit fue madame Lune, precisamente.
Madame Lune? repiti Vilma, frunciendo el ceo.
Si, madame Lune. La conocan?
Yo, no dijo Alex. Y t, Vilma?
Tampoco.
Pues me ha parecido que s la conocan.
Es guapa y joven? pregunt Alex.
No, no, era muy vieja, nadie saba los aos que tena. Era una mujer muy rara, reciba a
sus amistades viviendo de espaldas a los Habitantes de la villa.
Entonces, no es esa mujer dijo Vilma.
Seguro que no insisti el guarda. Era la ltima habitante y lo cierto es que la
compaa no le pudo comprar su mansin en la que tena gran inters. La pobre se
despe con su coche que se incendi, yo fui quien la encontr y les aseguro que fue
horrible, estaba carbonizada. El coche, o lo que queda de l, podrn verlo al fondo de la
barranca.
Pues su mansin ahora s se podr comprar opin Vilma.
No, no se le pudo comprar y creo que existe una pariente suya que es la heredera. Si
quieren alquilar una casa, vayan a esta direccin.
Del bolsillo de su cazadora de piel sac una tarjeta que entreg a Alex Shartte.
Para alquilar una de estas casas hay que dirigirse a la compaa? pregunt Vilma.
Si, yo no tengo ms que ensearles las casas y les aseguro que no les falta de nada.
Pueden pasar unas vacaciones muy tranquilas respirando aire puro, sin ruidos molestos.
Vilma inquiri:
Y cul es la mansin de madame Lune?
No se ve bien desde aqu, pero ese camino entre las casas conduce a ella, no hay
prdida. Esa mansin podra transformarse en un hotel magnifico; dicen que por dentro
es muy grande.
Y usted, siendo de aqu, no ha estado nunca dentro? se asombr Vilma.
Pues no. madame Lune no era amiga de recibir a las gentes de la villa en su mansin.
Ahora, si no desean nada ms, tendrn que salir, he de colocar la cadena.
Cerrando el paso? inquiri Alex.
Si, la cadena que cierra el paso slo se abrir para los que vayan a quedarse aqui.
Mientras no haya nadie, es mejor que est cerrado para que no acudan vagabundos.
La compaa que ha comprado la villa l'Eternit no es propietaria de la mansin de
madame Lune, no ha dicho eso?
S, monsieur, eso he dicho.
Entonces, cmo pueden cerrar tambin el paso hacia la mansin?
El guarda se encogi de hombros.
Yo cumplo rdenes. Me fui de aqu a trabajar al pueblo que est a doce kilmetros y
cuando me ofrecieron el puesto de guarda me pareci una buena cosa, por lo que me dije
que hara mi trabajo bien y hacer bien el trabajo es cumplir con lo que le mandan a uno.
No est de acuerdo, monsieur?
Si, claro, pero de verdad no haba ninguna mujer joven aqu?
No, monsieur, en muchos artos. Quin iba a saberlo mejor que yo, que soy de este
lugar y ahora lo cuido como guarda?
Si, claro.
Nos vamos, Alex? Va a oscurecer.
S, vamos.
Se dirigieron al coche, montaron en l y se alejaron. El guarda puso en marcha su
ruidoso velomotor y les sigui hasta la gruesa cadena donde se detuvo y se ape para
cerrar el paso.
Qu piensas ahora, Alex? le pregunt Vilma mientras rodaban hacia la carretera.
Que ella sali de este lugar.
Despus de lo que ha explicado el guarda?
Mira, aquello debe ser el coche de madame Lune.
Alex detuvo su automvil.
Est claro que se quem y nadie que estuviera dentro poda salir con vida.
El velomotor del guarda lleg a su altura y se detuvo sin parar el motor.
Ese era el coche de madame Lune? pregunt Vilma.
Si, mademoiselle, la ltima de las habitantes de ville lEternit.
Alex quiso saber:
Se la llevaron a la ciudad?
No, la enterraron aqu mismo. Buen viaje.
El ruidoso velomotor se alej. La pareja qued sola en aquel lugar en que oscureca
rpidamente.
CAPITULO V
Le compro el cuadro.
La madame estaba cansada, era la ltima hora de la madrugada.
Qu dice?
Que le compro el cuadro, el de la mujer de los cuernos de luna.
La vieja propietaria de la cafetera que se hallaba frente al Lyce du Loire sacudi la
cabeza y, como si sus cabellos se hubieran cansado ya de aguantar, perdieron su
uniformidad.
Sus ojeras semejaron descolgarse y acentuarse de color; era como si, en breves
segundos, los aos que habla estado ocultando durante horas frente a sus clientes, se
pusieran de manifiesto.
No est en venta. Ningn cuadro o dibujo de esta cafetera est en venia.
Madame, sabe quin soy yo?
Ella not entonces su acento ingls, extrao.
No, no s quin es usted.
Soy un marchante de New York.
De New York, americano?
S. No he nacido en New York, pero como si lo fuera.
Creo haberle visto alguna vez por ac...
Cuando vengo a Europa, paso por este local. S que aqu acuden buenos pintores
noveles que hay que descubrir.
La madame se sent frente a l.
El establecimiento estaba casi vaco; slo quedaban dos parejas, solitarias entre s y
somnolientas, tambin algo bebidas.
