Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
The aim of the present study is to investigate the prevalence of ten described
mitochondrial DNA (mtDNA) mutations in patients with type 2 diabetes, and
search for new mutations in four mtDNA genes in a subgroup of patients with
characteristics of maternally inherited diabetes and deafness (MIDD). These
DAISY CRISPIM mutations were investigated in 407 type 2 diabetic patients without character-
ALINE A. F. ESTIVALET istics of mitochondrial diabetes (classical type 2 diabetes group) and in 38
type 2 diabetic patients with characteristics suggestive of MIDD. Through se-
ISRAEL ROISENBERG
quencing of four mtDNA genes in MIDD patients, we selected five others po-
JORGE L. GROSS tentially pathogenic mutations that were also screened in the remaining
LUIS H. CANANI patients. Overall, the frequency of the fifteen analyzed mutations was 36.84%
in the MIDD group and 2.45% in the classical type 2 diabetes group (p <
0.001). In conclusion, our study reinforces the importance of mtDNA muta-
tions in the pathogenesis of MIDD. (Arq Bras Endocrinol Metab 2008;
Endocrinology Division, Hospital
52/8:1228-1235)
de Clinicas de Porto Alegre,
Universidade Federal do Rio Keywords: Type 2 diabetes; Mitochondrial DNA mutations; Mitochondrial dia-
Grande do Sul (DC, AAFE, JLG, betes; MIDD; A3243G tRNALeu(UUR) mutation
LHC); Genetics Department,
Universidade Federal do Rio
Grande do Sul (IR); Porto Alegre,
RS, Brazil.
RESUMO
with mtDNA mutations had their genotype confirmed the sequence variations were searched for in the MI-
by direct sequencing in a MegaBace 1000 (GE Health- TOMAP database or in the Human Mitochondrial Ge-
Care, UK) system. nome Database (mtDB) (11,12). In Table 1, we present
We used direct sequencing to search for new muta- the localization of the mutations screened in type 2 dia-
tions in two mtDNA fragments in patients with charac- betic patients as well as the nature of these mutations
teristics suggestive of MIDD. For the fragment (heteroplasmy or homoplasmy), the amino-acid chan-
containing the tRNALeu(UUR) gene, NADH-dehydroge- ged, and the primers and restriction enzymes utilized.
nase subunit 1 (ND1) gene and part of the 16S-rRNA
gene, we utilized primers corresponding to positions Statistical analyses
L3150-3169 and H4369-4350 of the mtDNA and also
the internal primers L3705-3726 and H3791-3770. For Data are presented as means SD or percentage (n).
the fragment containing the tRNALys gene, ATPase8 Mutation frequencies in type 2 diabetic patients with or
gene and part of the ATPase6 gene, we used the primers without characteristics of MIDD were compared using
spanning the positions L8199-8218 and H8627-8608. 2 or Fishers exact test. Clinical and laboratory charac-
These genes were selected because most mtDNA muta- teristics were compared by unpaired Students t-test or
tions previously reported to be associated with mito- 2, as appropriate. Variables with skewed distribution
chondrial diabetes occur around these regions (1,8). were logarithmically transformed before analyses and
Confirmation of those mutations that were not are presented as geometric mean (range). In all cases, a
previously described as polymorphisms was performed two-tailed probability value of p < 0.05 was considered
by sequencing in the reverse direction on independent significant. All statistical analyses were performed using
PCR products. Previous descriptions and evaluations of the SPSS version 14.0 (SPSS, Chicago, IL).
Table 1. List of mtDNA mutations analyzed in the present study and methods of detection.
Amino-acid
Mutation Gene Nature Primers Enzyme Ref.b
change
general, the analyzed mtDNA mutations are more fre- ting pathogenicity to an mtDNA mutation, it should
quent amongst the 38 MIDD patients than amongst ideally fulfill some of the criteria already described in
407 classical type 2 diabetic patients (36.84% versus the results section (14). The T8551C, A3243G,
2.45%, respectively, p < 0.001). T14577C, T14709C, C8393T and C8478T mutations
Patients with and without mtDNA mutations appe- were observed in heteroplasmy, alter highly conserved
ar to differ in respect to some clinical characteristics nucleotides and apparently result in an impaired activi-
(Table 3). As expected, patients carrying an mtDNA ty of the OXPHOS (15-18), fulfilling most of the crite-
mutation are younger, leaner and have lower blood ria defining a pathogenic mtDNA mutation.
