Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CONCEPTO Y DEFINICIN
"Todas las personas para satisfacer intereses y necesidades necesitamos contar con un
patrimonio.
Esta materia va a transitar por el patrimonio de las personas porque las relaciones jurdicas en las
descarta que el Deudor sea privado de su libertad.No existe privacin de libertad por
Libertad de contratar que tiene las partes en el Derecho de las Obligaciones, surge porque
las partes lo deciden, dan nacimiento a las Obligaciones, los contratantes (personas) le dan
PRINCIPIOS
1.Principio de Autorregulacin: Vgr. contrato que resulta poco beneficioso o causa un perjuicio, en
este caso una de las partes puede resolver el contrato. En la poca de Vlez ste principio de
conceba que las partes decidieran deshacer el negocio porque la base de los negocios no
estaba en el papel escrito sino en la palabra empeada, este concepto de libertad para
contratar fue cambiando con el tiempo y adems en esa poca no exista el proceso
CCyC le permite a las partes frente a distintas cuestiones resolver los contratos cuando se
dan situaciones que as lo ameriten, por ejemplo: Poner la parte ms dbil en situacin
ruinosa.
2. Principio de Buena fe: Principio implcito en todo el derecho argentino y exige a las partes obrar
con lealtad y honestidad lo que impide que pueda ir en contra de sus propios actos.
totalidad del patrimonio y hay determinados bienes que el Acreedor no puede ejecutar. Vgr.
Limitacin a embargo de bienes (hasta el 20%) el resto es necesario para subsistir, jubilacin. Si el
Acreedor intenta embargar bienes de la casa del Deudor no se ejecutaran los bienes necesarios
para
la subsistencia del grupo familiar como la cama, heladera, utensilios y en caso de ser profesional
que implique la utilizacin de herramientas, pensiones, bien de familia (La nica vivienda familiar
Todos los bienes del deudor presentes y futuros estn afectados al cumplimiento de sus
obligaciones y constituyen la garanta comn de sus acreedores, con excepcin de aquellos que el
Cdigo o las leyes especiales declaren inembargables o inejecutables .
Jurdicamente, "obligacin" es el vnculo de derecho que nos constrie a pagar o hacer algo, o a
abstenernos.
DEFINICION SEGN NUEVO CCy CN: Se define explcitamente esta figura en el art. 724:
La obligacin es una relacin jurdica en virtud de la cual el acreedor tiene el derecho a exigir del
deudor una prestacin destinada a satisfacer un inters lcito y, ante el incumplimiento, a obtener
forzadamente la satisfaccin de dicho inters".
1. Relacin Jurdica: Relacin (bilateral)porque vincula al Acreedor con el Deudor y Jurdica porque
2. En virtud de la cual:Es la relacin jurdica la causa por la cual el deudor queda sometido a las
3. El acreedor tiene derecho a exigir del deudor:Hace referencia a los sujetos de la obligacion
estando
extremo el deudor,quien es el sujeto pasivo que debe cumplir.Tambin es posible que haya ms
partes, como en el caso de los contratos plurilaterales.Deben tener aptitud para ser titulares de
derechos y deberes jurdicos (art. 22 CCyC), para adquirir derechos y contraer obligaciones (art.
141
CCyC); sujetos entonces ,que originalmente o en forma sobreviniente pueden ser plurales y que en
ciertos casos pueden revestir la doble condicin de acreedor y deudor de existir obligaciones
recprocas .
4. Una prestacin destinada a satisfacer un inters lcito :Se hace mencin al objeto de la
obligacin, es
decir, a lo que debe cumplir o pagar el deudor al acreedor.Esta prestacin, que puede ser de dar,
hacer o de no hacer, siempre debe estar destinada a satisfacer un inters lcito y adems, debe ser
Hay dos instancias posibles una vez que esa obligacin nace:
1. la existencia de un deber a cargo del deudor que tiene que cumplir una prestacin destinada a
[Nace la obligacin, la deuda que debe pagarse, de no suceder, el deudor debe responder frente al
acreedor que reclama el pago ante la falta de cumplimiento.]
Teora del vnculo jurdico complejo: La teora del dbito y la responsabilidad .Teora Bipolar
que pesa sobre el deudor y que acta como "presin psicolgica" que lo insta a llevar a cabo el
Puede existir una fase de incumplimiento relativo imputable (mora debitoris), donde se produce
un retraso en el cumplimiento de la obligacin, con una serie de consecuencias jurdicas propias
de ese estado.
Si bien nos referimos a distintas etapas, que en la realidad pueden presentarse una despus de
otra, lo cierto es que el dbito y la responsabilidad actan conjuntamente, en el sentido de que
ste existe an antes del incumplimiento del deudor y desde el nacimiento de la obligacin,
explicando su naturaleza. Slo que, ante dicho incumplimiento, se hace efectiva la garanta,
pudiendo materialmente agredirse el patrimonio del deudor.
Otras Teoras :
a) Teora Subjetiva: potestad del acreedor.- Entiende que la obligacin es un poder o potestad del
acreedor ejercida sobre un hecho del deudor. Fue sostenida por Savigny.
c)Otros criterios.- Dentro del sector de criterios objetivos, Binder y Brunetti, consideraron que el
deudor tiene un deber libre de cumplir o no cumplir. Carnellutti considera que el deudor tiene el
deber jurdico de soportar o tolerar (deber "in patiendo") la accin del acreedor tendiente a
cobrar.
COMPARACIONES
Los derechos personalsimos se caracterizan por ser innatos, inherentes a la persona, necesarios,
esenciales, privados, vitalicios, de objeto interior, relativamente disponibles y autnomos. Entre
ellos, est el derecho a la vida, al honor, a la dignidad , a la imagen . La doctrina especializada los
ha considerado una especie de los derechos humanos .En cambio, las obligaciones estn signadas
por su carcter eminentemente patrimonial, suponen un vnculo entre dos personas y no son
inherentes a ellas, ni esenciales, son generalmente disponibles y adems nacen para extinguirse,
no siendo vitalicias, entre otras caractersticas.
Observamos este rasgo caracterstico del derecho de familia en el deber de cuidar a los hijos y
convivir con ellos, prestarles orientacin y direccin para el ejercicio y efectividad de sus derechos
; en el deber de los cnyuges de desarrollar un proyecto de vida en comn, etc. La sancin por el
incumplimiento de un deber familiar tpico no es la indemnizacin de los daos y perjuicios, propia
del derecho de las obligaciones.
Ello es as, aunque el Derecho de familia regule ciertos institutos con connotacin patrimonial: la
obligacin de pagar alimentos, el rgimen patrimonial del matrimonio, etc. A stos tambin se les
aplican reglas propias, dada la especificidad de la materia y los principios de orden pblico que
gobiernan el Derecho de familia, rasgos que tambin diferencian esta rama del derecho, de las
Obligaciones.
OBLIGACIONES AMBULATORIAS, CABALGANTES O PROPTER REM :
Son Obligaciones que surgen de la doctrina, caracterizadas por corresponder a quien detenta una
relacin de seoro sobre una cosa; que nacen, se desplazan y se extinguen con dicha relacin de
seoro. Se las ha calificado como situaciones intermedias entre los derechos personales y los
derechos reales, denominndoselas "obligaciones propter rem".Presentan caractersticas
especiales, ya que participan de las circunstancias propias de la titularidad real o posesoria de la
cosa, sin que intervenga la voluntad de las partes, pues todo ocurre por aplicacin de la ley.
As, si se transmite la cosa, la obligacin sigue a dicha cosa pesando sobre el nuevo propietario y
liberndose el anterior titular. En otros trminos, es inseparable la calidad de deudor de la
condicin de propietario de la cosa en razn de la cual ha surgido la obligacin. Y la persona del
deudor no se determina sino en el momento en que la obligacin se hace valer. Por ello, se les
denomina tambin obligaciones cabalgantes, ambulatorias o reales.
en la obligacin del dueo de una cosa perdida de recompensar al hallador y pagarle los gastos
hechos en aquella ;
real. Surgen de 1 relacin de seoro entre 1 persona y 1 cosa, pero no pesan sobre 1 sujeto
determinado sino que van a pesar sobre ese sujeto en tanto exista esa relacin jurdica entre la
persona y la cosa, normal// mientras la persona sea titular de 1 inmueble, independiente// de
quien sea titular, la persona puede cambiar pero la Obligacin va a pesar sobre el nuevo titular de
la cosa. La Obligacin propter rem es la que pesa sobre impuestos sobre el inmueble, impuesto
inmobiliario, expensas de edificio, patente, tasas municipales, cordn cuneta, red de gas, etc. Vgr.
En una venta de inmueble esta Obligacin propter rem no sigue al anterior titular sigue a la cosa,
no pesa sobre 1 persona en s, sino sobre esa persona en tanto sea titular registral, tiene las
caractersticas de relacin personal como obligacin pero en realidad se relacionan en tanto exista
el vnculo entre la persona y la cosa.En tanto yo sea titular de este inmueble la obligacin va a
pesar sobre m, yo voy a estar obligada si yo vendo el inmueble,porque la obligacin propter rem
va siguiendo a la cosa independiente// quien sea el sujeto que circunstancial// es el titular del
inmueble. La obligacion subsiste en cabeza de quien lo reemplace. Tiene caractersticas de la
obligacion pero se asemeja al derecho real porque surgen de la relacin que existe entre la cosa y
el sujeto. La relacin va a nacer, subsistir y desaparecer en virtud de este vnculo, siguiendo a la
cosa."Son obligaciones que pesan sobre quien sea dueo o poseedor de una cosa determinada. La
obligacin viaja o ambula junto con la cosa a la cual accede.
Ejercicios:
1) Reclamo contra compaa de seguro para recuperar las sumas abonadas x choque. PERSONALES
2) Compraventa de inmueble.
4) Prenda automvil DERECHO REAL (La prenda es derecho real de garanta que le garantiza al
acreedor el cobro de la deuda sobre el rodado .)
6) Hipoteca de inmueble DERECHO REAL .(Similar a la prenda pero se constituye sobre inmueble
Subasta pblica: Contribuciones e impuestos deba pagarlas quien adquiri en pblica subasta.
Supuesto de quien no pago crdito al banco, el banco ejecuta mediante juicio de ejecucin
hipotecaria la ejecucin individual, como el D no puede afrontar pago de deuda, el A inicia 1
accin x la cual ejecuta el bien para exigir cumplimiento y se embarga el inmueble porque hay
varios acreedores que el embargo le da cierta preferencia y como sigue el incumplimiento del
Deudor termina en subasta pblica (sale el inmueble a la venta) para que cualquiera que vaya a la
subasta pblica a travs de martillero pblico lo pueda adquirir. Quien adquiere en subasta,
adquiere el inmueble y tambin la deuda que tenga ese inmueble en carcter de impuestos y
contribuciones municipales porque se trata de 1 obligacion propter rem ya en la subasta el Deudor
original se desvincula de esa deuda y pasa al que adquiere en subasta en virtud de esa relacin
que hay entre el sujeto titular del inmueble y el inmueble.
Medianera: quien es titular de 1 inmueble tiene la O de abonar los gastos necesarios para
construir el muro medianero que separa 1 inmueble de otro , alambrado, pared de muro, esos
gastos lo pagan los titulares de cada inmueble ese gasto de medianera es 1 obligacion propter
rem a quien sea el titular de 1 u otro inmueble.
Derecho a la cosa: es el que le asiste al acreedor de una obligacin de dar, antes de que la cosa le
sea entregada por el deudor. Ej.: el comprador tiene derecho a la cosa vendida y en consecuencia,
antes de la entrega tiene derecho a solicitar medidas cautelares que aseguren la entrega, tales
como, embargo, secuestro, etc. Su antecedente se remonta al Derecho cannico.
Obligaciones naturales o deberes morales : ART. 728.- Deber moral. Lo entregado en cumplimiento
de deberes morales o de conciencia es irrepetible.
La norma dispone que los deberes morales o de conciencia hacen irrepetible lo entregado.
Autoriza en determinados supuestos a quien ha recibido un bien a retenerlo en su poder y
rechazar un propsito de repetirlo. En el CC se aluda al derecho natural y a la equidad para resistir
esa repeticin de quien ha pagado.
Moral indica: Que no concierne al orden jurdico, sino al fuero interno o al respeto humano.
La accin del Acreedor para reclamar tiene 1 plazo de vigencia si no la ejerce durante ese plazo de
vigencia pierde la posibilidad x prescripcin liberatoria (el D se libera), ej: hoy 24 agosto 2016
ocurre 1 accidente de trnsito 3 aos para iniciar la demanda hasta el 24 agosto 2019,
transcurridos esos 3 aos sin que el A inicie accin x daos y perjuicios pierde la accin ,ya no
puede reclamarle al D porque prescribi x lo tanto la O que tena a su favor se transform en 1 O
natural, sin embargo la ley dice que: no obstante ello si el D espontanea// cumple lo que haya
entregado o pagado no puede despus reclamarle al A para que se lo devuelva lo deca el 515 CC
y lo reproduce el 728 CCyC hablando de deberes morales que dice: lo entregado en
cumplimientode deberes morales o de conciencia es irrepetible, pareciera que se refiere solo al
deber moral o de concienciapero se refiere a todas las O que sin tener accin para reclamar sean
cumplidas espontanea// x el deudor."
"El Acreedor no tiene accin para reclamar s tiene para defenderse de su D cuando pretenda
reclamarle lo entregadoen pago."
Supuestos:
los juegos y apuestas de puro azar, al no conferir accin para exigir el cumplimiento de la
prestacin
ELEMENTOS DE LA OBLIGACIN
Los elementos de la obligacin son sus componentes esenciales, de tal modo que sta no puede
concebirse
sin su presencia. Aunque algunos de tales elementos forman parte de los derechos subjetivos en
general ,integran esencialmente la obligacin, los sujetos, el vnculo, el objeto y la causa fuente.
La causa fin ser un elemento trascendente para el caso de las obligaciones nacidas de los
contratos.
LOS SUJETOS
( desde la constitucin en forma legal) que aparecen vinculadas por este tipo de relacin
jurdica. Toda obligacin supone una relacin entre un sujeto activo, tambin llamado acreedor o
"titular", que es la persona habilitada para exigir del deudor el comportamiento debido; y un
sujeto pasivo, o deudor, quien debe satisfacer la prestacin debida. En ambos casos, debe tratarse
de personas humanas o bien de personas jurdicas (sociedades, cooperativas, consorcios de
propiedad horizontal, etc.), que sean sujetos de derecho.
A su vez, segn el tipo de obligacin involucrada, puede suceder que los sujetos ocupen el rol de
acreedor y deudor, respectivamente (ej.,en la obligacin de reparar un dao, en el contrato de
depsito, etc.), o bien que presenten las calidades de acreedor y deudor recprocamente, en una
misma obligacin (ej.,en el contrato de compraventa, donde uno de los sujetos debe la cosa y es
acreedor del dinero, mientras el otro debe el dinero y tiene derecho a recibir la cosa).Adems, los
sujetos pueden estar determinados desde el inicio de la obligacin, o bien determinarse con
posterioridad al origen de la relacin obligacional,aunque siempre anterior o simultneo con el
cumplimiento como es el caso de las obligaciones Proter Rem.La indeterminacin siempre es
provisoria.
En general, la calidad de sujeto de la obligacin puede transmitirse, sea entre vivos o mortis causa,
a menos que exista una prohibicin convencional (ej., prohibicin de subarrendar un inmueble) o
que se trate de una obligacin en la que las cualidades del sujeto en cuestin sean determinantes,
como las llamadas obligaciones intuitu personae (ej.,en principio, no puede transmitirse la
obligacin del deudor de escribir un guin cinematogrfico ).
Capacidad de ejercicio: 18 Aos:Si bien se conservan las reglas para valorar el discernimiento,
tanto para losactos ilcitos (a partir de los diez aos) como para los actos lcitos ( a partir de los
trece aos), y la plena capacidad se adquiere a los dieciocho aos el principio de autonoma
progresiva podr impactar en la consideracin de la capacidad para contraer obligaciones. En lo
atinente a las obligaciones civiles y comerciales, especialmente si se afectan derechos de terceros,
el principio general es que la capacidad de ejercicio se adquiere a los dieciocho aos. La
Incapacidad exige representacin.
EL VNCULO
CONCEPTO:Es el elemento que liga a los sujetos de la obligacin y que permite explicar su
dinmica .
Alterini: El VINCULO se manifiesta "por la sujecin del deudor a ciertos poderes del
acreedor"dando derecho al acreedor:
1. para ejercer una accin a fin de que el deudor cumpla la prestacin, por s, por otro o
medianteindemnizacin.
2. para oponer excepcin a las acciones de repeticin (devolucin) de lo pagado que intente el
deudor.
ATENUACIONES
Las vas de accin conferidas al acreedor deben respetar ciertos principios y cuentan con lmites,
que significan una atenuacin del vnculo. Entre ellos, cabe destacar.
1. Principio del "favor debitoris": En caso de duda, se presume que la obligacin no existe.
ciertos actos en proteccin de personas que pudieron tener su capacidad restringida, etctera.
3. Lmites en la ejecucin: No est permitido ejercer violencia sobre la persona del deudor,
debiendo recaer la ejecucin sobre su patrimonio. Veremos a su vez que ciertos bienes no pueden
ser embargados (la vivienda familiar, los bienes indispensables para el trabajo, etc.), o pueden
serlo con lmites (ej., los sueldos).
Vnculo y actuacin del deudor por intermedio de auxiliares "Actuacin de auxiliares. Principio de
equiparacin. El incumplimiento de las personas de las que el deudor se sirve para la ejecucin de
la obligacin se equipara al derivado del propio hecho del obligado" (art. 732).
En el mismo sentido, el texto legal establece: "Es responsable directo quien incumple una
obligacin u ocasiona un dao injustificado por accin u omisin" (art. 1749 CcyCN).
Obligaciones correlativas: Estn presentes en la mayora de los contratos y estn relacionadas con
otras. Una tiene razn de ser respecto de la otra: Vgr.. Contrato de alquiler o el ejemplo de la
profesora de ingls, hay 2 obligaciones y la parte cumplidora podr ampararse y reservar su
cumplimiento hasta tanto la otra parte no cumpla o en caso de incumplimiento de la otra parte
podr optar x resolver el contrato o tambin tiene la posibilidad de reclamar daos y perjuicios.
Vgr.
y que se puede transmitir de mano en mano no hace falta transmitirlo mediante endoso
porque no tiene indicado el nombre del Acreedor, el Acreedor ser quien lo tenga el
2) Recompensare 3000 devolucin cachorro blanco con collar rojo extraviado, celular 000123:
suma de dinero.
3) Los Sres. Gustavo y Jos acuerdan, que Gustavo el 7/12/2016 pagara a Juan Manuel la cantidad
de 2000 cajones de langostinos en la planta ubicada en el parque Industrial liviano mzo 6 lote 2
obligndose Jos a abonarle a Gustavo la suma de 98000:Es una Obligacion correlativa- Contrato
entre Gustavo y Jos.Gustavo se compromete a entregar los langostinos a Juan Manuel (3) Jos
tiene que pagarle a Gustavo, la prestacin es pagar la suma de dinero. Gustavo y Jos son
4) Pagare a Julin Rodrguez el 22/12/2016 en la calle Hernndez 1881 la suma de 700000 firma
Usain
Bolt.:
5) El Sr, esteban alquila inmueble de la calle Morgan 2785 de esta ciudad, al sr. Federico en buenas
condiciones con el cargo de gestionar titularidad medidor de luz a su nombre. Federico se obliga a
de la casa, federico es Acreedor), Federico tiene que pagar el alquiler de la casa (Federico es
Deudor Esteban Acreedor), adems federico tiene el cargo (el Acreedor es esteban y el
Prestacin de suma de dinero + intereses de 130000 x incapacidad, gastos mdicos y dao moral. :
EL OBJETO
El objeto de la obligacin es el plan o proyecto de conducta futura del deudor para satisfacer un
inters del acreedor .El art. 725 CCyCN, al referirse a este elemento de la obligacin, menciona
explcitamente la conducta prestacin y el inters, expresando: "La prestacin que constituye
el objeto de la obligacin debe ser material y jurdicamente posible, lcita, determinada o
determinable, susceptible de valoracin econmica y debe corresponder a un inters patrimonial
o extrapatrimonial del acreedor". CCYCC:La doctrina ha propuesto diferenciar como elementos de
la obligacin a la prestacin del objeto o inters.
Nadie puede obligarse a dar o hacer algo que sea imposible fsicamente Vgr. Tocar el cielo con las
manos.
Ahora bien, para que el deudor se libere de la obligacin, la imposibilidad fsica debe ser absoluta,
es decir, corresponder a cualquier sujeto y no solamente a alguno en particular. As, por ejemplo,
si una persona se obliga a construir una casa, y carece de conocimientos tcnicos al efecto, dicha
limitacin no la liberar del cumplimiento, ya que estar ante una imposibilidad puramente
relativa .
Que sea posible como requisito de la prestacin, debe ser evaluado, al nacer la obligacin, si
laimposibilidad es sobreviniente, corresponde analizar la aplicacin de los efectos que provoca
laimposibilidad sobreviniente, objetiva, absoluta y definitiva producida por un caso fortuito o
fuerza mayor ,la extincin de la obligacin sin responsabilidad; o si la imposibilidad es atribuible a
causas imputables al deudor; o si se est frente a una imposibilidad temporaria .
Sin embargo,el CCYC legisla que en un acto jurdico sujeto a plazo o condicin suspensiva es vlido
que el objeto haya sido inicialmente imposible, si deviene posible antes del vencimiento del plazo
o del cumplimiento de la condicin.
Que la prestacin sea jurdicamente posible; debe entenderse que no haya un impedimento
establecido por la ley para la prestacin. A modo de ejemplo, no resulta posible hipotecar un bien
La prestacin debe ser lcita. La prestacin prometida no puede constituir en s un hecho ilcito,
no puede tratarse de una conducta que est sancionada por el orden jurdico, o que no est
amparada por el derecho. El CCYCN al legislar sobre el objeto de los actos jurdicos establece que
no debe ser un hecho imposible o prohibido por la ley, contrario a la moral, a las buenas
costumbres, al orden pblico o lesivo de los derechos ajenos o de la dignidad humana, o tener por
objeto un bien que por un motivo especial se haya prohibido que lo sea. Las leyes no pueden
aceptar obligaciones cuyo objeto sea ilcito.
(ej.: en el caso de obligaciones de gnero, donde debe hacerse una eleccin);en el caso de
trata de una obligacin alternativa o facultativa ,tambin cuando se refiere a bienes ilquidos
(ej.: la cuanta del dao resarcible ser fijada por el juez en la sentencia, o por las partes en
una transaccin).
Valor econmico .La prestacin debe tratarse de un hecho positivo (dar o hacer) o negativo (no
LA CAUSA
ARTCULO 726.- Causa. No hay obligacin sin causa, es decir, sin que derive de algn hecho idneo
para producirla, de conformidad con el ordenamiento jurdico. El artculo regula lo atinente a la
causa fuente, al hecho idneo para producir la obligacin, para generar esa obligacin. La
idoneidad va a estar establecida en el orden jurdico (por ejemplo, un contrato, un hecho ilcito,
enriquecimiento sin causa, gestin de negocios, abuso de derecho) y esa precisin o conformidad
con el orden jurdico va a relacionarse con su licitud. Si la obligacin genera un crdito a favor del
acreedor que lo faculta a exigir la prestacin al deudor, incluso forzadamente,debe tener una
causa lcita que justifique el desplazamiento patrimonial que implica el pago que se pretende y al
que el deudor est obligado.
CONCEPTO: Son sus fuentes aquellos hechos, actos o relaciones jurdicas que engendran y sirven
de fundamento de una obligacin y aquellos hechos dotados por el ordenamiento jurdico de
virtualidad suficiente para establecer entre el acreedor y el deudor un vnculo que los ligue. "Para
el CCyC la fuente es todo hecho idneo que pueda dar origen a las obligaciones: comprende actos
jurdicos y hechos jurdicos."
3. La gestin de negocios :Existe gestin de negocios cuando alguien (gestor) realiza gestiones
tiles para otra persona (dueo del negocio), sin que exista autorizacin o mandato de sta, con la
intencin de obligarlo a que se le reintegren los gastos realizados.
4. El empleo til
6. La declaracin unilateral de la voluntad :se da cuando una persona por su exclusiva voluntad
crea una obligacin y se constituye en deudor de una prestacin a favor de otra persona en ese
momento desconocida.Vgr. promesa de recompensa .
FINALIDAD
CONCEPTO:"La causa es el fin inmediato autorizado por el ordenamiento jurdico que ha sido
determinante de la voluntad. Tambin integran la causa los motivos exteriorizados cuando sean
lcitos y hayan sido incorporados al acto en forma expresa, o tcitamente si son esenciales para
ambas partes" (art. 281 CCC).Surge del concepto legal, que la causa fin slo interesa a los actos
jurdicos, los contratos y las obligaciones derivadas de actos lcitos, no as a las nacidas de los
hechos ilcitos.
La frustracin del fin Se habla de "frustracin del fin", en supuestos en los cuales el cumplimiento
de la prestacin es perfectamente posible y no hay circunstancias excepcionales que la tornen
excesivamente onerosa. Sin embargo, el acreedor ha perdido inters en dicho cumplimiento, o
bien ste ha devenido intil en funcin de circunstancias sobrevivientes a la contratacin. Es decir,
el fin perseguido (o causa fin de la obligacin), no podr alcanzarse ya. La frustracin del fin es
reiteradamente aceptada por la doctrina y la jurisprudencia de nuestro pas (por ej.: en casos de
alquileres de espacios para establecer comercios, que por sus condiciones jurdicas, no podan ser
habilitados como tales ej.: por tratarse de espacios aptos para su uso como vivienda o
guardacoches, exclusivamente) y receptada por el CCYC especialmente en materia de contratos.
RECONOCIMIENTO DE LA OBLIGACIN
NATURALEZA JURDICA : Se trata de acto jurdico, es decir, un acto voluntario lcito que tiene como
fin inmediato producir consecuencias jurdicas (el reconocimiento tiene como fin inmediato:
reconocer la existencia de una obligacin anterior).
RECONOCIMIENTO TCITO: Tiene lugar por cualquier hecho del deudor que manifiesten su
voluntad de admitir la existencia de la obligacin. Ejs.: pedir plazo para cumplir, constituir
garantas, hacer pagos parciales, etc. "El reconocimiento tcito resultar de pagos hechos por el
deudor"
REQUISITOS
1. la voluntariedad del acto, es decir la actuacin del deudor con discernimiento, intencin y
libertad;
3. La licitud del objeto, es decir que el contenido del reconocimiento, y en su caso su causa no
sean ilcitas;
1. Sirve como prueba de la obligacional original.- Vgr. En el caso que por alguna razn falte el
documento que la contenia.
El reconocimiento supone una nica obligacin, sea porque consiste en un nico acto
abstracto, o bien porque tratndose de un reconocimiento causal, ste deja intacta la obligacin a
que se refiere.
El reconocimiento consiste en la aceptacin de la existencia de un vnculo sin referirse a su
eficacia (reconocimiento causal), o bien constitucin de un nuevo vnculo, sin referencia a un acto
anterior (reconocimiento autnomo).
CARACTERES
1. Unilateral: pues para su formacin basta con la voluntad del que reconoce.
3. Irrevocable: pues luego de efectuado ya no puede volverse atrs, se trate de actos entre vivos o
de actos de ltima voluntad.
3. Obligaciones alternativas
4. Obligaciones facultativas
8. Obligaciones concurrentes
9. Obligaciones disyuntivas
En estas obligaciones, cuando la exigencia de pago no fuere inmediata, el acreedor puede requerir
el cumplimiento y el deudor pagar en cualquier tiempo, dentro de los lmites de la buena fe.
Pueden citarse como ejemplos de estas obligaciones, la del comodatario, de restituir la cosa a
pedido del comodante y la obligacin de restituir del depositario .
OBLIGACIONES MODALES
OBLIGACIONES CONDICIONALES
ART. 343. Alcance y especies .Se denomina condicin a la clusula de los actos jurdicos por la cual
las partes subordinan su plena eficacia o resolucin a un hecho futuro e incierto. Las disposiciones
de este captulo son aplicables, en cuanto fueran compatibles, a la clusula por la cual las partes
sujetan la adquisicin o extincin de un derecho a hechos presentes o pasados
"Su eficacia jurdica va a depender de 1 hecho futuro e incierto, se compone x 1 condicin, 1
hecho jurdico condicionante y la O condicional, la condicin es la clusula del acto, el hecho
jurdico condicionante es ese hecho futuro e incierto al cual la condicin se va a supeditar en 1
futuro este hecho no est dentro dela condicin se mantiene afuera.
El cumplimiento est supeditado a algo ej. Te pagare cuando nieve en Madryn, es 1 condicin es 1
hecho futuro e incierto concurrida la condicin que puede ser suspensiva o resolutoria, nace o se
extingue 1 derecho."
CONCEPTO DE CONDICIN :La condicin es una modalidad de los actos jurdicos por la cual se
supedita la adquisicin o prdida de un derecho a la realizacin de un hecho futuro e incierto.
Significado del trmino condicin" :Ela clusula por la cual se subordina el nacimiento o extincin
de un acto jurdico (subordinan su plena eficacia, segn el CCyC)a que suceda o no un hecho
futuro e incierto, esto es, que puede o no llegar a ocurrir. Esta es una caracterstica propia de la
condicin que la distingue del plazo.
3. debe ser incoercible. El hecho condicional (a diferencia del cargo)debe ser incoercible, es decir,
no susceptible de compulsin por va judicial,ajeno a las circunstancias del acto.
5. Es excepcional,no se presume.
PRUEBA:La condicin puede ser expresa o tcita, pero su existencia debe ser inequvoca. Solo
puede admitirse la condicin tcita si surge claramente del acto. De lo contrario, la obligacin
deben considerarse puras y simples en razn de que las modalidades constituyen una anormalidad
o excepcin.
CLASES
La diferencia est en que las SUSPENSIVAS son las que dan lugar al nacimiento y las
RESOLUTORIAS a la extincin de un derecho.
Segn que el hecho condicional dependa o no de la voluntad de los interesados :las condiciones se
dividen en casuales, potestativas y mixtas.
Si el hecho previsto consiste en una accin o en una omisin,: se dividen en positivas y negativas.
Finalmente, segn se trate de un hecho lcito o prohibido, las condiciones sern lcitas o ilcitas.
Estas ltimas se clasifican en imposibles, ilcitas o contrarias a las buenas costumbres.
Vgr.Te dar 1000$ si llueve; te dar mi auto si saco uno en una rifa .
ART. 345. Inejecucin de la condicin :El incumplimiento de la condicin no puede ser invocado
por la parte que, de mala fe, impide su realizacin.
PRINCIPIO DE EFECTO INMEDIATO O HACIA FUTURO.Sin perjuicio de que las partes, en sus
negocios jurdicos, puedan convenir lo contrario. Aun as, el pacto de operatividad retroactiva de la
condicin no puede perjudicar los derechos de terceros de buena fe que hubieren adquirido
derechos sobre las cosas o bienes .
HECHO CONDICIONANTE PENDIENTE :"La O aun no nace pero el A tiene 1 Derecho. es un derecho
en expectativa porque an no ocurri el hecho condicional y no empieza a surtir sus efectos la O.
El hecho condicionante tiene que ocurrir dentro de lo que las partes entendieron o dentro de un
tiempo en que suelen ocurrir las cosas, nadie est atado a
Una Obligacin in eternum, hay 1 expectativa del Acreedor a que esa condicin suceda y la
Obligacin empieza a causar todos sus efectos. "
PRINCIPIO DE BUENA FE
CONDITIO FACTI: "Es la condicin normal impuesta x la voluntad de las partes y es 1 elemento
intrnseco. Tiene 1 fuente contractual porque es impuesta x la voluntad de las partes, las partes
acuerdan el nacimiento o extincin de 1 derecho supeditado a 1 condicin."
CONDITIO IURIS: "Son las condiciones legales ,impuestas x la ley. Es 1 elemento intrnseco y debe
ser caracterizado como eventual."
DIFERENCIA CON LAS CONDITIO NECSSATATIS:" Recae sobre 1 hecho condicionante futuro e
incierto que es la conditio facti y con las suposiciones que carecen de nulidad. Porque podemos
suponer que no pasa o no paso o que es 1 hecho futuro e incierto y a lo mejor es 1 hecho futuro y
cierto y ah cambia y paso al plazo, ej. 1 hecho que ya est y algunas de las partes no lo sabe qu
ocurri o que va a ocurrir ninguno de los 2 lo saba."
Si se ha fijado un plazo:
1. -caso de condicin positiva: "la obligacin contrada bajo la condicin de que un acontecimiento
suceder en un tiempo fijo, caduca, si pasa el trmino sin realizarse, o desde que sea indudable
que la condicin no puede cumplirse".
2. -caso de condicin negativa: "La obligacin contrada bajo la condicin de que un
acontecimiento no se verifique en un tiempo fijo, queda cumplida si pasa el tiempo sin verificarse"
Si no se ha fijado un plazo:
si no hubiere tiempo fijado, la condicin deber cumplirse en el tiempo que es verosmil que las
partes entendieron que deba cumplirse. Se tendr por cumplida cuando fuere indudable que el
acontecimiento no suceder.
FORMA.-La condicin debe cumplirse de la manera que las partes convinieron expresamente. Si no
convinieron nada, las condiciones deben cumplirse de la manera que las partes verosmilmente
quisieron y entendieron que deban cumplirse .
CONDICIN SIMPLE:Cuando consiste en un solo acto (Ej: que llueva). Si las condiciones son varias,
hay que distinguir si estn puestas en forma disyunta o conjunta:
DISYUNTA:Basta que una sola de ellas se cumpla, para que la condicin quede perfecta.Ej: que
llueva o truene.
CONJUNTA: Se deben cumplir todas. Si una de ellas deja de cumplirse, la obligacin queda sin
efecto . Ej.: que llueva y caiga granizo.
TRANSMISIBILIDAD:- Los derechos condicionales pueden transmirirse entre vivos o mortis causa .
En cuanto a los frutos, continan en poder de quien los ha percibido. Con el hecho condicionante
producido todos los efectos con relacin a 3 son vlidos con 1 O condicional.
Condicin RESOLUTORIA y PACTO COMISORIO.- El pacto comisorio es la clusula por la cual una o
ambas partes se reservan el derecho de resolver el contrato si la otra no cumple .
Tanto la condicin resolutoria como el pacto comisorio producen la resolucin del contrato.
2. los derechos y obligaciones de las partes pueden ser transmitidos entre vivos o mortis causa
"Al tener que esperar el hecho futuro e incierto hay ciertos riesgos que la cosa se deteriore o se
pierda y el D deber pagar si fue con su culpa y deber responder.
No se tiene que responder si se pierde o se daa x culpa del D, corre con las consecuencias el
DEUDOR, LO QUE NO ES LOGICO X EL PASO DEL TIEMPO ES CULPA DEL DEUDOR, quien tiene que
utilizar todos los mecanismos a su alcance para que la cosa se mantenga en condiciones (Calidad
media)."
Condicin CUMPLIDA (Ej: se recibi).- El titular del derecho consolida su situacin y puede
ejercerlo, en adelante, segn la naturaleza, los fines y el negocio de que se trate.
Al cumplirse el hecho condicionante la obligacin se transforma en pura y simple y sus efectos son
inmediatos o hacia el futuro. El deudor debe entregar lo prometido al acreedor, pero ello no podr
perjudicar a terceros de buena fe. Si el acreedor no puede hacer efectivo su derecho porque el
deudor lo transmiti a un tercero de buena fe, podr reclamar al deudor un pago equivalente y la
indemnizacin por daos . Los actos de administracin que hubiese celebrado el deudor (Ej:
arrendamiento del campo) son vlidos y el acreedor debe soportarlos .Los frutos percibidos por el
deudor antes de entregar la cosa le pertenecen .
"Si el hecho condicionante fracas se toma como que la O nunca naci.Si el hecho condicionante
se produjo se tomanacida la Obligacin como pura y simple"
"Hay hechos que son condiciones en 1 lado y plazo en el otro ej: te pagare cuando haya 1 huracn
en puerto madryn es1 hecho futuro e incierto pero si yo digo en Miami ser futuro y cierto."
Los aumentos son el incremento del valor por 1 hecho de la naturaleza (aluvin, avulsin).
Los frutos son la renta que da la cosa ,pueden ser frutos naturales (cosecha) o frutos civiles
(inters que da 1 suma de dinero, la renta de 1 casa en alquiler).
En Hecho condicionante pendiente cuando se producen los frutos ,stos son del Acreedor y
Deudor
En Hecho condicionante fracasado=cuando se producen los frutos,stos son del Deudor .
En Hecho condicionante producido= cuando se producen los frutos son del Acreedor desde el
cumplimiento de ese hecho futuro e incierto los frutos empiezan a ser percibidos x el Acreedor
.Pero x ej: en 1 renta se pasa la propiedad del Deudor al Acreedor si se cumple el hecho
condicionante y esta alquilada la propiedad (alquiler se paga del 1 al 5 x mes adelantado) el hecho
condicional ocurri el 14 en el cual pasa a ser el nuevo dueo el Acreedor los frutos son del
Deudor se devengaron y se cobraron a pesar de que faltara transcurrir el tiempo, si no se llega a1
acuerdo lo que dice el cdigo LO DEVENGADO PARA EL Deudor Y LO FUTURO PARA EL Acreedor. "
PLAZO
ART. 350. Especies .La exigibilidad o la extincin de un acto jurdico pueden quedar diferidas al
vencimiento de un plazo.
CONCEPTO:El plazo es un acontecimiento futuro pero cierto, desde el cual comienza o hasta el
cual dura la eficacia de un negocio jurdico .
El plazo es una modalidad de los actos jurdicos por la cual se posterga el ejercicio de los derechos
a que se refiere. A
Obligaciones a plazo, sou aquellas cuya exigibilidad depende de la produccin de un hecho futuro
y cierto. Ejemplos:
pagar 1000$ dentro de 90 das; pagar 1000$ el 5 de julio; pagar 1000$ a la muerte de Luis.
El PLAZO, es el perodo durante el cual no puede exigirse la obligacin (ej: 10 das, un mes, etc).
Exigibilidad de las obligaciones sujetas a plazo: en las obligaciones a plazo, el pago no se debe
desde el nacimiento de la obligacin, sino que se fija un trmino para el cumplimiento. Es decir, su
exigibilidad queda diferida al vencimiento de dicho plazo .
CARACTERES
1. Futuro;
cumplir o a restituir a su vencimiento, a no ser que, por la naturaleza del acto, o por otras
circunstancias, resulte que ha sido
Principio general que el plazo se presume establecido en favor del deudor. Se trata de una
presuncin iuris tantum que
puede ser desvirtuada por prueba en contrario que justifique que fue establecido a favor del
acreedor o de ambas partes.
Si el plazo est establecido a favor del deudor, este podr imponer el cumplimiento al acreedor
antes de su vencimiento y
Esta misma conclusin se deriva si en el acto jurdico se menciona que fue establecido a favor del
acreedor, porque este
podr exigir el pago en cualquier momento, es decir, con anticipacin o bien con posterioridad. En
este caso, el acreedor
no solo dispone de las medidas conservatorias sino que tiene tambin a su disposicin las
tendientes a lograr la ejecucin
de lo prometido.
En cambio, cuando en el ttulo del acto se convino que el plazo se estableca en beneficio de
ambas partes, el principio es
Prueba del plazo :El plazo es un elemento accidental (o modalidad)del acto jurdico. Por tanto,
quien lo alega, carga con
la prueba de su acreditacin.
"inicial: cumplido el plazo se torna exigible la O al momento de producirse su vencimiento y entra
en mora, si nos
escritura se va a firmar el da xx/xx/xx ya con la fecha, cuando llueva, etc.= plazo cierto se tiende a
pensar que el plazo
es una fecha pero tambin puede ser 1 acontecimiento, 1 hecho sea futuro y cierto pero que no
est determinado x 1
es esencial en la prestacin sino que el plazo hace a la O.Final: expira la relacin obligatoria pongo
1 plazo final en el
cumplimiento de la O.
Determinado: est determinado en la O puede ser cierto (le pongo fecha) o incierto (si ocurre con
1 hecho futuro y cierto
Incierto: no se sabe cundo va a llegar en trmino pero ocurrir indefectiblemente ej. Si llueve te
doy el auto, cuando
UNIDAD V 8/25
Esencial y accidental: la prestacin es tan importante como el plazo de vencimiento Remite a que
la O se perfecciona
junto con el plazo ej. Tengo1 fiesta el sbado contrato 1 catering que cae el domingo, el plazo era
esencial a A no le sirve
el pago.
CLASIFICACIN
Segn si persigue el diferimiento en el tiempo del ejercicio de las facultades que incumben al
titular de un
el plazo determinado es aquel que ha sido fijado por las partes, por la ley o por el juez; en
cambio, es
incierto.
vencimiento. As, un cheque a 90 das o el plazo para pagar una deuda que vence el da 5 de cada
mes.
necesario que al momento de celebrarse el acto se ignora en qu momento ocurrir. Por ejemplo,
la
definitivo;
el plazo es expreso cuando su existencia surge de manera explcita e inequvoca del negocio
jurdico. En cambio,
segn su origen, el plazo es voluntario cuando lo han fijado las partes, por ejemplo, cuando han
establecido que la
entrega debe realizarse tal o cual da. Es legal cuando es la propia ley la que lo establece. Por
ejemplo, el plazo
para cumplir en caso de pacto comisorio implcito. Ser, finalmente, judicial cuando lo concede el
magistrado en
EFECTOS
conservatorias de su derecho.
2) El deudor que paga no puede repetir lo pagado :ART 352. Pago anticipado .El obligado que
cumple o restituye antes
3) El derecho del acreedor es transmisible por acto entre vivos y mortis causa
DESPUS DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO: La obligacin se convierte en pura y simple, y por lo tanto
es exigible y
demandanble judicialmente.
"A partir del vencimiento del plazo el D que no cumple cae automatica// en mora con todos los
efectos que causa la mora
de la Obligacin ej. Si el 10 de octubre se cumple el plazo a las 00.00hsde ese da se venci el
plazo a partir del 1 minuto del 11
de octubre est en mora y el D en mora siempre que mantenga el ius solvendi (derecho al pago)
PUEDE PAGAR pero
cuando lo pierde NO ej. En el plazo esencial ya pierde el derecho al pago (catering) porque es
esencial. Estando en mora
se paga cumpliendo el principio de integridad anexando a lo que debo los accesorios pertinentes
(suma de dinero +
PAGO ANTICIPADO:El deudor de la obligacin que paga antes del vencimiento del plazo no puede
repetir lo pagado .
CADUCIDAD DEL PLAZO:El plazo se considera vencido en diversos casos establecidos en la ley:
ART. 353. Caducidad del plazo .El obligado a cumplir no puede invocar la pendencia del plazo si se
ha declarado su quiebra,
si disminuye por acto propio las seguridades otorgadas al acreedor para el cumplimiento de la
obligacin, o si no ha
constituido las garantas prometidas, entre otros supuestos relevantes. La apertura del concurso
del obligado al pago no hace
caducar el plazo, sin perjuicio del derecho del acreedor a verificar su crdito, y a todas las
consecuencias previstas en la
legislacin concursal.
Existen distintos supuestos en que el beneficio del plazo caduca. El CCyC prev que, en algunas
circunstancias el deudor
pierda el beneficio del plazo. Entre otros, se encuentran sujetos a caducidad: a) la declaracin de
quiebra del deudor no
basta con la apertura del concurso; b) la disminucin de las seguridades otorgadas al acreedor
para el cumplimiento de la
Por distintos motivos debidamente justificados, la ley puede disponer la caducidad de los plazos
establecidos en los actos
jurdicos solamente cuando estos beneficien al deudor, cercenando as la presuncin legal en su
favor. (para que no haya
abuso de derecho?)
Para que opere la caducidad del plazo ahora se requiere que se encuentre en estado de quiebra,
porque la apertura del
ART. 354. Cargo. Especies.Presuncin El cargo es una obligacin accesoria impuesta al adquirente
de un derecho. No impide
los efectos del acto, excepto que su cumplimiento se haya previsto como condicin suspensiva, ni
los resuelve, excepto que su
cumplimiento se haya estipulado como condicin resolutoria. En caso de duda, se entiende que tal
condicin no existe.
Vgr.En un legado, se impone al legatario el cargo de alimentar a los parientes del testador; en una
compraventa se impone
CARACTERES:
Es una obligacin. El cargo es una modalidad que grava a una de las partes. Por tanto, es
susceptible de ser
ejecutada en caso de que el sujeto no cumpliera con la prestacin; no resulta posible adquirir el
derecho sin
suspende la adquisicin de un derecho, el cargo no. Pero a veces es difcil diferenciarlos (ej: en un
legado se establece que
el legatario debe hacer una donacin a la Casa Cuna). En estos casos dudosos entre condicin o
cargo, se entender que es
un cargo .
COMPARACIN CON EL PLAZO- El plazo suspende el ejercicio del derecho de que se trate, el cargo
no. En el plazo el
hecho es futuro y cierto; en el cargo el hecho es futuro e incierto (puede o no ser cumplido).
PLAZO.
COMPARACIN CON LOS CONSEJOS- A veces en los testamentos se suelen hacer sugestiones,
consejos o ruegos a
Beneficiarios del cargo :Los beneficiarios del cargo pueden ser el acreedor o un tercero.
Clases :Hay simples o resolutorios.Estos ltimos son los que, incumplidos, arrastran la prdida de
la obligacin principal.
costa .
FORMA: Por tratarse de una obligacin accesoria, est sujeta, en cuanto a la forma, a los mismos
requisitos a los que est
TRANSMISIBILIDAD:El cargo se transmite a los sucesores universales del deudor, salvo que sea
inherente a su persona.
Con esa misma salvedad, tambin se transmite por actos entre vivos .
ART. 356. Transmisibilidad .El derecho adquirido es transmisible por actos entre vivos o por causa
de muerte y con l se
traspasa la obligacin de cumplir el cargo, excepto que slo pueda ser ejecutado por quien se
oblig inicialmente a cumplirlo.
Si el cumplimiento del cargo es inherente a la persona y sta muere sin cumplirlo, la adquisicin
del derecho principal queda
sin efecto, volviendo los bienes al titular originario o a sus herederos. La reversin no afecta a los
terceros sino en cuanto
Extincin del cargo :Se aplican aqu los efectos de las obligaciones accesorias. Por tanto, cuando se
extingue la obligacin
Imposibilidad sobreviniente
siempre que el hecho no hubiere sido causado por culpa del deudor. Si, por el contrario, medi
culpa en la imposibilidad
CARGO QUE FUNCIONA COMO CONDICIN SUSPENSIVA :El incumplimiento por culpa impide
directamente la
Cargos imposibles, ilcitos, inmorales.-" No valdr el acto en que el cargo fuese impuesto".
Si el hecho no fuere absolutamente imposible, pero llegase a serlo despus sin culpa del
adquirente, la adquisicin
CARGO SIMPLE: EFECTOS.- Si no se cumple, no produce la prdida del derecho, y el que lo impuso
slo puede exigir
su cumplimiento judicialmente.
Los efectos del cargo surgen del doble carcter: constituye una obligacin y es, al propio tiempo,
de carcter accesorio.
EFECTOS DEL CARGO SIMPLE:Por tratarse de una obligacin, el incumplimiento del cargo faculta al
acreedor(que
puede ser la misma persona que transmite un derecho, o bien un tercero) a ejercer las medidas
compulsivas
Producida la mora, el acreedor puede demandar el cumplimiento por va judicial. Si, no obstante la
sentencia
sustitutiva;
2. Puede pedir la resolucin del derecho principal. (si el adquirente del derecho no cumple con la
obligacin
accesoria tambin le ser cancelada la adquisicin del derecho principal. )Es decir, puede entablar
demanda para lograr que dicho incumplimiento se constituya en la causa de la resolucin de ese
derecho.
En tal caso (esto es, si en el acto se hubiere establecido que la inejecucin de los cargos afecta la
adquisicin del derecho), se tratara estrictamente de una condicin. Sin embargo, existe una
diferencia
importante con la condicin resolutoria, pues, en este caso, sus efectos operan de pleno derecho;
en
cambio, en el caso de incumplimiento de los cargos, es preciso que el juez verifique dicha
circunstancia y
dicte sentencia condenatoria. El deudor responde por el incumplimiento de los cargos con todo su
patrimonio.
Desde el punto de vista de la naturaleza de la prestacin debida, las obligaciones pueden ser de
dar, de hacer o de no
hacer.
OBLIGACIONES DE DAR:En las obligaciones de dar, el objeto consiste en entregar una cosa o un
bien.
UNIDAD V 12/25
2) Restituirla a su dueo.
EXTENCIN: La obligacin de dar una cosa cierta comprende la entrega de la cosa con todos sus
accesorios Ejs.: si es
una casa, quedan comprendidos las puertas, ventanas, sanitarios, bombas de agua, etc.
ART.746.- Efectos. El deudor de una cosa cierta est obligado a conservarla en el mismo estado en
que se encontraba cuando
contrajo la obligacin, y entregarla con sus accesorios, aunque hayan sido momentneamente
separados de ella.
De esta clase de cosas puede saber el acreedor cmo estaban en el da de celebracin del contrato
y, consecuentemente,
podr distinguir si al momento de recibirlas han tenido innovaciones o no han sido conservadas.
cosa locada en estado de servir al uso y goce convenido y, por ende, debe pagar las mejoras
necesarias hechas por el
locatario en ella .
MEJORA DE MERO MANTENIMIENTO:Es la reparacin de deterioros menores originados por el uso
ordinario de la
cosa. Son por ej las expensas necesarias, ya que al tratarse de reparacin de deterioros menores
se mantiene la
apreciada teniendo en cuenta las circunstan- cias del caso, al tiempo de llevarla a cabo. Por ello, se
ha considerado como
una gua til ponderar qu habra hecho la otra parte si hubiese estado en poder de la cosa al
tiempo de su realizacin.
Las expensas necesarias, que no alteran la estructura de la cosa, pero son imprescindibles para
conservarla (por ejemplo: el abono de las expensas del inmueble sujeto al rgimen de propiedad
horizontal, el pago de tasas e impuestos inmobiliarios, los gastos de limpieza de desages, etc.)
El deber de afrontar el costo de las mejoras necesarias, que significan un aumento del valor
intrnseco de
la cosa
El deudor debe entregar la cosa en el tiempo,lugar y forma convenidos, con sus accesorios.
Estos pueden consistir
en cosas o deberes.
COSAS ACCESORIAS:cuya existencia y naturaleza son determinadas por otra cosa de la cual
dependen o a
la cual estn adheridas. As, por ejemplo, en materia de inmuebles la obligacin de entregarlo
comprende las
cosas muebles fsicamente adheridas a l, como ser las puertas, marcos, ventanas, y caeras de
luz, gas y
agua. Pero no las cosas muebles que han sido puestas all con motivo de la explotacin del
inmueble .Los
DEBERES ACCESORIOS:Son todos aquellos que posibilitan la utilidad tenida en miras por las
partes. Son
UNIDAD V 13/25
DILIGENIAS NECESARIAS: El deudor debe realizar todas las diligencias necesarias para conservar la
cosa y efectuar la
entrega de la misma.
ART747.- Entrega. Cualquiera de las partes tiene derecho a requerir la inspeccin de la cosa en el
acto de su entrega. La
recepcin de la cosa por el acreedor hace presumir la inexistencia de vicios aparentes y la calidad
adecuada de la cosa
Es derecho del adquirente de comprobar que la cosa que se le entrega sea de la calidad convenida.
conceptos diferentes, pues la entrega se trata de un simple acto material, en tanto que la tradicin
es un acto jurdico
bilateral que est constituido de efectivos actos materiales de entrega y recepcin, por lo que la
sola declaracin del
La recepcin de la cosa por parte del acreedor, o quien este designe para recibirla, sin efectuar
reserva alguna, hace
presumir la inexistencia de vicios aparentes y la calidad adecuada de la cosa. Esta presuncin no es
absoluta, admitiendo
prueba en contrario.
Vicios aparantes: Se tratan de defectos de la cosa que pueden ser observados a simple vista y sin
necesidad de contar con
conocimientos especiales; es decir, defectos que pueden ser advertidos mediante un examen
adecuado a las
circunstancias del caso al momento de la adquisicin ,un defecto de la cosa vista objetivamente.
los usos o finalidades que se tuvieron en mira al celebrar el acto, o que ordinariamente suelen
tenerse .