Si viene por aqu sabr que nos se vende lo que regalan los pintores.
Pueden hacerse excepciones.
No hay excepciones.
Pagara bien.
Bah, los americanos queriendo conseguirlo siempre todo a golpe de dlar y botellazo
de coca-cola...
Ese pintor, el autor de este leo, es un genio.
Es un profesor del Lyce du Loire.
Me lo han contado.
Si quiere un cuadro suyo, pdaselo a l.
Soy un experto, en pintura y s que hay obras irrepetibles. Ese cuadro, dentro de
algunos aos, puede tener un valor muy especial que superar a las otras obras que
haga ese magnfico pintor que es el profesor Shartte.
Mejor para m, no lo vendo.
Quiz le vengan bien algunos dlares...
No insista, no lo vendo. S que es el mejor leo que tengo, el que llama ms la
atencin.
He hecho algunas preguntas.
Y...?
Se comenta que, pese a la gente que viene por aqu, tiene usted problemas
econmicos.
Malas lenguas; siempre hay resentidos que hablan con malas intenciones.
Sus clientes no son como los de pubs o discotecas de moda; aqui gastan poco, caf, un
coac, un vaso de leche, la mayora son miserables.
No ofendas a mis clientes.
Mil dlares.
Qu dice?
Mil dlares por el cuadro. Sabe cunto es eso en francos?
Ejem, s lo que es, pero ni hablar.
Eso le ayudara a respirar un poco, s que tiene deudas. Aumentan los impuestos, la
inflacin, suben los precios de todo cuanto compra y adems usted es propiciara de la
cafetera, pero no del local y s que le estn pidiendo ms por el arrendamiento.
Infamias, este local es mo.
Es de un cuado suyo.
Era de mi hermana: lo heredamos ella y yo de mis abuelos.
Pero, su hermana muri y el heredero legal fue su cuado que ahora, al parecer, no se
contenta con poco.
Cmo ha sabido todo eso?
Cuando algo me interesa, lo consigo por los medios que sean. Le ofrezco dos mil
dlares.
no, ni aunque lo subiera...
Hasta cunto?
Cinco mil dijo ella, notando que se le resecaba el paladar.
Eso es lo que le va a hacer falta para su cuado?
Eso es asunto mo. Paga cinco mil por el cuadro de un desconocido?
No deca que era su mejor leo?
Lo es, pero en el mundo de la pintura, el profesor Shartte es un desconocido. Soy vieja
pero no idiota todava.
Es cierto, no es nadie an, pero puede llegar a serlo.
Y si no ocurre as?
Siempre puedo decir que es una obra genial annima. El americano suspir. No
obstante, hay que admitir que cinco mil dlares como inversin a largo plazo c incierta es
demasiado.
Por menos no la vendo.
De acuerdo. Maana por la maana vendr con un abogado.
Un abogado? repiti, recelosa.
Si, me gusta hacer bien las cosas para que luego no haya malos entendidos.
Est bien, maana por la maana. Quiere una copita de champaa, mster?
Champaa frances...
Maana, cuando cerremos el trato.
El marchante americano abandon la cafetera y la madame respir hondo. Luego, se
dirigi a las parejas.
Vamos, chicos, a casa, voy a cerrar.
Remolones, abandonaremos el local y tambin lo hicieron los dos empleados. La
madame se qued sola.
Buenas noches, madame, buenas noches le dijeron.
Ella tena su habitacin en un altillo sobre la propia cafetera que rara vez abandonaba;
aqul era su mundo.
Cinco mil dlares por un leo que me han regalado, no est mal, nada mal. Es como
una traicin, pero qu le vamos a hacer? Es la vida. Qu le dir al profesor Shartte? Ya
se me ocurrir algo: ahora hay que brindar por el negocio.
Tom la botella de pernod y se escanci un doble que bebi sin pestaear.
Aj, esto est bien para conciliar un buen sueo... se encar con el cuadro y le
habl con su voz casca da. Buenas noches, mi querida zorra. Me siento como tu
alcahueta, te he vendido a un chulo de la pintura, al que prostituye a los pintores, al que
ms beneficios saca sin necesidad de saber pintar... Bueno, todas las zorras no lo pasis
mal, las hay de lujo y de las otras. T vas a ser de las de lujo, pasars a una pinacoteca
privada y quin sabe si con el tiempo irs a uno de los museos ms famosos del mundo.
Subi pesadamente la escalera de madera a la que se acceda por un corredor que haba
tras la puerta que daba al mostrador.
Despus de desnudarse, se puso un camisn de franela y se acost.
El sueo acudi a ella con rapidez; se senta cansada pero tranquila: su oculto problema
econmico iba a resolverse.
No saba cunto tiempo llevaba dormida cuando se sumergi en una desasosegante
pesadilla.
Se vio perdida corriendo por las solitarias calles de la ciudad, casi a oscuras, y unos seres
alargados y negros que no lograba ver con claridad la seguan, la acosaban lanzando
chillidos espeluznantes.
No, no!
Corra por calles y callejones y aquellos seres alados se le acercaban volando por encima,
por delante, por la espalda, mostrndole garras que trataban de clavar en ella y que
rozaban sus cabellos.
Tropez con algo que no supo qu era y cay al suelo.
No, no!
