iSTAR Edge
Dispositivos Edge IP de uno,
dos, tres o cuatro lectores
Caractersticas que marcan la
diferencia:
Control y alimentacin de todos los
dispositivos de control de acceso en
la puerta para minimizar los gastos de
instalacin
El mdulo opcional PoE (Power over
Ethernet) presenta PoE Plus con suficiente
energa para dos puertas y los dispositivos
asociados correspondientes
Potente conjunto de caractersticas iSTAR
que incluye anti-passback y clustering
avanzado P2P
Toma de decisin del control de acceso
localizado con almacenamiento para ms
de 400.000 registros de personal
Posibilidad de elegir puentes de 12 o 24 V
CC para alimentar los bloqueos
La entrada dedicada para interbloqueo
de alarma antiincendios desbloquea las
puertas en caso de incendio
La pantalla LCD local y los LED ofrecen
claridad en la una puesta en marcha e
informacin para solucionar problemas
Cifrado de red AES 256, listado FIPS 197
Compatible con CCURE 9000 y CCURE
800/8000
www.swhouse.com
ES istar-edge_ds_r07_A4.indd 1
iSTAR Edge es un potente dispositivo
de control de acceso perifrico IP que
proporciona un robusto conjunto de
caractersticas que aseguran cualquier
puerta. Dispone de modelos con uno,
dos, tres y cuatro lectores que ofrecen el
tamao adecuado de controlador para la
aplicacin especfica que se requiera. Su
mdulo opcional PoE (Power over Ethernet:
alimentacin por Ethernet) suministra
holgada potencia para dos puertas y
permite que iSTAR Edge aproveche la
infraestructura de red existente para
reducir los gastos de instalacin.
iSTAR Edge aumenta la fiabilidad global
del sistema ofreciendo una toma de
decisiones localizada en cada puerta. El
controlador posee una slida base de
datos de titulares de ms de 400.000
registros de personal junto con alarma
local y almacenamiento de eventos
para el caso en que la comunicacin
con el host no estuviera disponible.
iSTAR Edge se ha diseado para reducir
espectacularmente los gastos de instalacin
y puesta en servicio. La gestin integrada
de la energa de bloqueo, incluidas las
(1) No se encuentra disponible en el modelo de un lector
salidas de bloqueo alimentadas (hmedas)
con proteccin individual mediante fusibles
reseteables, elimina la necesidad de aadir
las fuentes de alimentacin y placas de
distribucin de alimentacin protegidas
con fusibles que normalmente se requieren
en las instalaciones tradicionales. Con
conectores extrables que se combinan con
una pantalla local para la solucin rpida de
problemas y LEDs de estado, iSTAR Edge
moderniza incluso la instalacin ms difcil.
Adems, al disponer de diagnstico web
remoto, se pueden encontrar y resolver los
problemas de rendimiento en cualquier parte
de la instalacin con un navegador web.
La carcasa de iSTAR Edge tiene capacidad
de expansin hasta para dos mdulos
de entrada/salida1, y est protegida con
un interruptor integrado que evita la
manipulacin (tamper) y que garantiza que el
controlador no resulte accesible a personal
no autorizado. Los riesgos de seguridad
se han reducido considerablemente
con las comunicaciones cifradas y la
proteccin DOS frente a la intrusin en
la red, lo que convierte a iSTAR Edge
en un dispositivo de red muy seguro.
6/4/2013 12:11:28 PM
 Caractersticas
Gastos de instalacin reducidos Comunicacin efectiva con clsteres
iSTAR Edge presenta las capacidades PoE y PoE Plus que le permiten iSTAR Edge presenta comunicaciones avanzadas de clster
utilizar su red existente para alimentar dos puertas. Mientras que PoE P2P para que los controladores puedan comunicarse entre s
ofrece suficiente potencia para una puerta y uno de los dos lectores, sin necesidad de que intervenga el host. Una nica conexin del
PoE Plus le facilita hasta 25,5 W de potencia, suficiente para dos host admite varios controladores a travs de una subred TCP/
puertas y los correspondientes lectores, bloqueos, anunciadores IP. Se pueden crear grupos definidos por el usuario de hasta
locales y dispositivos de salida. Los gastos de cableado y equipo 16 controladores (clsteres) para mejorar la seguridad al dividir
se reducen espectacularmente con la tecnologa PoE, y como PoE una instalacin muy dispersa en el espacio en distintas zonas
se sirve como un mdulo opcional, solo se paga si se necesita. controladas. Un clster est dirigido por un controlador maestro
que gestiona la comunicacin primaria entre el equipo informtico
del host y el resto de los controladores que se encuentran en el
Comparativa de instalacin de iSTAR
Red Ethernet Red Ethernet clster. El controlador maestro comunica todos los eventos y datos
de los titulares entre el clster y el host del CCURE 9000.
apS
Alimentacin de bloqueo
apS Adems, los controladores del clster pueden comunicarse a travs
Alimentacin Placa de del maestro para enlazar eventos y control anti-passback en la zona
del controlador distribucin
de asegurada por el clster. Para garantizar una seguridad continua, los
alimentacin
iSTAR Pro protegida por clsteres tambin presentan una ruta de comunicacin secundaria en
fusibles
iSTAR Edge caso de que el controlador maestro pierda la comunicacin con la red.