ART.748.- Entrega de cosa mueble cerrada o bajo cubierta. Cuando se entrega una cosa mueble
bajo cubierta y sin
inspeccionar al tiempo de la tradicin, el acreedor tiene un plazo de caducidad de tres das desde
la recepcin para
Clasificacin de las obligaciones de dar cosas ciertas segn la funcin econmica o la finalidad.-
Restituirla a su dueo.
ART.749.- Obligacin de dar cosas ciertas para transferir el uso o la tenencia. Remisin. Cuando la
obligacin de dar
una cosa determinada tenga por objeto transferir solamente el uso o la tenencia de ella, se aplican
las normas
PARA TRANSFERENCIA DEL USO :Se refiere al caso de la locacin de cosa, en la cual el locador se
obliga a transferir
el uso de la misma por un precio en dinero. En estos casos se aplicarn las reglas del contrato de
arrendamiento. Cuando
el deudor est obligado a transferir el uso, debe entregar la cosa en buen estado. Si antes de entar
en vigencia el contrato
la cosa se destruye (sin culpa del locador): el contrato queda disuelto. Si hay culpa del locador,
este deber pagar una
indemnizacin .
"el leasing es el alquiler con opcin a compra generalmente se da con empresas no con
particulares la empresa hace 1
contrato con el banco (alquiler con opcin a compra) te dan el auto y pagas el alquiler cuando
llega el plazo se deja el
auto (perdes todo lo que pagaste) o tiene opcin a compra (pagas 1 diferencia porcentual
establecida en el contrato 30%)
y te quedas con la titularidad del auto, se debe aplicar todas las medidas conservatorias para
mantener su buen uso y goce.
Es importante a los efectos impositivos porque la compra de 1 auto va leasing no paga IVA, bienes
personales, no
UNIDAD V 14/25
ART.750.- Tradicin. El acreedor no adquiere ningn derecho real sobre la cosa antes de la
tradicin, excepto
Principio general:Antes de la tradicin de la cosa, el acreedor no adquiere ningn derecho real que
se ejerza por la
posesin. Para constuir o transferir un derecho real es necesaria la tradicin (entrega de la cosa)
porque 'sin tradicin de la
cosa, el acreedor no adquiere sobre ella ningn derecho real' . Mientras no se haga la tradicin, el
acreedor (ej: el
comprador) slo tiene un derecho personal contra el deudor (ej: vendedor) para exigirle que
cumpla, pero no un derecho
SISTEMA ROMANO: Dentro del sistema romanista, la tradicin cumpla dos importantes funciones.
Por un lado,
constitua un modo de adquisicin para perfeccionar el derecho real. Por otro lado, se trataba de
un medio para publicitar
la adquisicin efectuada y exteriorizar esa relacin real, aun de manera imperfecta, al resto de la
sociedad, necesaria para
El sistema argentino actual requiere la tradicin, pero si se trata de inmuebles requiere tambin la
inscripcin en el
inscripcin en un registro cuando se trata de otros bienes valiosos, como ser: buques, aeronaves,
autos, motos, caballos de
carrera, et c
transmisin, de ciertos objetos (por ejemplo, automotores), mas no para todas las cosas cuyo
dominio es registrable,
especialmente los inmuebles, para los cuales se requiere la tradicin posesoria como modo
suficiente .
alguien o algo.
La tradicin, si bien comprende el acto material de la entrega, tambin requiere del acto material
de recepcin. Por ello, la simple
posesin de esta, no alcanzan para ser consideradas como tradicin. Hay tradicin cuando una
parte entrega una cosa a otra que la
recibe. ..Cuando mediante la tradicin se produce la entrega fsica de la cosa, se habla de tradicin
autntica. si los actos de
entrega y recepcin de la cosa se concretan mediante otros actos o hechos a los que se les otorga
tal carcter, se est en presencia de
facturas u otros documentos, sin oposicin alguna, y si son remitidas por cuenta y orden de otro,
cuando el remitente las entrega a
quien debe transportarlas, si el adquirente aprueba el envo. La tradicin tambin puede quedar
satisfecha sin la necesidad de
realizacin de actos materiales. Es lo que sucede en la llamada traditio brevi manu, donde la cosa
es tenida a nombre del propietario
y, con motivo de un acto jurdico celebrado entre tenedor y propietario, pasa a nombre del
primero. En este caso, lo que cambia es el
ttulo en virtud del cual se tiene o posee la cosa, por lo que la tradicin deviene innecesaria por
encontrarse satisfecha desde una
poca anterior.Finalmente, existe otro caso de tradicin sin necesidad de actos materiales de
entrega y recepcin, lo que ocurre en la
llamada constitutio posesorio donde el poseedor pasa de tal condicin a la de simple tenedor, en
virtud del acto jurdico por el cual
aquella se ha transferido .]
"Inmuebles:Para constituir derechos reales la anotacin en los registros es mera//declarativa (para
dar publicidad) Se
constituye el derecho real en materia de inmuebles :1 escritura pblica con sus formalidades, 2
la tradicin, 3 anotacin en
registro inmueble, se piden certificados cumplimentando plazos que bloquean el dominio si entran
embargos quedan anotados
si se firma la escritura en ese transcurso en que est bloqueado el dominio esos embargos caen, y
despus viene 1 plazo para
UNIDAD V 15/25
antes no para la ley, hasta que no se hace la transferencia el dueo para todo el mundo es el
anterior o 1 accidente responde x
responsabilidad objetiva no solo responde el que maneja si no el titular del auto y si nunca se hizo
la transferencia la demanda
que ocurra con ese auto x los daos causados x ese auto, no sirve, solo sirve para las partes,
atropella 1 persona esa persona
hace juicio al que iba manejando y juicio al dueo porque es el titular de dominio que nunca hizo
la transferencia=en el juicio
provenir nica y exclusivamente de la naturaleza, o bien, por la accin o intervencin del ser
humano.
tiempo convenidos
Pero, hasta que llega el momento de la entrega, la cosa est expuesta a riesgos (prdida,
deterioros) o a mejoras. Quin
El principio general es que las cosas perecen o acrecen para su dueo (res perit et crescit domine)
y antes de la tradicin
ART. 751.- Mejoras. Concepto y clases. Mejora es el aumento del valor intrnseco de la cosa. Las
mejoras pueden ser
recreo o suntuarias.
ART. 752.- Mejora natural. Efectos. La mejora natural autoriza al deudor a exigir un mayor valor. Si
el acreedor no lo acepta,
ART. 753.- Mejoras artificiales. El deudor est obligado a realizar las mejoras necesarias, sin
derecho a percibir su valor. No
tiene derecho a reclamar indemnizacin por las mejoras tiles ni por las de mero lujo, recreo o
suntuarias, pero puede
que le agrega valor econmico. No debe confundirse el valor intrnseco de la cosa con el
extrnseco, o el precio que se
paga por ella. Toda mejora del valor intrnseco puede generar un aumento del valor extrnseco del
bien. Pero esta
relacin no funciona a la inversa. Un aumento del valor extrnseco no genera por s solo un
incremento del valor
intrnseco del bien, ni implica una modificacin de su estructura. Por ejemplo, un inmueble tiene
un valor intrnseco que
est representado por su diseo, extensin y materiales utilizados para construirlo. En cambio, el
valor extrnseco est
determinado por cuestiones relacionadas con el mercado inmobiliario, como ser las leyes de la
oferta y la demanda, la
CLASES :
MEJORAS NATURALES (antes llamdas AUMENTOS):Son todas aquellas que, excluyendo la accin
del hombre, se
producen por accin directa y exclusiva de la naturaleza, por ejemplo, los procesos de avulsin y
aluvin .Frente a esta
situacin, el deudor sobre quien pesa la obligacin de entregar la cosa, est autorizado a ...exigir
un mayor valor. Si el
acreedor no lo acepta, la obligacin queda extinguida, sin responsabilidad para ninguna de las
partes.
Por el principio res crescit domino, segn el cual las cosas aumentan para su dueo. Si en el
transcurso de tiempo que
se extiende desde el nacimiento de la obligacin y la oportunidad que las partes han previsto para
su cumplimiento, la
UNIDAD V 16/25
cosa experimenta una mejora natural, el deudor podr pretender del acreedor un mayor valor por
la cosa.
Cuando el acreedor no acepta abonar el mayor valor de la cosa, la obligacin quedar extinguida
sin responsabilidad
En caso de mediar desacuerdo entre las partes respecto del mayor valor de la cosa, se estima que
la determinacin del
precio debe ser efectuada judicialmente o por rbitros. Una vez determinado el precio justo,
podr el acreedor de la cosa
Aplicando el principio general (res perit et crescit domine) que las cosas perecen o acrecentan
para su dueo si antes de la
valor por la cosa al acreedor-comprador, y si este no acepta, la obligacin quedar resuelta sin
responsabilidad para
"Aluvin viene 1 isla flotando y se pone en mi terreno de 300 mts. Ahora tengo 500 mts. La cosa
con el aluvin genero
una suba del valor del terreno el deudor cuando lo va entregar plantea que le vendi 1 terreno de
300 mts. Y ahora tiene
"Avulsin (perdida de la tierra= pasa 1 rio y se llev la mitad del terreno, pierde el valor el
Acreedor puede exigir que se
"En ambos casos cuando la otra parte no acepta ni el incremento ni la disminucin del valor se
extingue la Obligacion sin
ningn tipo de reclamo para las partes, no hay dao para las partes, si firmo el boleto y pago la
sea se lo tendr que
devolver porque todo lo que no se devuelva es enriquecimiento sin causa= aumente mi
patrimonio sin 1 causa
determinada. "
"MEJORAS SIMPLES: mejora la calidad de la cosa, no puede cobrar el incremento del valor pero si
lo que gasto en
hacerlo. Lo que puede exigir el deudor es que se cubran los gastos de las reformas tiles, no el
incremento del valor de la
propiedad."
cosa pero no es 1 mejora es 1 gasto necesario para el mantenimiento, las expensas se dan en 1
rgimen de propiedad
a) ordinarias: gastos fijos mensuales luz, portero, gas, ascensor, limpieza, etc.
MEJORAS ARTIFICIALES: (D es d y O)Son aquellas provenientes de hecho del hombre, a las que
clasifica en tres
subespecies: las mejoras necesarias; las tiles y de mero lujo; y las de recreo o suntuarias:
conservacin de la cosa .
EFECTOS:El deudor no tiene derecho a exigir el valor de las mejoras necesarias por ser
indispensables para
la conservacin de la cosa.
MEJORAS ARTIFICIALES TILES Y DE MERO LUJO:La mejora til es aquella que resulta
beneficiosa
para cualquier sujeto de la relacin posesoria,Vgr.;la instalacin del servicio de agua corriente,
telfono, gas, etc.
EFECTOS:Las mejoras tiles introducidas en la cosa, no dan derecho a exigir un mayor valor por
ella, aun
cuando tal mejora pudiera implicar un aumento del valor de la cosa prometida.
El fundamento de esta solucin es que el deudor est obligado a conservar la cosa en el mismo
estado en
UNIDAD V 17/25
el que se encontraba cuando contrajo la obligacin, por lo que no debi introducir ninguna
modificacin
El acreedor (que no est obligado a pagar la mejora) puede exigir que sea retirada de modo que
la
cosa vuelva a su estado anterior. Supngase que el deudor antes de entregar la cosa construye
una
habitacin en un sector que era destinado a jardn. Esa modificacin, en principio, significar un
aumento del valor intrnseco de la cosa pero, al mismo tiempo, puede producir la frustracin del
inters del acreedor que esperaba disfrutar del jardn. En este caso, el acreedor podr exigir la
reposicin de la cosa al estado anterior, o resolver el negocio con los daos y perjuicios que haya
sufrido.
Si el acreedor no puede demostrar en qu medida ha sido afectado su inters, no parece que sea
procedente reconocerle la
facultad de exigir el retiro de las mejoras, mxime cuando ello pudiera implicar un deterioro en la
cosa.
Puede suceder que el acreedor desee mantener la mejora, supuesto en el cual puede exigrsele
que
abone un mayor costo, el que resultar de la diferencia entre el valor original y el valor
EFECTOS: Las mejoras suntuarias no son indemnizables por el acreedor,pero puede retirarlas si
no
deterioran la cosa y resultan aplicables los mismos criterios de las mejoras artificiales til o de
mero lujo.
ART.754.- Frutos. Hasta el da de la tradicin los frutos percibidos le pertenecen al deudor; a partir
de esa fecha, los
Esta regla no es de orden pblico, por lo cual las partes bien pueden acordar una pauta diferente.
"El deudor es el que tiene que hacer entrega de la cosa y el Acreedor es el que ya pag, el que
recibe"
su sustancia. Esta es la principal caracterstica que distingue a los frutos de los productos.
PRODUCTOS: Son los objetos que se separan o se sacan de la cosa y, una vez separados de ella, no
los produce, es decir,
CLASES DE FRUTOS:
2. FRUTOS INDUSTRIALES:Son los que se producen por la industria del hombre o la cultura de la
tierra (ej.,
3. FRUTOS CIVILES:Son las rentas que la cosa produce (ej., intereses dinerarios). Las
remuneraciones del trabajo
al deudor (ej: vendedor, donante, etc), pero los frutos pendientes al da de la tradicin pertenecen
al
FRUTOS PERCIBIDOS:Es aquel que separado de la cosa es objeto de una nueva relacin posesoria
UNIDAD V 18/25
La norma guarda coherencia con el principio segn el cual el dominio de una cosa se extiende a
sus
cosa fructfera.
ejemplo, las rentas que provienen del uso y goce de una cosa, los salarios, honorarios u otra forma
de contraprestacin del
trabajo humano; puede suceder que al momento de la tradicin existan frutos ya devengados
pero que todava no han sido
solucin ha sido criticada por considerarse que tal derecho reconocido al acreedor podra vulnerar
la
momento del devengamiento de los frutos y, por ende, quien tiene ttulo suficiente para percibir
ese
crdito ya devengado pero y an no cobrado).
"Devengado es si yo cobro algo a mes atrasado, doy clases y cobro a mes atrasado si dicte clases
todo el mes ya est
devengado pero no est percibido hasta que no me paguen. La cosa ya est, ya se hizo, ya paso ya
est devengado (se
devengo mi trabajo) pero no est percibido, ej. Intereses=son frutos civiles (ya vivo los
intereses=devengado) intereses
devengados y no cobrados aun no me los pagaron (no est percibido). Yo puedo pactar lo que
quiera si no pacte nada
utilizamos esto, devengados y percibidos los frutos desde 1principio son del dueo. Otro ejemplo
son los alquileres que se
pagan x mes adelantado (del 1 al 5 de cada mes) en el medio del mes hay 1 cambio de titularidad
en el dominio del
inmueble y yo lo pague del 1 al 5 de quin es ese dinero?? Es del 1 porque en ese caso estn
percibidos y todava no
prueba en contrario que nos pongamos de acuerdo y mitad para cada 1 (1 dueo- 2 dueo).
Pero si el 1 no le quiere
entregar todo el alquiler est en todo su derecho lo asiste el CCyC.Otro ejemplo: le presto dinero a
alguien le cobro
intereses (todo prstamo se presume oneroso) devengado ya sucedi percibido no sucedi "
ART. 755.- Riesgos de la cosa. El propietario soporta los riesgos de la cosa. Los casos de deterioro o
prdida, con o sin
II. Si hay prdida de la cosa por causas imputables al deudor, la obligacin se convierte en la de
pagar una
III. En cambio, cuando tal imposibilidad es temporaria, la extincin slo se produce si se trata de
una obligacin de
PRDIDA SIN CULPA DEL DEUDOR-VENDEDOR: La O queda disuelta para ambas partes
sin indemnizacin.
disuelve la O.
equivalente(valor en dinero) por los perjuicios e intereses (equivalente= x el precio en que bajo la
cosa + los daos y perjuicios que se producen.) El A puede aceptar la cosa xla reduccin del
La culpa hay que reparar. Se pueden dar conjunta//, parte con culpa parte sin
culpa.
Respecto al riesgo de la cosa,el deudor obligado a dar la cosa para transferir derechos reales, es
dueo de ella; y por el
principio que sostiene que las cosas crecen y perecen para su dueo, si la cosa se pierde, ese costo
deber asumirlo l.
Significar la prdida del valor econmico de la cosa y del derecho real que se ejerca sobre ella.
Ahora bien, ese riesgo al que est expuesta la cosa por prdida o deterioro puede adquirir un
sentido ms amplio si el
evento se produce cuando la cosa est dentro de un contrato o forma parte del objeto de una
obligacin. En estos casos,
los efectos de la prdida no los asume nicamente el deudor, sino todos los que contrataron con
relacin a la cosa,
En el mbito de las relaciones de consumo, reguladas por la ley 24.240, el acreedor de la cosa,
ante el incumplimiento
del contrato por el proveedor, salvo caso fortuito o fuerza mayor, puede optar, a su libre eleccin
por:
3. Rescindir el contrato con derecho a la restitucin de lo pagado, sin perjuicio de los efectos
producidos,
considerando la integridad del contrato. Todo ello sin perjuicio de las acciones de daos y
perjuicios que
correspondan
ART. 756.- Concurrencia de varios acreedores. Bienes inmuebles. Si varios acreedores reclaman la
misma cosa
inmueble prometida por el deudor, son todos de buena fe y a ttulo oneroso, tiene mejor derecho:
ART. 757.- Concurrencia de varios acreedores. Bienes muebles. Si varios acreedores reclaman la
misma cosa mueble
prometida por el deudor, son todos de buena fe y a ttulo oneroso, tiene mejor derecho:
ART. 758.- Acreedor frustrado. El acreedor de buena fe que resulta frustrado en su derecho,
conserva su accin contra el
El problema que se plantea cuando un deudor celebra acuerdos con diferentes sujetos, en virtud
de los cuales promete la
entrega de una misma cosa para constituir derechos reales sobre ella. No hay dudas de que, en
estos supuestos, la mala
fe del deudor resulta clara, pero no as la del acreedor que puede o no saber que la cosa haba sido
prometida a otro
boletos de compraventa con todos ellos, sucesivamente; o bien, el propietario de una valiosa joya,
compromete su
entrega a dos interesados diferentes.Segn si se trata de bienes inmuebles o muebles la ley
establece un orden de
preferencia segn la situacin jurdica en la que se encuentre cada acreedor.La norma solo plantea
el conflicto entre
otro lado, el acreedor que viera frustrada la tradicin de la cosa porque antes fue entregada a un
acreedor de mala fe, no
tendra que acudir a las normas en anlisis, sino atacar la validez del acto jurdico que ha tenido un
objeto prohibido.
Art.392 CCyC todos los derechos reales o personales transmitidos a terceros sobre un inmueble o
mueble registrable,
por una persona que ha resultado adquirente en virtud de un acto nulo, quedan sin ningn valor, y
pueden ser
ttulo oneroso
de derecho a ella. Cuando se trata de cosas registrables, la buena fe requiere el examen previo de
la documentacin y
Los adquirentes a ttulo gratuito, por otra parte, quedan al margen de los artculos en anlisis,
independientemente que
lo hayan sido de buena o mala fe. Esta solucin tiene su razn de ser en que no existira perjuicio
para el tercero
adquirente a ttulo gratuito, pues no ha tenido a su cargocontraprestacin alguna, a diferencia del
acreedor a ttulo
BIEN INMUEBLE:Si hay concurrencia de varios acreedores -de buena fe y a titulo oneroso-
reclamando un mismo bien
1. Mejor derecho al acreedor de cosa inmueble que tiene emplazamiento registral y tradicin:El
que lo tiene
3. luego el que tiene emplazamiento registral precedente, :No habiendo nadie que tenga la
posesin del inmueble,
4. y finalmente los acreedores que tengan ttulo de fecha cierta anterior, siguiendo el principio
romano prior in
BIEN MUEBLES:Si hay concurrencia de varios acreedores -de buena fe y a titulo oneroso-
reclamando un mismo bien
precedente para los supuestos en los que la inscripcin tiene caracter constitutivo):Al que tiene el
derecho real.
2. Bienes no resgistrable ,el que ha recibido primero la tradicin (est en posesin de la cosa): El
tercero est en
3. Sin la posesin de la cosa el que tiene ttulo de fecha cierta anterior( la ms antigua): Si an no
se hizo tradicin
quien tiene el derecho real. Es 1 PREFERENCIA. Si no hay emplazamiento registral el 1 que recibi
la tradicin de la
cosa. Si no recibi la tradicin el que tenga fecha cierta anterior. La tradicin es preferible al ttulo
privado con fecha
cierta sea en el declarativo o constitutivo es importante la entrega de la cosa para poseerla como
dueo."Bienes muebles
prefiere al que es de buena fe y a titulo oneroso, tienen que ser ambas: buena fe y a ttulo oneroso
no solo repele todas
las acciones sino que le otorga 1 ttulo de preferencia sobre los deudores a ttulo gratuito o de
mala fe es de mala fe
cuando est en connivencia con el deudor, es a ttulo gratuito x legado,tradicin mortis causa, etc"
LA BUENA FE A TITULO ONEROSO REPELE TODAS LAS ACCIONES Y TIENE EL MEJOR DERECHO DE
NULIDAD DE LA TRANSMISIN: Si quien recibi la cosa (poseedor) fuese de mala fe, el otro
acreedor podr pedir la
deudor (Ej: vendedor) la correspondiente indemnizacin por daos y perjuicios. El acreedor que
sufre la frustracin de su
derecho, tendr accin contra el deudor de mala fe para exigir la reparacin integral de su
perjuicio.
emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que se ha obligado;
UNIDAD V 22/25
ART.759.- Regla general. En la obligacin de dar para restituir, el deudor debe entregar la cosa al
acreedor, quien por
su parte puede exigirla. Si quien debe restituir se oblig a entregar la cosa a ms de un acreedor, el
deudor debe
entregarla al dueo, previa citacin fehaciente a los otros que la hayan pretendido.
ART. 760.- Entrega de la cosa a quien no es propietario. Bienes no registrables. Con relacin a
terceros, cuando la
obligacin de dar cosas ciertas tiene por fin restituirlas a su dueo, si la cosa es mueble no
registrable y el deudor hace,
a ttulo oneroso, tradicin de ella a otro por transferencia o constitucin de prenda, el acreedor no
tiene derecho contra
los poseedores de buena fe, sino solamente cuando la cosa le fue robada o se ha perdido. En
todos los casos lo tiene
registrable, el acreedor tiene accin real contra terceros que sobre ella aparentemente
adquirieron derechos reales, o que
CONCEPTO: Son aquellas obligaciones donde la entrega de la cosa no tiene por efecto transmitir o
constituir un
derecho real, sino restituir la cosa a su dueo o poseedor, dado que el deudor al asumir que debe
restituirla est
reconociendo que nicamente tena sobre la cosa un derecho de uso o la tenencia. En el caso de
los supuestos sobre
deterioros y mejoras se resuelven por los mismos principios que da las de dar para constituir
derechos reales.
En las obligaciones de dar cosas ciertas con el fin de restituirlas a su dueo, "...el deudor debe
entregar la cosa al
acreedor, quien por su parte puede exigirla..." . En este supuesto, el dueo es el acreedor de la
restitucin (ej., el
depositante de una suma de dinero, el locador de un inmueble), y tiene derecho a que el deudor
(ej., depositario,
locatorio), se la devuelva .
RESTITUCIN DE LA COSA AL DUEO:Se aplica el principio de que las cosas perecen o acrecen para
su dueo, pero
Sigue aplicndose el principio por el cual el dueo-acreedor de la cosa es quien sufre el perjuicio
resultante de la
la cosa deviene de un obrar culpable del deudor, ste ser responsable por la reparacin del dao
consecuente.
Si sufre deterioro:
Sin culpa del deudor: la ley dice que el deterioro x el paso del tiempo no es pasible de
indemnizacin. Si es de orden
pblico debe cumplirse si o si no puede ser dejado de lado por la voluntad de las partes si creemos
que rige la autonoma
de la voluntad est bien, aunque hay fallos de los 2 lados (profesor= autonoma de la voluntad)
FRUTOS
UNIDAD V 23/25
- BUENA FE :Si el poseedor de la cosa (ej: locatario, arrendatario, etc) es de buena fe:
Hasta el momento de la entrega de la cosa: Se puede quedar con los frutos percibidos.
-MALA FE: Si el poseedor es de mala fe (ej: es un intruso) debe restituir la cosa con todos los
frutos (percibidos
o pendientes).
Si el deudor (ej: locatario) hizo MEJORAS ARTIFICIALES en la cosa podr reclamar el valor de las
necesarias
- Las EXPENSAS necesarias siempre deben abonarse al deudor (sea de buena fe o no).
ser soportado por el dueo de la cosa, o sea acreedor (ej: locador, arrendador, comodante, etc).
Si se pierde por culpa del deudor: el dueo podr reclamar el valor de la cosa ms la
indemnizacin por daos
(art. 585).
Si se deteriora por culpa del deudor: el dueo podr recibir la cosa como est ms una
indemnizacin, o una
EFECTOS CON RELACION A TERCEROS:EL DEUDOR DEBE ENTREGAR LA COSA AL DUEO PREVIA
PLANTEAMIENTO DE LA CUESTIN
Pluralidad de acreedores :Es posible que el deudor de una obligacin de dar cosa cierta para
restituirla se haya obligado
frente a una pluralidad de acreedores. Se comprenden los casos en que el deudor (ej: locatario) se
haya obligado a dar (ej:
venta) la cosa a un tercero. Se plantea entonces conflicto de intereses entre el dueo de la cosa y
el tercero. Tratndose la
obligacin de dar cosa cierta de una obligacin indivisible cualquiera de los acreedores tendra
derecho a exigir la
totalidad del pago al deudor o a los codeudores y, entre ellos, al acreedor que ha demandado
judicialmente el pago .Sin
embargo, la solucin que brinda el CCYC se aparta de tal principio porque, frente a la concurrencia
de acreedores, el
deudor tiene el deber de entregar la cosa a quien acredite su carcter de titular, previa citacin
fehaciente del resto de los
acreedores que la hayan pretendido independientemente de que estos hayan notificado con
anterioridad su pretensin de
cobro al deudor .
MUEBLES: Posesin de buena fe de cosa mueble, no robada ni perdida, vale ttulo. Por lo tanto, si
e tercero est en
posesin de la cosa y es de buena fe, el dueo no la podr recuperar (salvo que la cosa sea robada
o perdida). Si an no se
Puede presentarse la situacin en la que el deudor de una obligacin de dar cosas cierta para
restituirla a su dueo,
En tales casos, la ley otorga preferencia al tercero a quien se le ha efectuado la tradicin, siempre
que sea a ttulo oneroso,
de buena fe, y la cosa no sea robada ni perdida . La buena fe requerida consiste en no haber
conocido ni podido conocer la
Quienes hayan recibido la cosa a ttulo gratuito no podrn invocar la preferencia que otorga la ley
pues ellos no pueden
invocar un perjuicio ya que no han tenido a su cargo contraprestacin alguna a diferencia del
dueo de la cosa que sufrira
Finalmente, si el tercer adquirente es de mala fe por haber conocido o podido conocer la falta
de derecho a la posesin
reclamarle al reivindicante el precio que pag, excepto que el objeto se haya vendido con otros
iguales en una venta
TERCERO A ttulo oneroso, de buena fe, y la cosa no sea robada ni perdida :Mejor preferencia al
tercero a quien
se le ha efectuado la tradicin.
TERCERO A ttulo gratuito :No podrn invocar la preferencia:Pues ellos no pueden invocar un
perjuicio ya que
TERCERO poseedor de buena fe,y la cosa mueble no registrable es robada o perdida ,no puede
reclamarle al
reivindicante el precio que pag,salvo excepciones .(comprado en subasta publica por ej)
Tradicin de cosa mueble o inmueble registrable a favor de terceros no propietarios :En estos
supuestos, la solucin legal
oneroso, tratndose de una cosa registrable cabe presumir siempre la mala fe del tercero, pues la
buena fe exige que
"Obligaciones dar cosa cierta de inmuebles: El Adquirente de buena fe y a ttulo oneroso repele
todo tipo de acciones,
excepto que, la cosa fuera robada o perdida, hace esta salvedad porque las cosas que no son
registrables no sabemos si
son robadas o perdidas, en principio lo que el CCyC dice es que se presume la titularidad de
dominio del bien a quien lo
posea, es decir el que posea 1 cosa se presume que es de l, salvo que se demuestre que sea
robada o perdida ,es 1
1000 a 100 tan inocente soy? Y no me di cuenta que era robado? Sin dudas tengo la presuncin
interna que el que me lo
vendi no era el dueo de la cosa, soy1 comprador de mala fe y a ttulo oneroso. "
"Obligaciones dar cosa cierta de bienes muebles comunes y registrables: si compro 1 casa a pedro
que est a nombre de
juan sin duda soy de mala fe no voy a poder inscribirlo en el registro de propiedad. General//
sucede con los autos (08) se
firma el 08 pasa el 3 dueo y el 08 est firmado en blanco, se paga 1 multa x ese 08 pero lo
inscribo a mi nombre esta
situacin se ve mejor reflejada pero siempre: si es de buena fe y a ttulo oneroso repele todo tipo
de accin, si es de mala
fe y gratuito tendr que demostrar mejor preferencia en su derecho que el que lo va a reclamar."
OBLIGACIONES DE GNERO
cantidad. Las cosas debidas en una obligacin de gnero deben ser individualizadas. La eleccin
corresponde al deudor,
excepto que lo contrario resulte de la convencin de las partes. La eleccin debe recaer sobre cosa
de calidad media, y
En las obligaciones de gnero, el objeto sobre el que recaen est configurado, por referencia a un
gnero, a un conjunto
determinados parmetros objetivos fijados por las partes para precisar lo debido. De manera que,
en estas obligaciones,
CONCEPTO DE GNERO:La expresin gnero se utiliza para designar, con cierta precisin,
cualquier categora de
cosas, integrada por una pluralidad de objetos que renen determinadas caractersticas y
condiciones; de manera tal que el
inters del acreedor quede satisfecho mediante la entrega de cualquiera de las cosas que
pertenecen al gnero, sin
necesidad de que queden determinados inicialmente cules son esos objetos. ELECCIN DE LA
COSA:La eleccin es
el acto por medio del cual el sujeto facultado para realizarlo individualiza el o los ejemplares
dentro del gnero debido.Es
el acto por el cual la cosa debida que era incierta pasa a ser cierta, es decir, queda individualizada.
A partir de ah, ya se
sabe exactamente qu cosa se debe entregar. Por ello, luego de la eleccin, la obligacin se rige
por las normas de las
favor debitoris, que actualmente est representado mejor por el principio favor debilis .[Nada
impide que las partes
acuerden expresamente quin debe realizar la eleccin, pudiendo recaer tal facultad en el
acreedor, en el deudor o,
si la eleccin est a cargo del acreedor no podr elegir los ejemplares de mejor calidad, y si la
eleccin recae sobre el
deudor, no podr elegir los de peor calidad. Tal solucin resulta coherente con los principios de
buena fe. No obstante
ello, en caso de controversia, corresponder que el juez dirima la cuestin. De todos modos, debe
tenerse presente que
este principio de calidad media puede ser dejado de lado por convencin entre las partes. ]
E FECTOS:
ANTES DE LA ELECCIN El deudor no puede quedar liberado por prdida o deterioro de la cosa
ocurrido por caso
fortuito o fuerza mayor Por qu?. Porque es casi imposible que todas las cosas del gnero elegido
(ej: toros) se
extingan.Si no los hubiera,se estar frente a algo que no es gnero en el sentido tcnico del
trmino. .
DESPUS DE LA ELECCIN- La obligacin deja de ser de gnero y pasa a ser de dar cosa cierta; por
lo tanto se le
aplican las normas de sta, sea que se trate de transmitir derechos reales (ej: vender un auto) o
transferir su uso (ej:
alquilarlo).
La eleccin se tiene por hecha cuando el que eligi comunica a la otra parte cul es la cosa elegida.
El incumplimiento del
deudor en la eleccin de la cosa permite al acreedor optar entre: exigir el cumplimiento o disolver
la obligacin. En
obligaciones de dar cosa cierta y obligaciones de gnero a cualquier obligacin que tenga por
objeto transferir un
ART. 765.- Concepto. La obligacin es de dar dinero si el deudor debe cierta cantidad de moneda,
determinada o
estipul dar moneda que no sea de curso legal en la Repblica, la obligacin debe considerarse
como de dar cantidades
CONCEPTO:Son aquellas que se dan cuando el deudor debe cierta cantidad de moneda que sea de
curso legal,
a un valor abstracto, constituido por bienes, que luego se habr de medir en dinero cuando
sobrevenga el acuerdo de las
partes, o la sentencia judicial que liquide la deuda. Luego de practicada esta determinacin aquella
obligacin se convierte
en una deuda de dinero (conf. Llambas). Ejs: remuneracin no fijada cuantitativamente, por
trabajos realizados por el
obligacin de dar moneda que no sea de curso legal, el deudor puede liberarse mediante la
entrega de la moneda pactada o
bien de su equivalente en moneda nacional.
crediticia. Llambas define al dinero as: "cosa valiosa a la cual la autoridad pblica le ha atribuido
la funcin de unidad
El carcter de curso legal de una moneda significa que el dinero goza de sancin y de proclamacin
estatal, y como
consecuencia de ello, es irrecusable como instrumento de pago cuando es ofrecido por el deudor
en cumplimiento de su
obligacin. En el mbito nacional, solo el peso tiene curso legal .El curso forzoso, en cambio,
significa la calidad de curso
legal aplicada al papel moneda inconvertible. De all que esta cualidad de la moneda est
compuesta de dos elementos;
por un lado, la regla de curso legal, vinculada a la relacin deudor-acreedor y, por el otro, la regla
de inconvertibilidad,
2) como 'medida de valor', porque en dinero se puede medir el valor de cualquier bien.
1. mueble (objeto corporal susceptible de tener un valor, que puede transportarse de un lugar a
otro).
2. fungible (porque cada unidad monetaria es intercambiable por otra de igual valor)
2. Moneda de papel: es un billete o papel -emitido por el Estado- que representa cierta cantidad
de metal fino
de metal fino que representa. En Argentina, la Ley 23.928 estableci la convertibilidad del peso,
debiendo el
3. Papel moneda: es similar al anterior, pero sin el respaldo de los metales y sin la convertibilidad.
No obstante, es
- Valor en curso (poder adquisitivo): significa la cantidad de bienes o servicios que pueden
recibirse con una determinada
Valor nominal: es el valor que figura en cada billete, lo fija el Estado y es ajeno a las fluctuaciones
propias del
primero.
nominal. Una unidad monetaria es siempre igual a s misma. El dinero que emite el Estado posee el
valor nominal que
este le asigna, con total prescindencia de su mayor o menor poder adquisitivo, que es algo
contingente y secundario.
Dentro del nominalismo, es posible distinguir una concepcin relativa y otra absoluta de este. La
diferencia que existe
ambas radica en que la primera permite apartarse del nominalismo mediante la insercin,
convencional o legal, de
El principio nominalista es propio del derecho monetario argentino, la regla es que la obligacin de
dar sumas de dinero
se extingue dando la cantidad nominal que surge del ttulo. De ese modo, existe identidad entre la
suma debida y aquella
que permite cancelar la obligacin, por cuanto el dinero que emite el Estado tiene el valor nominal
que ste le fija, sin
importar su mayor o menor poder adquisitivo, que puede variar desde que nace la obligacin
hasta el momento del pago.
As, por ejemplo, si el deudor se oblig a pagar mil pesos ($ 1000), al vencimiento de la obligacin
deber pagar esos mil
pesos ($ 1000) en concepto de capital, aun cuando ese importe ya no le permita adquirir igual
cantidad de bienes y
[La aplicacin del nominalismo puede originar la injusticia de que el acreedor se empobrezca al
recibir en pago una
dar moneda que no sea de curso legal en la Repblica, la obligacin debe considerarse como de
dar cantidades de cosas
Es decir que, frente a una obligacin de dar moneda que no sea de curso legal, el deudor puede
liberarse mediante la
entrega de la moneda pactada o bien de su equivalente en moneda nacional. La solucin luce
orientada a incentivar el
pago en moneda nacional de deudas pactadas en moneda extranjera, tratndose del criterio que,
prevalece en el derecho
comparado .
Las obligaciones de moneda extranjera no son obligaciones dinerarias,el CCyC aplica para stas el
rgimen de
obligaciones de dar cantidades de cosas, lo que es un vaco legal, puesto que estas obligaciones no
existen en el
que tratando a una obligacin en moneda extranjera como dineraria, se impediria que pueda ser
pagada en moneda
nacional.
"Podemos hacer Obligaciones en moneda que no sea de curso legal? El art dice:
# x 1 lado dice: se cancela con la obligacion de entregar cantidad de cosa (cantidad de dlares)
Como debe entenderse? Las Obligaciones en dlares se pagan en dlares, si puedo comprar el
dlar para pagar mi
en caso que haya 1 impedimento en la compra de dlares genrico (para todos) o personal
(problema que yo haya
Supuestos excluidos
El principio general establecido en la ltima parte del artculo en anlisis, y en virtud del cual el
deudor podr liberarse
de la obligacin pactada en moneda que no es de curso legal entregando el equivalente en
moneda de curso legal, no
resulta aplicable a los supuestos de contratos de depsito bancario. Ello as, pues la norma
especfica que regula este
INTERESES
ART. 767.- Intereses compensatorios. La obligacin puede llevar intereses y son vlidos los que se
han convenido entre
el deudor y el acreedor, como tambin la tasa fijada para su liquidacin. Si no fue acordada por las
partes, ni por las
leyes, ni resulta de los usos, la tasa de inters compensatorio puede ser fijada por los jueces .
ART. 768.- Intereses moratorios. A partir de su mora el deudor debe los intereses
correspondientes. La tasa se
determina: a. por lo que acuerden las partes; b.por lo que dispongan las leyes especiales; c.en
subsidio, por tasas que se
ART.769.- Intereses punitorios. Los intereses punitorios convencionales se rigen por las normas
que regulan la clusula
penal.
INTERS: CONCEPTO:El inters puede ser definido como la renta o ganancia producida por el
capital, o el fruto civil
del capital. Tambin como el aumento que las deudas pecuniarias devengan en forma paulatina,
durante un tiempo dado,
sea como precio por el uso de un dinero ajeno, o como indemnizacin por un retardo en el
cumplimiento de una
obligacin dineraria.
"Son incrementos que devengan obligaciones dinerarias en forma paulatina x transcurso del
tiempo, son accesorios,
pecuniarios, constituyen el fruto civil de capital, y se extinguen x los modos de extincin tpicos:
pago, compensacin y
remisin,etc.
Los intereses del fruto civil: ningn prstamo (llamado mutuo en el derecho civil) se considera
gratuito se considera que
En definitiva, los intereses son los frutos de un determinado capital .Son los accesorios del capital,
el pago es ntegro si
voluntad con sus limitaciones, prohibiendo por ej. La usura.La usura ha existido desde los tiempos
ms
de otro le han prestado dinero a intereses elevadsimos. Hay usura cuando el acreedor logra que el
deudor le
la idea de sancin sino con el carcter fructfero de los capitales. Ello no obsta la existencia de
tasas legales
"Retributivos: los que impone la ley para mantener el equilibrio de ese valor del
I. INTERESES COMPENSATORIO: Son aquellos que se adeudan como contraprestacin o precio por
la
utilizacin de un capital ajeno. Son ajenos a toda idea de responsabilidad civil. No requieren para
su
procedencia que medie culpa, dolo u otro factor de atribucin objetivo imputable en la conducta
del deudor.El
CCyC autoriza a las partes a fijarlos, siendo vlida la tasa fijada para su liquidacin. Solo proceden
en caso
de acuerdo de partes o de previsin legal. Si la tasa no fue fijada por las partes, ni por las leyes, ni
resulta de
los usos, puede ser establecida por los jueces. Rige el principio de la Autonoma de la voluntad con
sus
II. INTERESES MORATORIOS:Son aquellos que se deben en caso de mora del deudor en el
cumplimiento de
incumplimiento le sea imputable al deudor.A partir de su mora el deudor debe los intereses
correspondientes... la tasa se determina por lo pactado por las partes,(en este caso se llaman
Intereses
Punitorios) por lo que dispongan leyes especiales y, en subsidio, por las que se fijen segn las
que se aplica el rgimen normativo de la clusula penal. Tambin pueden ser legales. "1 clausula
penal es
aquella que ante el incumplimiento de la parte pactaron cual va a ser el resarcimiento, ej: x da de
atraso 0,3%
Los intereses compensatorios pueden acumularse con los moratorios o punitorios, pues
responden a una finalidad
diferente:
1. una clusula expresa autorice la acumulacin de los intereses al capital con una periodicidad no
inferior a seis
meses;
demanda;
Ej: presto $ 1000 al 10% anual; al cabo del ao los intereses ($100) se suman al capital y de este
modo al segundo ao los
1. El Cdigo autoriza el pacto de capitalizacin de intereses con una periodicidad no inferior a seis
meses :El
mnimo de periodicidad exigido tiene como finalidad evitar situaciones abusivas, por el elevado
impacto que
2. Se Permite la capitalizacin con una periodicidad no inferior a seis meses ,cuando se demande
judicialmente el
desde que el juez manda pagar la suma resultante y el deudor es moroso en hacerlo. Se trata de lo
que ocurre en
Caso especial.- Pero tambin se extinguen cuando el acreedor da recibo por el capital sin hacer
reclamo por los
ART.772.- Cuantificacin de un valor. Si la deuda consiste en cierto valor, el monto resultante debe
referirse al valor
real al momento que corresponda tomar en cuenta para la evaluacin de la deuda. Puede ser
expresada en una moneda
sin curso legal que sea usada habitualmente en el trfico. Una vez que el valor es cuantificado en
dinero se aplican las
El precepto establece que en el supuesto de que el inters del acreedor persiga obtener un valor
medible en dinero, la
cantidad de moneda a entregar para satisfacerlo debe cuantificarse al momento en que deba
evaluarse .
CONCEPTO:Las obligaciones de valor tienen por objeto un valor abstracto o una utilidad,
constituida por bienes, que
habr de medirse en dinero necesariamente en el momento del pago.Se debe un valor y se paga
en dinero.Permanecen al
margen del nominalismo pues lo que se adeuda es un valor y no una suma de dinero.
Se refieren a un valor abstracto, constituido por bienes, que luego se habr de medir en dinero
cuando sobrevenga el
acuerdo de las partes, o la sentencia judicial que liquide la deuda. Luego de practicada esta
determinacin la obligacin se
dinero ,por que stas tienen desde su nacimiento por objeto un monto determinado de dinero, se
debe dinero y se paga
con dinero. El deudor se libera dando la suma nominalmente consignada con independencia de la
prdida del valor
Una vez que el valor es cuantificado, se aplica el rgimen de las obligaciones de dar sumas de
dinero, lo que ha sido
objetado en el mbito de la doctrina, con sustento en que puede acontecer que entre la
liquidacin de la deuda y el pago
transcurra un tiempo, motivo por el cual se ha considerado que debera subsistir la obligacin de
valor que mantiene la
estabilidad del crdito a travs del tiempo, cualquiera fuera la contingencia econmica.
"Cuando se dicta la ley de convertibilidad no solo se dictan las normas bsicas de la ley de
convertibilidad no solo el 1 a 1
con el dlar sino que saca todos los ndices de actualizacin; as desde 1991 en adelante Argentina
no tuvo ms ndices de
actualizacin y mantiene el valor del dinero a travs de los intereses ANTES ERAN LOS INDICES DE
Las obligaciones de hacer y de no hacer tienen por objeto una actividad (o inactividad). Es decir
que la prestacin debida
deudor tiene especial relevancia, hallndose condicionados sus alcances por las posibilidades y
habilidades de ste.
OBLIGACIONES DE HACER
ART- 773.- Concepto. La obligacin de hacer es aquella cuyo objeto consiste en la prestacin de un
servicio o en la
tiempo, lugar y modo acordados por las partes. El objeto puede consistir en la prestacin de un
servicio, o en la
realizacin de un hecho.
La actividad a la que se ha obligado el deudor puede ser simple o compleja dado que aquella
puede incluir la entrega de
una cosa, sin que ello importe la prdida del carcter de obligacin de hacer. Se ha cuestionado la
definicin sobre la base
de sostener que la obligacin de hacer puede no emanar de fuente convencional sino tambin de
la ley, de una resolucin
judicial, etc .Vgr. la obligacin de resarcimiento en especie, consistente en reponer las cosas al
estado anterior al que se
consiste en la realizacin de una actividad. Pero se diferencian en que las de hacer su objeto recae
sustancialmente sobre
la actividad misma; en tanto que en las de dar, sobre la entrega de la cosa. La actividad, es decir, la
conducta
comprometida, puede incluir la entrega de una cosa, sin perder el carcter de obligacin de hacer.
Por otra parte, las
obligaciones de dar otorgan mayores prerrogativas al acreedor, pues su cumplimiento puede ser
perseguido con el auxilio
de la fuerza pblica. En cambio, en las obligaciones de hacer no se puede ejercer violencia sobre el
deudor, cuando el
la persona del deudor puede revestir relevancia para el acreedor. "Algunos autores hablan de plan
prestacional es cuando
se utilizan todos los medios necesarios para cumplir la prestacin entonces cuando tenemos 1
Obligacion de hacer y ese
HACER es la entrega de 1 cosa podemos hablar de 1 plan prestacional en al cual no solo tiene la
Obligacion de hacer 1
hecho determinado sino la entrega de 1 cosa PERO NACE COMO 1 OBLIGACION DE HACER."Vgr. "1
abogado es una
Obligacion de medios ponen la sapiencia a efectos de conseguir 1 fin que puede suceder o no y
tambin tiene 1 parte de
procesal)."
ESPECIES:La ley distingue las obligaciones de hacer, segn si suponen la prestacin de un servicio o
bien la realizacin
de un hecho :
OBLIGACIONES DE HACER:
estas obligaciones las clusulas que comprometen a los buenos oficios, o a aplicar los mejores
esfuerzos.
iii. Procurar al acreedor el resultado eficaz prometido. Comprende la clusula llave en mano o
producto en
mano.
II. Realizacin de un hecho. El debido cumplimiento en este caso, exige la realizacin del hecho en
el tiempo y
modo acordes con la intencin de las partes o con la ndole de la obligacin. Si el hecho se lleva a
cabo de otra
EFECTOS:Si la prestacin del servicio o la realizacin del hecho se realizan en el tiempo y del modo
debidos, operar el
ejecucin forzada .Si la obligacin de hacer no pudiera concretarse sin culpa del deudor, se
extinguir la obligacin por
imposibilidad de pago.
CUMPLIMIENTO ESPECIFICOLa prestacin del servicio o la realizacin del hecho debe ser
efectuada en el tiempo,
TIEMPO:Por tiempo, debe entenderse el plazo fijado expresa o tcitamente por las partes para el
cumplimiento de la
obligacin.
por las partes. " Habitual// las obligaciones de hacer son mediante contrato, bilaterales"El deudor
de el cumplimieton
especfico.Debe cumplir en especie. Pagar la obligacin en tiempo propio y en la forma en que las
partes lo entendieron o
verosmilmente pudieron entenderlo obrando con diligencia y lealtad .Rige el principio de buena
fe, que implicar el
cumplimiento de las reglas del arte del oficio, profesin o actividad desplegada .
SANCIN POR MAL CUMPLIMIENTO: Sancin por mal cumplimiento.- Si el deudor no ejecuta el
hecho debidamente
(en tiempo y modo), se tendr por no hecho, o podr destruirse lo que fuese mal hecho ,siempre
que tal exigencia no
EJECUCIN FORZADA:Si el deudor no cumple (incumplimiento total, parcial, retardo, etc) el hecho
o servicio, el
acreedor puede exigirle la ejecucin forzada.La regla veda el ejercicio de violencia fsica sobre la
persona del deudor en
Ante el incumplimiento imputable de la prestacin por parte del deudor, el acreedor tiene
derecho a exigir:
1. Su cumplimiento especfico:Est legitimado para ejercer vas de compulsin. Cabe aqu tambin
efectuar el
distingo segn el cumplimiento del objeto sea o no escindible de la persona del deudor.
prestacin .
Siempre podr apelar a otras vas de compulsin astreintes, resolucin contractual, y recin
2. Ahacerlo cumplir por otro a costa del obligado si no es intuitu personae :El acreedor obtiene as
un modo de
contrarrestar los efectos del incumplimiento, pues queda legitimado para ejecutar el hecho por
otro a cuenta
del deudor contra quien incluso puede solicitar el reembolso de los gastos, con ms daos
moratorios.
Condiciones :
(2) En segundo, que su inters tenga por objeto una prestacin fungible, ya que
requiere que se trate de un acto que pueda ejecutar sin la participacin del
deudor. (que puedan ser realizados por cualquiera). Ejs: hacer un pozo.
(3) En tercer lugar, que cuente con autorizacin judicial, pues esta exigencia
incumplimiento.
3. Reclamar los daos y perjuicios: En caso que la ejecucin especfica forzada no resulte viable, el
acreedor puede
reclamar el resarcimiento de los daos y perjuicios sufridos. Para ejercer la pretensin resarcitoria,
solo le basta al
sujeto activo constituir en mora al deudor sin necesidad de agotar la instancia de ejecutar la
prestacin por un tercero a
tercero a costa del deudor; reclamar la reparacin de los perjuicios e intereses; requerir adems la
destruccin de lo mal
hecho en caso de que resulte necesario, entre otras alternativas por aplicacin especfica de los
principios generales de la
materia.
puede cumplir el deudor y no otra persona, ejs: artista ,famoso, determinado mdico, etc) el
acreedor deber reclamar el
2. Si no hay responsabilidad del deudor (ej: caso fortuito), la obligacin se disuelve para ambas
partes, y el deudor
la cosa, pagar el precio), las partes tienen que escriturar,es una obligacin de hacer.
RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO:Si una de las partes se resiste a escriturar, la otra
puede demandarla
para que escriture, bajo apercibimiento de resolver la obligacin y pagar daos y perjuicios.
negativa a escriturar el juez puede firmar la escritura en nombre y por cuenta del obligado
Estas obligaciones (ejs: obligacin de exhibir testamento a quien se crea heredero; exhibir cosa
mueble que va a ser
reinvindicada, que el socio exhiba los documentos de la sociedad, etc) son obligaciones de hacer y
quedan sometidas a su
OBLIGACIONES DE NO HACER
ART.778.- Obligacin de no hacer. Es aquella que tiene por objeto una abstencin del deudor o
tolerar una actividad
ajena. Su incumplimiento imputable permite reclamar la destruccin fsica de lo hecho, y los daos
y perjuicios.
CONCEPTO: Las obligaciones de no hacer son aquellas que tienen por objeto una abstencin del
deudor o tolerar una
Ante el incumplimiento, y segn los casos, son aplicables otros remedios: excepcin de
incumplimiento, resolucin por
obligacin de resultado, se presume la culpa del deudor si este no cumple, es decir, si no logra el
resultado prometido.
OBLIGACIN DE MEDIOS: cuando el deudor se compromete a realizar una actividad que tiende al
logro de un
resultado, pero sin asegurar que ste se cumpla. O sea, el deudor slo pone los medios para lograr
algo que puede o no
darse.
- la obligacin del mdico, que debe dar un tratamiento adecuado a su paciente, pero sin
asegurarle que se va a sanar.
- la obligacin de un profesor que consiste en transmitir sus conocimientos al alumno, pero sin
asegurar que ste pasar
de ao o aprobar.
- la obligacin del empleado, que simplemente pone su trabajo, pero sin asegurar ningn
resultado.
En las obligaciones de medio, por lo general, la culpa del deudor no se presume. Si hay
incumplimiento, el acreedor debe
o de sujeto plural :varios deudores o varios acreedores con relacin a una prestacin; tambin se
las llama
"mancomunadas".
de ellos no admite la obligacin del otro. El nico sujeto, activo o pasivo, est provisionalmente
indeterminado dentro de una pluralidad de sujetos posibles, situacin que concluye con la
1. SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS
2. SOLIDARIAS
CONCURRENTES
CARACTERES:
1. PLURALIDAD DE SUJETOS
2. UNIDAD DE OBJETO:Todos los deudores deben lo mismo, todos los acreedores tienen derecho a
lo mismo
4. PLURALIDAD DE VINCULO: La relacin obligacional es nica pero hay tantos vnculos coo tantos
sujetos
OBLIGACIONES DISYUNTIVAS
ART.853.- Alcances. Si la obligacin debe ser cumplida por uno de varios sujetos, excepto
estipulacin en contrario, el
acreedor elige cul de ellos debe realizar el pago. Mientras el acreedor no demande a uno de los
sujetos, cualquiera de
ellos tiene derecho de pagar. El que paga no tiene derecho de exigir contribucin o reembolso de
los otros sujetos obligados.
