NDICE / No.

2064 22 DE MAYO DE 2016

TRABAJO
32 Avances laborales, por presiones de Washington
/Rosala Vergara

INFRAESTRUCTURA
35 Arrasa con todo el tren Toluca-Ciudad de Mxico
/Rodrigo Vera

Foto portada: Octavio

Gmez INTERNACIONAL
ELECCIONES 2016 38 ESPAA: Abengoa, gigante a punto de caer
/Alejandro Gutirrez
6 El PRI, tambaleante ante el 5 de junio
43 ESTADOS UNIDOS: El inaudito viraje de Trump
/Jos Gil Olmos
/J. Jess Esquivel
10 En Zacatecas, el PRI se empantana y Morena
se fortalece /Vernica Espinosa

POLTICA
14 Luis H. lvarez: su historia lo condena
/Luciano Campos Garza

PRESIDENCIA
16 Matrimonios gay: iniciativa oportunista
e insuficiente /Arturo Rodrguez Garca

DERECHOS HUMANOS
46 VENEZUELA: Una nacin al borde del precipicio
22 La herida vuelve a sangrar /Rafael Croda
/Gloria Leticia Daz
27 Chilapa, entre desaparecidos, fosas y osamentas ANLISIS
/Ezequiel Flores Contreras
29 Una radiografa de las autodefensas 48 La agona del Estado /Javier Sicilia
/David Espino 49 Increble /Naranjo

CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CV
CONSEJO DE ADMINISTRACIN: Francisco lvarez Romero, Estela Franco Arroyo, Salvador Corro
Ortiz, Rafael Rodrguez Castaeda, Julio Scherer Ibarra
semanario de informacin y anlisis
DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer Garca
SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leero Otero
DIRECTOR: Rafael Rodrguez Castaeda
SUBDIRECTOR EDITORIAL: Salvador Corro
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIN: Alejandro Rivera
ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor Hernndez
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vila
COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIN: Beatriz Gonzlez
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda
EDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,
Sergio Loya, Hugo Martnez, Juan Carlos Ortega
REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Mathieu
Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Michoacn, Francisco
Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla, Mara Gabriela
Hernndez; Tabasco, Armando Guzmn; Veracruz, No Zavaleta
INTERNACIONAL: Ho mero Campa, coordinador; Corres ponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leero, Niza Rivera Medina, Colum-
ba Vrtiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas, Estela
Leero Franco, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio Pacheco , Alberto Pa-
redes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx
ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo
AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez
ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
Dresser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Javier Sicilia, Enrique Semo, Hctor Tajonar, Ernesto Villanue-
va, Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha
CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
Leoncio Rosales
CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Daniel Gonzlez,
Patricia Posadas
VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO

50 Para acabar con la corrupcin TEATRO: El cuerpo de Mercutio

/Sabina Berman /Estela Leero Franco

51 Brasil, el derrumbe /Hctor Tajonar CINE: La conspiracin del silencio

/Javier Betancourt
52 Deficiencias de la estructura electoral
/Jess Cant TELEVISIN: La Tv pblica cambia de status
/Florence Toussaint
53 Reforma anticorrupcin o simulacin?
/Ernesto Villanueva
54 Tribunal simblico /Marta Lamas
ESPECTCULOS
55 TIEMPO FUERA: El frasco del ingeniero K. 67 De la Riva incursiona en el cine de terror
/Fabrizio Meja Madrid /Columba Vrtiz de la Fuente

CULTURA DEPORTES
56 El Bosco, 500 aos de un enigma 70 La violacin a los derechos humanos,
/Anne Marie Mergier freno al anhelo mundialista
/Ral Ochoa y Beatriz Pereyra
62 Estro Armnico
/Samuel Mynez Champion 75 Otro Mundial? Negligencia absoluta
/Ral Ochoa
PGINAS DE CRTICA 78 PALABRA DE LECTOR
62 ARTE: Las indiscreciones de Baln CDMX 82 MONO SAPIENS /Al, expresidente!
/Blanca Gonzlez Rosas /Helguera y Hernndez

DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
COMERCIALIZACIN: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Mercadotecnia: Lucero Garca,
Norma Velzquez. Tel. 56362059. Karina Valle. Circulacin: Mauricio Ramrez. Tel. 5636-2064. Pascual
Acua, Barbara Lpez, Gisela Mares, Fernando Polo, Andrs Velzquez. Publicidad: Ana Mara Corts.
Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva ngeles, Rubn Bez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-
2080 y 01 800 202 49 98. Mnica Corts, Ulises de Len, Benita Gonzlez, Atencin a suscriptores
(Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca, Rosa Morales.
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera
CONTABILIDAD: Edgar Hernndez, contador; Ma. Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Raquel Trejo
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF
CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Susana Arellano, 5636-2000
FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redaccin.
AO 39, No. 2064, 22 DE MAYO DE 2016
IMPRESIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF
agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez,
Juan Pablo Proal y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010
RESPONSABLE TECNOLGICO: Ernesto Garca Parra; Sal Daz Valadez, desarrollador, Mussio Jair
Crdenas. Tel. 5636-2106
Siguenos en: @revistaproceso facebook.com/revistaproceso
Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 23

agencia proceso de informacin Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey,
Puebla y Xalapa: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.
EDITOR EN JEFE: Ral Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde, Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotogra1709 / 2made
fa o infor agosto
cin desin
publicados 2009 5
autoriza-
Mara Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087 cin expresa de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.
Germn Canseco Pea y Beltrones. Tensin

El PRI,
tambaleante
ante el 5 de junio
6 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
 ELEC C I ONES 2 0 1 6

JOS GIL OLMOS

E
n agosto de 2015 Manlio Fabio
Beltrones lleg a la dirigencia
del PRI con tanto apoyo inter-
no como haca tiempo no te-
na un presidente de ese par-
tido en el arranque de su ges-
tin. Sus primeras victorias electorales en
Colima y Sonora, su tierra, le dieron ms
fuerza y, aunque hoy dice que no aspira
a la candidatura presidencial, el resultado
de las prximas elecciones para goberna-
dor en 12 estados puede cambiar sus pla-
nes, aseguran encuestadores y expertos
en procesos electorales.
Beltrones afirma, para Proceso, que
en las elecciones del prximo 5 de junio
lo que est en juego es conservar un pas
moderno o regresar al pasado.
El sonorense reconoce que su parti-
do enfrentar en dos semanas una de sus
elecciones ms difciles, pues no obstan-
te que el gobierno de Enrique Pea Nieto
ha hecho las reformas que estn trasfor-
mando a Mxico, todava el nivel de apre-
cio a las mismas y a su gobierno no ha im-
pactado favorablemente.
Admite que su partido tiene frente a s
un panorama electoral complicado y ase-
gura: Hoy el presidente y su partido, res-
ponsablemente, sacrificaron su populari-
dad a cambio de las reformas que ayuden
al pas. Los resultados estn a la vista. No
obstante la crisis econmica, Mxico es
una de las pocas economas emergentes
que sigue creciendo con poca inflacin y
genera mayor nmero de empleos. Esa es
nuestra apuesta: el futuro.
Segn el presidente nacional del PRI,
su partido eligi a los mejores aspirantes
para ganar el prximo 5 de junio las 12 gu-
bernaturas en disputa y es el nico com-
petitivo en todo el pas.
En cuanto a sus aspiraciones como
candidato presidencial en 2018, manifies-
ta: Un presidente de un partido poltico
slo ha de pensar en el futuro de la gober-
nabilidad y estabilidad poltica del pas,
no en su persona.
Sin embargo, el sonorense podra tener
un severo descalabro si los planes de ganar
en la mayora de los 12 estados se caen el 5
de junio, arrastrando no slo sus proyectos
sino los del presidente Pea Nieto, que de
por s ya estn muy debilitados.
Panorama adverso
En menos de un ao Beltrones se ha con-
vertido en una figura clave para el reposi-
cionamiento del PRI rumbo a la eleccin
presidencial de 2018, seala Jorge Buen-
da, maestro y doctor en ciencia poltica
por la Universidad de Chicago, con estu-
dios de maestra en gobierno comparado
en la London School of Economics and Po-
litical Science.
Director de la encuestadora Buenda &
Laredo, reconoce que el liderazgo de Bel-
trones en el PRI y entre los gobernadores
es innegable, por lo que es una pieza fun-
damental en las elecciones de este ao y
las que vienen.
Eso y haber acompaado de cerca a los
candidatos le ha dado ms fuerza. Por eso,
sin duda es un actor con peso en esta elec-
cin, siempre lo ha sido. Lo vimos el ao
pasado en Colima y Sonora, donde fue res-
ponsable poltico de la victoria. Pero hoy lo
es ms en todo el proceso electoral, y co-
mo todos los lderes de los partidos es un
aspirante natural a la candidatura presi-
dencial. Por eso el resultado de estas elec-
ciones va a incidir en esas aspiraciones de
manera lgica, seala.
La eleccin de junio entrante ser la
segunda que el PRI enfrente con Pea Nie-
to en la presidencia y Beltrones al fren-
te del partido. Especialistas en procesos
electorales y encuestadores consideran
que el panorama para el priismo es adver-
so, pues estiman que ganara slo seis de
las 12 gubernaturas y esto pondra a prue-
ba tanto la aspiracin presidencial del so-
norense como la campaa de recupera-
cin de imagen del jefe del Ejecutivo, que
hasta ahora es la peor de un mandatario
desde hace 20 aos.
Segn Francisco Abundis, director de
la encuestadora Parametra, en la prxima
eleccin el priismo enfrentar un escena-
rio complicado, con un voto fragmentado,
el deterioro de la imagen de Pea Nieto y
de algunos gobernadores, as como los es-
cndalos de corrupcin y el estancamien-
to de la economa nacional.
Aunque considera que en estos comi-
cios no se pone a prueba la figura presi-
dencial, admite que Pea Nieto es un fac-
tor negativo para el PRI pues el humor
social en su contra es muy elevado.
En marzo se registr el nivel ms ba-
jo de aprobacin ciudadana hacia el presi-
dente desde que se inici su mandato. Una
encuesta del diario Reforma mostr un des-
plome al 34%, mientras que entre lderes
de opinin descendi al 15%. En tanto que
El Universal public que Buenda & Laredo
registr slo 32% de aprobacin y que el re-
chazo a su gestin creci de 51 a 56%. Des-
de 1994 ningn presidente de la Repblica
tena tan poca popularidad.
Optimismo prista
El 5 de junio se elegirn gobernadores en
Chihuahua, Durango, Hidalgo, Quintana
Roo, Sinaloa, Tamaulipas, Tlaxcala, Vera-
cruz, Zacatecas, Oaxaca, Puebla y Aguas-
calientes. En Baja California se disputarn
cinco presidencias municipales y el Con-
greso local, adems de que se votar por
los 60 integrantes de la Asamblea Consti-
tuyente de la Ciudad de Mxico.
De acuerdo con los resultados de di-
versas encuestas a dos semanas de las vo-
taciones, el panorama para el PRI no se ve
halageo en nueve estados. Slo Chihua-
hua, Hidalgo y Sinaloa parecen seguros

Especialistas en la medicin de preferencias electorales consideran que

los comicios del prximo 5 de junio muestran un panorama complicado
para el PRI, que gobierna nueve de las 12 entidades en disputa. Lo atribu-
yen a los escndalos de corrupcin, a la crisis econmica y a la baja apro-
bacin a Pea Nieto. El propio dirigente del partido, Manlio Fabio Beltrones,
reconoce que enfrentarn una de las elecciones ms difciles, entre otras
razones, porque sacrificaron, dice a Proceso, la popularidad por unas re-
formas cuyos resultados an no se advierten.
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 7
ahoradiario.mx
para el priismo; en todas las dems enti-
dades tiene problemas.
Actualmente el PRI gobierna en nue-
ve de las entidades en disputa y se estima
que tendr dificultades para ganar en Ve-
racruz, Tamaulipas, Zacatecas, Durango,
Tlaxcala, Puebla, Quintana Roo, Oaxaca y
Aguascalientes.
En un diagnstico interno sobre la evo-
lucin de las campaas de los 12 candida-
tos a gobernador del PRI al que este sema-
nario tuvo acceso, ese partido muestra un
panorama optimista que contrasta con el
de las encuestas mencionadas.
En Aguascalientes, por ejemplo, di-
cho anlisis sostiene que la priista Lorena
Martnez Sandoval ha remontado los nue-
ve puntos de desventaja con que arran-
c en la contienda frente al panista Mar-
tn Orozco Sandoval. Asegura que ahora
la aspirante del PRI va seis puntos arriba.
Sin embargo, las ltimas encuestas indi-
can un empate tcnico y se prev una vo-
tacin muy cerrada.
En el caso de Chihuahua, el documen-
to afirma que Enrique Serrano Escobar,
candidato de la alianza con el PVEM, Pa-
nal y PT se encuentra arriba en las prefe-
rencias, incluso por encima del panista Ja-
vier Corral, hasta por 14 puntos.
En Durango, el priista Esteban Ville-
gas Villarreal est casi empatado con el
panista Jos Rosas Aispuro Torres, que va
en alianza con el PRD. Pero el PRI confa
en que el apoyo de la senadora Leticia He-
rrera ser fundamental en la regin de La
Laguna, en particular en el municipio de
Gmez Palacio, donde aquella aspira a la
presidencia municipal.
No obstante, segn la encuestadora
Parametra a finales de abril el candidato
del PAN era ms conocido y tena una per-
cepcin ms favorable que la del priista.
En Hidalgo, el PRI no ve problemas,
pues su candidato Omar Fayad tendra una
ventaja de dos dgitos y se ha disciplinado
8 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Villegas. Crisis en Durango
con el exmandatario de esa entidad y ac-
tual secretario de Gobernacin, Miguel n-
gel Osorio Chong, quien ahora es mencio-
nado como uno de los posibles aspirantes
presidenciales del PRI en 2018.
El Revolucionario Institucional tam-
bin confa en obtener la victoria en Oa-
xaca con Alejandro Murat, despus de que
los otros seis precandidatos cumplieron
su pacto de unidad. Seala que Murat va
adelante pero en las ltimas semanas se
ha desplegado una fuerte campaa en su
contra, con acusaciones de comprar el vo-
to con despensas y de ser el heredero del
cacicazgo de su padre, el exgobernador Jo-
s Murat.
En su diagnstico sobre Oaxaca el PRI
advierte que su candidato an tiene que
sortear las dificultades de la parcialidad
del gobierno del estado y los conflictos
planteados por el movimiento magisterial.
En Puebla el PRI admite que las con-
diciones son totalmente adversas para su
candidata, Blanca Alcal, que ha tenido
que enfrentar todo un aparato al servicio
del candidato del PAN, Tony Gali, que apo-
ya el gobernador. El diagnstico interno
del PRI es que en esta entidad enfrenta una
eleccin de Estado con sabotajes, campa-
as sucias, confiscacin de propaganda y
control de medios de parte del gobernador
Rafael Moreno Valle.
Asimismo se le ha complicado la situa-
cin en Quintana Roo al candidato priista
Mauricio Gngora Escalante, quien arran-
c con una amplia ventaja frente a su exco-
rreligionario Carlos Manuel Joaqun Gon-
zlez, respaldado por el PAN y el PRD. A
pesar de eso, el PRI confa en su estructu-
ra partidista y en la campaa a ras de suelo
de su abanderado que, segn sus encues-
tas, lleva una ventaja de seis puntos.
Para el caso de Sinaloa, el PRI confa
en que gane Quirino Ordaz Coppel, que
venci resistencias y escepticismo inicial
pues era diputado del PVEM. Las ltimas
encuestas de Mitofsky lo favorecen con
una ventaja de 10 puntos sobre el panis-
ta Martn Heredia Lizrraga.
Tamaulipas se le ha complicado des-
de el principio al PRI porque su candida-
to, Baltazar Hinojosa, lleg cuestionado
por sus vnculos con los exgobernadores
Toms Yarrington y Eugenio Hernndez. A
pesar de eso, segn la ltima encuesta de
Mitofsky, el panista Francisco Garca Ca-
beza de Vaca le lleva una ventaja de slo
tres puntos.
De todas formas, en su diagnstico el
PRI asegura que Hinojosa va siete puntos
adelante y seala que el panista se rela-
ciona con grupos armados vinculados a la
delincuencia, por lo cual pretende atraer a
los inconformes con Cabeza de Vaca para
ampliar la ventaja.
Abraham Fernandez
Hinojosa y Cant. Vnculos criticados

En su afn de descalificar al panista, el
Yahir Ceballos / Procesofoto
PRI trat de vincularlo con la Columna Ar-
mada General Pedro Jos Mndez median-
te una fotografa que en realidad era de las
autodefensas de Michoacn. Adems, el
Centro de Investigacin para el Desarro-
llo afirm en un estudio reciente que en
Tamaulipas la violencia tambin vota y
que en el actual proceso electoral la pre-
sencia de las organizaciones criminales li-
mita el espectro de opciones polticas pa-
ra los electores.
El documento del PRI establece que en
Tlaxcala tres candidatos se reparten la in-
tencin de voto, aunque en las ltimas me-
diciones se ve una ventaja clara de la perre-
dista Lorena Cullar. Pero los priistas prevn
que al cierre de la contienda su candidato,
Marco Mena, se impulsar con la estructura
del partido para ganar la eleccin.
Veracruz es uno de los estados donde
el PRI ha puesto ms atencin para man-
tenerse en el poder. La pelea entre Hc-
tor Yunes, candidato del PRI, y Miguel n-
gel Yunes, del PAN-PRD, se ha recrudecido
hasta llegar a los tribunales por una se-
rie de acusaciones de corrupcin, riqueza
inexplicable, abusos sexuales y pederas-
tia, que los tienen empantanados en un
empate tcnico.
En su diagnstico, el PRI sostiene que
los escndalos de propiedades millonarias
y sus mltiples negativos han afectado a
Miguel ngel Yunes, que no tiene la simpa-
ta de los electores del PAN ni del PRD.
Segn los priistas, Hctor Yunes ha ca-
pitalizado la cada del candidato del PAN-
PRD, pero las ltimas encuestas sealan
que el beneficiado de esta pelea ha sido
Cuitlhuac Garca, de Morena, quien ha
avanzado hasta 10 puntos en las encues-
tas en abril.
El PRI pretende aprovechar esta frag-
mentacin del voto para quitarle simpa-
tizantes al panista y consolidar a su can-
didato mediante la movilizacin de su
estructura. No obstante, el gobernador
priista, Javier Duarte, sigue siendo un las-
tre por sus escndalos de corrupcin, vio-
lacin a los derechos humanos y los asesi-
natos de periodistas.
Jorge Buenda afirma que para el PRI la
eleccin de Veracruz es clave por el peso
de esa entidad en el nmero de electores.
Si gana all y en Oaxaca, indica, la percep-
cin ser que le fue bien en todo el proce-
so electoral pese a las condiciones adver-
sas en las que se encontraba.
Mientras que en Zacatecas el PRI ase-
gura que su candidato en alianza con
PVEM y Panal, Alejandro Tello Cristerna,
aprovech la fractura del PRD y lleva una
ventaja mnima de tres puntos sobre al
candidato de Morena, David Monreal, se-
gn la ltima encuesta de abril realiza-
da por la empresa Gabinete de Comunica-
cin Estratgica.
El papel de Beltrones
Frente a este panorama, Francisco Abun-
dis, director de la encuestadora Parame-
tra, maestro en poltica pblica por la
Universidad de Oxford, en asuntos inter-
nacionales por la de Columbia y candidato
a doctor en ciencia poltica por la de Con-
necticut, observa que en estas elecciones
el voto estar dividido, sobre todo en Ta-
maulipas y Veracruz:
Si vemos los causales, el PRI se ve-
r afectado por sus candidatos, por la ba-
ja popularidad del presidente y de sus go-
bernadores, por la percepcin de que la
economa no ha mejorado, por la insegu-
ridad y ahora, como algo novedoso, por la
corrupcin que va a ser fundamental en
estados como Veracruz.
La corrupcin es un fenmeno nue- como el PAN y el PRD, registr su vota-
vo en las elecciones? Tiene que ver con el
caso de la Casa Blanca de Pea Nieto y su
esposa Anglica Rivera? se le pregunta.
S, hay una parte que es nacional, pe-
ro en lo local tambin los gobernadores y
presidentes municipales tienen sus pro-
pios escndalos. Veracruz sera uno de los
ejemplos ms emblemticos.
En esta eleccin se podr medir la reto es mantener la unidad de partido es-
aprobacin al gobierno de Pea Nieto?
No lo creo. Como estn las condicio-
nes, lo local ser lo que va a imperar pero
creo que todos estos factores van a jugar
en la eleccin. En Tamaulipas ser la in-
seguridad, en Veracruz la corrupcin, pe-
ro habr algunas donde juegue de manera
importante la economa, como en Oaxaca.
Va a ser un proceso electoral compli-
cado para el PRI?
As es. Veo difcil que se cumpla la
victoria de nueve estados como dijo Man-
lio Fabio Beltrones. De las 12 elecciones
se han ido cerrando ocho, slo en tres se
ELEC C I ONES 2 0 1 6
Yunes Landa. Guerra sucia
ve con claridad una victoria para el PRI:
en Sinaloa, Hidalgo y Chihuahua, mien-
tras que Puebla sera para el PAN. Fuera
de eso veo escenarios de cierre para bue-
na parte de las elecciones. Van a estar
complicadas.
A su vez Jorge Buenda precisa que el
PRI es el que tiene ms que perder. Co-
menta que un mal resultado puede tener
un costo en la imagen de Beltrones, ya que
pronostic que su partido ganara por lo
menos nueve gubernaturas y eso no se ve
tan seguro.
Federico Berrueto, responsable de la
asesora poltica de la oficina presidencial
en la administracin de Ernesto Zedillo y
actual director del Gabinete de Comuni-
cacin Estratgica, advierte que el PRI en-
frenta uno de sus mayores retos porque
cin histrica ms baja en la eleccin in-
termedia de 2015, con 29%.
En cambio no cree que un resultado
adverso pueda empaar el futuro polti-
co del dirigente del PRI: Veo que ya tie-
ne claro que de cara a la eleccin presi-
dencial de 2018 su papel ser conducir la
seleccin del candidato y que su principal
tos dos aos.
Indica que hasta ahora Beltrones es
un factor de unidad en el PRI y no se ve
por el momento otro priista con un lide-
razgo comparable. Me parece que el reto
despus de la eleccin va a ser mantener
la unidad. Yo veo a Beltrones como la per-
sona que va a articular el proceso de se-
leccin en 2018 y por eso l ha dicho que
no se asume como parte de los aspirantes
a la candidatura presidencial. Creo que es
el nico que rene las caractersticas de
liderazgo para asegurar esa unidad en el
PRI, sostiene. O
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 9
 Lpez Obrador y los Monreal. Bastin
http://www.conexion58.com/