Dispositivo
RM-DCM
Interruptor Dispositivo Interruptor Los comandos del teclado y los nmeros
de salida de puerta
de salida de puerta
ampliados de tarjeta mejoran la seguridad
Los comandos del teclado ofrecen una potente forma de
activar eventos como: activar una llamada de coaccin,
Lector
hacer sonar una alarma, bloquear y desbloquear puertas,
Lector
directamente desde un teclado con lector RM. Los comandos
Bloqueo de puerta Bloqueo de puerta se pueden configurar para requerir una presentacin
de tarjeta y/o un PIN para validar el comando.

iSTAR Edge admite nmeros ampliados de tarjeta, lo que contribuye

Mtodo iSTAR Edge con
tradicional PoE/PoE Plus
Al suministrar salidas de bloqueo alimentadas (hmedas) que
alimentan los bloqueos y otros dispositivos directamente, iSTAR
Edge elimina la necesidad de interponer rels y placas de distribucin
adicionales. Cada salida est protegida con un fusible reseteable
PTC y puede suministrar hasta 0,75 A de corriente. Cuando
se alimenta a travs de PoE o PoE Plus, se puede seleccionar
el nivel de tensin de salida entre 12 y 24 V CC, mientras que
cuando se alimenta con una fuente CC local, la tensin de salida
sigue la tensin de entrada (12 o 24 V CC). Cada salida puede
cambiar entre hmeda y seca para extremar la flexibilidad.
Fcil de configurar
iSTAR Edge admite el protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration
Protocol) para simplificar la instalacin. Para facilitar la configuracin,
iSTAR Edge admite tambin DNS, que traduce los nombres de
dominio en direcciones IP, y WINS, un sistema que determina la
direccin IP asociada con un equipo informtico concreto de la red.
al cumplimiento de algunas directrices federales de los EE.UU.
(como FIPS 201) que requieren un identificador exclusivo de titular
de tarjeta (CHUID). Adems, iSTAR Edge admiten nmeros de
tarjeta de hasta 256 bits, lo que elimina la necesidad de cdigos
mltiples en instalaciones, cdigos de sitio, o la compensacin a
fin de evitar la duplicacin de tarjetas. Los nmeros ms largos
de tarjeta ofrecen una mayor proteccin frente a la duplicacin
de tarjetas y son especialmente interesantes para los clientes
que requieren nmeros de tarjeta de ms de diez dgitos.
Mejora de la seguridad vital
Una entrada dedicada para una conexin de alarma antiincendios libera
automticamente las salidas de bloqueo de la puerta seleccionada en
caso de incendio. La entrada de incendios puede estar supervisada o
sin supervisin, y el circuito de liberacin no requiere la programacin
de software para su funcionamiento. Adems, se incluye una segunda
entrada para un interruptor de encendido manual, de forma que las
salidas de bloqueo de las puertas no se conectarn a la alimentacin a
menos que personal de seguridad autorizado confirme la seguridad del
edificio con el interruptor de encendido. La funcionalidad del interruptor
de encendido se activa mediante un interruptor DIP incorporado.