ART. 854.- Disyuncin activa. Si la obligacin debe ser cumplida a favor de uno de varios sujetos,
excepto estipulacin
en contrario, el deudor elige a cul de stos realiza el pago. La demanda de uno de los acreedores
al deudor no extingue el
derecho de ste a pagar a cualquiera de ellos. El que recibe el pago no est obligado a participarlo
con los dems.
En las obligaciones disyuntivas, el sujeto inicialmente est indeterminado, por cuanto aparecen
varios sujetos ya sea del
lado activo como el pasivo que no adquieren el carcter de acreedor o deudor hasta que no se
practique la eleccin a la
que hace referencia la norma. Los sujetos del nexo obligacional se encuentran sometidos a esta
condicin resolutoria.
Hasta tanto no sea hecha la eleccin, los diversos beneficiarios o los diversos obligados aparecen
como candidatos a
acreedores o deudores y quedan supeditados a una opcin que se har entre ellos. Una vez hecha
la opcin, el elegido ser
titular del crdito o el obligado de la deuda.
CONCEPTO;En este tipo de obligaciones existe una pluralidad inicial de vnculos entre varios
sujetos activos y/o pasivos, indeterminados hasta la eleccin que devendr con posterioridad al
inicio de la obligacin, debindose un nico
en que otro deudor pague u otro acreedor cobre. El pago hecho al acreedor o por el deudor
elegido extingue la obligacin
acreedores)
Luis o a Mara). En estas obligaciones hay varios acredores o varios deudores, pero determinado
uno, los dems quedan
excluidos. Generalmente los sujetos estn vinculados con la conjuncin "o " (Luis o Mara).
Vgr. el caso de un seguro con varios beneficiarios; el de una cuenta bancaria con varios titulares,
en cuyo caso el banco
CARACTERES:
3. Unidad en el objeto de la obligacin: el pago que realice el deudor a favor del acreedor que ha
sido elegido,
COMPARACIN CON LAS OBLGACIONES SOLIDARIAS: En las obligaciones solidarias todos los
sujetos que
acreedor disyuntivo que cobra la prestacin no deber soportar la distribucin con los restantes
acreedores ya que
ninguna participacin les debe y el deudor que paga no tendr derecho a reclamar la
contribucin de los dems.
RGIMEN LEGAL: ART. 855.- Reglas aplicables. Se aplican, subsidiariamente, las reglas de las
obligaciones
simplemente mancomunadas.
ELECCIN DEL SUJETO.- Corresponde al deudor o al acreedor, segn el caso. Si hay varios
acreedores (disyuncin
activa), ser el deudor quien elija a quien pagarle. Si hay varios deudores (disyuncin pasiva), ser
el acreedor quien elija
a quien cobrarle.
OBLIGACIONES ALTERNATIVAS
ART.779.- Concepto. La obligacin alternativa tiene por objeto una prestacin entre varias que son
independientes y
como de objeto singular (alguien se obliga a la entrega de una nica cosa: la entrega de una
heladera, un
mueble, un auto)
y de objeto compuesto: Se refieren a dos o ms prestaciones y que pueden tener, a su vez,
plural
subdividirse en
1. alternativas o
2. facultativas
mltiple
Se llama obligaciones de objeto plural a aquellas cuyo objeto consiste en dos o ms prestaciones, a
diferencia de las
obligaciones de objeto simple, en las que se encuentra comprometida una nica prestacin. A su
vez, las obligaciones de
Conjuntas son aquellas en que todas las prestaciones debidas integran el inters del acreedor. As,
quien contrata a una
orquesta sinfnica para un concierto, puede rechazar su ejecucin por un conjunto de msicos
que interpretan
obligado a recibir pagos parciales. Siguen igual rgimen que las obligaciones simples.
Es la que tiene por objeto una de entre muchas prestaciones independientes y distintas las unas
de las otras en el ttulo, de
modo que la eleccin que deba hacerse entre ellas, quede desde el principio indeterminada.
Se trata de una obligacin que tiene varias prestaciones y que queda cumplida cuando el deudor
ejecuta una de ellas (ej: te
pago con $ 10.000 o entregndote mi auto). La alternativa tambin puede referirse al lugar del
pago (ej: te pago en Bs.As o en Crdoba).
La condicin resolutoria es la eleccin de una de las prestaciones para el pago por sobre las otras
que la integran; sin que
A partir del momento en que se efecta la opcin, la cosa elegida pasa a conformar el objeto
cierto de la obligacin, es
decir, lo que debe el deudor, cumplindose respecto de las restantes posibilidades no elegidas, la
condicin resolutoria.
En esta clase de obligaciones, el acreedor debe pedir el pago de las diferentes prestaciones que
forman el objeto de la
CONTENIDO: Existe aqu, una pluralidad de prestaciones que pueden ser de distinta naturaleza: de
dar, de hacer y de no
permite ofrecer la satisfaccin parcial de varias de ellas. Lo relevante de esta clase de obligaciones
es la existencia de
varios objetos debidos, por ende varios aptos para el pago, cuya opcin se mantiene latente hasta
el momento en que se
cumplimiento de una sola de esas prestaciones, la cual el deudor debe ejecutar ntegramente.
CARACTERES
de una misma ndole (prestaciones de dar, hacer o no hacer); o bien de naturaleza combinada
(prestaciones de dar
2. su causa es nica;
4. el objeto del pago tambin es nico, desde el momento en que el artculo seala que el deudor
debe una
prestacin entre varias (...) est obligado a cumplir una sola de ellas
Son independientes aquellas prestaciones que no se hallan subordinadas unas a las otras, y no
requieren
6. la capacidad de eleccin del deudor entre varias prestaciones, debiendo cumplir con una sola de
ellas, momento a
partir del cual pasa a ser considerado el nico objeto de la obligacin a pagar .
ART. 780.- Eleccin. Sujetos. Efectos. Excepto estipulacin en contrario, la facultad de elegir
corresponde al deudor. La
opcin que corresponde a varias personas requiere unanimidad. Si la parte a quien corresponde la
eleccin no se
en el plazo fijado, corresponde al deudor designar el objeto del pago. En las obligaciones
peridicas, la eleccin
comunica a la otra parte o desde que el deudor ejecuta alguna de las prestaciones, aunque sea
parcialmente. Una vez
realizada, la prestacin escogida se considera nica desde su origen, y se aplican las reglas de las
obligaciones de dar,
posibilidad de elegir para su cancelacin entre varias prestaciones, la cual una vez ejecutada
cercena la posibilidad de
la opcin, aquella se transforma en una deuda de cosa cierta cuyo objeto es el determinado por el
sujeto habilitado al
efecto .
La eleccin no tiene establecida una forma especfica, sino que puede ejercerse de cualquier
modo, expresa o tcitamente
(supuesto en que el deudor realiza un pago parcial aceptado por el acreedor); y sin restricciones
para el autorizado al
momento de determinar el objeto seleccionado para cumplir con la obligacin, esto es, puede
hacerlo libremente entre las
prestaciones que la conforman. No existe condicionamiento alguno, como ocurre, por ejemplo,
con las obligaciones de
gnero, en la cuales la eleccin debe recaer sobre cosa de calidad media (art. 762 CCyC). Por lo
tanto, puede optar por
A QUIN CORRESPONDE: En principio, el titular del derecho a elegir es el deudor, supuesto en que
la obligacin se
llama ALTERNATIVA REGULAR, pues que eliga el deudor es lo ordinario. Empero se puede convenir
en que la eleccin
Esta prerrogativa, que la ley consagra en principio en favor del deudor, es accesoria de la
deuda o del crdito
(depende en cabeza de quin se site), razn por la cual no puede ser transmitida
independientemente de su principal. la
favor de los herederos o de los cesionarios de la persona que goza de l; incluso puede ser ejercida
por otros acreedores
En caso de que fuesen varios los deudores y/o los acreedores, la norma expresamente exige la
unanimidad en la eleccin.
Si bien no lo indica, en caso de falta de acuerdo, ser el juez quien decida sin estar ligado a la
opinin de la mayora, sino
en virtud de la equidad, contemplando las caractersticas de la obligacin, su naturaleza, y la
voluntad de las partes.
el vnculo obligacional, que requiere para existir como tal de la notificacin a la contraria; es decir,
es una declaracin de
voluntad recepticia, ya que al estar destinada al conocimiento de otro, solo se perfecciona desde
el momento en que llega
o puede llegar a conocimiento de la otra parte por la notificacin a esta. Luego de la notificacin,
la facultad de elegir
queda agotada por su ejercicio, resultando solamente legtimo pagar con el objeto escogido.
TIEMPO: El estipulado por las partes en la convencin, o bien en caso de plazo indeterminado, el
fijado por el juez .
Vencido el plazo de ejercer la opcin, la reforma en modo claro y contundente, traslada el derecho
a la contraria, quien
debera previamente intimarlo bajo apercibimiento de efectuar la eleccin por su cuenta. Distinto
es el caso en el que la
eleccin haya sido deferida a un tercero, supuesto en el cual, de no hacerla efectiva en tiempo
propio, se otorga al deudor,
concentracin de los deberes del deudor en ese objeto seleccionado .De ah en adelante, se la
considera como la nica
debida desde el momento en que se contrajo la obligacin, descartando las dems prestaciones
del objeto obligacional.
prestaciones peridicas, la eleccin realizada una vez no implica renuncia a la facultad de optar en
lo sucesivo. Esto es
por la independencia y autonoma de las prestaciones ,ya que se trata de pagos autnomos e
ntegros que corresponden a
cada una de ellas por separado y no parciales. Por ello, en ocasin de cada vencimiento, se
mantiene vigente la facultad de
elegir, pues la opcin hecha respecto de uno de los vencimientos no lo obliga para los otros. En
cada perodo subsiste
intacto el derecho de eleccin, y el hecho de que no se hubiese optado por cierta prestacin en
una oportunidad,no
vencimientos futuros. Ej: por el alquiler de esta casa pagar anualmente $1000 o dar un televisor.
El primer ao doy un
UNIDAD VI 16/42
ART.781.- Obligacin alternativa regular. En los casos en que la eleccin corresponde al deudor y la
alternativa se da
1. si una de las prestaciones resulta imposible por causas ajenas a la responsabilidad de las partes,
o atribuibles a
atribuibles a la responsabilidad del acreedor, el deudor tiene derecho a optar entre dar por
cumplida su
obligacin; o cumplir la prestacin que todava es posible y reclamar los daos y perjuicios
emergentes de la
mayor onerosidad que le cause el pago realizado, con relacin al que result imposible;
acreedor; en este caso, el deudor tiene derecho a elegir con cul queda liberado
3. si todas las prestaciones resultan imposibles por causas atribuibles a la responsabilidad del
deudor, y la
a la responsabilidad del acreedor, el deudor tiene derecho a dar por cumplida su obligacin con
una y reclamar
los daos y perjuicios emergentes de la mayor onerosidad que le ocasione el pago realizado, con
relacin al que
result imposible
4. si todas las prestaciones resultan imposibles por causas ajenas a la responsabilidad de las
partes, la obligacin
se extingue.
En las obligaciones alternativas, cuando existe imposibilidad de alguna de las prestaciones, cobran
virtualidad los
a los contrayentes desde el origen de la obligacin respecto de alguna de las prestaciones debidas,
excluyendo las
restantes retroactivamente.
RIESGOS Y RESPONSABILIDAD
obligacin una de las obligaciones se torna imposible, se debe la otra . Esto se conoce como
"principio de concentracin":
a) quedar liberado,
o b) cumplir la prestacin restante y reclamar el valor de la que se perdi:Es decir los daos y
perjuicios
emergentes del mayor valor del pago que debi efectuar con relacin al que le result frustrado.
Por caso fortuito o fuerza mayor: la obligacin se extingue; hay imposibilidad de cumplimiento
por responsabilidad del acreedor: la norma seala que el deudor tiene derecho a elegir con cul
queda
liberado.:
puede optar por aquella perdida por causa del acreedor, extinguindose as la obligacin.
Imposibilidad simultnea de todas las prestaciones por causas atribuibles al deudor: se libera
entregando el
pago una de las prestaciones perdidas y reclamar los daos y perjuicios por el mayor valor que le
ocasion el
1. si una de las prestaciones resulta imposible por causas ajenas a la responsabilidad de las partes,
o atribuibles a
atribuibles a la responsabilidad del deudor, el acreedor tiene derecho a optar entre reclamar la
prestacin que es
deudor; en este caso el acreedor tiene derecho a reclamar el valor de cualquiera de las
prestaciones;
3. si todas las prestaciones resultan imposibles por causas atribuibles a la responsabilidad del
acreedor, y la
imposibilidad es simultnea, el acreedor tiene derecho a elegir con cul de ellas queda satisfecho,
y debe al
deudor los daos y perjuicios emergentes de la mayor onerosidad que le reporte el pago realizado;
si lo son por
causas atribuibles a la responsabilidad del deudor, el acreedor tiene derecho a elegir con el valor
de cul de
ellas queda satisfecho;
4. si todas las prestaciones resultan imposibles por causas ajenas a la responsabilidad de las
partes, la obligacin
se extingue.
por culpa del deudor: el acreedor puede reclamar la prestacin restante o el valor de la que se
imposibilit ;
por culpa del acreedor: la lgica indica que el deudor debe quedar liberado.
obligacin
Imposibilidad simultnea de todas las prestaciones por causas imputables al acreedor: la ley
otorga al acreedor la posibilidad de escoger la prestacin que define el cumplimiento, pero debe
Imposibilidad simultnea de todas las prestaciones por causas imputables al deudor: el acreedor
(por ejemplo, si convinieron que la entrega de la cosa objeto de la obligacin sera entregada en
un lugar u otro). "Como se hace la eleccin: Si 1 de las prestaciones resulta imposible y es ajena a
la responsabilidad de las partes o ajena a responsabilidad del D = la obligacion se extingue se
concentra en la restante. Si alguna de las prestaciones se pierde sin culpa de las 2 partes se
concentra en la otra. ej. si se muere el caballo (determinado) el caballo pirulo la obligacion se
concentra en la otra prestacin y ninguna delas partes se debe indemnizacin alguna.
Si 1 de las prestaciones (2 o varias) se pierde x culpa del D y es l el que debe elegir se desobliga
entregando la otra, (si est en el eleccin del D, porque poda elegir cualquiera para no pagar
daos y perjuicios)
Porque? Por la diferencia de valor de las prestaciones 1 avin, 1 vaca y 1 gallo, x culpa del
Acreedor se perdi el avin, el Deudor
paga con el gallo y le pide indemnizacin x el avin. Hecha la eleccin se transforma en obligacion
de dar cosa cierta
responsabilidad del A el D elige con cual liberarse. Si todas se pierden la Obligacion queda como si
nunca hubiera
existido."
AUMENTOS Y MEJORAS
Si todas las cosas han tenido aumentos o mejoras, el acreedor debe pagar el mayor valor de la
cosa que elija l o el
Si slo una de las cosas tiene aumentos o mejoras y la eleccin est a cargo del deudor, puede
cumplir entregando la
otra. Si la eleccin est a cargo del acreedor, podr elegir la que no tiene mejoras, o la mejorada
pero pagando el
aumento de valor.
OBLIGACIONES FACULTATIVAS
ART.786.- Concepto. La obligacin facultativa tiene una prestacin principal y otra accesoria. El
acreedor solo puede
exigir la principal, pero el deudor puede liberarse cumpliendo la accesoria. El deudor dispone
hasta el momento del pago
CONCEPTO: Se la define como aquella en la cual el deudor tiene la potestad de pagar la obligacin
sustituyendo una
facultndose al deudor a pagar una sola de ellas para liberarse. Se entiende que esta clase de
obligaciones importan una
falsa disyuncin, desde el punto de vista del objeto debido. Es que el carcter facultativo de esta
clase de obligaciones no
se refiere a la prestacin debida principal, sino a la posibilidad que la ley otorga al deudor al
permitirle sustituirla por
contrayentes.
OBJETO:Es plural o compuesto, conformado por una prestacin principal, verdadero objeto de la
deuda, y otra accesoria
Debo entregar 500 botellas de vino chileno (prestacin principal), pero convengo que tambin me
puedo liberar entregando 700 de vino argentino (prestacin accesoria).
FUENTES- Normalmente la fuente es la voluntad de las partes (ej: convienen que la obligacin es
facultativa), pero tambin puede serlo la ley (ej: vendo algo y recibo sea, mi obligacin consiste
en entregar la cosa, pero la ley me autoriza a liberarme de mi obligacin devolviendo la sea
doblada .
CARACTERES:
MODO Y TIEMPO DE EFECTUARLA- "La eleccin debe ser notificada x medios escritos y en forma
recepticia (carta documento o telegrama colacionado). Se pueden utilizar todos los medios de
prueba la prueba x escrito siempre tiene 1 valor ms fuerte que cualquier otra prueba. Un papel
firmado que sirve las veces de instrumento pblico y es vlido entre las partes. Tambin se puede
utilizar con firma en doble ejemplar."El deudor dispone hasta el momento del pago para ejercer la
facultad de optar. En el pago se materializa el legtimo ejercicio de la opcin, ya que el obligado
est autorizado a sustituir el objeto del pago, mas no el debido .(Puede cambiar la eleccion antes
de pagar una vez que cumpli ya ejerci su derecho).
EFECTOS.
Entre los principios que caracterizan a las obligaciones facultativas, debe destacarse la relacin de
interdependencia entre las prestaciones que integran el vnculo obligacional. As las cosas, siempre
se considera a la prestacin accesoria como dependiente de la principal . La vida de la obligacin
accesoria depende de la vigencia de la principal.
(art. 1730 CCyC), el vnculo se extingue, sin importar que exista otro objeto apto para el pago,
pues este es ajeno a la deuda.
2. Imposibilidad de cumplir o prdida de la prestacin principal, por culpa del deudor: el acreedor
puede reclamar el precio de la cosa que ha perecido o el cumplimiento de la prestacin accesoria,
3. Deterioro de la cosa que constituye el objeto de la prestacin principal, por culpa del deudor: Se
aplican las disposiciones sobre obligaciones de dar cosas ciertas. Por lo tanto, el acreedor puede
recibir la cosa deteriorada con una disminucin proporcional del precio, o disolver la obligacin y
reclamar daos y perjuicios.
Obligacin facultativa con opcin a favor del acreedor.- Puede haber una obligacin facultativa
con opcin a favor del acreedor, y en consecuencia, reclamar la prestacin accesoria en vez de la
prestacin principal?.- La mayor parte de la doctrina no acepta que la opcin est a favor del
acreedor, por que en este caso la obligacin no sera facultativa sino alternativa irregular.
En las obligaciones facultativas el NCYCN incorporla la posibilidad de que las partes pudieran
autorizar la opcin respecto de las modalidades o circunstancias de la ejecucin, como sera el
caso del lugar de pago o la posibilidad de efectuarlo al contado o financiado en cuotas con los
correspondientes intereses. Del mismo modo que en el caso del objeto, la facultad de opcin solo
correspondera al deudor, quien podra sustituir la modalidad principal al momento de efectuar el
pago.
ART. 790.- Concepto. La clusula penal es aquella por la cual una persona, para asegurar el
cumplimiento de una
Representa un acuerdo accesorio que las partes aaden a otra obligacin (principal) para asegurar
su cumplimiento, y con
la cual se promete una prestacin especial por el deudor en caso de incumplimiento o simple
retardo.No tiene en cuenta el
dao ni su posible valor, sino que mediante su uso se establece una suma de dinero que conmine y
asegure en lo posible el
cumplimiento de la accin principal La clusula penal no solo tiene una finalidad resarcitoria, sino
tambin una funcin
compulsiva como medio de constreir al exacto cumplimiento de las obligaciones. Dicha clusula
es esencialmente
Por el contenido de la prestacin y teniendo en cuenta el inters de las partes, las obligaciones de
origen contractual pueden ser clasificadas en :
OBLIGACIN DE MEDIOS: Son aquellas en que el deudor se compromete a obrar con diligencia,
orientndose a la obtencin de un resultado esperado y querido por el acreedor, pero no
asegurado. O sea, el deudor slo pone los medios para lograr un resultado que puede o no darse.
La obligacin del mdico, que debe dar un tratamiento adecuado a su paciente, pero sin
asegurarle que se va a
sanar.
La obligacin de un profesor que consiste en transmitir sus conocimientos al alumno, pero sin
asegurar que ste
pasar de ao o aprobar.
La obligacin del empleado, que simplemente pone su trabajo, pero sin asegurar ningn
resultado.
El mandato
CASOS DE MAL CUMPLIMIENTO:En las obligaciones de medio, por lo general, la culpa del deudor
no se presume.
CARGA DE LA PRUEBA:Si hay incumplimiento, el acreedor debe probar la culpa del deudor.
Las obligaciones pueden ser de sujeto simple :un deudor, un acreedor o de sujeto plural :varios
deudores o varios acreedores con relacin a una prestacin.
Tambin se las llama "MANCOMUNADAS". Las OBLIGACIONES DE SUJETO PLURAL pueden ser
DISYUNTAS:Si los acreedores o deudores se excluyen entre s, de tal modo que la obligacin de
uno de ellos no admite la obligacin del otro .Suponen una falsa pluralidad, por cuanto el nico
sujeto, activo o pasivo, est provisionalmente indeterminado dentro de una pluralidad de sujetos
posibles, pero esta situacin concluye con la eleccin de quien ser sujeto singular de la obligacin
.o CONJUNTAS: Cuando quedan comprometidos por ella varios deudores y/o acreedores, son de g
ran relevancia en la actualidad, en el contexto de un sistema jurdico preocupado por garantizar la
indemnizacin a las vctimas de daos injustos, donde la aspiracin de ampliar el catlogo de
posibles responsables resulta natural, es especial si hay pluralidad de deudores
indemnizantes.stas, a su vez, pueden ser:
1. SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS
2. SOLIDARIAS
3. CONCURRENTES
OBLIGACIONES MANCOMUNADAS
CARACTERES :
2. PLURALIDAD DE VNCULO: La relacin obligacional es nica pero hay tantos vnculos como
sujetos intervengan.
3. UNIDAD DE OBJETO: Tods los deudores deben el mismo objeto, todos los acreedores tiene
derecho al mismo objeto.
OBLIGACIONES DISYUNTIVAS
Los sujetos del nexo obligacional se encuentran sometidos a esta condicin resolutoria. Hasta
tanto no sea hecha la eleccin, los diversos beneficiarios o los diversos obligados aparecen como
candidatos a acreedores o deudores y quedan supeditados a una opcin que se har entre ellos.
Una vez hecha la opcin, el elegido ser titular del crdito o el obligado de la deuda.
El pago hecho al acreedor o por el deudor elegido extingue la obligacin para todos, no siendo
aplicable el principio de contribucin (para los deudores), ni el de participacin (para los
acreedores) .
En estas obligaciones hay varios acredores o varios deudores, pero determinado uno, los dems
quedan excluidos.
Generalmente los sujetos estn vinculados con la conjuncin "o "(Luis o Mara).
RGIMEN LEGAL- ART. 855.- Reglas aplicables. Se aplican, subsidiariamente, las reglas de las
obligaciones simplemente mancomunadas.
A estas obligaciones se les aplica supletoriamente las normas de las obligaciones simplemente
mancomunadas en donde existen pluralidad de vnculos disociados e independientes entre s. En
consecuencia, si hay varios acreedores, el deudor se libera pagando a cualquiera de ellos. Si hay
varios deudores, cualquiera de ellos puede pagar al acreedor, quedando los dems deudores
excluidos de la obligacin.
COMPARACIN CON LAS OBLIGACIONES SOLIDARIAS: Hay una diferencia sustancial con las
obligaciones solidarias en donde en stas todos los sujetos que aparecen en la obligacin son
acreedores y deudores,los vnculos se encuentran coligados entre s. En la obligacin disyuntiva,
una vez practicada la opcin, el acreedor disyuntivo que cobra la prestacin no deber soportar la
distribucin con los restantes acreedores ya que ninguna participacin les debe y el deudor
que paga no tendr derecho a reclamar la contribucin de los dems.
La alternatividad o disyuncin que caracteriza este tipo de obligaciones puede ser activa o pasiva.
Sin embargo existen caractersticas que les son comunes a ambas.
Pluralidad originaria de vnculos: los intervinientes estn en alternativa desde el nacimiento de
la obligacin.
Unidad en el objeto de la obligacin: el pago que realice el deudor a favor del acreedor que ha
sido elegido,
Si hay varios acreedores (disyuncin activa), surge del acuerdo entre partes, y en subsidio
corresponde al deudor elegir a cul de los sujetos activo realiza el pago .La demanda de uno de los
acreedores al deudor no extingue el derecho de ste a pagar a cualquiera de ellos. No rige el
principio de Prevencin Si hay varios deudores (disyuncin pasiva), surge del acuerdo entre partes,
y en subsidio corresponde al acreedor quien elija a quien sujeto pasivo cobrarle.
NATURALEZA JURDICA: Son autnomas; por un lado, son alternativas en cuanto a los sujetos, y
por otro, estn sometidas a una condicin resolutoria: si es elegido uno de los sujetos, los dems
quedan excluidos de la relacin obligacional.
DISYUNCIN PASIVA: Se trata de obligaciones que deben ser cumplidas por uno entre varios
deudores. ART. 853.-
Alcances. Si la obligacin debe ser cumplida por uno de varios sujetos, excepto estipulacin en
contrario, el acreedor elige cul de ellos debe realizar el pago. Mientras el acreedor no demande a
uno de los sujetos, cualquiera de ellos tiene derecho de pagar. El que paga no tiene derecho de
exigir contribucin o reembolso de los otros sujetos obligados.
Podr el deudor oponerse al progreso de la accin, pues l no ser ya legitimado pasivo a partir de
la eleccin comn.
DISYUNCIN ACTIVA :Obligaciones que deben ser cumplidas a favor de uno entre varios
acreedores.
ART. 854.- Disyuncin activa. Si la obligacin debe ser cumplida a favor de uno de varios sujetos,
excepto estipulacin en contrario, el deudor elige a cul de stos realiza el pago. La demanda de
uno de los acreedores al deudor no extingue el derecho de ste a pagar a cualquiera de ellos. El
que recibe el pago no est obligado a participarlo con los dems. En el caso de la disyuncin activa
la eleccin la hace el deudor, salvo estipulacin en contrario. El deudor puede elegir a quien pagar
aun en caso de haber sido demandado por otro acreedor. En efecto, la facultad de eleccin la
mantiene aun en el caso de haber sido demandado.
Es decir que, los vnculos entre cada codeudor con el acreedor comn, o entre cada coacreedor
con el deudor comn son independientes, a tal punto que aquello que ocurra en la relacin entre
ellos respectivamente ser absolutamente personal y no se propagar a los dems. Esto hace
que en la prctica las obligaciones simplemente mancomunadas se manifiesten como si se tratara
de distintas obligaciones ,pero en esencia no es as.Por ejemplo: Si ante el reclamo por los
daos derivados de un siniestro vial, se celebra un acuerdo transaccional por el cual dos
requeridos se obligan al pago de la indemnizacin en forma simplemente mancomunada, el
requirente acreedor slo podr reclamar a cada deudor su cuota parte, siendo que por la
naturaleza de la obligacin, la insolvencia de uno de los deudores no afectar al otro, sino a
lavctima.
Son todas aquellas obligaciones de sujeto plural a cuyo respecto no se haya establecido la
solidaridad, ni la concurrencia (por va legal o contractual),
tambin aquellas nacidas solidarias o concurrentes pero a cuyo respecto se pacte la simple
mancomunacin;
las obligaciones solidarias en las cuales el acreedor renuncie expresamente a la solidaridad mas
no al crdito,
El principio general es que las obligaciones de sujeto plural son simplemente mancomunadas, no
presumindose la solidaridad, ni la concurrencia. Sin embargo, en la prctica, el principio general
de la simple mancomunacin queda acotado a la pretensin de cumplimiento especfico, o bien a
aquellos casos en que se reclame el contravalor dinerario de la prestacin (aestimatio rei). Pero
cuando la pretensin verse sobre los daos sufridos por el acreedor, la responsabilidad de los
codeudores ser solidaria o concurrente, segn los casos, lo que significa que todos ellos
respondern por la totalidad de los daos que haya sufrido el solvens, sin perjuicio de las acciones
de reintegro que, en funcin de la naturaleza de la obligacin, puedan ejercer entre s una vez
pagada la indemnizacin .
CARACTERES:
1. Pluralidad de sujetos: que se puede dar del lado activo (acreedor), en el pasivo (deudor) o en
ambos. A su vez puede ser originaria o sobrevenida, y esto ocurre si la obligacin naci con un
acreedor o deudor nico y luego, en virtud del fallecimiento, lo suceden los herederos;
2. Unidad de objeto: ello en virtud de que la prestacin es debida por todos los deudores a todos
los acreedores;
3. Causa fuente nica: el origen de la obligacin es el mismo para todos los acreedores y deudores;
CLASES:
La obligacin indivisible puede cambiar en una divisible, cuando por ejemplo el deber de dar
una cosa cierta se transforma en indemnizar el dao por el incumplimiento, mediante una suma
de dinero. En este tipo de obligaciones, cada acreedor solo tiene derecho de exigir el pago de su
parte, y por otro lado, cada deudor solamente se encuentra obligado a cumplir la porcin que le
corresponde.
2. Mancomunadas Solidarias: Las solidarias se dan cuando cualquiera de los deudores debe pagar
ntegramente la deuda y a la inversa cualquier acreedor puede recibir ntegramente el crdito.
Obligaciones solidarias :
El hecho que una obligacin sea divisible o indivisible va a depender de que sea fraccionable la
prestacin. Si la prestacin puede ser fraccionada la obligacin es divisible, caso contrario es
indivisible. En algunos casos, ya sea por imperio de la ley o por voluntad de las partes, la
prestacin divisible se considera indivisible, sin que pueda regir el principio de fraccionamiento.
Las obligaciones sern divisibles en la medida en que los objetos y las prestaciones sean
susceptibles de cumplimiento parcial o por partes, e indivisibles en caso contrario .
Alterini, Ameal y Lpez Cabana ponen como ejemplo el caso de que deudor A y B deban entregar a
A acreedor un terreno compuesto por dos lotes para destinarlo en su totalidad a la construccin
de una casa; en tal situacin, a pesar de que el terreno compuesto por dos lotes es en s mismo
divisible, no se admite que el cumplimiento de la obligacin sea regido por el principio del
fraccionamiento: no hay divisin a pesar de la divisibilidad.
La indivisibilidad puede ser material o voluntaria;queda admitida expresamente la indivisibilidad
intelectual o convencional, junto a la material .
Alterini, Ameal, Lpez Cabana explica que una cosa es el objeto de la prestacin; y otra, su
contenido. La primera es lo debido, es lo que sirve para satisfacer el inters del acreedor. El
contenido es la conducta que despliega el deudor a favor del acreedor para lograr que la
obligacin se cumpla. Asimismo permite precisar si una prestacin puede ser factible de
cumplimiento parcial. Y la posibilidad de cumplimiento parcial de la obligacin no se refiere
solamente a la posibilidad de fraccionar el objeto de la obligacin, sino tambin a la divisibilidad
de la prestacin .
OBLIGACIONES DIVISIBLES
ART. 805.- Concepto. Obligacin divisible es la que tiene por objeto prestaciones susceptibles de
cumplimiento parcial.
Ejs: debo $ 1000 a dos acreedores; vendo 150 Kg de naranjas a tres compradores;
REQUISITOS DE LA DIVISIBILIDAD:
ART. 806.- Requisitos. La prestacin jurdicamente divisible exige la concurrencia de los siguientes
requisitos:
1. ser materialmente fraccionable, de modo que cada una de sus partes tenga la misma calidad del
todo;
(Homogeneidad:Cada una de las partes que componen el todo deben ser anlogas en cantidad )
2. no quedar afectado significativamente el valor del objeto, ni ser antieconmico su uso y goce,
por efecto de la divisin.
Otro ejemplo sera que las colecciones de cosas no pueden ser divisibles, basado en el criterio
econmico.
En relacin a la indivisibilidad legal, se da cuando la cosa puede ser divisible, pero el ordenamiento
legal la considera indivisible. Un ejemplo sera la tierra que, en principio, es una cosa divisible,
pero si su fraccionamiento por debajo de criterios mnimos es antieconmico para su uso y
aprovechamiento, es prohibido por la ley. Esto es como principio general .
3. ...Y que haya pluralidad de deudores o acredores; porque sino hay pluralidad de sujetos la
prestacin debe ser cumplida por entero aunque su objeto sea divisile.No obstante las partes de
una obligacin de sujetos singulares puedan pactar su cumplimiento NTEGRO fraccionado.
As, las cosas divisibles son las que pueden ser susceptibles de ser fraccionadas en dos o ms
partes. Y esa divisibilidad siempre est conectada a razones materiales y econmico-funcionales.
Las obligaciones parciales nacen del mismo negocio jurdico o de otra fuente de obligaciones,
pero son independientes las unas de las otras; en cuanto a su existencia y ejecucin: cada
acreedor se halla asistido de un crdito independiente, cada deudor tiene que responder de una
obligacin propia. Es lgico que los deudores no responden por la insolvencia de los dems, ya que
es consecuencia del fraccionamiento e independencia de los distintos vnculos que se integran en
la obligacin divisible con sujetos plurales. En lo referente al lmite de la divisibilidad, nada impide
que uno de los codeudores asuma el pago total de la deuda, en cuyo caso la divisin de la
obligacin no puede ser invocada.
1. Debe estarse a lo pactado por las partes en el ttulo constitutivo de la obligacin, es decir a lo
pactado entre los coacreedores y el deudor comn, o bien entre los codeudores y el acreedor
comn
2. Teniendo en cuenta siempre el principio de autonoma de las partes,siempre que no haya en
contrario ninguna convencin,rige el principio de divisin.La prestacin se divide en funcin del
principio de igualdad,en tantas partes como acreedores o deudores haya.Cada parte constituye
una obligacin independiente de las demsy no hay propagacin de efectos. Es decir que cada
acreedor tiene derecho a su propia cuota y no a la de los otros, y cada deudor debe su propia
porcin, no respondiendo por la insolvencia de los dems, a menos que algo diferente
ART.810.- Derecho al reintegro. En los casos en que el deudor paga ms de su parte en la deuda:
1. si lo hace sabiendo que en la demasa paga una deuda ajena, se aplican las reglas de la
subrogacin por ejecucin de la prestacin por un tercero;
2. si lo hace sin causa, porque cree ser deudor del todo, o porque el acreedor ya percibi la
demasa, se aplican las reglas del pago indebido.
'PAGO POR OTRO': Si lo hizo deliberadamente, no podr repetir del acreedor, porque se trata de
'un pago por otro', pero podr pedir el exceso al codeudor por el cual pag .Se aplican las reglas de
la subrogacin.:
Si dicho pago se efectu con asentimientos de stos se ejercita la accin que nace del mandato, si
se realiz con ignorancia procede la accin de gestin de negocios y si el pago se hizo contra la
voluntad de los dems codeudores puede ejercitarse la accin de enriquecimiento sin causa.
'PAGO INDEBIDO SIN CAUSA':Si pag sin causa ,porque cree ser el deudor del todo,o porque el
acreedor ya percibi la demasa, se aplican las reglas del pago indebido.
VARIOS ACREEDORES Y UN SOLO DEUDOR.:Si el deudor paga a un coacreedor la totalidad de la
deuda, no se libera frente a los de- ms, a quienes debe pagar la cuota parte correspondiente.
Empero, el derecho de repetir lo pagado en exceso y la deuda con los dems acreedores se
extinguiran si quien recibi el pago lo hubiese repartido con los dems coacreedores en debida
forma. En tal caso, procede la repeticin de lo pagado en exceso por aplicacin de las reglas del
pago por error. En conclusin, ese pago a un acreedor es inoponible a los dems acreedores, por
haber sido efectuado a un tercero no autorizado, pues cada acreedor slo puede recibir su cuota
parte en la obligacin.
VARIOS ACREEDORES Y VARIOS DEUDORES:Si uno de los codeudores paga a uno de los
coacreedores una suma mayor a la debida, tal circunstancia no libera a los dems codeudores
frente a los restantes coacreedores, ni tampoco al deudor que pag en exceso frente a los
restantes coacreedores, a menos que el acreedor que recibi dicho pago hubiese efectuado la
distribucin pertinente con los dems coacreedores.
MORA Y CULPA: La mora o culpa de uno de los deudores no tiene efecto respecto de los otros .
COSA JUZGADA: La sentencia dictada contra un deudor o a favor de un acreedor no hace cosa
juzgada para los otros
Pero, puede suceder que expresa o tcitamente surja que la divisin ser desigual. En este caso,
para saber la cuota de contribucin (de cada deudor) o de distribucin (de cada acreedor) se debe
tener en cuenta el siguiente orden :
2. segundo, segn la causa por la cual se obligaron conjuntamente :La fuente y la finalidad de la
obligacin o en su caso la causa de la responsabilidad
3. tercero, segn , las relaciones de los interesados entre s
ART.811.- Participacin. La participacin entre los acreedores de lo que uno de ellos percibe de
ms se determina conforme a lo dispuesto por el artculo 841. "(las reglas de la solidaridad)"
OBLIGACIONES INDIVISIBLES
ART. 813- Concepto. Son indivisibles las obligaciones no susceptibles de cumplimiento parcial.
1. si la prestacin no puede ser materialmente dividida; (no siendo posible su particin en razn
de su propia naturaleza ,no puede ser dividida en partes homogneas al todo y tener valor
proporcional a dicho todo).
3. en caso de duda sobre si se convino que la obligacin sea indivisible o solidaria, se considera
solidaria;
4. si lo dispone la ley.
PRINCIPIO DE PROPAGACIN - Si un hecho ocurrido entre uno de los deudores y uno de los
acredores est relacionado con el cumplimiento de la obligacin (ej: el pago), produce efectos
entre ese deudor y ese acredor, pero tambin se extiende, se propaga, a los dems deudores y
acreedores.
EXIGIBILIDAD- DERECHO DE LOS ACREEDORES AL PAGO TOTAL.Cualquier acreedor puede exigir el
total de la deuda a cualquier codeudor, o a todos ellos,simultanea o sucesivamente.
PAGO.- El pago hecho por cualquier codeudor a cualquiera de los acreedores, libera a todos los
dems. El cumplimiento slo puede ser exigido por todos los acreedores en conjunto, o realizado
por todos los deudores en conjunto.
(Indivisibilidad)
RELACIONES DE CONTRIBUCIN:
CONTRIBUCIN.REEMBOLSO: (Igual que para las divisibles)Si uno de los codeudores paga la deuda
o repara todos los daos o realiza gastos en inters comn, ese pago efectuado por el deudor,
habilita y provoca un nuevo orden de contribucin entre el que pag y los coobligados. Puede
exigir de los dems deudores el reintegro de sus respectivas cuotas partes, ya sea por medio de la
ACCIN RECURSORIA o por el PAGO CON SUBROGACIN.
Asimismo, se abre una nueva relacin de distribucin entre el acreedor accipiens y el resto de los
coacreedores .
PARTICIPACIN: (Igual que para las divisibles)Si uno de los coacreedores recibe la totalidad, del
crdito o de la reparacin de los daos, o ms de su cuota-parte ,los dems cocreedores tienen
derecho a que les pague el valor de lo que le corresponda conforme a la cuota de paticipacin de
cada uno de ellos con los alcances de las reglas de solidaridad activa.
En el caso que la obligacin sea de dar un cuerpo cierto, el pago que efecta uno de los
coacreedores tiene como consecuencia convertir a todos en condminos del objeto. Los
acreedores que quieran reclamar su parte al acreedor que recibi la prestacin, tendrn que
recurrir a las acciones destinadas a la cesacin del estado de indivisin que, por la naturaleza de la
prestacin, es la venta de la cosa.
INSOLVENCIA- La insolvencia de uno de los deudores no perjudica al acreedor, el cual podr exigir
a otro deudor el cumplimiento ntegro de la obligacin .
CULPA Y DOLO- La culpa y el dolo son personales. De modo que si la cosa se pierde por culpa o
dolo de un codeudor slo l ser responsable por daos y perjuicios, en tanto que los dems
quedan liberados.
COSA JUZGADA- La cosa juzgada no puede ser aducida por los acreedores que no fueron parte en
el pleito.
MODOS EXTINTIVOS: Rige el principio de unanimidad de los acreedores para extinguir el crdito
por transaccin,novacin,dacin en pago y remisin, cesin del crdito.Ello es as, por cuanto
todas esas formas de poner fin a la existencia de la obligacin importan algn tipo de renuncia, al
menos en cuanto al derecho a obtener el cumplimiento de la prestacin, que hace al objeto de la
obligacin. De all la necesidad de contar con el acuerdo de todos los acreedores (no as la
compensacin).Ya que los acreedores considerados individualmente no son personalmente
dueo(s) del crdito .En caso que un coacreedor hubuiese hecho novacin,dacin en pago,etc el
resto de los coacreedores conserva su derecho para reclamar el pago ntegro del crdito, siendo
inoponible el acto jurdico realizado por el acreedor ,sin consentimiento de los restantes sujetos
activos de la obligacin.
NOVACIN.-
1. de uno de los deudores con el acreedor comn: extingue la obligacin de los otros codeudores .
2. de uno de los acreedores con el deudor comn: no afecta a los otros acreedores, los cuales
mantienen su derecho a
El efecto caracterstico de este tipo de obligacin indivisible impropia es que los acreedores para
exigir el cumplimiento de la prestacin, y los deudores para cancelarlodeben actuar de
manera conjunta. En la indivisibilidad impropia o irregular si un acreedor intenta cobrar
individualmente el crdito, el deudor demandado puede oponer la excepcin de falta de
legitimacin activa. Consecuentemente ningn deudor est obligado a cumplir la prestacin de
manera individual. Ejemplos:
2. de hacer, excepto si han sido convenidas por unidad de medida y el deudor tiene derecho a la
liberacin parcial;
3. de no hacer;
OBLIGACIONES DE DAR.-
1. si son de dar cosas ciertas: son indivisibles . Ej: una casa, una pintura. (Cualquiera sea la
finalidad por la cual se entrega la cosa, la obligacin siempre ser indivisible, pues lo decisivo es la
prestacin y no los fines tenidos en cuenta por las partes.si las cosas ciertas fueron consideradas
en su unidad, como es el caso de una biblioteca, se deben aplicar las normas de la indivisibilidad,
pero si las partes convinieron de comn acuerdo cmo sera la distribucin, nada impide que se
lleve a cabo de esa manera. )
es divisible si el nmero de ellas coincide con el nmero de acreedores o su mltiplo (Ej: vendo
6 toros a tres personas);
Ameal refiere como ejemplo, si D y E deben a A cuatro caballos (prestacin divisible), o tres
terrenos (prestacin indivisible)
1) cuando tienen por objeto hechos determinados slo por un cierto nmero de das de trabajo
(Ej: me obligo a trabajar de guardacosta por 30 das);
2) cuando consisten en un trabajo dado, segn determinadas medidas (Ej: me obligo a construir un
muro de 100 metros).
OBLIGACIONES ALTERNATIVAS- Si tienen una prestacin divisible y otra no, sern consideradas
divisibles o no despus de la eleccin (conf. art. 672). Ej: debo entregar mi auto o $ 20.000; si elijo
el auto es indivisible; si elijo el dinero es divisible.
OBLIGACIONES SOLIDARIAS
ART. 827.- CONCEPTO. Hay solidaridad en las obligaciones con pluralidad de sujetos y originadas
en una causa nica cuando, en razn del ttulo constitutivo o de la ley, su cumplimiento total
puede exigirse a cualquiera de los deudores, por cualquiera de los acreedores .
Las obligaciones solidarias son una superacin histrica de la fianza, ya que se crea un vnculo en
el cual todos los deudores son principales pagadores y no existe el beneficio de excusin, o sea, no
hay que convocar primero a alguno de los sujetos pasivos, ni traerlo a juicio, ni procurar cobrarle
antes ejecutando su patrimonio.
CONCEPTO- La palabra solidaria proviene de la expresin latina solidum, que expresaba un con-
cepto de totalidad y se la utiliz para describir una tipologa de la obligacin por la cual cada
deudor debe el todo, con prescindencia del vnculo que lo una con los restantes deudores,
relacin cuyos alcances y vicisitudes resultan indiferentes, frente al reclamo del acreedor.
La obligacin mancomunada solidaria es aquella de sujeto plural en la que ya sea por voluntad de
las partes o porque as lo dispone la ley, y sin atender su naturaleza divisible o indivisible
cualquier acreedor puede exigir el cumplimiento ntegro (la totalidad del objeto)a cualquiera de
los deudores su cumplimiento ntegro Existe un frente comn de acreedores y deudores, y cada
individuo de ese frente, en principio, goza de los derechos pertenecientes a un acreedor singular,
o est sujeto a los mismos deberes que pesan sobre un deudor singular, con respecto a la
totalidad del objeto debido. Ac ocurre lo mismo que en las obligaciones indivisibles: el deudor
debe la totalidad de la prestacin, pero mientras en las indivisibles ello se produca por la
naturaleza de la obligacin, en las solidarias ello se debe a la voluntad de las partes o de la ley.
En este tipo de obligacin, cuando hay pluralidad de acreedores la solidaridad es activa, si esa
pluralidad es de deudores es pasiva y en los supuestos que sea de ambas, acreedores y deudores,
es mixta. El sujeto activo del vnculo ... puede exigir el pago de la deuda por entero contra todos
los deu-dores solidarios juntamente, o contra cualquiera de ellos... y si se reclam ... el todo
contra uno de los deudores y resultase insolvente, puede reclamarlo contra los dems...
Es decir, donde hay solidaridad, hay eleccin libre del acreedor y esta eleccin se funda en que en
las obligaciones solidarias no hay un deudor principal, todos son deudores principales.
CARACTERES.-ELEMENTOS.-
2. Unidad de objeto;
3. Unidad de causa;
4. Pluralidad de vnculos ,relacin de carcter obligatoria e imperativa, por lo que esta puede ser
exigida una vez que se cumpla un trmino o condicin .
Una obligacin puede ser pura y simple para un acreedor o deudor y condicional o a plazo para
otro. En este caso, el acreedor solo podr reclamar el pago al primero, debiendo aguardar al
cumplimiento de la modalidad (plazo o condicin) para poder reclamar el pago al ltimo. En el
caso de nulidad del vnculo ocasionada por la incapacidad ya sea de un
acreedor o deudor, la misma no afecta la validez de la obligacin en relacin a los otros
integrantes del respectivo grupo si stos son capaces, para quienes la obligacin sigue siendo
solidaria.
Si alguno de los deudores ha padecido un error esencial o ha sido vctima de dolo principal o
violencia, el acto jurdico obrado por l es anulable, pero dicha nulidad es ajena a la obligacin
respecto de los otros deudores que no sufrieron vicio alguno .
Existe tambin independencia de las defensas que pueden hacer valer los distintos obligados .
La solidadidad activa (varios acreedores) facilita el cobro ya que permite que cualquier acreedor
demande el pago total en beneficio de todos; funciona como un tipo de poder recproco para
cobrar.
.."Es general el cumplimiento, y no le ser lcito a ninguno atenerse al incumplimiento del otro,
toda vez que de un mismo tronco y de una sola fuente arranc el nico contrato, o ya que la causa
de la deuda apareci de la misma accin..."
Justiniano
2. en la ley (slo origina solidaridad pasiva). Vgr. Responsabilidad por las deudas frente a
terceros. Los convivientes son solidariamente responsables por las deudas que uno de ellos
hubiera contrado con terceros .
PRUEBA- La solidaridad es de carcter excepcional y no se presume, por lo tanto debe ser probada
por quien la invoca. A falta de prueba, se considera que la obligacin es simplemente
mancomunada. NO SE PRESUME! regla de la simple mancomunacin !
SOLIDARIDAD PASIVA
ART. 833.- Derecho a cobrar. El acreedor tiene derecho a requerir el pago a uno, a varios o a todos
los codeudores, simultnea o sucesivamente.
CONCEPTO.- Se puede decir que se est en presencia de solidaridad pasiva en los casos en que la
obligacin es contradapor varios deudores, y cada uno de ellos est obligado a satisfacer
ntegramente al acreedor la prestacin debida, de manera que este tiene el derecho de exigir el
cobro total a todos o a cada uno. Ello sin perjuicio de que la obligacin sea divisible o indivisible.
Esta exigibilidad, propia de la solidaridad, es una nota distintiva de la institucin, con una gran
proyeccin, propia de los vnculos jurdicos.
IMPORTANCIA:Este tipo de obligacin tiene la caracterstica que presenta una gran ventaja para el
acreedor, ya que si algn deudor es insolvente, esa insolvencia no afecta al acreedor, ya que
puede dirigir su accin contra el resto de los acreedores obligados , sin necesidad de demostrar la
insolvencia de ese deudor.
Vgr.Un caso prctico sera: Juan, Pedro y Pablo le deben a Mara $100.000, habindose pactado la
solidaridad de los codeudores. Ahora, cualquiera de ellos (Juan, Pedro o Pablo) estn obligados
frente a Mara por el todo de la obligacin, es decir que Mara puede reclamarle a cualquiera de
ellos los $100.000. En el supuesto en que alguno de los deudores pague, obviamente que entre
ellos (Juan, Pedro y Pablo) hay acciones internas, por lo que estar legitimado a ejercer el deudor
que ha satisfecho el inters del acreedor por s solo, respecto de los otros codeudores que no
pagaron. Asimismo, la novacin, compensacin y remisin de cualquiera de los deudores, Juan,
Pedro y Pablo, propaga sus efectos a los dems codeudores, extinguiendo la obligacin para todos
ellos.
DERECHO A PAGAR.- ART. 834.- Derecho a pagar. Cualquiera de los deudores solidarios tiene
derecho a pagar la totalidad de la deuda .
El deudor tiene el derecho de pagar al acreedor la totalidad del importe de la deuda, disponiendo
de amplias facultades para elegir a quin. Y ese derecho del deudor se va a encontrar restringido
cuando hubiese sido demandado por algn acreedor o acreedores, pues en ese supuesto el
pago debe hacerse a este. En este caso, el pago se hace a ese deudor por el principio de
prevencin .
El pago efectuado de esa manera y en tales circunstancias propaga sus efectos y extingue
consecuentemente la relacin obligatoria entre acreedores y deudores.
No obstante ello, una vez cancelada esa obligacin quedan abiertas las acciones internas, de
regreso o recursorias, entre el deudor que efectu el pago con los dems deudores que no
pagaron. Esas acciones tambin se pueden suscitar entre el coacreedor que recibi el pago y los
dems coacreedores.
La confusin ( solo tiene un efecto relativo con respecto a la persona que rene ambas calidades,
pero no alcanza a los dems acreedores y deudores)y la transaccin (es un contrato por el cual las
partes, para evitar un litigio, o ponerle fin, hacindose concesiones recprocas, extinguen
obligaciones dudosas o litigiosas ) se extingue entre los sujetos que tienen intervencin, y como
consecuencia de ello, son de efecto relativo.
Cada codeudor deber su cuota parte. Una cosa es la renuncia al crdito y otra la abdicacin a la
solidaridad.
ART 837.- Extincin relativa de la solidaridad. Si el acreedor, sin renunciar al crdito, renuncia
expresa o tcitamente a la solidaridad en beneficio de uno solo de los deudores solidarios, la
deuda contina siendo solidaria respecto de los dems, con deduccin de la cuota
correspondiente al deudor beneficiario.
MORA.- La constitucin en mora de un deudor tiene efectos sobre todos los dems.
CUMPLIMIENTO IMPOSIBLE DE LA OLIGACIN- Si la cosa se pierde o perece por causas imputables
a un codeudor, los otros estn obligados a por el equivalente de la prestacin debida y la
indemnizacin ntegra de daos y perjuicios. Por el contrario, si hay dolo, no se agrava la situacin
de los otros deudores, porque el dolo es personal.
INTERESES.- La demanda por intereses contra un deudor, hace correr los intereses para todos .
COSA JUZGADA.- La cosa juzgada recada en juicio, es invocable por los coacreedores, pero no es
oponible a los codeudores que no fueron parte en el juicio. Los codeudores pueden invocar la cosa
juzgada contra el coacreedor que fue parte en el juicio.