Abri los ojos.
La alcoba tena siempre una pequea luz piloto encendida; no le agradaba la oscuridad
total, jams le haba gustado.
Sudaba y se dijo que haba bebido demasiado, quiz por la emocin de poder solventar el
problema econmico que tena con su cuado, su odiado cuado, ms viejo que ella pero
que no pareca dispuesto a morirse jams.
Unos golpes la sorprendieron; eran golpes fuertes, de cristales que se rompan.
Qu es eso? se pregunt, frotndose los ojos para asegurarse de que estaba
despierta.
Los golpes continuaron.
Ladrones...
Se volc hacia el telfono y lo descolg para llamar a la polica, pero el telfono no haca
ruido. La madame golpe varias veces el aparato, pero la lnea no llegaba.
No hay lnea. Yo pago, yo pago...
Oy una risa lejana, era una risa de mujer, no haba duda.
Quedara alguien abajo?
Abri el cajn de la mesita de noche y sac de ella un revlver que empu decidida; sin
embargo, su mano tembl.
Abandon la cama despacio, dispuesta a hacer frente a lo que fuera.
Descendi los peldaos uno a uno hasta llegar a la puerta que daba al mostrador.
El ruido le pareci entonces espantoso. Tena que haber muchas botellas rotas, incluso
oa el chorrear de algo, no saba qu.
Abri la puerta y la risa femenina lleg ms clara e hiriente a sus odos, pero no vea a
nadie, absolutamente a nadie. El ruido de botellas rotas ces, pero no las carcajadas.
Manos arriba! exclam, armndose de valor al pensar que slo se trataba de una
mujer que poda estar borracha.
Desde donde estaba haba podido ver que la puerta del local segua cerrada, incluso
con la persiana metlica exterior.
Descubri con horror que el suelo estaba empapado de licores, lleno de botellas rotas,
botellas que haban sido lanzadas desde los anaqueles donde tanto tiempo estuvieran
depositadas.
Manos arriba! grit de nuevo, sin ver a nadie, sin saber hacia dnde apuntar.
El orificio oscuro del can de su revlver gir trescientos sesenta gradas.
La risa son cercana, insultante.
La madame, romo enloquecida, busc a quien dejaba escapar aquella risa y sus ojos
fatigados, somnolientos, se encontraron con el cuadro de la venus de cuernos de luna.
No puede ser, no puede ser... Ella no re, ella no re...
Pero el rostro de la mujer del cuadro si pareca rer y las carcajadas retumbaban en
todo el local. No poda aceptar que la figura del cuadro hubiese cobrado vida.
De pronto, se produjo un chisporroteo. El enchufe del frigorfico pareca mal colocado,
la toma de tierra no funcionaba y el motor acababa de ponerse en marcha, succionando
electricidad de la red.
Saltaron chispas y stas prendieron en la madera y en el suelo empapado de licores de
alta graduacin alcohlica.
No, no. no!
La anciana retrocedi viendo cmo el fuego se extenda como un mar de llamas.
Corri hacia la puerta, pero el fuego le cort el paso y retrocedi horrorizada, vindose
rodeada de llamas, mientras la figura del cuadro rea y rea. Era la suya una carcajada
infernal, diablica. Sus ojos eran pura malignidad.
Zorra, zorra, has sido t, has sido t! grit al cuadro y comenz a dispararle.
Las detonaciones sonaron seguidas.
Los plomos perforaron el lienzo que haba cobrado vida mientras el fuego rodeaba a la
vieja y prenda en su camisn, convirtindola en una pira humana.
Ya sin balas en su revlver, chill presa del terrible dolor que el fuego causaba en sus
ajadas carnes y corri de un lado a otro del local, envuelta en llamas, propagndolas sin
dejar de chillar como una bestia agonizante, mientras la venus de los cuernos de luna
segua riendo con el cuerpo lleno de orificios.
Cuando golpearon a la persiana metlica que cerraba la entrada de la cafetera, ya era
tarde. El hierro ondulado quemaba y el fuego salt por las ventanas hacia la noche,
orgulloso de su imperio de devastacin...
CAPITULO VIII
Geraldine se subi las solapas de su gabardina forrada con finsima piel de borreguillo
blanco. Haca fro, la humedad ambiental era fuerte y, sin embargo, no haba llovido.
Pero, ms que fro, un calor de vida sonrosaba sus mejillas. Sonrea y sus ojos estaban
ms vivaces que nunca; era como si la vida hubiera penetrado en ella en la gran ciudad,
las farolas se apagaba y millares de viviendas deban oler a caf en aquellos momentos.
Geraldine!
Se qued mirando a la mujer que le haba salido al paso, embutida en un lujossimo
abrigo de piel de visn.
S?
Ven, te llevamos.
Geraldine parpade mirando el lujoso automvil dentro del cual haba otras dos mujeres,
una de ellas al volante.
No se confunden?
Haba duda en su pregunta.
No. T eres la amiga de Alex Shartte, verdad?
Si de pronto, se fij mejor en el rostro de aquella mujer. Usted es la modelo del
cuadro de la venus de los cuernos de luna...
Si, yo soy. Anda, sube al coche, te llevaremos.
Geraldine se dej guiar por la mano de aquella mujer que la invit a subir al coche.