En Zacatecas, el PRI
se empantana
y Morena se fortalece
Las dos semanas previas a la jornada electoral en Zaca- Panal), aventaja por ocho puntos a David
Monreal vila, su contrincante de Morena,
tecas colocan al PRI en una situacin inesperadamente a quien superaba por 20 puntos al inicio
de las campaas.
adversa, pues aunque el partido insiste en que su candi- En contraste, las encuestas de More-
na y el equipo de campaa de Monreal in-
dato a la gubernatura, Alejandro Tello, lleva la delantera, dican que ste supera al priista por tres
sus contrincantes de Morena muestran que su abande- puntos porcentuales.
Este proceso electoral coloca al PRI en
rado, David Monreal, gana ms adeptos, incluso algunos un escenario muy distinto al de 2010, cuan-
do su candidato, Miguel Alonso Reyes, con-
del pulverizado PRD y del PT. En medio de los posiciona- sigui una votacin histrica y le arrebat
el estado al Partido de la Revolucin Demo-
mientos, un grupo de legisladores demand ante la PGR crtica (PRD), que haba colocado a dos go-
bernadores de manera consecutiva: Ricar-
al mandatario saliente, Miguel Alonso Reyes, proclive a do Monreal y Amalia Garca.
los lujos a costa del erario. De acuerdo con las proyecciones, la
jornada del prximo 5 de junio ser muy
reida. En el caso de Morena, David Mon-
VERNICA ESPINOSA real recibe el apoyo de sus hermanos Ri-

Z
ACATECAS, ZAC. A dos semanas
de los comicios para el cambio
de gobernador, 58 alcaldas y
18 distritos locales, la confian-
za del PRI que aspiraba a ganar
ampliamente y mantener el Eje-
cutivo estatal comenz a desvanecerse a
la luz de las encuestas.
Al cierre de edicin, segn el PRI, su
candidato Alejandro Tello, impulsado en
alianza con el Partido Verde Ecologista de
Mxico y el Partido Nueva Alianza (PVEM-
cardo y Sal; adems, logr superar la
cancelacin del registro de David por el
consejo del Instituto Nacional Electoral a
principios de abril, pues el Tribunal Electo-
ral del Poder Judicial de la Federacin (TE-
PJF) la invalid dos semanas despus.
Por lo que atae al priismo, Alonso Re-

10 2064 / 22 DE MAYO DE 2016


Beltrones y Tello. Ventaja derruida
yes y uno de sus hermanos son seala-
dos de enriquecimiento inexplicable. El
PRD se encuentra fracturado por la intro-
misin de Pedro de Len Mojarro cuado petistas se apunt en las filas monrealis-
del gobernador Alonso y excoordinador de
campaa de Enrique Pea Nieto en Zaca-
tecas, as como por las desbandadas de
militantes, operadores y dirigentes.
De Len Mojarro quiso ser el candida-
to del PRI a la gubernatura, pero no pudo.
Sin embargo, los presidentes nacionales
del PAN, Ricardo Anaya, y del PRD, Agustn
Basave, le levantaron la mano como aban-
derado de la alianza pactada por ambos
partidos. Pero el diputado local perredista
Rafael Flores Mendoza impugn la desig-
nacin ante el TEPJF.
El tribunal depuso a De Len y Flores
asumi la candidatura, con todo y el re-
chazo de la dirigencia estatal, encabeza-
da por Arturo Ortiz Mndez, partidario de
De Len.
Esa decisin desencaden otros pro-
blemas en el seno del PRD. El diputado lo-
cal Antonio Meja Haro, quien compiti
por la gubernatura hace seis aos y fue
impulsado por Amalia Garca, se baj del
tren despus de que cay la candidatura
de De Len y se pas a Morena.
La comisionada nacional del Partido
del Trabajo (PT), Geovanna Bauelos, tam-
bin abon su cuota a la pulverizacin de
la izquierda zacatecana. En febrero pasa-
do advirti que el partido no acompaara
a David Monreal (entonces militante petis-
ta) si se converta en candidato de Morena.
A finales de abril, Bauelos cambi de opi-
nin y junto con una decena de candidatos
mando del PRD por aos. Soy perredista,
tas, aunque sin abandonar su partido.
Las descalificaciones
El activismo de Ricardo y Sal Monreal en
favor de su hermano tambin ha seducido
a gente de otros partidos, como el diputado
local del verde ecologista Cuauhtmoc Cal-
dern (exalcalde panista de la capital). Para
colmo, el candidato de la alianza PAN-PRD,
Flores Mendoza, se qued sin coordinador
de campaa, pues el jueves 19 Ignacio Frai-
re Ziga apareci al lado del candidato de
Morena.
No se me hace justo engaar a la ciu-
dadana cuando el candidato del PAN-PRD
no tiene posibilidades de ganar, declar
Fraire, quien haba creado la logstica de
campaa para Flores Mendoza.
El viernes 20 el secretario de asuntos
municipales del PRD, Sergio Flores Guz-
mn, fue presentado como un seguidor
ms del candidato de Morena, en acto rea-
lizado en un restaurante del centro de la
ciudad, donde Flores Guzmn estuvo al la-
do de Sal Monreal, coordinador general
de la campaa de Morena.
El perredista fue insultado por una mu-
jer, lo que qued registrado en videos: No
tienes vergenza para decir ahorita que
te unes a estos cabrones narcos Esto es
ELEC C I ONES 2 0 1 6
pri.org.mx
lo que reciben; la pura pinche basura, los
mantenidos del PRD. Diles cunto cobras al
mes, de qu vives espet la mujer, ma-
nos ha ido mal, pero yo aqu sigo!.
Los presuntos vnculos de los Mon-
real con el narcotrfico son utilizados por
el priista Tello, lo mismo que las acusacio-
nes formales del PRI contra Ricardo ante
el INE por presunto desvo de recursos en
la delegacin Cuauhtmoc para apuntalar
la campaa de su hermano.
El perredista Ral Flores tambin entra
a la guerra de denuestos. Tello es un me-
ro trmite dice a Proceso. Los zacateca-
nos tienen mala memoria y no se acuerdan
que hace seis aos David Monreal declin
por decisin de Ricardo y le levant la ma-
no a Miguel Alonso Reyes, porque el acuer-
do fue que Alonso sera gobernador y des-
pus le tocara a David. Ah est ese pacto y
David me lo dijo.
Segn el aspirante de la alianza PAN-
PRD, sus sondeos lo ubican en segundo lu-
gar, despus del priista Tello, y en un vir-
tual empate tcnico con Monreal.
La encuesta ms reciente del Labora-
torio de Estadstica y Matemtica Aplicada
de la Unidad Acadmica de Matemticas
de la Universidad Autnoma de Zacate-
cas (UAZ), aplicada entre el jueves 5 y el do-
mingo 8 con una urna para simular el voto
en un muestreo en 101 secciones electora-
les, dio la ventaja al candidato de Morena
en los rubros de empleo y seguridad.
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 11
E L E C C ION E S 2016
Segn el ejercicio del laboratorio esta-
dstico que ha efectuado mediciones en
varios procesos anteriores con resultados
certeros 27% votara por Monreal, y 23%
por Tello.
Casi 24% de los encuestados dijeron
sentirse identificados con el PRI y poco
ms de 39% creen que ganar ese partido,
pero 69.2% prefiere un cambio de partido
en Zacatecas.
Asimismo, a 38% le gustara que Mon-
real fuera el prximo gobernador; otro 14%
se inclin por el perredista Flores Mendo-
za; 6.7% dijo que preferira a Marco Flores,
impulsado por el Partido Encuentro Social
(PES), y slo 4.3% se inclin por Tello.
El declive de Alonso
Marco Flores, lder de la Banda Jerez, ha
llamado la atencin, aunque se encuentra
lejos de las preferencias del electorado. El
candidato del PES centr su campaa en
la inseguridad (fue vctima de un secues-
tro y amenazas, por lo cual usa un chale-
co antibalas).
Adems de los candidatos mencio-
nados Tello, Flores Mendoza, Monreal y
Flores, tambin buscan la gubernatura
Magdalena Nez Monreal, del PT; y los in-
dependientes Alma Rosa Ollervides y Ro-
gelio Soto Acua.
De acuerdo con la reciente reforma
electoral en la entidad, los comicios del 5
de junio servirn para empatar los esta-
tales con los federales. De esa manera, el
prximo gobernador ocupar el cargo cin-
co aos, de 2016 a 2021, mientras los pre-
sidentes municipales y diputados locales
estarn en el cargo slo dos aos.
Ollervides, totalmente desvinculada
de los partidos polticos, considera que el
estado tiene una ubicacin geogrfica pri-
vilegiada que no ha sido explotada hasta
ahora, al tiempo que denuncia a la clase
poltica que, dice, se ha enriquecido con la
pobreza de los zacatecanos.
Sobre el candidato de Morena, Ollervi-
des sostiene que el exalcalde de Fresnillo
y senador con licencia estuvo en el PRI,
PRD, PT y ahora en Morena. Qu ha he-
cho por Zacatecas? Ni yo creo ni los ciuda-
danos creemos ya (en l).
Tambin tron contra los candados que
tanto partidos como autoridades electora-
les imponen a los independientes: Menos
de 100 mil pesos de tope de campaa con-
tra millones (para los que s tienen parti-
do); los candidatos ya estaban en campa-
a cuando nosotros todava cubramos los
trmites ante el Instituto (Electoral del Es-
tado de Zacatecas); el gobierno del estado
nos obstaculiz la obtencin de las firmas
para el registro. Las condiciones nos dejan
completamente fuera de la cancha.
Ollervides ha sido empresaria del ra-
mo agropecuario desde hace aos junto
12 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
con su esposo. Dice estar ms enterada
que nadie de la pobreza del campo zaca-
tecano, con todo y que sigue siendo una
de las principales actividades econmicas
en la entidad; tambin, del malestar pre-
valeciente por las historias, acusaciones y
denuncias por enriquecimiento y adquisi-
cin de bienes inmuebles por parte del go-
bernador Alonso Reyes y su familia.
La gente est muy dolida, muy moles-
ta, hay un hartazgo, ya no es un secreto a
voces: este gobierno ha sido ms corrup-
to que otros, dice la candidata indepen-
diente a Proceso.
Aade: Lo que molesta es que aho-
rita que vienen las elecciones salen los
mismos a decir que no estn de acuer-
do. Si bien presentaron una denuncia, es-
tuvieron en la Cmara de Diputados, en
el Senado; estuvieron a favor del endeu-
damiento del estado. Todos se han dado
cuenta de las irregularidades. El enrique-
cimiento no es de un solo da; las propie-
dades no se han construido de un da pa-
ra otro.
Se refera a los varios emprstitos ad-
quiridos durante el actual sexenio, que
multiplicaron la deuda estatal, as co-
mo a la denuncia que el lunes 16 presen-
taron ante la PGR los diputados locales
Cuauhtmoc Caldern, Antonio Meja, Bi-
biana Lizardo, Gilberto Zamora y Antonio
Arias, por conducto del abogado Jess Al-
berto Gaytn Espinosa, subprocurador de
Justicia en el sexenio de Amalia Garca,
contra el gobernador y su hermana Luca
Alonso Reyes, expresidenta del DIF esta-
tal y actual candidata a diputada local, por
presunto enriquecimiento ilcito, pecula-
do y lavado de dinero.
La denuncia
Segn la denuncia presentada por los le-
gisladores, cuando fue presidente munici-
pal de la capital (2001-2004), Alonso Reyes
se hizo de un predio que en parte era rea
de donacin de la UAZ, sin la autoriza-
cin del ayuntamiento. Lo vendi a Elea-
zar vila Mrquez, entonces novio de su
hermana Luca, quien estaba al frente del
DIF municipal.
vila Mrquez lotific el terreno y ante los medios.
vendi a particulares. La zona se llama
ahora fraccionamiento Siglo XXI. Pero en
2009, segn la escritura pblica 3,942 del
16 de julio consultada en el Registro P-
blico de la Propiedad, l vendi uno de tres fincas, dos terrenos y dos predios rs-
estos lotes (el lote 6 de la manzana 4) al
propio Alonso Reyes, quien era diputado
local por aquellas fechas y luego se lan-
z como candidato a gobernador. El pre-
cio de la compraventa qued registrado
en 215 mil pesos.
La querella consigna tambin la ob-
tencin de otras escrituras que ponen la
mira en una enorme mansin en proceso
de construccin en lo alto del fracciona-
miento y que, segn expusieron los dipu-
tados y el abogado, comparten el goberna-
dor, su hermana Luca y vila Mrquez.
Desde el exterior aparentan ser tres
residencias. Pero tras los muros de concre-
to, los tres cuerpos de la construccin es-
tn interconectados por escaleras, puen-
tes, pasillos y un elevador.
El inmueble tiene gimnasio, cancha
de basquetbol reglamentaria, piscina, sa-
la de cine, cocina con pecera en el piso, ai-
re acondicionado industrial, cochera pa-
ra ms de una docena de vehculos, entre
otros detalles de la propiedad, custodiada
por policas estatales y ministeriales, se-
gn los denunciantes. Su valor comercial
aproximado es de 40 millones de pesos.
No es la primera ocasin que le sa-
can a relucir al gobernador su gusto por
las propiedades. Sin embargo, esta vez es-
t en la mira su hermano Juan, quien pre-
suntamente interviene en la asignacin
de la escasa obra pblica estatal y otros
servicios a los proveedores.
En octubre de 2012, desde la tribuna del
Congreso, el entonces diputado del PRD
Juan Mendoza exhibi documentos sobre
un rancho de 35 hectreas (exhacienda de
Malpaso) comprado por el mandatario en
diciembre de 2011, a un costado de la presa
de Villanueva; el valor del rancho se estim
en 4 millones de pesos.
A ello se sum la costosa remodela-
cin de la casa de gobierno, para la cual
la administracin alonsista dispuso de 11
millones de pesos.
Hace unas semanas, el periodista An-
drs Vera public en el portal PeriMetro
otra lista detallada de adquisiciones in-
mobiliarias, como el rancho San Miguel en
la comunidad de Machines, un predio rs-
tico inhspito que hoy luce como una ca-
sona californiana de algn artista de Ho-
llywood, con capilla, varios invernaderos,
caballerizas y un lago artificial.
El jueves 19, los secretarios locales de
la Funcin Pblica, Ernesto Acosta, y de Fi-
nanzas, Guillermo Huzar, intentaron de-
fender a su jefe de las acusaciones rela-
cionadas con la residencia en Siglo XXI
al presentar su declaracin patrimonial
Sin exhibir documentos ni la lista com-
pleta de sus bienes muebles e inmuebles y
sus cuentas, Acosta dijo que slo tena au-
torizacin del gobernador para mencionar
ticos (Malpaso y Machines) y bienes va-
luados en 20.7 millones de pesos, contra
7.7 millones de pesos que ha ganado como
servidor pblico entre 2001 y 2015.
Horas despus, el propio gobernador
se dijo ofendido por los sealamientos de
sus detractores. Todos los ataques han
sido hacia mi persona pareciera que yo
soy el candidato, exclam.
 Marco A. Cruz / Imagenlatina
lvarez y Salinas. Cercana LUCIANO CAMPOS GARZA

M
ONTERREY, NL.- El dirigen-
te panista Luis H. lvarez
fue un traidor de la demo-
cracia, pues en 1989 pact
en secreto un arreglo con
el entonces presidente de
la Repblica, Carlos Salinas de Gortari,
para que se consumara la reforma polti-
ca que sigue beneficiando al PRI, acusa el
expanista Javier Livas Cant.
Su crtica resuena en medio de las ala-
banzas generales que en Accin Nacional
se dedican al chihuahuense lvarez, falle-
cido el mircoles 18, como un demcrata
bajo cuyo liderazgo el blanquiazul obtuvo
sus primeras gubernaturas: la de Baja Cali-
fornia, en 1989, y la de Chihuahua, en 1992.
Para Livas Cant, lvarez ignominio-
samente legitim el triunfo fraudulento
de Salinas de Gortari en los comicios de
1988 y un ao despus, como presidente
nacional del PAN, permiti que se consu-
mara la reforma poltica que cre el Insti-
tuto Federal Electoral (IFE) con el formato
que el rgimen quiso.
Ms que el padre de la democracia es
el padre de la partidocracia, que nos tie-
ne peor que como nos tena el PRI, seala
Livas. El abogado, activista y editorialista,
retirado de la poltica de partido, reconoce
que en sus inicios Luis H. lvarez denun-
ci las tropelas priistas y enfrent con va-
lor los embates del partido de Estado, lo
cual acrecent su prestigio en el PAN.
Presidente municipal de la capital chi-
huahuense en 1983, tres aos despus lva-
rez realiz una huelga de hambre de 40 das
por el fraude electoral que le dio el triunfo al
PRI en el estado. Algunos panistas lo llama-
ban el Gandhi mexicano por su activismo

Luis H. lvarez: su historia pacfico y la resistencia que despleg contra

la hegemona poltica del PRI.

lo
condena
Javier Livas Cant disiente de los elogios que la clase poltica le rindi al fallecido
lder panista Luis H. lvarez. En entrevista, el expanista nuevoleons afirma que l-
varez traicion al PAN al desechar la propuesta panista de reforma electoral de
1989 y adoptar con Diego Fernndez de Cevallos y Carlos Castillo Peraza como
acompaantes la del presidente Carlos Salinas de Gortari, que garantiz el dominio
del PRI durante dcadas y sent las bases para la actual partidocracia.

14 2064 / 22 DE MAYO DE 2016


Sin embargo, a decir de Livas Cant,
cuando lvarez asumi el liderazgo del
PAN mantuvo negociaciones con el PRI du-
rante el que denomina fraude patritico
permanente de los ochenta.
A finales de esa dcada, Livas Cant
era parte de la Asamblea Democrtica por
el Sufragio Efectivo, integrada por Porfirio
Muoz Ledo, Alejandro Gurza, Carlos Cas-
tillo Peraza, Carlos Monsivis, Jorge Casta-
eda, Gilberto Rincn Gallardo y Rogelio
Sada, entre otros, que pretendan poner
las bases de una competencia poltica jus-
ta en el pas.
El 1 de octubre de 1989 muri en un ac-
cidente automovilstico Manuel Clouthier,
quien el ao anterior fue candidato presi-
dencial del PAN y denunci un fraude a fa-
vor del priista Carlos Salinas.
Recuerda Livas Cant que dos semanas
despus de esa tragedia, su partido public
un desplegado en la revista Proceso con su
postura sobre la reforma poltica propues-
ta por Salinas de Gortari. Ah se aclaraban
sus coincidencias y sus rechazos.
El texto, dirigido al pueblo de Mxico,
est fechado el 12 de octubre y lo firman
tanto lvarez como Abel Vicencio Tovar,
entonces secretario general del partido. La
postura panista seala que es imposible
conseguir unidad, estabilidad, desarrollo
y crecimiento econmico si no es a travs
de una verdadera reforma poltica.
Para conseguir sta, los panistas con-
sideran indispensable crear constitucio-
nalmente un rgano electoral imparcial y
autnomo, adems de un tribunal electo-
ral honorable, calificado por la Cmara de
Diputados; y hacer pblicas las sesiones
de los organismos electorales.
Asimismo piden garantizar al ciudada-
no los principios de audiencia, legalidad y
seguridad jurdica; garantizar que los re-
cursos oficiales y los servidores pblicos
no sean usados para favorecer a un can-
didato; permitir la libre afiliacin a todos
los partidos; establecer el registro nacional
ciudadano y la cdula de identidad ciuda-
dana; e integrar equitativamente las cma-
ras de Diputados y Senadores.
Pero segn el expanista Livas Cant,
en el momento decisivo lvarez desech
sus propias propuestas y enga incluso a
los de su partido:
En esa poca sale muy mal librado.
Se prepar una traicin en la que don Luis
acepta lo que Salinas propone. Cuando los
diputados estn por sesionar para conocer
el dictamen, tanto lvarez como Diego Fer-
nndez de Cevallos y Carlos Castillo Peraza
convencen a los diputados de que hay que
votar por el texto como lo present el PRI.
Seala que la historia de esa traicin
puede verificarse en los reportajes que dio
a conocer, en su tiempo, Proceso.
El pleno de la Cmara de Diputados se
preparaba para votar el Cdigo Federal de
Instituciones y Procedimientos Electora-
les, que anteceda la creacin del IFE.
En esa votacin entraban, adems, el
nombramiento de los magistrados del tri-
bunal electoral. En esa ley, Salinas iba a te-
ner la ltima palabra en lo ms importan-
te. Se decida cmo se iban a repartir los
subsidios en base a la mayora que el PRI
tena en aquel entonces, en proporcin a
lo que se haba robado en el 88, recapitu-
la Livas Cant.
Sumisin
En la propuesta tricolor, aceptada por el
PAN, el secretario de Gobernacin, en re-
presentacin del presidente, seguira enca-
bezando el consejo del IFE y podra vetar
los acuerdos de la Comisin Federal Elec-
toral. El presidente de la Repblica tambin
nombrara a los magistrados presidentes
del tribunal.
Salinas propuso y lvarez acept que
se mantuviera la estructura de la Comisin
Federal Electoral, que daba pie a la creacin
del consejo del IFE en las nubes, como un
cuerpo celestial, desligado de la operacin
del da con da del aparato electoral.
El dirigente panista permiti de igual
forma que el PRI calificara las elecciones,
es decir que fuera juez y parte. La partido-
cracia se consolidaba.
Relata: Nos dieron atole con el dedo
a los que estuvimos poniendo en jaque al
PRI durante esos aos. El da en que se pre-
sent el dictamen, don Luis, Castillo y Fer-
nndez le hicieron saber a los diputados
que el lder del partido haba llegado a un
acuerdo con el presidente y que acepta-
ran la reforma como se aprob, diferente
a lo que el PAN difundi en el desplegado
que se dio previo a la votacin.
Reprocha que el PRI tom ventaja en
todo y el PAN, con 101 diputados federa-
les, lo acept. Despus se supo que un n-
mero considerable de legisladores vot sin
conocer el dictamen, nicamente por leal-
tad a su lder (Proceso 689). Fue una amar-
ga celebracin del cincuentenario panista.
Livas Cant estima que, a cambio de
esa entrega, lvarez dirigente de su parti-
do desde 1987 obtuvo una relacin cerca- propsito de arreglarlo desde adentro. Pos-
na con Salinas. Le permitieron colaborar y
tomaron en cuenta su opinin en algunas
polticas que se iban a seguir. Hay que re-
cordar que el presidente adopt la idea de
Solidaridad, ese programa nacional sexe-
nal, basado en una palabra que haba sido
adoptada por el panismo. A ellos tambin
les dieron atolito y les sobaron el lomo.
Ese da, algunos legisladores panistas
leyeron discursos en contra pero votaron
a favor. Entre ellos seala a Gildardo G-
mez Vernica, quien calific la reforma
como raqutica y sietemesina, pero fi-
nalmente le dio su voto aprobatorio.
El martes 17 de octubre de 1989 el dicta-
P OL T ICA
men fue aprobado en lo general. El gran da-
o que hizo don Luis fue traicionar la demo-
cracia idealizada que el PAN apoyaba desde
su fundacin con Gmez Morn, para formar
ciudadanos. Rompi con esa imagen del
PAN y entr a un captulo de negociacin,
para bajar la cabeza y legitimar a Salinas.
Tras la votacin, lvarez se justific:
dijo que quera creer que el gobierno de
Salinas de Gortari actuara de buena fe y
cumplira su promesa de basar la ley se-
cundaria en materia electoral en la pro-
puesta panista (Proceso 677).
Como muestra de la parcialidad del
nuevo rbitro electoral, en 1991 fue nom-
brado primer presidente del IFE Emilio
Chuayffet, quien manipul la eleccin de
ese ao a favor del PRI.
Este personaje contina Livas Can-
t, supuestamente imparcial en los ojos
del eterno superasesor panista Jos Luis Sa-
las Cacho, nada tena de neutral. Poco tiem-
po despus mostr su neutralidad y perdi
toda credibilidad al aceptar ser candidato
del PRI a gobernador del Estado de Mxico
al momento de dejar su puesto en el IFE.
Despus de ese episodio, en media-
no plazo salieron del PAN figuras polticas
como Jorge Eugenio Ortiz Gallegos, Pablo
Emilio Madero, Jess Gonzlez Schmal y
Bernardo Btiz.
Por eso, para el entrevistado, en 1991
el PAN se desplom. Entonces Salinas de
Gortari ofreci, como consuelo, incremen-
tar la cuota de diputados que tena en la le-
gislatura inmediata, que era superior a 100.
Lo que propuse fue que el PAN pidiera
territorios. Entonces les acabaron regalando
Guanajuato y Carlos Medina Plascencia se
hizo gobernador panista ah, seala.
Livas Cant, hijo del exgobernador nue-
voleons Eduardo Livas Villarreal, aclara
que le expres pblicamente a Luis H. lva-
rez su inconformidad con la reforma fallida
en una carta abierta que irrit al dirigente.
En ella demandaba a lvarez que reco-
nociera su error histrico, que lo enmen-
dara y que renunciara a la presidencia del
Comit Ejecutivo Nacional del PAN. Nada
de eso ocurri.
Livas se afili al PAN en 1990, dice, con el
teriormente fue candidato a diputado fede-
ral y precandidato a gobernador en 1991.
En 1993 fue precandidato a la Presiden-
cia de la Repblica, pero al ao siguiente
de la eleccin, 1995, fue expulsado del par-
tido. Como independiente, en 1997 compi-
ti por la gubernatura de Nuevo Len bajo
las siglas del PDM.
En 2000 particip como coordinador
poltico en la campaa de Vicente Fox. En
2011 Livas Cant regres al PAN y al ao
siguiente quiso postularse como candida-
to a la presidencia pero le faltaron firmas.
El 25 de febrero del ao pasado renun-
ci definitivamente al PAN.
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 15
Miguel Dimayuga
ARTURO RODRGUEZ GARCA
H
asta el martes 17 nunca hubo
un gesto, mencin o anuncio
del presidente Enrique Pea
Nieto respecto a los derechos
y problemas de la poblacin
lsbico, gay, bisexual, traves-
ti, transgnero, transexual e intersexual
(LGBTTTI); tampoco incluy a ese amplio
sector poblacional en el Plan Nacional de
Desarrollo.
Para decirlo en el lenguaje de los ac-
tivistas, proclives a los anglicismos, el
mandatario nunca se caracteriz por ser
un gayfriendly, pues slo haba abordado el
tema de manera tangencial. Y lo hizo el 7
de septiembre de 2010, cuando era gober-
nador en el Estado de Mxico, ante el con-
ductor del Noticiero de Televisa, Joaqun
Lpez Driga, quien le pregunt:
Dgame, gobernador Pea Nieto, tie- incluye la adopcin): Bajo ninguna cir-
ne usted alguna postura sobre la legaliza-
cin de los matrimonios entre personas
de un mismo sexo y su derecho a adoptar?
Mira, Joaqun, estoy a favor de respe-
tar la preferencia sexual de cada quien. En
lo personal, no comparto esta idea de que
quienes se unen dos personas de un mis-
mo sexo tengan derecho a adoptar. Por-
16 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
que aqu, yo creo, hay que valorar no slo
el derecho de quienes adoptan, sino tam-
bin de quien es adoptado.
Sin embargo, a partir de la definicin
ltima que tuvo la Suprema Corte sobre
este tema, no queda ms que acatar pun-
tualmente esta definicin y es justamen-
te la definicin que tengo polticamente.
Agosto de aquel ao fue histrico para
el movimiento LGBTTTI, pues la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin (SCJN) de-
clar la constitucionalidad del matrimo-
nio entre personas de un mismo sexo, un
reconocimiento que das despus se am-
pli a la adopcin. A eso se refera el en-
tonces gobernador mexiquense.
Para el 13 de junio de 2015, ese matri-
monio se volvi jurisprudencia; toda ley
que prohibiera la unin entre personas de
un mismo sexo era inconstitucional, y te-
na una generalidad (que, necesariamente,
que celebraron el gesto del Ejecutivo.
cunstancia se puede restringir o negar un
derecho con base en la orientacin sexual.
La jurisprudencia no dejaba opcin
a las entidades federativas hostiles a los
derechos reclamados por las personas
LGBTTTI. El derecho al matrimonio y la
adopcin estaban adquiridos y eran irre-
versibles. A casi un ao Pea Nieto con-
voc a activistas a un encuentro en la
residencia oficial de Los Pinos el martes 17
y, aparentemente sin aviso previo, anun-
ci un paquete de iniciativas de reforma
para incluir en el orden constitucional lo
que ya era legal por decisin de la SCJN.
Por increble que parezca, hasta 1990
la Organizacin Mundial de la Salud tena
enlistada la homosexualidad como enfer-
medad mental. Hasta hace seis aos, el
matrimonio entre personas de un mismo
sexo era impensable; sobra decir que las
personas LGBTTTI encabezan la lista de
crmenes de odio perpetrados en Mxico.
Y fue en 2015 cuando se reconoci en este
pas que la orientacin sexual no puede
restringir derechos.
El 17 de mayo fecha que conmemora
la eliminacin de la homosexualidad como
enfermedad mental fue histrico para ac-
tivistas y colectivos. No fueron pocos los
Por primera vez, un presidente mexi-
cano encabez el Da Internacional contra
la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia;
escuch las propuestas de la comunidad
LGBTTTI y gir instrucciones a sus su-
bordinados para atender tpicos discri-
minatorios; lanz tambin su paquete de
iniciativas y, finalmente, ilumin inmue-
 P RES I DE N C IA