ES istar-edge_ds_r07_A4.indd 2 6/4/2013 12:11:29 PM

 Examen detenido
Gestin de tarjetas flexible
iSTAR Edge le permite asignar hasta cinco tarjetas por registro de
titular en lugar de crear un registro independiente para cada tarjeta.
Esto simplifica la gestin y mantenimiento de registros personales.
Se puede asignar un nmero PIN a cada una de las tarjetas para
conseguir una solucin flexible y segura. iSTAR Edge admite hasta
128 formatos de tarjeta en todo el sistema y diez formatos de tarjeta
por lector incluyendo tarjetas inteligentes y los formatos PIV II y
TWIC. Esta capacidad ampliada de utilizar varios tipos de tarjeta
(como las de 26 bits, 37 bits, o Corporate 1000) en un nico lector
le libera de tener que consolidar o volver a emitir nuevas tarjetas.
La seguridad de los datos es crtica
iSTAR Edge ofrece un potente cifrado de red AES de 256 bits entre
el controlador y el host, y entre los controladores del clster. La
autenticacin por contrasea y multiclave y la proteccin DoS integrada
ofrecen una barrera frente a la intrusin. Adems, iSTAR Edge se
ocupa de las necesidades de proteccin de los datos de seguridad
crticos de las empresas. Con las capacidades de copia de seguridad
y restauracin instantneas de la base de datos, iSTAR Edge ofrece
una solucin de seguridad de gran fiabilidad y garantiza la proteccin
de los datos importantes, incluso durante los fallos de comunicacin.
Diseo de la placa de iSTAR Edge
Facilidad para realizar pruebas
y solucionar los problemas
Los dispositivos de iSTAR Edge presentan un paquete de diagnstico
incorporado para hacer pruebas y solucionar problemas en los
componentes de hardware como entradas, salidas, puertos del lector,
ltima tarjeta leda y tensin de batera. Adems, se puede recuperar el
estado en tiempo real y el diagnstico de:
hora del controlador/hora del arranque
memoria total/disponible
estado de la conexin
versiones del firmware y el SO
direcciones de hardware (MAC) y direcciones IP
autorizaciones y titulares descargados
iSTAR Edge incluye una pantalla LCD local y LEDs para facilitar la
instalacin y resolver con rapidez los problemas.
Elija una arquitectura iSTAR que
se adapte a su aplicacin
Al ofrecer una solucin de seguridad insuperable en el sector por
su versatilidad y seguridad, los dispositivos iSTAR Edge se pueden
utilizar juntos en el mismo sistema con controladores iSTAR Pro e
iSTAR eX. Esto supone una solucin empresarial que reconoce que
incluso las mayores empresas poseen sucursales e instalaciones
ms pequeas que pueden necesitar los mismos estndares de
seguridad sin la enorme complejidad. Los controladores iSTAR
Edge e iSTAR eX tambin pueden formar parte del mismo clster.

El iSTAR Edge de cuatro lectores permite la ampliacin a un tercer y

cuarto lector utilizando lectores RM-4, RM-4E o RM conectados con
el bus RS-485 RM. (Nota: El modelo de dos lectores no se puede
actualizar a modelo de cuatro lectores).