ART.840.- Contribucin. El deudor que efecta el pago puede repetirlo de los dems codeudores
segn la participacin que cada uno tiene en la deuda. La accin de regreso no procede en caso de
haberse remitido gratuitamente la deuda.
HECHOS ILICITOS.- Los que han intervenido en la comisin de un delito (sea como autores,
consejeros o cmplices) son responsables solidariamente en la indemnizacin de los daos .
SOLIDARIDAD ACTIVA
EFECTOS :
PAGO.- El deudor puede pagarle a cualquiera de los acreedores, pero si alguno de ellos lo hubiera
demandado, debe pagarle a ese (principio de prevencin).
Si la obligacin se extingue por pago u otros modos extintivos (novacin, compensacin, remisin
de deuda) para uno de los acreedores, se extingue para todos los dems .
MORA: ART838.- Responsabilidad. La mora de uno de los deudores solidarios perjudica a los
dems. Si el cumplimiento se hace imposible por causas imputables a un codeudor, los dems
responden por el equivalente de la prestacin debida y la indemnizacin de daos y perjuicios. Las
consecuencias propias del incumplimiento doloso de uno de los deudores no son soportadas por
los otros.
Cuando la prestacin se hace imposible por haber incurrido en mora uno de los obligados, los
codeudores, inclusive los que no son pasibles de esa imputacin, estn obligados a pagar el
equivalente de la prestacin y, adems, los daos e intereses.
Las consecuencias del incumplimiento doloso de uno de los deudores no son soportadas por los
otros. El incumplimiento doloso es cuando hay una conducta intencional o con indiferencia por
los intereses ajenos .
DEFENSAS COMUNES.- Al ser demandado por un acreedor, el deudor solidario puede oponerle las
defensas comunes a todos los codeudores
ART. 831.-Defensas. Cada uno de los deudores puede oponer al acreedor las defensas comunes a
todos ellos. Las defensas personales pueden oponerse exclusivamente por el deudor o acreedor a
quien correspondan, y slo tienen valor frente al coacreedor a quien se refieran. Sin embargo,
pueden expandir limitadamente sus efectos hacia los dems codeudores, y posibilitar una
reduccin del monto total de la deuda que se les reclama, hasta la concurrencia de la parte
perteneciente en la deuda al codeudor que las puede invocar. Ej:
Nulidad de la obligacin por una causa que afecte a todos los interesados, tal el caso de objeto
ilcito, falta de forma solemne, vicios de la voluntad; etc.;
La prescripcin cumplida.
LA COSA JUZGADA: Limita la autoridad de la cosa juzgada a los que han sido parte en el pleito.
ART. 832.- Cosa juzgada. La sentencia dictada contra uno de los codeudores no es oponible a los
dems, pero stos pueden invocarla cuando no se funda en circunstancias personales del
codeudor demandado. El deudor no puede oponer a los dems coacreedores la sentencia
obtenida contra uno de ellos; pero los coacreedores pueden oponerla al deudor, sin perjuicio de
las excepciones personales que ste tenga frente a cada uno de ellos.
Principio de que quien no particip en el juicio no puede ser perjudicado con la invocacin de la
sentencia dictada, pero puede alegarla si le es conveniente. Los codeudores que no tuvieron
intervencin en el juicio, no pueden invocar la cosa juzgada que se sustent en circunstancias
personales del demandado .El acreedor que no intervino puede oponer al deudor que intervino la
excepcin , pero debe alegar otras defensas basadas en cuestiones personales entre ambos .
DEFENSAS PERSONALES-"Cada uno de los deudores puede oponer tambin las que le sean
personales, pero no las que lo sean a los dems deudores". Estas defensas siempre van a favorecer
a alguno de los cointeresados .
O sea, que puede oponer defensas personales que se refieran a l (ej: que la obligacin es nula
porque l es incapaz, o porque sobre l se ejerci violencia; que la obligacin con relacin a l es a
plazo y ste an no venci; etc.), pero no las que se refieran a otros (ej: que otro codeudor es
incapaz) .No se propaga a los dems del vnculo, como sucede en el caso en que la incapacidad de
uno de los deudores, no puede alegarse por los dems deudores capaces .La eliminacin de un
codeudor puede redundar en un incremento de la carga definitiva que habrn de soportar los
dems deudores. Esto es una lgica derivacin de la pluralidad de vnculos.
APROVECHAVILIDAD.- Cabe aclarar que hay defensas personales con efecto expansivo, las mismas,
sin perder el carcter personal, pueden ser aprovechadas por los dems cointeresados,
posibilitando en esos casos una reduccin del monto de la deuda. Estas defensas, si bien son
personales, pueden alegarlas todos aunque no hayan participado en el hecho que las origina.
Vgr.:Remisin parcial de la deuda efectuada por un acreedor a favor de un codeudor solidario
1. Caso de fallecimiento. Ej: fallecido un codeudor solidario, sus hederos quedan obligados slo
por la cuota-parte de la deuda y no por el total .
2. Dispensa de la solidaridad para uno de los deudores. Para este deudor la obligacin pasa a ser
simplemente mancomunada.
OBLIGACIONES CONCURRENTES.-
El Cdigo Civil Argentino no admita esta distincin y slo aceptaba la solidaridad perfecta o
correal. Sin embargo, como haban casos (que la doctrina denominaba obligaciones 'concurrentes',
'indistintas','convergentes' onexas','conjuntas' u 'in solidum') en los cuales varios deudores deben
la totalidad, sin ser solidarios,el NCCyCN las recepta legislandola como figuras autnomas.
ART. 850.- Concepto. Obligaciones concurrentes son aquellas en las que varios deudores deben el
mismo objeto en razn de causas diferentes.
CONCEPTO: Las obligaciones concurrentes son definidas como aquellas que presentan unidad de
objeto, unidad de acreedor, aunque distintos deudores resultan obligados en base a distintas
causas del deber .
Ejemplos.
Un auto atropella y lesiona a una persona. Hay dos responsables por los daos y perjuicios: el
dueo del auto y el que manejaba; uno responde por ser el propietario, el otro, responde por
culpa.
Un alumno alquila un libro en la Bolsa y luego se lo hurtan. Hay dos responsables: el que alquil
el libro y el que lo hurt; la responsabilidad de uno se basa en el contrato de alquiler, la del otro,
en el hecho ilcito.
La responsabilidad del dueo de la cosa y del guardin de la cosa que causo dao,etc
En estos casos, cualquiera de los deudores debe el total, y el pago que realiza uno de ellos libera al
otro respecto del acreedor, pero en estas obligaciones la causa o fuente de la responsabilidad es
distinta, el vnculo que une al acreedor con cada deudor es independiente .
CARACTERES:
1. Identidad de acreedor,
3. Diversidad de deudores,
5. Generacin de deudas distintas, por lo que se diferencian de las obligaciones solidarias en las
cuales la deuda es nica.
ART. 851.- Efectos. Excepto disposicin especial en contrario, las obligaciones concurrentes se
rigen por las siguientes reglas:
1. el acreedor tiene derecho a requerir el pago a uno, a varios o a todos los codeudores,
simultnea o sucesivamente;
2. el pago realizado por uno de los deudores extingue la obligacin de los otros obligados
concurrentes;
7. la sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada dictada contra uno de los codeudores no es
oponible a los dems, pero stos pueden invocarla cuando no se funda en circunstancias
personales del codeudor demandado;
8. la accin de contribucin del deudor que paga la deuda contra los otros obligados concurrentes
se rige por las relaciones causales que originan la concurrencia.
El acreedor puede dirigir su accin contra todos o uno de los deudores, y una vez que cobra su
crdito de alguno de ellos ya no podr hacerlo de los dems obligados. As, cuando uno de los
deudores paga, las dems obligaciones concurrentes quedan sin causa y se extinguen .El inc. h
expresamente regula que la accin de contribucin del deudor que paga la deuda contra los otros
obligados concurrentes se rige por las relaciones causales que originan la concurrencia.
RELACIN ENTRE LOS DEUDORES ENTRE S:En el plano de la relacin entre los deudores entre s,
cada uno de los codeudores se rige por las relaciones causales que han dado origen a la
concurrencia .
En las obligaciones concurrentes si el solvens ha sido el autor material del hecho entonces no
tendr accin de regreso contra el otro codeudor. Por el contrario, si el que paga no ha sido el
autor material del dao puede repetir del otro deudor
el total que hubiera desembolsado ya que no es equitativo que deba soportar las consecuencias
de ese hecho que no caus .
ART. 852.- Normas subsidiarias. Las normas relativas a las obligaciones solidarias son
subsidiariamente aplicables a las obligaciones concurrentes.
COMPARACION CON LAS OBLIGACIONES SOLIDARIAS:La obligacin solidaria es una sola, aunque
existen pluralidad de vnculos coligados.
1. Las obligaciones concurrentes son varias dos o ms, relacionadas entre s por tener el
mismo objeto y acreedor. La representacin recproca que existe en las Solidarias no se advierte
en las concurrentes.
2. En las obligaciones solidarias existe unidad de causa, en tanto que en las concurrentes se
produce diversidad de
causa generadora del debe r obligacional.
3. En las obligaciones solidarias la prescripcin acta con el efecto masivo; mientras que en las
concurrentes es independiente para cada deudor. La prescripcin operada a favor de uno de los
deudores no beneficia al otro, e inversamente, la interrupcin o la suspensin de la prescripcin
respecto de uno de ellos no perjudica al otro.
4. En las obligaciones solidarias los efectos de la mora se propagan, en las concurrentes ello no
sucede.
ART. 856.- Definicin. Obligaciones principales son aquellas cuya existencia, rgimen jurdico,
eficacia y desarroll funcional son autnomos e independientes de cualquier otro vnculo
obligacional. Los derechos y obligaciones son accesorios a una obligacin principal cuando
dependen de ella en cualquiera de los aspectos precedentemente indicados, o cuando resultan
esenciales para satisfacer el inters del acreedor.
Ej: alquilo un departamento y Pedro me sale de fiador o garante. La obligacin principal es el pago
del alquiler, la fianza es accesoria.
En caso de duda se deber estar por la independencia y autonoma de la obligacin por cuanto es
un instituto de excepcin. En efecto, el principio general en materia de obligaciones mltiples o
plurales es que las mismas resultan independientes entre s, es decir, se fundan en la causa que las
origina. La interdependencia resulta ser una excepcin a la regla.
CLASES.-
EFECTOS- Rige el principio de que "lo accesorio sigue la suerte de lo principal". Por ello, si la
obligacin principal es nula o se extingue (sea por pago, novacin, transaccin, renuncia,
prescripcin, etc) tambin es nula o se extingue la obligacin accesoria. Inversamente no sucede lo
mismo: la nulidad o extincin de la obligacin accesoria no afecta a la obligacin principal. Tal el
caso de la obligacin de pagar intereses que se extingue cuando el acreedor recibe el pago de
capital sin efectuar la reserva expresa de aquellos .EXCEPCIONES.- Por excepcin, en algunos casos
no se aplica el principio de que lo accesorio sigue la suerte de lo principal
ABUSO DE DERECHO . CONCEPTO: Tiene lugar cuando alguien ejerciendo un derecho que le
corresponde,lo ejerce en forma abusiva, ocasionando un perjuicio a otra persona. La consagracin
de la teora del abuso del derecho vino de la mano del principio de justicia y con la finalidad de
evitar que ste pudiera ser reconocido en abstracto, en las normas legales, desconsiderando el
espritu del derecho en s y la realidad. El concepto fue as sintetizado en la mxima que expresa:
"No todo lo lcito es honrado".
As, por ejemplo, se acudi a esta figura para reconocer el derecho de una persona anciana,
propietaria de un inmueble, sito en el primer piso de un edificio en el cual el ascensor no se
detena, de hacer las reformas tcnicas y jurdicas necesarias para revertir esa situacin, a pesar de
haber adquirido ella el dominio del inmueble aceptando la limitacin reglamentaria. Para el
NCCyCN este instituto es un principio general del ejercicio de los derechos, ms all de
considerarlo en casos particulares (ej.: el derecho de retencin concluye por abuso del derecho del
retenedor)
"Nadie debe jams enriquecerse a costa de otro, aunque ste sea un hombre de mala fe"
Una persona incrementa su patrimonio en detrimento de otra sin que exista una causa jurdica
que lo justifique. En este caso, el perjudicado puede ejercer una accin denominada "in rem
verso" cuyo significado y alcance es 'volver las cosas al estado anterior'.
La actio in rem verso : Esta accin se identifica con la idea de "volver las cosas al estado anterior" y
es la que se ejerce tpicamente en supuestos de enriquecimiento sin causa. Pueden interponerla el
empobrecido, sus sucesores, e incluso los acreedores por va de accin subrogatoria . El legitimado
pasivo es el enriquecido. Y se aplica a su prescripcin el plazo genrico de cinco aos .
"Es 1 accin residual puede utilizarse siempre que el afectado no tenga la posibilidad de utilizar
otra va legal (es de ltima opcin).
4. Ausencia de justa causa: No debe haber una causa fuente que legitime el enriquecimiento. Es
decir, el aumento en el patrimonio del demandado no debe fundarse en un contrato, en una
donacin, etctera.
5. Inexistencia de otra accin ms justa. Subsidiariedad: No debe tener el empobrecido otra accin
o va de derecho a su disposicin para obtener la debida indemnizacin de su perjuicio. De hecho,
la actio in rem versa se considera residual. Este requisito ha sido consagrado en forma explcita por
el Cdigo,que en su art. 1795 dispone: "La accin no es procedente si el ordenamiento jurdico
concede al damnificado otra accin para obtener la reparacin del empobrecimiento sufrido".
En este sentido, puede suceder que donde cree encontrarse un enriquecimiento sin causa,
estemos por ejemplo ante un delito o ante un ilcito culposo. En tales supuestos, el ejercicio
de la accin "actio in rem verso "se hallar vedado. Esta accin persigue el restablecimiento del
equilibrio patrimonial y sus alcances se hallan limitados doblemente: no puede excederse el
empobrecimiento del demandante, ni tampoco superarse el enriquecimiento del demandado. As,
por ejemplo, si Edgardo paga mil pesos ($ 1000) por el servicio de energa elctrica debido por
Mauro a pesar de la oposicin de ste, ello puede ocasionar a este ltimo un beneficio
superior a $1000, dado el ahorro de los intereses que pudo haberle aplicado la empresa
prestataria por su mora, las molestias y gastos que pudo generarle un corte de energa, etc., de no
haberse extinguido oportunamente la obligacin. Sin embargo, Edgardo slo podr reclamar la
suma efectivamente desembolsada mediante la actio in rem versa. Del mismo modo, si Rosa
desembolsa dos mil pesos ($2000), en virtud de un reclamo que Silvia le formula a Josefina, pero
ms tarde se llega a la conclusin de que Silvia slo tena derecho a cobrar mil pesos ($1000), Rosa
slo podr obtener de Josefina $1000, que es el monto por el cual sta se vio enriquecida. Ello
ser as, sin perjuicio de las acciones que pudiere intentar Rosa contra Silvia, por aquello que sta
percibi indebidamente.
PAGO DE LO INDEBIDO .Si el pago efectuado carece de fundamentos, ste no produce efectos
extintivos pues no existe obligacin antecedente a cumplir. A su vez, quien efectu el desembolso
tiene derecho al recupero y nace la obligacin de restituir, a cargo de quien recibi la prestacin
.El Cdigo aprobado regula la figura como una especie de enriquecimiento sin causa. Si quien paga
no est obligado, o bien, si quien recibe el pago no es acreedor (o su representante, sucesor o
tercero legitimado para el cobro), tampoco hay causa para el pago.
LA GESTIN DE NEGOCIOS ."Hay gestin de negocios cuando una persona asume oficiosamente la
gestin de un negocio ajeno por un motivo razonable, sin intencin de hacer una liberalidad y sin
estar autorizada ni obligada, convencional o legalmente". CCYC art. 1781
CONCEPTO: En ocasiones, una persona que no es representante legal de otra, ni est obligada por
un mandato, realiza espontneamente una gestin til para esta ltima. No hay acuerdo de
voluntades y ms precisamente, no hay encargo o autorizacin para la realizacin del negocio o de
la accin, que entonces el gestor asume espontneamente.Sobre el FUNDAMENTO de esta figura,
se afirma que en la vida negocial cotidiana, lo habitual es que cada uno atienda sus propios
asuntos, es decir que el sujeto del inters coincide con el del negocio que se regula. Como
consecuencia de ello, la ley protege y a su vez mantiene el principio de no injerencia en la esfera
jurdica ajena. Pero con carcter excepcional, se admite la posibilidad de intromisin en los
asuntos de otro, sea por razones de equidad ; porque as lo establece la ley o por una cuestin de
altruismo , entre otras razones. Constituyen ejemplos clsicos de la gestin de negocios, el pago
de una deuda ajena, el ingreso a la casa del vecino ausente para el cierre del dispositivo de agua
luego de haber estallado una caera, el cuidado de una persona desamparada, el hecho de
alimentar a un animal de otro.
Las normas del mandato le resultan aplicables, al menos en las siguientes circunstancias (art. 1790
CCyCN):
1. En forma supletoria: cuando no hubiere una norma especfica de derecho para regular una
2. Cuando el dueo del negocio ratifica la gestin: en este supuesto, se producen los efectos del
mandato entre las partes y frente a terceros, desde que la gestin se inici aun si el gestor crey
Para que la actividad desplegada para otro pueda encuadrar bajo la figura de la gestin de
negocios, deben prestarse los siguientes REQUISITOS:
1. Realizacin til de un negocio lcito ajeno: As por ejemplo, si Guillermo como gestor paga una
deuda impositiva al contado y sin quita alguna, cuando Elisa, duea de la propiedad sobre la cual
recae el tributo, obtuvo previamente un plan de pagos sin intereses, no habr utilidad concreta
para ella. Consecuentemente, l slo podr recuperar la suma que correspondiere en base a la
figura del enriquecimiento sin causa. Erodes "Realizacin de 1 o varios actos"
5. Falta de prohibicin del gestionado: Ante la prohibicin del dueo de seguir adelante, la gestin
concluye. Esta figura tiene por finalidad evitar un perjuicio al dueo de un negocio cuando ste
notiene posibilidad de obrar, pero no tiende a decidir aquello que es bueno para otra persona,
obrando en consecuencia, en contra de su voluntad. Sin embargo, la ley establece una excepcin a
tal principio general, que dispone la terminacin de la gestin de negocios: "...puede el gestor
continuarla, bajo su responsabilidad en la medida que haga a un inters propio" (art. 1783 CCyCN).
" Obligaciones del gestor
1) Avisar sin demora al dueo del negocio que asumi la gestin y aguardar su respuesta sin que
la espera resulte perjudicial.
2) Actuar conforme a la conveniencia e intencin del dueo del negocio. Cumplir la diligencia
como si lo hiciera para su propio negocio.
4) si el gestor sufri algn dao en el cumplimiento de la gestin, resulta justo que se haga cargo
el dueo del negocio. El que queda obligado con los 3 contratados es el gestor que contrae las
obligaciones, si el dueo del negocio ratifica la gestin significa que se hace cargo o acepta y los 3
quedan vinculados con el dueo del negocio. Cmo responde el gestorEl gestor responde x los
daos que le cause al dueo del negocio x su culpa .Si el cumplimiento de esta gestin til la hizo
mal ,por negligencia o imprudencia, va a responder;y tambin en los supuestos de casos fortuitos
(hecho imprevisible ,inevitable) va a responder cuando, no tenga los conocimientos adecuados
aun en casos fortuitos o bien cuando realiz operaciones arriesgadas."
LA LEY .Son obligaciones de fuente legal las derivadas del derecho de familia (como por ejemplo la
obligacin de pagar alimentos entre ciertos parientes); las provenientes de las relaciones de
vecindad (ej., aquellas derivadas de las restricciones y lmites al dominio); y la de abonar tributos;
entre otras.
EMPLEO TIL Comprende gastos de dinero!"Quien, sin ser gestor de negocios ni mandatario,
realiza un gasto, en inters total o parcialmente ajeno, tiene derecho a que le sea reembolsado su
valor, en cuanto haya resultado de utilidad, aunque despus sta llegue a cesar. El reembolso
incluye los intereses, desde la fecha en que el gasto se efecta" (art. 1791 CcyCN). La "intencin"
de realizar un negocio ajeno, que la doctrina seala como un requisito propio de la gestin de
negocios , no resulta necesario en el empleo til. As, el ejemplo especficamente regulado en la
ley se refiere a los gastos funerarios que podr realizar una persona no obligada, por razones de
humanidad y para que el fallecido reciba un entierro decoroso. La ley establece un derecho al
reembolso de parte del solvens, "A quienes se les puede reclamar es a los legitimados pasivos: el
que se beneficio con el pago, los herederos del causante, 3 adquirente a ttulo gratuito.") siempre
que tales gastos hubieren sido razonables en funcin de las circunstancias de la persona y los usos
del lugar.Si el dueo de una finca adquiere costosa tecnologa especial para riego y al aplicarla,
logra administrar agua suficiente para sus propias plantaciones y las de su vecino, bien podr
reclamar un reembolso proporcional de los gastos realizados de parte del vecino beneficiado. Y
ello ser as, aunque la nica intencin del acreedor, haya sido hacer una inversin productiva
para su propio campo. La valoracin del beneficio deber realizarse en funcin de circunstancias
de personas, tiempo y lugar, a la luz del principio de buena fe y respetando los intereses de los
distintos sujetos involucrados. La obligacin que nace del empleo til es de las denominadas de
valor, por lo que corresponde su ajuste al momento del pago, en funcin de las fluctuaciones del
poder adquisitivo de la moneda .
EFECTOS: Son los efectos de las obligaciones, las distintas consecuencias jurdicas que la relacin
vincular entre acreedor y deudor supone. Se analiza si existe o no coincidencia entre lo debido y lo
prestado. CUMPLIMIENTO:El cumplimiento comn o regular de las obligaciones consiste en el
pago, medio por el cual concluye la mayor parte de ellas.
EFECTOS. CUMPLIMIENTO.
CONCEPTO:
EFECTOS: Son los efectos de las obligaciones, las distintas consecuencias jurdicas que la relacin
vincular entre acreedor y deudor supone. Se analiza si existe o no coincidencia entre lo debido y lo
prestado.
Otras veces, los efectos quedan diferidos en el tiemp o, porque existe en la obligacin algn plazo
o condicin que posterga el derecho del acreedor (Efecto Diferido). Se habla de Efecto
Instantneo: cuando el efecto se agota de una sola vez, con el cumplimiento de una nica
prestacin (ej.: obligacin del comprador de entregar la cosa vendida). Y se habla de Efecto
Permanente: cuando los efectos se prolongan en el tiempo (ej.: obligacin de pagar
mensualmente el precio del alquiler).
ENTRE QUIENES SE PRODUCEN: El principio general es que las obligaciones producen efectos slo
entre acreedor y deudor, y los sucesores (universales o singulares) de stos. Los terceros no son
alcanzados por los efectos de las obligaciones. Es lgico, porque no resulta aceptable que la
voluntad de una persona genere obligaciones a cargo de otra ajena al acto. Nadie puede obligar a
un tercero sin estar autorizado por l, o sin ser su representante , o sin que el tercerolo ratifique .
Excepto la situacin del "contrato a favor de un tercero".
Efectos con relacin al acreedor. La obligacin da derecho al acreedor.(1).A emplear los medios
legales para que el deudor le procure aquello a que se ha obligado; (2)Hacrselo procurar por otro
a costa del deudor; (3)Obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes...IN FINE :"Si las
costas son superiores al 25 % del valor total del objeto del juicio estas se pueden reducir hasta el
25 % sin tomar en cuenta los honorarios del abogado que perdi, es decir del obligado en juicio."
(Estevez)
As surge del art. 730): "Darle derecho a emplear los medios legales, a fin de que el deudor le
procure aquello a que se ha obligado". Los medios legales son recursos que suponen el ejercicio de
acciones judiciales, no pudiendo en estos casos hacer el acreedor justicia por mano propia. Luego
de su trmite, se dictar una sentencia que de ser favorable al acreedor, le permitir contar con el
auxilio de la fuerza pblica para lograr el cumplimiento de la obligacin.Son, por ej: la iniciacin de
demanda, la traba de embargos,etc.Este tipo de cumplimiento tiende a satisfacer el inters del
acreedor in natura o en especie, procurando la ejecucin de la prestacin debida de manera
exacta.
LIMITACIN:.- Esta forma de cumplimiento no ser posible cuando para obtener el cumplimiento
en la obligaciones de Hacer o No Hacer sea necesario ejercer violencia sobre la persona del deudor
por cuestiones que hacen al respeto de su autonoma decisoria y dignidad. Por ello, el acreedor
slo podr recurrir a esta va de accin si el servicio o hecho, o bien la abstencin debidos,
resultan escindibles de la persona del deudor (ej.: podr otorgar una escritura pblica el juez ante
la negativa del deudor; tambin podr en ciertos casos destruirse lo hecho en incumplimiento de
una obligacin). En el supuesto de obligaciones de dar, tal cumplimiento slo ser factible si la
cosa existe y se encuentra en el patrimonio del deudor.
3) Por cumplimiento por otro, a costa del deudor .- Para el acreedor, se trata de otro tipo de
cumplimiento en especie de la prestacin. El campo de aplicacin de este supuesto tiene lugar
cuando lo que se debe dar son cosas inciertas (fungibles o no) y, por supuesto, sumas de
dinero.Estevez:"CTTO. de locacin d obra (ctto. a alguien para q arregle tv) y no lo arregla .Envo
una carta doc avisndole q por no arreglarme el tv lo voy a hacer arreglar por otro en tal domicilio
por tal valor, dndole la posibilidad q me lo arregle l o paga l la ejecutacin d la prestacin por
otro ( Es decir q hago la previa interpelacin al deudor, con expresa referencia a la decisin d optar
por el cumplimiento d un tercero a costa suya, en caso de continuar ste con su actitud
remisa.).En la prctica se paga a la otra persona y despus por repeticin contra el D lo q se le
pag a la otra persona o si estn d acuerdo q el otro le cobre directamente al D. (Y en todo caso,
luego podr discutirse judicialmente si el importe de la erogacin realizada por el acreedor en
pago al tercero, fue adecuado a la prestacin debida)".
LIMITACIONES: Este derecho no podr ser ejercido cuando la prestacin consista en dar una cosa
cierta, especfica, que se encuentre en el patrimonio del deudor. Si se trata de obligaciones de
hacer, el hecho o servicio podr ser prestado por otro en tanto no hubieren sido consideradas las
condiciones o aptitudes especiales del deudor (INTUITU PERSONAE) al contraerse la obligacin (ej.,
podr ejecutar un tercero a costa del deudor la pintura de una pared, no as, la pintura de un
cuadro). Por ltimo, no es factible la ejecucin por otro de una obligacin de no hacer, porque
hace a la esencia de estas obligaciones la abstencin por parte del propio deudor.
EFECTOS CON RELACIN AL DEUDOR:ART. 731.- Efectos con relacin al deudor. El cumplimiento
exacto de la obligacin confiere al deudor el derecho a obtener la liberacin y el de rechazar las
acciones del acreedor. Esta norma establece el principio general de que el cumplimiento exacto
produce la liberacin del deudor del vnculo con el acreedor que lo obliga a dar, hacer o no hacer.
El inters del acreedor resulta satisfecho con ese cumplimiento exacto de la prestacin. Asimismo,
como consecuencia de ese pago, el deudor queda habilitado a rechazar las acciones del
acreedor,acciones infundadas precisamente por el pago efectuado.
1. Derecho a exigir la colaboracin del acreedor cuando ella es necesaria para cumplir con la
obligacin y a que acte con cuidado, previsin y segn las exigencias de la buena fe.
2. Derecho a pagar y a quedar liberado luego del pago .- El deudor no slo debe pagar, sino que
tambin tiene derecho a pagar. Por ello, si el acreedor se niega a recibirle el pago, el deudor puede
pagar por va judicial (pago por consignacin). Habiendo pagado puede exigir 'recibo', es decir, el
instrumento donde conste que ha cumplido.
3. Derecho a repeler las acciones del acreedor, si la obligacin se halla extinguida o modificada por
una causa legal -Ejemplos: si el deudor ya pag o la obligacin prescribi, puede repeler la
demanda de pago del acreedor.
PAGO
"Ninguna forma de pago que no sea la pactada NO ES PAGO, todo lo diferente a lo pactado NO ES
PAGO."
NATURALEZA JURDICA: Acto jurdico.- El pago es un acto jurdico, porque es acto voluntario lcito
que tiene como fin inmediato la extincin de una relacin o situacin jurdica. Esta posicin,
sustentada por la mayor parte de la doctrina nacional y seguida por el NCCYCN. Dentro de esta
posicin se discute si es un acto unilateral o bilateral. Los que dicen que es unilateral consideran
que en su formacin slo interviene la voluntad del deudor. Los que dicen que es bilateral
consideran que el pago debe ser aceptado por el acreedor. En nuestra doctrina prevalece la
opinin de que es unilateral, ya que el deudor puede pagar an cuando el acreedor no acepte,
recurriendo al pago por consignacin.
2. Crdito libre o expedito : El crdito debe encontrarse libre como requisito de la validez del pago
y que de hallarse embargado o prendado, el pago ser inoponible al acreedor prendario o
embargante .Para que el pago sea eficaz, es necesario que el solvens pueda disponer del crdito o
de la cosa que hace a su objeto. As, por ejemplo, afecta la libre disponibilidad del objeto del pago,
la constitucin de derechos reales de garanta, no pudiendo efectuarse un pago vlido con una
cosa o un crdito prendado. De acuerdo a esta regla, tampoco podra efectuarse un pagovlido
mediante una cosa o crdito embargado.
3. Solvencia del deudor,que no se realice en fraude de otros acreedores :Si bien el deudor tiene el
derecho de liberarse de su obligacin mediante el pago al acreedor, tal derecho no puede
ejercerse en forma abusiva en detrimento de los dems acreedores. Por ello el pago efectuado a
un acreedor por un deudor insolvente, en perjuicio de otros acreedores, no podr oponerse a los
dems acreedores, aplicndose la normativa sobre la accin de inoponibilidad, o bien la legislacin
concursal, segn corresponda.
4. Titularidad de la cosa objeto del pago :En principio, en las obligaciones de dar cosas ciertas para
constituir derechos reales, el deudor debe ser propietario de la cosa para que el pago resulte
vlido. Pero tal principio no resulta absoluto, pues puede comprometerse vlidamente la entrega
de una cosa ajena, siempre que se cumplan ciertos requisitos.
2. Objeto.- (QU)Lo que se paga, sea que resulte de una obligacin de dar, de hacer o de no hacer.
4. Causa-fin.- (PARA QU)La finalidad del pago es extinguir la deuda. Por ello, cuando se paga por
error, procede la devolucin .
MEDIOS PARA OBTENER EL PAGO: El acreedor debe lograr el pago por medios lcitos. Si obtiene el
pago por medio soilcitos (dolo, engao, violencia, etc.) el pago es anulable, da lugar a la repeticin
de lo pagado e incluso puede dar lugar a la indemnizacin de daos y perjuicios
LEGITIMACIN PASIVA: Es el acreedor. Sin embargo pueden aceptar la prestacin terceros ajenos
a la obligacin primitiva, siempre que se encuentren debidamente habilitados o autorizados para
percibir el mismo.
Aclaracin.- El deudor es el sujeto pasivo de la relacin obligacional, pero es el sujeto activo del
pago, porque es l quien debe pagar. De la misma forma, el acreedor -sujeto activo de la relacin
obligacional- es sujeto pasivo del pago,porque es l quien debe cobrar.
El pago debe ser hecho por el DEUDOR, pero tambin pueden hacerlo los TERCEROS,
INTERESADOS o TERCEROS
NO INTERESADOS salvo que se hay tenido en cuenta las condiciones especiales del deudor,en cuyo
caso solo el deudorpodr cumplir la prestacin.
POR EL DEUDOR.- Esto es lo normal. El deudor no slo debe pagar, sino que tiene derecho a
hacerlo, l goza del "ius solvendi". El derecho a pagar tambin corresponde a los HEREDEROS del
deudor (si ste fallece) y a sus
REPRESENTANTES (si l es incapaz). Si los deudores son varios, el derecho a pagar de cada uno de
ellos se rige por las
CAPACIDAD PARA PAGAR: El deudor debe tener CAPACIDAD (de hecho y de derecho) para pagar.
EFCTOS DEL PAGO HECHO POR UN INCAPAZ:Si un incapaz de hecho efecta un pago, dicho pago
ser nulo (de nulidad relativa), debiendo el acreedor devolver lo que recibi en pago.
si cuentan con poder general. En cualquier otro caso, ser necesario que el poder correspondiente
confiera facultades expresas .
II)LOS SUCESORES (Tienen ius solvendi) : Si la deuda se transmite a personas que pasan a ocupar el
lugar del deudor por un negocio jurdico entre vivos, o bien por causa de muerte, tales personas
(sucesoras del deudor), tambin quedarn legitimadas para realizar un pago vlido . Las
obligaciones, en principio, son de carcter relativo, es decir, nicamente afectan al deudor y al
acreedor; los terceros se encuentran fuera del vnculo obligacional y, en principio, no pueden
tener ninguna injerencia dentro del mismo. Principio que se aplica a los contratos: el contrato
solo tiene efecto entre las partes contratantes. Las partes no pueden involucrar a terceros en su
relacin creditoria, y mucho menos perjudicarlos con sus acciones .Pero pueden ser ejecutada por
un tercero, es decir por una persona ajena a los sujetos que celebraron la obligacin.
ART. 881.- Ejecucin de la prestacin por un tercero. La prestacin tambin puede ser ejecutada
por un tercero, excepto que se hayan tenido en cuenta las condiciones especiales del deudor, o
hubiere oposicin conjunta del acreedor y del deudor. Tercero interesado es la persona a quien el
incumplimiento del deudor puede causar un menoscabo patrimonial, y puede pagar contra la
oposicin individual o conjunta del acreedor y del deudor.
CONCEPTO: Es aquel sujeto que ante el incumplimiento de la obligacin por parte del deudor,
puede sufrir un menoscabo en su patrimonio; y al encontrarse en peligro de sufrir un dao, cuenta
con un inters legtimo y puedeimponer el pago al acreedor. Puede pagar contra la oposicin
individual o conjunta del acreedor y deudor.Por eso tiene ius solvendi y, en virtud de ello, se le
permite sortear la oposicin que pudieran alegar tanto el acreedor como el deudor, o ambos.Por
eso se le otorga legitimacin para efectuar el pago por consignacin,evitando as un abuso del
derecho por parte del acreedor, que es inaceptable aceptar. Ej.: el fiador de la obligacin; el tercer
adquirente de un inmueble hipotecado, ya que si el deudor no paga, la propiedad podra ser
subastada por el acreedor; etc.
Los terceros interesados pueden hacer el pago an cuando se oponga el deudor, el acreedor o
ambos conjuntamente .Vgr. Constituyente de garanta real sobre un bien propio para asegurar una
deuda ajena, en cuyo caso, si el deudor no paga la deuda contrada, ver ejecutado su bien en
cumplimiento de la garanta otorgada. "Puede pagar a travs de consignacin judicial o puede
hacerlo a travs de un escribano o juez".
3) TERCEROS NO INTERESADOS.- Son los que no tienen ningn inters en la obligacin, y que -por
lo tanto- no sufren dao alguno si la obligacin no se cumple. El tercero no interesado puede
pagar pero carece de derecho a ello (ius solvendi). Puede pagar en la ignorancia y an en contra de
la voluntad del deudor, pero no pueden hacerlo si el acreedor se opone a recibir el pago. La ley no
debe admitir la consignacin.
CONCEPTO:El tercero no interesado es aquella persona ajena al vnculo obligacional que, ante el
incumplimiento de la obligacin por parte del deudor, no sufre ningn menoscabo en su
patrimonio. En virtud de ello, y como no posee ningn inters legtimo en dicha obligacin, no
puede imponer el pago si se oponen en forma conjunta el acreedor y el deudor.
3. quien interpone la accin de enriquecimiento sin causa, si acta contra la voluntad del deudor.
Puede tambin ejercitar la accin que nace de la subrogacin por ejecucin de la prestacin por
un tercero.
1. Pago hecho con asentimiento del deudor- El tercero que ha pagado realiza el pago en funcin
del mandato recibido. "puede pedir al deudor el valor de lo que hubiere dado en pago" con sus
intereses, legales o convencionales, desde el momento del desembolso del dinero, con ms los
gastos que la diligencia del pago le haya ocasionado. Contando para ello con la "accin
subrogatoria" y la "accin de mandato".
2. Pago hecho en ignorancia del deudor - El tercero paga por el deudor, pero desconociendo este
que su deuda ha sido cancelada por el tercero. Se considera que hay una gestin de negocios y el
tercero puede repetir "todos los gastos que la gestin le ha ocasionado .Como el tercero no se
encontraba obligado a realizar el pago y el deudor no lo haba comisionado a tal fin, el tercero
nicamente podr recuperar lo que invirti en el pago, si este pago resulto til al deudor.La
utilidad del negocio es fundamental para que el tercero consiga el rembolso de lo invertido, en
virtud de lo cual, si el tercero paga una deuda afectada de nulidad, o paga una deuda prescripta,
dicho pago no reviste utilidad alguna para el deudor, motivo por el cual puede negarse a
rembolsar al tercero las sumas invertidas en dicho pago. Si el tercero paga en ignorancia del
deudor, es decir, si el deudor desconoce el pago efectuado por el tercero, ste se encuentra en la
obligacin de anoticiar al deudor que realiz la gestin,caso contrario, el deudor podra pagar
nuevamente la deuda al acreedor, en cuyo caso, el tercero no podra solicitar el rembolso al
deudor, ya que ninguna utilidad deriv de dicho pago. En este caso, el tercero deber iniciar una
accin de repeticin contra el acreedor que percibi sin causa el pago de la obligacin. Cuenta con
la accin subrogatoria y la que surge de la gestin de negocios.
3. pago hecho contra la voluntad del deudor.- El NCCYCN solo impide el pago del tercero no
interesado, en caso de oposicin conjunta del acreedor y del deudor. O sea que la oposicin
individual del deudor no impide el pago del tercero, sea interesado o no interesado. El tercero que
paga la deuda ajena, en oposicin del deudor, tambin cuenta con la posibilidad de que le
reintegren lo pagado, utilizando para ello la accin de enriquecimiento sin causa.
La accin de enriquecimiento sin causa es una accin residual, que se aplica en caso de que el
ordenamiento jurdico no posea otra accin para reparar el empobrecimiento que ha sufrido, en
beneficio del deudor .En este caso el tercero puede, mediante la accin in rem verso, que se le
reconozca la devolucin del pago realizado en utilidad del deudor, el cual procede por la utilidad
que dicho pago signific para el deudor. La ley no permite el enriquecimiento sin causa, motivopor
el cual se le otorga al tercero que pag contra la voluntad del deudor una deuda de este, el
reintegro de la suma que fue provechosa para el deudor Pero si fuese un tercero interesado en el
pago, tambin puede ejercitar la accin subrogatoria. La accin de subrogacin legal no necesita
del acuerdo entre acreedor y tercero, procede sin convencin de partes ya que deriva de la ley
misma. Dicha accin permite al tercero sustituir al acreedor, ya que en el momento delpago, aquel
le transmite todos los derechos y acciones que posea contra el deudor. Sin embargo, la accin se
encuentra limitada a aquellos terceros que menciona expresamente, a saber: el tercero que paga
con asentimiento o en ignorancia del deudor y tambin el tercero interesado que paga en contra
de la voluntad del deudor .
RELACIONES DEL TERCERO CON EL ACREEDOR : El acreedor no puede oponerse al pago hecho por
un tercero, salvo que se trate de obligaciones de hacer y estuviese interesado en que la realice el
propio deudor . Hecho el pago, ste es definitivo e irrepetible. Pero sto tiene varias excepciones,
y as procede la repeticin si: (siempre hay que tener presente que al pago se le aplican las reglas
de los actos jurdicos).
1. el pago fue hecho por error (ej; el tercero crea que l era deudor);
2. si el tercero es incapaz;
3. si el pago fue hecho sin causa (ej.: el tercero pag algo que el deudor ya haba pagado), etc
RELACIONES DEL DEUDOR CON EL ACREEDOR: Cuando paga el deudor, la relacin entre deudor y
acreedor finaliza, pues el crdito se extingue y el deudor queda liberado. Pero cuando el que paga
es un tercero, el deudor no queda liberado, ya que l seguir siendo deudor del tercero que ha
pagado. El deudor podr oponerse al reclamo del tercero pagador, alegando vicios de la deuda
original, como ser la inexistencia o nulidad de la misma.
1) Obrar de buena fe.- Al igual que el Accipiens debe obrar con cuidado,previsin y segn las
exigencias de la buena fe en el cumplimiento de la obligacin, es decir, cumplir de acuerdo a lo
que se entendi o debi entenderse.Ese obrar debe consistir en un hacer bien las cosas, con una
actitud de cuidado y conservacin .Es un obrar que impone contemplar el modo en que se ejerce
ese derecho, el respeto de los derechos del otro sujeto y el cuidado de los bienes comprometidos
en la prestacin Ejs.: entregar exactamente lo pactado; cumplir en el lugar y tiempo convenidos;
no perjudicar a otros acreedores; etc.
2) Obrar con cuidado y previsin .- En todos los casos en que exista una duda razonable sobre el
derecho del acreedor a recibir el pago, sobre la titularidad del crdito o de que concurriesen varias
personas alegando derecho a cobrar , el "solvens" debe actuar con prudencia y la prudencia en
estos casos indica que consigne judicialmente el pago. Si el deudor -por imprudente- paga mal,
puede perjudicar a otros acreedores y tambin se puede perjudicar l mismo, ya que quien paga
mal puede verse obligado a pagar de nuevo.
4) Deberes complementarios.- El deudor est obligado a realizar todo aquello que expresa o
implcitamente est comprendido en la deuda y en su cumplimiento. Ejs: si debe entregar una
cosa cierta, debe entregar tambin sus accesorios; conservar la cosa en buen estado hasta su
entrega; etc.
El ACREEDOR es el legitimado pasivo del pago, es quien recibe la prestacin que realiza el deudor
(que, en este caso, es el sujeto activo del pago). El pago recibido por el acreedor satisface el
inters que este tena en el vnculo obligacional y en consecuencia extingue el crdito. Sin
embargo, existen otros sujetos adems del acreedor, con la facultad de recibir el pago que realice
el legitimado activo, a quienes se denomina accipiens y cuya recepcin produce tambin la
extincin del crdito.
ARTCULO 883.- Legitimacin para recibir pagos. Tiene efecto extintivo del crdito el pago hecho:
5. al acreedor aparente, si quien realiza el pago acta de buena fe y de las circunstancias resulta
verosmil el derecho invocado; el pago es vlido, aunque despus sea vencido en juicio sobre el
derecho que invoca.
.1.al acreedor, o a su 2cesionario o 3subrogante; 4si hay varios acreedores, el derecho al cobro de
cada uno de ellos se rige por las disposiciones correspondientes a la categora de su obligacin;
I. El acreedor nico : Si la obligacin se encuentra conformada con un solo acreedor, no existe
dificultad alguna en identificar a quien debe cumplirse la prestacin, ni a cuanto asciende el monto
que se debe entregar. En tal caso, el acreedor debe recibir todo lo que el deudor se encontraba
obligado a entregar, haciendo honor a los principios de integridad e identidad del pago.
i. Representantes:
Si el acreedor es la sucesin del causante, el albacea es quien recibe el pago en virtud de ser el
representante de la misma, en aquellos casos en lo que no existen herederos forzosos o cuando
los legados insumen la totalidad del haber sucesorio y no hay derecho a acrecer entre los
legatarios .
Si el acreedor es una persona jurdica quienes se encuentran facultados a recibir el pago son los
representes legales designados conforme las disposiciones del contrato constitutivo o por
disposicin legal, que tiene el poder de extinguir el crdito que lo vinculaba con el deudor .Vgr. n
las sociedades annimas, la representacin de la sociedad corresponde al presidente del
directorio .
ii. Herederos: Si el acreedor fallece, el crdito se traspasa a los herederos, que son las personas
que son llamadas a sucederlo .Este llamado puede ser realizado en forma voluntaria por el
causante, ya sea que le transmita la totalidad de los bienes, caso del heredero testamentario, o
solo una parte de sus bienes, caso del legatario .En ausencia de testamento, la sucesin se defiere
a los herederos legtimos .En ausencia de herederos testamentarios y de herederos legtimos, la
herencia se declara vacante, en cuyo caso el juez designa un administrador de esos bienes, que es
curador, encargado de recibir los pagos de los deudores del causante .Concluida su funcin, el
saldo de los bienes se traspasa al Estado .
II.Novacin por cambio de acreedor: El deudor acepta que otro acreedor tome el lugar del
primitivo acreedor, y el nuevo
acreedor al tomar el lugar del anterior es quien se encuentra facultado a recibir el pago del
deudor.
III.Cesionarios o subrogantes :La transmisin del crdito se puede realizar por las siguientes
formas: mediante contrato de
cesin del crdito, o mediante la subrogacin al momento del pago. En el caso de la cesin del
crdito, dicha transmisin
tiene lugar, cuando el deudor no acepta el cambio del acreedor. Tambin permite el cdigo la
cesin por convenio entre
acreedores, la cual se realiza sin que sea necesaria la participacin del deudor, ya que su
conformidad no es requerida al
Ello as, atento a que el pago efectuado al acreedor del crdito ser inoponible al acreedor
embargante, quien puede solicitarle al juez que haga efectiva su responsabilidad en dicho
expediente.
(1)EL TERCERO INDICADO: "adjectus solutionis gratia El tercero indicado cobra el crdito en
nombre propio y no en nombre del acreedor. Al percibir el crdito, el bien ingresa en el
patrimonio del tercero indicado, aunque la prestacin no satisface al acreedor, el tercero indicado
con la recepcin del crdito, extingue la obligacin debida al acreedor, liberando al deudor. La
designacin del tercero indicado en el contrato es de carcter irrevocable; por ello, el deudor
nicamente pagar bien sile paga al tercero indicado, que no se convierte en acreedor por su
designacin convencional. Como consecuencia de ello, el tercero indicado no posee facultades de
disposicin sobre el bien percibido, las cuales siguen en cabeza del acreedor.
Los derechos y obligaciones del tercero indicado dependern de la relacin interna que lo vincule
con el acreedor. As, por ejemplo, en un contrato de locacin podr identificarse al locatario,
deudor del canon locativo; al locador, acreedor de dicho canon y al tercero habilitado para el
cobro, quien ser el accipiens natural, aunque en definitiva sea un representante del locador para
los efectos limitados del cobro.
4.a quien posee el ttulo de crdito extendido al portador, o endosado en blanco, excepto
sospecha fundada de no pertenecerle el documento, o de no estar autorizado para el cobroEl
poseedor del ttulo de crdito al portador o endosado en blanco :En estos supuestos, como
principio general, se considera que el verdadero acreedor es quien porta el ttulo (Cheque,Pagar,
etc) y, por lo tanto, se encuentra legitimado para cobrar, teniendo el pago efecto extintivo. Tal
principio cede ante la sospecha fundada de no pertenecerle el documento al poseedor o de no
estar ste autorizado para el cobro.
Pero si resultare que el poseedor del ttulo al portador o documento endosado en blanco es un
tercero, podr luego el acreedor reclamarle lo percibido en funcin de las reglas del pago de lo
indebido .
5.al acreedor aparente, si quien realiza el pago acta de buena fe y de las circunstancias resulta
verosmil el derecho invocado; el pago es vlido, aunque despus sea vencido en juicio sobre el
derecho que invoca. El acreedor aparente : El acreedor aparente es aquel que detenta en forma
pblica y pacfica la calidad de acreedor al momento del pago, aunque en realidad no lo sea y
pueda ser luego vencido en juicio respecto de la propiedad del crdito. Es la persona que a los ojos
de todos ostenta la calidad de acreedor, pero no lo es.El pago que efecte el deudor al acreedor
aparente es vlido, extingue el crdito y libera al deudor frente al verdadero acreedor. En tal
virtud, el deudor puede exitosamente repeler la accin que inicie el verdadero acreedor en su
contra, con el fin de obtener el pago, atento a que la liberacin del deudor es completa.
Ello siempre que el pago realizado rena los requisitos que establece el CCYCN
1. que sea realizado de buena fe por el deudor, en la creencia que el acreedor aparente es el
verdadero acreedor; y
2. que de las circunstancias resulte verosmil el derecho que invoca el acreedor aparente para
percibir el crdito.
Lo que exige la norma es que el error del deudor sea un error de hecho excusable. Ergo, el error de
hecho inexcusable no podra justificar el pago realizado por el deudor, ya que entonces el deudor
no habra actuado de buena fe. El verdadero acreedor tendr derecho a reclamar al accipiens el
valor recibido, en base a las reglas del pago indebido .Un ejemplo de acreedor aparente se
encuentra en el supuesto del heredero aparente respecto de los crditos del causante. El heredero
aparente acta como si fuera el verdadero heredero, hasta que sea desplazado de la posicin en
que se encuentra.
Mientras no sea desplazado, son vlidos los actos de administracin y tambin aquellos actos de
disposicin a ttulo oneroso en favor de terceros que ignoran la existencia de herederos de mejor
o igual derecho que el heredero aparente CCYCCOtro ejemplo, podrn actuar como
representantes aparentes, quienes de manera notoria administren un establecimiento abierto al
pblico, los dependientes que se desempean en el establecimiento y los encargados de entregar
mercaderas fuera del establecimiento .
EFECTOS DEL PAGO A TERCEROS NO AUTORIZADOS-ART. 885.- Pago a persona incapaz o con
capacidadrestringida y a tercero no legitimado. No es vlido el pago realizado a una persona
incapaz, ni con capacidad restringida no autorizada por el juez para recibir pagos, ni a un tercero
no autorizado por el acreedor para recibirlo, excepto que medie ratificacin del acreedor. No
obstante, el pago produce efectos en la medida en que el acreedor se ha beneficiado.
EXCEPCION: Que el pago se hubiere convertido en utilidad para el acreedor o que el acreedor lo
ratificase .
1) Obrar de buena fe.- El accipiens debe tratar de no perjudicar injustamente al deudor ni a los
otros acreedores, si los hubiera. Acta de mala fe, por ejemplo: quien acepta recibir ms de lo que
se debe o quien acepta un pago en fraude de los coacreedores. La falta de buena fe en el accipiens
puede determinar que l se vea obligado a devolver lo que ha cobrado.
2) Aceptacin.- As como el deudor tiene el deber de pagar, el acreedor tiene el deber de aceptar
el pago; de lo contrario se puede configurar la 'mora del acreedor' dando derecho al deudor a
consignar el pago.
ARTCULO 867.- Objeto del pago. El objeto del pago debe reunir los requisitos de identidad,
integridad, puntualidad y localizacin.
Requisitos del objeto del pago (de la prestacin que debe cumplirse )
3. PUNTUALIDAD (CUNDO)
4. LOCALIZACIN (DNDE)
En tal virtud, si la obligacin es de dar, debe coincidir el objeto con la cosa que debe ser entregada.
Si la obligacin es de hacer, la prestacin del deudor deber concordar con el hecho esperado por
el acreedor. Si la obligacin es de no hacer, la abstencin debida es lo que espera el acreedor. Sin
embargo, si la obligacin consiste en entregar una cosa con el fin de transmitir el dominio de la
cosa al acreedor, deben sumarse los requisitos relacionado con:
Los requisitos de identidad y de integridad son considerados como requisitos esenciales del
objeto del pago los requisitos de puntualidad y de localizacin son calificados como requisitos
circunstanciales del pago.
1) PRINCIPIO DE IDENTIDAD:
EXTENSIN DEL PRINCIPIO: Este artculo es vlido para ambas partes de la obligacin. Tanto el
acreedor como el deudor no se encuentran obligados a recibir o a efectuar una prestacin distinta
de la debida,esto abarca a todas las obligaciones sin distincin, ya sea la obligacin de dar, de
hacer o de no hacer. Vgr. en las obligaciones de dar cosas ciertas, en las cuales al estar
determinada la individualidad de la cosa que se debe entregar, no existe posibilidad deentregar
otra cosa que la debida. Y en aquellas obligaciones de hacer intuitu personae, en las cuales la
prestacin es infungible y no puede ser realizada por una persona distinta del deudor. Sin
embargo, el principio de identidad no es absoluto, y si ambas partes se ponen de acuerdo, pueden
extinguir la obligacin con una cosa distinta de la debida, pero en este caso nos encontraramos
ante otro modo de extincin, cual es la dacin en pago .La observancia del requisito de
identidad al momento de efectuarse el pago otorga seguridad jurdica a la vinculacin entre las
partes. Ello as, en tanto ambas partes conocen, desde el nacimiento de la obligacin, la prestacin
debida. En tal virtud, ninguna de las partes puede en forma unilateral modificar dicha prestacin.