Matrimonios gay:
iniciativa
oportunista
e insuficiente
La comunidad lsbico, gay, bisexual, travesti, transgnero, transexual e
intersexual, se mostr sorprendida porque el martes 17 Da Nacional de
Lucha contra la Homofobia el presidente Enrique Pea Nieto hizo pro-
nunciamientos que avalan sus derechos. Lo desconcertante de los dichos
y hechos presidenciales es que los hizo de manera sorpresiva, a poco
ms de dos semanas de las elecciones intermedias del 5 de junio y poco
despus de que cundieran las crticas mundiales contra su gobierno en
materia de derechos humanos, a raz del trato que se le dio al GIEI.

bles y pginas de internet con los colores
del arcoris, la bandera representativa de
la diversidad sexual.
Lavado en rosa
El desprestigio internacional de Mxico en
materia de derechos humanos hizo crisis
en abril pasado. Por una parte, la Comisin
Interamericana de Derechos Humanos,
denunci hostigamiento y campaas de
La semana siguiente Pea Nieto pre-
sent las conclusiones de los foros de con-
sulta para la legalizacin de la mariguana.
Si hasta meses antes su postura personal
(inclusive argument hablando de sus hi-
jos) y poltica era abiertamente prohibi-
cionista, el 19 de abril plante un viraje:
ampliar a casi seis veces la cantidad per-
mitida para consumo personal y permi-
tirla para investigacin clnica. El tema ha
sido bien visto en el debate internacional.
Diez das despus de la iniciativa so-
bre la mariguana, el Senado aprob refor-
mas al Cdigo de Justicia Militar, creando,
entre otras medidas, la figura de jueces
de control, quienes podrn ordenar el ca-
teo a domicilios particulares, oficinas del
gobierno federal y a las dos cmaras del
Congreso, al Poder Judicial y a los rganos
constitucionalmente autnomos. La re-

Miguel ngel Reyna

desprestigio contra el grupo de expertos
que lleg a Mxico como coadyuvante en
las indagatorias sobre los 43 normalistas
de Ayotzinapa desparecidos y dej el pas
en abierto desencuentro con el gobierno.
La segunda semana de ese mes, la Co-
misin Econmica para Amrica Latina y
El Caribe descalific a Mxico en sus po-
lticas de atencin a la pobreza. El Depar-
tamento de Estado estadunidense emiti
un informe en el cual destac que las
violaciones a los derechos humanos, la
corrupcin y la impunidad eran la cons-
tante en Mxico.
Informes y reclamos coronaron una
larga lista de desencuentros con organis-
mos internacionales, entre otros asuntos,
por el estado de la libertad de expresin y
la tortura en el pas (Proceso 2059). 17 de Mayo. Da histrico para la comunidad LGBTTTI

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 17

forma fue criticada de manera unnime
por organismos de derechos humanos de
Mxico y el extranjero (Proceso 2061).
En este contexto, la medianoche del
lunes 16, de ltima hora, la Presidencia
avis del acto por el Da Nacional de Lucha
contra la Homofobia, emulando la conme-
moracin internacional.
En el debate internacional LGBTTTI
suele utilizarse otro anglicismo para si-
tuaciones de este tipo explica el activista
Omar Feliciano/Franka Polari, al mencio-
narle el recuento de la crisis de derechos
humanos en Mxico, es pinkwashing, un
trmino muy utilizado para referirse al Es-
tado de Israel, que anuncia proteccin de
derechos a la diversidad sexual mientras
incurre, por ejemplo, en un bombardeo a
los palestinos que viven en Gaza.
El nuevo debate
Artista y defensor de derechos humanos,
Franka Polaris es una de las voces disiden-
tes a la celebracin que numerosos colec-
tivos y activistas LGBTTTI encausaron a
partir del evento, los anuncios y el ges-
Otra ley de avanzada,
la de Nios, result inoperante
ARTURO RODRGUEZ GARCA
E
l proceso que sigui la Ley General de
Nias, Nios y Adolescentes (LGDN)
desde la iniciativa presidencial hasta
su armonizacin en los estados mostr la
improvisacin del Ejecutivo en el diseo de
normas de vanguardia, la presin de los gru-
pos conservadores para modificar aspec-
tos progresistas y la forma en que, ante esos
grupos, sucumben los polticos de la mayo-
ra de los partidos.
Las presiones conservadoras fueron a
causa de temas histricamente reivindica-
dos por el activismo lsbico, gay, bisexual,
travesti, transexual, transgnero e inter-
sexual (LGBTTTI), o por el feminismo, cuyas
posturas son ferozmente combatidas por
los defensores de la ms rancia tradicin
judeo-cristiana.
En particular, lo ms rechazado por el
conservadurismo tena que ver con el li-
bre desarrollo de la personalidad, as como
con los derechos sexuales y reproducti-
vos. Vencidos de antemano esos tpicos
en la discusin, el acoso y campaas de
odio soterradas marcaron la actuacin de
18 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
to presidencial del martes 17. A su juicio,
se abri un frente de lucha innecesario y
desgastante.
Su razonamiento es jurdico: la Cons-
titucin, como est tras las reforma de de-
rechos humanos, incluy en el artculo 1
constitucional la proteccin de derechos
humanos ms amplia para todos, obliga
a las autoridades a respetarlos y prohbe
la discriminacin por gnero y preferen-
cias sexuales. Eso y la jurisprudencia, ya
era suficiente.
Pero ahora, explica, el movimiento
LGBTTTI se mete en un problema de ba-
tallar para que pase la reforma. De volver
a pasar por el camino recorrido por la va
jurisdiccional y al margen de partidos que
ahora cabildearn, negociarn y cedern
a presiones en el Congreso y las legislatu-
ras locales.
Por otra parte, cree que la iniciativa no
es suficiente. En su revisin, Franka Po-
lari identifica diferentes aspectos omiti-
dos. Una cuestin con el matrimonio es
que, estando tan incrustado en las leyes,
necesita trabajo fino, tcnica legislativa, e
identificar situaciones de LGBT.
los grupos ciudadanos relacionados con las
iglesias.
La consecuencia: los diputados elimina-
ron contenidos y matizaron conceptos.
Todo se inici el 1 de septiembre de
2014, cuando el presidente Enrique Pea
Nieto decidi usar la facultad de enviar una
iniciativa preferente, consistente en remitir a
cualquiera de las cmaras del Congreso, el
da de inicio del periodo ordinario de sesio-
nes, una propuesta de ley que el Ejecutivo
considere prioritaria y no implique reforma
constitucional: debe ser votada en un mes
y remitida a la cmara revisora para que la
vote el mes siguiente.
Hasta ahora, esa es la nica iniciativa
preferente que Pea Nieto ha enviado, y su
propsito fue que se creara la LGDN. El ob-
jetivo era establecer un marco legal para
todo el pas que garantizara los derechos de
la infancia.
En realidad, la iniciativa presidencial no
contena los conceptos precisos de dere-
chos de personalidad, tampoco lo relativo a
derechos sexuales y reproductivos. Estaba
tan mal elaborada, que durante el mes que
se discuti en el Senado se cambi en 80%,
Un ejemplo de omisin tiene que ver
con las licencias de paternidad y mater-
nidad. No es menor. Si estamos hablando
de que parejas se casan para tener fami-
lias, adoptando, por inseminacin o tc-
nica de reproduccin asistida (en el caso
de dos mujeres) no podra tomar descan-
so para estar con su hijo o hija porque no
es padre.
Otro ejemplo: las estancias infanti-
les. Franka Polaris menciona que las le-
yes reproducen roles de gnero y, para el
caso, consideran que son las mujeres las
que deben estar al cuidado de los nios.
Cuando un hombre solicita la inscripcin
de su hijo o hija a la estancia infantil, se
la niegan.
Eso es desproteccin, es discriminatorio.
Tambin menciona que la iniciati-
va adolece de profundidad en cuanto a la
filiacin. Es decir, hay estados donde los
nios no pueden tener nombre de sus pa-
dres LGBTTTI porque carecen de apellido
paterno y materno.
Si bien la iniciativa considera la adop-
cin, hay procesos que, segn Franka Po-
lari, no fueron tomados en cuenta. Por
segn el anlisis que hizo la Red por los De-
rechos de la Infancia (Redim), dirigida por
Juan Martn Prez Garca.
Organizaciones, la mayora integrantes
de la Redim, haban trabajado durante cinco
aos en un proyecto de LGDN, y durante las
consultas en el Senado se sum la opinin
del Fondo de las Naciones Unidas para la
Infancia para resultar en un proyecto garan-
tista que iba mucho ms all de la iniciativa
presidencial, y que, como corresponde a las
preferentes, se remiti en un mes a la Cma-
ra de Diputados.
Las presiones, el acoso
Pronto, durante el mes de discusin en el
Senado, la Iglesia catlica y las diferentes
denominaciones protestantes desplegaron
una campaa de cabildeo, descalificacin e
inclusive hostigamiento y acoso contra las
senadoras que impulsaban las propuestas
ms avanzadas.
El caso ms crtico fue el que sufri la
priista Diva Gastlum, quien presida la Co-
misin de Equidad de Gnero. Primero en
las redes sociales y luego a travs de men-

ejemplo, recuerda que hace tres semanas
se aprob una iniciativa para prohibir la
gestacin subrogada para extranjeros y
parejas del mismo sexo.
Aade: al movimiento LGBTTTI, se
le olvidaron estas acciones discrimina-
torias cuando fueron a aplaudir la ini-
ciativa. Se tomaron la selfie, pero no
leyeron.
La reforma al artculo 4 constitucional,
observa, no slo es por derechos LGBTT-
TI, pues contempla la recomendacin de
Naciones Unidas para evitar el matrimo-
nio infantil (por eso marca la edad de 18
aos), o bien, el reconocimiento que ya
haba hecho la SCJN al libre desarrollo de
personalidad, por lo que eran derechos
adquiridos.
El prrafo que propone Pea Nieto no
era necesario. Va a meter al movimiento
en un debate y en muchos estados como
Chihuahua y Sinaloa, el movimiento es
endeble. En esos estados, los ms homof-
bicos, el PAN, Morena y el PES sern el blo-
que que impedir que pase el matrimonio
(gay) en legislaturas locales, insiste.
Recuerda que haber seguido la va ju-
sajes de amenaza personales hacia ella y su
familia. El 29 de octubre de 2014, senadores
del PRI, PAN y PRD denunciaron el hostiga-
miento ante el pleno.
Para entonces, la Conferencia del Epis-
Prez Garca. Puntualizaciones
risdiccional hasta lograr la jurispruden-
cia se debi a que los afectados saban
que en el mbito legislativo esa lucha no
poda ser expuesta a los devaneos de los
partidos.
Advierte que la legalizacin del matri-
monio es heteronormativa; es decir, est
dirigida a personas LGBTTTI que quieren
vivir como heterosexuales pero no con-
sidera que, en la diversidad, la disiden-
cia sexual tiene mltiples formas de amar
que no se consideran en reformas como la
planteada por Pea Nieto.
Y nota una incongruencia: el mismo
da del evento en Los Pinos se discuta un
instrumento en Pars contra la homofobia.
La delegacin mexicana, con el embajador
a cuatro pisos de la discusin, no envi a
un solo representante.
Una balsa imparable
Las redes sociales han dado cuenta desde
el martes 17 de la diversidad que, ms all
de lo sexual, se expresa en mosaicos inter-
minables de distinto signo ideolgico, lec-
turas e interpretaciones.
copado Mexicano (CEM), a travs de su
presidente, el cardenal de Guadalajara,
Francisco Robles Ortega, haba emitido un
comunicado para pronunciarse en contra de
uno de los derechos previstos en la LGDN.
Se refera a la inclusin del con-
Eduardo Miranda
cepto derechos sexuales y re-
productivos, que segn ellos no
se entenda.
En ese comunicado se ci-
taba la Ley de las y los Jve-
nes de la Ciudad de Mxico, que
estableca:
Que nios, nias y jvenes ciendo que se permita mutilacin genital,
tengan el derecho a decidir de
manera libre el nmero y espa-
ciamiento de hijos que deseen;
recibir informacin y tener acce-
so a los mtodos anticonceptivos
de manera gratuita y suficiente;
el derecho a contar con servicios
mdicos y jurdicos que les per-
mitan construir la identidad sexo-
genrica que deseen.
Luego planteaban su preo-
cupacin porque los derechos
sexuales y reproductivos de la
LGDN significaran eso.
En los das siguientes las or-
ganizaciones de corte catlico
Red Familia, Consejo Mexica-
no de la Familia ABP y Voz Pbli-
ca emprendieron un cabildeo en
la Cmara de Diputados y publi-
caron un desplegado en el cual
P RES I DE N C IA
Juan Jacobo Hernndez, del Colecti-
vo Sol, es uno de los decanos del activis-
mo LGBTTTI. Desde los aos setenta no
slo ha participado, sino que ha histo-
riado la lucha por la diversidad sexual.
Frente al disenso de la comunidad, cree
que sin mezquindad, la mayora tendr
que reconocer que se trata de una inicia-
tiva que tuvo gran valor por parte de la
Presidencia, sin omitir que cay en blan-
dito, pues slo retom el trabajo de los
colectivos.
Para l, la propuesta presidencial reba-
s al PRD, que a travs de los aos abande-
r las causas del matrimonio igualitario y
la identidad de gnero, una lucha que no
puede negrsele, dice.
Interpreta lo ocurrido en Los Pinos
como una hbil maniobra poltica, como
si el presidente viera que esa balsa ya no
poda detenerse, pese a los obstculos
(grupos conservadores, iglesia militante,
congresos renuentes), ya no se poda de-
tener por los procesos jurisdiccionales.
Y aade: Pea Nieto ser recordado
como el presidente que impuls el matri-
monio igualitario y el cambio de nombre.
exigan que se eliminara la expresin dere-
chos sexuales y reproductivos, con argu-
mentos similares a los de la CEM.
De nada sirvieron las reuniones y la in-
sistencia ante el entonces lder de los dipu-
tados del PRI, Manlio Fabio Beltrones. Los
legisladores de ese partido y los del PAN eli-
minaron la expresin, a gusto de la Iglesia.
En entrevista, Prez Garca recuerda:
Se pusieron superduros (los grupos
de Iglesia), empezaron a hacer campaas
para tirar la ley; lanzaron una estrategia con
mensajes de WhatsApp y redes sociales, di-
cambio de sexo, pederastia, un montn de
barbaridades y un video que circul, princi-
palmente, en colegios catlicos.
Salvo en algunas escuelas privadas y
grupos en que se circul todo eso, no hubo
mayor eco. Pero los diputados del PRI y del
PAN aceptaron el tema. Lo discutimos mu-
chsimo con Beltrones, le dijimos que elimi-
nar el concepto significaba retraso, dar el
mensaje de que los conservadores dobla-
ban al PRI.
Y lo consiguieron. Lo importante, dijeron
los involucrados tanto en el mbito legislati-
vo como de las organizaciones ciudadanas,
era rescatar la mayor parte del articulado.
Del lucimiento a la inoperancia
En un acto propicio para el lucimiento pre-
sidencial, pese a que su iniciativa fue un au-
tntico fracaso y se modific en su mayor
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 19
Alejandro Saldvar
Hernndez. Omisiones
parte, la residencia oficial de Los Pinos se
convirti, el 4 de diciembre de 2014, en el
escenario de la promulgacin, con un dis-
curso de autoafirmacin de compromiso del
gobierno. Pea Nieto se llev el mrito.
Como suele ocurrir en esos actos, siguie-
ron las selfies y fotografas grupales. Toda
una celebracin. Slo faltaba la armonizacin
en las entidades federativas con un plazo pe-
rentorio al 6 de junio de 2015. Cerca de la mi-
tad de los estados no lo lograron, pues se
toparon con el muro religioso, marcadamen-
te hostil a la LGDN, en los casos de Puebla y,
peor an, en Sinaloa (Proceso 2019).
En Sinaloa, el obispo Jons Guerrero y los
funcionarios de la curia pedan eliminar el tr-
mino igualdad sustantiva; cambiar la frase
preferencias sexuales por la de gnero por
sexo, pues los nios no tienen preferencias
sexuales; y eliminar el concepto de libre de-
sarrollo de la personalidad y sustituirlo por el
de bienestar y desarrollo integral. Esos ma-
tices, aparentemente inofensivos, tena una
carga homofbica.
En las semanas siguientes, diputadas
como la perredista Imelda Castro y la priista
Sandra Lara Daz empezaron a recibir agre-
sivos mensajes en sus domicilios, celulares
y correos, mientras los comentarios en re-
des sociales firmados por padres de familia
de colegios privados se radicalizaban. Los
mensajes eran persistentes, alegaban el de-
recho de los padres contra el libre desarrollo
de la personalidad, la igualdad sustantiva y
preferencias sexuales.
20 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Respecto al acto, no deja de observar
que todo fue respetuoso, con propues-
tas previsibles, pero sin expresiones que
tendran que haber ido en la lnea de re-
clamar Ayotzinapa, Tlatlaya, la crisis de
derechos humanos, e inclusive, la falta
de transparencia, la corrupcin. Es decir,
temas que no fueron tocados por los co-
lectivos ante la figura presidencial, en un
momento que permita a los oradores po-
ner la cosas en blanco y negro.
Aun as, considera que es un paso
hacia adelante y quedan muchsimos
temas muy sentidos por las comuni-
dades, en especial el de discriminacin
particularmente cruel con las personas
LGBTTTI.
Otra voz acreditada entre los colecti-
vos LGBTTTI es Gloria Careaga Prez, in-
vestigadora de la UNAM, integrante del
Programa Universitario de Estudios de G-
nero. En su opinin, el paquete de pro-
puestas de Pea Nieto es para concretar el
proceso de facilitacin, toda vez que en al-
gunos estados se obstaculiza lo que ya de-
cidi la SCJN.
Para ella, lo que ocurri el Da de la Lu-
De acuerdo con Prez Garca, el secre-
tario de Gobernacin, Miguel ngel Osorio
Chong, habl con el gobernador Mario L-
pez Valdez quien promova las peticiones
de la Iglesia para evitar que se trastocara
el espritu de la ley. Despus de un tiempo,
dice Prez Garca, los conservadores se sa-
lieron con la suya y lograron que la ley local,
entre otras cosas, incluyera el derecho de
los padres.
El anlisis de la Redim permite obser-
var la influencia religiosa: sin efectos jurdi-
cos, la exposicin de motivos de la iniciativa
de ley local, en Puebla, incluy el reconoci-
miento a la vida desde la concepcin. En
tanto, en Quintana Roo la ley disminuy a un
lugar (y a propuesta del gobernador) la par-
ticipacin de la sociedad civil en el sistema
de proteccin, mientras que en Quertaro se
elimin la presencia de ciudadanos.
Slo la Ciudad de Mxico pudo recupe-
rar el apartado eliminado por los diputados.
Prez Garca lamenta que no consiguie-
ron el respaldo del gobierno federal para
promover una accin de inconstitucionali-
dad en esos casos.
En diciembre pasado Proceso hizo una
solicitud de informacin a la Presidencia de
la Repblica y a la Consejera Jurdica del
Poder Ejecutivo. El propsito era saber si
haba estudios, si haban dado seguimiento
a la implementacin de lo que fue iniciativa
preferente. Tambin, si proyectaban accio-
nes de inconstitucionalidad y si llevaban una
verificacin de cumplimiento de la armoni-
cha contra la Homofobia, cuando el pre-
sidente Pea Nieto encabez el evento, es
un hecho histrico, por lo que se muestra
complacida.
Participante de la sesin en Los Pi-
nos, para ella Pea Nieto actu de ma-
nera expedita a lo que ah le plantearon,
al instruir a su gabinete acciones que los
oradores LGBTTTI propusieron en el even-
to. Ella pidi que se les incluya en el Plan
Nacional de Desarrollo.
Sobre el oportunismo de la propues-
ta, dice: Creo que en este momento, en
el cual el gobierno en general realmente
est enfrentando desafos muy importan-
tes sobre la violencia y derechos huma-
nos, nos coloca en una situacin difcil
como movimiento LGBTTI.
Lo que aqu ocurre es que esto no
quita nuestra participacin en cuanto
a solidaridad y participacin de otros
grupos y defensa de derechos humanos
en el pas. No estamos ciegos, sabemos
cul es la realidad que se vive en el pas,
pero tenemos que mantener la sereni-
dad y la crtica respecto a la poltica ge-
neral del pas.
zacin en los congresos locales. Nada. Nin-
guna de las dos instancias volvi a conocer
sobre el avance en la implementacin de la
ley, por lo que declararon la inexistencia de
la informacin.
Con todo y que se trata de una ley de
avanzada, a decir de la Redim e instancias
internacionales, la indiferencia del gobierno
federal para la implementacin de la LGDN
se tradujo en la falta de presupuesto, por lo
que hasta ahora es inoperante.
Realizada la armonizacin en todo el
pas, la LGDN no termina de implementar-
se, al menos en lo que compete a las modi-
ficaciones al Cdigo Civil federal, a la Ley
General de Educacin o a la Ley de Acceso
de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia, entre otros, pero ya hay diputados que
intentan hacer reformas legislativas. Es de-
cir: todava no se cumple pero ya la quieren
reformar.
Entre otros puntos identificados por
la Redim destacan los cambios en aspec-
tos administrativos relacionados con adop-
ciones, cambio de responsabilidades en
dependencias e instancias oficiales y la mo-
dificacin de palabras con un sentido cos-
mtico o correcciones de estilo.
El problema, dice Prez Garca, es que
influenciados o bien, para justificar su pro-
ductividad, hay legisladores que quieren
reformar la LGDN, algo que desde la pers-
pectiva de la Redim se considera peligroso,
porque puede romper el equilibrio de la nor-
ma y generar retrocesos. O
P RES I DE N C IA