Puerta 1 Puerta 2

Comparativa de caractersticas de iSTAR Edge

Cuatro lec-
Un lector Dos lectores
tores
Puertos del lector Wiegand 1 2 2
Entradas supervisadas 4 8 8
Tamper, fallo de CA, entradas
S S S
de batera baja
Salidas 2 4 4
Puertos RM 0 3 3
Ampliacin de entrada/salida No 4-I8, 4-R8 8-I8, 8-R8
Soporte de lector RM-4, RM No S, 2 mx. S, 4 mx.
Puertos USB 0 3 3
Entradas de alarma S S S
antiincendios (FAI)
Pantalla local (LCD) S S S
Alimentacin a travs de S, opcional S, opcional S, opcional
Ethernet (PoE)
FIPS 197 S S S

ES istar-edge_ds_r07_A4.indd 3 6/4/2013 12:11:29 PM

 Especificaciones
Fsicas Lectores
Dimensiones (Al. x An. x Prof.) Nmero de lectores
Carcasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 x 305 x 101 mm (12 x 12 x 4 pulgadas) Admitidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uno, dos o cuatro
Placa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 x 146 x 25 mm (7,5 x 5,75 x 1 pulgadas) Tipos de lectores admitidos . . . . . . . . . . Wiegand y RM (RM solo para lectores de 3 y 4)
Material de carcasa . . . . . . . . . . . . . . . . acero de 18g, con bloqueo y tamper Tecnologas admitidas de lector . . . . . . . Multi-Technology, Proximity, Smart Card (incl. PIV II y
Ampliacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Incluye soportes de montaje para dos mdulos de TWIC), Wiegand y banda magntica (solo RM)
expansin (I8, I8-CSI, R8 o RM-4) Mxima distancia a la puerta. . . . . . . . . RM: 1219 m (4000 pies); Wiegand: 150 m (500 pies)
Medioambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . De 0 a 50 C (32 a 122 F) Alimentacin del lector disponible . . . . . 12 V CC, 1,5 A total (incluyendo energa aux. y
de 5 a 95% de humedad relativa, sin condensacin energa del puerto RM)
Peso con carcasa . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,2 kg (9,3 lbs) Comunicaciones bus RM . . . . . . . . . . . . Tres puertos, medio dplex RS-485, dos cables,
ms otros dos cables opcionales para alimentacin
Elctricas del dispositivo (El modelo de un lector no tiene
Requisitos energticos . . . . . . . . . . . . . . 1
 2 V CC (-15/+20%) o 24 V CC (-15/+25%), solo puertos RS-485)
placa
con deteccin automtica: 200 mA a 12 V CC o Entradas
100 mA a 24 V CC; mx. de 3,8 A a 12 V CC o 3,1 Entradas supervisadas . . . . . . . . . . . . . . Ocho, de resistencia nica o doble (El modelo de un
A a 24 V CC para placa ms todos los dispositivos lector tendra cuatro)
conectados. Entradas de interbloqueo de
alarma antiincendios . . . . . . . . . . . . . . . Dos, entrada de alarma antiincendio y anulacin
Mdulo opcional PoE Plus con interruptor de encendido manual (admite
Estndares compatibles . . . . . . . . . . . . . PoE (802.3af), 12,95 W mx.; supervisin)
PoE Plus (802.3at), 25,5 W mx. Entradas adicionales . . . . . . . . . . . . . . . Interruptor antimanipulacin (tamper), fallo de
La negociacin de la alimentacin utiliza la deteccin energa y batera baja
fsica de dos estados (LLDP-MED no es compatible) Ampliacin de entradas . . . . . . . . . . . . . Hasta 32 entradas adicionales utilizando mdulos de
Seleccin del estndar PoE . . . . . . . . . . seleccin de puente entrada I8 en bus RM (64 adicionales con el modelo
Tensin de alimentacin de bloqueo . . . seleccin de puente entre 12 y 24 V CC; se aplica a de 4 lectores)
todas las cuatro salidas Energa auxiliar disponible . . . . . . . . . . . 12 V CC; dos (350 mA cada uno) (El modelo de un
Alimentacin disponible para: lector tiene un puerto)
Dispositivos conectados . . . . . . . . . . . . PoE: 600 mA a 12 V o 300 mA a 24 V
PoE Plus: 1400 mA a 12 V o 700 mA a 24 V Salidas
Disipacin trmica . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 BTU/HR normal Salidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C uatro, configurables individualmente a travs del