Esto es as, aun cuando el deudor quiera pagar con alguna cosa de mayor valor de la debida, la
cual no se encuentra constreido a aceptar y, en el otro extremo de la relacin, el acreedor no
puede exigir una prestacin distinta de la debida, aunque esta sea de menor valor a la pactada.
EXCEPCIONES AL PRINCIPIO:
1. Acuerdo de partes
4. Obligaciones de dar cantidades de cosas :En estas obligaciones lo que se determina al momento
de la celebracin de la obligacin es la especie, cantidad y calidad de cosas que son fungibles entre
s. El CCyC incluye las obligaciones de dar cantidades de cosas dentro de las obligaciones de
gnero. Al tratarse de cosas fungibles el deudor puede sustituir una cosa por otra dentro de la
especie, cantidad y calidad pactada, en cuyo caso tambin el principio de identidad puede verse
afectado. Este tipo de obligaciones dependen de una individualizacin, la cual se produce cuando
las cosas son contadas, pesadas o medidas.
la nueva moneda. Eso es lo que ocurri cuando el peso sustituy al austral. El deudor pagaba bien
con
el peso, aunque la obligacin primitiva se hubiera constituido estando vigente el signo monetario
anterior (austral).
Obligaciones de dar moneda extranjera :El deudor de una obligacin pactada en moneda
extranjera, paga bien entregando moneda nacional al vencimiento de la obligacin, sin vulnerar el
principio de identidad que rige respecto del objeto del pago.
SEUDOEXCEPCIONES:
1. PAGO CON CHEQUE :El pago con cheque no es considerado un pago en el sentido tcnico
jurdico con que se define el pago. Ello as, atento que si bien el cheque es un instrumento de
pago, no extingue la obligacin ni libera al deudor hasta tanto el mismo sea cobrado por el
acreedor. La entrega del cheque se considera una promesa de pago y no un pago en s mismo. En
caso de que el acreedor acepte el pago con un cheque, el mismo encuadrara dentro del concepto
de dacin en pago, en el cual el acreedor recibe voluntariamente una prestacin diversa de la
adeudada con el objeto de extinguir la obligacin.
2. DPOSITO EN CUENTA BANCARIA :Es claro que no existe identidad entre el depsito en la
cuenta bancaria del acreedor y el pago. Ello significa que el acreedor tiene un crdito contra la
entidad bancaria.
Dicho depsito no extingue la obligacin ni libera al deudor, hasta tanto el acreedor no retire los
fondos del banco depositario .
3. GIRO BANCARIO: :Ms all de la seguridad al cobro que significa para el accipiens no resulta ser
un pago en sentido estricto.
4. DACIN EN PAGO : En la dacin en pago, el acreedor recibe en forma voluntaria una prestacin
diversa de la debida por el deudor. En tal virtud, el principio de identidad no se encuentra
presente en la dacin en pago y no puede considerarse un pago en el sentido tcnico de su
definicin.
EXPRESIN LEGAL: ART. 869.- Integridad. El acreedor no est obligado a recibir pagos parciales,
excepto disposicin legal o convencional en contrario. Si la obligacin es en parte lquida y en
parte ilquida, el deudor puede pagar la parte lquida.
CONCEPTO:El principio de integridad comprende lo principal y lo accesorio: as, si el pago es de dar
una suma de dinero con intereses, el pago slo es ntegro si incluye el capital ms los intereses
(art. 870 CCyCN).
CONVENIO SOBRE PAGO PARCIAL: El acreedor no est obligado a recibir pagos parciales, excepto
disposicin legal o convencional en contrario. Ello significa que el pago debe ser total, es decir,
abarcar el objeto debido de manera integral y que no puede el deudor obligar al acreedor a que
acepte el cumplimiento parcial de la obligacin, aun si fuere divisible (conf. art. 807 CCyCN).
Establece que el deudor no puede exigirle al acreedor la recepcin de un pago parcial o
incompleto.
EXTENSIN DEL PRINCIPIO: Se considera que el pago cumple con este principio cuando este
incluye el bien debido con sus accesorios. La CSJN sigue dicho lineamiento y considera que el pago
es ntegro si este cubra la totalidad del capital, gastos e intereses devengados hasta dicha
oportunidad
"Cualquier principio puede disolverse nicamente por el acuerdo de partes. Pero si una persona
me da un cheque con pago diferido a de 3 das adelante, no est pagandom porque me est
dando una orden para que yo vaya a un banco (Un 3) Ninguna forma de pago que no sea la
pactada NO ES PAGO, todo lo diferente a lo pactado NO ES PAGO."
EXTENCION: mbito de aplicacin :Se aplica a todo tipo de obligaciones. En las obligaciones de dar
cosa cierta para transmitir el dominio, el cumplimiento de la misma comprende la entrega de la
cosa con sus accesorios , es decir, con todo lo que se encuentre edificado o plantado en la misma .
en los contratos de leasing, el dador acuerda la tenencia de un bien con ms los servicios y
accesorios necesarios para el diseo, la instalacin [y] puesta en marcha del mismo
en las obligaciones de hacer, tal el caso del contrato de transporte, el transportista no solo est
obligado a trasladar al pasajero al lugar de destino, sino tambin a garantizar su seguridad, tanto
fsica como material incluyendo su equipaje y pertenencias, durante todo el trayecto del viaje,
dicha obligacin si bien es a accesorias de la principal, consistente en llevar al pasajero a su
destino, integra el contrato celebrado .
Acuerdo de partes o las disposiciones legales que lo autoricen : Ello as, atento a que en el derecho
creditorio prima la autonoma de la voluntad. Lo que las partes acuerden es la ley a la que las
partes deben someterse (art.. En este sentido, las normas del CCyC solo son de aplicacin
supletoria). La autonoma de la voluntad que detentan las partes al celebrar el contrato permite
sostener que la relacin obligacional tiene su fundamento en el principio de libertad negocial; en
virtud de ello, si bien el acreedor no se encuentra obligado a recibir pagos parciales, puede pactar
con el deudor la modalidad de pago en cuotas. Lo que el artculo del Cdigo evita es la imposicin
unilateral de un pago incompleto por parte del deudor;sin embargo, si deudor y acreedor
acuerdan pagos parciales o diferidos, estn facultados para efectuarlos. Este acuerdo de partes se
rige por la libertad de formas, atento a que no se encuentra comprometido el orden pblico y el
CCyC no impone una forma solemne para efectuarlo. En virtud de ello, el convenio puede ser
explcito si las partes lo pactan expresamente, sea en forma verbal o escrita, o puede ser acordado
tcitamente, en el caso, que el deudor pague parcialmente la deuda y el acreedor acepte
voluntariamente el mismo .
DEUDA EN PARTE L {IQUIDA :El deudor se encuentra facultado a pagar solo la parte lquida de la
deuda, en aquellos casos en los que la obligacin sea en parte lquida y en parte ilquida. La deuda
lquida es aquella cuya existencia es cierta y cuya cantidad se encuentra determinada. Esta
excepcin se basa en el hecho de que al no encontrarse determinada la parte ilquida de la
obligacin no puede exigirse su pago hasta que se determine la misma, so pena de efectuarse un
pago incompleto de lo debido .
PAGO EN BENEFICIO DE COMPETENCIA :El deudor realiza un pago parcial de la deuda, sujeto a lo
que buenamente pueda pagar.Se otorga en virtud de la especial relacin que mantiene el deudor
con el acreedor; ntese que los nicos beneficiados son los ascendientes, descendientes,
colaterales hasta el segundo grado, cnyuge o con- viviente y donante.
PAGO EN MEJOR FORTUNA :las partes pueden acordar que el deudor pague cuando pueda o
mejore de fortuna.
4. si el plazo es indeterminado, en el tiempo que fije el juez, a solicitud de cualquiera de las partes,
mediante el procedimiento ms breve que prevea la ley local.
Obligaciones de plazo determinado : En las obligaciones con plazo determinado, el pago debe
realizarse el da del vencimiento. El plazo determinado puede ser cierto o incierto .El plazo es una
modalidad que modifica los efectos de la relacin jurdica. En este caso, postergando su
cumplimiento hasta que ocurra el trmino previsto, subordinando la exigibilidad de la prestacin
hasta que se produzca el vencimiento de la obligacin. Puede ser fijado por las partes o por la ley.
Obligaciones de plazo determinado cierto conforme los usos del lugar : Vgr.La regulacin del
contrato de transporte: si no se encuentra convenido el plazo y los horarios en que debe
efectuarse, se realizar de acuerdo a los usos del lugar en que debe iniciarse el transporte .
Obligaciones de plazo tcito : Puede fijarlo unilateralmente el acreedor. Ello as, atento a que son
obligaciones que se consideran de beneficencia ya que el nico que obtiene un provecho es el
deudor, mientras que el acreedor en nada se beneficia. Ello permite que el acreedor,pueda
ponerle fin en cualquier momento: para finiquitar el contrato, el acreedor deber intimar
fehacientemente al deudor comunicando la fecha de pago y exigiendo el cumplimiento del mismo
al deudor. Estas obligaciones generalmente se encuentran enmarcadas bajo la forma de contratos
precarios. Vgr. el contrato de comodato: si no existe pacto respecto del plazo, el comodante
puede reclamar la restitucin en cualquier momento
ART. 873.- Lugar de pago designado. El lugar de pago puede ser establecido por acuerdo de las
partes, de manera expresa o tcita. La designacin del lugar de pago es una consecuencia de la
autonoma de la voluntad , que estipula que las partes son libres de contratar y, en caso de que as
lo hagan, tienen libertad para determinar el contenido del contrato.
El lugar de pago de la obligacin constituye uno de los requisitos de las circunstancias del pago, a
fin de verificar la idoneidad del mismo. La determinacin del lugar de pago irradia sus efectos
sobre el derecho aplicable, la competencia judicial, la moneda de pago,los gastos que origine el
cumplimiento de la prestacin debida. Ello as, por aplicacin del principio de integridad del pago,
que sostiene que el deudor es quien carga con los gastos que origine la entrega de la cosa
(traslado, sellados de documetacin). Etc "En virtud de la seguridad jurdica se designa un
domicilio que va a generar la competencia jurisdiccional del acto jurdico.
EL LUGAR DE PAGO PUEDE SER ESTABLECIDO POR ACUERDO DE LAS PARTES , DE MANERA
EXPRESA O TCITA
Cuando las partes expresamente lo han pactado ( localizacin expresa)en la obligacin, en dicho
lugar debe ser efectuado. El lugar fue acordado en forma tcita, si el mismo surge de las
circunstancias en que la obligacin debe ser cumplida. As, en una locacin de obra, cual puede ser
pintar un inmueble, el lugar de pago coincide con la ubicacin del inmueble.
ART 874: LUGAR DE PAGO NO DESIGNADO Si nada se ha indicado, el lugar de pago es el domicilio
del deudor al tiempo del nacimiento de la obligacin. Si el deudor se muda, el acreedor tiene
derecho a exigir el pago en el domicilio actual o en el anterior. Igual opcin corresponde al deudor,
cuando el lugar de pago sea el domicilio del acreedor. Esta rregla no se aplica a las obligaciones: a)
de dar cosa cierta, en este caso el lugar de pago es donde la cosa se encuentra habitualmente; b)
de obligaciones bilaterales de cumplimiento simultneo, en este supuesto lugar de pago es donde
debe cumplirse la obligacin principal
La regla, ante la falta de estipulacin sobre el lugar de cumplimiento, es establecer como lugar de
pago el domicilio del deudor. La posibilidad que tiene el deudor de exigir la recepcin del pago en
el domicilio del acreedor, se aplica en caso de que dicho domicilio haya sido consensuado entre las
partes .
Domicilio del deudor : El lugar de pago es el domicilio del que el solvens tena al momento de
celebracin de la obligacin, sin necesidad de que la obligacin se haya realizado en el domicilio
del deudor, es decir, que el domicilio del deudor al tiempo del nacimiento de la obligacin es
aplicable a todas las obligaciones, hayan sido celebradas en el domicilio del deudor o fuera de l.
Si el deudor muda el domicilio, en tiempo posterior a la celebracin de la obligacin, ese hecho es
irrelevante para el acreedor. El Cdigo en dicho supuesto le permite elegir al acreedor entre el
actual domicilio del deudor o el histrico domicilio de este para exigir el pago de la obligacin. La
opcin de exigir el pago en uno u otro domicilio es facultativa para el acreedor y juega a su favor,
ya que es quien cuenta con la potestad de eleccin.
Esta eleccin del acreedor significa la facultad de prorrogar la Jurisdiccin, que como se refiriera se
encuentra determinada por el lugar de cumplimiento. A fin de ejecutar la opcin de cobro en el
domicilio histrico o en el domicilio actual, es necesario recordar que el cambio de domicilio se
verifica instantneamente por el hecho de trasladar la residencia de un lugar a otro con nimo de
permanecer en ella no resultando necesaria comunicacin alguna al respecto. El domicilio de las
personas jurdicas : El lugar de cumplimiento es el domicilio legal que dicha persona jurdica posea
inscripto en los registros de la autoridad competente, aunque el acreedor tendra la posibilidad de
optar entre el domicilio legal o el domicilio de la sucursal, si es esta el lugar de celebracin de la
obligacin. Dicha eleccin tiene relevancia al momento de iniciar las acciones judiciales por
incumplimiento, atento a que puede prorrogar la jurisdiccin al domicilio de la sucursal, pero
siempre que en ella se haya contrado la obligacin. Excepciones en las cuales el principio residual
general del domicilio del deudor al momento del nacimiento de la obligacin no se aplica:
En primer lugar, si la obligacin es de dar cosa cierta :Lo que determina el lugar de cumplimiento
es el lugar donde habitualmente se encuentre la cosa, sin importar que accidentalmente la
cosa se encuentre en otro lugar .Vgr. En el contrato de compraventa de cosas muebles se dispone
que el lugar de pago o de entrega de la cosa, en ausencia de acuerdo de partes, ser en el lugar
en que la cosa cierta se encontraba al celebrarse el contrato.
En segundo lugar, si la obligacin es bilateral y de cumplimiento simultneo:Aquellas en las cuales
existen obligaciones correlativas, en las cuales la prestacin de una de las obligaciones tiene su
razn de ser en la contraprestacin que recibe .El lugar de pago ser donde debe cumplirse la
prestacin principal .Las prestaciones deben realizarse en forma simultnea, por ejemplo, la
permuta, o los contratos de compraventa al contado en los cuales el lugar del pago es aquel donde
se realiza la tradicin de la cosa o el intercambio de las prestaciones. : y aunque el CCYCN no lo
menciona, aquellos casos en que una disposicin legal disponga una solucin diferente.
Contrato de consumo celebrado fuera de local comercial : Ya sea que la compra haya sido
realizada en el domicilio del consumidor o mediante la utilizacin de medios electrnicos el lugar
de pago es aquel en el cual el consumidor recibi o debi recibir la prestacin .
5.PROPIETARIO DE LA COSA.- El solvens debe ser propietario de la cosa que transmite . Si ella es
ajena el pago est viciado y el acreedor puede demandar por nulidad, salvo que el propietario de
la cosa ratifique el pago o que el solvens pase a ser propietario de la cosa en virtud de sucesin
universal o singular.Al verdadero dueo de la cosa el pago no le es oponible y podr demandar su
reivindicacin o la indemnizacin por daos y perjuicios. Vgr. "Inmobiliarias hacen gestin de
negocios(es 1 3 que vende) .A compra a la inmobiliaria 1 inmueble, esa inmobiliaria vende algo
ajeno (est prometiendo que 1 3 va a vender la propiedad )Segn los principios del objeto del
pago no puede vender algo que no es propio."
6.DISPONIBILIDAD DEL OBJETO DE PAGO.- Para que el pago sea eficaz es necesario que el 'solvens'
tengala libre disponibilidad de la cosa con la que paga. "Para vender algo se necesita el corpus (la
cosa) y el animus (escritura pblica)"Hay indisponibilidad en tres casos:
a) embargo de la cosa,
deudor deber pagarles tambin a ellos, ya que el que paga mal paga dos veces.
"En caso de sucesin no se puede vender pero los sucesores teniendo los bienes ingresados en
una masa hereditaria para que los herederos puedan acceder a esa masa, previo juicio sucesorio
que dispara en 1 declaratoria de herederos, con dictamen debido del juez se vlida la venta desde
la resolucin del juez.Sino se puede vender pero aclararrando que se est vendiendo 1 sucesin no
una cosa, y la sucesin es de la cosa pero no se est vendiendo la cosa ( en la prctica) porque en
rigor jurdico no se puede vender hasta no hacer declaratoria de herederos. Si no hay
disponibilidad puede generarse un ilcito civil o delito penal . Ej. Vendo 1 auto mitad mo y mitad
de mi marido yo te vendo algo como libre pero no firma mi marido,ergo, la conducta tipificante se
comete porque se debe averiguar de quien es, pedir un informe de dominio y aun as hay estafa
,hay un ilcito civil ,..se hace 1 demanda por resolucin del contrato."Estevez
Otro requisito accesorio: El Crdito debe encontrase Expedito, es decir que se pueda reclamar, sea
exigible y de plazo vencido. "El Principio de buena fe es obrar consciente ,es actuar conforme a la
moral y las buenas costumbres. Dentro de 1 contrato implica 'pacta sunt servanda' los pactos
estn para ser cumplidos, pero a su vez se debe cumplir en base a lo que la costumbre del derecho
dice que hay que cumplirl.
7. QUE NO HAYA FRAUDE EN EL PAGO.-El pago hecho en fraude de los acreedores es ineficaz."El
pago hecho por el deudor insolvente en fraude de otros acreedores es de ningn valor". (Ej.:D q
paga una deuda an no exigible, a pesar de tener otras deudas vencidas). Procede la revocacin o
en su caso la ley concursal. Obviamente, el pago hecho en fraude de algn acreedor es inoponible
a ste." La nulidad siempre cae con un Tercero de Buena Fe y a Ttulo Oneroso: Quien compra y
paga, REPELE hasta la nulidad. Si hay 1 embargo no hay buena fe,porque la buena fe es cumplir
con todo lo que la ley, usos y costumbres cumple en 1 caso concreto. No se puede vender 1 bien
para distraerlo del patrimonio comn de la prenda colectiva de los acreedores. Vgr.. Debo 100
millones Y vendo una fbrica en 20 millones, hay fraude y violacin al principio de buena fe, la
ausencia de fraude significa que cuando 1 persona venda algo no lo haga en trminos viles slo
para daar al A .
CAUSA DE PAGO:
CONCEPTO:
La causa fuente del pago: Es la deuda anterior que sirve de antecedente al pago.
Cuando se realiza un pago "sin causa" (ej: sin motivo; sin que exista una deuda anterior; bajo el
error de estar pagando algo cuando en realidad se est pagando otra cosa; etc.), procede la
repeticin porque hay un enriquecimiento indebido del acreedor.
(2) pago in debito subjetivo: referimos al sujeto del pago (A o D)Vgr. Yo le quiero dar a adrin 300
y crea que es Pedro.Pago x error:
"Causa y relacin temporal con la deuda: Causa, Deuda, y Tiempo= Prescripcin de la accin y
cumplimiento de los accesorios de la Obligacin = cuidar la cosa objeto del contrato."Estevez
"Pago a mejor fortuna: "Se toman en consideracin circunstancias especiales del D para que pague
cuando pueda hacerlo x 1 lazo que tiene con el A de parentesco. La relacin jurdica se da cuando
la parte deudora se obliga a realizar prestacin a favor de la parte acreedora cuando pueda
realizarla, por eso se llama a mejor fortuna cuando pueda ganar dinero y se da cuando hay lazos
familiares.
Principio de buena fe+equidad+lazo convivencial= en ese caso de pago a mejor fortuna la ley dice
que hay que esperar que mejore su situacin econmica. "Estevez
Principio general.-salvo que las partes establezcan lo contrario, los gastos del pago deben ser
soportados por el deudor, ya que lo lgico es que el acreedor reciba ntegro lo debido sin ninguna
disminucin.
En el supuesto de pago por consignacin extrajudicial, el deudor o el acreedor deben los gastos del
procedimiento, segn si ste se acepta o se rechaza; en casos de responsabilidad por eviccin, el
garante debe cubrir lo erogado por el acreedor para la defensa de sus derechos ; en la
compraventa, son a cargo del vendedor los gastos de la entrega de la cosa vendida , entre otros.
PRUEBA DEL PAGO. Quin tiene el onus probandi, es decir, sobre quin recae la carga de su
prueba ?
CARGA DE LA PRUEBA- La prueba del pago incumbe al deudor, pues quien invoca un hecho debe
probarlo.
En las obligaciones de dar y de hacer, la carga de la prueba recae sobre quien invoca el pago ,que
generalmente ser el deudor, pues es l quien pretende la liberacin. Por otra parte, se presume
que el pago se ajusta a los trminos de la obligacin, si el acreedor lo acepta sin reservas.
MEDIOS DE PRUEBA- El pago puede acreditarse por cualquier medio, salvo que los interesados o la
ley hubieren previsto el empleo de uno determinado, o la aplicacin de ciertas formalidades .El
medio habitual y ms idneo para la prueba del pago es el recibo."Cuando NO HAY RECIBO no hay
medio de prueba, D y A deben colaboracin y diligencia en la proteccin de sus propios derechos.
Cuando no hay recibo el pago se puede probar por cualquier medio probatorio excepto dice la ley
x testigos cuando supera cierta cantidad de dinero o cuando los usos y costumbres a esa cantidad
de dinero lo hace casi obligatorio por 1 cuestin de costumbre, lo regula el arbitrio judicial. El
medio + idneo es el escrito si no es 1 recibo puede ser 1 mail, mensaje de texto, wtsp, etc. es
tambin un reconocimiento de deuda."
EL RECIBO.- Se trata del instrumento pblico o privado en el que el acreedor reconoce haber
recibido el pago de la prestacin debida (art. 896 CcyCN). "Si es 1 instrumento pblico debe darse
recibo por instrumento pblico SIGUE EL GENERO.(porque la ley exige que todo acto
instrumentado x instrumento pblico debe seguir sus accesorios hasta el final de la transaccin
todo a travs de instrumento pblico, especialmente compraventa) si es 1 instrumento privado
puede ser x pblico o x privado."
DERECHO A EXIGIRLO: El deudor tiene derecho a exigir un recibo, como constancia de la liberacin
correspondiente (art. 897 ), y en el caso de negativa, podr constituir en mora al acreedor y
consignar judicialmente el pago. Tambin el acreedor podr exigir un recibo que pruebe la
recepcin (art. 897 CCyCN), debidamente firmado por el deudor, que le permitir hacer valer
ciertos efectos del pago, como el reconocimiento de la obligacin, y consecuentemente la
interrupcin de la prescripcin.
ALCANCES LIBERATORIOS
Sobre los alcances del pago y el contenido de los recibos, se reconocen algunas reglas de
interpretacin, generadoras de presunciones iuris tantum. En este sentido, salvo prueba en
contrario, se presume que:
1. el recibo por saldo, importa la cancelacin de todas las deudas correspondientes a la obligacin
por la que fue otorgado;
2. el recibo por pago de uno de los perodos, supone cancelacin de los anteriores, tanto en el
caso de prestaciones nicas de ejecucin diferida mediante pagos parciales, como en el caso de
prestaciones sucesivas nacidas por el transcurso del tiempo.
3. el recibo por pago de la prestacin principal, sin reserva de accesorios del crdito implica
extincin de tales accesorios.
4. el recibo por pago sin reserva de dao moratorio importa su extincin cuando se hubiere
debido. "Inclusin de reservas art. 898 CCyC: El Deudor puede incluir reservas de derechos en el
recibo y el Acreedor est obligado a consignarlas la inclusin de estas reservas no perjudica los
derechos de quien extiende los recibos. Vgr: Cuando se emite 1 recibo sin reservas perdes la
actividad principal, si tenes Capital+intereses y emits recibo por Capital (sin hacer reserva del
inters) se supone x ley que ya est todo pago, es decir cancelada la deuda y liberado el Deudor, si
tenes para cobrarle al Deudor daos Moratorios o Resarcitorios y cuando el Deudor te paga no
haces reserva por esos daos se considera extinguido tu derecho a cobrarlo. Otro ejemplo se ha
dado en el derecho laboral,cuando el trabajador firmaba 1 recibo con la leyenda "en
disconformidad "significa una reserva que el trabajador no entendi o no est de acuerdo con lo
que firmaste. Si una persona firma en disconformidad estas haciendo1 reserva legal a tu derecho,
estas protegiendo tu derecho.La reserva es una frmula legal por la cual el A se abstiene de cobrar
cierta suma de dinero hecho para dejarlo a futuro, la reserva general//la pone el A porque quien
debe es el Deudor.
VALOR PROBATORIO del recibo.- El recibo otorgado por instrumento pblico o por instrumento
privado reconocido (reconocido por el acreedor o en juicio) produce plena prueba del pago. Dado
que es el medio normal de probar el pago, el deudor tiene derecho a exigirlo, y si el acreedor se
niega a entregarlo, corresponde que el deudor consigne el pago. El hecho de que el deudor tenga
el recibo en su poder hace presumir que el pago se realiz. Si el acreedor sostiene que no se
realiz (ej.: que el recibo le fue sacado a golpes) debe probarlo. El hecho de que el deudor carezca
de recibo hace presumir que no pag. Para destruir esa presuncin el deudor deber acreditar
fehacientemente el pago por otros medios. Pero tambin debe tenerse presente que hay casos en
los cuales la costumbre establece que no haya recibo. Ejs: pago del taxi, pago del servicio
domstico, pago al que pasea perros; etc.
Cuando se trata de prestaciones peridicas (ej: pago de los alquileres), el recibo del ltimo perodo
hace presumir el pago de todos los anteriores, salvo prueba en contrario iuris tantum'.
CONTRARECIBO.- Es el documento en el cual consta el contenido del recibo. Debe darlo el deudor.
Por lo general, el contrarrecibo es la copia o duplicado del recibo, pero a diferencia de ste, el
contrarecibo es firmado por el deudor. El acreedor tiene derecho a exigirlo, pues a l le puede
resultar de utilidad para acreditar ciertas circunstancias, como ser, si se pag capital o intereses, a
que deuda se imput, etc. En materia laboral es obligatorio." En general se hace con un Deudor
esquivo y al no confiar en esa persona el contrarrecibo sirve para interrumpir la prescripcin."
EFECTOS DEL PAGO:(3) "Cancelacin de deuda, extincin del crdito y liberacin del D "
II. Efecto de Confirmacin- Si la obligacin adoleca de una nulidad relativa, el pago -sea total o
parcialimplica confirmar tcitamente el acto. Lgicamente, para que sto ocurra, debe haber
desaparecido la causal de nulidad. Ej.: si contrat un menor, hay nulidad relativa, pero el acto
queda confirmado si al llegar a la mayora de edad (desaparicin de la causal) efecta el pago .
III. Efecto de Consolidacin.- En los contratos celebrados con sea, en los cuales las partes pueden
arrepentirse, el pago implica un principio de ejecucin del contrato y las partes ya no pueden
arrepentirse. De esta manera, el acto queda consolidado por el pago. " estas interpretando que no
queres perder el objeto de la prestacin debida."Estevez
IV. Efecto Interpretativo.- Dado que la conducta de las partes es un elemento bsico para
interpretar la intencin de ellas al momento de contratar, es indudable que el pago posterior
servir para interpretar el significado y alcance de las obligaciones contradas . "El efecto
interpretativo que es abstracto se da en base a la conducta de las partes cuando van a pagar."
I. el pago hecho por un tercero, genera a favor de ste el derecho a obtener del deudor el
reembolso de lo pagado.
II. el pago indebido o sin causa genera a favor del solvens el derecho a repetir lo pagado.
III. el pago es inoponible cuando se realiza en fraude de los acreedores o no se respeta el derecho
de los embargantes.
Si entre acreedor y deudor existen varias obligaciones de la misma naturaleza, y el pago efectuado
por el deudor no alcanza a solventar la totalidad de lo adeudado, existen reglas de atribucin de
los pagos, previstas por la ley. As por ejemplo, puede suceder que un cliente deba a su abogado $
5.000, en concepto de honorarios profesionales por defensa en una causa de daos y perjuicios y
otros $ 2.500, por la atencin de un proceso de cobro ejecutivo. La cuestin de la imputacin del
pago no se presentar si tal deudor abona los $ 7.500 debidos. Sin embargo si anticipa $ 4.000,
habr que decidir a qu obligacin se atribuye dicho importe .
ART. 900.- Imputacin por el deudor. Si las obligaciones para con un solo acreedor tienen por
objeto prestaciones de la misma naturaleza, el deudor tiene la facultad de declarar, al tiempo de
hacer el pago, por cual de ellas debe entenderse que lo hace. La eleccin debe recaer sobre deuda
lquida y de plazo vencido. Si adeuda capital e intereses, el pago no puede imputarse a la deuda
principal sin consentimiento del acreedor.
CONCEPTO.- La imputacin del pago consiste en determinar a qu deuda se asignar un pago,
cuando entre un mismo deudor y acreedor existan varias obligaciones y el pago hecho no alcance
a cubrirlas a todas. Es el mecanismo a travs del cual se especifica a qu deuda debe referirse el
pago hecho por el deudor, cuando lo que se paga no es suficiente para solventar todas las deudas
existentes entre deudor y acreedor. De este modo, la imputacin de pago resulta til para
esclarecer las dudas que puedan presentarse, cuando existen varias obligaciones de igual
naturaleza entre el deudor y el acreedor, y el pago no alcanza para cubrir todas las deudas
existentes entre ellos. "Vgr. Yo le debo a alguien 20, 30, 60 y 90 y le pago 50 ,no llego a cumplir
con todas, elige siempre el D "al dar la parte de pago " le pide al A que escriba "tal cosa" en el
recibo; si no lo pone, presenta" disconformidad (reserva)" D va a elegir a la deuda de plazo
vencido y a la ms onerosa (la que ms le cuesta) . Vgr. Yo debo en la de 30 por Hipoteca, en la de
20 por Pagar, en la de 90 Prenda y si entrego 50 elijo a cul de esas voy a aplicar ,a la hipoteca
para liberar la casa o a la deuda vencida para que cesen de corres los intereses. Cuando el D diga
"este monto imputarlo a Capital", slo se puede hacer cuando el A acepta, porque se da x
cancelado todo y x el efecto interpretativo si nada se dice nada se hace. Si A no est de acuerdo
tiene que hacer la reserva de disconformidad"
A) POR EL DEUDOR.
ART. 900.- Imputacin por el deudor. Si las obligaciones para con un solo acreedor tienen por
objeto prestaciones de la misma naturaleza, el deudor tiene la facultad de declarar, al tiempo de
hacer el pago, por cual de ellas debe entenderse que lo hace. La eleccin debe recaer sobre deuda
lquida y de plazo vencido. Si adeuda capital e intereses, el pago no puede imputarse a la deuda
principal sin consentimiento del acreedor.
A) POR EL DEUDOR.-En primer trmino, la imputacin corresponde al deudor: ste puede elegir
cual deuda es la que paga (conf. art. 900). Pero esta facultad tiene ciertos requisitos o lmites:
a) el deudor debe realizar la imputacin 'al tiempo de hacer el pago' o antes. Pasada esa
oportunidad, la imputacin corresponder al acreedor o a la ley;
b) no puede elegir una deuda ilquida, habiendo otras lquidas . Prevalece la deuda lquida y
exigible (Plazo vencido).La iliquidez del deudor consiste en un estado de indeterminacin de la
cantidad de la prestacin. Debido a ello, no puede saberse si lo que est pagando el deudor
corresponde al total de la deuda, o si, por el contrario, se est eludiendo el principio de integridad
de pago.
c) no puede elegir una deuda de plazo no vencido, habiendo otras vencidas . Prevalece la deuda de
plazo vencido. Antes el plazo era establecido tanto en beneficio del deudor como del acreedor
.Por tanto, al impedir la imputacin sobre obligaciones no vencidas, la ley procuraba evitar que se
vea atacado el derecho del acreedor. Ahora el CCyC establece que el plazo se presume fijado a
favor del deudor, a no ser que, por la naturaleza del acto o por otras circunstancias, resulte
previsto a favor del acreedor o de ambas partes (art. 351). Se dan dos excepciones a esta
limitacin:
2.que el plazo haya sido establecido solo en beneficio del deudor y este
Por supuesto que, si el acreedor y deudor se ponen de acuerdo, el pago lo podrn imputar a
cualquier deuda, aunque sea ilquida, o de plazo vencido, o a pagar los intereses antes que el
capital.
ART. 901.- Imputacin por el acreedor. Si el deudor no imputa el pago, el acreedor se encuentra
facultado a hacerlo en el momento de recibirlo, conforme a estas reglas: a.debe imputarlo a
alguna de las deudas lquidas y exigibles;b. una vez canceladas totalmente una o varias deudas,
puede aplicar el saldo a la cancelacin parcial de cualquiera de las otras.
Tiene en general las mismas exigencias que el deudor, por lo tanto, debe hacerse sobre deuda
lquida y exigible (vencida) y una vez canceladas totalmente una o varias deudas, puede aplicar el
saldo a la cancelacin parcial de cualquiera de las otras.
ART. 902.- Imputacin legal. Si el deudor o el acreedor no hacen imputacin del pago, se lo
imputa:
C) POR LA LEY.- (Subsidiaria)Si ninguno de los dos -ni el deudor ni el acreedor- hizo imputacin, la
hace la ley, que establece: entre varias deudas vencidas, el pago se imputar "a la que sea ms
onerosa para el deudor", sea porque lleve intereses, o porque lleve pena para el caso de
incumplimiento, o porque medie prenda, hipoteca u por otra razn semejante . Ante el silencio de
las partes, la ley se inclina por beneficiar al deudor. Si las deudas existentes fuesen igualmente
onerosas para el deudor -y no se pudiese establecer una diferencia entre ellas- el pago se
imputar a todas a prorrata.(en proporcin a sus respectivos crditos ).
La imputacin, realizada por el deudor, por el acreedor o por la ley, no es susceptible de ser
alterada en forma unilateral, ni por quien la hizo, ni por la otra parte. Solo podra ser modificada si
media acuerdo de ambas partes, en virtud del principio de libertad contractual, obviamente, sin
que pueda afectar derechos adquiridos por terceros durante el lapso transcurrido desde la
imputacin y hasta el convenio modificatorio .
ART. 903.- Pago a cuenta de capital e intereses. Si el pago se hace a cuenta de capital e intereses y
no se precisa su orden, se imputa en primer trmino a intereses, a no ser que el acreedor d
recibo por cuenta de capital.
En las deudas de dar sumas de dinero que devengan intereses, si el pago se hace a cuenta de
capital e intereses, sin realizar precisiones al respecto, se debe imputar en primer lugar a los
intereses.
El recibo otorgado por el acreedor sin mencionar o hacer reserva sobre los intereses adeudados,
extingue la obligacin del deudor respecto de ellos, ms all de cul fuere la voluntad real del
acreedor en este sentido.
Cmo se protege el crdito y cules son las herramientas que el ordenamiento jurdico asigna al
acreedor de tal modo que ste alcance la satisfaccin de su inters, cumplindose con la finalidad
del vnculo obligacional. ?
El acreedor tiene facultades para resguardar y efectivizar sus derechos !Estas facultades
comprenden medios preventivos de actuacin y formas de ejecucin directas e indirectas .
CONCEPTO.- 'El patrimonio del deudor es la garanta comn de los acreedores'. Este principio
significa que todos los bienes del deudor responden por las deudas que l tenga. Si el deudor no
cumple, los acreedores podrn ejecutar sus bienes y cobrarse del producido de stos.
Garanta comn de los acreedores ART. 743.- Bienes que constituyen la garanta. Los bienes
presentes y futuros del deudor constituyen la garanta comn de sus acreedores. El acreedor
puede exigir la venta judicial de los bienes del deudor, pero slo en la medida necesaria para
satisfacer su crdito. Todos los acreedores pueden ejecutar estos bienes en posicin igualitaria,
excepto que exista una causa legal de preferencia.
El patrimonio est conformado por los bienes y cosas susceptibles de valor econmico.Y las
personas son titulares de los derechos individuales sobre los bienes que integran su patrimonio...
El mismo ante el deudor es la garanta de pago de sus deudas, por lo tanto sus bienes quedan
afectados al cumplimiento de sus obligaciones.
ALCANCES DEL PRINCIPIO.- El principio de que el patrimonio es 'la prenda o garanta comn de los
acreedores' no es absoluto, ya que tiene dos importantes limitaciones:
1) Categora de acreedores: los acreedores no son todos iguales, y hay algunos de ellos que tienen
derecho a ser pagados antes que otros, u otros que pueden separar bienes del deudor para
satisfacer sus crditos;
Por otra parte, el deudor mantiene la plena libertad para administrar y disponer de sus bienes y
recin se hace operativa esa prenda cuando el acreedor inicia el pertinente proceso de ejecucin o
promueve alguna de las medidas de conservacin, cautelar, etc. Por lo tanto, todos los acreedores
que tienen un crdito contra una persona pueden, en pie de igualdad, agredir el patrimonio del
deudor para satisfacer su acreencia, a excepcin de los acreedores privilegiados, que tendrn
preferencia en satisfacerlo .
Los bienes excluidos pueden resultar del Cdigo Civil o de leyes especiales;
ART.744.- Bienes excluidos de la garanta comn. Quedan excluidos de la garanta comn de los
acreedores
1. las ropas y muebles de uso indispensable del deudor, de su cnyuge o conviviente, y de sus
hijos;
2. los instrumentos necesarios para el ejercicio personal de la profesin, arte u oficio del deudor;
3. los sepulcros afectados a su destino, excepto que se reclame su precio de venta, construccin o
reparacin;
5. los derechos de usufructo, uso y habitacin, as como las servidumbres prediales, que slo
pueden ejecutarse enlos trminos de los artculos 2144, 2157 y 2178;
6. las indemnizaciones que corresponden al deudor por dao moral y por dao material derivado
de lesiones a su integridad psicofsica;
7. la indemnizacin por alimentos que corresponde al cnyuge, al conviviente y a los hijos con
derecho alimentario, en caso de homicidio;
Por lo tanto, la regla procesal admite la posibilidad de trabar embargo sobre todos los bienes del
deudor, en rigor, sobre cualquiera de ellos, hasta el monto de la obligacin, constituyendo la
inembargabilidad de algunos de aquellos efectos la excepcin, fundada en elementales principios
de humanizacin del proceso, pretendiendo sortear de este modo la perniciosa indigencia del
deudor.
En sntesis, el principio general es que el patrimonio del deudor representa la prenda comn de los
acreedores y la excepcin est, constituida por la inembargabilidad de ciertos bienes.
Para hacer efectiva la proteccin del crdito existen medios de ejecucin y formas preventivas de
actuacin. Estas ltimas tienen como finalidad proteger el derecho mediante la conservacin de
bienes o acciones del deudor. Entre ellas aparecen: la accin de inoponibilidad, la subrogatoria, la
de simulacin, y las medidas cautelares previstas en los Cdigos de
MEDIDAS CAUTELARES
CONCEPTO: SON MEDIDAS PROCESALES DE PROTECCIN DEL CRDITO ."Acciones que tiene el
Acreedor para restringir el uso o disposicin de 1 bien del deudor".
Son medidas cautelares o precautorias, propias de procesos que en s no son autnomos, sino que
sirven para garantizar el buen fin de otros procesos, de carcter definitivo. Pueden recaer sobre
los bienes o sobre las personas. En principio, pueden ser ordenadas antes o despus de iniciados
tales procesos definitivos .Se decretan y cumplen sin audiencia a la otra parte, de tal modo de
evitar la realizacin de maniobras que podran afectar los bienes que constituyen la garanta para
los acreedores. Una vez trabadas, se notifican al afectado dentro de plazos cortos (ej.: tres das),
de tal modo de evitarle perjuicios innecesarios, pues stas podrn ser sustituidas o reducido su
monto a pedido del deudor, siempre que el crdito del demandante quede protegido. Adems, las
medidas precautorias slo pueden decretarse bajo la responsabilidad de la parte solicitante, quien
usualmente deber prestar caucin por todas las costas y daos que aqullas pudieren ocasionar.
Tales conceptos se impondrn al acreedor, slo si ste se hubiere abusado o excedido en el
ejercicio de su derecho . "Para realizar 1 medida cautelar son accesorias a 1 proceso principal,
aunque hay 1 excepcin que se llama medida preliminar y el juez te puede dar la medida cautelar
antes de iniciado el proceso cuando se crea que la prueba pueda destruirse o los documentos
desaparecer o la persona irse del pas, son casos puntuales que refiere el CCyC, en ese caso se
interpone la demanda contra el juez, la medida preliminar en la cual se le explica al juez que se va
a iniciar 1 demanda judicial a pirulo y cmo crees saber o sabes que esa persona se va a ir del pas,
o va a vender un inmueble cautelas algo antes de iniciar el proceso pero si dentro de 10 das no
inicias el proceso principal esa cautela cae. ej. Recurso de amparo que tiende a cautelar 1 derecho
amparado x la Constitucin Nacional. " Se debe tener en cuenta:*Verosimilitud en el derecho: que
sea legtimo y expedito (que se pueda ejercer ese derecho ya), la verosimilitud
en el derecho es tener que demostrar que el Deudor no tiene bienes en 1 inhibicin general de
bienes. General// se da x ttulo documentado. Cuando no est documentado (se prueba con
testigos) el juez pide una contracautela real que es el paso siguiente a probar la verosimilitud en el
derecho y el peligro en la demora.*Peligro en la demora: se debe demostrar sumaria// que no se
puede esperar mucho tiempo en cierto casos para que acelere el proceso. El juez no debe
prejuzgar porque no tiene todas las pruebas, se espera los trminos del amparo que no superan el
mes. Las pruebas que se presentan son documentales: Certificados mdicos, si no arreglan el
motor del colectivo puede explotar con el pasaje dentro, etc. Si no se prueba alguno de los 2
presupuestos no te dan la medida cautelar, en caso de duda el juez la otorga igual pero a travs de
1 caucin real= sobre 1 bien inmueble registrable x la cual se pueda responder con 1 bien.Si est
documentado te piden la caucin juratoria. Si no est documentado te piden la caucin real ."
ENUNCIADO:
1. Embargo preventivo (medida cautelar sobre uno o varios bienes del deudor, con el objeto de
inmovilizarlos y asegurar te responsabilidad del embargado). "Indisposicin de 1 bien solicitada x 1
Acreedor otorgada x 1 juez y ante 1 deuda judicializada se realiza sobre 1 cosa determinada
(embargo esto), el embargo impide que el bien objeto del embargo pueda ser vendido,
transferido, cedido. A la persona se le da la opcin de tener o no los bienes, si no puede tenerlos
se secuestran. Se pueden embargar bienes muebles e inmuebles, crditos y derechos ( el embargo
de derechos de autor, de propiedad intelectual). Y hasta el 20%del sueldo, la excepcin al lmite
del 20% por cada hijo en el caso que tuviera varios hijos.
3. Intervencin judicial (consiste en designar a una persona para que intervenga en la vida
econmica de una persona fsica o jurdica, con el fin -por ejemplo- de: controlar la administracin
(fiscalizador); reemplazar al administrador (administrador judicial); informar al juzgado (veedor);
incautar ingresos (recaudador); e t c ) .
4. Inhibicin general de bienes (medida cautelar que impide al deudor vender o gravar sus
inmuebles o bienes registrables. Se anota en el Registro de la Propiedad correspondiente. Es muy
til cuando el embargo resulta ineficaz, por ejemplo, porque no se conocen bienes del deudor).
"va sobre personas la inhibo a X se inhibe cuando no conoces bienes y se inhibe a la persona, se
hace inscribiendo en el registro de propiedad de inmueble o registro propiedad automotor o
registro de personas jurdicas que X no puede vender o gravar bienes o derechos en esos registros
lo cual afecta a la persona en la disponibilidad de todo su patrimonio. Toda medida cautelar
caduca a los 4 aos y cae de pleno derecho."
5. Anotacin de litis (consiste en anotar en un Registro determinado que con relacin a un bien
existe un litigio pendiente. Esta medida no impide gravar ni vender el bien, slo avisa que sobre un
bien hay litigio, de modo que los terceros no puedan luego desconocer los derechos del vencedor
del pleito).
6. Prohibicin de innovar (consiste en que el juez prohiba modificar una situacin de hecho o de
derecho existente en determinado momeruo. Su fin es que esa situacin se mantenga. Ej: el juez
ordena que el inmueble se mantenga desocupado).
9. Medidas cautelares genricas (son aquellas que se pueden solicitar al juez cuando las medidas
previstas por la ley no fuesen suficientemente aptas para asegurar el derecho de las partes o el
cumplimiento de la sentencia. Ej: restitucin de una cosa de inmediato; suspender la inscripcin
de una declaratoria de herederos; etc).
10. Medidas de prueba anticipada (se solicitan con el fin de evitar que se pierdan pruebas
indispensables para el pleito. Ej: que se tome declaracin de inmediato a un testigo de 92 aos).
ACCIN SUBROGATORIA : Tambin se llama a este recurso "accin oblicua", por cuanto el
beneficio de ella no pasa a quien la entabla sino a travs del patrimonio del deudor; e "indirecta",
en cuanto los acreedores que la promueven no actan en su propio nombre, sino en el de su
deudor, que es el dueo de los derechos a que dicha accin se refiere.
"Accin subrogatoria. El acreedor de un crdito cierto, exigible o no, puede ejercer judicialmente
los derechos patrimoniales de su deudor, si ste es remiso en hacerlo y esa omisin afecta el
cobro de su acreencia. El acreedor no goza de preferencia alguna sobre los bienes obtenidos por
ese medio" (art. 739 CcyCN).
"EL Deudor de mi Deudor es mi Deudor (si yo tengo 1 Deudor que no ejerce sus derechos yo
puedo ir contra el Deudor de l)"
CONCEPTO:Se trata del ejercicio de la accin en la que se remplaza al acreedor inactivo, por
cuanto tngase en cuenta subrogar significa sustituir o poner a alguien en lugar de otra
persona. Es entonces que esta prctica consiste en la facultad del acreedor de subsumirse en los
derechos de su deudor, en virtud de su inercia, pretendiendo incorporar bienes en el patrimonio
de aquel, para finalmente ensancharlo.
Ej: Ud. es acreedor de Juan por $5000 y no le paga, a la vez varias personas le deben dinero a Juan
pero l no hace nada por cobrarles; la ley le da derecho a Ud. a subrogarse en los derechos de
Juan y de intentar en su nombre el cobro de lo que le deban a Juan. Aquello que se obtenga del
ejercicio de la subrogacin por parte del acreedor, ingresa en el patrimonio del deudor subrogado.
En consecuencia, el acreedor subrogante no cuenta con privilegio sobre lo producido de tal
manera, merced a su accionar.
FUNDAMENTO: Defender el patrimonio del deudor que es la garanta comn de los acreedores.
Condiciones SUSTANCIALES :
1. Calidad de acreedor del subrogante: Que el accionante sea acreedor de un credito cierto del
subrogado.
2. Que haya inactividad del deudor. Que sea remiso en ejercer sus derechos.(Si el deudor es
diligente y cuida su patrimonio no es admisible la accin).
3. Que haya un inters legtimo del acreedor para actuar. (Por ejemplo, si el deudor es muy
solvente, no se justifica la accin .
4. Que el deudor sea citado para que tome intervencin en el juicio respectivo.(se invierte la carga
de la prueba y ser el deudor subrogado quien se vea precisado en cambio a demostrar su
actividad. )
SUJETOS
El acreedor subrogante acta en nombre del deudor subrogado y no en el suyo propio. De tal
modo, debe atenderse con mayor nfasis aqu al inters legtimo que aquel evidencie, orientado a
hacer acrecentar el patrimonio del deudor, ya que el derecho de propiedad que se encuentra en
juego en el caso es el del solvens, tornndose inapropiado entonces que, mediante este
dispositivo, el acreedor se convierta indirectamente en administrador del patrimonio de su
deudor.
LEGITIMACIN PASIVA :El rol pasivo por ende es ocupado por el deudor del deudor debitor
debitoris.
Son ejemplos tpicos de ejercicio de la accin subrogatoria: el reclamo al tercero, deudor del
propio deudor, del crdito exigible que este ltimo no demanda; la promocin del sucesorio del
cual el deudor es heredero, habiendo una importante herencia; la oposicin de la defensa de
prescripcin liberatoria, ante un reclamo patrimonial al propio deudor, etctera. Si bien no es
frecuente la promocin de la accin subrogatoria, se le reconoce un valor especial para casos de
obligaciones que no sean de dar sumas de dinero (para las cuales el embargo sin duda resultar
ms eficaz) y asimismo como recurso disuasivo, en la medida en que su sola existencia, constituye
un estmulo para el diligente cuidado de sus derechos, por parte de deudores remisos.
OBJETO DE LA ACCIN: El principio general es que la accin subrogatoria puede ejercerse sobre
todo tipo de derechos y acciones del deudor. Los acreedores podrn cobrar crditos debidos al
deudor por terceros, podrn reivindicar inmuebles posedos por terceros, demandar por daos y
perjuicios derivados de incumplimientos contractuales o ilcitos que afecten al deudor, pedir una
separacin de patrimonios que interese al deudor, etctera.
EXCEPCIONES AL PRINCIPIO:
1. Los derechos y acciones que, por su naturaleza o por disposicin de la ley, solo pueden ser
ejercidos por su titular;
Entonces la regla general y a fin de salvaguardar la garanta comn de los acreedores, pueden
activarse todos los derechos patrimoniales del deudor subrogado. Excepto la exclusin legal
impuesta sobre:
2. los derechos con respecto a los bienes excluidos de la garanta comn; (los bienes embargables
y ejecutables que se encuentran dentro del patrimonio del deudor en el presente y en el futuro )
3. las meras facultades del deudor. ( quedan desligadas de la accin, la aceptacin de ofertas
contractuales dirigidas al deudor, las facultades de uso, goce y administracin, las facultades de
disposicin, entre otras. )Excepto aquella cuya ejercitacin pudiera proveer una mejora en la
situacin patrimonial ms favorable para el acreedor como aceptar una herencia o legado, ejercer
un pacto comisorio, etc.
PROCEDIMIENTO- Est previsto en el Cdigo procesal civil . Para ejercer la accin no se requiere
autorizacin judicial previa. Al deudor subrogado se lo cita por el plazo de 10 das a efectos de
que:
Interponga demanda. Vencido el plazo, sin que haya hecho nada, se da traslado de la demanda
del acreedor al deudor de su deudor.
CESACIN.- El ejercicio de la accin subrogatoria cesa cuando el deudor subrogado decide asumir
el ejercicio de sus acciones abandonadas.
EFECTOS.-
Entre el deudor subrogado y el demandado.- El deudor subrogado puede recibir pagos del
tercero demandado, salvo que haya habido embargo del crdito.
Respecto de los dems acreedores del deudor subrogado.- Lo producido entra al patrimoniodel
deudor subrogado y beneficia a todos sus acredores.
ACCIN DIRECTA
ART.736.- Accin directa. Accin directa es la que compete al acreedor para percibir lo que un
tercero debe a su deudor, hasta el importe del propio crdito. El acreedor la ejerce por derecho
propio y en su exclusivo beneficio. Tiene carcter
Constituye al igual que la accin subrogatoria, una va alternativa (tambin un efecto auxiliar
de la obligacin) que se le otorga al acreedor de una obligacin principalmente de dar sumas de
dinero, aunque no exclusivamente para perseguir, de cumplirse los recaudos previstos, el cobro
de su crdito cuando, por diversos motivos, no pudiera ejecutarlo directamente contra su deudor.
su pertinencia se funda en evidentes razones de practicidad y economa, puesto que, a travs de
ella, y tal como se desarrollar luego, cuando el tercero (destinatario de la accin directa; por
ejemplo, sublocatario) se libera personalmente, tambin redime al deudor (por ejemplo, locatario
o sublocador) frente al acreedor (locador principal) -obviamente, siempre hasta el monto de lo
abonado-lo que produce, si el pago que se sufraga comprende tambin la carga del deudor frente
al acreedor principal, la extincin de ambas obligaciones. Es el en subcontrato donde la accin
directa consigue desplegar su mayor campo de aplicacin.