glucose and C-peptide levels than patients without mu- The A3243G mutation in the tRNALeu(UUR) was
tations. Besides, they have an earlier age of onset when detected in 0.45% of the total type 2 DM group; this
compared to other patients. We also observed a higher frequency being similar to the overall prevalent rate ob-
frequency of deafness in patients carrying mtDNA mu-
served in other populations (6,7). Affected patients
tations as compared to patients with no mutation
could have been undetected if the percentage of hetero-
(58.0% versus 27.8%, respectively; p = 0.044). Additio-
plasmy was particularly low in leucocytes DNA, althou-
nally, a maternal history of type 2 DM was reported by
gh this is unlikely to have happened in the present study
68.0% of the patients with mtDNA mutations and by
35.5% of the patients without mutations (p = 0.002). in view of the sensitivity of the method used to detect
mutant mtDNA (19). When we considered only those
patients with clinical characteristics of MIDD, the fre-
DISCUSSION quency of the A3243G mutation increased to approxi-
mately 5%. Despite the frequency being relatively low, it
In the present study we observed that approximately is important to identify patients with this mutation, since
5.5% of the patients with type 2 DM present a possibly they could also have severe symptoms resulting from
pathogenic mtDNA mutation. This number is higher other mitochondrial diseases, requiring a different treat-
when we consider only those patients with clinical cha- ment in relation to other diabetic patients (7,20). The
racteristics suggestive of MIDD (36.8%), suggesting two patients diagnosed as having the A3243G mutation
the importance of mtDNA defects in the pathogenesis presented the following characteristics: diagnostic of
of this subtype of DM. Nonetheless, prior to attribu- type 2 DM before the age of 30; BMI < 25 kg/m2; neu-
Table 3. Clinical and laboratory characteristics of the type 2 diabetic group subdivided according to the presence of mtDNA
mutations.
rosensorial deafness; C-peptide levels next to zero; insu- G3316A and T3394C mutations in the ND1 gene
lin treatment; and presence of proliferative retinopathy were reported as being associated with type 2 DM in
and ischemic cardiomyopathy. some populations (29-34); however, some authors did
The T8551C mutation in the overlapping region not observe any significant differences between the fre-
in the ATPase8 and ATPase6 genes had already been quencies of these mutations among diabetic patients
described in a Siberian family with LHON syndrome and healthy subjects, suggesting that these mutation
(15). We observed this mutation in only one patient are only neutral polymorphisms (19,35,36). The
belonging to the MIDD group. This patient had type 2 A8348G mutation in the tRNALys gene has never been
DM diagnosed before the age of 40 and presented neu- reported in diabetic patients, but was previously repor-
rosensorial deafness and cardiomyopathy. The T14577C ted in association with several changes in mitochondria
mutation in the NADH-dehydrogenase 6 (ND6) gene of cardiomyocytes in patients presenting hypertrophic
was first identified in 1.2% of a sample of Japanese type cardiomyopathy (37). In this study, the A8348G muta-
2 diabetic patients, not being observed in any subject tion was observed in a patient with characteristics of
of the control group (17). We found this mutation in a MIDD and presenting dilated cardiomyopathy, prolife-
patient with classical type 2 DM and also in a patient rative diabetic retinopathy, peripheral neuropathy and a
within the MIDD group. The T14709C mutation in severe clinical depression, suggesting that this mutation
the tRNAGlu gene was reported in type 2 diabetic fami- probably cause an OXPHOS dysfunction.
lies segregating with neurosensorial deafness, myopa- As expected, we also showed that type 2 diabetic
thy with ragged red fibers, encephalomyopathy and/or patients with mtDNA mutations are younger, leaner,
infantile cardiomyopathy (18, 21-23). We observed present lower blood glucose and C-peptide levels and a
this mutation in a patient of the classical type 2 DM higher frequency of neurosensorial deafness than pa-
group and in a patient of the MIDD group. This last tients without any mtDNA mutation. In addition, pa-
patient also presented ischemic cardiomyopathy, non- tients with mtDNA mutations more frequently related
proliferative diabetic retinopathy and cataract. The a maternal history of type 2 DM when compared to the
C8393T mutation in the ATPase8 gene was previously group without mtDNA mutations. These results indi-
described in subjects with LHON syndrome or neuro- cate that many of the mutations analyzed in our study
sensorial deafness (24,25). This mutation was observed may cause a phenotype very similar to that presented by
in two classical type 2 diabetic patients and in one MIDD patients described in other studies (6,7,38).
patient of the MIDD group. In conclusion, this study demonstrates the high
The T3548C mutation in the ND1 gene was not overall frequency of 12 mtDNA mutations in type 2
found at MITOMAP and mtDB databases, and thus is diabetic patients with clinical characteristics of MIDD.