Memoria y respaldo RTC . . . . . . . . . . . . Cuatro pilas alcalinas estndar AA ofrecen respaldo puente como fuente de alimentacin (hmeda), o rel
automtico de la base de datos a la memoria flash de contacto seco (el modelo de un lector tiene dos)
Duracin de la batera . . . . . . . . . . . . . . Cinco aos (estimada sin interrupciones energticas) Alimentacin de salida, hmeda . . . . . . 12 V o 24 V CC, 0,75 A (Si iSTAR Edge se alimenta
localmente, la tensin de salida sigue la de entrada.
Si se emplea PoE/PoE Plus, se pueden seleccionar
Memoria del sistema los puentes de 12 y 24 V CC)
Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 MB RAM, 128 MB flash EEPROM Proteccin de salida,
Por salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fusible reseteable PTC de 0,75 A, snubber,
Capacidad de titulares transzorb
Una autorizacin, una tarjeta/persona, Clasificacin de salida, seco . . . . . . . . . 30 V CA/CC, 3 A
tarjetas de diez dgitos . . . . . . . . . . . . . . 400.000 Ampliacin de salidas . . . . . . . . . . . . . . Hasta 32 salidas adicionales de rel de formato C
Diez autorizaciones, una tarjeta/persona, utilizando mdulos de salida R8 en bus RM (hasta
tarjetas de diez dgitos . . . . . . . . . . . . . . 230.000 64 adicionales con el modelo de 4 lectores)
Una autorizacin, cinco tarjetas/persona,
Normativa
tarjetas de diez dgitos . . . . . . . . . . . . . . 130.000
Diez autorizaciones, cinco tarjetas/persona, Acceso y robo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UL 294, UL 1076, ULC/ORD C1076, CSA C22.2
tarjetas de 40 dgitos . . . . . . . . . . . . . . . 85.000 N.205
Nota: la asignacin de la memoria es dinmica y compartida entre los titulares, el Incendios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UL 2043 (para uso en espacios al aire libre)
almacenamiento de eventos y la informacin de configuracin. Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 60950-1 EMI/EMC - FCC Parte 15 Clase A
(Clase B con cable Ethernet blindado), EN 55022,
Comunicaciones de red EN 55024, EN 50130-4, AS/NZS CISPR 22,
Puertos Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . Uno, 10/100Base-T ICES003
Cifrado de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AES de 256 bits, FIPS 197 Fsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 50130-5, EN 50133-1
Cifrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FIPS 197
Medioambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . RoHS
Internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CE, cULus, C-Tick

Productos relacionados Homologaciones

CCURE 9000 CCURE 9000 CCURE 9000 Lectores de

SiteServer Cliente web tarjeta serie RM www.swhouse.com
2013 Tyco Security Products. Todos los derechos reservados. SH0153-DS-201304-R07-A4-ES
Las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio que aparecen en este documento estn registrados en Estados Unidos [o en otros pases]. Cualquier uso indebido de las marcas registradas est estrictamente prohibido
y Tyco har valer sus derechos de propiedad intelectual en toda la extensin de la ley, incluida la interposicin de acciones judiciales cuando sea necesario. Todas las marcas comerciales que no son propiedad de Tyco son
propiedad de sus respectivos dueos y se utilizan con permiso o al amparo de las leyes aplicables.

La oferta de productos y sus especificaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso. Los productos reales pueden diferir de las fotografas. Algunos productos no incluyen todas las caractersticas.
La disponibilidad vara segn la regin; consulte a su distribuidor.

ES istar-edge_ds_r07_A4.indd 4 6/4/2013 12:11:30 PM