La desconocida que la haba abordado se sent a su lado mientras el vehculo arrancaba
y se alejaba de la acera.
Cmo ha dado conmigo?
Alex no tiene secretos para m.
Pues Alex dice que usted si tiene secretos para l.
A Alex le gustan los misterios. Por cierto, stas son mis amigas Magie y Diana.
Encantada.
Las aludidas sonrieron.
Geraldine, eres hermosa pero muy joven.
S muy joven, tengo mucha vida por delante, pero ustedes...
Por favor, tutanos.
Bien, vosotras tambin sois jvenes.
No tanto como t. Verdad, chicas?
Soltaron burlonas carcajadas.
Pues yo no os veo viejas.
Si te dijramos los aos que tenemos, te asustaras le dijo Diana.
Dejemos eso cort la mujer que en la noche del atropello fuera recogida por Alex
en la carretera, bajo un diluvio. No tienes trabajo, verdad? pregunt.
Soy modelo.
S que eres modelo, Geraldine, pero eso no te da mucho dinero.
Es cierto, no pagan demasiado.
Y a ti te gustara triunfar.
Claro.
Toca la piel de mi abrigo, tcala. Es suave, eh?
Una maravilla. Es visin, verdad?
S.
Yo no creo que consiga jams un abrigo como se.
Depende de ti.
Si vas a hablarme de prostitucin, es intil; nunca ser una furcia.
Quin te ha dicho tal cosa?
Tampoco vender drogas.
Naturalmente que no.
Entonces? pregunt, desconcertada.
De modelo te parece bien, no?
S, claro.
Nosotras podemos introducirte en ciertos ambientes donde te pagarn como
mereces. Tambin pintas, no es as?
Algo.
Magnfico, vers como todo te va bien a partir de ahora.
En realidad, quin eres t?
Yo?
Si, t.
Madame Lune.
Madame Lune? Vaya nombre y no pareces tan mayor como para ser madame.
Pues lo soy, querida, lo soy.
Y sers rica, claro?
No me quejo, tengo una villa vacacional donde se alquilan casas.
Ah, si, Alex me habl d ello, creo que le han prestado una de esas casas por un ao.
Exacto. Vas a darle una sorpresa a Alex.
Una sorpresa?
S, la casa que le dejamos a l a cambio de que pinte un cuadro para la compaa
podrs utilizarla t tambin.
Yo? Eso queda lejos de la ciudad, no?
Un poco, pero es un sitio magnifico, te encantar.
Vamos a ir ahora?
S. Te importa?
Pues...
Luego te volveremos a la ciudad; nos ayudars a elegir la mejor perspectiva para que
Alex pinte. Ya le hemos dicho que tendr que atender nuestras sugerencias, ser un
cuadro reclamo para los que deseen alquilar una de las casas de la villa.
Si slo es eso...
El lujoso automvil se alej de la ciudad. Geraldine trat de ver las sealizaciones de la
carretera, pero no lo consigui y, por si faltara poco, comenz a lloviznar.
Ser un mal da para ver la villa vacacional opin Geraldine.
A lo mejor, cuando lleguemos all el tiempo es bueno y no llueve.
Oiga, puedo hacerle una pregunta indiscreta?
Indiscreta, t? Madame Lune se ech a rer; era la ms bella de las tres mujeres del
coche, dejando aparte a Geraldine que era aleo muy distinto, ya que no posea la clida
sensualidad de ellas.
Fue usted quien pint el cuadro de la cafetera?
Yo?
Alex afirma que no fue l.
Fue una broma que le gast a Alex; lo pint un amigo mo.
Y firm con el nombre de Shartte?
Si, ya te he dicho que fue una broma.
Qu extraa broma...
Por qu?
Su amigo debe ser un genio de la pintura.
Y lo es, no te quepa duda, un genio inmortal.
Las tres se rieron como si estuvieran hablando con una nia que no entenda nada.
Abandonaron la carretera para entrar en el camino de tierra que se adentraba en el
bosque, sin ningn rtulo que lo advirtiera.
Es muy umbro todo esto, no? pregunt Geraldine.
Es la abundancia de rboles le respondieron y el da nublado.
Sigue lloviendo.
El automvil se detuvo frente a la cadena que una los dos grandes mojones de piedra.
La conductora se ape. Con una llave quit el can dado y la cadena cay pesadamente
sobre la tierra mojada. Regres al coche y este volvi a arrancar hacia delante.
Mira, esto es villa l'Eternit.
No me gusta el nombre que tiene (1) opin Geraldine.
(1) En Francia, familiarmente, Eternit significa el Ms All. (N. del A)
Qu opinas ahora?
Vilma admiti:
Reconozco que existen demasiadas casualidades.
Alex Shartte conduca el automvil sin prisas, con seguridad. Sus ojos reflejaban
preocupacin.
Despus de ver los restos de la madame, creo que no me hace falta ningn psiquiatra,
lo que necesito es encontrar a esa desconocida.
Estacion el coche frente a las oficinas de la Immortalit, S.A.
Vamos.
Subieron las amplias escalinatas alfombradas del antiguo edificio alquilado por plantas.
Alex llam a la puerta y no obtuvo respuesta alguna.
Parece que no estn gru.