CONCEPTO: Se la define como aquella que compete al acreedor para percibir lo que un tercero
debe a su deudor, hasta el importe del propio crdito.
La accin directa es la que ejercita el acreedor contra un tercero con quien, en relacin al crdito
cuyo cobro pretende perseguir, no se encuentra vinculado contractualmente. Su nexo con aquel
tercero es en todo caso mediato, pues se enhebra a travs de su deudor, quien por otro lado
s se encuentra ligado con aquel .Grficamente, el circuito puede describirse de este modo: A
tiene un crdito contra B; a su vez, B tiene un crdito contra C; la accin directa, entonces,
es la que A puede ejercer contra C, siempre que se verifiquen los recaudos que la tornan
procedente .La norma seala que el acreedor (A) ejerce la accin por derecho propio, lo que
indica que no representa a su deudor (B), ni tiene como presupuesto su inaccin, aspectos estos
que marcan esenciales diferencias con la accin subrogatoria, en la que el acreedor ejerce, no un
derecho propio, sino un derecho de su deudor frente al tercero, razn por la cual tambin se exige
que (el deudor) sea remiso en ejercer sus derechos .
Esta accin directa tiene carcter excepcional, es de interpretacin restrictiva y solo procede en
los casos expresamente previstos por la ley, todo lo cual se justifica en el hecho de que, por su
intermedio, se le permite al acreedor saltear al deudor y perseguir el cobro de su crdito contra
un sujeto con quien, en principio, no se encuentra vinculado contractualmente y que no es
propiamente su deudor.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA : para que el acreedor (A) pueda ejercitar la accin directa contra
el tercero (C).
ART. 737.- Requisitos de ejercicio. El ejercicio de la accin directa por el acreedor requiere el
cumplimiento de los siguientes requisitos:
2. una deuda correlativa exigible del tercero demandado a favor del deudor;
4. ninguno de los dos crditos debe haber sido objeto de embargo anterior a la promocin de la
accin directa; (ya que involucrara cuestiones de preferencias )
Otro requisito surge de la propia definicin de la accin (art. 736 CCyCN) Que la ley la conceda: Se
trata de un recurso de excepcin, y de interpretacin restrictiva, que supone una especie de
privilegio para su titular con relacin a otros acreedores de su deudor.
As, se requiere que tanto el crdito del acreedor (A) contra su propio deudor (B), como el de
este ltimo (B) contra el tercero (C), sean exigibles, lo que significa que al momento de la
promocin de la accin su cumplimiento no debe hallarse sujeto a alguna modalidad .(Recaudo
este que no se prev para la accin subrogatoria .
Asimismo, el ltimo crdito mencionado (el de B contra C) debe ser correlativo y homogneo
con respecto al crdito del acreedor (A) contra el deudor (B). El carcter correlativo y
homogneo resulta ser la nota caracterstica y a su vez limitante de esta accin, puesto que si no
se exigieran tales extremos, carecera de sentido la existencia de la accin subrogatoria.
Que ninguno de los dos crditos se encuentre embargado con anterioridad a la promocin de la
accin directa ya que si se registrara un embargo sobre alguno de los crditos (sea el de A contra
B, como el de este ltimo contra C) con posterioridad a la promocin de la accin directa, pero
con anterioridad a la notificacin de la demanda, aquella se tornara improcedente y el acreedor
(A) debera redirigir su reclamo nicamente contra su deudor (es decir, contraB).
Y un requisito de suma trascendencia: la citacin del deudor a juicio, aspecto que la doctrina y
jurisprudencia dominante solan rechazar a la luz del rgimen del CC que ninguna previsin haba
tomado sobre el particular. Esta citacin, luce justificada en el hecho de que al tercero demandado
se le permiten oponer todas las defensas que tendra contra su deudor adems de las que
tuviera contra el acreedor demandante, por lo que elementales razones que hacen al debido
proceso y al derecho de defensa en juicio (art. 18 CN) imponen que aquel deudor (B) sea odo en
dicho juicio.
La accin directa procede no solo con respecto a obligaciones de dar sumas de dinero (aunque
este sea el supuesto ms usual), sino tambin frente a obligaciones de hacer, como por ejemplo el
reclamo que pudiera efectuar el sublocatario de un inmueble contra el locador principal (por
ejemplo, titular del inmueble) a fin de que cumpla con una reparacin que se encuentre a su cargo
y/o del sublocador .
2. el reclamo slo puede prosperar hasta el monto menor de las dos obligaciones;
3. el tercero demandado puede oponer al progreso de la accin todas las defensas que tenga
contra su propio acreedor y contra el demandante;
5. el deudor se libera frente a su acreedor en la medida en que corresponda en funcin del pago
efectuado por el demandado.
En primer lugar, se establece que la notificacin de la demanda causa el embargo del crdito a
favor del demandante
En tercer lugar, desde el punto de vista del tercero demandado puede oponer al progreso de la
accin todas las defensas que tenga contra su propio acreedor y contra el demandante, como
por caso la prescripcin, la pendencia de algn plazo o condicin, la injerencia de un medio de
extincin, entre muchas otras posibilidades.
El tercero demandado (C),puede hacer valer todas las defensas que derivan de su obligacin,
an las que tuviera contra su propio acreedor (B) .
En cuarto lugar, y marcando otra de las grandes ventajas (y otro de los grandes estmulos) para
el ejercicio de esta accin, el art. 738, inc. d, CCyC determina que el monto percibido por el actor
ingresa directamente a su patrimonio.
Sublocacin de cosas: el locador tiene accin directa contra el sublocatario por el cobro de los
alquileres.
Sustitucin de mandato :As, por ejemplo, si un abogado que defiende a una compaa de
seguros, en realidad obtiene el poder para actuar, mediante una sustitucin que realiza quien ya
es mandatario, podr de todos modos reclamar sus honorarios directamente de dicha compaa.
Seguro de responsabilidad civil :"El crdito del damnificado tiene privilegio sobre la suma
asegurada y sus accesorios, con preferencia sobre el asegurado y cualquier acreedor de ste, aun
en caso de quiebra o de concurso civil. El damnificado puede citar en garanta al asegurador hasta
que se reciba la causa a prueba. En tal caso debe interponer la demanda ante el juez del lugar del
hecho o del domicilio del asegurador. La sentencia que se dicte har cosa juzgada respecto del
asegurador y ser ejecutable contra l en la medida del seguro. En este juicio o la ejecucin de la
sentencia el asegurador no podr oponer las defensas nacidas despus del siniestro...". Se trata de
una verdadera accin directa, en la medida en que la vctima puede demandar y cobrar
directamente del asegurador, quien debe mantener indemne a su asegurado, en la medida del
seguro contratado. Ello es as, a pesar de que en funcin de las reglas especiales aplicables a este
supuesto, la accin contra el asegurador lleve el nombre de "citacin en garanta", debindose
citar necesariamente a juicio al asegurado, gestin que en este caso podr hacer tanto el
asegurador como el tercero damnificado.
Con respecto a los negocios de obra y servicios :si la construccin, siembra o plantacin es
realizada por un tercero con trabajo o materiales ajenos en inmueble ajeno, quien efecta el
trabajo o quien provee los materiales no tiene accin directa contra el dueo del inmueble, pero
puede exigirle lo que deba al tercero
El dueo de la obra y/o del inmueble (el tercero, C), puede ser sujeto pasivo de una accin
directa de un subcontratista y/o proveedor (es decir, de cualquier acreedor, A) que haya
contratado con el constructor o empresario (deudor, B), en caso de que se den los presupuestos
(exigibilidad, homogeneidad, correlatividad, etc.),ingresara dentro de la amplia previsin del
subcontrato.
ACCIN DE SIMULACIN
ART. 333. Caracterizacin . La simulacin tiene lugar cuando se encubre el carcter jurdico de un
acto bajo la apariencia
de otro, o cuando el acto contiene clusulas que no son sinceras, o fechas que no son verdaderas,
o cuando por l se
constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en
realidad se constituyen o
transmiten.
:"Parecer o hacer aparecer 1 cosa como otra o 1 persona como otra, se puede simular el objeto de
la obligacion o el sujeto de la obligacion y tambin la causa fin de la obligacion y la causa fuente de
la obligacion. "
1. Acto jurdico: Con fin inmediato de provocar un engao.El acto simulado se caracteriza por
constituir una disconformidad entre la voluntad interna y la declarada .Puede ocurrir que el acto
consista en una pura apariencia( simular,engaar)o que esconda otro distinto del manifestado
(disimular,ocultar lo que es).
3. El fin inmediato perseguido por las partes de engaar a terceros :El engao es el elemento
esencial de la simulacin. El engao que no provoca un menoscabo a derechos de terceros, ni
tiene por finalidad violar la ley, no desemboca en simulacin ilcita, sino lcita
Cualquier acto o negocio puede ser simulado, salvo algunos casos en los que no es admisible como
los actos propios del derecho pblico .
CLASIFICACIN
Simulacin absoluta : En la simulacin absoluta las partes no tienen ninguna intencin de celebrar
un acto jurdico sinosolamente de generar una apariencia, una ilusin.
Simulacin relativa. Actos sobre los que recae : La simulacin relativa puede recaer sobre la
naturaleza del acto por ejemplo una compraventa que encubre una donacin o sobre su
contenido y objeto, cuando contiene clusulas que no son sinceras, o fechas que no son
verdaderas, o modalidades inexistentes supeditando, a una condicin un hecho puro y simple
o sobre las personas que intervienen en el acto. A diferencia de la simulacin absoluta, en este
caso, aunque tambin existe un acto ficticio, detrs de l se esconde otra realidad, distinta de la
aparente.
As, cuando una compraventa (acto ficticio) encubre una donacin (acto real) a efectos de eludir
los efectos de esta ltima.
clusulas que no son sinceras. Es lo que ocurre cuando se hace figurar un precio menor al real
para evadir impuestos.
Sobre las fechas. Por ejemplo, cuando se posdata o antedata un documento segn el inters que
tenga la parte en aparentar que el acto se realiz antes o despus de determinado momento o
etapa.
Simulacin por interposicin ficticia de personas. En este supuesto participan cuanto menos tres
personas. El vendedor vende simuladamente un bien a un testaferro quien a su vez se lo transmite
al verdadero destinatario del negocio. Todos los intervinientes participan en la maniobra.
ART. 334. Simulacin lcita e ilcita . La simulacin ilcita o que perjudica a un tercero provoca la
nulidad del acto ostensible. Si el acto simulado encubre otro real, ste es plenamente eficaz si
concurren los requisitos propios de su categora y no es ilcito ni perjudica a un tercero. Las
mismas disposiciones rigen en el caso de clusulas simuladas.
La simulacin puede ser lcita o ilcita segn el mvil que tuvieron las partes al celebrarla.
La simulacin ser ilcita cuando viola la ley o perjudica los derechos de un tercero. No es
necesario en este caso que el perjuicio se hubiere consumado , la accin de simulacin procura la
declaracin de nulidad del acto aparente.
Conversin del acto : Si el acto simulado encubre otro real, este ser eficaz si concurren los
requisitos propios de su categora. Es una manifestacin especfica del principio de conversin .
ART. 335. Accin entre las partes. Contradocumento .Los que otorgan un acto simulado ilcito o
que perjudica a terceros no pueden ejercer accin alguna el uno contra el otro sobre la simulacin,
excepto que las partes no puedan obtener beneficio alguno de las resultas del ejercicio de la
accin de simulacin. La simulacin alegada por las partes debe probarse mediante el respectivo
contradocumento. Puede prescindirse de l, cuando la parte justifica las razones por las cuales no
existe o no puede ser presentado y median circunstancias que hacen inequvoca la simulacin.
" El quid del contradocumento se hace con las verdaderas partes de la relacin, con la pretensin
real y la verdadera causa fin o causa fuente sea que se haya modificado o no en el real documento
(testaferro) si no hay contradocumento el testaferro puede quedarse con todos los bienes"
Si la simulacin es lcita, esto es, las partes no se propusieron perjudicar a nadie, no realizaron
maniobras prohibidas por la ley ni se aprovecharon de la situacin, sino que buscan destruir la
apariencia que causa dao a terceros, no existe impedimento para promover la accin. Esto
equivale a sostener que, no obstante su ilicitud, el rechazo de la accin de simulacin entre las
partes no es un principio absoluto, pues no habr inconveniente en lograrlo en la medida que no
saquen ventaja de un obrar contrario a derecho. Vgr.El to que simula vender para no tener bienes
inscriptos a su nombre a fin de evitar que su sobrino pedigeo solicite prstamos banales.
Es posible prescindir del contradocumento cuando la parte justifica las razones por las cuales no
existe o no puede ser presentado y median circunstancias que hacen inequvoca la simulacin. Su
actividad probatoria tiene que estar encaminada a probar por qu razn no es posible presentar el
instrumento, por un lado, y, por otro, a la inequvoca existencia de la simulacin, de modo de
generar en el juez la certeza de que el acto ostensible es ficticio.
Son terceros quienes pueden resultar perjudicados por el acto simulado. En tal caso, pueden
demandar la nulidad del acto aparente ya sea para demostrar que es enteramente ficticio o bien
para poner de manifiesto cul es el acto oculto a fin de que este comience a producir sus efectos
tpicos
Personas que tienen condicin de TERCEROS :Tienen condicin de terceros, y pueden promover la
accin, todas aquellas personas que son extraas al acto simulado, es decir, que no hayan
formado parte del acuerdo simulatorio y, por supuesto, que demuestren que pueden sufrir
perjuicio a raz del acto. No es necesario, sin embargo, que el derecho amenazado sea actual o
eventual sino que el acto entrae peligro de hacer perder un derecho o impedir el ejercicio de una
facultad.
PRUEBA de la simulacin ejercida por terceros :En la accin de simulacin promovida por terceros,
todos los medios de
Puede presumirse la simulacin: cuando las partes estn ligadas por una relacin de parentesco,
de confianza, amistad ntima; cuando el negocio no fue ejecutado, esto es, no existe tradicin ni
entrega de la posesin de la cosa que contina en manos del ficticio enajenante; si el adquirente
carece de capacidad econmica o se ignora el origen de los fondos ,etc
La sentencia
La accin de simulacin est enderezada a demostrar la nulidad del acto aparente para que la
realidad oculta produzca todos sus efectos propios.
Efectos frente a terceros :La sentencia que admite la accin de simulacin beneficia a todos los
acreedores o terceros interesados, aun cuando no hubieran promovido la accin.
"Todo acreedor puede solicitar la declaracin de inoponibilidad de los actos celebrados por su
deudor en fraude de sus derechos, y de las renuncias al ejercicio de derechos o facultades con los
que hubiese podido mejorar o evitado empeorar su estado de fortuna".
Aclara, adems, que "La declaracin de inoponibilidad se pronuncia exclusivamente en inters de
los acreedores que la promueven, y hasta el importe de sus respectivos crditos" (conf. art. 342
CCyCN).
CONCEPTO: Un supuesto de ineficacia establecido por la ley, que priva a un negocio vlido y eficaz
entre las partes, de sus efectos respecto de determinados terceros a quienes la ley dirige su
proteccin, permitindoles ignorar la existencia del negocio e impidiendo a las partes del mismo
ejercitar pretensiones jurdicas dirigidas contra un tercero.
"Cuando el Deudor realiza alguna accin a los efectos de distraer algn bien en fraude o perjuicio
del Acreedor, el Acreedor puede oponer la excepcin de inoponiibilidad- es 1 excepcin porque la
ejerzo despus que otro ejerce la accin- osea que seria 1 excepcin a la accin del deudor que
acta en fraude o en detrimento de mi crdito tratando de perjudicarme.ej. le vende la casa a su
mejor amigo pero sigue viviendo ah."
"Lo que el D vende en fraude al A, no se lo puede oponer. Ej. B (deudor)me vende la casa a mi
(acreedor)o hace que lo vende pero en realidad los actos posteriores a su venta me hacen
presumir que en realidad no lo vendi porque sigue viviendo y administrando la casa y adems se
lo vende a 1 3.
Si el 3 es de mala fe y a ttulo oneroso (la mala fe hace que todo vuelva atrs)
Si el 3 es de buena fe y a ttulo oneroso (repele todo tipo de accin respecto de todo hasta la
EXCEPCION DE INOPONIBIIDAD).
b) en casos de fraude a los acreedores, donde la ley priva a ciertos actos de eficacia, frente a los
terceros perjudicados por su causa.
NATURALEZA JURDICA:Esta accin provoca la inoponibilidad del acto:El acto es vlido, pero
inoponible a ciertos acreedores. Esta accin no persigue los bienes que integraron el objeto del
negocio impugnado, sino el cobro de un crdito que surge del perjuicio sufrido por el acreedor.
CARACTERES DE LA ACCIN
1. Personal: La ejerce el acreedor interesado por propio derecho, directamente contra quienes
participaron en el acto impugnado.
2. Individual: En el mbito civil, el beneficio por el xito de la accin resulta solamente a favor del
reclamante.
3. Subsidiaria: Slo resulta procedente en los casos de actos fraudulentos por cuya causa el deudor
se vuelve insolvente o bien agrava su insolvencia.
4. Conservatoria:Ya que tiende a mantener la incolumidad del patrimonio aun a favor de quien al
momento de ejercer la accin, no tiene un crdito exigible.
1. Que el crdito sea de causa anterior al acto impugnado, excepto que el deudor haya actuado
con el propsito de defraudar a futuros acreedores
3. Que quien contrat con el deudor a ttulo oneroso haya conocido o debido conocer que el acto
provocaba oagravaba la insolvencia.
EFECTOS:
La accin de inoponibilidad no tiene por finalidad la anulacin del negocio jurdico, sino el
reconocimiento de su ineficacia ante los acreedores que ejerzan la accin.
Osea que el acto fraudulento ser inoponible al acreedor cuya demanda sea acogida,
manteniendo su eficacia frente a los dems acreedores y terceros interesados no accionantes. Por
ello, el bien enajenado fraudulentamente no se restituir al patrimonio del deudor.
A su vez, el acreedor tendr derecho a ejecutar el bien y a recibir el valor de su crdito; y si luego
de ello quedara un saldo, ser para el adquirente.
2. Acreedores del adquirente: El fraude no puede oponerse a los acreedores del adquirente, que
de buena fe hayan ejecutado los bienes comprendidos en el acto.
3. Deudor, adquirente y subadquirentes:"...La accin del acreedor contra el subadquirente de los
derechos obtenidos por el acto impugnado slo procede si adquiri por ttulo gratuito, o si es
cmplice en el fraude; la complicidad se presume si, al momento de contratar, conoca el estado
de insolvencia...".
4. Entre el deudor y el adquirente.- Entre ellos, el acto es vlido y eficaz. Por lo tanto, si luego de
haber cobrado los acreedores, hay remanentes, ellos pertenecen al adquirente. El adquireme
puede reclamar al deudor lo que haya que tenido que pagar al acreedor accionante.
Aclaracin:
Los actos a ttulo oneroso son aquellos en los cuales la prestacin de una de las partes se
corresponde a una contraprestacin de la otra, y esta ltima representa un verdadero contravalor
En cambio, en los actos a ttulo gratuito la atribucin patrimonial se realiza sin recibir una
contraprestacin o contravalor a cambio .
En el caso del adquirente a ttulo gratuito, dado que ste no realiza desembolso alguno y
solamente recibe un bien sin una contraprestacin, el progreso de la accin por fraude solamente
le privar de un derecho, que fuera objeto de una liberalidad en su favor. Por ello en ese caso se
facilita la procedencia de esta accin.
El acreedor deber dirigir la demanda contra los dos contratantes y en el proceso demostrar la
intencin y colaboracin en el fraude por parte del tercero, cuando el acto impugnado fuere a
ttulo oneroso. Esta prueba no ser sencilla, de all la presuncin legal en materia de complicidad.
En cuanto al deudor, no es necesaria la prueba de la "intencin de defraudar" y bastara con la
conciencia de crear o agravar la insolvencia .
La ley civil permite seguir la pretensin no slo contra el adquirente originario, sino tambin
contra el subadquirente; es decir aquel que recibi los derechos del primer accipiens. Con relacin
al subadquirente de mala fe y a quien contrat de mala fe con el deudor, se establece que
responden solidariamente por los daos causados al acreedor que ejerci la accin, si los derechos
se transmitieron a un adquirente de buena fe y a ttulo oneroso, o de otro modo se perdieron para
el acreedor. En cambio, quien contrat de buena fe y a ttulo gratuito con el deudor, responde
slo en la medida de su enriquecimiento .
Todo acto celebrado por el deudor en fraude a sus acreedores puede ser declarado inoponible ,los
que empobrecen al deudor y los que impide su enriquecimiento.
A su vez, el pedido de declaracin de inoponibilidad nacido del fraude prescribe a los dos aos
contados desde que se conoci o se pudo conocer el vicio del acto .
IMPUGNACIN DE LA COSA JUZGADA IRRITA.- A veces, para concretar un fraude a sus acreedores,
el deudor se pone de acuerdo con un tercero para que este le inicie un juicio y se lo gane. De esta
forma, la cosa o el derecho queda transferida al tercero, ya no por un documento entre las partes,
sino en virtud de una sentencia pasada en autoridad decosa juzgada. Tribunales, en algunos casos
han admitido la impugnacin cuando la connivencia fraudulenta es evidente .
CONCEPTO.- Es la que se concede a todo acreedor de la sucesin para que se separen los bienes
de la herencia de los bienes del heredero, con el fin de hacerse pagar con los bienes de la
sucesin, con preferencia a los acreedores del heredero . Este derecho de pedir la separacin de
los patrimonios tambin se concede a los legatarios. Se concede a los acreedores de la sucesin
contra los acreedores del heredero. Su efecto es producir un derecho de preferencia sobre los
bienes de la sucesin.
Si un heredero acepta una herencia en forma pura y simple, sin hacer beneficio de inventario, sus
acreedores tienen derecho a pedir la revocacin de la aceptacin, para impedir que los
patrimonios se confundan.
PRIVILEGIOS
a) privilegiados: son aquellos que tienen el privilegio -dado por la ley- de ser pagados con
preferencia, es decir, antes que otros acreedores. Es una verdadera "...calidad que corresponde a
un crdito de ser pagado con preferencia a otro..."
b) con derecho real de garanta (prenda o hipoteca): tienen afectada una cosa (mueble o
inmueble) al cumplimiento de su crdito.
b) quirografarios (o comunes): son los que carecen de toda preferencia, y por lo tanto, cobran
despus de que hayan cobrado los acreedores con privilegio o con derecho real de garanta. Si el
patrimonio del deudor no alcanza, ellos cobran 'a prorrata' de sus crditos.
CONCEPTO: La calidad que corresponde a un crdito de ser pagado con preferencia a otro .
NATURLEZA JURDICA:Son cualidades o calidades de ciertos derechos, que les permiten tener
prelacin de cobro sobre todos los bienes del deudor, o sobre alguno en particular.
Los privilegios generales se ejercen solo en los procesos colectivos, por lo que el Cdigo regula
solamente los privilegios especiales. Los generales rigen solo en los procesos universales, haya o
no insolvencia, de manera tal que, si el proceso es universal (tambin en el caso del proceso
sucesorio), rige la ley concursal y no el CCyC.
"Los privilegios se dan siempre si y solo si en los concursos y quiebras porque el concurso es 1
proceso universal en el que se inhiben todos los bienes que atrae a toda la masa de Acreedores,
cuando tenes muchos Acreedores tenes muchas deudas y al tener muchas deudas y poco K la ley
creo 1 sistema de privilegio quiere decir que algunos
Acreedores tienen mejor derecho a cobrar sobre otros sobre la base de ciertos ttulos
preexistentes, ej. Hipoteca, prenda, honorarios de abogado. "
CARACTERES:
Son de origen legal: Su origen debe hallarse exclusivamente en la ley, no pudiendo el deudor crear
a favor de un acreedor, un derecho para ser pagado con preferencia a otro, sino del modo en que
la ley lo establece.De este modo, por ejemplo, el deudor podr acordar el pago preferente a un
acreedor con derecho real de hipoteca, siempre que dicha prioridad se refiera al inmueble
hipotecado y que se cumplan todos los requisitos que la ley prev a tal fin.
Son indivisibles: las vicisitudes que afectan al crdito y al objeto sobre el cual recae, no alteran el
privilegio. As, si disminuye el importe de tal crdito por cualquier causa o se extingue
parcialmente el objeto sobre el cual se asienta, el privilegio se mantiene inmutable."Los privilegios
sonindivisibles en cuanto al asiento y en cuanto al crdito, independientemente de la divisibilidad
del asiento o del crdito".
Son excepcionales: como la regla es que todos los acreedores concurren al cobro de sus crditos
en un pie de igualdad, percibiendo sus acreencias a prorrata si no existen activos suficientes, la
circunstancia de tener un mejor derecho que los dems acreedores constituye una excepcin. En
caso de duda debe considerarse que no hay privilegio, no siendo aplicables las reglas propias de la
analoga.
Son renunciables y postergables, salvo que se trate de privilegios de crditos laborales: no hay
obstculo para que el acreedor renuncie a su facultad de cobro preferente, derivada de la cualidad
de su crdito, en un mbito en que rige la autonoma de la voluntad. As como el acreedor puede
renunciar a su derecho al crdito, tambin pueda abdicar de su posibilidad de cobro prioritario.
ART. 2574. Origen legal :Los privilegios resultan exclusivamente de la ley. El deudor no puede crear
a favor de un acreedor un derecho para ser pagado con preferencia a otro, sino del modo como la
ley lo establece.
De modo que los privilegios solo pueden tener origen legal, y por ello no pueden ser creados por
las partes .
ASIENTO DEL PRIVILEGIO: El principio general es que el asiento del privilegio es el bien mueble o
inmueble sobre el cual ste se ejercita.
Los privilegios se trasladan de pleno derecho sobre los bienes que sustituyen a aquellos que
fueran su asiento principal, sea que estos nuevos bienes consistan en indemnizaciones, precios
obtenidos o cualquier otro concepto que permita la subrogacin real. As, por ejemplo, si el
privilegio recae sobre un automvil prendado y ste se destruye por culpa de un tercero, logrando
el deudor una indemnizacin por dicha prdida, el importe de la indemnizacin ocupar el lugar
del objeto originario que fuera asiento del privilegio.
Extensin de los privilegios :
El principio general es que el privilegio slo comprende el capital y no se extiende a los intereses,
ni a las costas, ni a otros accesorios del crdito, excepto disposicin legal expresa en contrario .
Extincin:
DERECHO DE RETENCIN
ART. 2587. Legitimacin. Todo acreedor de una obligacin cierta y exigible puede conservar en su
poder la cosa que debe restituir al deudor, hasta el pago de lo que ste le adeude en razn de la
cosa. Tiene esa facultad slo quien obtiene la detentacin de la cosa por medios que no sean
ilcitos. Carece de ella quien la recibe en virtud de una relacin contractual a ttulo gratuito,
excepto que sea en el inters del otro contratante.
CONCEPTO:La doctrina ha entendido que el derecho de retencin es un derecho en virtud del cual
el acreedor que detenta una cosa perteneciente al deudor est facultado para conservarla en su
poder hasta el pago de lo que le es debido con motivo de la misma cosa. Se lo ha calificado como
un supuesto de justicia privada que corresponde a una prerrogativa o atribucin legal en virtud
de la cual el detentador puede retener en su poder algn bien de propiedad de un tercero.
Es la facultad concedida a ciertos acreedores para que retengan ciertos bienes del deudor hasta
que ste les pague la deuda. Ejs: el dueo del hotel tiene derecho de retencin sobre el equipaje
del pasajero hasta que ste pague la cuenta; el mecnico tiene derecho a retener el auto hasta
que su dueo pague el arreglo; etc.
NATURALEZA JURDICA: Se trata de una excepcin procesal dilatoria que posterga la entrega de la
cosa hasta que el acreedor sea pagado. Se trata simplemente de una cualidad o ventaja inherente
a determinados derechos creditorios. No hay en el derecho de retencin inherencia a la cosa y,
consiguientemente, su titular carece de los ius tpicos de los derechos reales. En cuanto a las
acciones que competen al retenedor cuando ha sido desposedo por el propietario o por un
tercero, son posesorias y no reales.
CARACTERES:
1. Detentacin de una cosa ajena (el retentor habr de ser calificado como tenedor o poseedor
segn los casos). La cosa puede ser mueble o inmueble. Lo fundamental es que sea ajena o que el
retentor sea al menos condmino de ella.
2. Existencia de un crdito lquido y exigible a favor del que retiene la cosa contra el propietario de
ella.
3. Una relacin entre el crdito y la cosa, o sea que el crdito tiene que haber nacido con motivo
de la cosa. No es suficiente tener un crdito contra el propietario de la cosa para gozar del
derecho de retencin; es preciso tambin que ese crdito se refiera a la relacin existente entre el
que retiene la cosa y el propietario, que la obligacin de este haya nacido por ocasin de la cosa.
Es accesorio de un crdito.
ART 2588. Cosa retenida Toda cosa que est en el comercio puede ser retenida, siempre que deba
restituirse y sea embargable segn la legislacin pertinente.
REQUISITOS:
1) Que el que ejerce el derecho de retencin tenga la cosa en su poder; 2) que tenga un crdito
(cierto y exigible) contra el dueo de la cosa; 3) que el crdito se origine en razn de la cos a.
EFECTOS:
3) Efectos con relacin al crdito y a terceros. Los sucesores singulares o universales del deudor, si
quieren entrar en posesin de la cosa deben pagar al retenedor.
Atribuciones del retenedor : El retenedor tiene derecho a ejercer todas las acciones de que
dispone para la conservacin y percepcin de su crdito, y las que protegen su posesin o
tenencia con la cosa retenida (acciones personales y posesorias). Puede tambin percibir un canon
por el depsito, a partir de la intimacin que efecte al deudor para que pague y, en su caso,
reciba la cosa; si esta intimacin tuviera resultado negativo. Finalmente, puede percibir los frutos
naturales de la cosa retenida, pero no est obligado a hacerlo. Si optara por percibirlos, debe dar
aviso de ello al deudor, en cuyo caso puede disponer de ellos, debiendo imputar su producido en
primer trmino a intereses del crdito y el excedente, al capital .
3. restituir la cosa al concluir la retencin y rendir cuentas al deudor de cuanto hubiera percibido
en concepto de frutos.
El retenedor debe conservar la cosa retenida y efectuar las mejoras necesarias a costa del deudor
(se excluyen las tiles y las voluntarias), pero no puede usarla, salvo pacto en contrario, y debe
restituirla al concluir la retencin, rindiendo cuentas al deudor de cuanto hubiera percibido en
concepto de frutos. En otras palabras, la cosa no puede ser usada, pues debe restituirse en las
mismas condiciones en que se recibi, salvo el desgaste por l transcurso del tiempo, o que se
hubiera pactado algo distinto .
EFECTOS:El derecho de retencin se ejerce sobre toda la cosa, cualquiera sea la proporcin del
crdito adeudada al retenedor, es transmisible con el crdito al que accede por aplicacin del
principio de que lo accesorio sigue la suerte de lo principal, pero ello no impide al deudor el
ejercicio de las facultades de administracin y disposicin de la cosa por ser su titular, siempre,
claro est, que ello no implique la entrega del bien que solo procede cuando el retenedor ha sido
desobligado.
EXTINCIN:
El derecho de retencin concluye: por la extincin del crdito garantizado (en virtud del principio
de que lo accesorio sigue la suerte de lo principal); por prdida total de la cosa retenida; por
renuncia del acreedor; por entrega o abandono voluntario de la cosa, sin que el derecho renazca
aunque la cosa vuelva a poder del acreedor; por confusin de las calidades de retenedor y
propietario de la cosa, excepto disposicin legal en contrario; por la falta de cumplimiento de las
obligaciones del retenedor o si incurre en abuso de su derecho .
MEDIOS DE TRANSMISIN
TRANSMISIN DE DERECHOS.
CONCEPTO: Hay transmisin de un derecho cuando una persona sucede a otra en la titularidad del
mismo. En materia de obligaciones, significa que en la relacin cambiar el acreedor o el deudor,
pero la obligacin permanecer intacta (si as no fuere, habra novacin).
ART.398. Transmisibilidad ."Todos los derechos son transmisibles excepto estipulacin vlida de
las partes o que ello resulte de una prohibicin legal o que importe trasgresin a la buena fe, a la
moral o a las buenas costumbres. "
ART. 399. Regla general ."Nadie puede transmitir a otro un derecho mejor o ms extenso que el
que tiene, sin perjuicio de las excepciones legalmente dispuestas" (Principio de seguridad jurdica
esttica, expresa excepcin, la seguridad jurdica dinmica.)
- a ttulo universal (se transmite todo el patrimonio. Ej: sucesor universal) - a ttulo particular (se
transmite slo una parte del patrimonio)
- por acto entre vivos (ej: compraventa, permuta, donacin, cesin, etc). - mortis causa (tiene
como causa el fallecimiento del titular del derecho; uede ser: universal, tal el heredero, o singular,
tal el legatario).
PRINCIPIO DE TRANSMISIBILIDAD. - El principio general es que todos los derechos pueden ser
cedidos .No solo se transmiten derechos, sino tambin obligaciones .Incluso pueden cederse las
deudas .
"Nadie puede transmitir a otro un derecho mejor o ms extenso que el que tiene
SEGURIDAD JURDICA:
la seguridad jurdica resulta de una situacin de estabilidad y certeza creada por el ordenamiento
jurdico que garantiza a los individuos la aplicacin objetiva de las normas que lo componen para
la proteccin de sus derechos.
1. - en la naturaleza del derecho (derechos inherentes a la personalidad: vida, honor, etc; derechos
de familia: derechos de la patria potestad);
3. - en la voluntad de las partes (Ej: alquilo un local y se conviene que no puedo transferir mis
derechos a otro).
Osea : estipulacin vlida de las partes; prohibicin legal; transgresin a la buena fe, la moral y las
buenas costumbres.
.
PAGO CON SUBROGACIN
ART 914.- Pago por subrogacin. El pago por subrogacin transmite al tercero que paga todos los
derechos y acciones del acreedor. La subrogacin puede ser legal o convencional.
CONCEPTO: El denominado pago por subrogacin tiene lugar cuando un tercero ajeno a la relacin
obligacional cumple la prestacin comprometida por el deudor y desinteresa al acreedor
sustituyndolo en el ejercicio de sus derechos .Como consecuencia, el tercero que ejecuta la
prestacin asume la posicin jurdica del acreedor, por disposicin de la ley o por convencin. El
pago por subrogacin se funda en razones de justicia, equidad y orden prctico. No causa
perjuicios ni resulta desventajoso al inters de los sujetos involucrados ni de terceros.
Contrariamente, reporta beneficios al acreedor originario, al acreedor subrogante y,
eventualmente, al propio deudor. Es claro que el acreedor se ve favorecido al obtener la
satisfaccin de su crdito sin necesidad de recurrir a la ejecucin forzada. Por otro lado, el tercero
que cumple la prestacin satisface el inters que lo motiva a interceder de ese modo, como podra
ser el de evitar un posible empobrecimiento indirecto en su patrimonio. Y alcanza la misma
posicin del acreedor subrogado, lo cual lo legitima para recuperar la erogacin efectuada.
Finalmente, al deudor no debera reportarle ningn beneficio ni perjuicio, pues su deuda subsiste
en forma plena. Ello, sin desconocer que podra encontrarse frente a un nuevo acreedor ms
tolerante o comprensivo, o bien que podra ocurrir lo contrario; mas ello no hara variar la
situacin jurdica que tena con anterioridad. Desde una perspectiva social, la subrogacin
estimula el cumplimiento de las obligaciones, al permitir que lo lleven a cabo terceras personas
ajenas a la relacin, proporcionando flexibilidad, seguridad y dinamismo al trfico jurdico de
bienes.
NATURALEZA JURDICA:Sucesin del crdito a ttulo singular. As, el pago por subrogacin
constituye un supuesto especfico de transmisin de derechos y de ningn modo tiene efecto
extintivo de obligaciones.
REQUISITOS:El pago debe ser hecho por un tercero capaz de contratar y que debe atender los
principios de integridad e
ENUNCIADO
CONCEPTO.-La extincin es una etapa necesaria de la vida de las obligaciones, pues stas desde su
nacimiento estn llamadas a disolverse: el derecho de crdito es por su naturaleza una relacin
cuando realiza este fin, satisface el inters del acreedor, por lo que el vnculo carece de razn de
ser, de objeto.
ENUNCIADO.-
1. Pago
2. Compensacin
3. Confusin
4. Novacin
5. Dacin en pago
6. Renuncia
7. Remisin de la deuda
8. Imposibilidad de cumplimiento
9. Transaccion
para exigir el cumplimiento; por ello, cuando la obligacin prescribe, subsiste como -deber
moral).
b) el abandono de la cosa
pago, la compensacin).
FINALIDAD.
GENERALES: Los que son comunes a todas las obligaciones (ej: pago, novacin, etc).
POR EL HECHO:
CONJUNTO(ej: novacin);
Originados en un hecho jurdico (ej: confusin, imposibilidad de pago, vencimiento del plazo);
-Originados en un acto jurdico, ya sea unilateral (ej: pago, abandono) o bilateral (ej: novacin,
transaccin).
Art. 921.-Definicin.La compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando dos personas, por
derecho propio, renen la calidad de acreedor y deudor recprocamente, cualesquiera que sean
las causas de una y otra deuda. Extingue con fuerza de pago las dos deudas, hasta el monto de la
menor, desde el tiempo en que ambas obligaciones comenzaron a coexistir en condiciones de ser
compensables.
CONCEPTO:Es un modo de extincin simultneo y reconoce su fuente en el derecho romano.
El verbo compensar proviene de la voz latina compensatio, que a su vez viene de pensare cum,
que significa contrapesar, pesar y balancear juntas una deuda con otra.Es decir,que consiste en
poner frente a frente dos obligaciones y extinguirlas en la medida que una se integre con otra.
no hay una prestacin entre unos y otros sino que hay deudas dinerarias.
Consiste en la liquidacin recproca de dos crditos cuyas partes son, al mismo tiempo, deudor y
acreedor. Esto significa que el titular de un crdito es, a su vez, sujeto pasivo de un derecho
contrario de su deudor; que quien tiene que cumplir es tambin acreedor de quien debe recibir
una satisfaccin.
econmica con el pago. Sera la anttesis del pago, al consistir en la supresin del efectivo
cumplimiento recproco de dos prestaciones afines .
obligaciones que se produce por la mutua neutralizacin de las obligaciones, cuando quien tiene
que cumplir es, al mismo tiempo, acreedor de quien tiene que recibir la satisfaccin. Es el balance
entre dos obligaciones que se extinguen recprocamente, si ambas son de igual valor o slo hasta
donde alcance la menor cuando ellas son de un valor diferente.
Ejemplos:
por la compra de un televisor, resulta innecesario que A le entregue a B los $500 que le debe en
razn del prstamo, y que B le pague por el televisor con esos mismos $500 .
Es lgico y razonable, en este caso que ninguno entregue nada al otro y que se consideren
saldadas ambas obligaciones y de ser diferentes las cantidades adeudas por uno y otro el que debe
ms debe pagar a otro la diferencia.
Si Francisco debe a Manuel $ 10.000 por honorarios profesionales, pero a su vez Manuel debe a
Francisco $ 7.000 por la compra de equipos de computacin, podrn ambos contratantes evitar
un doble pago recproco por los importes totales debidos, extinguiendo sus mutuas obligaciones
mediante el pago de los $ 3.000 que sigue debiendo Francisco en exceso del monto que quedar
extinguido por va de compensacin.
Claro que para que el presente ejemplo resulte vlido, ambas obligaciones debieron haber
comenzado acoexistir en condiciones de ser compensables en un mismo momento, caso contrario,
la cuenta puede resultar diferente por la incidencia de los intereses, entre otros factores.
Si Juan tiene una deuda de $100.000 con Pedro por la compra de un automvil y,
simultneamente, Pedro tiene una deuda de $50.000 con Juan por servicios profesionales
brindados, ambas se extinguen con fuerza de pago hasta el alcance de la menor, desde que
comenzaron a coexistir. Una vez operado este instituto jurdico, subsistir un crdito de Pedro
En definitiva, se extinguen obligaciones de aquellas personas que, por derecho propio, son
Neutralizacin.-Si ambos pagos se hicieran realmente, habra un traslado intil de dinero; ello se
evita con la compensacin: las obligaciones se neutralizan y se tienen por canceladas. Si ambas
son de valores desiguales, se compensan en su parte equivalente y se paga el excedente (Vgr. una
por $ 1500. otra por $
Adems de evitar el traslado, tambin es til para evitar la posible insolvencia de la otra parte y los
reclamos posteriores.
A) Funcin de utilidad: porque facilita la extincin de las obligaciones, es decir, simplifica las
operaciones y evita un doble pago, reducindolo a uno slo cuando las deudas son distintas. Y
evita transporte de dinero o de las cosas que deban darse en pago. podra tratarse de dos deudas,
nacidas de contratos diferentes, que consistan en la entrega de toneladas de trigo. La
compensacin permite prescindir del transporte de aquellas y de todas las erogaciones que llevan
asociadas. Ningn sentido tendra que las partes incurran en tales expensas y asuman riesgos
innecesarios .
B) Funcin de garanta para la efectividad de los crditos: esto quiere decir que evita que el
deudor ms presto en pagar corra el riesgo de no cobrar lo que se le deba despus de haber
satisfecho l su deuda.
1.- Calidad de acreedor y deudor recproca.-Para que opere este modo extintivo, los sujetos deben
reunir por derecho propio las calidades de deudor y acreedor recprocamente. O sea que deben
ser titulares del crdito y de la deuda a ttulo personal y principal.
Por lo tanto, el padre, tutor o curador no puede oponer a sus acreedores la compensacin por una
deuda que estos tengan con el hijo menor de edad, el pupilo o el curado; una persona jurdica no
puede compensar el crdito que tenga con un tercero con una deuda de este con uno de sus
socios, etc.
La causa de una y otra deuda esto es, la fuente de la obligacin, el presupuesto de hecho con
virtualidad suficiente para generarla (726 ) es indiferente. As las cosas, una deuda puede
provenir de una indemnizacin por daos y perjuicios, y la otra de una relacin contractual.
En consecuencia, toda vez que resulta indispensable que se trate de crditos que provengan de
ttulos o causas dismiles, no pueden compensarse obligaciones correlativas nacidas de un mismo
vnculo contractual.
Es decir que quien vende una propiedad a otra persona no puede compensar su cumplimiento con
la no recepcin del precio estipulado. En este caso, la prestacin de una de las partes tiene su
razn de ser en la
contraprestacin de la otra. Por lo tanto,no puede pretenderse compensar la efectiva entrega del
inmueble con el abandono de la suma establecida.
ESPECIES: Art. 922.- Especies. La compensacin puede ser legal, convencional, facultativa o
judicial.
Es la que se produce automticamente por fuerza de la ley (funciona ministerio legis) y de pleno
derecho, cuando se configuran todos los requisitos que la ley exige a tal fin; en ella, se prescinde
de la voluntad de las partes,aunque no puede ser declarada de oficio, debe ser alegada por la
parte interesada.
Es la ms tpica y la que reviste mayor importancia.
REQUISITOS:Para que se configure la compensacin legal (esto es, la que se produce de pleno
derecho y por imperio de la ley) el derecho positivo exige que estn presentes determinados
requisitos. Art. 923.-
c.los crditos deben ser exigibles y disponibles libremente, sin que resulte afectado el derecho de
terceros.
1.- Las prestaciones contenidas en los crditos recprocos, nacidos de un ttulo diferente, deben
ser de dar .-
A travs de esto se descarta que pueda existir compensacin alguna en una obligacin de hacer y
de no hacer. (No sera compensable una obligacin de hacer con una de dar dinero).
Adems el crdito que se compensa debe ser un derecho propio de aqul que efecta su
compensacin: es decir que la deuda opuesta en compensacin sea debida a la misma persona
que alega, y que lo sea por la misma persona a la cual es opuesta. No hay reciprocidad y por ende
no puede proceder la compensacin legal, entre el crdito y la deuda de una persona con otra,
cuando no se cumpla el requisito de derecho propio (el padre no puede oponer compensacin a
un acreedor suyo por una deuda que ste tenga, asimismo, con su hijo sometido a patria
potestad). Por ltimo no se requiere que las deudas provengan de la misma causa o relacin
jurdica.
FUNGIBILIDAD Y HOMOGENEIDAD
La calidad de fungibles no se exige con relacin a las cosas consideradas en s mismas sino con
respecto al objeto de la otra obligacin. ( Ej: ambas partes se deben dinero; ambas partes se
deben trigo; ambas se deben maz; etc. No seran compensables, por no ser homogneas, por ej:
una obligacin de hacer y una de dinero. )
En este sentido, no alcanza con que cada una de las prestaciones que se pretende compensar
tenga un mismo valor econmico si no son fungibles desde una perspectiva funcional.
Es decir, no puede compensarse una deuda de entregar una cantidad de soja con una deuda de
entregar una cantidad de maz, aun cuando tengan el mismo valor pecuniario. Este ejemplo podra
dar lugar a una compensacin convencional pero no legal, ya que no se encuentra presente el
requisito de la homogeneidad
Vgr. Si uno adeuda al otro 80 kg de maz, ste ltimo le adeuda al primero tambin una cantidad
de maz determinado; de otro modo no habr compensacin legal posible, aun cuando
individualmente consideradas ambas prestaciones sean fungibles.
A fin de evitar equvocos en el empleo del trmino fungibilidad, se ha preferido reemplazarlos por
el de homogeneidad.
3.-Los crditos deben ser exigibles y disponibles libremente, sin que resulte afectado el derecho de
terceros: Para que la compensacin pueda realizarse, los dos crditos y, por ende ambas deudas
deben ser exigibles,esto significa que cada uno de los acreedores debe tener la potestad
inmediata de accionar judicialmente para reclamarlos.
-las obligaciones a plazo suspensivo (de cumplimiento que est pendiente ya que la exigibilidad de
la obligacin est supeditada al acaecimiento de l hecho futuro y cierto ):Mientras no opere su
vencimiento, ya que el acreedor no tiene el derecho de exigir el pago de la obligacin hasta ese
momento.
-las obligaciones condicionales: en tanto estn sometidas a condicin suspensiva, puesto que
encontrndose pendiente sta,ya que su existencia y eficacia depende del acaecimiento de un
hecho futuro e incierto , el acreedor no tiene el derecho de exigir el cumplimiento de la obligacin.
Respecto de las obligaciones sometidas a condicin resolutoria,si bien hasta que no se cumpla la
condicin la obligacin tiene plena existencia y es exigible (y por ende compensable), el
cumplimiento del hecho condicionante extinguir la obligacin con carcter retroactivo
aniquilando el derecho del acreedor, por lo cual la compensacin, si se ha efectuado, correr
idntica suerte.
-Los crditos nacidos de un acto nulo de nulidad absoluta, que es determinada para tutelar el
orden
pblico y no resulta pasible de confirmacin (art. 386 CcyC y concs.). La situacin es diferente
cuando se trata de una nulidad relativa. Si bien en este caso tampoco procede la compensacin
legal por falta de exigibilidad, podra haber una compensacin facultativa cuando el titular de la
accin de nulidad renuncie expresa o tcitamente o la deje prescribir; o una compensacin
convencional, que acta como acto de confirmacin.
LQUIDEZ: Tenindose en cuenta que la compensacin se justifica en la idea de garanta y que sta
se halla presente tanto en las obligaciones lquidas como en las ilquidas, no resulta esencial este
requisito como era antes en el CC .Por ilquida que sea una deuda no deja por eso de ser una
deuda y si la compensacin opera de pleno derecho, an en la ignorancia de los interesados, por
qu no admitirla aunque no haya liquidez, si sta puede reducirse a un asunto secundario de
pericia o de contabilidad? De otra suerte se puede llegar a situaciones abusivas
el pago sin que un tercero tenga un derecho adquirido para oponerse legtimamente. Esto es, que
los crditos estn expeditos. No deben existir trabas ni obstculos legales para la satisfaccin de
los crditos.
EXPEDITO: Que se pueda cobrar. Crditos libremente disponibles son aquellos que estn libres de
traba legal. En consecuencia no son compensables los crditos embargados o prendados, ya que
son indisponibles, y todo pago que se haga de ellos son inoponibles a terceros.
En principio, el impedimento opera sobre embargos trabados con anterioridad a la coexistencia de
las obligaciones. Un embargo posterior no sera oponible en tanto el crdito ya se encontrara
extinguido por haber procedido la compensacin .
Tampoco pueden compensarse crditos que se encuentren garantizados por el derecho real de
prenda (2219 CCyC y ss.). La constitucin de tal garanta importa la afirmacin de la subsistencia
de la obligacin y la renuncia a la posibilidad de imputar ese crdito al pago de otra deuda.
Art. 924.- Efectos. Una vez opuesta, la compensacin legal produce sus efectos a partir del
momento en que ambas deudas recprocas coexisten en condiciones de ser compensadas, aunque
el crdito no sea lquido o sea impugnado por el deudor.
Una vez que se dan los presupuestos y requisitos necesarios para que se lleve a cabo la
compensacin legal, las consecuencias extintivas, previstas en el instituto, operan
automticamente de pleno derecho y de modo instantneo, sin la necesidad de que intervenga un
rgano jurisdiccional, an cuando las partes de cada una de las obligaciones compensables
(acreedor y deudor) ignoren tal circunstancia. Sin embargo, algunos autores creen que se requiere
adems la alegacin o invocacin de la parte interesada para que la compensacin se produzca. En
tanto no es materia de orden pblico, los jueces no pueden declararla de oficio. Por lo tanto, si
bien los efectos son instantneos desde que las deudas comienzan a coexistir en condiciones de
ser compensadas, se mantienen latentes hasta la invocacin de parte interesada.
1.las partes (en la medida de su inters). Se trata de un derecho disponible por lo que nada obsta a
que se renuncie a esta facultad. Tal circunstancia no ofrece ningn reparo en los contratos
paritarios aunque podra ser objetable en el contexto de un contrato de adhesin a condiciones
particulares; especialmente en el marco del derecho de consumo. Es que una clusula que impide
oponer la defensa de compensacin al consumidor podra considerarse abusiva;
2..los acreedores, siempre que se den los requisitos para la procedencia de la accin subrogatoria;
3. cualquiera de los deudores de una obligacin solidaria. Puede invocar la compensacin del
crdito del acreedor con el crdito de l, o de otro de los codeudores solidarios;
4.el fiador, quien puede compensar la obligacin que nace de la fianza con lo que el acreedor le
deba y tambin con los crditos que el deudor principal tenga contra este.
La extincin de la/s deudas con sus accesorios :En caso de que las deudas sean idnticas,ambas se
extinguen totalmente con fuerza de pago. En cambio, si hubiese alguna diferencia, se extinguirn
con fuerza de pago hasta el alcance de la menor.
Verbigracia, si se tratara de dos obligaciones de dar sumas de dinero recprocas, nacidas de ttulos
diferentes, una por $50.000 y otra por $80.000, la primera se extinguira de modo total, mientras
que la segunda subsistira por la cantidad de $30.000.
Por supuesto que si una de las deudas subsiste en parte,perduran los accesorios indivisibles (como
la garanta hipotecaria) hasta que acontezca la cancelacin total.
A su vez, la compensacin tiene por efecto que no podr cumplirse la prescripcin de ninguna de
las deudas a favor de una parte y en detrimento de la otra, como as tambin impide la
constitucin en mora de alguno de los deudores una vez producida.
EXTINGUE LAS 2 DEUDAS, ya que si ambas son iguales se opera por su importe total; si son
CASOS ESPECIALES:
Opciones a cargo del fiador : Art..925.- Fianza. El fiador puede oponer la compensacin de lo que
el acreedor le deba a l o al deudor principal. Pero ste no puede oponer al acreedor la
compensacin de su deuda con la deuda del acreedor al fiador.
La propia naturaleza subsidiaria de la fianza permite que el fiador pueda alegar contra el acreedor
tanto las defensas propias como las que le correspondan al deudor principal (1574).
1. El fiador puede compensar con el acreedor un crdito que, de forma personal, tenga con
este,con la obligacin surgida del contrato de fianza.Ya que el fiador -aunque accesorio- es un
verdadero deudor,se coloca en la misma situacin que el deudor afianzado.
