ANEXO C Y D

MEDICION DE CONCENTRACION, DENSIDAD Y PESO ESPECIFICO DE PULPAS

DE ARENAS EN REPRESA DE RELAVES

1.-ESTABILIDAD DE UN MURO DE REPRESA DE RELAVE

-Permeabilidad de la arena (% finos<18).

-Densidad de la arena en la parte basal (>55% DR).

-Granulometra (% de finos).

-Nivel de agua.

2.-IMPORTANCIA DE ESTA MEDIDA DE CONTROL

-Controlar la densidad in- situ en el muro de arenas y determinar la densidad relativa. Estas
controles son importantes porque indican en cierta medida, el grado de compactacin con
que cuenta el muro de arenas en la operacin.
 -Las partculas de las arenas son angulares y heterogneas, lo cual favorece la estabilidad y
ayuda en una buena compactacin, pues estas se traban unas con otras de modo que se
necesitan grandes esfuerzos de corte para romper este entrabamiento.

-Establecer controles de granulometra de las arenas de relave. Un aumento repentino y

significativo del % de finos compromete las condiciones de seguridad de la obra formando
superficies localizadas menos resistentes. Las exigencias actuales del contenido de finos en
las arenas de relaves de los muros de contencin en los tranques de relaves, debe estar
constituida por no ms de un 20% de partculas menores de +200 mallas (74 micrones).

-Se debe medir el % de slidos en peso de la pupa de relaves, el cual debe mantenerse en un
rango tan alto para que se permita un buen escurrimiento de esta pulpa por la tubera de
transporte, evitando su embarcamiento y tampoco muy bajo para no saturar rpidamente de
aguas la cubeta (un rango bien aceptado en la prctica es entre 35% a 45%).

2.- MANEJO GENERAL DE UN DEPOSITO DE RELAVES

El manejo general de un depsito de relave requiere de un control de los volmenes de arena,

relave y lamas producidas. En realidad, la operacin de un depsito estar guiada en gran
parte por los balances de materiales (relaves y agua) que inciden en el proceso.

Tambin es importante destacar que la produccin de arenas debe ser tal que permita una
velocidad de crecimiento del muro respetando las revanchas mnimas necesarias.

Durante la operacin de un depsito de relaves, el control de revancha es uno de los aspectos

esenciales de mantener, pues garantizar la estabilidad dentro del depsito, permitiendo
realizar una labor segura en el tiempo.

El termino revancha es: La diferencia de cola entre la lnea de coronamiento y la superficie

inmediatamente vecina de la fraccin lamosa.

El control de revancha de un depsito de relaves depende de los siguientes parmetros:

-Produccin de arena.

-Seccin de muro y mtodo constructivo.

-Produccin de descarga de relave/lamas al depsito.

 La revancha ms importante de especificar y mantener definida corresponde a los relaves en
contacto con el muro (revancha mnima) y aquella definida en relacin con el nivel de la
laguna de clarificacin (revancha mxima).

Si la laguna se mantiene cerca del muro, el nivel del agua en el muro se eleva crendose
Condiciones de inestabilidad y riesgo de colapso. Las arenas del muro se pueden saturar
y generar un proceso localizado de filtracin que se puede extender hasta una falla
generalizada del tranque como lo ilustra la Figura 9.
Si no se controla la revancha, en un caso extremo, el agua de la laguna podra rebasar el
muro, como se muestra en la Figura 10, erosionndolo y arrastrando arenas y lamas
fuera del depsito, con lo que se puede generar un colapso de la obra.

3.- METODOLOGIA DE MEDICION

3.1.-MEDICION DE LA DENSIDAD DE RELAVE

La densidad de pulpa de relave es una medicin frecuente, que se realiza para conocer el
porcentaje de slidos, la gravedad especifica de solidos secos del relave que viene de
planta.

El objetivo es realizar un balance de masa para saber cunta de agua se debe inyectar en la
caera de transporte de relaves, para obtener la dilucin optima con la que la pulpa
ingresara al pozo de relaves.

La medicin se realiza del siguiente modo:

-Una vez que la muestra est completamente homognea se comienza con tarar el peso de
la probeta vaca totalmente seca de 1000[ml] en la balanza de 5[kg] una vez obtenida la
masa registrar este valor. Luego se debe llenar la probeta de 100[ml] con pulpa hasta el
aforo registrar el peso de la pulpa ms la probeta.

La diferencia entre ([masa pulpa ms probeta]-[masa probeta]) corresponde a la masa de la

pulpa con este valor y el volumen de 1000[ml] se determina la densidad de la pulpa en
[kg/l].

En donde ge corresponde a la gravedad especifica del solido seco y i corresponde a la

densidad del lquido que conforma la pulpa, en el caso de agua de proceso este valor se
asume igual a 1. Densidad corresponde al valor de la densidad de la pupa de relave
 calculado mediante la metodologa anteriormente nombrada y %Cp corresponde al
porcentaje de solidos e la pulpa del relave.