Por qu piensas que las mujeres de esta comparta tiene que ver con la mujer que t
recogiste, con la mujer del cuadro?
Porque llevan esa media luna consigo, porque poseen un gran cuadro con un
significado parecido y su realismo slo era comparable al que tema la madame en la
cafetera, al que pusieron mi firma. El pintor, sin duda alguna, ha de ser el mismo.
Pero, Alex, de qu modo pueden haber intervenido ellas en las muertes y en el
incendio?
Lo ignoro, pero ms tarde o ms temprano lo averiguar.
Cogi a Vilma de la mano y se la llev, escaleras abajo.
Vamos.
Adnde?
A la villa lEternit.
Crees que ellas estn all?
Si, claro que, pensndolo bien, es mejor que te quedes.
Por qu cambias ahora de opinin?
Hasta ahora, las vctimas han sido mujeres que han estado relacionadas conmigo de
una forma u otra.
Entonces, voy contigo.
No tienes miedo?
Ninguno, no creo en las maldiciones.
Esas mujeres no parecen capaces de causar dao; son hermosas, sensuales, todas
fuego, pero...
Si sucede algo, t me protegers dijo Vilma, convencida.
Regresaron al coche y con l abandonaron la ciudad.
Por la carretera hicieron alucinaciones sobre la personalidad de la venus de los cuernos
de luna y de las otras mujeres de la oficina sin llegar a ninguna conclusin satisfactoria;
estaban lejos, muy lejos de poder desvelar los misterios de aquel desagradable asunto.
Salieron de la carretera para tomar el camino que llevaba a villa lEternit.
Al llegar a la cadena que una los dos mojones de granito, vieron que estaba cada.
Ser que el guarda est ah dentro.
Mejor.
El vehculo reanud la marcha hasta llegar a la plaza de la pequea villa, con slo unas
pocas casas remozadas para que ofrecieran buen aspecto.
No se ve el velomotor del guarda observ Vilma.
Estar dando vueltas por ah, en cuanto vea mi coche se acercar, ya lo vers.
Y qu hacemos?
Primero, ver cul es la casa que me han dejado.
No sabes cul es?
No, pero la llave tiene una maderita con un nmero grabado.
Parece que es el tres.
Entonces, es la ltima, la que est en aquel camino.
Si, ya veo el nmero; veremos qu tal est.
La puerta cedi, la llave abri la cerradura sin problemas.
Qu oscuridad! coment Vilma.
Hay que abrir ventanas.
Huele a humedad.
S, falta aireacin.
Abrieron las ventanas. Entr aire y luz, pero no en la cantidad que hubieran deseado.
Es grande.
S. Adnde dar aquella puerta? pregunt Alex.
Vilma empuj la puerta y tras observar la estancia dijo:
La cocina; es tan grande y oscura que ms parece una sala de torturas.
Subir al piso.
Te acompao.
Ascendieron por una escalera con baranda de madera y peldaos de losetas rojas.
Aqu estn los dormitorios.
Habr camas?
Varias, por lo menos cuatro o cinco, quin sabe si diez.
Estas casas son enormes.
Abrieron las puertas y fueron descubriendo alcobas con distintas camas, en su mayor
parte grandes y altas.
Esta me parece la que huele menas, la mejor opin Alex.
Ser la que da a la fachada sur.
As era. Abrieron la ventana y entr luz suficiente para que la alcoba les pareciera
clida.
Alex mir la cama; estaba hecha, colcha incluida y una tela blanca cubra las
almohadas para que no se llenaran de polvo.
Quin habr dormido aqu por ltima vez? se pregunt Vilma.
Quin lo sabe?
Otearon por la ventana sin descubrir a nadie. Alex extendi su brazo y, de una forma
natural, casi inconsciente, rode la cintura femenina.
Alex...
S?
Eres sincero?
Es mi norma.
Pese a todo...
A veces hay que callar la verdad si sta daa a quien la escucha. Opino que, en
ocasiones, al decir la verdad, no hacemos ms que utilizarla como arma para daar a
nuestro prjimo. Es la excusa para cegar nuestra conciencia.
S, la verdad puede ser el arma con la que satisfacemos nuestra sed de venganza.
Y peor an si tratamos de compensar nuestra envidia.
Alex, las has amado?
A quines?
A Brigitte, a Ondine...
S, pero no he traicionado a nadie que hubiera depositado su confianza en mi o, por
lo menos, que yo lo supiera.
Comprendo, eras libre y amabas.
As es.
Y hubieras amado tambin a la venus de los cuernos de luna?
Amado, amado, no, es distinto.
Pero te hubieses dejado seducir?
Soy de carne, no pretendo tener madera de clibe.
Los hombres y las mujeres hemos nacido para unirnos; t y yo encajamos el uno en el
otro, es inevitable que nos unamos.
La estrech contra si. pero ella le contuvo.
Espera, espera.
Tu no quieres, verdad?
No he dicho que no quiera.
Entonces?
Y Geraldine?
Geraldine es una muchacha hermosa y delicada.
Te acostaste con ella?
Si te digo que no, no te lo creers y si te digo que s me rechazars. No es cierto?
Me dejas en la duda? Vas a mentirme?
Por qu quieres saberlo?
No deseas responderme, verdad?
S, no me importa hacerlo.
Entonces?