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 21

Benjamn Flores

por los hechos del 31 de octubre de 2014.

Gracias al trabajo de Ferri Trtola (pu-
blicada en la revista Esquire Latinoamrica y
difundido por Proceso) y antes al de reporte-
ros de la agencia estadunidense Associated
Press es que la PGR, entonces encabezada
por Jess Murillo Karam, tom el caso ante
el escndalo internacional. La Comisin
Nacional de los Derechos Humanos (CNDH)
arranc su proceso investigativo el 11 de ju-
lio de ese ao.
Reconocido con los premios Nacional
de Periodismo y Ortega y Gasset en 2014,
Penn Club en 2015 y nominado para el pre-
mio Gabriel Garca Mrquez en la categora
de cobertura, Ferri dice en entrevista que
no se siente frustrado, pese a que la noticia
dada a conocer la noche del viernes 13 pro-
voc una lluvia de cuestionamientos hacia
su trabajo por parte de columnistas afines a
las Fuerzas Armadas, incluso con un toque
xenfobo.
Se ve lo absurdo de tratar de descalifi-
car un asunto en el que ah est el trabajo y,
sobre todo, ah est la recomendacin de la
CNDH, que seala las graves violaciones a

La herida los derechos humanos, nada ha cambiado

por la decisin del juez, apunta Ferri.
No es la primera vez que por el caso
Tlatlaya, Ferri padece animadversin y ame-

vuelve a sangrar
nazas. Hubo algunos comentarios en redes
muy agresivos tanto hacia la fotgrafa como
hacia m; entramos al Mecanismo de Protec-
cin de la Secretara de Gobernacin, pero ya
salimos porque ah no pasa nada.
Y aunque no pretende especular, Ferri
resalta cmo, de manera extraa, Grupo Te-
Un magistrado decidi que tres soldados implicados en levisa se fue deshaciendo de los directivos
la ejecucin de Tlatlaya perpetrada en junio de 2014 no de Esquire que respaldaron la publicacin
del reportaje del periodista freelance en 2014
irn a juicio. La determinacin hiri profundamente a los y el seguimiento que le dio en 2015.
No es justo despus de lo de Tlatlaya,
familiares de las vctimas y al estado de derecho, pues pero a los pocos meses (en julio de 2015) la
cpula editorial de Televisa despide a Ma-
haba pruebas y testimonios slidos que incriminaban a nuel Martnez Torres, que era director de
Esquire, y a quien era su jefe, Javier Martnez
dichos militares, adems de que pesquisas importantes Staines (director general editorial), en tanto
nunca se realizaron y se obvi, otra vez, el hecho de que que Mael Vallejo, el editor general, renunci
por el despido de ellos dos (agosto de 2015).
hubo confesiones arrancadas mediante tortura. Detrs Sera muy especulativo de mi parte decir
que todo se debi a ese caso, pero los he-
del fallo se entrevn presiones de las Fuerzas Armadas, chos son los hechos.
Ferri hoy colaborador de El Pas y
el gobierno mexiquense y el federal, e incluso de Televisa. quien dej el proyecto de El Universal Te-
levisin, entre otras cosas, por diferencias
en el caso Tlatlaya admite que aunque la
GLORIA LETICIA DAZ

O
btuvo varios premios con su
investigacin periodstica,
que puso en evidencia que el
30 de junio de 2014 el Ejrcito
perpetr ejecuciones suma-
rias tras un enfrentamiento
contra miembros del crimen
organizado en Tlatlaya, Estado de Mxico.
A un ao y 10 meses de los hechos y a
uno y siete de que el periodista valencia-
no diera a conocer el testimonio de una
de las sobrevivientes de la masacre de 22
personas el reportero espaol Pablo Fe-
rri reflexiona sobre la reciente resolucin
del magistrado del Sexto Tribunal Unita-
rio en Toluca, Adalid Ambriz Landa, quien
desestim las probanzas presentadas
para llevar a juicio a tres soldados, los l-
timos de los siete a quienes la Procuradu-
ra General de la Repblica (PGR) consign
resolucin del magistrado no exculpa a los
militares de las ocho ejecuciones arbitra-
rias, de acuerdo con la consignacin de
la PGR, como periodista y como parte de
la sociedad es triste ver cmo trata el go-
bierno federal casos as, un caso tan slido
como el de la CNDH, para desde el cochi-
nero de los medios pretender sembrar du-
das, sin argumentos, de lo que pas.
Luego de divulgada la resolucin del
magistrado, a la medianoche del viernes

22 2064 / 22 DE MAYO DE 2016


13 la PGR emiti un comunicado median-
te el cual anunci su presunta intencin
de reformular cargos para reaprehender a
tres soldados (Fernando Quintero Milln,
Roberto Acevedo Lpez y Leobardo Hernn-
dez Lenides), quienes haban sido consig-
nados por homicidio calificado, alteracin
ilcita de los hechos, abuso de autoridad y
ejercicio indebido del servicio pblico, pero
que apelaron el auto de formal prisin de-
cretado el 6 de noviembre de 2014.
Ya con anterioridad, en octubre del ao
pasado, cuatro militares ms (Aln Fuen-
tes Guadarrama, Julio Csar Guerrero Cruz,
Samuel Torres Lpez y el teniente Eze-
quiel Rodrguez Martnez) tambin haban
ganado una apelacin contra el auto de
formal prisin que se les dict como pro-
bables responsables de ejercicio indebido
del servicio pblico y, contra el oficial, por
encubrimiento.
El lunes 16, la CNDH, presidida por Luis
Ral Gonzlez Prez, reiter en un comu-
nicado que los hechos registrados en la
bodega de San Pedro Limn, municipio de
Tlatlaya, fueron violaciones graves a los
derechos humanos y reiter a la PGR su
peticin para que tome en consideracin
los elementos contenidos en el expediente
de queja seguido ante este organismo na-
cional y que dio origen a la recomendacin
51/2014, entre los medios probatorios que
eventualmente aporte ante la instancia
jurisdiccional competente, a efecto de pro-
piciar que estos hechos tan lamentables no
subsistan en la impunidad.
Despus de esta comunicacin, el m-
budsman ofreci entrevistas a medios sin
incluir a Proceso, pese a que le solicit au-
diencia desde el lunes 16, en las que reiter
su conviccin de que fueron entre 12 y 15 los
ejecutados arbitrariamente en Tlatlaya por
los soldados, y no ocho como lo sostuvo la
PGR. En su pliego de consignacin, denunci
paralelamente, dicha dependencia no inclu-
y la recomendacin respectiva como medio
de prueba, a pesar de que la CNDH la dio a
conocer 10 das antes de que la PGR solicita-
ra la consignacin de los militares.
El jueves 19, la abogada de los militares
que permanecan internos en la prisin del
Campo Militar Nmero Uno, Lilia Mariana
Garca, acudi a la Oficiala de Partes de la
PGR para presentar una denuncia formal
contra Gonzlez Prez, a quien hizo res-
ponsable de lo que les ocurriera a sus de-
fendidos, ya que con sus comunicados y
comentarios enardece los nimos de las
personas en nuestra contra, lo cual puede
traer actos de venganza por los familiares
de las supuestas vctimas.
Un da despus, en un nuevo comuni-
cado, la CNDH record que de acuerdo con
su ley orgnica ni el mbudsman ni los vi-
sitadores podrn ser detenidos ni sujetos
a responsabilidad civil, penal o administra-
tiva, por las opiniones y recomendaciones
que formulen, o por los actos que realicen
en el ejercicio de sus funciones.
El mismo viernes 20, la vocera del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos, Ravina Shamda-
sani, transmiti la preocupacin del titular
de dicha oficina de la ONU, Zeid Raad Al
Hussein, de que a casi dos aos de ocurrido,
este caso en el que al menos 12 personas
fueron ejecutadas extrajudicialmente sigue
sumido en la impunidad y a las vctimas se
les sigue negando el derecho a la justicia y
la verdad.
Al recordar que en su visita al pas, en
octubre pasado, Al Hussein advirti que
dara seguimiento al asunto Tlatlaya, la
portavoz recomend a las autoridades en
un comunicado fechado en Ginebra una
investigacin efectiva e imparcial en este
emblemtico caso, y ampliarla para abar-
car a todos aqullos que resulten responsa-
bles, incluyendo a altos mandos militares
que puedan haber tenido responsabilidad
de mando, as como a aqullos que habran
alterado la escena del crimen o hubieran or-
denado dicha alteracin, adems de inves-
tigar las detenciones arbitrarias y la tortura
a los testigos.
Los huecos obviados
En enero de 2015, en una revisin hecha
por esta reportera de la versin pblica del
expediente Tlatlaya de la CNDH, se detect
que los soldados involucrados menciona-
ban, al menos, a tres altos mandos del Ejr-
cito que no fueron llamados a cuentas por
la dependencia, segn consta en la averi-
guacin previa 81/2014 de la PGR.
De acuerdo con el expediente, los solda-
dos atestiguaron que al lugar de los hechos
llegaron, incluso antes que las autoridades
civiles, los generales Alejandro Saavedra
Hernndez y Jos Luis Snchez Len y el de noviembre por el juez primero de Distri-
coronel Ral Isidro Castro Aparicio, exco-
Escena del crimen. Alteraciones
DEREC HOS HU M A N O S
mandante del 102 Batalln de Infantera,
ubicado en el municipio mexiquense de
San Miguel Ixtapan, al que pertenecan los
siete involucrados.
En el mismo documento se alert sobre
la necesidad de esclarecer la presencia de
un oficial de la Sptima Brigada de Infante-
ra de la Secretara de Marina, en especfico
del Batalln de Fusileros Paracaidistas, de
Luvianos, Estado de Mxico. La dependen-
cia admiti ante la CNDH que su personal
estuvo en el lugar, como lo denunci ante
el organismo Clara Gmez Gonzlez, una de
las sobrevivientes (Proceso 1995).
Representada por el Centro de Derechos
Humanos Miguel Agustn Pro Jurez (Cen-
tro Prodh), Gmez Gonzlez emprendi sin
xito un arduo litigio por que su hija, rika,
quien muri en los hechos, fuera conside-
rada vctima de ejecucin sumaria. Para la
CNDH, Clara fue vctima de tratos crueles,
inhumanos y degradantes, delitos por los
que hay abierta una averiguacin previa en
la Subprocuradura de Derechos Humanos
de la PGR.
A unos das de la resolucin del Sexto
Tribunal Unitario, el subdirector del Centro
Prodh, Santiago Aguirre Espinosa, apunta
que la falla de origen del caso Tlatlaya ra-
dica en que los militares mantuvieron el
control sobre el lugar de los hechos por va-
rias horas, antes de la intervencin de una
autoridad civil, y la CNDH ha encontrado
que cuando la Sedena toma el control de la
escena con frecuencia la altera para encu-
brir lo que ocurri.
En este caso, de acuerdo con los tes-
timonios de sobrevivientes y los propios
soldados, la zona estuvo bajo el control
castrense entre seis y ocho horas hasta que
arriban despus de las 12:30 funcionarios
de la Procuradura del Estado de Mxico.
En la orden de aprehensin librada el 6
to de Procesos Penales Federales, Eduardo
Agencia MTV
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 23
Amparo contra el derecho de rplica...
pero persiste la amenaza
ARTURO RODRGUEZ GARCA
P
or considerar que la Ley de Derecho
de Rplica tiende a inducir la publica-
cin de informacin oficial y propicia
que disminuya la informacin plural e
independiente, un tribunal eximi a Proceso
de su aplicacin y un juzgado concedi el am-
paro de la justicia constitucional, por uno de
los aspectos reclamados por este semanario
contra el mencionado ordenamiento.
La Ley de Derecho de Rplica se aprob
en octubre de 2015 en el Senado; el 4 de no-
viembre siguiente fue promulgada y publicada
por el presidente Enrique Pea Nieto y final-
mente entr en vigor el pasado 4 de diciem-
bre. De inmediato, el director de Proceso,
Rafael Rodrguez Castaeda, demand el am-
paro, por considerar que la nueva norma afec-
ta el ejercicio de las libertades de expresin e
informacin.
De la demanda de amparo conoci el Juz-
gado Octavo de Distrito en Materia Civil del
Distrito Federal, que no quiso otorgar una sus-
pensin contra la ley, por lo cual Comunica-
Torres Carrillo documento del cual este
semanario tiene copia, se advierte cmo el
agente del Ministerio Pblico estatal valida
sin cuestionamiento lo dicho por el coronel
Ral Isidro Castro Aparicio, quien recibe a
las autoridades civiles con un reporte de lo
que, dijo, fue un enfrentamiento, adems
de que le informa que se llevara el vehcu-
lo militar daado pese a que debera haber
quedado a disposicin de la autoridad civil.
Para Aguirre Espinosa fue fundamental
la intervencin de la procuradura local, en
momentos en que el gobernador Eruviel
vila Villegas felicita la accin del Ejrcito
y la califica como un enfrentamiento, y se
El lugar de la ejecucin
24 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
cin e Informacin, S. A. de C. V., empresa
editora de este semanario, por conducto de
su abogado, Luis Miguel Cano, present lo
que sera el incidente de revisin 18/2016.
Dicho recurso fue resuelto con una sus-
pensin definitiva el pasado lunes 2 por los
magistrados Jos Juan Bracamontes Cuevas,
Mara del Refugio Tamayo y Abraham Marcos,
quienes integran el Octavo Tribunal Colegiado
del Primer Circuito, con sede en esta ciudad.
La suspensin exime a Proceso, a la agen-
cia noticiosa Apro y al portal informativo www.
proceso.com.mx de la obligacin de acatar la
Ley Reglamentaria del Artculo 6, Prrafo Pri-
mero, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, en Materia del Derecho de
Rplica, hasta que agote todas las instancias.
En el proyecto del magistrado ponente
del asunto, Abraham Marcos Valds, se con-
sider que la consecuencia de aplicar la men-
cionada ley es que se disminuira el vigor del
debate pblico, destacando la importancia
de la libertad de informacin:
En una sociedad democrtica permi-
te controlar el funcionamiento de los poderes
es un mensaje muy poderoso hacia las ins-
tituciones de procuracin de justicia, es un
mensaje que puede inhibir las investigacio-
nes exhaustivas. En tanto, en las entrevistas
a las sobrevivientes dos de ellas perma-
necieron cinco meses en prisin la CNDH
detect tortura y malos tratos por parte de
funcionarios de esa dependencia.
Aguirre resalta que el magistrado pas
por alto esas denuncias de las sobrevivien-
tes, y en cambio valor las confesiones
arrancadas a golpes de dos mujeres, quie-
nes aceptaban que la madrugada del 30
de junio las 22 personas fallecieron en un
enfrentamiento.
Subraya que, tambin de forma sos-
pechosa, el magistrado da credibilidad
a los peritajes de la procuradura local
sobre los ms exhaustivos y detallados
de la PGR.
Pruebas ignoradas
De acuerdo con la orden de formal pri-
sin apelada, el juzgador desestim
incluso el reconocimiento fotogrfico
que hicieron dos de las mujeres, de tres
soldados como quienes ingresaron a la
Miguel Dimayuga
bodega despus del enfrentamiento y
supuestamente ejecutaron a Miguel n-
gel Rodrguez Viviano, lvaro Palacios
Gonzlez, Toms Domnguez Flores, Jos
pblicos, garantizando que sirvan eficazmen-
te a los intereses colectivos, y es el pluralismo
de la informacin lo que garantiza mejor los
propsitos de este derecho, al ser tal pluralis-
mo un formador de la opinin pblica que fun-
ciona como orientador de la expresin de la
voluntad poltica, expuso el magistrado en el
considerando quinto de la resolucin.
Las consideraciones expuestas en la re-
solucin del lunes 2 incluyen tambin la valo-
racin del bien superior de la libre expresin
e informacin, respecto al derecho de que
los gobernados gocen de un instrumento
de defensa frente al poder de los medios de
comunicacin.
Contrario a disposiciones nacionales e in-
ternacionales argument Proceso en su de-
manda, la Ley del Derecho de Rplica es
una medida indirecta que vulnera el derecho a
difundir ideas e informaciones porque da un
trato desigual a los medios oficialistas y a los
que no lo son, lo que resulta en el fomento de
aquellos.
La suspensin definitiva dio a Proceso la
razn en sus diferentes reclamos, destacada-
Lpez Santos, Marcos Salgado Burgos, Jorge
Andrs Gonzlez Oliarte, Jess Jaimes Ada-
me y Ricardo Sarabia Guzmn, hombres ar-
mados que se haban rendido tras sostener
un intercambio de balazos de entre ocho y
10 minutos.
No slo eso, en el expediente hay de-
claraciones de los soldados implicados que
confirman que, una vez terminada la re-
friega, entraron en la bodega, en tanto que
quienes permanecieron afuera escucharon
disparos.
Otro elemento a destacar contenido en
la averiguacin es la confirmacin de que
al menos cinco cuerpos fueron movidos del
lugar donde cayeron y que se les colocaron
armas que no accionaron.
La primera orden de formal prisin re-
zaba: La posicin de las citadas armas de
fuego, as como de los cadveres, fue modi-
ficada, pues es evidente que los cadveres
junto a los cuales fueron encontradas las
referidas armas de fuego no pudieron uti-
lizarlas para privar de la vida a otras per-
sonas que se encontraban en una posicin
diversa a las que en esos momentos esta-
ban disparando contra ellos, es decir los mi-
litares (sic).
Aguirre lamenta que tampoco fuera
considerada como prueba la Orden General
de Operaciones que recibieron los militares
implicados en el caso Tlatlaya das antes de