EFECTOS: el fiador (que compens un crdito personal) tendr a su favor una accin regresiva
2. El fiador puede, por excepcin al principio de personalidad de las deudas, oponerle al acreedor
un crdito que tenga a su favor el deudor principal de la obligacin afianzada. Es que el acreedor
no puede pretender que el fiador le pague lo que l no puede exigirle al deudor principal por la
permitira una maniobra entre acreedor y deudor principal para perjudicar los intereses del fiador.
En efecto, podra darse el caso absurdo de que el deudor, pese a cobrar su crdito, no pagase su
EFECTOS GRAL:En ambos supuestos se extinguen las obligaciones con fuerza de pago hasta el
alcance de la menor.
Imposibilidad del deudor principal :Por el contrario, el deudor afianzado no tiene la potestad de
SUJETOS PLURALES:
tambin en el supuesto de obligaciones solidarias (846, inc.b], y 847 inc. b]). Ello significa que si
uno de los deudores solidarios o concurrentes compensa la deuda, satisfaciendo el inters del
acreedor, se extingue la obligacin para los dems deudores total o parcialmente, en la medida de
lo satisfecho (con el lmite del principio de prevencin, en materia de obligaciones solidarias).
Caso de pluralidad de deudas del mismo deudor : Art. 926.- Pluralidad de deudas del mismo
deudor. Si el deudor tiene varias deudas compensables con el mismo acreedor, se aplican las
reglas de la imputacin del pago.
El deudor tiene la facultad de declarar por cul de las distintas deudas debe imputarse la
compensacin, debiendo recaer la eleccin sobre una deuda lquida y de plazo vencido.Si el sujeto
adeuda capital e intereses, la compensacin no puede imputarse a la deuda principal sin
consentimiento del acreedor.
CONCEPTO:La compensacin facultativa tiene lugar cuando falta alguno de los requisitos para que
opere la compensacin legal. Presupone que uno de los sujetos puede oponerla ya que goza de un
beneficio o una ventaja adicional a la que solo l puede renunciar.
Caracteres. Supuestos:
Se refiere a una facultad que tiene el acreedor para realizar este tipo de compensacin. Opera
en la medida que no sea posible la compensacin legal.
de una obligacin alternativa, si el deudor con derecho de eleccin elige la prestacin que el
acreedor asimismo le debe.
El ejemplo clsico de este instituto jurdico:Una parte que es acreedora de un caballo de carrera y,
al mismo tiempo, deudora de un caballo comn (por ttulos diferentes), tendra la facultad de
renunciar a su ventaja y oponer la compensacin facultativa.
EFECTOS:Los mismos que la LEGAL pero en la FACULTATIVA se producen desde que es comunicada
a la otra parte.
Ejemplos:
-A es acreedor de B por $ 3000; a la vez B es acreedor de A por daos; B solicita al juez que se
liquide su crdito y se compense. El juez decreta la compensacin hasta el lmite de la menor.
A partir de la fecha de la sentencia judicial que declara la compensacin, puesto que es a partir
de ella que se remueve el obstculo que impide la procedencia de la compensacin legal.
QUID DE LA RECONVENCIN:A tenor de los dispuesto en el art. 928 se estima que resulta
necesario la reconvencin por parte del demandado para que pueda procederse a la
compensacin judicial si los crditos son lquidos, aunque se comparte la opinin doctrinaria
mayoritaria que establece que, cuando se trata de crditos lquidos y concurren los dems
requisitos de la compensacin legal, el juez tiene facultades para declararla ya que tcnicamente
no se est en presencia de una compensacin judicial, sino de una de carcter legal.
CONCEPTO: Es el acto jurdico bilateral por el cual el acreedor y deudor extinguen 2 obligaciones
recprocas provenientes de distintas causas, cuando medien obstculos para que opere
compensacin legal, ello puede ocurrir cuando una parte le debe a la otra una computadora, y la
otra le adeuda a ste una suma de dinero: en tal caso ante la imposibilidad de acudir a la
compensacin legal por falta de homogeneidad entre las prestaciones, solo es posible extinguir a
ambas obligaciones mediante la compensacin convencional. Es decir, aqu es indiferente el
monto de ambas deudas, su liquidez, su exigibilidad y los restantes requisitos de la compensacin
legal, puesto que en la convencional son las partes quienes acuerdan la extincin recproca de los
crditos efectuando de tal modo una renuncia expresa a sus derechos.
RGIMEN.-Este tipo de compensacin se rige por las normas aplicables en materia contractual, por
lo que habr de atenerse en cuanto a los efectos que produce a lo que las partes han convenido al
respecto en un mbito de plena libertad negocial, en la medida que ello no afecte el orden pblico
(1004).
Renuncia a la compensacin
La extincin de las obligaciones por compensacin constituye una facultad para las partes, que
como tal puede ser renunciada. La renuncia puede materializarse en forma expresa o tcita. As, se
entiende que el deudor que conoce la posibilidad de compensar y a pesar de ello, voluntariamente
hace efectivo el pago del crdito, renuncia en forma tcita a oponer la compensacin.
EN SNTESIS:
Efectos.- La compensacin extingue con fuerza de pago las dos deudas, hasta donde alcance la
menor...
Al extinguirse las obligaciones cesan los intereses y cesan los accesorios de las obligaciones (ej:
hipotecas, prendas, prilegios).
d) Si es judicial, es controvertido: algunos dicen que produce efectos desde la sentencia; otros,
desde que se trab la litis.
a. las deudas por alimentos; esta excepcin legal debe extenderse en principio a todos los casos de
crditos que resultan inembargables, que se encuentran excluidos de la garanta comn de los
acreedores
(744).
c.la obligacin de pagar daos e intereses por no poderse restituir la cosa de que el propietario o
poseedor legtimo fue despojado;Si una persona decide despojar a otra de un bien de su posesin,
la consecuencia ineludible es que, en caso de no poder restituirla ya sea por haberla consumido,
destruido o enajenado
, debe pagar los daos e intereses correspondientes. La finalidad del legislador ha sido evitar la
justicia por mano propia, que se propiciara si el acreedor recuperara su cosa por la fuerza y luego
pudiera compensar los daos causados con su propio crdito.
d.las deudas que el legatario tenga con el causante si los bienes de la herencia son insuficientes
para satisfacer las obligaciones y los legados restantes; si se permitiera a los legatarios compensar
las deudas que tengan con el causante cuando los bienes de la herencia son insuficientes, se
perjudicara al resto de los acreedores y se generara una prioridad de cobro contraria al rgimen
de preferencias instaurado por la ley ( 2358 y concs.).
e. las deudas y crditos entre los particulares y el Estado nacional, provincial o municipal, cuando:
pese a estar cumplidos los requisitos de la compensacin legal, razones de orden superior impiden
en determinadas circunstancias la extincin de las obligaciones por este medio. En realidad, puede
asumirse que el principio general es la imposibilidad de compensacin de obligaciones entre el
Estado y los particulares.
ii. las deudas y crditos pertenecen a distintos ministerios o departamentos; Resultara contrario a
las normas que gobiernan la administracin aceptar la compensacin de cajas distintas.
iii. los crditos de los particulares se hallan comprendidos en la consolidacin de acreencias contra
el Estado dispuesta por ley; la sancin de una ley de consolidacin provoca la ausencia de alguno
de los requisitos sustanciales de la compensacin legal; sea la exigibilidad del crdito por haberse
diferido su cobro, o bien la homogeneidad de las prestaciones en tanto el crdito fue convertido
en un ttulo de deuda pblica. En razn de ello, si no es exigible la deuda consolidada contra el
estado, no se produce la compensacin.
f.los crditos y las deudas en el concurso y quiebra, excepto en los alcances en que lo prev la ley
especial; La Ley 24.522 de Concursos y Quiebras dispone en su artculo 130 que la compensacin
solo se produce cuando se ha operado antes de la declaracin de la quiebra.La imposibilidad de
compensar los crditos y las deudas en el concurso y quiebra es una consecuencia lgica del
principio deparidad que debe reinar entre los acreedores en los procesos regulados por la ley
24.522. Los acreedores que tambin resulten deudores en estas circunstancias debern, por un
lado, hacer el pago respectivo de su deuda y, por el otro, verificar su crdito como el resto de los
acreedores, integrando la masa.
perfectamente vlida y produce el efecto extintivo propio de ella, siempre que se den los
Art. 931.- Definicin.La obligacin se extingue por confusin cuando las calidades de acreedor y de
deudor se renen en una misma persona y en un mismo patrimonio.
En definitiva, al reunirse en una persona calidades contradictorias, se desvanece una de las notas
fundamentales de la estructura de la obligacin, como lo es su bipolaridad. En este supuesto, ya
no ser posible hacer la distincin entre sujeto activo y pasivo, entre crdito y deuda, lo que tiene
la virtualidad suficiente de provocar la extincin de las obligaciones.
Por ejemplo, supngase que Juan le debe a Pedro $50.000, que Pedro fallece, y que Juan resulta
su nico heredero. En este supuesto, Juan gozara de la calidad de acreedor y deudor del mismo
vnculo obligatorio.
Para que funcione la confusin, es necesario que la reunin en la misma persona de la calidad de
deudor y acreedor tenga lugar por derecho propio. Esto significa que no habr confusin si el
representante de una persona resulta acreedor o deudor de su representado.
NATURALEZA JURDICA: Es un modo extintivo (as est legislado en el CCyC), en tanto el efecto por
excelencia es la extincin de la deuda con todos sus accesorios.
ESPECIES : Teniendo en cuenta el hecho que la origina, la confusin puede derivarse de:
SUCESIN UNIVERSAL:
a) una transmisin a ttulo universal- Esto es lo ms frecuente. As, hay confusin si el deudor
hereda al acreedor en el crdito o bien que un acreedor herede a su deudor en la deuda (Ej: Juan
debe $ 5000 a su to, y al morir ste, lo hereda); o bien cuando un tercero hereda tanto al deudor
como al acreedor (Ej: A debe a B, mueren ambos, y a los dos los hereda C).
art. 2317 CCyC dispone que el heredero queda obligado por las deudas y legados de la sucesin
slo hasta la concurrencia del valor de los bienes hereditarios recibidos, lo que genera similares
efectos a la aceptacin con beneficio de inventario .
SUCESIN SINGULAR:
b) una transmisin particular.- Puede ocurrir que el deudor adquiera el crdito por una cesin de
derechos o que el acreedor obtenga la deuda por un traspaso de deuda (1614 y ss.). Tambin
podra suceder que un tercero, por acto entre vivos, adquiera el crdito y tome a su cargo la deuda
correspondiente.
(Ejs: si tengo una deuda con una empresa y adquiero el fondo de comercio; si el deudor se
convierte en cesionario del crdito; etc).
En todas estas circunstancias, se extinguirn las obligaciones por reunirse en la misma persona las
calidades de acreedor y deudor. Teniendo en cuenta su alcance, la confusin puede ser TOTAL
(cuando extingue toda la deuda) o
y del tercero que no fuese heredero nico del acreedor y del deudor en esos supuestos, habr
confusin proporcional a la respectiva cuota hereditaria.
Ej: Juan debe $ 5000 a su to y lo hereda junto con sus cuatro hermanos, la deuda se extingue en
proporcin a su porcin hereditaria .
Requisitos de la confusin:
a) que exista una nica relacin obligatoria entre los mismos sujetos, quedando las calidades de
acreedor y deudor reunidas en una misma persona; (relacin jurdica en la que se confundan los
extremos respectivos de crdito y deuda).
b) que tal obligacin recaiga a su vez sobre un patrimonio nico La confusin procede solo en caso
de que el crdito y la deuda afecten a la misma masa patrimonial.(as,Vgr. no se confunden el
patrimonio del heredero con el del causante, en el caso de su actuacin con responsabilidad
limitada-situacin antes conocida como actuacin del heredero con beneficio de inventario-),y
c) que los obligados acten por derecho propio (de este modo, no existe confusin si el
representante de una persona resulta deudor o acreedor de su representado).
EFECTOS: Art. 932.- Efectos. La obligacin queda extinguida, total o parcialmente, en proporcin a
la parte de la deuda en que se produce la confusin.
La confusin provoca la extincin total o parcial de la obligacin con todos sus accesorios.
SOLIDARIDAD.- La confusin entre uno de los acreedores solidarios y el deudor, o entre uno de los
Ej: A, B y C son deudores solidarios de D por $ 9000, D hereda a A y se extingue la deuda de ste
de $ 3000, pero B y C siguen debiendo solidariamente $ 6000.
FIANZA.
CONFUSIN ENTRE A Y D EXTINGUE LA FIANZA: Por aplicacin de las reglas sobre obligaciones
principales y accesorias (856 y 857),
CONFUSIN ENTRE D Y F: El acreedor podra prevalerse de las garantas reales o personales que le
hubiere concedido el fiador (F) .
Art. 933.-Definicin. La novacin es la extincin de una obligacin por la creacin de otra nueva,
destinada a reemplazarla.
obligacin y nace una nueva que la reemplaza.Supone un convenio de partes por el cual una
obligacin vlida que llega a su fin, sirve de causa a una nueva.
La novacin implica, entonces, un acto jurdico bilateral a travs del cual el acreedor y el deudor
sustituyen una obligacin por otra. La extincin de la obligacin primitiva no solo es efecto de la
novacin, sino tambin la causa de la nueva obligacin que se gesta por el acuerdo.
Por ejemplo,supngase que Juan le debe a Pedro $200.000, y que ambas partes deciden, de
comn acuerdo, tener por extinguida esa obligacin primigenia y cambiarla por otra consistente
en la entrega de un automvil determinado.
1) OBLIGACIN ANTERIOR.-Una obligacin anterior vlida,que le sirva de causa (Es que no puede
extinguirse algo que no ha llegado a existir.-Si la obligacin anterior fuese nula o estuviese
extinguida, no habr novacin; tampoco habr novacin si la primera obligacin est sujeta a
condicin y sta no se ha cumplido o sujeta a condicin resolutoria retroactiva y la condicin se ha
cumplido.
obligacin produce los efectos que, como tal, le corresponden, pero no sustituye a la anterior.
2)OBLIGACIN NUEVA.-Creacin de una obligacin nueva.- Al extinguirse la primera obligacin,
simultneamente debe nacer una nueva. Por ello, no habr novacin si la nueva obligacin est
viciada de nulidad y no se la confirma; tampoco habr novacin si la nueva obligacin est sujeta a
condicin suspensiva y sta no se ha cumplido,o sujeta a condicin resolutoria retroactiva y la
condicin se ha cumplido.
extinguir la primera obligacin para reemplazarla por la nueva.Esta intencin se puede acreditar
por cualquier medio de prueba y en caso de duda se presume que la nueva obligacin contrada
para cumplir la anterior, no causa su extincin,es decir que, en tal caso, se est por la vigencia de
la obligacin original.
duda, se presume que la nueva obligacin contrada para cumplir la anterior no causa su extincin.
Como la novacin implica una renuncia a la obligacin originaria, tiene necesariamente un criterio
de interpretacin restrictiva (Art. 948.- Prueba. La voluntad de renunciar no se presume y la
interpretacin de los actos que permiten inducirla es restrictiva). En caso de duda, se estar por la
inexistencia del modo extintivo y la presencia de dos obligaciones.
Prueba :La prueba de la novacin incumbe a quien alega la extincin de la obligacin primitiva y la
consiguiente creacin de la nueva, sea el deudor o el acreedor. En cuanto a los medios de prueba
eficientes para la demostracin de los elementos referidos, son los propios de todos los contratos.
El nimo de novar puede surgir de forma expresa, cuando las partes directa, positiva e
inequvocamente exteriorizan su intencin de extinguir la obligacin primitiva y reemplazarla por
una nueva. No obstante, tambin puede surgir de modo tcito en caso de que el mvil de novar
pueda inferirse con certidumbre de los hechos cumplidos.
Por ejemplo, la nueva obligacin contrada podra resultar incompatible con la anterior. Supngase
que Juan y Pedro celebran un contrato de locacin por un departamento con un canon mensual de
$5.000, y que luego suscriben un contrato de compraventa respecto de la misma propiedad
(imputando el precio de los alquileres devengados a las cuotas para adquirir el inmueble).
REPRESENTACIN.-
En cuanto a los representantes, sea del acreedor o del deudor, debe tener poder especial para
novar; de actuarse mediante apoderado, ste deber contar con facultades expresas cuando la
novacin se refiera a obligaciones anteriores al otorgamiento del poder (375 CC, prr. 1o,g),y en
consecuencia, necesariamente nacidas sin su intervencin.
CLASES.-
I. Novacin por cambio de objeto : Esto es,que en la nueva obligacin se deba un objeto
esencialmente diferente al adeudado en la obligacin primitiva extinguida. El cambio en la
prestacin originaria debe ser de trascendencia.
Por ejemplo, habr novacin por cambio de objeto en caso de que se sustituya:
1. una obligacin de dar sumas de dinero por una obligacin de dar cosa cierta;
5. la obligacin de entregar un equipo de computacin que se agota, pero que actua como causa
de una nueva obligacin de desarrollar un software.
II. Novacin por cambio de causa :La novacin puede operar por un cambio de la causa fuente;
esto es, del presupuesto de hecho con virtualidad suficiente como para generar la obligacin.
Un cambio en el antecedente que la ha engendrado en su ttulo (726 ).Se produce una alteracin
del ttulo originario de la obligacin.
Por ejemplo, supngase que Juan le debe a Pedro una indemnizacin por daos y perjuicios
derivada de un hecho ilcito. En vez de iniciar las acciones judiciales correspondientes, las partes
deciden de comn acuerdo novar tal obligacin y convertirla en un prstamo a favor de Juan, que
deber devolver la suma debida en un plazo de tiempo determinado, con ms sus intereses.
En este caso las partes efectan una alteracin en el ttulo de la obligacin, que muta para darle
vida a uno nuevo. El deudor se obliga a cumplir con una prestacin que proviene de una causa
absolutamente distinta. Antes la causa de deber era el hecho ilcito cometido, mientras que ahora
es el contrato de prstamo o mutuo.
3. una obligacin de pagar el precio de una locacin de servicios que se erige en la de restituir un
depsito;
III. Novacin por otro cambio esencial en la obligacin : Habr novacin en todos los supuestos en
que se modifique un aspecto sustancial de la relacin jurdica. Esto es, en la medida en que haya
cambios trascendentales en la obligacin originariamente constituida.
1. el agregado o supresin de una condicin, cuando la obligacin fuere pura y simple ,ya que el
derecho efectivo se transforma en contingente o viceversa;Por ejemplo,si Juan se compromete a
pagar a Pedro $100, es una obligacin pura y simple, pero si a ello le agregamos que le abonar si
se cumple determinado hecho futuro e incierto, la relacin queda debilitada como una mera
expectativa jurdica.(En cambio, introducir un plazo o un cargo simple, no modifica ni debilita la
vinculacin y no es motivo suficiente para novacin).
CLASES.-Puede ocurrir por cambio del deudor o por cambio del acreedor.
CAMBIO DE DEUDOR.-La novacin por cambio de deudor implica la sustitucin del deudor
originario por uno nuevo,mantenindose intactos el objeto, la causa y el vnculo.
ART. 936.- Novacin por cambio de deudor. La novacin por cambio de deudor requiere el
consentimiento del acreedor.Resulta indispensable que el sujeto activo manifieste su voluntad
positiva en la modificacin del sujeto pasivo.En caso contrario, se posibilitara al deudor a
traspasar su deuda a quien resulte insolvente, en claro perjuicio al sujeto activo de la obligacin.
En este escenario, el delegatario acepta la obligacin del delegado, pero sin exonerar al delegante.
En consecuencia, el nuevo deudor quedar obligado junto al deudor primitivo por la prestacin
estipulada. Se trata de una asuncin acumulativa de deudas.En otras palabras, en caso de duda se
entender que el acreedor simplemente ha aceptado un nuevo deudor como refuerzo de garanta.
Por lo tanto, al mantenerse inclume la obligacin del deudor primitivo, el acreedor, ante el
incumplimiento de la prestacin, podr accionar contra ambos.
Expromisin, se configura sin la injerencia del deudor primitivo. En ambos supuestos opera la
extincin de la obligacin primitiva y el nacimiento de una nueva. Es una novacin subjetiva por
cambio de deudor en la que solo intervienen el tercero que asume la obligacin y el acreedor. Es
un acto jurdico bilateral, y no plurilateral como en la delegacin pasiva, ya que se realiza sin la
injerencia o participacin del deudor primigenio.Resulta caracterstica de esta figura, entonces, la
prescindencia del deudor. En este contexto, se requiere que el tercero asuma la obligacin
pactada originariamente, y que el acreedor acepte el reemplazo del sujeto pasivo y preste su
consentimiento para la liberacin del deudor inicial. Cumplidas tales condiciones, habr novacin
por cambio de deudor, extinguindose la obligacin del deudor primitivo. En este supuesto
tambin resulta esencial la manifestacin de voluntad inequvoca del acreedor de exonerar al
deudor originario.
Si bien el CCyC no regula detalladamente stas especies,su aplicacin tiene inters en materias
variadas, como en los procesos concursales (donde puede procurarse el pago a los acreedores por
un tercero), en la compraventa de automotores usados (donde tanto la agencia como el vendedor
suelen ser responsables por la tramitacin de la documentacin correspondiente), etc. Adems, el
reconocimiento de la delegacin pasiva de deuda y de la expromisin, como subcategoras de la
novacin pasiva por cambio de deudor, surge implcitamente de los arts. 1632 y 1633 que
describen las figuras de cesin y asuncin de deudas respectivamente, reconociendo su aplicacin
cuando no haya novacin.
CESIN DE CRDITO.-
Art.937.- Novacin por cambio de acreedor. La novacin por cambio de acreedor requiere el
CONCEPTO.-La novacin por cambio de acreedor es un acto jurdico plurilateral que requiere del
consentimiento de tres sujetos: el acreedor primitivo (delegante), el tercero que asume el crdito
(delegado) y el deudor de la obligacin (delegatario).
En este escenario,el deudor pasa a tener un nuevo acreedor y, simultneamente, queda liberado
con respecto al acreedor originario.En este modo de extincin de las obligaciones, tambin
llamado delegacin activa, resulta esencial el consentimiento del deudor, que puede ser dado de
forma expresa o tcita, ya que la ley no impone ninguna exigencia al respecto.En caso de no
hallarse presente, se estar en presencia de una figura jurdica diferente, cesin de crditos .
La novacin subjetiva por cambio de acreedor ha tenido escasa aplicacin en nuestro pas, porque
si bien presenta gran similitud con la cesin de crditos, e incluso con el pago con subrogacin,
exige el consentimiento del deudor.
ART.940.- Efectos. La novacin extingue la obligacin originaria con sus accesorios. El acreedor
puede impedir la extincin de las garantas personales (Vgr.fianzas,resulta exigible que el fiador
participe del acuerdo novatorio ) o reales del antiguo crdito mediante reserva; en tal caso, las
garantas pasan a la nueva obligacin slo si quien las constituy particip en el acuerdo
novatorio.
El acreedor puede, haciendo reserva expresa, impedir la extincin de los privilegios e hipotecas del
antiguo crdito, que entonces pasan a la nueva obligacin. Es requisito que quien las constituy
haya participado en el acuerdo novatorio.
En el caso de procesos concursales, queda expresamente establecido que la novacin producida
por el acuerdo preventivo homologado del deudor no extingue la fianza, aun cuando no se haya
hecho reserva de las acciones o derechos contra el fiador (1597). Es que aqu se est ante un
proceso forzoso derivado de la falencia del deudor, donde la novacin es legal y el inters
fundamental de la masa de acreedores ya perjudicada por el concurso o quiebra es proteger
aquello que queda del patrimonio del deudor del mejor modo posible.
Art. 941.-Novacin legal. Las disposiciones de esta Seccin se aplican supletoriamente cuando la
novacin se produce por disposicin de la ley.
En ciertas ocasiones, la ley dispone la novacin de las obligaciones en los que se prescinde del
requisito esencial de la intencin o nimo de novar.
Uno de los ejemplos ms claros de novacin legal (con abstraccin de la voluntad de las partes)
surge de Ley de Concursos y Quiebras que, en su art. 55, dispone que el acuerdo homologado
importa la novacin de todas las obligaciones con origen o causa anterior al concurso. Esto
significa, que el acuerdo homologado en el marco del proceso extingue las obligaciones primitivas
que tena el concursado con los acreedores y las sustituye por otras nuevas que subsisten, incluso,
en caso de incumplimiento y ulterior declaracin de quiebra. En este escenario, el acuerdo
homologado opera como causa fuente de las nuevas obligaciones y determina sus caractersticas.
Otro supuesto de novacin legal puede encontrarse en la consolidacin de las deudas del Estado.
En efecto, las deudas alcanzadas por la consolidacin quedan novadas legalmente.Esto es, se
extinguen las obligaciones primigenias con sus accesorios y nacen en su reemplazo nuevas
obligaciones que tienen por objeto la entrega de ttulos de la deuda pblica,conforme el
diferimiento y los mecanismos establecidos en la ley especial.
5 DACIN EN PAGO.- Acto jurdico bilateral complejo que requiere la conjuncin de voluntades
del deudor y el acreedor.
CONCEPTO.-Las partes deciden, de comn acuerdo, aceptar, en calidad de pago, una prestacin
distinta a la originalmente pactada. Su fundamento se reconoce en la autonoma de la voluntad y
de libertad de las convenciones. Ello as, en razn del principio de identidad que rige en materia de
pago que no se puede obligar al acreedor a recibir una cosa distinta a la que tiene derecho en
virtud de la obligacin convenida, sin embargo, este ultimo puede aceptar una prestacin distinta
a la debida, extinguindose de tal modo la obligacin. Es asi como se configura la dacin en pago.
En velez se impeda que la prestacin ejecutada en sustitucin pudiera ser dineraria, lo cual haba
sido criticado por la doctrina. Esta injustificada restriccin no se tuvo en cuenta en el nuevo cdigo
por lo cual no existe esa limitacin para la prestacin que sustituya a la primitiva.
Ejemplos.-
Supngase que Juan tiene una deuda con Pedro por la entrega de una pintura de Pablo Picasso,
que al momento de cumplimiento intenta liberarse haciendo entrega de una pintura de Salvador
Dal, y que el acreedor la recibe voluntariamente prestando conformidad. En este supuesto, se
producir el modo extintivo de las obligaciones de la dacin en pago.
Si en lugar del servicio debido, el acreedor acepta la entrega de una suma de dinero, o bien si en
lugar del pago en moneda, ste acepta la entrega de cosas (parte de una cosecha, un mueble
construido por elNdeudor, etc.), la obligacin se extingue mediante dacin en pago.
TERMINOLOGA.-La redaccin del CC se refera a este instituto como pago por entrega de
bienes, la doctrina coincida dado su origen proveniente del derecho romano en denominarlo
dacin en pago.
Naturaleza jurdica : La dacin en pago es un acto jurdico bilateral complejo que requiere la
conjuncin de voluntades del deudor y el acreedor. Mientras el deudor ofrece en pago algo
diferente, el acreedor ejerce su facultad de aceptarlo. Es una Convencin liberatoria: (doctrina
ms moderna) la dacin en pago es solo un contrato solutorio, puesto que no provoca ningn
cambio en la obligacin, la que permanece inalterada, hasta el momento preciso de la extincin.
COMPARACIONES.-
A diferencia de la novacin, en que se reemplaza una obligacin por otra, en la dacin en pago se
A su vez, a diferencia del pago en el que se cumple con la prestacin que hace al objeto de la
obligacin a travs de un acto jurdico unilateral, en la dacin se ejecuta una prestacin dismil
REQUISITOS.- Para que opere el instituto de la dacin en pago se necesita la presencia de los
siguientes requisitos:
1. La existencia de una obligacin primitiva(Esto es as porque todo medio extintivo presupone una
obligacin (ya sea de dar, hacer o no hacer) que le sirva de causa. A su vez, esta obligacin que se
pretende extinguir con la ejecucin de una prestacin diferente debe ser vlida. De lo contrario, se
2. La realizacin de una prestacin diferente a la debida (una vez mediado el consentimiento del
acreedor, el principio general indica que el deudor debe cumplir con una prestacin diferente a la
debida ) ;
gravitacin, puesto que es necesaria la conformidad del acreedor para recibir una prestacin
diferente a la originariamente convenida, ya que no se lo puede obligar en ese sentido (868). Por
ello, a diferencia del pago -que se realiza nicamente con la ejecucin del deudor de la conducta
debida-en la dacin en pago resulta indispensable que haya acuerdo de voluntades a fin de
EFECTOS.-La dacin en pago tiene los efectos de un pago: extingue la obligacin con todos sus
accesorios y libera al deudor.
Como efecto secundario la dacin en pago produce efectos especiales propios en razn de su
particular naturaleza jurdica los que van a variar segn cul sea la naturaleza de la prestacin que
es realizada en reemplazo de la originalmente convenida. (esto tiene concordancia con lo que dice
el art. 943 segn el cual dice que la dacin en pago se rige por las disposiciones aplicables al
contrato con el que tenga mayor afinidad).
b) la extincin de la obligacin operar solo ante el cobre efectivo del crdito cedido, evitndose
de tal modo que se perjudique al acreedor ante la insolvencia de quien cedi el crdito.
de una cosa, regirn las normas de la compraventa.En tal sentido el deudor ser asimilable al
vendedor y el acreedor al comprador, con las obligaciones que le competen a cada uno de ellos, y
el deudor, que efecta la dacin en pago mediante la entrega de una cosa, responder por
eviccin y vicios redhibitorios, excepto pacto expreso y sin perjuicio de terceros.
CASO DE EVICCIN:- En caso de eviccin (es decir, si el acreedor es desposedo por un tercero de
la cosa dada en pago), o de vicios redhibitorios (defectos que alteran la cosa vendida), la ley prev
un efecto particular y diverso de aquel que caracteriza al pago: corresponde la indemnizacin de
los daos y perjuicios, no as que renazca la obligacin anterior, salvo que se hubiere pactado as
expresamente y no perjudicare a terceros ( 943). Tampoco puede en este supuesto reconstituirse
la hipoteca, por ser un accesorio a la obligacin principal (1889).
-En cuando a la terminologa, en el CC se llamaba pago por entrega de bienes. HOY SE LLAMA
DACION EN PAGO. ]
Ello puede llevarse a cabo en la medida en que la renuncia no est prohibida y solo afecte
intereses privados.En el CcyC la renuncia se regula con un sentido bien amplio: por ejemplo,con
relacin a las leyes (art. 13),a determinadas facultades (pedir el divorcio, art. 436), a determinados
beneficios (de excusin, art. 1584), a la propia parte indivisa en el condominio (art. 1989),etc.
Normas que limitan el ejercicio de la renuncia: Por ejemplo, no se admite la renuncia general a las
leyes (conf. art. 13), al derecho a reclamar o a percibir alimentos (art. 539), ni la renuncia
anticipada de las defensas que puedan hacerse valer en juicio (art. 944), ni a la prescripcin futura
(conf. art. 2535), etc.
6 RENUNCIA:
aducen que la aceptacin del deudor es un requisito indispensable para el perfeccionamiento del
acto. (946 establece que la aceptacin de la renuncia por el beneficiario causa la extincin del
derecho).
tambin se aduce que, si la renuncia es rechazada, no provoca efecto alguno; que nadie puede
ser obligado a recibir favores que no quiere; y que el deudor posee el derecho de pagar e,
incluso, de consignar judicialmente, por lo que es necesaria su voluntad para provocar la
extincin.
La doctrina mayoritaria considera que, en principio, se trata de un acto jurdico unilateral. Por lo
tanto, solo requiere de la voluntad del acreedor para su eficacia (mientras no sea retractada y aun
antes de ser aceptada). La aceptacin de la renuncia no hace a la existencia misma de la obligacin
sino a su irrevocabilidad. Esto significa que nicamente concede virtualidad para impedir la
retractacin, dejando fijados de manera irreversible los efectos del acto abdicativo.
Asimismo, tambin se destaca que el carcter unilateral explica la renuncia contra un deudor
indeterminado; que una vez extinguida la obligacin resulta evidente que ya no hay derecho a
pagar ni consignar; y que en los derechos reales la renuncia siempre es unilateral y produce
efectos por la sola voluntad. Prescindir de la conformidad del deudor, que incluso puede estar
ausente por desinters, facilita la pronta liquidacin del crdito, en armona con la moderna
concepcin dinmica del patrimonio.
La ley regula el perodo entre la renuncia y la retractacin, dejando a salvo los derechos
adquiridos por terceros en ese tiempo.Si fuese bilateral no se concebira cul es el sustento de los
derechos de terceros en ese perodo, ya que el crdito se hubiese mantenido en manos del
acreedor.Por lo tanto,esta disposicin pareciera certificar que la renuncia ha producido sus efectos
desde el momento en que fue formulada.
Todo este debate tiene sentido en el supuesto de la renuncia gratuita. En caso de tratarse de una
abdicacin onerosa, en la que se obtiene un precio o una ventaja a cambio, el acto ser bilateral
.Entonces la renuncia onerosa, se trata de un acto jurdico bilateral.En efecto, la renuncia onerosa
ser irrevocable desde el momento en que se ha formalizado el acuerdo de voluntades.
La renuncia gratuita la mayora de la doctrina se inclina por sostener que es un acto jurdico
unilateral .
Art.945.- Renuncia onerosa y gratuita. Si la renuncia se hace por un precio, o a cambio de una
ventaja
cualquiera, es regida por los principios de los contratos onerosos. La renuncia gratuita de un
derecho slo puede ser hecha por quien tiene capacidad para donar.
Renuncia onerosa: El acto abdicativo responde a un ofrecimiento que realiza el otro contratante.
Esto significa que el abandono se produce a cambio de un precio o de una ventaja.
La figura tpica de la renuncia es la gratuita que, si bien importa una generosidad, no se confunde
con la donacin, que se refiere siempre a la transmisin de la propiedad de una cosa (1542).En
cambio, la renuncia implica una dejacin de un derecho determinado.
La renuncia ser total o parcial en la medida en que se abandone todo el derecho o tan solo una
parte .
CAPACIDAD.-
Renuncia onerosa, acto jurdo bilateral, podr ser realizada por quien tenga capacidad para
contratar a ttulo oneroso
Renuncia gratuita, acto jurdo unilateral, solo podr ser efectuada por quien tenga capacidad para
donar (1548).
A su vez, en caso de renunciarse derechos litigiosos o dudosos,se aplicarn las normas que regulan
la transaccin en materia de capacidad ( 1641 a 1648 ).
OBJETO.- Art. 944.- Caracteres. Toda persona puede renunciar a los derechos conferidos por la ley
cuando la renuncia no est prohibida y slo afecta intereses privados. No se admite la renuncia
anticipada de las defensas que puedan hacerse valer en juicio.
En lo que respecta al objeto de la renuncia, debe tratarse de un derecho que sea susceptible de
ser abandonado. En este sentido, en principio pueden ser renunciados los derechos que el
ordenamiento jurdico concede en inters particular de las personas, pero no los otorgados en
miras del orden pblico.
Derechos renunciables :En el marco de los derechos patrimoniales, sean personales, reales o
intelectuales, la regla es que, en tanto tengan en miras el inters individual, pueden ser
renunciados.
En efecto, se puede renunciar tanto al derecho en s mismo como a las facultades que de l
emergen.
Por ejemplo,
a. el derecho a recibir una indemnizacin por los daos y perjuicios derivados de un hecho ilcito;
c. el derecho de retencin;
d. la garanta de eviccin;
e. el derecho a cobrar una deuda que se desprende de una relacin contractual incumplida;
d.al derecho al cobro de sueldos, aguinaldos e indemnizaciones previsto en las leyes laborales;
Por otra parte, los derechos extrapatrimoniales son, por regla, irrenunciables. Esto es, los
derechosvinculados a las relaciones de familia o el estado de las personas, como el derecho a la
patria potestad ola calidad de cnyuge; o los derechos personalsimos, como el derecho al
nombre, el derecho a la libertad, etctera. La prohibicin es fcilmente entendible en cuanto se
trata de derechos inalienables, no disponibles, que exceden el mbito del inters puramente
individual, para proyectarse al plano del inters social fuertemente ligado al orden pblico.
La normativa hace expresa referencia a que no pueden renunciarse anticipadamente las defensas
que puedan hacerse valer en juicio. Entre ellas, por ejemplo, las referidas a la intimacin de pago,
la citacin para oponer excepciones y la sentencia (art. 543 CPCCN).
En todos estos supuestos, como as tambin en el resto que la ley disponga, la renuncia ser nula.
En tanto se trata de intereses que exceden el mbito puramente subjetivo del titular del derecho y
trasuntan cuestiones que afectan el orden pblico, tal nulidad puede ser incluso declarada de
oficio por el juez.
FORMA.-Art.949.- Forma. La renuncia no est sujeta a formas especiales, aun cuando se refiera a
derechos que constan en un instrumento pblico.
En virtud de tratarse de un acto jurdico no formal, podr concertarse por cualquier modo de
manifestacin de la voluntad.
Ello no significa que para algunos supuestos especficos la normativa exija que la abdicacin sea
realizada de modo expreso(como el 836,que dispone que la renuncia absoluta a la solidaridad
pasiva debe ser realizada de modo expreso) o bien a travs de una forma en particular, como
puede ser la escritura pblica (2299,requiere que la renuncia de la herencia sea expresada en
escritura pblica o en acta judicial incorporada al expediente).
CARACTERES.-Art. 944.- Caracteres. Toda persona puede renunciar a los derechos conferidos por
la ley cuando la renuncia no est prohibida y slo afecta intereses privados...
EFECTOS.-Aceptacin o Retractacin
La aceptacin de la renuncia por parte del deudor, entonces, provoca la extincin irrevocable del
derecho que se abandona, con todos sus accesorios (857 y concs.). En este modo extintivo, en
principio, no se transfieren derechos (como s ocurre, por ejemplo, en la donacin). En otras
palabras, la renuncia entraa la prdida de un derecho disponible, que ocasiona la separacin de
su titular por abandono y no por transmisin o enajenacin. Por otra parte, la renuncia solo
produce efectos entre acreedor y deudor, y no puede afectar derechos de terceros. Por lo tanto,
los acreedores que se vean perjudicados, sin perjuicio de otras medidas que pudieran
corresponderles, estarn legitimados para deducir una accin revocatoria (338).
Retractacin expresa o tcita :La retractacin puede ser efectuada de forma expresa o tcita.
Por ejemplo, supngase el caso de quien, pese a haber comunicado la renuncia de un crdito (que
todava no recibi aceptacin del deudor), inicia un proceso judicial a fin de cobrarlo. Tal proceder
importara una retractacin tcita.
Efectos :La retractacin,si bien resulta eficaz con respecto al deudor y consolida el derecho del
acreedor en su conformacin originaria, no puede alterar derechos de terceros.
Esto significa que, pese a la revocacin de la decisin, quedarn a salvo los derechos que los
terceros hubieren adquirido con motivo de la renuncia.
Por lo tanto, a modo de ejemplo, puede sealarse que los fiadores, avalistas o acreedores del
deudor que hayan embargado el bien que era objeto de la prestacin no pueden ser perjudicados
en sus derechos adquiridos.
NATURALEZA JURDICA.- La doctrina mayoritaria se inclina por sostener que los efectos se
producen por la sola declaracin de voluntad unilateral recepticia del acreedor, no siendo
necesaria la conformidad por parte del deudor .
REQUISITOS.-Ahora bien, para que la entrega del documento cause la remisin de la deuda, ella ha
de ser voluntaria, es decir practicada por el acreedor con pleno discernimiento, intencin y
libertad.
PRESUNCIONES.-La ley presume la remisin cuando se produce la entrega del instrumento, pero
se trata de una presuncin iuris tantum (950 ), siendo a cargo del acreedor la prueba sobre la
involuntariedad del acto.Esto significa que el acreedor, a fin de quedar excluido del efecto
presumido por la ley, puede comprobar que no tuvo la intencin de renunciar al crdito. Para ello,
deber demostrar la causa por la que hizo entrega del documento.
A su vez, si el deudor alega que la recepcin del documento representativo de la obligacin fue
consecuencia de su extincin por va de pago,es decir podra que, en realidad no es beneficiario de
remisin alguna sino que el documento se encuentra en su poder debido al pago que hiciera de la
deuda respectiva ser a su cargo la prueba de esta circunstancia.
Algunos autores consideran que,en las circunstancias en que el deudor sostenga que el
documento se encuentra en su poder debido al pago que hiciera de la deuda respectiva,cabe tener
por presumido el pago (y no la remisin),ya que la entrega del documento ante el pago es lo que
suele suceder ordinariamente, lo que constituye la prctica comercial corriente.
La remisin puede ser total o parcial en la medida en que se agote todo el derecho creditorio o tan
solo una parte del mismo.
La remisin ser expresa cuando haya una manifestacin de voluntad positiva e inequvoca del
acreedor enderezada a producir el efecto abdicativo. En este caso, la aceptacin del deudor
cerrar toda posibilidad de retractacin. Esta expresin podr hacerse bajo cualquier forma:
verbal o escrita, por instrumento pblico o privado.
La remisin ser tcita cuando pueda inferirse vlidamente de la conducta del acreedor. Esto es,
que se pueda inducir de modo categrico, con certidumbre, la voluntad del sujeto activo de
abandonar o declinar el crdito que le corresponde.
La remisin puede configurarse tanto como una liberalidad como a cambio de una utilidad en
provecho del acreedor.
QUID DE LA REMISIN ONEROSA.- En contra de esta postura, se sostiene que, en caso de existir
onerosidad en la remisin (que haya una entrega de una cosa o equivalente a cambio del perdn
de su obligacin), en realidad se tratara o bien de una dacin en pago, novacin o transaccin.
La entrega por el acreedor al deudor del documento original representativo del crdito (ej.: un
cheque, un pagar,la letra de cambio,etc),es el supuesto de remisin tcita ms corriente.
1.-Entrega del documento por el acreedor :La entrega del documento en el que conste la deuda
debe ser
realizada por el acreedor (o quien lo represente en debida forma) al deudor, y no por parte de un
tercero.
2.-Entrega voluntaria :No solo es necesario que sea con discernimiento y libertad, sino tambin
con la intencin especfica de renunciar al cobro de la deuda. Ergo,no proceder la remisin si el
documento es robado, hurtado o extraviado.
3.- Recepcin del documento por el deudor:(o por un representante con poder suficiente) y no por
un tercero. En este ltimo caso, podra tratarse de un depsito, un mandato, una prenda, etctera.
4.- Conexidad entre el crdito ( en cabeza del acreedor ) y el documento que se entrega :Es
necesario que ambos se correspondan.
5.-El documento debe ser original :La entrega de copia legalizada o testimonio del documento
original que permanece en el protocolo de un escribano, no cumple finalidad de remisin.En este
supuesto,si el deudor alega que hubo remisin, deber acreditarlo fehacientemente(950 ).
No tendra sentido la entrega hecha por el acreedor de la mera copia de un documento original
que, subsistiendo en un registro de un escribano, puede dar lugar con los recaudos
pertinentes a la expedicin de sucesivas segundas copias. Ello es as, sin perjuicio de que el
deudor pueda, eventualmente, probar que el acreedor le entreg el testimonio de la copia como
remisin de la deuda.
EFECTOS.-Art.952.- Efectos. La remisin de la deuda produce los efectos del pago.Sin embargo,la
remisin en favor del fiador no aprovecha al deudor. La hecha a favor de uno de varios fiadores no
aprovecha a los dems.
Esto significa que se extinguir la obligacin principal con todos sus accesorios y garantas (857).
En caso de que la remisin fuera parcial, por supuesto, solo se extinguir en parte el crdito y la
deuda, subsistiendo la relacin obligatoria con otro contenido.
La remisin que hiciera el acreedor con respecto al fiador no aprovecha al deudor. La solucin es
lgica en tanto la extincin de una obligacin accesoria no propaga sus efectos con respecto a la
obligacin principal (principio de interdependencia entre las obligaciones principales y las
accesorias).
A su vez, el Cdigo establece que la remisin hecha a favor de uno de varios fiadores no
aprovecha a los dems. Se refiere a la fianza solidaria. Ya que en la fianza simplemente
mancomunada cada fiador responde solo por su cuota parte; ninguno podra ser afectado por la
remisin que se hiciera a favor de otro fiador.
Pero otros autores consideran que la norma se refiere a una fianza simplemente mancomunada ya
que,si fuera solidaria, la remisin a uno de los fiadores propagara sus efectos con respecto a los
restantes.
En apoyo de la primera teora, podra interpretarse que existe en realidad una doble renuncia. En
primer lugar, una renuncia relativa al rgimen de solidaridad (837 ) y, acto seguido, una remisin
de deuda al fiador excluido; que no puede aprovechar a los dems.
Art. 953.- Pago parcial del fiador. El fiador que pag una parte de la deuda antes de la remisin
hecha al deudor, no puede repetir el pago contra el acreedor.
Tal pago parcial del fiador antes de la remisin hecha por el acreedor al deudor debe entenderse
efectuado como a cuenta de lo debido y no como un precio por su liberacin.
Si pudiera computarse como un precio por su liberacin, dejando inclume el crdito del acreedor,
podra generarse un supuesto de enriquecimiento sin causa. Esto sucedera, por ejemplo, si un
acreedor posee un crdito por $50.000, el fiador abona $10.000 por su liberacin y luego el
deudor es ejecutado por la totalidad de la obligacin. En este caso, el acreedor cobrara ms de lo
que le corresponde, mientras que el fiador no tendra accin de repeticin alguna en tanto su
pago no le habra reportado ningn beneficio al deudor. Entonces, siendo que el pago efectuado
por el fiador se entiende realizado a cuenta de la deuda, se interpreta que la remisin realizada
posteriormente lo es sobre el monto restante. En este sentido, la ley presume de manera
razonable que el acreedor hizo la remisin sobre el saldo de la deuda (esto es, habiendo
computado el pago del fiador).
En este escenario, el fiador no tendr accin de repeticin contra el acreedor por el pago parcial
oportunamente realizado. Ello es as, ya que se trat de un pago debidamente efectuado sobre
una porcin de la deuda vigente en ese entonces y que en ningn momento fuera remitida por el
acreedor.
Ahora bien, resta determinar si en este contexto le corresponde al fiador una accin de repeticin
contra el deudor. Al respecto, cabe sealar que si el pago hubiere sido como precio por la
liberacin, dejando a la deuda intacta, no habra accin posible, ya que el beneficio fue propio y no
en razn del deudor. Sin embargo, si se tratase de un pago a cuenta, como un anlisis integral del
ordenamiento jurdico lo requiere, nada privara al fiador a dirigir contra el deudor afianzado la
accin de repeticin correspondiente.
Cuando se trata de obligaciones de sujeto plural, cabe distinguir la remisin practicada por alguno
de los acreedores, o a favor de algunos de los deudores, segn cul sea el tipo de obligacin
comprometida:
- Obligacin divisible:cada acreedor slo puede hacer remisin de la parte que le corresponde en
el crdito.
8.-IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIMIENTO
Se observa as que si bien las obligaciones nacen para ser cumplidas, cuando por una causa ajena
sobreviviente, el deudor se vea imposibilitado de cumplir, a pesar de obrar de buena fe y en el
ejercicioMregular de sus derechos, podr extinguirse el vnculo jurdico sin responsabilidad para l,
siempre que seMpresenten algunos requisitos detallados por la ley.
CONCEPTO.- Una obligacin que nace como posible (que tiene existencia y eficacia jurdica), pero
cuyo objeto deviene de cumplimiento imposible por caso fortuito o fuerza mayor. La imposibilidad
sobrevenida determina un incumplimiento definitivo e irreversible o bien uno temporario. Sea
cual fuere, obsta a la configuracin del vnculo, tal cual fue diseado originariamente. En la medida
en que tal imposibilidad no resulte imputable al deudor, la obligacin se extinguir con todos sus
accesorios, sin generar ningn tipo de responsabilidad. Ello es as toda vez que nadie puede ser
obligado a hacer lo imposible ni responsabilizado por acontecimientos que no puede evitar.
Caracteres de la imposibilidad :
En primer lugar, debe tratarse de una imposibilidad de cumplimiento y no de una mera dificultad.
Esto es, el objeto debe tornarse irrealizable. No basta con que el comportamiento sea sumamente
complicado, en cuyo caso el deudor se encuentra compelido a cumplir, ms all de que pueda
invocar alguna figura legal como por ejemplo la imprevisin (1091).
La carga de la prueba sobre la imposibilidad sobrevenida pesa sobre el deudor. En tanto est a su
cargo la obligacin de cumplir con la prestacin, debe alegar y probar las causas que impiden que
lo haga de forma espontnea, exacta y especfica.
Para que opere la extincin de la obligacin por imposibilidad sobrevenida se necesita, entonces,
la presencia de los siguientes requisitos .
CONDICIONES.-
La imposibilidad debe ser sobreviniente (posterior al acto que ha generado la obligacin), ya que,
si fuese originaria, la obligacin sera nula por falta de objeto. La imposibilidad puede ser tanto
material como legal.
Por ejemplo, habr imposibilidad material si la cosa a cuya entrega se comprometi el deudor
fuera destruida o desapareciese desconocindose su paradero; si el pintor que tena a su cargo la
obligacin de hacer un retrato perdiere la visin en un accidente; etctera.
En lo que respecta a las obligaciones genricas, cabe sealar que el gnero nunca perece por lo
que siempre ser posible realizar el pago con otros objetos de la misma especie y calidad. Ello es
as, a menos que tales cosas hayan sido puestas fuera del comercio. En este marco, quedan
encuadradas las obligaciones de dar sumas de dinero.
Por otro lado, la imposibilidad es legal cuando el ordenamiento jurdico impide el cumplimiento de
laprestacin debida. En este sentido, podra ocurrir que el Estado decida expropiar por razones de
utilidadpblica la propiedad que deba entregar el vendedor, poner fuera del comercio una cosa
determinada, prohibir la construccin a menor o mayor altura de la convenida por las partes,etc.
2.- Imposibilidad objetiva : Un impedimento que solo afecta al deudor (como la prdida de la
visin para realizar un retrato) puede ser tenido en cuenta para configurar una imposibilidad
objetiva. Es que en este supuesto el inconveniente est ntimamente relacionado con la
prestacin.
3.-Imposibilidad absoluta : La imposibilidad es absoluta cuando no puede ser superada por las
fuerzas humanas; ello, en tanto se atienda a las exigencias de la tutela de la vida, la libertad y la
integridad psicofsica. En cambio, la imposibilidad es relativa cuando no es posible para el deudor.
La dificultad o la mayor onerosidad como obstculo para el deudor para cumplir con su prestacin
no pueden erigirse como un supuesto de imposibilidad.
4.-Causas no imputables al deudor :Si esta reconoce su gnesis en un accionar del deudor (quien,
por ejemplo, destruy la cosa a cuya entrega se comprometi), el vnculo no se extingue. En este
caso, la obligacin se transforma en la de pagar los daos y perjuicios ocasionados, aplicndose los
principios generales de la responsabilidad civil. Caso fortuito y culpa son nociones incompatibles.
La imposibilidad debe ser producida por un hecho que no ha podido preverse o que, previsto, no
ha podido evitarse.
Para que un hecho constituya caso fortuito o fuerza mayor debe reunir ciertos requisitos: ser
imprevisible, inevitable, actual y ajeno al deudor.
De todos modos, cabe sealar que el deudor responde en caso de que se hubiese hecho cargo a
travs de una asuncin convencional del caso fortuito o fuerza mayor o por estar en mora en el
cumplimiento de la obligacin.
Por lo tanto, la imposibilidad transitoria no alcanza para liberar al deudor y extinguir la obligacin.
Ello dicho sin perjuicio de que pueda eximirse de los daos moratorios que experimente el
acreedor a causa del retardo.
En virtud de que la obligacin sigue vigente, una vez removido el obstculo, persiste el deber del
deudor de cumplimentar con su prestacin.
Sin embargo, hay ciertos supuestos en los que se considera que tal imposibilidad tiene efecto
extintivo: la frustracin irreversible del inters del acreedor y el plazo esencial. Este criterio es una
consecuencia lgica del principio de buena fe ( 961) y del ejercicio regular de los derechos.
En todos los supuestos en los que se produzca una frustracin irreversible del inters del
acreedor,(en los que puedan inferirse razonablemente que el cumplimiento en tiempo oportuno
resulta esencial con el fin perseguido por el acreedor)se producir la extincin de la obligacin.
Las obligaciones de plazo esencial son aquellas en las que el cumplimiento tardo carece de todo
valor.