Escchame con atencin y no hagas preguntas; te contar lo que ocurri con
Geraldine.
CAPITULO XII
Pero la amas?
No, no la amo respondi sincero mientras besaba la piel desnuda en torno a los
senos de Vilma.
Sin embargo, ese plazo de un ao...
Era una forma de apartarla de m para darle la oportunidad de encontrar al hombre
adecuado en ese plazo en el que yo lo ira distanciando.
Te costara mucho contenerte.
Si. Ella era tina mujer, joven y hermosa, y yo, un hombre. Es lgico, no?
Pues conmigo no te has resistido.
Es diferente, t no eres una nia.
Me llamas vieja?
No, a ti te amo. Creo que coment a amarte cuando me ayudaste a recuperar la fuerza
de mis piernas.
No me lo dijiste.
Soy un hombre critico y me dije que todos los que nos recuperbamos nos
enamoramos de ti, de la fisioterapeuta, de la clsica enfermera buena y bonita.
S, es un sndrome que se da mucho admiti Vilma con una sonrisa.
Me alegro de que lo comprendas.
Y cuando te diste cuenta de que no se trataba del sndrome del paciente y la
enfermera?
Cuando pude resistir la tentacin que representaba Geraldine; entonces apareciste t
en mi mente y comprend que a quien amaba era a ti.
Se lo dijiste a ella?
No, no poda hacerle dao, Geraldine se haba entregado a mis manos y tena que
ayudarla a seguir adelante sin lastimarla. Es un espritu puro, creo que slo est
confundida y perdida; le falta algo de fuerza para seguir adelante en esta vida que es tan
dura para todos.
Pues no te dejare que la ayudes demasiado.
No te fas de m?
No hay que tentar a la suerte; quizs a la prxima no llegaras a ser tan fuerte.
Me quieres acaparar?
S, soy muy absorbente.
Alex olfate el aire.
No hueles a quemado?
Ahora que lo dices, si.
Debe haber cambiado la direccin del viento.
Eso quiere decir que hay alguien cerca.
El guarda?
No s, voy a ver.
Se calz los pantalones, se visti y asom por la ventana mientras abotonaba su camisa.
El humo sale de las chimeneas de una casa que est detrs de un muro, no se ve bien.
Habr gente dentro?
seguro, ir a ver.
Espera, voy contigo.
Como quieras.
Salieron de la casa y no vieron al guarda por ninguna parte. La pequea y solitaria villa
segua desierta. El cielo se haca tornado gris, no tardara en anochecer. Vilma se senta
muy bien; sin embargo, not el fro sobre su piel.
Anduvieron hacia la casa que se hallaba dentro del cerco formado por el muro que ya
tenan a la vista.
Esa deba ser la mansin de madame Lune observ Vilma, recordando las
explicaciones del guarda.
Quizs haya llegado la heredera de que habl.
Observaron el muro que les cortaba el paso, mas al enfrentarse con la puerta
comprobaron que sta ceda con facilidad, ya que no haba nada que la cerrase.
No hay ningn timbre observ Vilma.
Entremos.
Vieron la casa, con su recia puerta y sus ventanas estrechsimas. Por las chimeneas sala
humo, por lo que no caba dudar que dentro haba alguien.
Qu hacemos?
Mira, hay una cadena, puede ser un llamador indic Alex.
Son una campanilla. Aguardaron, pero pasaban los segundos y no haba serial de vida.
Habrn salido? pregunt Vilma.
Alex empuj la pesada y resistente puerta y sta cedi.
Pudieron ver el interior de la casa iluminado con velas y las tres chimeneas, encendidas,
con gran cantidad de llamas que brotaban de unos troncos que no parecan consumirse.
Parece que s hay alguien por aqu opino Alex, internndose.
Ms que una casa, parece una capilla o cripta musit Vilma, impresionada.
Si, y no huele bien, precisamente.
El saln tena dos chimeneas situadas a derecha c izquierda, vistas desde la puerta de
entrada; la tercera chimenea, algo mayor, estaba al fondo, como presidiendo la estancia.
Mira, parece una losa levantada del suelo indic Vilma.
Alex pudo ver la larga y pesada losa que se hallaba muy cerca de la chimenea principal;
en el suelo se abra una fosa estrecha y alargada a la que se acercaron despacio.
Alex, Alex, ah dentro hay alguien!
Trat de retenerle, pero el hombre sigui avanzando hasta quedar cerca de la fosa
abierta en el suelo y que no era nada profunda.
Descubri un cuerpo femenino tendido boca arriba, con los brazos estirados a lo largo.
Geraldine! rugi.
Nooo!
Alex se arrodill junto a la fosa y cogi una de las manos de la mujer que yaca entre las
piedras calentadas por la proximidad del fuego.
Geraldine, pobre Geraldine...
Muerta? pregunt Vilma:
La palidez del rostro de la muchacha era evidente.
Esto es obra de ella, de ella!
Alex, Alex!
Qu?
El fuego! grit Vilma sealando las llamas de la chimenea.
Entre ellas, con cierta claridad, vieron la cabeza grande de una mujer que no se
quemaba, una cabeza que comenz a rer, sumergida en el fuego.