mente en la impugnacin a la fraccin VII del
artculo 19 de la citada ley, por considerar que
favorece el oficialismo periodstico.
Dado que el mencionado artculo 19 de la
Ley de Derecho de Rplica establece que no
se aplica cuando slo se publica informacin
oficial, el tribunal consider que tiende a in-
ducir a editores y comunicadores a favorecer
las versiones oficiales, con lo que se propicia
una disminucin del flujo de informacin plu-
ral e independiente, que debera ser la princi-
pal fuente a travs de la cual los gobernados
aspiren a controlar los poderes pblicos.
Y agreg: Para librarse de los deberes
que la ley impone y de todas las consecuen-
cias que ello implica, se inclinen (los medios
de comunicacin) por la informacin oficial, lo
que tendra como consecuencia una evidente
disminucin del vigor del debate pblico.
Amparo insuciente
El pasado mircoles 18, el Juzgado Octavo
de Distrito en Materia Civil del Distrito Fede-
ral concedi el amparo a Proceso, haciendo
suyos los argumentos resueltos dos semanas
antes en el mencionado incidente de revisin
18/2016, en los mismos trminos e inclusive
con una redaccin idntica.
Sin embargo, el juez Luis Alberto Ibarra
Navarrete slo consider el artculo 19 frac- sino los de real malicia o malicia efectiva
cin VII, que establece la excepcin del dere-
cho de rplica, cuando se trata de informacin
oficial. Como lo ha explicado el abogado Luis
Miguel Cano, el reclamo es porque por ejem-
plo, la verdad histrica del caso Ayotzinapa
sera inimpugnable, pero s sera impugnable
cualquier investigacin o trabajo periodstico
que la contraviniera.
Empero, otros aspectos reclamados por
este semanario fueron desechados por Iba-
rra Navarrete.
Para el semanario, la ley tiene un efec-
to disuasivo ante la amenaza de responder
a una rplica bajo un estndar de verdad y
exactitud, judicializa la libre expresin y el de-
recho a informar, coloca a las autoridades en
la misma condicin de las personas que no
tienen responsabilidades pblicas, y estable-
ce sanciones sin considerar la capacidad de
los obligados al derecho de rplica.
Lo que busca la revista es que se equilibre
el derecho de rplica, como medida de res-
ponsabilidad posterior por el ejercicio de la li-
bertad de expresin y el derecho a informar,
con la libre circulacin de las ideas, sin el efec-
to disuasivo que propicia la exigencia de ver-
dad y exactitud.
Sobre todo, Proceso plante que no se
apliquen los criterios de verdad y exactitud,
DEREC HOS HU M A N O S
para determinar si procede una rplica y que
de ninguna forma se deban revelar las fuen-
tes periodsticas por la sola formulacin de
una solicitud de rplica.
Respecto a las autoridades, pide que
temporalmente se impida a quienes ejerzan
cargos pblicos promover una solicitud de r-
plica, adems de que se desconozca que un
reporte fiel de la informacin oficial quede
exento de responder al derecho de rplica.
Asimismo se expuso que, al concederse
una rplica se puede alterar de manera des-
medida la conduccin de un medio de comu-
nicacin, puesto que la ley obliga a que se
publique en la edicin siguiente, con idntica
cobertura o incluso mayor.
Adems, se peda considerar que los so-
licitantes cuentan por ahora con la seccin
Palabra de Lector. Se seal que de con-
cederse, el derecho de rplica no queda des-
protegido temporalmente, sino que lo que se
cuida es que no se imponga de forma absolu-
ta a los derechos de expresin e informacin.
Excepto por lo relativo al ya citado artcu-
lo 19 de la ley, el juez no consider proceden-
tes los dems reclamos, por lo que ahora
Proceso acudir a la siguiente instancia para
procurar que se tomen en cuenta los otros de-
rechos que considera vulnerados. O
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 25
la multiejecucin, que les instrua a abatir
delincuentes en horas de oscuridad.
En el Centro Prodh pensamos que,
como mnimo, la PGR como instancia ci-
vil tena que mandar llamar a los mandos
militares que emitieron esta orden o que
deban supervisarla. Ni siquiera estbamos
pidiendo que se ejerciera accin penal so-
bre los mandos, sino que estbamos pidien-
do que se les llamara para que dieran una
explicacin, y la PGR ni siquiera ha hecho
ese mnimo ejercicio de supervisin y de
rendicin de cuentas.
Aun cuando jurdicamente hay meca-
nismos para reformular acusaciones, Agui-
rre teme que el caso Tlatlaya sea uno ms
en la larga lista de violaciones a derechos
humanos que quedan en la impunidad.
En Mxico no tenemos casos exitosos de
vctimas de violaciones a derechos huma-
nos que hayan tenido acceso a la justicia,
la prueba est en que al Estado le cuesta
mucho trabajo dar cuenta de sentencias
condenatorias por tortura, desaparicin
forzada o ejecuciones sumarias.
Contrario a esa posicin, el presidente
de la gubernamental Comisin Ejecutiva de
Atencin a Vctimas (CEAV), Jaime Rochn,
considera que en el caso Tlatlaya no esta-
mos hablando en este momento de impu-
nidad, nadie ha declarado la inocencia de
los militares.
Reconoce que, a partir de este momen-
to y adems de lo que motu proprio pueda
hacer la PGR, le corresponde a la CEAV ase-
sorar a las familias de las ocho vctimas re-
conocidas en el expediente.
La CNDH ya hizo su trabajo: determi-
nar las violaciones a derechos humanos en EZEQUIEL FLORES CONTRERAS de Tepehuixco, al sur de este municipio
su recomendacin, que recordemos la colapsado por la narcoviolencia, apenas
HILAPA DE LVAREZ, GRO.- Tiene asom un pedazo de mandbula de la tie-

aceptaron todas las autoridades implica-
das: la Sedena, la procuradura local y la
PGR, expresa el presidente de la CEAV.
El funcionario apunta que la CEAV ha
identificado 13 ncleos familiares afecta-
dos por el hecho, de los cuales seis ya han
sido reparados integralmente. Una vez
que las familias tengan la informacin,
tendrn que decidir qu sigue. Con un sola
familia que as lo decida se puede iniciar
un proceso de amparo contra la resolucin
del magistrado, o bien podran apostar por
fortalecer la averiguacin previa de la PGR,
est en sus manos.
El presidente de la CEAV insiste en que
la calidad de vctimas de violaciones a dere-
chos humanos de entre 12 y 15 personas no
est en duda, a pesar de que algunos de los
ejecutados tenan antecedentes penales.
Nos critican, dicen que si apoyamos
a vctimas o a victimarios. Pero aun si se
tratara de personas que hubieran cometi-
do delitos gravsimos tenan derecho a un
debido proceso, igual que el que ahora le re-
conocen a los soldados con esa resolucin;
esas personas tenan derecho a la presun-
cin de inocencia. O
C
seis aos y, por su origen na-
hua y su hiperactividad, los
rastreadores de Chilapa e Igua-
la lo incorporaron a su grupo
para que les ayudara a localizar
los restos de sus familiares desaparecidos
en este municipio guerrerense.
Se llama Samuel Roberto Zapoteco
Cervantes y le dicen El Tigrito de Zitlala. Era
el ms pequeo del grupo de 50 personas
que entre el mircoles 11 y el viernes 13
organizaron una jornada para localizar a
sus familiares en esta franja que conecta
la regin Centro con la Montaa de Gue-
rrero. La mayora eran mujeres nahuas,
pero tambin haba jvenes y ancianos y
los encabez el profesor Jos Daz Navarro.
El Tigrito dej de ir a la escuela esos
das para acompaar a su madre, Regina
Cervantes Teopanzin, y se uni al colecti-
vo Siempre Vivos. Junto a los integrantes
de la asociacin Los otros desaparecidos
de Iguala, recorri la zona y ayud a remo-
ver la tierra.
Cuando el grupo lleg a un predio de-
nominado Loma Larga, camino al poblado
rra removida el pequeo nahua pregunt:
ste es mi pap?. Nadie respondi.
Los rastreadores continuaron su bs-
queda. Encontraron restos humanos en
dos fosas de esa loma. Las autoridades mi-
nisteriales acudieron al sitio y exhumaron
cuatro cuerpos.
Los lugareos aseguran que desde
el ao pasado han sido encontradas va-
rias fosas con al menos ocho cuerpos y
11 cabezas cercenadas. Son las vctimas
de las bandas criminales que operan ah
desde hace meses. Nadie las detiene,
comentan.
Cuatro das despus, el martes 17, au-
toridades estatales recibieron una llama-
da annima que alert sobre la posibilidad
de que ah estuvieran los restos de los 43
normalistas de Ayotzinapa, en un paraje
conocido como El Mirador, en las inmedia-
ciones de Coacoyula, en Iguala.
Ah encontraron cuatro crneos y me-
dio centenar de fragmentos seos. Esta-
ban esparcidos, lo que hizo suponer a los
peritos que fueron extrados de algn lu-
gar y depositados ah. La zona permanece

26 2064 / 22 DE MAYO DE 2016

 Germn Canseco
desaparecidos,
acordonada desde ese da. Hasta el cierre de
edicin, las autoridades an realizaban los
anlisis de gentica.
Roberto Zapoteco Chinito, padre del Ti-
grito de Zitlala, desapareci el 8 de marzo de
2015 en Chilapa. Un grupo armado irrum-
pi en el sitio de taxis que cubre la ruta
Chilapa-Zitlala y se lo llev junto con su so-
brino, Rafael Grande Zapoteco.
Ese da, recuerda doa Regina, Zapoteco
Chinito y su sobrino estaban descansando
en uno de los vehculos en la base de Chi-
lapa cuando fueron amagados por unos
empistolados que se los llevaron a la fuerza
frente a decenas de testigos.
Cuenta tambin que hace unos meses
un profesor originario de Zitlala que labo-
ra en la comunidad de Tlanicuilulco, mu-
nicipio de Quechultenango considerado
bastin del grupo delictivo Los Ardillos, le
coment que vio a su marido en aquel po-
blado. Viajaba en una camioneta con otros
hombres, le dijo.
Los grupos criminales que operan en la
zona no slo aniquilan a sus adversarios,
tambin realizan secuestros para reclutar
adeptos y los obligan a trabajar para ellos
en campos de enervantes o los integran a
sus escuadrones de la muerte.
DEREC HOS HU M A N O S
Chilapa, entre
fosas y osamentas
En Chilapa, Guerrero, mientras la violencia del grupo Los
Ardillos y su brazo armado se acrecienta, la justicia pare-
ce alejarse, sostienen los lugareos, quienes la semana
antepasada conmemoraron el primer aniversario del sitio
a esa localidad. Su movilizacin incluy una jornada de
bsqueda de sus desaparecidos, al trmino de la cual co-
rroboraron que viven en una zona de fosas clandestinas.
Un ao del sitio de Chilapa De acuerdo con reportes oficiales, cinco
son de familiares del exdirector de Seguri-
El lunes 9, familiares de personas desapare- dad Pblica municipal, Silvestre Carreto,
cidas de Chilapa y padres de los 43 norma- preso por sus presuntos nexos con Los Ro-
listas de Ayotzinapa marcharon juntos para jos, el grupo delincuencial que le disputa la
exigir justicia y castigo para los responsa- zona a Los Ardillos.
bles de la barbarie que se vive en esta zona Durante el sitio a Chilapa, los familiares
de la Montaa baja y el resto de la entidad. de los desaparecidos presionaron a las au-
En este lugar irrumpi hace un ao un toridades para que iniciaran una investiga-
grupo vinculado con la banda criminal de cin y los trajeran de regreso. Y aunque se
Los Ardillos, que presuntamente encabeza implement un operativo policiaco militar,
la familia del dirigente perredista Bernardo la narcoviolencia no cede.
Ortega Jimnez. Los pobladores acusan a En septiembre ltimo, la Fiscala Gene-
los integrantes de esta banda de la desapa- ral del Estado (FGE) atribuy a Los Ardillos
ricin de 16 personas de entre 15 y 31 aos, el levantn y desaparicin de al menos 30
algunos de los cuales, dicen, han sido vis- personas en Chilapa a principios de mayo
tos en campos de amapola que resguardan de 2015, cuando presuntos autodefensas
hombres armados. sitiaron la cabecera municipal con el apoyo
En mayo de 2015, integrantes de un gru- del Ejrcito y policas estatales y federales,
po de sicarios sitiaron durante cinco das la segn los reportes oficiales consultados por
cabecera municipal y se llevaron a los 16. Y el corresponsal.
aunque ah haba policas federales y esta- Meses despus, en enero pasado, el
tales y soldados, no hicieron nada por evi- secretario de Gobernacin, Miguel ngel
tarlo (Proceso 2013). Osorio Chong, encabez una sesin del ga-
Los desaparecidos son, segn las auto- binete de Seguridad Nacional en Chilapa,
ridades ministeriales: Jorge Jaimes Abarca, donde habl de la confrontacin entre Los
de 18 aos; Carlos Emanuel Meza Nava, de Rojos, encabezados por Zenn Nava Sn-
21; Daniel Velzquez Romero, de 23; los her- chez, El Chaparro, y Los Ardillos. Adelant
manos Miguel, Juan y Vctor Carreto Cuevas, que se va a construir un cuartel militar en
de 23, 20 y 15 aos; Jorge Luis Salmern Her- esa franja donde el Ejrcito ha sido acusado
nndez, de 22; Sergio Derramona Abarca, de proteger a Los Ardillos.
de 25; Alexandro Nava Reyes, de 21; Jaime El funcionario federal se reuni en pri-
Eduardo Villanueva Altamirano, de 31; Ar- vado con familiares de los desaparecidos
turo Gutirrez Jaimes, de 19; Juan Carlos en Chilapa y se comprometi a seguir tra-
Garca Castro, de 16 aos; Victorino Morales bajando para determinar las causas de la
Acatitln, de 28, Sebastin Ulises Alonso Jai- irrupcin del brazo armado de Los Ardillos
mes, de 21, as como Crispino Carreto Gon- y a localizar a los 16 desaparecidos. Hasta
zlez y su hijo Samuel Carreto Vzquez. hoy no ha habido resultados.
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 27
 La tensin y violencia prevalecen en la
zona donde el grupo armado ligado a Los
Ardillos se expande hacia municipios como
Zitlala y Mrtir de Cuilapan.
A un ao de la tragedia, andamos co-
mo limosneros tras la justicia sin tener
respuesta, sostiene el profesor Jos Daz
Navarro, hermano de Hugo y Alejandro,
quienes junto a tres empresarios de la
construccin fueron interceptados por su-
jetos armados en la comunidad de El Jagey
a finales de noviembre de 2014. Los cinco
siguen desaparecidos.
El ltimo ao, el colectivo Siempre Vivos
document al menos 61 casos de desapari-
cin de personas con denuncia en Chilapa,
40 ms que no han sido denunciados y ms
de 100 ejecuciones.
En la jornada del lunes 9 los familia-
res de desaparecidos de Chilapa y los pa-
dres de los 43 normalistas de Ayotzinapa
participaron en el tradicional festejo que
se realiza desde hace 89 aos en este lu-
gar la vspera del Da de la Madre, al cual
se integran estudiantes de los planteles
locales con farolas artesanales.
En 2015 el acto fue suspendido a causa
de la irrupcin del grupo armado. Lo enca-
bezaba el comisario del poblado de Xiloxu-
chicn, Jos Apolonio Villanueva Jimnez, y
sus seguidores desarmaron a policas mu-
nicipales, sitiaron durante una semana el
poblado, considerado bastin de Los Rojos,
y aprovecharon para allanar viviendas y lle-
varse a ms de una decena de jvenes.
Esta vez, Daz Navarro pidi castigo pa-
ra el exgobernador interino, Rogelio Ortega
Martnez, pues, segn l, su administracin impunidad garantizada, donde se advirti
firm un pacto de impunidad con los lde-
res del brazo armado de Los Ardillos.
Tambin reproch la criminal indolen-
cia del gobierno federal porque, dijo, no
ha hecho nada para combatir a esos de-
lincuentes a pesar de las denuncias de los
familiares de las vctimas contra el expresi-
El Tigrito de Zitlala y los rastreadores
28 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
dente del Congreso local, el perredista Ber-
nardo Ortega Jimnez, por sus presuntos
nexos con el narco.
Segn los reportes oficiales consulta-
dos por el corresponsal, Bernardo Ortega
es hermano de Celso, La Vela, y Antonio,
lderes del grupo delictivo afincado en el
poblado de Tlanicuilulco, Quechultenango.
Ellos mantienen el control delincuencial en
varios municipios de la regin Centro, as
como en Tixtla, Mochitln y en el Congreso
local, a travs de rika Alcaraz, coordinado-
ra de la fraccin perredista.
El mircoles 11, un ao despus de la
tragedia, cansados de la actitud de los po-
lticos y autoridades, los familiares de los
desaparecidos decidieron salir a los cerros a
buscar a sus desaparecidos y confirmar que
Chilapa es una zona de fosas clandestinas
que el gobierno trata de ocultar.
Desde 2014 este semanario dio a cono-
cer que Chilapa se haba convertido en el
escenario de una brutal guerra entre tres
bandas criminales que buscan el control
geogrfico y poltico de un corredor esen-
cial para el trasiego de drogas (Proceso 1959
y 1967).
Daz Navarro advirti desde 2015 que en
Chilapa se estaba gestando otro Ayotzina-
pa, pues fue evidente que la delincuencia
actu en contubernio con el Ejrcito y las
autoridades federales y estatales.
Nulo apoyo gubernamental
El 31 de enero ltimo este semanario (Pro-
ceso 2048) public el reportaje En Guerrero,
que desde septiembre pasado, autoridades
federales civiles y militares, as como esta-
tales, saben quines, cmo operan y cul es
su mbito de influencia, pero nadie detiene
a los integrantes de Los Ardillos y Los Rojos,
quienes tienen postrada a la entidad gober-
nada por Hctor Astudillo.
Germn Canseco
Y aunque los reportes oficiales inclu-
yen fechas y nombres de los criminales, la
impunidad sigue. Las autoridades federa-
les tienen identificados a los operadores
de ambos grupos, conocen sus zonas de
influencia y el control que ejercen en los
municipios de la zona que conecta la regin
Centro con La Montaa guerrerense.
Uno de los documentos consultados,
elaborado por la Fiscala General del Estado,
indica que El Chaparro es el lder de Los Ro-
jos, una pandilla que se afinc en Chilapa,
mientras que Celso Ortega Jimnez, La Ve-
la, hermano del exdiputado local Bernardo
Ortega, quien hoy lidera la corriente perre-
dista denominada Movimiento Alternativo
Social, encabeza a Los Ardillos.
El informe refiere que el defenestrado
gobernador perredista ngel Aguirre Rivero
y su correligionario Bernardo Ortega, presi-
dente del Congreso estatal en la LX Legis-
latura, son el brazo poltico de Los Ardillos,
cuyo bastin se encuentra en el poblado de
Tlanicuilulco, municipio de Quechultenan-
go, desde donde controlan los municipios
de Tixtla, Mochitln, Jos Joaqun de Herre-
ra, Atlixtac y Zitlala.
El reporte de la FGE, entregado al gobier-
no federal, abunda que Los Ardillos forman
parte de la estructura del grupo de dgar
Valdez Villarreal, La Barbie, capturado en
agosto de 2010 y extraditado a Estados Uni-
dos el 30 de septiembre de 2015.
Y aade que desde hace meses el grupo
se apropi de tierras en los municipios de
Heliodoro Castillo, Leonardo Bravo, Tixtla y
Jos Joaqun de Herrera, presuntamente al
amparo de Aguirre Rivero y Bernardo Orte-
ga, para controlar las regiones del Centro y
La Montaa.
Los municipios controlados por la fa-
milia de Bernardo Ortega, de acuerdo con el
reporte consultado, son utilizados por Los
Ardillos como centros de acopio y trasiego
de droga. El grupo cuenta con narcolabo-
ratorios para la elaboracin de drogas sin-
tticas. Adems de producir y comercializar
droga, sus integrantes se dedican a secues-
trar, extorsionar a los comerciantes locales
y a cobrarles el derecho de piso.
Segn el documento, redactado duran-
te el interinato de Rogelio Ortega Martnez,
Chilapa es importante para Los Ardillos
porque les permite controlar el trasiego de
la mariguana y amapola que se produce
en los municipios indgenas de La Monta-
a, como Acatepec, Malinaltepec, Iliaten-
co, Tlacoapa, Atlamajalcingo del Monte y
Metlatnoc.
Desde Chilapa, los subproductos de la
droga (herona) pueden ser trasladados a
travs de vas alternas al puerto de Acapul-
co y la Ciudad de Mxico hasta el norte del
pas, con prdidas relativamente menores y
mayores rangos de seguridad, debido a los
contactos que los transportadores tienen
con algunas autoridades, seala. O
 DEREC HOS HU M A N O S
Miguel Dimayuga

Una
radiografa
de las autodefensas
El fenmeno de las guardias comunitarias no empez en Mi-
choacn, sino en Guerrero. Durante tres aos, David Espino
reporte las autodefensas en ese estado, y en su libro Aunque
perdamos la vida. Viaje al corazn de las autodefensas esclarece
algunas de las razones que les dieron origen, da cuenta de
sus conflictos y aclara su auge y declive. Reproducimos aqu
un fragmento de la obra, que subraya un riesgo: las injusti-
cias y violencias que dieron origen a las guardias se mantie-
nen vivas y ms crueles que nunca. El latigazo de Ayotzinapa
no modific la iniquidad.
DAVID ESPINO en mayo de 2010 se localiz en Taxco una mina abandonada con

A
ntes del 26 de septiembre de 2014, el da en que 43
estudiantes de la Normal Rural Ral Isidro Burgos
de Ayotzinapa, Guerrero, desaparecieron a manos
de supuestos pistoleros del grupo criminal Guerre-
ros Unidos en Iguala, coludidos con policas munici-
pales, en este estado los desaparecidos por el narco
eran casos de todos los das que nadie volteaba a ver. Desde que
54 cadveres cuyo rescate dur ms de una semana hasta las
narcofosas descubiertas en 2013 y 2014 en Zumpango, Acapulco
e Iguala, los hallazgos no pararon.
Hice un reportaje para la revista Esquire sobre esta atroci-
dad. Antes, en julio de 2014 lo haba enviado a otro medio nacio-
nal que no le dio mucha importancia. Esquire acept publicarlo
cuando el caso de los normalistas desaparecidos ya era noticia
internacional. Por qu a nadie le interes antes lo que estaba