Efectos
El caso fortuito, o la imposibilidad de cumplimiento generada por aquel -en los casos de
responsabilidad por incumplimiento obligacional-exoneran de responsabilidad al agente. Sin
embargo, existen diversos supuestos en los cuales estas reglas no resultan aplicables, y son los
enumerados en la norma :
Art.1733.Responsabilidad por caso fortuito o por imposibilidad de cumplimiento .Aunque ocurra el
caso fortuito o la imposibilidad de cumplimiento, el deudor es responsable en los siguientes casos:
b)si de una disposicin legal resulta que no se libera por caso fortuito o por imposibilidad de
cumplimiento;
c)si est en mora, a no ser que sta sea indiferente para la produccin del caso fortuito o de la
imposibilidad de cumplimiento;
9.TRANSACCIN .- Art. 1641.Concepto .La transaccin es un contrato por el cual las partes, para
evitar un litigio, o ponerle fin, hacindose concesiones recprocas, extinguen obligaciones dudosas
o litigiosas.
CONCEPTO.-Esta figura ya exista en el derecho romano y su denominacin actual deriva del verbo
latino transigere, que significa precisamente arreglar una controversia, concluirla de comn
acuerdo de partes. Hoy en el CCyC regula la Transaccin como un contrato con efectos
extintivos,para evitar un posible litigio, o en caso de haberlo, de concluir con l.
Vgr.Los contratos que suponen concesiones recprocas entre la parte requirente y la requerida,
con el fin de extinguir las obligaciones que motivan reclamos en la instancia de mediacin y evitar
as el pasaje a la etapa judicial propiamente dicha, suelen ser tpicos contratos de transaccin.
ELEMENTOS.-
2. LA RES DUBIA(las obligaciones litigiosas o dudosas constituyen la materia sobre la cual recaen
los reconocimientos o sacrificios) .-Incertidumbre,en los cuales debe evaluarse si los derechos
La expresin obligaciones litigiosas refiere, a aquellas que son materia de un proceso judicial y
cuya existencia y/o alcances esperan ser dilucidados por los tribunales.La obligacin no es
litigiosa si existe sentencia firme en la causa, puesto que no pueden coexistir dos medios de
terminacin del proceso, uno normal la sentencia- y otro anormal la transaccin-.Y aparte
alguna doctrina dice que el convenio posterior a un fallo judicial no es una transaccin sino un
las partes consideran como tales,para conformar la res dubia y validar el negocio transaccional.
de renuncia y reconocimiento de derechos .Son recprocas porque cada parte lo hace en la medida
que la otra tambin lo haga sin que exista necesariamente igualdad en la contraprestacin,Qu
significa conceder? dar, otorgar, reconocer o atribuir una cualidad o condicin a alguien o algo.
Por ello, la transaccin exige que cada parte realice un sacrificio, en alguna medida de sus
derechos o pretensiones en beneficio de otra.La doctrina dice que este elemento es el que la
identifica y define a la transaccin, y no solo eso sino que esto hace que se diferencie con otras
figuras jurdicas como la renuncia,el allanamiento o el desistimiento,en las cuales si bien existe
doctrina es coincidente que las concesiones realizadas por cada parte sean equivalentes, o de igual
finalidad econmica social.Los derechos litigiosos o dudosos importan una inseguridad a la que
se busca poner fin para evitar un conflicto, o bien para extinguirlo. Cuando se trata de derechos
dudosos, el propsito buscado ser evitar el litigio, en cambio si se trata de derechos litigiosos, la
finalidad consistir en poner trmino al mismo. Por lo tanto podemos decir que las partes buscan
CAPACIDAD: Principio general; la validez de todo acto jurdico supone la capacidad en el agente
del acto que es la capacidad de hecho (si acta ejercitando un derecho propio); o si obra por otros,
los requisitos que especficamente correspondan al tipo de representacin que invista y a la clase
de acto que realice.
Art.1642. Caracteres y efectos .La transaccin produce los efectos de la cosa juzgada sin necesidad
de homologacin judicial. Es de interpretacin restrictiva.
realizar una concesin por la cual a su vez obtienen una ventaja, tambin recproca. As, por
ejemplo, una de ellas logra el reconocimiento de una indemnizacin por parte de la otra, aunque
de un monto menor al originariamente pretendido, y la otra se obliga a un pago que antes fuera
de dudosa exigibilidad, pero por un importe inferior al que pudo haber debido, en caso de ser
condenada en un pleito (1641, 966 y 967) .-
que significa el abandono a un derecho, es por eso que la norma debe prever que se interprete de
manera limitada, teniendo en cuenta lo que las partes, en realidad, han querido transigir.
Por ello, el juez debe tener en cuenta cada caso en particular, es decir, lo que las partes previeron
expresamente en el contrato.
CONSENSUAL.-Este contrato se perfecciona con el mero acuerdo de las partes, sin que al efecto se
CLASES DE TRANSACCION:
-PUEDE SER EXTRAJUDICIAL, si recae sobre derecho dudosos y se efectua privadamente entre las
partes.
Sus efectos son los mismos (no importa que sea judicial o extra), aunque las diferencias que se
suscitan entre ambas es en cuanto a las formalidades necesarias para su perfeccionamiento.
EFECTOS.-
1.-Efecto obligatorio :La transaccin es vinculante para las partes (959) y las faculta a exigir su
2.-Autoridad de Cosa Juzgada.-La transaccin es un contrato y,como tal, forma para las partes
una regla a la cual deben someterse como a la ley misma (1197). La cosa juzgada es uno de los
efectos contractuales (850) .
Esto quiere decir que las partes quedan vinculadas a la composicin de intereses alcanzada en
ejercicio de su autonoma privada, por tanto, se vern impedidas de replantear la cuestin y volver
a discutir los derechos en materia de transaccin, siendo este efecto comn tanto a la transaccin
judicial como a la extrajudicial. Esto guarda coherencia con la funcin extintiva del instituto. En el
supuesto de que alguna de las partes pretendiera desconocer el acuerdo y reabrir el conflicto
sobre la cuestin transada, seria precedente la EXCEPCION DE TRANSACCION.
Si se trata de una transaccin judicial es aplicable el rgimen de la cosa juzgada cumpliendo as dos
funciones: modo de extincin de derechos personales y modo de extincin del proceso, por eso se
aplica el rgimen de ejecucin de sentencias y preclusin procesal.
Con respecto a que la homologacin judicial en las transacciones no es necesaria, ello resulta una
solucin prctica,ya que lo que se persigue no es examinar si la transaccin es justa o injusta, sino
si se viola o no alguna norma de orden pblico.
Por ello, mientras la transaccin sea legal, el juez debe homologarla, lo cual para su ejecucin dar
lugar a la va ejecutiva.
En caso contrario, el contrato de transaccin seguir siendo vlido para las partes,pero para su
ejecucin tendrn que recurrir por la va de conocimiento.
3.-Efecto extintivo .-La transaccin extingue los derechos y obligaciones a los que las partes
hubieren renunciado (959), as como sus accesorios y garantas (857). Significa que las partes no
podrn replantear la cuestin resuelta en el contrato extintivo.
4.-Efecto declarativo .-La transaccin no tiene efecto traslativo de derechos, sino solamente
declarativo.
FORMA Y PRUEBA.-
Art. 1643. Forma .La transaccin debe hacerse por escrito. Si recae sobre derechos litigiosos
slo es eficaz a partir de la presentacin del instrumento firmado por los interesados ante el juez
en que tramita la causa. Mientras el instrumento no sea presentado, las partes pueden desistir de
ella.
Como regla general, las transacciones deben ser hechas por escrito .
Derechos litigiosos: Se requiere la presentacin del mismo firmado por las partes ante el juez que
entiende en la causa para que dicho contrato sea vlido .
Desistimiento: Hasta que las partes no presenten el instrumento, la transaccin no se tendr por
concluida y las partes podrn desistir de ella. Se entiende que dicho desistimiento podr hacerse,
entonces, antes de que la transaccin sea presentada ante el juez, pues una vez presentada ya no
se tiene la posibilidad de
As las cosas, estos negocios jurdicos pueden constar en documentos pblicos o privados, y
probarse portodos los medios aptos para llegar a una razonable conviccin sobre su celebracin,
segn las reglas de la sana crtica, aunque en principio, no pueden acreditarse exclusivamente por
testigos (1019 y 1020).
(Gral. Roca, "Haedo, L. B. v. Medard). De todos modos, puede en este tipo de casos considerarse la
posible nulidad de la transaccin, en virtud de haberse celebrado sta desconocindose otro ttulo
mejor o, en su caso, ante una sentencia firme ignorada (art. 1647, incs. b] o c], CCyCN).
Art. 1644. Prohibiciones . No puede transigirse sobre derechos en los que est comprometido el
orden pblico, ni sobre derechos irrenunciables. Tampoco pueden ser objeto de transaccin los
derechos sobre las relaciones de familia o el estado de las personas, excepto que se trate de
derechos patrimoniales derivados de aqullos, o de otros derechos sobre los que, expresamente,
este Cdigo admite pactar.
Principio general consagrado en el artculo 12:Las convenciones particulares no pueden dejar sin
efecto las leyes en cuya observancia est interesado el orden pblico .
No se puede transigir sobre los derechos en los que est comprometido el orden pblico(las
partes no pueden transigir sobre derechos que puedan afectar intereses sociales),sobre los
derechos que sean irrenunciables (Cuando se habla de derechos irrenunciables se hace
referencia a derechos inherentes al individuo por el solo hecho de pertenecer a la especie
humana, as, a modo de ejemplo, los derechos humanos, el derecho a la libertad, el derecho a
profesar una religin, el derecho a los alimentos futuros, etc. ) y sobre los derechos derivados de
las relaciones de familia.
Excepcin: S se podr en los casos en los que se trate sobre derechos patrimoniales derivados de
los mismos, salvo si estos resultan contrarios al orden pblico, a la moral y a las buenas
costumbres .
Entonces el objeto de la transaccin no solo comprende a las obligaciones litigiosas o dudosas,
sino a todo tipo de derechos patrimoniales, o ms precisamente, a todas las relaciones de derecho
privado en las cuales no aparezca comprometido el inters pblico.
As, no puede transigirse sobre la accin penal en s, o sobre la validez o nulidad del matrimonio, o
sobre el derecho a reclamar el estado que corresponda a las personas por causa de su filiacin;
aunque s pueda pactarse sobre la indemnizacin derivada del delito, o sobre intereses puramente
econmicos vinculados al estado de familia. Tampoco puede transigirse sobre la herencia futura
(1010) o un contrato en el cual se acuerde un divorcio en concordancia a una religin
determinada.
Art.1645. Nulidad de la obligacin transada. Si la obligacin transada adolece de un vicio que causa
su nulidad absoluta, la transaccin es invlida. Si es de nulidad relativa, las partes conocen el vicio,
y tratan sobre la nulidad, la transaccin es vlida.
Cuando las partes transigen sobre la base de un acto invlido,la transaccin corre la misma suerte
y es nula de nulidad absoluta por la inexistencia de una relacin jurdica eficaz.
Sin embargo, si las partes conocen el vicio del ttulo que genera una nulidad relativa, la transaccin
es vlida. Deben haber pactado expresamente sobre esa cuestin y debe ser anterior a la
celebracin del contrato.
Por qu las relaciones jurdicas de transaccin pueden ser nulas? -Porque adolecen de algn vicio
o defecto en algunos de sus elementos necesarios: sujetos, objeto, fuente y finalidad.
Ejemplo:
-en cuanto a los sujetos podra ser nula porque stos carecen de capacidad o legitimacin para
obrar.
-en cuanto al objeto podra ser nula porque ste no sea posible.
-en cuanto a la fuente, puede que la obligacin sea nula porque no haya existido intencin en el
deudor por encontrarse viciado el consentimiento por error, dolo o violencia.
-en cuando la finalidad, puede ser nula por ser la causa fin ilcita.
a)las personas que no puedan enajenar el derecho respectivo; (Compete, por ejemplo, a quienes
han sido declarados en quiebra, respecto de los bienes no excluidos de desapoderamiento )
b)los padres, tutores, o curadores respecto de las cuentas de su gestin, ni siquiera con
autorizacin judicial;
c)los albaceas, en cuanto a los derechos y obligaciones que confiere el testamento, sin la
autorizacin del juez de la sucesin.
Se requiere que la persona tenga capacidad de disponer quedando involucrados all todos los que
puedan celebrar contratos y disponer de sus bienes.
La relacin entre padres con sus hijos, tutores con sus pupilos y curadores con sus curados tienen
prohibiciones basadas en que sus relaciones interpartes derivan de vnculos que prevn un
resultado econmico en funcin de la delegacin de facultades representativas y de rendicin de
cuentas.
Art. 1647. Nulidad .Sin perjuicio de lo dispuesto en el Captulo 9 del Ttulo IV del Libro Primero
respecto de los actos jurdicos, la transaccin es nula:
a)si alguna de las partes invoca ttulos total o parcialmente inexistentes, o ineficaces; (trata sobre
errores en el objeto del negocio, como por ejemplo la existencia de un documento falso,el trmino
ttulo no hace ms que referir a la causa-fuente que da origen a las relacin jurdicas litigiosas y
dudosas y sobre las cuales versa la transaccin).
b)si, al celebrarla, una de las partes ignora que el derecho que transa tiene otro ttulo mejor; (El
fundamento de esta nulidad reside en el error de hecho esencial en que incurre la parte que
celebra el contrato ignorando que su derecho tiene otro ttulo mejor .Error sobre la cualidad
sustancial del bien que haya sido determinante de la voluntad jurdica y vicia por lo tanto el
consentimiento. Dicha cualidad ser sustancial si la parte que ignoraba la existencia del mejor
ttulo al momento de celebrar la transaccin no haba de haberlo habido porque el ttulo
descubierto estableca su derecho de una manera cierta suprimiendo o atenuando la
incertidumbre que le afectaba. El error en que haya incurrido quien alega la nulidad deber ser
reconocible por el destinatario para causar la nulidad. El error es reconocible cuando con relacin
a la naturaleza y circunstancia del negocio, el destinatario, usando la normal diligencia (normal
atencin) hubiera podido notar el error o la falta representacin de la contraparte.
c)si versa sobre un pleito ya resuelto por sentencia firme, siempre que la parte que la impugna lo
haya ignorado. (una de las partes transige ignorando que sobre la cuestin ya hay cosa juzgada o
sentencia judicial definitiva. Son necesarios, entonces, los siguientes elementos, condiciones
fcticas.:
a)que quien pretende la nulidad ignore la existencia de una resolucin judicial (El error recae sobre
la cualidad sustancial del bien como es la calidad de litigioso del derecho materia de transaccin,
que pierde ese carcter porque la sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada lo torna cierto.
Tambin hay que tener en cuenta que si quien plantea la nulidad de la transaccin conoca la
existencia de la sentencia, es decir que no ha mediado error, el negocio ser inatacable. Por otra
parte el error esencial en que ha incurrido la parte que alega la nulidad debe ser reconocible por la
contraria);
b) que esa resolucin est firme (si la sentencia no se encontrare firme, el acuerdo transaccional
es completamente vlido pues todava existen derechos litigiosos y subsiste la incertidumbre
sobre el resultado del pleito) ; y
En estos supuestos, la transaccin supone ignorancia de una de las partes sobre la existencia de
documentos esenciales, que de haber sido conocidos, pudieron significar la negativa a la
transaccin. Se entiende as, que la nulidad deriva de la existencia de un error esencial sobre la
causa del negocio jurdico, y en ocasiones, del dolo de la parte que oculta tal elemento esencial.
Art. 1648. Errores aritmticos .Los errores aritmticos no obstan a la validez de la transaccin,
pero las partes tienen derecho a obtener la rectificacin correspondiente.
La solucin consiste en autorizar a una de las partes a pedir la rectificacin con el fin de enmendar
las cifras errneas cometidas por una de las partes o por un tercero. Dicho error aritmtico o de
clculo no es ms que un error en las operaciones matemticas, el cual no da derecho a pedir la
nulidad ya que se considera un error accidental que afecta al cumplimiento de la transaccin y no
a su formacin. Por ello, la transaccin mantiene su eficacia.
invocado.
CONCEPTO.- Es un modo de extinguirse una accin por la inaccin o no ejercicio del titular durante
el plazo legal. Consiste en la prdida o extincin de un derecho porque su titular no lo ejercita.
Con la prescripcin el derecho pierde eficacia o virtualidad. Deja de poder ser exigido
compulsivamente.
Si el deudor quisiera cumplir, podr hacerlo (es que al haber una modificacin sustancial del
derecho, el acreedor pierde la accin judicial correspondiente, quedando el derecho relegado a la
eficiencia de una deber moral), pero el acreedor no puede exigirlo judicialmente.
Ej: A debe una suma a B, ste deja pasar varios aos sin cobrar y cuando intenta hacerlo, A rechaza
su accin alegando que la deuda est prescrita. B ha perdido la accin para reclamar .
Si tenemos en cuenta que en el nuevo rgimen vigente, la "exigibilidad" hace a la propia definicin
legal del concepto de obligacin, cabe afirmar que en el derecho argentino actual, la prescripcin
extingue el derecho al crdito.
ELEMENTOS.- Para que haya prescripcin liberatoria deben existir los siguientes elementos:
1. Transcurso del tiempo;
4. Que el derecho sea exigible y por lo tanto el titular est en condiciones de ejercitarlo y hacer
valer la respectiva accin, ya que desde entonces puede computarse la inercia del mismo.
5. Que sea invocada por la parte interesada en su declaracin, no puede ser declarada de oficio.
Se trata de una figura anmala en trminos de justicia, si se tiene en cuenta que lleva a la prdida
de un derecho (aunque ste consista en la imposibilidad de ejercer plenamente una accin), por el
mero transcurso del tiempo. Por ello, la prescripcin debe considerarse pensada con relacin al
acreedor negligente o distrado, pero no en casos de falta de voluntad o de dificultades para
accionar (Lorenzetti).
En nuestro derecho se reconocen dos tipos de prescripcin, la liberatoria, por la que se extingue la
accin judicial para reclamar por el reconocimiento de todo tipo de derechos, y la adquisitiva,
vehculo para la constitucin de algunos derechos reales.
Por imperativo de lo establecido en el CCyC,cuando existe una ley especial que contiene pautas
para el cmputo de los plazos de prescripcin, referidas a la relacin jurdica de la que se trate, en
primer trmino se aplican ellas y las reglas establecidas en el Cdigo operan solo en ausencia de
previsin normativa especfica.
Las legislaciones locales pueden regular en materia de prescripcin liberatoria cuando se refiere al
plazo de los tributos se entiende, referido a lo relativo a los tributos localesesto obedece al
diseo constitucional argentino, en el que la materia tributaria local se encuentra comprendida
dentro de las facultades no delegadas por las provincias en el gobierno federal (arts. 75 y 121 CN).
Caracteres.-
Art.2533. Carcter imperativo .Las normas relativas a la prescripcin no pueden ser modificadas
por convencin.
La materia relativa a la prescripcin debe ser considerada indisponible para las partes, en los
trminos de los arts. 12, 963 y 964 CcyC.
Art.2534.Sujetos .La prescripcin opera a favor y en contra de todas las personas, excepto
disposicin legal en contrario.
expresa,toda persona puede prescribir, sea ella humana o jurdica, pblica o privada.
Sabido es que el patrimonio del deudor es la prenda comn de los acreedores.Derivado de ese
principio el ordenamiento jurdico brinda a los acreedores medidas conservatorias tendientes a
mantener inclume el patrimonio de su deudor y acciones cuyo propsito es ejecutarlo con la
finalidad de hacer efectivo su crdito.Lo buscado por las medidas conservatorias es impedir que
ya sea por desidia, negligencia o maniobras fraudulentas disminuya el patrimonio del deudor,
evitando as, el debilitamiento de la garanta de sus acreedores. As, un acreedor que constata que
su deudor no opone o renuncia a la prescripcin ya ganada, podr actuar para evitar que esa
obligacin ya extinguida (ya que al eliminarse las obligaciones naturales la prescripcin pasa a ser
un modo de extinguir obligaciones) renazca con todos sus efectos.
Art.2535.Renuncia .La prescripcin ya ganada puede ser renunciada por las personas que pueden
otorgar actos de disposicin. La renuncia a la prescripcin por uno de los codeudores o
coposeedores no surte efectos respecto de los dems. No procede la accin de regreso del
codeudor renunciante contra sus codeudores liberados por la prescripcin.
Cualquier clusula que importe una renuncia anticipada al curso de la prescripcin queda
invalidada por referirse a materia indisponible para las partes, en razn de que es un instituto de
orden pblico, fundado en motivaciones de inters social que se veran comprometidas si se
permitiera la renuncia por anticipado a sus beneficios.
Efectos de la renuncia en caso de pluralidad de deudores .-Ella ser inoponible a los dems
codeudores, quienes de todos modos podrn plantearla frente a su acreedor.
Art. 2536.Invocacin de la prescripcin .La prescripcin puede ser invocada en todos los casos, con
El Cdigo enuncia como principio general el que establece que la prescripcin puede ser invocada
entodos los casos, salvo supuestos expresamente previstos por la ley.
Con los supuestos expresamente previstos por la ley, la norma se est refiriendo a las acciones
imprescriptibles:
trnsito, para el fundo cerrado, de acueducto, de recibir aguas); 3) art. 2311: accin de peticin de
herencia; 4) arts. 1996 y 1997: accin de divisin de condominio; 5) art. 2368: accin de particin
de herencia; 6) art 2023: accin para readquirir la medianera; 7) art. 2027: accin para pedir se
arranque un arbusto u rbol que cause un perjuicio; 8)art. 712: acciones de estado de familia; 9)
art. 576 y 593: accin de reconocimiento e impugnacin de la filiacin10) art. 588: accin de
impugnacin de maternidad; 11) accin de nulidad de matrimonio. la accin de nulidad absoluta
(art. 387 CcyC); la accin de inoponibilidad, dejando a salvo el derecho de la otra parte a enervarla
por la prescripcin o la caducidad, ya que aquella perdura mientras la parte contra quien se
intente valer la inoponibilidad alegue la prescripcin de la accin para reclamar el cumplimiento
de la relacin jurdica sustancial en que se asienta el derecho de quien invoca la inoponibilidad
(vgr. art. 2562, inc. f, CcyC).
Acciones imprescriptibles por la naturaleza de los bienes a adquirir: 1) art 237: bienes pblicos; 2)
art. 2032: inmuebles sujetos a propiedad indgena; 3) art. 2119: derecho de superficie.
c)las acciones de cesacin del dao, como por ejemplo: el acto abusivo (10), el acto
discriminatorio, las molestias que exceden la normal tolerancia (1973) o la cesacin del dao
ambiental y la accin para reclamar sus bienes del ausente con presuncin de fallecimiento que
reaparece es imprescriptible (92); y
Art. 2537. Modificacin de los plazos por ley posterior .Los plazos de prescripcin en curso al
momento de entrada en vigencia de una nueva ley se rigen por la ley anterior. Sin embargo, si por
esa ley se requiere mayor tiempo que el que fijan las nuevas, quedan cumplidos una vez que
transcurra el tiempo designado por las nuevas leyes, contado desde el da de su vigencia, excepto
que el plazo fijado por la ley antigua finalice antes que el nuevo plazo contado a partir de la
vigencia de la nueva ley, en cuyo caso se mantiene el de la ley anterior.
Como regla los plazos que estn corriendo al tiempo de entrar en vigencia una nueva norma que
los modifica, se rigen por la ley que estaba vigente cuando comenzaron a correr.
Excepcin: los plazos que estn corriendo se rigen por la nueva ley si son ms breves, pero se
computan a partir de la entrada en vigencia de la nueva ley y se agrega una contraexcepcin o
excepcin a la excepcin previa: los plazos que estn corriendo, an ms largos, se rigen por la
vieja ley si, aplicando la nueva, desde su entrada en vigencia, el cmputo final es ms extenso que
si se hubiese aplicado la antigua. De tal modo, es posible establecer que el criterio empleado es
que siempre se aplica el plazo de prescripcin que vence primero.
Art.2538. Pago espontneo .El pago espontneo de una obligacin prescripta no es repetible.
Por pago espontneo debe entenderse el hecho sin que medien vicios que afecten la
voluntariedad del acto. Ante una obligacin prescripta,el acreedor no est obligado a recibir el
pago por parte del deudor,
Art. 2539. Efectos .La suspensin de la prescripcin detiene el cmputo del tiempo por el lapso
que dura
causas concomitantes o sobrevinientes a su inicio; pero no ataca ni destruye los efectos que sta
vena
produciendo hasta entonces. Por eso, el perodo transcurrido hasta la aparicin de la causal de
suspensin
no se pierde, sino que se computa cuando la misma cesa y la prescripcin se reanuda, hasta
completar el
lapso faltante de su duracin; o sea que ambos perodos, el anterior y el posterior a la suspensin,
se suman y computan conjuntamente para integrar el transcurso total del pertinente trmino de
prescripcin.
Su razn de ser es que la inactividad por parte del acreedor, que traera aparejada la extincin de
la obligacin, podra deberse o ser consecuencia de una imposibilidad material o jurdica de obrar,
por lo que no sera justo castigar su pasividad con la prdida del derecho a reclamar. Por ello,
considerar las causas de suspensin, implica la posibilidad de justificar adecuadamente la
inactividad del acreedor.
Art. 2540. Alcance subjetivo .La suspensin de la prescripcin no se extiende a favor ni en contra
de los interesados, excepto que se trate de obligaciones solidarias o indivisibles.
Art.2541.Suspensin por interpelacin fehaciente .El curso de la prescripcin se suspende, por una
sola vez, por la interpelacin fehaciente hecha por el titular del derecho contra el deudor o el
poseedor. Esta suspensin slo tiene efecto durante seis meses o el plazo menor que corresponda
a la prescripcin de la accin.
Debe ser realizada por medio fehaciente; esto es, que permita su verificacin posterior, como
ocurre con el caso de las cartas documento o las actas notariales.
El Cdigo exige que sea hecha por el titular del derecho contra el deudor (o poseedor); por lo que
esta posibilidad de generacin de suspensin del plazo no se encuentra, en principio, establecida a
favor de terceros.
La suspensin opera por una nica vez por relacin jurdica y por un plazo mximo de seis meses o
el menor que corresponda a la prescripcin de la accin; que debe ser computado desde la
recepcin de la notificacin por el destinatario (980, inc. b, y 983).
Art.2542. Suspensin por pedido de mediacin .El curso de la prescripcin se suspende desde la
En nuestro pas es obligatorio someter los conflictos que se proyectan llevar a tribunales a un
procedimiento de mediacin extrajudicial previa.
La suspensin durar todo el tiempo que requiera el desarrollo del procedimiento, pues puede
que las partes celebren varias audiencias en bsqueda de la autocomposicin del conflicto y hasta
el trmino del vigsimo da posterior al momento en el que el acta de cierre del procedimiento de
mediacin se encuentre a disposicin de las partes.
Suspensin.- Cuando por una causa que indica la ley el curso de la prescripcin se detiene (se
suspende), pero cuando dicha causa desaparece, el plazo comienza a correr nuevamente,
sumndose al tiempo anterior. O sea: mientras exista la causa de suspensin, la prescripcin no
corre. Ej: Tengo un crdito contra B, me designan su curador (causa de suspensin), cuando dejo
de ser su curador el plazo vuelve a correr.
b)entre convivientes, durante la unin convivencial; (desde que la unin convivencial tiene efectos
jurdicos,esto es,a los dos aos segn el 510.Los mismos principios que gobiernan la suspensin
del matrimonio se aplican a la suspensin de la unin convivencial )
c)entre las personas incapaces y con capacidad restringida y sus padres, tutores, curadores o
apoyos(sujetos designados por el juez segn lo establecido por el 43, para colaborar en la toma de
decisiones de la persona con capacidad restringida) ,durante la responsabilidad parental, la tutela,
la curatela o la medida de apoyo;
d)entre las personas jurdicas y sus administradores o integrantes de sus rganos de fiscalizacin,
mientras continan en el ejercicio del cargo (Causal nueva. Se justifica plenamente debido a la
situacin de incompatibilidad en que se encuentran estas personas con la sociedad que dirigen o
controlan. La ley de Sociedades Comerciales, consagra la va judicial para demandar al
administrador o a los miembros del consejo de vigilancia por los daos que se haya causado a la
sociedad, a los accionistas o a terceros. Para ello, la ley distingue entre la accin social (que es la
concedida a la sociedad para obtener la reparacin de los daos que el obrar de su director o de
los miembros de vigilancia le hayan causado) y la accin individual (concedida a los accionistas y
terceros con el mismo propsito). El art. 2543 incorpora esta causal de suspensin nicamente
para la accin social y establece, a contrario sensu, que el cmputo del plazo de prescripcin corre
desde que los administradores o integrantes de sus rganos de fiscalizacin cesaron en sus
cargos);
e)a favor y en contra del heredero con responsabilidad limitada, respecto de los reclamos que
tienen por causa la defensa de derechos sobre bienes del acervo hereditario. (sera intil forzar al
heredero beneficiario a provocar condenaciones contra la sucesin que est encargado de
administrar.
Art. 2544. Efectos .El efecto de la interrupcin de la prescripcin es tener por no sucedido el lapso
que la precede e iniciar un nuevo plazo.
Interrupcin.- Cuando por una causa que indica la ley, se inutiliza (se borra) el tiempo de
prescripcin que hubiese corrido. O sea que: a partir de la causa de interrupcin hay que empezar
a contar de nuevo.
La interrupcin aniquila, reduce a la nada la prescripcin en curso, dando por no sucedido todo el
tiempo ya corrido de sta; la cual si comienza a correr de nuevo una vez desaparecidos los efectos
del acto interruptivo, deber computarse en forma total.
El acto interruptivo para ser tal debe ser anterior al fenecimiento del trmino de la prescripcin;
pues de suceder a posteriori seran otros distintos sus efectos. Adems, la carga de la prueba de la
existencia del hecho que interrumpe, corresponde a quien lo alega. El reconocimiento de deuda es
un ejemplo de acto interruptivo.
Art. 2545. Interrupcin por reconocimiento .El curso de la prescripcin se interrumpe por el
reconocimiento que el deudor o poseedor efecta del derecho de aquel contra quien prescribe.
El reconocimiento importa una admisin del derecho ajeno, que conlleva la interrupcin del
cmputo de prescripcin en curso, sea ella liberatoria o adquisitiva .
El reconocimiento como causal solo puede provocarlo el deudor o el poseedor. Se trata de un acto
jurdico unilateral que puede ser expreso o tcito. Se produce en forma inmediata, agotando sus
efectos en el momento mismo de su realizacin.
Dado su carcter unilateral, no es necesario que dicha manifestacin sea aceptada por el acreedor
o beneficiario para que genere efectos. Se requiere, s, que el acto de exteriorizacin sea realizado
por persona capaz de disponer del derecho sobre el cual se realiza el reconocimiento.Se entiende
que, por la forma en que ha sido redactada la norma, ella se refiere a un deudor o poseedor que
se encuentra prescribiendo, con un plazo an no cumplido; pues, de lo contrario, se tratara de
una renuncia.
Un supuesto de interrupcin por reconocimiento tcito se encuentra en el art. 2592, inc. e, CCyC
que prev que el ejercicio del derecho de retencin por el acreedor, tolerado por el deudor,
interrumpe el curso de la prescripcin del crdito al que accede.
Art. 2546.Interrupcin por peticin judicial. El curso de la prescripcin se interrumpe por toda
peticin del titular del derecho ante autoridad judicial que traduce la intencin de no
abandonarlo, contra el poseedor, su representante en la posesin, o el deudor, aunque sea
defectuosa, realizada por persona incapaz, ante tribunal incompetente, o en el plazo de gracia
previsto en el ordenamiento procesal aplicable.
Art. 2547.Duracin de los efectos .Los efectos interruptivos del curso de la prescripcin
permanecen hasta que deviene firme la resolucin que pone fin a la cuestin, con autoridad de
cosa juzgada formal. La interrupcin del curso de la prescripcin se tiene por no sucedida si se
desiste del proceso o caduca la instancia.
Art. 2548. Interrupcin por solicitud de arbitraje .El curso de la prescripcin se interrumpe por la
solicitud de arbitraje. Los efectos de esta causal se rigen por lo dispuesto para la interrupcin de la
prescripcin por peticin judicial, en cuanto sea aplicable.
Nocin de peticin judicial .-( 2546)Peticin ante autoridad judicial que d cuenta de la intencin
de no abandonar el derecho del que se trate, formulada contra el poseedor, su representante en
la posesin, en los casos de prescripcin adquisitiva o ante el deudor, en los de prescripcin
liberatoria y aunque fuera defectuosa, realizada por persona incapaz, ante tribunal incompetente
o en el plazo de gracia previsto por el ordenamiento procesal. Quedan pues, comprendidas en la
previsin normativa, las presentaciones de demandas al solo fin de interrumpir la prescripcin,
de prctica habitual en nuestro medio forense.
Duracin de la interrupcin en proceso en que se alcanz una resolucin que pone fin al litigio .-En
razn de lo establecido en el art. 2547, la interrupcin del plazo de la prescripcin se mantiene
hasta que la resolucin que ponga fin a la cuestin se encuentre pasada en autoridad de cosa
juzgada formal;pues, de haber mediado una decisin con efecto de cosa juzgada material, no
habr en principio posibilidad para el debate posterior.
Circunstancias que dejan sin efecto la interrupcin .-En el segundo prrafo del art. 2547 CCyC se
Efectos de la interrupcin entre los cointeresados .-Se establece en el art. 2549 que la interrupcin
de la prescripcin no se extiende a favor ni en contra de los interesados en una determinada
relacin jurdica; salvo que se trate de obligaciones solidarias o indivisibles, en los que sus efectos
se propagan entre los interesados; en las primeras, en razn de la naturaleza del vnculo; y en las
segundas, por la de la prestacin debida.
Las dificultades de hecho pueden estar dadas por todo tipo de situacin en la que la persona se
haya visto impedida fsica o moralmente de plantear su accin; como ocurre en los casos de
persecuciones polticas bajo gobiernos dictatoriales; situaciones de catstrofes naturales, de
guerra o conmocin interna.
En cuanto a los supuestos dolosos, cabe considerar las defraudaciones o estafas, cuando se
presentan de forma tal que el obrar diligente del acreedor no hubiera podido despejar
razonablemente el engao, o tambin en los supuestos de privacin ilegal de la libertad.
Supuesto de persona incapaz sin representante .-En este caso, tambin se prev un plazo de seis
meses, los que se computan desde la cesacin de la incapacidad o la aceptacin del cargo por el
representante.
En caso de duda, debe adoptarse siempre el criterio que resulte ms favorable a la tutela efectiva
de los intereses de quien padeci la incapacidad.
Vas procesales para la introduccin del planteo de prescripcin en un proceso judicial .-Existen
dos vas procesales a los fines de intentar hacer valer la prescripcin: como accin, por ejemplo,
por va de una accin declarativa; o la de la excepcin, como defensa planteada ante la promocin
de una accin.
De ello se infiere que, cuando la prescripcin es articulada como excepcin, es el deudor quien
deber oponer la prescripcin frente a una demanda promovida por el acreedor.
Art. 2552. Facultades judiciales .El juez no puede declarar de oficio la prescripcin.
Art. 2553. Oportunidad procesal para oponerla .La prescripcin debe oponerse dentro del plazo
para contestar la demanda en los procesos de conocimiento, y para oponer excepciones en los
procesos de ejecucin. Los terceros interesados que comparecen al juicio vencidos los trminos
aplicables a las partes, deben hacerlo en su primera presentacin.
Oportunidad procesal para la introduccin del planteo .-Debe oponerse dentro del plazo para la
Los terceros interesados son quienes, no siendo parte en un juicio, intervienen en el mismo debido
a un inters propio; y donde el dictado de alguna resolucin respecto a ellos, pueda ocasionarle
directamente un perjuicio irreparable, los terceros interesados pueden introducir su planteo en su
primera presentacin en la causa.
Art. 2554. Regla general. El transcurso del plazo de prescripcin comienza el da en que la
prestacin es exigible.
Art. 2555. Rendicin de cuentas .El transcurso del plazo de prescripcin para reclamar la rendicin
de cuentas comienza el da que el obligado debe rendirlas o, en su defecto, cuando cesa en la
funcin respectiva. Para demandar el cobro del resultado lquido de la cuenta, el plazo comienza el
da que conformidad de parte o decisin pasada en autoridad de cosa juzgada.
Las obligaciones de rendir cuentas surgen generalmente de las obligaciones en que se utiliza
dinero de otro. En estas, el plazo comienza el da en que el obligado debe rendir cuentas, o (es un
orden de prelacin) cuando cese su funcin (por ejemplo, cuando cesara el mandato).
Pero tambin puede suceder que haya una obligacin del resultado lquido de la cuenta, por
ejemplo, en un contrato de mandato, el mandante le da $300 al mandatario, y ste ltimo gasta
$200, por lo que surge la obligacin del cobro de ese saldo, y justamente el plazo comienza a partir
de la liquidacin de ese saldo.
Art.2556. Prestaciones peridicas .El transcurso del plazo de prescripcin para reclamar la
contraprestacin por servicios o suministros peridicos comienza a partir de que cada retribucin
se torna exigible.
En cambio, no ocurre lo mismo con el pago en cuotas (en donde la causa es nica, surge a
nacimiento de la obligacin). Ac el plazo se comienza a contar desde la ltima cuota impaga, no
antes, y esto es porque el incumplimiento suspende la prescripcin liberatoria. En las obligaciones
puras y simples, el plazo es instantneo al nacimiento de la obligacin.
Art. 2557. Prestaciones a intermediarios .El transcurso del plazo de prescripcin para reclamar la
retribucin por servicios de corredores, comisionistas y otros intermediarios se cuenta, si no existe
plazo convenido para el pago, desde que concluye la actividad.
La norma establece que, de haber plazo convenido para el pago, el plazo de prescripcin se
computar desde el vencimiento de este. Pero, de no haberlo, comenzar a correr desde la
conclusin de la actividad desarrollada, desde que finaliza la relacin Vgr. Con el corredor.
Art. 2559. Crditos sujetos a plazo indeterminado .Si el crdito est sujeto a plazo indeterminado,
se considera exigible a partir de su determinacin. El plazo de prescripcin para deducir la accin
para la fijacin judicial del plazo se computa desde la celebracin del acto. Si prescribe esta accin,
tambin prescribe la de cumplimiento.
Plazo indeterminado, son aquellos en los cuales no hay plazo expreso ni tcito, sino que el plazo
de cumplimiento depende de una interpelacin o de una accin de fijacin de plazo.
La norma establece que, en esos casos, el plazo de prescripcin (mora) comienza a correr desde
que vence el trmino fijado por el juez, y la obligacin se hace exigible. Para el supuesto de que se
reclame la fijacin judicial del plazo, el trmino de prescripcin comienza a correr desde la
celebracin del acto.
Finalmente, seala que si prescribe esa accin, sigue la misma suerte la accin de cumplimiento.
Las derivadas de no daar: "El transcurso del plazo de prescripcin comienza el da en que la
prescripcin de una figura de interpretacin restrictiva la exigibilidad de los crditos en este tipo
sus circunstancias por parte de la vctima. El principio general es que comienza a partir del
ilcito. Pero hay excepciones: Puede ocurrir que cronolgicamente no coincida el ilcito con el
dao. Es muy comn en el rea laboral, tambin el caso de las inundaciones (no puedo conocer el
dao hasta el descenso del agua), tambin en los accidentes de trnsito (en un primer momento
creo que nada me pas, y luego de un mes tengo cinco costillas rotas).
Cuando se deben capital e intereses, cuando estn desdoblados: el plazo del capital comienza
desde el ltimo pago de intereses, y esto es as porque eso significa un pago parcial, un
Art.2560. Plazo genrico .El plazo de la prescripcin es de cinco aos, excepto que est previsto
uno diferente en la legislacin local.
El CcyC actualiza los plazos, intentando la unificacin y la reduccin en cuanto ello resulte
conveniente y ajustado al valor seguridad jurdica y a la realidad actual. El plazo de la prescripcin
es de cinco (5) aos, excepto que est previsto uno diferente en materia tributaria de la legislacin
local. En Vlez el plazo genrico era de 10 aos.
b)el reclamo de derecho comn de daos derivados de accidentes y enfermedades del trabajo;
c) el reclamo de todo lo que se devenga por aos o plazos peridicos ms cortos, excepto que se
trate del reintegro de un capital en cuotas;
d)el reclamo de los daos derivados del contrato de transporte de personas o cosas;
e)el pedido de revocacin de la donacin por ingratitud o del legado por indignidad;
plazo se cuenta:
a)si se trata de vicios de la voluntad, desde que ces la violencia o desde que el error o el dolo se
b)en la simulacin entre partes, desde que, requerida una de ellas, se neg a dejar sin efecto el
acto simulado;
c) en la simulacin ejercida por tercero, desde que conoci o pudo conocer el vicio del acto
jurdico;
e) en la lesin, desde la fecha en que la obligacin a cargo del lesionado deba ser cumplida;
f)en la accin de fraude, desde que se conoci o pudo conocer el vicio del acto;
g)en la revisin de actos jurdicos, desde que se conoci o pudo conocer la causa de revisin.
c)el reclamo contra el constructor por responsabilidad por ruina total o parcial, sea por vicio de
construccin, del suelo o de mala calidad de los materiales, siempre que se trate de obras
destinadas a larga duracin. El plazo se cuenta desde que se produjo la ruina;
e) los reclamos a los otros obligados por repeticin de lo pagado en concepto de alimentos;
f) la accin autnoma de revisin de la cosa juzgada. (La accin de revisin de la cosa juzgada no
est legislada y se consagr en la doctrina y jurisprudencia a partir del fallo de la CSJN dictado en
autos
1LA COMPULSIN PERSONAL.- Segn las pocas, los sistemas empleados fueron:
a) la prisin por deudas: sistema ya abandonado por la legislacin y que consista en someter a
prisin a quien no pagaba sus deudas.
b) "contempt of court": sistema del derecho anglosajn, por el cual cuando un juez ordena al
deudor que cumpla, si ste no lo hace se considera que hay desobediencia a la Corte y se le aplica
una sancin disciplinaria. Este instituto guarda similitud con las "astreintes".
establecido; ellas pueden ser legales (dispuestas por la ley), convencionales (ej.: la clausula penal)
o judiciales (dispuestas durante el proceso).
VISIN ACTUAL DEL SISTEMA ARGENTINO.-Si el pago no se verifica, el acreedor puede recurrir a
la ejecucin forzada, por medios legales, para que el deudor le procure aquello que debe.Y en su
defecto, puede recurrir a la opcin de hacrselo procurar por otro a costa del deudor, opcin que
tambin implica un pago en especie.
a.emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que se ha obligado;
al acreedor los medios legales para obligarlo a cumplir. Debe ejercer regularmente sus derechos
CONCEPTO. - Surge del art. 730): "Darle derecho a emplear los medios legales, a fin de que el
deudor le procure aquello a que se ha obligado".
Los medios legales son recursos que suponen el ejercicio de acciones judiciales, no pudiendo en
estos casos hacer el acreedor justicia por mano propia. Luego de su trmite, se dictar una
sentencia que de ser favorable al acreedor, le permitir contar con el auxilio de la fuerza pblica
para lograr el cumplimientode la obligacin.
LIMITACIONES.-
obligaciones de dar.- Es aceptable que se use la fuerza para obligar al deudor a entregar lo que
Para que el cumplimiento forzado en especie proceda se requieren tres requisitos en la cosa:
As, no ser posible el cumplimiento forzado si la cosa ya no existe porque se destruy, o si ella
ya no est en el patrimonio del deudor porque la vendi. En estos supuestos, slo queda al
acreedor la indemnizacin.
violencia sobre la persona del deudor para lograr el cumplimiento forzado en especie. As, no
sera posible emplear violencia o recurrir al auxilio policial para obligar a un pintor a realizar un
autonoma decisoria y dignidad. Por ello, el acreedor slo podr recurrir a esta va de accin si el
servicio o hecho, o bien la abstencin debidos, resultan escindibles de la persona del deudor (ej.:
podr otorgar una escritura pblica el juez ante la negativa del deudor; tambin podr en ciertos
casos destruirse lo hecho en incumplimiento de una obligacin)En los dems casos de
LAS ASTREINTES.-
RGIMEN LEGAL.- ARTCULO 804.- Sanciones conminatorias. Los jueces pueden imponer
cumplen deberes jurdicos impuestos en una resolucin judicial. Las condenas se deben graduar en
proporcin al caudal econmico de quien debe satisfacerlas y pueden ser dejadas sin efecto o
de los mandatos judiciales impartidos a las autoridades pblicas se rige por las normas propias del
derecho administrativo.
patrimonial impuesta por el judicante en una situacin jurdica concreta, cuya perspectiva
teleolgica reposa en torcer la posicin reticente de un deudor a cumplir con una decisin
jurisdiccional que implica, para este, un deber jurdico concreto .
Son condenas pecuniarias fijadas por el juez a razn de tanto por cada da de retardo en el
cumplimiento de la condena. Puede ser por da o por otros perodos: semana, quincena, mes,
bimestre, etc. Ej.: el juez dispone que el deudor deber pagar 10 pesos por cada da de retardo en
cumplir lo que se le orden.
Podrn aplicarse sanciones conminatorias a terceros, en los casos en que la ley lo establece. Las
Gozan de una doble funcin, por un lado implican, al momento de que el juez las imponga ante el
caso de reticencia, una verdadera funcin conminatoria, pues la finalidad de esta consiste en
constreir al deudor al cumplimiento, es decir su objetivo tiene un carcter preventivo. Pero en
una segunda etapa tiene un objetivo estrictamente sancionatorio, el cual deriva del
incumplimiento objetivo de la conducta a seguir impuesta por la manda jurisdiccional.
FUNDAMENTO.- Los tribunales extranjeros y nacionales han entendido que el compeler al deudor
de un deber jurdico a que cumpla se fundamenta en un poder implcito de los jueces.
CARACTERES.-
1. Es provisional .- Pues el juez puede dejarla sin efecto o reajustarla, si el deudor desiste de su
3. Accesorias e instrumentales, pues derivan de un deber preliminar impuesto por una manda
judicial, siendo su finalidad compeler al cumplimiento de la misma.
deudor a que cumpla. Representan un medio compulsivo para darle eficacia a una decisin
la voluntad del sujeto obligado, y no se gradan en funcin de la importancia del dao que
acreedor puede liquidar la deuda por astreintes y ejecutarla sobre los bienes del deudor.
7. Procede a pedido del acreedor.- No se puede pronunciar de oficio y slo procede a pedido del
acreedor, que es a quien beneficia su importe (en otras legislaciones el importe de las astreintes
9. Excepcionales y de aplicacin restrictiva, en la medida que deben ser aplicadas cuando no existe
No deben confundirse con la indemnizacin ni con las multas civiles. - "porque tal sancin se aplica
a una conducta ya cobrada, y la astreinte persigue que, en lo futuro, el deudor deje de resistir el
natura
No requieren necesariamente que exista dao Los daos y perjuicios requieren que exista dao.
la prestacin se cumpla.
La astreinte es provisoria,ya que puede ser dejada sin efecto o reajustada y, adems, para fijarla
no se tienen en cuenta los daos sino el caudal econmico del deudor.
Si a la inversa el monto total de la sancin conminatoria es superior al del dao podr reclamar el
total de aquella, porque las sanciones conminatorias proceden independientemente de que exista
o no dao, detentando independencia de ttulo.
Ello encuentra justificacin en sistemas jurdicos como el argentino donde la sancin es a favor del
acreedor, pues si ello fuera viable entiende esta posicin, este ltimo se beneficiara a doble
ttulo y obtendra un enriquecimiento sin causa.
CCyCC Al derivar de diversas fuentes, los daos y perjuicios y las sanciones conminatorias son
acumulables
El acreedor puede percibir perfectamente el monto de los daos y perjuicios que le produjo el
incumplimiento del deudor (reunidos que sean los presupuestos del responder civil) y el monto
que le correspondiere en virtud de la aplicacin de las sanciones conminatorias, este ltimo como
beneficiario de ellas por imposicin legal. La causa fuente de ambos casos resulta divergente.
La remisin al derecho administrativo de las sanciones conminatorias impuestas al Estado :El art.
804 CCyC en su ltimo prrafo estipula que la observancia de los mandatos judiciales impartidos a
las autoridades pblicas se rige por las normas propias del derecho administrativo.
CONCEPTO.- Si el deudor no cumple con aquello a que se ha obligado, la ley faculta al acreedora
aplicacin de este supuesto tiene lugar cuando lo que se debe dar son cosas inciertas (fungibles o
no) y, por supuesto, sumas de dinero .Ejemplo : "Contrato de locacin de obra (contrato a alguien
para que arregle tv) y no lo arregla .Envo una carta documento avisndole que por no arreglarme
el tv yo lo voy a hacer arreglar por tal persona en tal domicilio por tal valor, dndole la posibilidad
que me lo arregle l o paga l la ejecutacin de la prestacin por otro ( Es decir que hago la previa
interpelacin al deudor, con expresa referencia a la decisin de optar por el cumplimiento de un
tercero a costa suya, en caso de continuar ste con su actitud remisa.).En la prctica se paga a la
otra persona y despus por repeticin contra el D lo que se le pag a la otra persona o si estn de
acuerdo que el otro le cobre directamente al D. (Y en todo caso, luego podr discutirse
judicialmente si el importe de la erogacin
realizada por el acreedor en pago al tercero, fue adecuado a la prestacin debida, definiendo el
juez cunto debe el deudor reintegrar. )"
Limitaciones:
Este derecho no podr ser ejercido cuando la prestacin consista en dar una cosa cierta,
especfica, que se encuentre en el patrimonio del deudor (ej: jarrn de murano que est en la casa
del deudor), pues slo el
Si se trata de obligaciones de hacer, el hecho o servicio podr ser prestado por otro en tanto no
hubieren sido consideradas las condiciones o aptitudes especiales del deudor (INTUITU
PERSONAE) al contraerse la obligacin (ej.podr ejecutar un tercero a costa del deudor la pintura
de una pared,no as,la pintura de un cuadro,Vgr.cuadro encargado a un pintor,pues el
cumplimiento de ella depende de la habilidad, arte o conocimiento propio del deudor ).
Por ltimo, no es factible la ejecucin por otro de una obligacin de no hacer, porque hace a la
esencia de estas obligaciones la abstencin por parte del propio deudor. Pues la abstencin de un
tercero -en vez de la abstencin del deudor- no le sirve al acreedor. Pero s resulta posible que un
tercero destruya lo hecho, a costa del deudor.
AUTORIZACIN JUDICIAL.- El acreedor debe pedir autorizacin al juez para que un tercero cumpla
la prestacin a costa del deudor, salvo que se trate de un caso de urgencia (ej: cambiar cables de
Por lo general, al tercero le paga el acreedor, y luego ste le cobra al deudor. Si haba autorizacin
del juez (ej: el juez autoriz a que lo haga un tercero y a gastar 150 pesos) el acreedor tendr
derecho a que el deudor le reembolse todo lo gastado. Si no haba autorizacin, slo tendr
derecho a que le reintegre el gasto en la medida en que fuese justo (conf. Alterini) .
CASO DEL BOLETO DE COMPRAVENTA.- Art. 512 C.P.C.C. (Condena a escriturar) "la sentencia
Es un supuesto de ejecucin por un tercero, que en este caso, es el juez. El juez suscribe la
escritura por el deudor y a costa de ste.
prometido), forzado (cuando el acreedor debe recurrir a los medios legales) o por otro (cuando
cumple un tercero a costa del deudor).
De no verificarse el pago (865) y de recurrir el acreedor a las opciones del art. 730 sin estar sujeto
al orden en el que se regulan las opciones, debe adicionarse el dao moratorio a la prestacin que
se adeuda (1747).
[Los medios legales son recursos que suponen el ejercicio de acciones judiciales, no pudiendo en
estos casos hacer el acreedor justicia por mano propia. Luego de su trmite, se dictar una
sentencia que de ser favorable al acreedor, le permitir contar con el auxilio de la fuerza pblica
para lograr el cumplimientode la obligacin.
Son, por ej: la iniciacin de demanda, la traba de embargos, secuestros, desalojos, aplicacin de
multas, astreintes, etc. Este tipo de cumplimiento tiende a satisfacer el inters del acreedor in
natura o en especie, procurando la ejecucin de la prestacin debida de manera exacta. ]