3.2.-PROCEDIMIENTO PARA MALLAJE DE LA PULPA DE ARENAS PARA LA

CONSTRUCCION DE MUROS DE RELAVE

Esta opcin corresponde al tratamiento de los relaves a travs de una separacin de

material, obteniendo por una parte la fraccin gruesa (arenas de relave), la cual es utilizada
como elemento de construccin del muro perimetral y la fraccin fina (lamas) para ser
descargadas a la cubeta de descarga.

Es necesario indicar para los tranques de relaves las caractersticas de las arenas con los
cuales se construir el muro del depsito. Esta descripcin debe al menos contener lo
siguiente:

-Descripcin de la granulometra de la arena (% bajo malla 200 debe ser menor a 20%).

-Grado de compactacin del muro de arenas (recomendable al menos un 95% del proctor
estndar).

-Mtodo constructivo (depositacion hidrulica, compactacin por rodillo).

-Construccin mediante mtodo eje central o aguas abajo.

Se toma una muestra de 1000cc de pulpa del flujo arenas del hidrociclon y se cuelga el
recipiente en el gancho, en ese punto ala soltar el recipiente el volumen sobrante de la
pulpa rebalsara por los agujeros, all queda en el recipiente un litro de pulpa.

Luego se debe limpiar la superficie del recipiente cilndrico con agua utilizando una pizeta
para asegurar una mejor lectura.

Se lee en % de slidos en peso de la pulpa (Cp inicial) en el anillo que corresponde.

 Despus se vaca toda la pulpa sobre un tamiz N 200(74 micrones) y se hace un tamizaje
en hmedo al material de arenas, utilizando un flujo suave de agua, lavando el material
hasta que el agua que atraviesa la malla salga limpia, sin partculas bajo la malla 200.

El flujo de agua y partculas que atraviesan la malla durante el tamizaje en hmedo se bota
y no es necesario recuperar.

Luego el material de arenas que quedo sobre la malla 200, se vuelve a introducir en el
recipiente cilndrico de la balanza, con mucho cuidado e ir lavando la malla utilizando un
flujo pequeo de agua y que no sobrepase de los 1000cc. Se cuelga nuevamente y se
completan los 1000cc con agua y se vuelve a medir nuevamente el % de slidos en peso de
la pulpa que se form (Cp final).

Finalmente con todos los datos de Cp inicial y Cp final se determina el % bajo la malla 200
que contiene la arena del muro utilizando la siguiente formula:

3.2.1.-CONTROL DE DENSIDAD DEL MURO DE ARENA

Es necesario realizar pruebas peridicas para poder asegurar dos elementos importantes
en la operacin como son:

-El grado de densidad.

-Y el contenido de humedad especifica.

Estas pruebas indicaran la eficacia de los equipos de compactacin en el proceso.

El parmetro ms adecuado de medicin para comparar la densidad alcanzada por el

suelo es la densidad relativa. Este parmetro da cuenta del porcentaje de reduccin de
volumen de huecos en la arena en funcin de los valores mximos y mnimos
establecidos para este en un laboratorio.
 El control de la densidad relativa se deber realizar por mtodos tradicionales, aunque por
tratarse de un material homogneo (relave), se puede complementar con un densmetro
debidamente calibrado.

El grado de compactacin del muro resistente normalmente est en el rango de 55% a

65% de la densidad relativa. Valores mayores al 65% de la densidad relativa requieren
mayor cantidad de pasadas del equipo de compactacin y tener una superficie a
compactar de arenas con una humedad cercana a la ptima lo cual encarece esta actividad
por el mayor nmero de pasadas o por el tiempo que es necesario esperar para que las
arenas depositadas pierdan su humedad.

Operacionalmente las descargas de las arenas se realizan por sectores y formando capas
de 30 a 40 cm. de manera que mientras se descarga en un sector, los otros se dejan para su
aireacin durante 8 a 16 hrs. Cuanto ms permeable es la arena, menor tiempo se requiere
para que disminuya la humedad. En la prctica se logra alcanzar fcilmente humedades
del orden de 8 a 12%.

Por otro lado, considerando que el principal material de construccin a compactar ser la
fraccin arenosa de los relaves, los equipos ms adecuados sern rodillo lisos vibratorios
y tractores.

3.2.2.-DISTRIBUCION DE LAMAS

Para la construccin del muro de arenas de relaves, estas son clasificadas mediante
hidrociclones. La fraccin gruesa se descarga en el muro la fraccin fina (lamas) en el
depsito de relaves. Las lamas son depositadas con un porcentaje de solidos (10 a 30%).
 En general, no existen mayores problemas en la distribucin de las lamas. Esta se realiza
atraves de puntos de descargas, los cuales se ubican en los coronamientos y otros puntos
alrededor del depsito.

3.2.3.-CONTROL DE FINOS

Uno de los controles ms importantes se refiere al porcentaje de finos en la arena del

underflow de los ciclones, el cual define la permeabilidad de estas una vez depositadas en
el muro.