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 29

pasando en Guerrero? Por qu nadie volte a ver los cientos de
desaparecidos, no en pueblos perdidos, sino en lugares tan cono-
cidos como Taxco, Acapulco, Chilpancingo? Por qu se creyeron
el discurso del Estado de que todas las vctimas tenan algo que
ver con el narco?
Mientras segua el caso de una chica de 15 aos que haba
desaparecido en Zumpango en diciembre de 2013, conoc a Leo-
nid Arreaga Martnez, el antroplogo forense que la hall seis
meses despus en una fosa clandestina junto con otras 13 per-
sonas. Leonid, nico en su tipo en Guerrero, empleado del Ser-
vicio Mdico Forense, me hizo entender muchas cosas. Me dijo
que el estado estaba plagado de fosas que seguramente nunca
descubriran porque no tenan cmo hacerlo. Recuerdo que le
plante usar una especie de escner para monitorear el suelo en
los focos rojos y con altos ndices de asesinatos. Su respuesta fue
una sonrisa de conmiseracin hacia m, y comprend que eso ja-
ms ocurrira. Y no ocurri a pesar de que los familiares de otros
desaparecidos, es decir, los ajenos al caso de los 43 normalistas,
pidieron a la Procuradura General de la Repblica que usaran
todos los medios disponibles para localizarlos.
Tuvieron que emprender ellos mismos la bsqueda y escar-
bar con sus uas la tierra donde fueron hallando de a poco otros
cientos ms. Con Leonid y un colega suyo, el odontlogo forense
Emilio Gregorio Ayala, contamos 197 desaparecidos de enero a
agosto de 2014, y cuando le sumamos los 43 normalistas de Ayo-
tzinapa dieron 240. Una cifra espeluznante que nadie quiso ver
hasta despus de que el dao fue mucho mayor e irreversible: el
monstruo creci alimentado de tantos cadveres que cuando se
le quiso parar fue imposible.
Quiero decir, nadie de afuera del estado haba reconocido el
tamao del crimen que se estaba cometiendo en Guerrero, por-
que ac adentro un puado de hombres y mujeres ya se haba
armado en sus pueblos y comunidades para enfrentar con sus
medios y sus armas a narcotraficantes y extorsionadores, los
cuales, amparados por el Crtel de los Beltrn Leyva, asolaban lo
mismo ciudades que rancheras.
En junio de 2012, en Huamuxtitln, regin de la Montaa de
Guerrero, surgi la primera autodefensa armada, antes incluso
que en Michoacn, slo que con una diferencia: ac las armas no
pasaban de escopetas y pistolas de bajo calibre, mientras que en
Michoacn, aunque el fenmeno emergi ms tarde, los cuernos
de chivo llamaron la atencin de inmediato para las fotos de los
titulares de los grandes diarios nacionales e internacionales.
El alzamiento de Huamuxtitln fue visto por muchos medios
Bernandino Hernndez
Huamuchapa, Guerrero. Funerales
30 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
slo como una turba embravecida que rescat a unos secuestra-
dos de un grupo que saqueaba la regin y que casi linch al alcal-
de sustituto en la plaza central. Pero fue ms que eso. No fue el
embrin, porque el embrin de la Polica Comunitaria fue el na-
cimiento de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunita-
rias (CRAC) en noviembre de 1995, pero s represent el inicio de
una autodefensa ms frontal contra un enemigo visible: el narco.
Fue una declaratoria de guerra que la poblacin lanz contra un
adversario inmenso e imbatible, cuando las cifras alcanzaban ya
10 mil asesinatos violentos en Guerrero (segn datos forenses,
los homicidios se incrementaron 315% de 2004 a 2013).
En octubre de 2012, a Huamuxtitln le sigui Olinal, que
tuvo mayor relevancia. A mediados de agosto de 2013, su coman-
danta Nestora Salgado Garca cobr notoriedad a partir de que la
autodefensa que diriga detuvo al sndico procurador del muni-
cipio, Armando Patrn Jimnez.
La comandanta haba arrestado al sndico en Huamuxtitln
luego del asesinato de dos ganaderos en una carretera rural que
conduce al municipio vecino de Cualac. Nestora tom la deci-
sin cuando se supo que despus del atentado a los ganaderos
haba un sobreviviente desaparecido. La autodefensa fue en su
bsqueda y lleg hasta Huamuxtitln. En el sitio ya se encontra-
ba Patrn Jimnez, quien haba ido a recoger una camioneta en
la que viajaban los ganaderos y transportaban una res. Nestora
le reclam que debera estar dirigiendo la bsqueda del sobrevi-
viente de la matanza. El sndico no supo cmo explicar su pre-
sencia en el lugar. La autodefensa lo detuvo. El alcalde de Olinal,
Eusebio Gonzlez Rodrguez, entendi el acto como una provo-
cacin y ensanch sus desavenencias con Nestora.
Se trataba de una lucha de poder. Las diferencias surgieron
porque los narcos se paseaban por el pueblo sin que la Polica
Municipal que obedeca a Eusebio Gonzlez moviera un dedo.
El propio Gonzlez, que haba asumido la presidencia municipal
apenas un mes antes, fue denunciado de ser beneficiario de esa
situacin. La detencin del sndico fue el error que el gobierno
municipal buscaba que cometiera Nestora. El hecho se converti-
ra en la mejor coartada del gobierno para aprehenderla.
El 2 de diciembre de 2012, Telamacatzingo, pueblo pertene-
ciente al municipio de Olinal, sigui los pasos de la cabecera
con otra mujer al frente: esta vez se trataba de la indgena nahua
y profesora bilinge Citlali Prez Vzquez.
El 5 de enero de 2013, Ayutla de los Libres se sum a los le-
vantamientos, encabezado por otro indgena: el nasavi Bruno
Plcido Valerio, tal vez de los dirigentes ms sobresalientes junto
con Nestora Salgado, pero con radicales diferencias en su for-
ma de conducir las autodefensas. Mientras Nestora se confront
con el gobierno del estado, de quien en un principio recibi slo
una pick up, Bruno se hizo su aliado, acept cualquier cantidad
de prebendas, desde playeras y radios para sus efectivos hasta
una camioneta blindada en la que se transportaba; adems, hizo
de la residencia oficial del gobernador una casa donde entraba y
sala sin mayores complicaciones.
De Ayutla de los Libres, Bruno y sus hombres saltaron 10
das despus a Tecoanapa. Y ocho das ms tarde, el 18 de ene-
ro de 2013, surgi en Iguala otra autodefensa, espordica, sin
mayores efectos ni dirigentes visibles. Para entonces, Jos Luis
Abarca Velzquez ya era alcalde de ese municipio. Los sucesos
violentos avanzaban con rapidez. El 8 de marzo de ese ao,
el sndico Justino Carvajal Salgado fue asesinado a unos pa-
sos del ayuntamiento. En mayo, Arturo Hernndez Cardona,
dirigente de Unidad Popular, una organizacin de colonos y
campesinos, fue desaparecido junto con otros siete integran-
tes. Tres, incluyendo a Arturo, aparecieron asesinados cuatro
das despus. De inmediato, las clulas sociales que confor-
maban Unidad Popular responsabilizaron al alcalde Abarca,

quien posteriormente sera preso junto con su esposa, inmer-
sos ambos en la trama que envuelve la desaparicin de los 43
normalistas. No se saba del todo por qu en Iguala no haba
surgido con fuerza alguna autodefensa hasta que el municipio
se descubri como el reino de Guerreros Unidos.
En enero de 2013 surgieron cinco diferentes autodefensas en
Guerrero. Adems de la liderada por Bruno en Ayutla y la llama-
rada de Iguala, el 21 de enero se rebelaron en Tixtla, a media hora
de la capital, Chilpancingo; el 26 de enero en Cuetzala, Tierra Ca-
liente, un movimiento que no termin de germinar hasta febrero
de 2014. Y una ms en El Mesn, Ayutla de los Libres.
La de Tixtla fue una autodefensa diferente, ms confrontada
con el gobierno municipal al que acusaban de estar coludido con
los narcos del lugar. El liderazgo ms visible fue el de Gonzalo Mo-
lina Gonzlez, muy cercano al de Nestora Salgado y Arturo Cam-
pos Herrera, de El Paraso, Ayutla.
Cmo se conformaron estos liderazgos en medio de una
oleada de violencia que no respetaba a nadie? De dnde sa-
caron valor esos hombres y esas mujeres para enfrentar, con-
frontar o al menos desafiar a una horda de nihilistas que como
jinetes del apocalipsis sembraron y siguen sem-
brando el terror en Guerrero? Esta crnica
busca hacer un retrato de las situaciones
en las cuales el movimiento de autode-
fensas surgi, avanz, creci y se extin-
gui al igual que sus dirigentes. De cmo
el gobierno corrompi y teji alianzas y
de cmo encarcel a los que se mostraron
renuentes.
Desde 2012, cuando emergieron en Hua-
muxtitln, las autodefensas no han parado
en Guerrero. No han parado porque los ase-
sinatos, los hallazgos de fosas clandestinas,
los desaparecidos, los secuestros y lo que se
ha dado en llamar levantones no han deja-
do de ocurrir. La escalada de violencia no se
ha detenido: no slo en Acapulco que fue
desde 2005 el centro de la lucha entre el Cr-
tel de Sinaloa, aliado en ese momento de los
Beltrn Leyva, y el Crtel del Golfo, sino en
todo Guerrero. La cifra de muertes violentas
va en aumento. Siempre en aumento. Y no es
tremendismo.
La ltima autodefensa, surgida apenas el 11
de enero de 2016 en Teloloapan, regin norte, es
un eslabn ms de todas las que se han manifes-
tado a lo largo de las siete regiones de Guerrero
DEREC HOS HU M A N O S
Miguel Dimayuga
El adis al comandante
en muy diversos municipios: El Mesn, Cualac, Coyuca de Ben-
tez, Tierra Colorada, Teloloapan, Xaltianguis (Acapulco), Tecpan,
Costa Grande y Atlixtac, Alpoyeca, Tlapa (centro econmico de
la Montaa), Chichihualco, Zumpango, Apaxtla. En enero de
2014 emergi una autodefensa donde el gobierno del estado se
resista a que surgiera: Chilpancingo, y aunque si bien no fue
en la mera capital, s en seis pueblos pertenecientes al muni-
cipio: Ocotito, Mazatln, Dos Caminos, Buena Vista, Barrio Viejo
y Mojoneras. La autodefensa tard otro ao para acercarse 15
minutos a Chilpancingo: en febrero de 2015, al final, llegaron a
la comunidad de Petaquillas, en la zona conurbada de la capital.
Todas estas irrupciones se formaron por un patrn, el mismo
por el que continan apareciendo: la poblacin no quiere ms, se
niega a vivir atemorizada. Ha habido herosmo en ms de uno,
pero tambin muchos excesos. No han tardado en aparecer las
diferencias que han terminado en masacres. La ms cruenta fue
Xolapa, un pueblo cercano a Xaltianguis, donde el 7 de junio de
2015 dos grupos primero aliados y luego contrarios de la autode-
fensa se enfrentaron a balazos y hubo 16 asesinados. La expli-
cacin de uno de los comandantes, Salvador Alans
Trujillo, fue que se haba tratado de una pelea por
el control del territorio. Bruno Plcido, en cambio,
ha dicho que al final la autodefensa termin por
ser infiltrada por el narco y minada desde adentro.
El fenmeno de las autodefensas en un estado
con 3 millones de habitantes, 500 mil de los cuales
son indgenas empobrecidos, sigue tan vigente
como desde el principio; por lo menos los moti-
vos por los cuales se hizo presente. Al menos las
razones por las que inici esta crnica reportea-
da durante tres aos. Desde Huamuxtitln hasta
Teloloapan, y desde Teloloapan hasta Tecpan, he
contado 81 municipios donde grupos armados
han desafiado al crimen organizado.
A pesar de todo, el narcotrfico sigue ina-
movible e imbatible: controla la ciudad ms
grande y ms poblada, Acapulco, y el pueblo
ms recndito y pobre, Zitlala; ha causado mi-
les de muertes y ha desplazado a cientos de
personas, imponiendo as la ley de la selva,
donde el Estado es dbil o de plano inexis-
tente. Sin embargo, ese vaco lo han llenado
tambin hombres y mujeres que siguen cre-
yendo en la armona como norma y en la paz
como sistema. Que si tuvieron que tomar las armas,
que si siguen tomando las armas, ha sido para desarmar a
los otros. Aunque en el intento pierdan la vida.
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 31
Hugo Cruz
Avances laborales, por
presiones
ROSALA VERGARA
L
as demandas de justicia labo-
ral que durante 30 aos los sin-
dicatos de la Unin Nacional de
Trabajadores (UNT) y la Nueva
Central de Trabajadores (NCT),
abogados laboralistas, legislado-
res y trabajadores han exigido que sean
incluidas en la Ley Federal del Trabajo
(LFT), por fin son retomadas por el gobier-
no federal pero gracias a la presin de
Washington.
En febrero, la Secretara del Trabajo
y Previsin Social (STPS) llev a cabo di-
versos foros sobre justicia laboral, prepa-
rando el terreno para que el 28 de abril el
presidente, Enrique Pea Nieto, enviara
al Senado dos iniciativas para reformar y
adicionar algunos artculos de la LFT y la
Constitucin. Las propuestas sern apro-
badas por los legisladores en el prximo
periodo de sesiones.
De manera sigilosa, el gobierno haba
preparado las minutas desde el ao pa-
sado debido a presiones desde Washing-
ton, que necesita que Mxico se ajuste a
los criterios en materia laboral para que
pueda integrarse al Acuerdo Estratgico
32 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
de Washington
Transpacfico de Asociacin Econmica para dirimir demandas laborales, las cua-
(TPP, firmado el 4 de febrero en Nueva Ze-
landa) y as conformar la zona de libre co-
mercio ms amplia del mundo, con otras
11 naciones (Proceso 2050).
La presin de Washington y el apo-
yo de los sindicatos estadunidenses y
canadienses lograron as que el gobier-
no cumpliera demandas histricas de los
sindicatos democrticos, abogados de lo
laboral y legisladores de izquierda, con el
fin de acabar con dos grandes injusticias
hacia la clase trabajadora: la parcialidad
de las Juntas de Conciliacin y Arbitraje y
los contratos de proteccin patronal.
Entrevistados por separado, el litigan-
te Arturo Alcalde y el director de Asuntos
Internacionales de United Steelworkers,
Ben Davis, dieron un voto de confianza a
las iniciativas de reforma, aunque se dije-
ron preocupados porque las propuestas se
queden en el papel o las minutas nunca se
discutan en el Legislativo.
En la exposicin de motivos de estas
propuestas, la Presidencia reconoce que la
reforma laboral de 2012 dej temas pen-
dientes, como las reglas para los contratos
colectivos de trabajo, el emplazamiento a
huelga y el recuento de los trabajadores
les fueron propuestas hace cuatro aos por
la senadora del PRD Alejandra Barrales.
La reforma de ese entonces haba sido
consensuada entre el gobierno federal,
las cpulas empresariales, el PRI y el PAN
para beneficiar a los empresarios. En una
oscura negociacin entre diputados priis-
tas y panistas, se eliminaron las modifi-
caciones a los artculos 388 bis y 390 de la
LFT sobre la democratizacin y la transpa-
rencia de los sindicatos, y no se discuti la
precarizacin y el abaratamiento del em-
pleo (Proceso 1881).
En una audiencia de la Comisin de
Trabajo y Previsin Social del Senado, que
se realiz el 11 de octubre de 2012, el di-
rigente colegiado de la UNT y lder de los
telefonistas, Francisco Hernndez Jurez,
asever que la reforma fue consultada con
los empresarios, no con los sindicatos.
El exdiputado perredista advirti que
Mxico se convertira en un pas de sala-
rios ms bajos y se abrira la puerta al sin-
dicalismo de proteccin que existe desde
los aos veinte, pero era ilegal antes de
consumarse esta reforma.
El gobernador del Banco de Mxico,
Agustn Carstens, confirm lo anterior en
 TRA B A J O

Desde hace dcadas, sindicatos independientes, activis-

tas y abogados exigan atemperar el sindicalismo charro
que caracteriza al PRI. El gobierno nunca los oy hasta
que Estados Unidos y Canad presionaron en el mismo
sentido para que Mxico pudiera integrarse al Acuerdo
Transpacfico. La administracin peanietista present
dos iniciativas para mejorar la justicia laboral y la vida
democrtica en los gremios. Slo falta que se aprueben.

la Sexta Conferencia Anual de Competiti-
vidad y Regulacin, realizada el 13 de sep-
tiembre de 2012, al declarar que en Mxico
se necesita la flexibilizacin de la con-
tratacin, pero tambin la flexibilizacin
para despedir a los trabajadores sin que
Debemos modernizar la justicia labo-
ral. El pasado 28 de abril envi al Congreso
un paquete de iniciativas de reformas en
materia de justicia cotidiana, incluyendo
una propuesta para transformar de fondo
la justicia laboral en nuestro pas, dijo el
lunes 2.
La primera minuta propone modificar
los artculos 390, 895 fracciones III y IV y
931 y adicionar los artculos 390 bis, 390
ter, 931 bis y 931 ter.
Se estima pertinente replantear el es-
quema que regula el depsito y registro de
los contratos colectivos de trabajo (CCT), a
efecto de erradicar cualquier prctica irre-
gular o contraria al legtimo inters de los
trabajadores, sindicatos y patrones para
establecer las condiciones laborales que
habrn de regir en el centro de trabajo,
indica la minuta que reforma la LFT.
Los sindicatos no podrn emplazar a
huelga al patrn por la firma del CCT du-
rante el periodo en que soliciten a la STPS
la titularidad del CCT.
Los sindicatos estarn obligados a en-
do, la seguridad del lugar donde se rea-
licen las votaciones y los recuentos, que
la votacin se realice de forma libre y se-
creta, la transparencia del conteo de vo-
tos que debe ser pblico y el derecho de
audiencia.
La segunda iniciativa busca reformar
los prrafos I, III y IV de la fraccin III y el
inciso d) de la fraccin V del artculo 107
de la Constitucin; as como las fraccio-
nes XVIII, XIX, XX, XXI y el inciso b) de la
fraccin XXVII, y adiciona la fraccin XXII
bis y el inciso c) de la fraccin XXXI del
Apartado A del segundo prrafo y supri-
me el segundo prrafo de la fraccin XXXI
del Apartado A del segundo prrafo del
artculo 123 de la Constitucin, relaciona-
dos con los juicios laborales.
Esta transformacin del sistema de
justicia laboral, seala la minuta, incluye
a las Juntas de Conciliacin y Arbitraje en
los mbitos federal y estatal.
La iniciativa est dirigida a acabar
con todo espacio susceptible de prohijar

sea tan costoso para las empresas.
En 2010 el entonces titular de la STPS,
el actual senador panista Javier Lozano,
present una iniciativa elaborada por la
Confederacin Patronal de la Repblica
Mexicana (Coparmex), que es la misma
que impuls en 2005, desde la misma de-
pendencia, Carlos Abascal. Entonces la re-
chazaron los 72 diputados obreros del PRI,
entre ellos el lder de la CROC, exdiputa-
do y ahora senador Isaas Gonzlez Cue-
vas (Proceso 1744).
Las minutas
Las iniciativas de reformas con proyecto
de decreto enviadas por Pea Nieto al Se-
nado un da antes de que terminara el pe-
riodo ordinario de sesiones plantean crear
una instancia autnoma del Poder Ejecu-
tivo que registre contratos y sindicatos y
garantice la autenticidad y publicidad de
los mismos.
Benjamn Flores
tregar a sus agremiados una copia de los
estatutos, del registro sindical y de la di-
rectiva sindical, adems del CCT, me-
diante tarjetas electrnicas, para evitar la
prctica comn en Mxico y escandalo-
sa a nivel mundial de que existan sin-
dicatos de proteccin, es decir, aquellos
que tienen un registro, firman un CCT con
los patrones y negocian nfimas condicio-
nes laborales para los trabajadores que
no pueden conocer los trminos de su
contratacin.
La propuesta pide actualizar las reglas
para que los trabajadores puedan elegir
con qu sindicato pretenden solicitar la ti-
tularidad y administracin del CCT, prote-
giendo la confidencialidad, autenticidad y
voluntad de los agremiados, pues en la ac-
tualidad estas decisiones se realizan, en
la mayora de los casos, a mano alzada, lo
que coarta la libertad.
El sindicato deber garantizar, por
ley, un padrn de empleados actualiza- Alcalde. Discreto avance

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 33


inercias, vicios y prcticas que durante el
desarrollo de un conflicto laboral dan lu-
gar a la incertidumbre jurdica. Se debe
eliminar todo elemento que convierta a la
justicia laboral en lenta, costosa, de difcil
acceso y cuestionable, as como combatir
la parcialidad, simulacin, discrecionali-
dad y opacidad, seala la minuta.
Se indica tambin la necesidad de ac-
tualizar nuestras leyes y hacerlas acordes
con la realidad laboral nacional e interna-
cional, as como transformar institucio-
nes y construir nuevas polticas pblicas.
Cita que en la consulta elaborada por
el Centro de Investigacin y Docencia Eco-
nmica (CIDE) en el marco de los Dilogos
por la Justicia Cotidiana, se subray la ne-
cesidad de analizar la situacin de las jun-
tas respecto a la autonoma y a sus formas
de integracin tripartita.
Concretamente, la iniciativa propone
que la justicia laboral sea impartida en lo
sucesivo por rganos del Poder Judicial de
la Federacin o de los poderes judiciales
locales, segn corresponda. La funcin
conciliatoria estara a cargo de Centros de
Conciliacin descentralizados, especiali-
zados, imparciales, dotados con persona-
lidad jurdica, operativa, presupuestaria,
de decisin y de gestin.
Se propone revisar el sistema de dis-
tribucin de competencias entre las au-
toridades federales y locales. De esta
manera, con el propsito de fortalecer el
ejercicio de las libertades de negociacin
colectiva y de sindicacin, se considera
necesario crear un organismo descentra-
lizado de la Administracin Pblica Fede-
ral que tendr la facultad, entre otras, de
atender el registro de todos los contratos
colectivos de trabajo y de las organizacio-
nes sindicales, as como todos los proce-
sos administrativos inherentes a dichas
materias. El organismo tambin tendr a
34 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
David Deolarte
Exigencias laborales. Por aprobarse
su cargo la funcin conciliatoria en el or-
den federal, apunta.
Impulsa que la designacin del titular
de este organismo se realice con la parti-
cipacin del Ejecutivo federal y el Sena-
do, como sucede con otras instituciones
nacionales.
Plantea que si se aprueba la reforma,
sta entrara en vigor al da siguiente de
su publicacin en el Diario Oficial de la Fe-
deracin (DOF) igual que la primera minu-
ta, para que el Congreso de la Unin y las
legislaturas locales adecuen la legislacin
laboral dentro del ao siguiente, plazo en
el que se deber presentar la terna para el
titular del organismo descentralizado.
En tanto, las Juntas de Conciliacin y
Arbitraje, la STPS o las autoridades loca-
les, segn corresponda, continuarn aten-
diendo las diferencias o conflictos entre
el patrn y los trabajadores y sobre el re-
gistro de los CCT y los sindicatos. Los Tri-
bunales Colegiados del Circuito del Poder
Judicial recibirn los amparos interpues-
tos contra los laudos emitidos por las
juntas.
Un voto de confianza
El abogado laboralista Arturo Alcalde con-
sidera que las propuestas crearan un r-
bitro confiable para resolver los conflictos:
Podemos decir que es una iniciativa alta-
mente positiva. Pero hay todava una serie
de temas que debern formularse.
Es interesante la reaccin, el silen-
cio de las centrales obreras charras y la
reaccin diferenciada de los juristas au-
tnticos que han apoyado la iniciativa y
aquellos que estn viendo perder su nego-
cio. Entre ellos estn los sindicatos cha-
rros, los gobernadores acostumbrados a
administrar la justicia y dan consigna y
los abogados que han sido beneficiados
de este circuito de corrupcin, sobre todo
en materia local, comenta.
El litigante destaca la reforma en los
contratos de proteccin, pues hay una
condena permanente al sistema laboral
mexicano porque se convirti en el proto-
tipo de la corrupcin en el mundo, some-
tido a una regla de oro: el patrn escoge al
sindicato con el que firmar un CCT.
Dichos progresos en materia laboral,
abunda, se concretaron por la presin
internacional: Hubo muchas empresas
que le pidieron al gobierno mexicano que
hubiera un rgimen de derecho, porque
ellas estn acostumbradas a cumplir con
ciertos estndares ticos. Empresas sobre
todo extranjeras.
Incluso, aade, hay una campaa a es-
cala internacional contra Mxico por los
contratos de proteccin. Un ejemplo fue la
queja 2694 ante la Organizacin Interna-
cional de Trabajo (OIT) que conden este
modelo mexicano: Exhibieron a Mxico
como un paria internacional en materia
laboral.
Ben Davis, de los Steelworkers, desta-
c el avance de las minutas porque reto-
man demandas antiguas del sindicalismo
independiente de Mxico y de Estados
Unidos desde el Tratado de Libre Comer-
cio con Amrica del Norte (TLCAN).
Creo que cualquier iniciativa que vie-
ne de este gobierno va a ser cuestionada y
muy criticada por la izquierda y por el mo-
vimiento sindical. Y debe ser as! Porque
el escepticismo tiene fundamento. Obvia-
mente, una cosa es proponer reformas y
otra ejecutar y cumplir. Son cuestiones
complicadas que implican la creacin de
nuevas burocracias. Y algunos preguntan:
quin va a garantizar que los jueces sean
menos corruptos que las juntas?
Esta reportera le pregunt si los sindi-
catos de Estados Unidos y Canad presio-
naron a sus gobiernos para que exigieran
a Mxico realizar estas reformas: Hemos
estado muy insistentes con nuestro go-
bierno, en el Congreso, en las reuniones
con el Poder Ejecutivo, en la idea de que
si vamos a entrar a nuevos acuerdos co-
merciales con Mxico no se debe permitir
profundizar an ms la represin de los
sindicatos democrticos.
Calific lo ocurrido como una opor-
tunidad para el sistema de justicia labo-
ral mexicano, aunque subray el hecho de
que el Senado no ha ratificado el Conve-
nio 98 de la OIT sobre el derecho de sindi-
cacin y de negociacin colectiva.
Sera una decepcin muy grande que
no se aprobaran las reformas, consider
Davis. Y recuerda: hubiera sido mejor si
el PRI hubiera tomado la decisin de vol-
ver a sus races y preocuparse por el bien-
estar de los trabajadores. O