a novel heteroplasmic mutation. Two patients belon- So far, MIDD have been mostly associated with the
ging to the MIDD group presented this mutation, one A3243G mutation, despite other, less frequent mtD-
of them also presenting the C8478T mutation in the NA mutations have been also observed. In our sample
ATPase8 gene. Obviously, the functional significance of type 2 diabetic patients, however, we found the
of these two mutations to the development of MIDD A3243G mutation in a frequency similar to that obser-
requires further investigation. ved for other mutations, suggesting that other possibly
On the other hand, unlike many pathogenic muta- pathogenic mtDNA mutations also can play an impor-
tant role for MIDD development. Detailed studies will
tions, the C1310T, A1438G, G3316A, T3394C and
have to be performed in patients carrying these muta-
copyright ABE&M todos os direitos reservados
Financiadora de Estudos e Projetos. We thank Dr. Ktia E. P. fects in protein synthesis and in respiration but no change in
Souto and Dr. Balduino Tschiedel for kindly supplying part of levels of upstream and downstream mature transcripts. Proc
the sample; and Prof. Dr. Nelson J.R. Fagundes for the critical Natl Acad Sci. 1992:89:4221-5.
comments on this manuscript. We stated that there is no poten- 17. Tawata M, Hayashi J-I, Isobe K, Ohkubo E, Ohtaka M, Chen J et
al. A new mitochondrial DNA mutation at 14577 T/C is proba-
tial conflict of interest of any author, and that our report does
bly a major pathogenic mutation for maternally inherited type
not imply in any sort of conflict of interest that would prejudice 2 diabetes. Diabetes. 2000:49:1269-72.
the impartiality of this scientific work.
18. Hanna MG, Nelson I, Sweeney MG, Cooper JM, Watkins PJ,
Morgan-Hughes JA, et al. Congenital encephalomyopathy
and adult-onset myopathy and diabetes mellitus: different
phenotypic associations of a new heteroplasmic mtDNA tRNA
REFERENCES glutamic acid mutation. Am J Hum Genet. 1995:56:1026-33.
19. Crispim D, Tschiedel B, Souto KEP, Roisenberg I. Prevalence of
1. Alcolado JC, Laji K, Gill-Randall R. Maternal transmission of three mitochondrial DNA mutations in type 2 diabetic patients
diabetes. Diabet Med. 2002:19:89-98. from Southern Brazil. Clin Endocrinol. 2002:57:141-2.
2. Crispim D, Canani LH, Gross JL, Tschiedel B, Souto KE, Roi- 20. Maassen JA, t-Hart LM, van Essen E, Heine RJ, Nijpels G, Ta-
senberg I. Familial history of type 2 diabetes in patients from frechi RSJ, et al. Mitochondrial diabetes: Molecular mechanis-
Southern Brazil and its influence on the clinical characteristics ms and clinical presentation. Diabetes. 2004:53:103-9.
of this disease. Arq Bras Endocrinol Metab. 2006:50:862-8.
21. Hao H, Bonilla E, Manfredi G, DiMauro, Moraes CT. Segrega-
3. Kadowaki T, Kadowaki H, Mori Y, Tobe K, Sakuta R, Suzuki Y, et tion patterns of a novel mutation in the mitochondrial tRNA
al. A subtype of diabetes mellitus associated with a mutation glutamic acid gene associated with myopathy and diabetes
of mitochondrial DNA. N Engl J Med. 1994:330:962-8. mellitus. Am J Hum Genet. 1995:56:1017-25.
4. Goto Y, Nonaka I, Horai S. A mutation in tRNA(Leu)(UUR) gene 22. Vialettes BH, Paquis-Flucklinger V, Pelissier JF, Bendahan D,
associated with the MELAS subgroup of mitochondrial ence- Narbonne H, Silvestre-Aillaud P, et al. Phenotypic expression
phalomyopathies. Nature. 1990:348:651-3. of diabetes secondary to a T14709C mutation of mitochondrial
5. van den Ouweland JMW, Lemkes HHPJ, Ruitenbeek W, San- DNA. Diabetes Care. 1997:20:1731-7.
dkuijl LA, de Vijlder MF, Struyvenberg PAA, et al. Mutation in 23. Perucca-Lostalen D, Narbonne H, Hernandez JB, Staccini P,
mitochondrial tRNALeu(UUR) gene in a large pedigree with Saunieres A, Paquis-Flucklinger V, et al. Mitochondrial DNA
maternally transmitted type II diabetes mellitus and deafness. variants in patients with maternally inherited diabetes and de-
Nat Genet. 1992:1:368-71. afness syndrome. Biochem Biophys Res Commun. 2000:277:
6. Maassen JA, Tafrechi JRS, Janssen GMC, Raap AK, Lemkes 771-5.
HH, t-Hart LM. New insights in the molecular pathogenesis of 24. Povalko N, Zakharova E, Rudenskaia G, Akita Y, Hirata K, Toyo-
the maternally inherited diabetes and deafness syndrome. En- jiro M, et al. A new sequence variant in mitochondrial DNA
docrinol Metab North Am. 2006:35:385-96. associated with high penetrance of Russian Leber hereditary
7. Murphy R, Turnbull DM, Walker M, Hattersley AT. Clinical fea- optic neuropathy. Mitochondrion. 2005:5:194-9.
tures, diagnosis and management of maternally inherited dia- 25. Lehtonen MS, Moilanen JS, Majamaa K. Increased variation in
betes and deafness (MIDD) associated with the 3243 A>G mtDNA in patients with familial sensorineural hearing impair-
mitochondrial point mutation. Diabet Med. 2007:25:383-99. ment. Hum Genet. 2003:113:220-7.
8. Lamson DW, Plaza SM. Mitochondrial factors in the pathoge- 26. Carelli V, Giordano C, dAmati G. Pathogenic expression of ho-
nesis of diabetes: a hypothesis for treatment. Altern Med Rev. moplasmic mtDNA mutations needs a complex nuclear-mito-
2002:7:94-111. chondrial interaction. Trends Genet. 2003:19:257-62.
9. WHO Study Group: Diabetes Mellitus. Technical Report Series 27. Tawata M, Ohtaka M, Iwase E, Ikegishi Y, Aida K, Onaya T.
727. Geneva: World Health Organization, 1985. New mitochondrial DNA homoplasmic mutations associated
10. Choo-Kang ATW, Lynn S, Taylor GA, Daly ME, Sihota SS, War- with Japanese patients with type 2 diabetes. Diabetes. 1998:
dell TM et al. Defining the importance of mitochondrial gene 47:276-7.
defects in maternally inherited diabetes by sequencing the en- 28. Ikebi S-I, Tanaka M, Ozawa T. Point mutations of mitochondrial
tire mitochondrial genome. Diabetes. 2002:51:2317-20. genome in Parkinsons disease. Mol Brain Res. 1995:28:281-95.
11. MITOMAP: A Human Mitochondrial Genome Database. Avai- 29. Nagakawa Y, Ikegami H, Yamato M, Takekawa K, Fujisawa T,
lable from: http://www.mitomap.org, 2008.
copyright ABE&M todos os direitos reservados
33. Liu SM, Zhou X, Zheng F, Li X, Liu F, Zhang HM, et al. Novel severe ultra structural alterations of mitochondria in cardio-
mutations found in mitochondrial diabetes in Chinese Han po- myocytes. Japan Circ. J 2001:65:691-4.
pulation. Diabetes Res Clin Pract. 2007:76(3):425-35. 38. Suzuki S, Oka Y, Kadowaki T, Kanatsuka A, Kuzuya T, Ko-
34. Tang DL, Zhou X, Li X, Zhao L, Liu F. Variation of mitochondrial bayashi M, Sanke T, et al. The Research Committee for Speci-
gene and the association with type 2 diabetes mellitus in a fic Types of Diabetes Mellitus with Gene Mutations of the
Chinese population. Diabetes Res Clin Pract. 2006:73(1):77-82. Japan Diabetes Sociaty: Clinical features of diabetes mellitus
35. Lam C-W, Yang T, Tsang M-W, Pang C-P. Homoplasmic 3316 with the mitochondrial DNA 3243 (A-G) mutation in Japanese:
G/A in the ND1 gene of the mitochondrial genome: a pathoge- maternal inheritance and mitochondria-related complications.
nic mutation or a neutral polymorphism? J Med Genet. Diab Res Clin Pract. 2003:59:207-17.
2001:38. [Available from http://www.jmedgenet.com/cgi/con-
tent/full/38/3/e10].
Correspondence to:
36. Ohkubo K, Yamano A, Nagashima M, Mory Y, Anzai K, Akeki Y,
et al. Mitochondrial gene mutations in the tRNALeu(UUR) re- Daisy Crispim
gion and diabetes: prevalence and clinical phenotypes in Ja-
Servio de Endocrinologia, Hospital de Clnicas de Porto
pan. Clin Chem. 2001:47:1641-8.
Alegre.
37. Terasaki F, Tanaka M, Kawamura K, Kanzaki Y, Okabe M,
Hayashi T, et al. A case of cardiomyopathy showing progres- Rua Ramiro Barcelos 2350; prdio 12; 4 andar.
sion from the hypertrophic to the dilated form association of 90035-003 Porto Alegre, RS, Brazil.
mt8348A/G mutation in the mitochondrial tRNALys gene with E-mail: daisy_crispim@hotmail.com