CAPITULO XIV
Alex Shartte haba quedado desconcertado al empujar la pared del fondo del armario y
comprobar que poda pasar al otro lado; pero lo que ms le sorprendi es que aquella
puerta falsa volvi a cerrarse, dejndole en una galera secreta.
Quiso volver atrs, mas ya no pudo y aquella falsa pared era de piedra y con un
espesor tal que le era imposible vencerla. A ciegas, tante buscando un resorte.
Sac de su bolsillo el encendedor y se ilumin en la galera buscando algn resorte que
pudiera volver a abrir la puerta, mas no lo hall.
Vilma, Vilma!
Sus llamadas resultaron intiles; no obtuvo respuesta alguna.
Ante la imposibilidad de regresar junto a Vilma, se dijo:
Veremos hasta dnde conduce esta galera.
La galera segua en un tramo y dedujo que haba puertas secretas, pero el gas de su
encendedor se consuma y la galera estaba completamente a oscuras.
Llego hasta una estrechsima escalera de caracol donde una persona tena dificultades
para bajar o subir y a Alex le pareci que era muy larga.
Cuando lleg a otro corredor, deba haber descendido diez metros de altura, quiz
ms.
Desemboc en una sala grande que heda y, horrorizado, descubri restos humanos en
cantidad, huesos, calaveras. No pudo contar cuntas haba, era como una fosa comn
para esqueletos.
Alex, Alex! llam de pronto una voz cargada de calor sensual.
Eres t?
Si, tu amada, tu deseo.
No, no te deseo. Quin eres?
Ella dej escapar una carcajada larga, burlona; era la risa de la amante que sabe que
terminar yaciendo con su hombre.
Soy madame Lune.
Mientes.
Volvi a rerse y repiti:
Soy madame Lune.
No, madame tune muri en el accidente de coche y se quem; era una anciana.
Yo nunca nazco y nunca muero, Alex. Soy eterna como el bien y el mal, como el amor
y el deseo, como el odio y los celos. Para los mortales, la vida ha de llegar a un final y as
hice terminar a madame Lune, a la madame Lune que haba conocido durante tanto
tiempo. Me despoj de aquella carne quemndola.
La enterraron.
Y volv a ser hermosa porque soy el deseo hecho carne. T has sido el primer
hombre, el primer mortal que se ofreci a mis ojos.
Pero quin eres?
Volvi a rer, como inmersa en un juego que saba iba a ganar.
Tanto te importa saberlo?
Alex encenda y apagaba el encendedor mirando alrededor suyo, tratando de
descubrirla, mas slo oa su voz.
Me llamo Astartea.
Astartea?
S y mi mundo es la Luna. Soy... volvi a rerse para qu contarte ms?
tres un ser infernal, verdad?
S y tengo un esposo que es el dueo del Sol.
No puede ser.
S, a l no le importa que seduzca a los mortales, ms bien le complace.
Astartea, Astartea... No puedo creer que seas una diablesa.
Soy el mal, scubo.
No me seducirs, Astartea, o madame Lune, como prefieras llamarte. Y Maggie y
Diana?
Mis acolitas suelen devorar los restos que yo arrojo. Sigues comprendiendo, verdad?
No ser tuyo, no ser victima de tu insaciable y eterno deseo.
Ceders a mis encantos como todos a lo largo de los tiempos. Gozars conmigo lo que
ningn mortal puede gozar con una scuba mortal. Vibraras hasta el xtasis y luego
gozars con Magie y Diana, mis aclitas. Gozando llegars al fin y sers uno ms entre
esos esqueletos.
Yo no gozar con vosotras, prefiero a una mujer. T no eres una mujer, eres el mal
scubo en forma de mujer.
Las mortales son eso, mortales; tienen que morir...
T las asesinas.
Soy poderosa, ms de lo que imaginas.
Yo no ser uno ms de esas esqueletos.
De pronto, la venus de los cuernos de luna se materializ ante l.
Era terriblemente hermosa. Alex lo saba, la haba visto, la haba tenido a su lado. Era de
una belleza irresistible para el hombre que se sintiera con poder procreativo, con poder
viril como lo tena Alex Shartte.
Amame y gozars lo no imaginado.
S lo que es amar.
Ninguna mujer te habr dado jams lo que vas a sentir conmigo, Alex le dijo
haciendo su voz ms clida an.
Alex se inclin sobre los huesos humanos y cogi uno que deba ser un cbito de algn
brazo que haba estrechado al mal scubo llamado Astartea. Lo rompi entre sus manos.
Uno de los pedazos de hueso se convirti en una especie de pual.
No te acerques.
Gozars como los otros y no te importar morir, ser el salto a una nueva felicidad.
Es el infierno acaso la felicidad?
Por qu o?
Lo rechazo. Aprtate de m, me repugnas, jams podrs igualarte a una mujer.
Como Vilma?
Vilma, dnde est Vilma?
Arriba. Si t' no cedes y gozas conmigo ahora, ella se convertir en cenizas,
consumida por el fuego, el fuego que ya ha devorado el cadver de Geraldine. Tengo
poder para mover las cosas a distancia, para desatar los vientos, las tormentas, para
hacer salir a los muertos de sus tumbas. Puedo pedirte que dejes de respirar y lo hars,
morirs asfixiado sin que nadie llegue a tocar tu cuello.
De pronto, Alex se dio cuenta de que ella ejerca su malfico poder sobre l.