Arrasa A
con todo
el tren Toluca-Ciudad de Mxico
Es un sueo del Grupo Atlacomulco: un tren que
conecte la capital del Estado de Mxico con la
Ciudad de Mxico para lucro de la propia ca-
marilla priista El presidente Enrique Pea Nieto
noticiasdelcentro.mx
I NFRAES TR U C T U R A
RODRIGO VERA
lfredo Reyes Meja, represen-
tante de los comuneros de San
Lorenzo Acopilco, camina por
la zona boscosa y hmeda del
cerro de Cruz Blanca. Se detie-
ne en una pendiente desde la
que se observan las faldas desforestadas
del cerro y donde trabaja una multitud de
obreros de la empresa Ingenieros Civiles
Asociados (ICA). Comenta con tristeza:
Mire cmo estn acabando con nues-
tros bosques. Por esa parte talada, ICA va
a empezar a abrir un tnel subterrneo
por donde pasar el tren Mxico-Toluca.
Utilizar dinamita para abrir el tnel, que
tendr ms de cuatro kilmetros y medio.
Atravesar todo el cerro. Y destruir mu-
chos mantos acuferos, flora y fauna.
El tren tambin afectar otras reas
de nuestra comunidad, como los cerros de
San Miguel y Las Cruces, por donde pasa-
r. La obra la estn realizando arbitraria-
mente, sin siquiera habernos consultado
a los comuneros de Acopilco, quienes so-
mos los dueos de estas tierras.
Qu medidas estn tomando para
defenderse? se le pregunta.
Ya interpusimos un amparo contra la
obra. Pedimos que escojan otra ruta para
tender su va del tren Pero, aun as, la
construccin contina de manera total-
mente ilegal.
En la delegacin Cuajimalpa, en los
linderos con el Estado de Mxico, la co-
munidad de San Lorenzo Acopilco lleva
meses manifestndose contra la cons-
truccin del tren, pues sostiene que est
OHL. Accidente en Toluca
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 35
provocando un fuerte dao ecolgico a la
zona, considerada un importante pulmn
por sus altos y tupidos bosques de pino.
Con golpeadores
Viejo proyecto del llamado Grupo Atlaco-
mulco, al que pertenece el presidente En-
rique Pea Nieto, el tren Mxico-Toluca
recorrer una distancia de 58 kilmetros, a
lo largo de los cuales varias comunidades
afectadas estn arreciando sus protestas
e interponiendo juicios de amparo contra
la obra, argumentando daos ecolgicos
y el hecho de que no fueron consultadas.
Pero los comuneros inconformes de
San Lorenzo Acopilco son quienes hasta
el momento han padecido mayor repre-
sin por parte de los golpeadores que tra-
bajan dicen ellos para las autoridades
locales coludidas con las empresas cons-
tructoras, como ICA, OHL y La Peninsular:
Hemos sufrido dos golpizas que han
dejado a gente herida y con huesos frac-
turados. La primera fue el 8 de marzo del
ao pasado, cuando 10 comuneros, quie-
nes nos dirigamos a una reunin, fuimos
agredidos a patadas y puetazos por alre-
dedor de 100 golpeadores. En esa ocasin
me hirieron de un ojo, y a un hijo mo le
quebraron dos costillas y el tabique na-
sal, cuenta Reyes.
Volvieron a reprimirnos apenas el pa-
sado 24 de abril. Fue domingo. Estbamos
congregando a la gente en la plaza del pue-
blo para informarle sobre el ecocidio que
provocar el tren, cuando llegaron alrede-
dor de 60 golpeadores y nos empezaron a
agredir con tubos, palos y piedras. El ms
lastimado fue nuestro compaero Miguel
Guerra, quien tuvo que ser hospitalizado.
Quin est detrs de los agresores? millones de pesos por concepto de indem-
se le inquiere.
Gabino Sandoval Baltasar, quien tra-
baj como funcionario en la delegacin
Cuajimalpa a las rdenes del exdelegado
y hoy diputado Adrin Ruvalcaba. Ahora,
de manera ilegal y sin el apoyo de los co-
muneros, Gabino se ostenta como nuestro
representante comunal.
La Secretara de Comunicaciones y
Transportes (SCT), a travs de Javier Iz-
quierdo Lara (director de Planeacin,
Evaluacin y Seguimiento de Proyectos
Ferroviarios), se entiende con Gabino para
continuar con la construccin de la va del
tren. Tienen el apoyo de la delegacin Cua-
jimalpa. Por lo pronto, estamos esperan-
zados en que prospere nuestro amparo.
Por su lado, el abogado de estos comu-
neros, Misael Toledo, indica que el ampa-
ro contra la construccin del tren (nmero
1589/2015) se interpuso en noviembre del
ao pasado. Explica:
Esa construccin est afectando las
36 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Acopilco. Comunero golpeado
tierras comunales indgenas de Acopilco,
que por ley deben ser intocables. Y adems
se debi consultar primero a los poblado-
res, cosa que no se hizo. Aparte, el artcu-
lo 27 constitucional prohbe claramente en
su prrafo dcimo los daos al equilibrio
ecolgico y a los mantos acuferos.
Cerca de Acopilco, los comuneros de
las poblaciones de Santa Mara Tepezo-
yuca y San Jernimo Acazulco, perte-
necientes al municipio mexiquense de
Ocoyoacac, padecen una situacin muy
similar, por lo que tambin interpusieron
su propio amparo. Su abogado, Gustavo
Olivares, comenta:
La SCT est negociando con dos per-
sonas que, sin serlo, se hacen pasar como
representantes de estas dos comunida-
des, a quienes incluso ya les pag casi 300
rn sometidas a una minuciosa revisin
nizacin. No se vale. Todo esto es ilegal.
Con este amparo deberan suspen-
derse las obras del tren?
Claro! No puede realizarse ningn
trabajo hasta que el juicio se resuelva.
En ese mismo sentido se declar la
Central Campesina Cardenista a travs de
un comunicado de prensa, emitido el pa-
sado 14 de abril, en el que asegura que la
construccin del tren se realiza de ma-
nera ilegal y violatoria: Exigimos que
la suspensin de las obras sea perma-
nente, as como el respeto a los amparos
que mandatan la detencin de la cons-
truccin, no puede ser que el gobierno no
cumpla la ley.
Empresas conocidas
Pero la obra contina pese a las protes-
tas. En el tramo que corresponde al Es-
tado de Mxico se le otorg la concesin
a empresas claramente ligadas al Gru-
po Atlacomulco: La Peninsular, propiedad
de la familia Hank Rhon; y la espaola
OHL, empresa consentida de Pea Nie-
to y en la que tienen inversiones empre-
sarios mexiquenses ligados a ese grupo
poltico-empresarial.
Mientras que en el tramo de la Ciu-
dad de Mxico que corre de Cuajimalpa
a la terminal de autobuses Observato-
rio la concesin de la obra la tienen ICA
y un consorcio integrado por seis empre-
sas (Caabsa Constructora, Omega Cons-
trucciones Industriales, Prefabricados y
Transportes, Grupo Corporativo Amodher,
Cargo Crane y Gonzlez Soto y Asociados),
tambin sealadas de tener nexos con el
Grupo Atlacomulco.
Los municipios mexiquenses por don-
de pasar la va son Zinacantepec, Toluca,
Metepec, Lerma, San Mateo Atenco y Oco-
yoacac. Y ya en la Ciudad de Mxico pasa-
r por Cuajimalpa y lvaro Obregn.
En algunos tramos los rieles sern ele-
vados, sostenidos por altos y gruesos pi-
lotes de concreto. En otros irn por el
subsuelo o corrern a ras de tierra y pa-
ralelamente a la autopista Mxico-Toluca.
Segn la SCT, el tren se desplazar a
una velocidad mxima de 160 kilmetros
por hora. Y el recorrido de 58 kilmetros lo
har en 39 minutos.
El pasado mircoles 4, la obra del tren
sufri un aparatoso accidente en un tramo
que atraviesa Toluca y el cual construye la
empresa OHL: intempestivamente se caye-
ron cuatro enormes ballenas de concreto
que ya estaban sostenidas por pilotes.
La SCT inform que el accidente lo
provoc el vencimiento de uno de esos so-
portes. Y prometi en un comunicado de
prensa que las trabes involucradas se-
tcnica.
Arturo Chavarra, presidente del Co-
legio de Arquitectos y Urbanistas del Es-
tado de Mxico, advierte: Este accidente
demuestra, una vez ms, las peligrosas fa-
llas estructurales con que OHL realiza sus
obras, que adems carecen de las ms ele-
mentales medidas de seguridad. Por pura
suerte, la cada de las ballenas de varias
toneladas no ocasion ninguna prdida
en vidas humanas.
Por otro lado, el cascajo y todo el ma-
terial de desecho que deja la obra se tira
arbitrariamente sobre frtiles terrenos de
cultivo, cuyos propietarios tambin han
interpuesto juicios de amparo.
La zona donde se asientan las peque-
as comunidades de San Antonio El Llani-
to, La Merced, San Pedro Cholula y Alfredo
del Mazo en la colindancia de los munici-
pios de Lerma y Ocoyoacac ya se convir-
ti en un extenso tiradero de material de
deshecho de la obra, que incluso est pro-

vocando enfermedades respiratorias en-
tre los pobladores.
Humberto Alvarado, quien vive en La
Merced, apunta hacia los camiones de
volteo que estn descargando cascajo so-
bre las milpas de su comunidad, y se que-
ja: Aqu antes cultivbamos maz, haba,
frijol, avena y trigo. Hoy ya no se puede.
Nuestras milpas estn siendo sepultadas
por el escombro.
Vicente Gonzlez, de San Antonio El
Llanito, dice: En nuestro pueblo no slo
estn acabando con las tierras de cultivo,
sino hasta con nuestra laguna, catalogada
como zona protegida. Ahora ah estn ti-
rando toneladas de escombro.
Mientras que Rubn Orozco, de la co-
munidad Alfredo del Mazo, comenta: Es
tanto el cascajo que arroja OHL sobre nues-
tros terrenos, que ya nos est provocando
problemas respiratorios y pulmonares.
Todos ellos sealan que a travs de la
empresa GAP encargada de liberar el
rea por donde pasar el tren, indemni-
zando a sus actuales propietarios, la SCT
slo quiere pagarles la franja de 13 metros
de ancho por donde correr el tren, igno-
rando las enormes extensiones de terreno
donde se est tirando el escombro.
Estamos luchando para que quiten
el cascajo de nuestras tierras y las dejen
como estaban; limpias y frtiles para el
cultivo, dicen.
El abogado de estos afectados, Jos
Luis Altamirano, habla sobre la lucha le-
gal que estn emprendiendo: Pusimos
una demanda de amparo contra OHL por
el dao ecolgico y econmico que le est
provocando a los pobladores de la zona.
La empresa no tiene ningn permiso para
vaciar sus desechos los calculamos en
unos 700 mil metros cbicos sobre estos
Eduardo Miranda
terrenos. Lo hace de manera ilegal y co-
rrompiendo a las autoridades.
Agrega el abogado que incluso el go-
bierno federal, a travs de la Secretara de
Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano,
cre un conflicto inducido para desgas-
tar a los propietarios inconformes: le en-
treg a un grupo de ejidatarios de la zona
del ejido de San Pedro Tultepec alrede-
dor de mil 400 hectreas que siempre han
pertenecido a los propietarios:
Ech a pelear a los propietarios con
los ejidatarios; estos ltimos estn sien-
do manipulados por los intereses em-
presariales de los constructores del tren.
Tambin nos estamos defendiendo en tri-
bunales de esta sucia maniobra maquina-
da por las autoridades, asegura.
Y admite que no la tienen fcil, pues el
proyecto del tren es idea de Arturo Mon-
tiel, quien intent ponerlo en marcha
cuando fue gobernador del Estado de M-
xico a fin de que el Grupo Atlacomulco
hiciera negocios con la obra. No lo logr.
Pero ahora que lleg su sobrino Pea Nie-
to a Los Pinos, ste retom el proyecto.
Hasta Texcoco
En la zona urbana de la Ciudad de Mxico neacin y psima ingeniera. Y adems
tambin se han dado protestas contra la
construccin del tren, principalmente de
los colonos de Santa Fe.
Alrededor de 10 asociaciones civiles
de esa zona urbana realizaron moviliza-
ciones a finales de 2014 y principios de
2015, protestando porque el tren elevado
pasara por arriba de una de sus principa-
les vialidades, la avenida Vasco de Quiro-
ga. Amenazaban con interponer amparos.
El ingeniero Gerardo Garduo, uno de
los lderes de ese movimiento popular,
dijo entonces a este semanario:
Esa obra nos dejar sepultados a los
pobres, pues est proyectada de la siguien-
te manera: el tren pasar por encima de la poniente a oriente hasta llegar al nuevo
avenida Vasco de Quiroga, nuestra princi-
pal vialidad; y por encima del tren pasar
una supermoderna autopista. De manera
que ser una descomunal obra de concre-
to de tres niveles, muy alta. Las dos via-
lidades elevadas estarn sostenidas por
gruesas columnas, cada una con un peso
de ms de 150 toneladas. Abajo quedar el
pueblo de Santa Fe, sin accesos al tren ni
a la autopista y ya de por s muy golpeado
por la carencia de muchos servicios urba-
nos (Proceso 1991).
Ante las fuertes protestas en Santa
Fe, las autoridades capitalinas y la SCT
hoy prometen que se modificar la ruta un tren supermoderno que conectar a su
del tren para evitar su paso por esa zona.
Pero no han precisado por dnde cruza-
r ahora.
Afectados de Lerma. Empresas todopoderosas
I NFRAES TR U C T U R A
Jos Luis Luege Tamargo, exsecreta-
rio de Medio Ambiente y Recursos Natura-
les y extitular de la Comisin Nacional del
Agua, afirm que ese cambio al trazo ori-
ginal slo demuestra que la SCT hace los
proyectos sobre las rodillas, con nula pla-
apuesta a infraestructura muy costosa, de
miles de millones de pesos en varilla y ce-
mento, en lugar de invertir en proyectos de
mayor utilidad y beneficio social.
En un artculo titulado Tren a Toluca, sin
rumbo, publicado el pasado 19 de octubre
en El Universal, Luege agreg: El objetivo
principal de los proyectos en esta admi-
nistracin son los negocios y no la aten-
cin a fondo de los serios problemas de
movilidad.
Por si fuera poco, el pasado mircoles
4 la SCT anunci un proyecto de amplia-
cin del tren Mxico-Toluca; ahora inten-
ta que cruce toda la Ciudad de Mxico de
aeropuerto internacional que se construi-
r en Texcoco, donde el Grupo Atlacomul-
co tambin tiene intereses empresariales.
En entrevista con Notimex, el princi-
pal encargado gubernamental de reali-
zar la obra, Javier Izquierdo Lara, seal
ese da que la ampliacin a Texcoco ser
de unos 20 kilmetros y tendr algunos
trayectos subterrneos, aunque es toda-
va un proyecto conceptual que requie-
re mayor definicin.
De concretarse todos estos planes, el
Grupo Atlacomulco habr logrado de ma-
nera arbitraria y para lucro suyo tender
capital poltica, Toluca, con la Ciudad de
Mxico y con lo que ser el principal aero-
puerto del pas. O
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 37
 Abengoa, el emporio espaol especializado en energa
y que ha trabajado en Mxico desde 1979, est a un
paso de la quiebra. Malos manejos de algunos de sus
ejecutivos quienes usaron informacin privilegiada
en su provecho, o la filtraron le pusieron la soga al
cuello. El problema es que el consorcio, uno ms de los
consentidos de la actual administracin federal, deja-
ra inconclusas muchas obras, dos de ellas de especial
relevancia, contratadas con Pemex y la CFE.
Marcelo del Pozo / Reuters
Abengoa,
gigante a punto de caer
38 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
ALEJANDRO GUTIRREZ
M
ADRID.- An no est cla-
ro si Abengoa podr evitar
la bancarrota. El consorcio
espaol especializado en
energa y medioambiente,
con presencia en 70 pa-
ses, est en proceso de reestructurar su in-
manejable deuda de casi 9 mil millones de
euros, pero se enfrenta a rgidas condicio-
nes impuestas por los bancos acreedores.
En Mxico, la crisis de la multinacional
tiene en vilo obras que le fueron adjudica-
das por el gobierno federal; algunas seran
un hito para el gobierno de Enrique Pea
Nieto, en su reforma energtica.

Los directivos de la matriz en Espa-
a le explicaron al gobierno de Mxico su
plan de rescate financiero y ofrecieron la
certeza de que su filial mexicana manten-
dra presencia en el pas, como inform la
embajadora de Mxico en Espaa, Rober-
ta Lajous, en su cuenta de Twitter (Con
directivos Abengoa. Pasando revista in-
versiones Mxico, escribi) y luego la em-
bajada se lo confirm a Proceso.
Fue el pasado 28 de abril cuando, a pe-
ticin de la multinacional, Lajous recibi a
los ejecutivos de Abengoa en su residen-
cia, acompaada por la responsable de
Pro-Mxico en Espaa, Ximena Caraza, y
IN TE RN AC ION A L
por Valentn Dez Morodo, presidente del
Consejo Empresarial Hispano Mexicano
y uno de los empresarios ms cercanos a
Pea Nieto.
Sin embargo, el difcil panorama fi- a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) que
nanciero de Abengoa que sec las finan- por as convenir a sus intereses, decidi
zas de su filial en Mxico y otros pases,
producto de su esquema administrativo
centralizado que acumula sus ganancias
en Espaa, pone en entredicho el cum-
plimiento de uno de los hitos del Plan Na-
cional de Infraestructuras 2014-2018: la
construccin de la central de ciclo combi-
nado Norte III, en Ciudad Jurez, con capa-
cidad de 946 megawatts (MW), que repre-
senta una inversin de mil 550 millones
de dlares.
Esta obra licitada por la Comisin Fede-
ral de Electricidad (CFE), es la mayor cen-
tral de ciclo combinado de Mxico bajo el
esquema de productor independiente de
energa, para abastecer la demanda ener-
gtica en el norte de Mxico los prximos
aos. Sin embargo, hay incertidumbre de
que la compaa pueda darle continuidad
a la obra y que se cumpla la entrega, en oc-
tubre de 2017.
Fuentes del sector energtico en Es-
paa dijeron a este semanario que es-
ta participacin en Norte III es analizada
en despachos de la compaa y de la CFE
en Mxico y en Espaa. Tambin, asegu-
ran, la empresa tiene casi como una sali-
da posible la venta de su participacin en
este contrato y que hay empresas estadu-
nidenses y espaolas interesadas en ad-
quirirla; entre ellas Iberdrola, que en una
primera licitacin gan esa obra, luego
impugnada por Abengoa, que la obtuvo en
una segunda licitacin. Pero hasta hoy no
existe un anuncio oficial.
Este contratiempo afecta otras obras
relacionadas con la planta de energa, co-
mo a la construccin del gasoducto San Isi-
dro-Samalayuca, que alimentar la planta
generadora con gas natural proveniente de
Waha, Texas. Esta obra, que obtuvo IEno-
va en una licitacin en julio pasado, forma
parte del corredor de gasoductos en el cual
tambin est el Samalayuca-Ssabe, cuya
construccin obtuvo Grupo Carso, explica
la misma fuente.
Las bases de la licitacin (LO-018TO
Q054-T29-2014), aade, obligaran a Aben-
goa a obtener el permiso de la CFE, en caso
de que venda.
Rogelio Lpez Valverde, especialista en
el sector energtico, citado por el sitio de
internet eleconomista.es, coincide en que
si Abengoa toma una decisin inteligen-
te, seguramente vender el proyecto. El
problema radica en que el precio que ofer-
t la empresa espaola a la CFE es extre-
madamente bajo y por tanto poco costea-
ble (para las compaas interesadas).
/ES PA A
Proyectos abandonados
Abengoa ya abandon otros proyectos en
Mxico. El pasado 28 de marzo le anunci
salir del consorcio formado con la italia-
na Enel para otro trabajo en desarrollo: la
planta de cogeneracin elctrica en la re-
finera de Salina Cruz, Oaxaca.
Pemex adjudic ese proyecto en ma-
yo de 2015 a esta sociedad conjunta pa-
ra construir esta planta con capacidad de
517 MW, con una inversin estimada en
950 millones de dlares.
El pasado 16 de marzo, Joaqun Fer-
nndez de Pirola, director ejecutivo de la
compaa, anunci que revocaron su par-
ticipacin en el proyecto de Salina Cruz,
pero que aunque no participarn con ca-
pital an podran intervenir en el diseo y
construccin, como contratistas.
En una conferencia con inversionistas
reconoci que tambin declinaron desa-
rrollar dos centrales elctricas de bioma-
sa, una en Blgica y otra en el Reino Uni-
do, as como una planta de tratamiento de
aguas en Colombia (por mil 640 millones
de euros).
Sin embargo, asegur la viabilidad de
su participacin en la planta de ciclo com-
binado Norte III, y en el polmico acue-
ducto El Zapotillo, en Jalisco.
En este ltimo proyecto, El Zapotillo, el
gobierno de Pea Nieto otorg a Abengoa
la gestin, durante 25 aos gracias a la
construccin de una presa y un acueduc-
to, del agua proveniente de Los Altos de
Jalisco para alimentar a la zona metropo-
litana de Len, Guanajuato.
El Observatorio Ciudadano del Agua,
de Jalisco, denunci que esta concesin
representa la privatizacin del lquido,
adems de que desproveer del recurso a
un gran nmero de pueblos de esa regin
jalisciense.
Por si fuera poco, Abengoa Mxico re-
cibi el 12 de abril la notificacin de un
juicio ejecutivo mercantil que incluye el
embargo precautorio de sus bienes, por
parte de la Casa de Bolsa Monex en re-
presentacin de accionistas minoritarios
afectados.
Este proceso mercantil est relaciona-
do con los anuncios que la compaa le
hizo a la BMV en noviembre y en febre-
ro, aceptando que incumplira sus obli-
gaciones de pagar los cupones de dos emi-
siones de certificados burstiles de corto
plazo, que suman 15 millones de dlares.
Tambin Monex advirti al regulador, des-
de noviembre pasado, de dichos incum-
plimientos por Abengoa.
La prensa econmica espaola estim
que la compaa suma reclamaciones ju-
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 39
Fichajes de alto nivel
ALEJANDRO GUTIRREZ
ADRID.- Abengoa es quiz la
M compaa cotizante en el Ib-
ex-35, la bolsa madrilea, que
ms ejerce las puertas girato-
rias, pues por su nmina ha pasado el ma-
yor nmero de polticos y aristcratas.
Tras la muerte en 2001 del fundador,
Felipe Benjumea Puigcerver, quien mantuvo
el consejo de administracin controlado por
su ncleo familiar, sus hijos Felipe y Javier
dieron un giro como estrategia para abrir
camino en su expansin internacional.
Creada en 1941 en la Andaluca
franquista, Abengoa ha tenido a polticos
miembros de los gobiernos de Felipe Gon-
zlez, Jos Mara Aznar, Jos Rodrguez
Zapatero y Mariano Rajoy.
Un caso relevante es el de Josep
Borrell, ministro de Obras Pblicas de Gon-
zlez y presidente del Parlamento Europeo,
quien preside a la fecha el consejo asesor
internacional de la compaa.
Sus ligas con el entorno de la Casa
Real son ms que evidentes: el caso ms
claro es el de Carlos de Borbn-Dos Sici-
lias, fallecido en 2015, primo hermano del
rey emrito Juan Carlos de Borbn.
Durante una dcada ocup un puesto
en el consejo de Abengoa Solar. Hasta su
muerte, este aristcrata tena entre sus
ttulos el de infante de Espaa, prncipe de
diciales por 650 millones de euros por deu-
das y pagars vencidos.
Proceso trat de ponerse en contacto
con Abengoa para ampliar la informacin,
pero hasta el cierre de la edicin no haba
respuesta.
Historia de un desastre
Hasta antes del pasado 28 de noviembre,
cuando Abengoa anunci el preconcurso
de acreedores, no haba indicios que hi-
cieran ver la delicada situacin financie-
ra del consorcio. No hubo seales ni de la
compaa ni de la prensa econmica es-
paola, muy habituada a publicar cada
nuevo contrato que la multinacional obte-
na en su proceso de internacionalizacin.
Ese da saltaron las alarmas, porque el
anuncio era un paso previo a la quiebra de
una compaa que slo en Espaa tiene
ms de 20 mil trabajadores.
Ante el impacto en los mercados, la
espaola Comisin Nacional del Mercado
40 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
las Dos Sicilias, duque de Calabria, conde
de Caserta y jefe de la casa de Borbn-Dos
Sicilias.
Su ingreso a la compaa se produjo
despus de que el rey Juan Carlos creara
en 1994 el marquesado de Puebla de Caza-
lla para el fundador de Abengoa.
Tras la muerte de Benjumea Puigcerver,
el marquesado pas a su hijo Javier Ben-
jumea Llorente. El II Marques de Puebla de
Cazalla, quien comparti con su hermano
Felipe la presidencia del grupo hasta 2007,
es amigo del rey emrito y gustaban de
acompaarse en caceras.
En el consejo asesor internacional
estuvo Alberto Aza Arias, jefe de la Casa
Real entre 2002 y 2011, pero solo estuvo
de noviembre de 2011 a febrero de 2012,
por incompatibilidad tras su nombramien-
to en el consejo permanente de Estado.
Su hijo, Alberto Aza Custodio ingres a la
filial de bioenerga al mismo tiempo que su
padre, en noviembre de 2011, y abandon
la empresa en julio de 2013.
Dos fichajes de calibre fueron el del ex-
presidente de Per, Alan Garca, y el de Bill
Richardson, exgobernador de Nuevo Mexi-
co, secretario de Energa de Bill Clinton y
exaspirante demcrata a la Casa Blanca,
opcin que le arrebat Barack Obama.
Richardson coincidi con el empuje de
Juan Carlos de Borbn y Benjumea. Relaciones reales
Abengoa en proyectos en Estados Unidos,
como la planta Solana en Arizona, la mayor
cilindroparablica del mundo.
El consejo de administracin de la matriz
tiene entre sus miembros al mexicano Marco
Ramrez Silva, director de Pemex Gas y
Petroqumica Bsica hasta 2005, pero con
una larga carrera en la petrolera mexicana;
fue de gran influencia en el xito para que
el grupo de ingeniera y energa consiguiera
jugosos contratos pblicos en Mxico.
Ramrez es consejero vocal, miembro
del comit de auditora y de la comisin de
nuevas tecnologas del grupo.
El espaol Juan Verde, uno de los
asesores de la campaa de reeleccin de
Barack Obama, tambin es miembro del
consejo de Abengoa Bioenerga, al igual
que Heather Zichal, asesora de energa en
la Presidencia estadunidense hasta 2013.
Pesos pesados
La prensa espaola destac en 2007 que
el exvicepresidente Al Gore adquiri una
pequea participacin de la compaa
andaluza (cuyo importe no se conoci) a
travs del fondo de inversin Generation
Investment Management.
Otras inclusiones como consejeros y
asesores que abultaron la nmina de esta
compaa era el de Kermal Dervis, exres-
ponsable del Programa de Desarrollo de las
Naciones Unidas y exministro de economa
de Turqua.
Tambin el economista Ricardo
Hausmann, ministro de Planificacin de
Venezuela y miembro del Banco Central de
AP photo / Miguel Angel Morenatti