Un aumento repentino y significativo de este porcentaje (temporal o permanente) llevara

a un cambio radical en el diseo y aun deterioro substancial de las condiciones de
seguridad de la presa.
 Para evitar estos problemas se exige que en el proceso de ciclonaje se logre idealmente
una obtencin de arenas con menos de 10% de finos, pero esto es opcionalmente ms
complejo (doble ciclonaje) es ms costoso y principalmente produce menos arenas, por lo
tanto la exigencia del contenido de finos en la arena suele ubicarse en el rango de 15 a
20%.

INSTRUMENTACION Y INSTALACION

CONTROL PIEZOMETRICO

La instrumentacin se refiere a los elementos automticos o fsicos que pueden obtener

informacin del estado de la presa en un determinado momento. La lectura de instrumentos se
debe realizar en forma peridica, analizando las mediciones de los diferentes instrumentos
instalados en el depsito.

1.-IMPORTANCIA DEL CONTROL PIEZOMETRICO

Controlar el nivel fretico con piezometricos en el muro de arenas, comparar la cota que se
obtiene de este nivel, con la cota del nivel del coronamiento del muro de partida
impermeabilizado. El nivel fretico debe ser ms bajo que dicha cota, eso tiene gran
relevancia especialmente en aquellos tranques que no cuentan con un buen sistema de
drenaje en el muro de arenas.

Cuando el nivel fretico es alto, se debe proceder rpidamente a bajarlo, evacuando el agua
clara de la laguna en la cubeta. Es importante adems medir el nivel fretico en algunos
puntos aguas abajo del tranque y mantener una estadstica grafica con los datos obtenidos.

2.- NIVELES PIEZOMETRICOS

Permite realizar mediciones del nivel de agua o el nivel piezometrico en el muro se

utilizan piezmetros, instrumentos que pueden funcionar de acuerdo a principios
hidrulicos, elctricos o neumticos. Estos elementos verifican la hiptesis de drenaje
establecidos en los clculos y las caractersticas de los materiales constituyentes del muro.

2.1.-UBICACIN DE LOS PIEZOMETRICOS

Para controlar el nivel fretico es necesario colocar varios piezometricos en una lnea
recta distante ms o menos 25m. de uno de otro, tratando que algunos queden en la lnea
del eje de coronamiento del muro de partida o bien un poco hacia el interior del tranque
(sector de la playa) y los otros en el interior del muro de contencin ubicados en el sector
del talud exterior del muro de arena (sector de arenas).
-Se hace una perforacin de 80 cm. De profundidad y 80cm. De ancho por lado del
cuadrado formando, en el lugar donde se colocara el piezmetro.

-Se coloca en la perforacin hecha el piezmetro preparado.

-Se coloca una primera capa de 30cm. De grava que tiene una granulometra de
dimensiones que flucta entre 25 y 40 mm.

-Se coloca una segunda capa de 30cm. De gravilla que tiene granulometra de
dimensiones que fluctan entre 3 y 25mm.

-Se coloca una tercera y ltima capa de 20mm. de arena gruesa del hidrociclon.
2.2.-PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE NIVEL FREATICO

Se usa un miliampermetro o tester indicador y una extensin de alambre elctrico que en

una punta va conectado al miliampermetro o tester y en la otra conectado a una pequea
sonda o sensor, que se introduce en el piezmetro. Este sensor al contacto con el agua, que
pueda tener el piezmetro, hace moverse la aguja indicadora del miliampermetro o tester
lo cual nos indica la lectura o nivel donde este el agua libre o napa.

Antes de hacer las medidas es conveniente comprobar si el piezmetro est en condiciones

de trabajo.
3.-OTROS INSTRUMENTOS DE CONTROL

A) CAUDALES DE INFILTRACION

Los registros de caudales de infiltracin son tiles para detectar en forma indirecta cambios
significativos en el comportamiento del muro o de su fundacin. Estos pueden ser medidos
a travs de vertederos o alternativamente por medidores de caudal automticos, ubicados
en drenes o canales colectores generalmente en la salida del sistema de drenaje.
B) MEDIDORES O CONTROLADORES DE MOVIMIENTO

Existen una variedad de instrumentos para el control de deformaciones de una presa de

tierra o de relave. Algunos dispositivos son:

-Monolitos de referencia alineados en el muro.

-Tubos verticales u horizontales provisto de anillos externos que se pueden desplazar a lo

largo del tubo acusando las deformaciones del muro.

C) MEDIDORES DE ACELERACION INDUCIDA POR SISMOS

En nuestro pas, el temor que representa un sismo es indudablemente la condicin ms

importante de evaluar un tanque de relaves, por esto es importante registrar la informacin
a travs de acelergrafo. Este instrumento se coloca en el muro, en la base y las laderas de
apoyo para registrar las aceleraciones y su distribucin durante la ocurrencia de un sismo.