Como si su garganta se estrechara sbitamente para no dejar pasar el aire, dej el
aire, dej de respirar. Comprendi que sera intil tratar de aguantar, cada vez sentira
ms la asfixia, la falta de oxgeno en su cerebro y se ira debilitando hasta sucumbir.
Opt por reaccionar como un lobo, saltando sobre su atacante, sorprendindola, sin
llegar a pensarlo para que ella no leyera en su mente.
La punta del hueso humano cay sobre el pecho de la venus de los cuernos de luna
que tan sensual era.
Como si se fuera a burlar de aquella pualada, se dispona a rer, pero el hueso no se
hundi en profundidad; rasg la piel por encima del esternn, de arriba abajo y luego,
con un gesto tan rpido corno inevitable, de derecha a izquierda.
La sangre brot por los dos tajos de la piel. La cruz de sangre qued hecha en mitad del
mal encarnado en mujer y lo que sucedi entonces, slo poda aguantarlo una mente
fuerte.
Astartea lanz un grito horrible, un grito que se desgarr como en mil nervios en cada
una de cuyas puntas brotaba otro grito que, a su vez, retumbaba contra las paredes, se
converta en eco y se multiplicaba.
Era como un fabuloso y mtico monstruo herido de muerte.
Semej hincharse, perdi su bella figura humana y se convirti en una masa horrible de
grandes ojos rojos que despedan fuego y que lleg a ocupar la sala de pared a pared,
abarcndolo todo.
La mansin tembl hasta sus cimientos mientras Alex caa al suelo de rodillas,
ensordecido, se encorvaba sobre si mismo y se taponaba los odos con las manos, incapaz
de resistir aquel estruendo.
El monstruo se disolvi en el aire cuando an temblaban los cimientos de la mansin y
unas piedras caan, desprendindose de las paredes; semejaba que el suelo fuera a
hundirse.
Cuando Alex apart las manos de sus odos, supo que el monstruoso ser ya no gritaba,
vencido por el hombre que lo haba rechazado, pero no oa nada, estaba ensordecido.
Se ilumin con el encendedor y busc la salida. Encontr una pequea galera por la
que se introdujo, hall agua y esta agua era de un pozo. Se situ en la vertical del mismo
y mir hacia lo alto. Apenas haba luz, oscureca ya.
Toc las paredes y comprob que poda subir: con gran esfuerzo pero poda.
Fue ascendiendo pese a que el pozo estaba cerrado por una tapa-reja.
Cuando lleg a ella, apoyando los pies en un lado de la pared del pozo y la espalda en la
contraria, forceje con la lapa oxidada hasta que el cierre cedi. La empuj hacia arriba y
sali al aire libre.
Corri hacia la puerta de la casa y la golpe con los puos.
Vilma, Vilma!
Alex, Alex!
La puerta no ceda.
Aguarda y aprtate de la puerta, no te acerques a ella! le grit.
Se alej corriendo de la casa. Cruz la puerta abierta del muro y lleg hasta el coche.
Jadeaba por la carrera hasta la villa, pero se meti en el coche, lo puso en marcha y lo
hizo rodar a gran velocidad hacia la mansin de madame Lune.
Atraves por la puerta del muro que segua abierta y, sin dejar de tocar el claxon,
embisti contra la puerta del casern y subi los dos peldaos que la separaban de la
tierra.
La puerta se vino abajo con un terrible estrpito.
Aturdido, vio a Vilma frente a la chimenea, medio metida en la fosa dentro de la cual
descubrieran a Geraldine.
Alex!
Corri hacia ella y le brind su fuerza, aquella fuerza que la propia Vilma le haba
ayudado a recuperar. La sac de all.
Qu pasa, Alex? No entiendo nada, es monstruoso.
No trates de comprenderlo, no lo conseguiras jams.
El coche ya no funcionaba. El motor perda aceite, estaba roto y Alex, herido, aunque
no aludi a ello. Abandonaron la casa y, cuando se hallaban en el corto camino que una
la mansin con la villa, oyeron un fragor que les hizo volver la cabeza.
Vieron que la mansin de madame Lune, tan bien conservada, se derrumbaba y se
convertira en ruinas.
Haba anochecido y, al mirar al cielo, Alex observ que no escaparan de la tormenta.
Anduvieron por el bosque y, antes de que llegaran a la carretera, ya llova
torrencialmente sobre ellos.
Cmo saldremos de aqu?
Haciendo auto stop. .
No nos vern.
Unos faros, todava lejanos, se acercaban a la pareja.
Alex lo hizo seales con el brazo y el automvil se detuvo junto a ellos.
Qu sucede? pregunt la conductora.
Puede llevarnos a la ciudad? Nuestro coche ha sufrido una avera.
Naturalmente, suban.
Se acomodaron en la parte posterior del vehculo y ste arranc librndoles de la
tormenta. El limpiaparabrisas produca un ruido montono, zum, zum, zum...
Unos ojos desconcertantes, sensuales y malignos, miraron a la pareja a travs del
espejo retrovisor y unos labios carnosos sonrieron mientras el coche aumentaba la
velocidad bajo la intensa lluvia.
Del llavero del vehculo colgaba una media luna de plata cuyas puntas miraban hacia
arriba...
FIN