Edgard Garrido / Reuters
Alan Garca. La experiencia del poder
Venezuela durante el mandato de Carlos
Andrs Prez.
Est Jos Domnguez Abascal, quien
sustituy en noviembre a Felipe Benjumea
en la presidencia del grupo. Antes fungi
como secretario general de Universidades,
Investigacin y Tecnologa de la Junta de
Andaluca (2004-2008).
Incluyeron a Ricardo Martnez Rico,
exsecretario de Estado de presupuestos
y gastos en el gobierno de Jos Mara
Aznar y presidente de la consultora Equipo
Econmico, que fund junto con el actual
ministro de Hacienda, Cristbal Montoro.
El exsocio de Montoro entr al consejo
de Valores decidi suspender la cotizacin
de Abengoa; cuando se levant esa sus-
pensin, la compaa haba perdido ms vo agujero en las cuentas de Abengoa que
de 70% de su cotizacin en slo dos das.
El pasado noviembre, la decisin del
consorcio de solicitar el preconcurso es-
tuvo precedida por la intencin del grupo
espaol Gestamp, a travs de su filial Gon-
varri, de adquirir 28% del capital de Aben-
goa a cambio de inyectar 350 millones de
euros.
La entrada de Gestamp estaba condi-
cionada a que los bancos acreedores otor-
garan una lnea de crdito nueva por mil
500 millones de euros, pero stos no acce-
dieron por el enorme agujero en las finan-
zas de Abengoa.
La crisis oblig a la empresa a propo-
ner un plan de reestructuracin, en el que
participan los bancos Santander, Caixa-
Bank, Sabadell, Popular, Bankia, Credit
Agricole y HSBC. En marzo consigui el
apoyo de ms de 75% de dichos acreedo-
res a su refinanciamiento. Sin embargo,
I NTERNAC I ONAL /ES PA A
de Abengoa el 5 de octubre de 2011, en
sustitucin de Carlos Sebastin, hermano
del exministro de Industria del gobierno del
socialista Jos Luis Rodrguez Zapatero.
Tambin ficharon a Javier Ruprez,
exembajador de Espaa en Estados Unidos
y exlegislador por el PP; al exdiputado del
PSOE Luis Solana, expresidente de Telef-
nica y director general de Radio Televisin
Espaola, hermano de Javier Solana, minis-
tro de Cultura, de Educacin y de Asuntos
Exteriores de Felipe Gonzlez, adems de
que fue Alto Representante del Consejo
para la Poltica Exterior y de Seguridad
Comn de la Unin Europea (1999-2009).
el lunes 9, el diario digital El Confidencial
public que se haba descubierto un nue-
pona en entredicho el futuro del plan de
viabilidad.
El asunto es que el valor de los acti-
vos que la compaa ofreci como garan-
ta a cambio de una inyeccin de liquidez
de entre mil 500 y mil 800 millones de eu-
ros es inferior al que estimaron las firmas
lvarez & Marsal (asesora de la compa-
a) y KPMG (asesora de la banca), diferen-
cia que le imposibilita generar la caja su-
ficiente para pagar la nueva deuda en los
plazos convenidos.
Esta delicada situacin dista del pa-
norama que la compaa ofreci para fir-
mar el acuerdo de refinanciamiento, el
pasado 10 de marzo, porque la informa-
cin actualizada prende las alarmas por-
que el valor de los activos es muy inferior
al calculado, especialmente, tras romper
el contrato con Pemex para desarrollar
una planta de cogeneracin de energa en
En sus filas han contado con Rafael Es-
curedo, expresidente de la Junta de Anda-
luca; Ramn de Miguel Egea, secretario de
Estado de Poltica Exterior y para la Unin
Europea con Aznar y exdirector general de
Energa de la Comisin Europea.
Igualmente estn Noem Sann Posada,
ministra de Exteriores de Colombia durante
el gobierno de Csar Gaviria, exembajado-
ra de ese pas en Espaa y el Reino Unido
y candidata del Partido Conservador en las
elecciones presidenciales de 2010.
El fundador de Abengoa tena el
beneplcito de contar con miembros de
la familia dentro del rgimen del dictador
Francisco Franco.
En su libro Espaopoly. Cmo hacerse
con el poder en Espaa, Eva Belmonte
menciona nobles nacidos bajo la firma
de Franco, entre ellos a Joaqun Benju-
mea Burn, alcalde de Sevilla, ministro de
varias carteras y gobernador del Banco
de Espaa durante el franquismo, que fue
nombrado conde de Benjumea. Este no es
el nico caso en el que este apellido, vin-
culado al gigante energtico Abengoa, va
aparejado a un ttulo nobiliario. Su hermano
Rafael, ya haba sido nombrado conde de
Guadalhorce por el rey Alfonso XIII antes de
ser incluso ministro de Obras Pblicas en el
gobierno de Primo de Rivera.
Y aade que su nieto y actual conde
de Guadalhorce, Rafael Benjumea y Ca-
beza de Vaca, est casado con su prima
segunda, Blanca Benjumea Llorente, hija
del fundador de Abengoa y hermana de
Felipe, su actual presidente y de Javier
Benjumea. O
Mxico, por cerca de 950 millones de dla-
res, public el medio digital.
El preconcurso est envuelto, adems,
en el escndalo provocado por la millona-
ria indemnizacin que en noviembre reci-
bi Felipe Benjumea, presidente y cabeza
de la familia que lidera el grupo desde su
creacin. Se llev 11.4 millones de euros y
Manuel Snchez Ortega, exconsejero de-
legado, obtuvo 4.5 millones.
La Audiencia Nacional y la Fiscala An-
ticorrupcin abrieron diligencias para in-
vestigar estas indemnizaciones, como
consecuencia de las querellas judiciales
presentadas por los accionistas minorita-
rios afectados.
El 20 de enero, la titular del juzgado 3 de
la Audiencia Nacional, Carmen Lamela, or-
den embargar a los dos exgestores, por ad-
ministracin desleal, 10 residencias, cinco
coches de lujo y cuentas bancarias. A Ben-
jumea le retir el pasaporte para evitar que
abandone el pas y lo oblig a comparecer
dos veces al mes ante un juzgado.
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 41
 En su querella, los denunciantes sos-
tienen que la gestin de la empresa fue
horrible y que Benjumea y Snchez Or- ro el acuerdo final se cerr en el manda-
tega abandonaron la compaa con esas
indemnizaciones millonarias das antes
de anunciarse el preconcurso de acree-
dores, cuando conocan la realidad eco-
nmica de la sociedad.
Asimismo, acusaron a Snchez Or-
tega por uso de informacin privilegia-
da, ya que tras abandonar la compaa
fue contratado por el fondo de inversin
BlackRock, que se benefici del conoci-
miento del ejecutivo de la situacin de
Abengoa, al adquirir a la baja acciones
de la misma.
En su comparecencia ante Lame-
la, Benjumea declar que el 26 de sep-
tiembre el consejo de administracin
decidi su salida como exigencia de los
bancos acreedores para firmar un nue-
vo prstamo que la compaa requera rechazo al fallo de CIADI provino de Es-
con urgencia.
El viernes 13, dos semanas despus
del encuentro con la embajadora Lajous,
el consorcio dio a conocer que haba per-
dido 340 millones de euros en el primer
trimestre de 2016, lastrada por su entra-
da en preconcurso de acreedores, sus li-
mitaciones financieras y las afectacio-
nes a sus negocios.
Empresa consentida
En abril de 2013 se emiti el laudo del
Centro Internacional de Arreglo de Dife-
rencias Relativas a Inversiones (CIADI),
un mecanismo arbitral del Banco Mun-
dial, en el que sancionaba a Mxico por
la suspensin de actividades y cierre de-
finitivo de la planta de tratamiento de
residuos peligrosos en Zimapn, Hidal-
go, que tena concesionado la sociedad
Sistema de Desarrollo Sustentable.
El laudo se emiti luego de tres aos
de litigio, a partir de que el ayuntamien-
to de Zimapn, entonces encabezado
por Jos Mara Lozano, impidi la opera-
cin de la planta al descubrir que pe-
se a contar con los permisos del gobier-
no federal era un confinamiento para
residuos peligros que afectaba a la po-
blacin. No obstante, la decisin violaba
un acuerdo de proteccin de la inversin
firmado entre Mxico y Espaa.
La sociedad demandante era con-
trolada por Abengoa Mxico (mediante
su filial Befesa Medio Ambiente) y por
la Compaa Espaola de Financiacin del Centro Cultural Mexiquense Bicente-
del Desarrollo (Cofides), sociedad de ca-
pital mixto pblico-privado donde par-
ticipan entidades de los Ministerios de
Economa y Competitividad y el de In-
dustria, Energa y Turismo del gobierno
espaol.
El gobierno de Vicente Fox puso la
primera piedra del proyecto en 2006; la
42 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
demanda y el litigio tuvieron lugar du- J. JESS ESQUIVEL
W
rante el gobierno de Felipe Caldern, pe-
ASHINGTON.- La realidad de
to de Pea Nieto. asumirse como el casi se-
Los demandantes exigan a Mxico guro candidato presiden-
el pago de 96 millones de dlares por los cial por el Partido Republi-
perjuicios provocados por la cancelacin cano oblig al multimillo-
del proyecto. Tras muchas negociacio- nario empresario Donald
nes, la sancin que Mxico pag qued Trump a modificar su lenguaje, maquillar
entre 42 y 45 millones de dlares. su ideologa e intentar dar la impresin de
Pero el nuevo gobierno del PRI accedi no ser un tipo tan pedante, denuncian al-
a que la disminucin de la multa (que pa- gunos de sus correligionarios que se nie-
g a Abengoa y a Cofides) tambin abrie- gan a aceptarlo como su abanderado para
ra la gran oportunidad a la multinacio- las elecciones presidenciales.
nal espaola a participar en los grandes Ya sin contrincantes, por lo menos
proyectos de inversin que Pea Nieto hasta la celebracin de la Convencin Na-
anunci en el primer tramo de su ad- cional del Partido Republicano a cele-
ministracin, como parte de su reforma brarse del 18 al 21 de julio en Cleveland,
energtica y su plan de infraestructura. Ohio, Trump contrat a ms de una de-
Frente a la complacencia del gobier- cena de asesores poltico-electorales para
no de Pea Nieto con esa compaa, el venderse ante los electores como un can-
didato presidencial ms refinado, sensible
paa, donde las organizaciones Ecolo- y distinto al bravucn, ofensivo y grosero
gistas en Accin, lObservatori del Deute aspirante a la nominacin de su partido.
en la Globalizati, el Col Lectiu Respos- La semana pasada Trump inici una
tes a les Empreses Transnacionals y En- pasarela por las redacciones de diarios
ginyeria Sense Fronteres criticaron la de- tan importantes como The New York Times
cisin del tribunal de arbitraje del Banco y The Washington Post, y por canales de te-
Mundial, pese a que Abengoa utiliz in- levisin nacionales como Fox News, NBC
formacin falsa para ocultar la peligrosi- y ABC, as como estaciones de radio, pa-
dad de la planta, que estaba situada en ra dar entrevistas en las que sorprendi la
el rea protegida de Sierra Gorda y a cor- moderacin en sus propuestas.
ta distancia de una poblacin indgena. Revisaremos con cuidado todos los
La resolucin, criticaron, demostraba acuerdos comerciales para modificar slo
el poder que tienen las multinacionales
sobre los derechos sociales y ambienta-
les de las poblaciones locales al auspicio
de la globalizacin neoliberal.
Repudiaron, igualmente, que el go-
bierno de Espaa consintiera la demanda
contra Mxico, pues demuestra que su
principal inters siguen siendo las mul-
tinacionales y que el ejecutivo espaol
est utilizando recursos pblicos en be-
neficio del lucro de un pequeo sector
privilegiado en vez de utilizar ese dine-
ro en los servicios pblicos.
Pero el trato de favor que Enrique Pe-
a Nieto dispensa a Abengoa viene de le-
jos. Como gobernador del Estado de M-
xico otorg un rentable proyecto a esta
compaa espaola de la mano del em-
presario consentido del hoy presidente:
Juan Armando Hinojosa.
En 2009 una sociedad de Abengoa y
Concretos y Obras del Pacfico (del gru-
po Higa, implicado en el escndalo de la
Casa Blanca) obtuvo la construccin
nario, de Texcoco, un sector en el que la
espaola no haba incursionado. Se tra-
ta de un centro construido en 8 mil 500
metros cuadrados con museo, biblioteca,
mdulos de talleres, teatro al aire libre y
sala de conciertos, inaugurado por Pea
Nieto en 2011, poco antes de terminar su
gestin. O
 I NTERNAC I ONAL /ES TADOS U N ID O S
lo que se tenga que modificar, sin afectar
Con un cambio de actitud, Donald Trump ha sorpren- los intereses econmicos del pas y de los
dido a todos: su lenguaje rijoso, spero y grosero ha trabajadores estadunidenses, declaro al
Washington Post, por ejemplo.
cambiado por un discurso ms o menos moderado, Esto que le dijo el magnate de la indus-
tria de la construccin al peridico ms
sin rastros de xenofobia o misoginia. No es casual: importante de la capital estadunidense y
uno de los ms influyentes del pas, es la
an le falta remontar el ltimo peldao antes de ser anttesis de lo que hasta hace unos das
propagaba a los cuatro vientos.
ungido candidato republicano a la Presidencia, y sabe Trump haba prometido hasta antes
de colocarse como el virtual candidato
que an puede tropezarse. El jefe de su partido en el presidencial republicano, que de ganar la
Presidencia en los comicios del prximo 8
Congreso ya le ley la cartilla y amenaza con sacarlo de noviembre, abolira todos los acuerdos
comerciales suscritos por Estados Unidos,
de la contienda. empezando por el Tratado de Libre Co-
mercio de Amrica del Norte.
El cambio de posicin de Trump no se

El debe a que de pronto haya descubierto las

bondades de los acuerdos comerciales.

inaudito
Segn varios de sus asesores, el magna-
te, como si fuera demcrata y no republi-
cano, siempre ha rechazado el libre co-
mercio como herramienta de crecimiento
econmico y de creacin de empleos.
Su endoso a la poltica comercial repu-
blicana es el resultado de la conversacin
de 40 minutos que tuvo la semana pasa-
da en Washington con Paul Ryan, el pre-

viraje de Trump
sidente de la Cmara de Representantes
y lder de los republicanos en el Capitolio.
Ryan, excandidato a la Vicepresiden-
cia en las ltimas elecciones presidencia-
les, le ley la cartilla a Trump. El influyente
AP photo / Steve Helber

republicano a quien se le sigue mencio-

nando como el caballo negro de la Con-
vencin Nacional podra ser nomina-
do como alternativa ante una desastrosa
candidatura de Trump, le dijo al multimi-
llonario que no se considerara endosado
por el liderazgo del partido, que antes de-
bera unir filas en torno a l con los lderes
y dirigentes del instituto poltico. Y le re-
cit, uno a uno, los puntos inamovibles de
la plataforma republicana.
Es ms, Ryan, como ya lo haba hecho
antes, al terminar la reunin se neg a en-
dosar a Trump como candidato presiden-
cial republicano. Negativa que mantiene
vigente el suspenso del acontecer polti-
co que habr en la Convencin de Cleve-
land, donde se supone su ungir a Trump.

Arrepentido
La noche del pasado martes 17, Fox News
transmiti la entrevista que Trump le
concedi a la conductora de noticias Me-
gyn Kelly. Durante su campaa por ganar
las elecciones primarias republicanas y
la nominacin, Trump varias veces criti-
c hasta con calificativos misginos a la
popular periodista. El incidente le rest a
Trump adeptos entre las mujeres, sobre
todo con las de la comunidad conserva-
dora y anglosajona.

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 43

 Absolutamente, me arrepiento de mu-
Gus Ruelas / Reuters
chos de los comentarios que hice al inicio
de la campaa, le dijo Trump a Kelly. Pe-
ro, apunt el magnate de la industria de la
construccin, si hubiese sido menos duro,
si me hubiese comportado ms presiden-
ciable y no quiero decir que comportarse
ms presidenciable sea malo, si no hubie-
ra luchado como lo hice, creo que no hubie-
ra sido exitoso, machac a Fox News.
Las palabras del virtual candidato re-
publicano a Kelly lo exhiben como un
hombre calculador, fro, que sabe cmo
manipular a las masas, que es capaz de
mentir y ajustar sus discursos si stos le
son contraproducentes, precisamente co-
mo ahora le aconseja el nuevo puado de
asesores que tiene a su lado.
Jeff Flake, senador federal republicano
y uno de los lderes del partido que se re-
sisten a endosar a Trump como candidato
presidencial, declar a varios medios que
por ms que se retracte, el empresario di-
fcilmente podr reparar el dao que le hi-
zo a varios sectores del electorado nacio-
nal, sobre todo al femenino y al hispano.
Los votantes hispanos no lo aceptan
por lo que ha dicho de los mexicanos, a
quienes trat de criminales; por la pro-
mesa de construir un muro en la fronte-
ra con Mxico y de deportar a todos los
inmigrantes indocumentados, conside-
r Flake en varias de las entrevistas. Co-
mo este senador, varios de sus correligio-
narios no saben qu hacer con el tema
Trump y los votantes hispanos, porque
apoyar al empresario significara ponerse
una soga al cuello.
Flake representa un distrito de Arizo-
na donde viven y votan muchos hispanos
que pueden marcar la diferencia en su fu-
turo poltico. Respaldar a Trump como can-
AP photo
44 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Inmigrantes mexicanos. Moneda electoral
didato presidencial, al igual que a muchos
legisladores republicanos, les representa-
ra perder el voto hispano para reelegirse
o elegirse en las elecciones del prximo 8
de noviembre.
Trump es veneno puro para ganar el
voto hispano al que aspira el Partido Re-
publicano.
El consejo de Ryan a Trump, segn lo
poco que se ha filtrado de esa reunin,
respecto al tema del voto hispano, fue que
modere se posicin sobre los inmigrantes
indocumentados pero mantenga una po-
sicin de mano dura sobre el asunto de la
seguridad en la frontera con Mxico, mu-
ro incluido.
Analistas polticos en todo Estados Uni-
dos aseguran que aun cuando modificara
Los Clinton. Ingresos exorbitantes
su discurso sobre el tema de la inmigracin
indocumentada, es irreparable el dao que
caus Trump al Partido Republicano y por
ende a su candidatura presidencial.
Hillary Clinton, la virtual candidata
presidencial demcrata, capitaliza polti-
camente todo el maquillaje y viraje de la
campaa de Trump.
La exprimera dama, exsecretaria de Es-
tado y exsenadora federal promete que de
ganar la Presidencia aplicar una reforma
migratoria integral para regularizar el es-
tatus de residencia de los 10 u 11 millones
de inmigrantes indocumentados, y fortale-
cer la seguridad en la frontera con Mxico
sin necesidad de construir un muro que di-
vida a dos naciones amigas y vecinas.
Las promesas de Clinton y los ataques
de Trump a los inmigrantes indocumenta-
dos y a los mexicanos, segn las encuestas
nacionales, les dan a los demcratas una
amplia ventaja para ganar los votos de los
hispanos en las elecciones presidenciales.
En todas las entrevistas que concedi
Trump la semana pasada, el magnate pre-
sent propuestas irreconocibles, distin-
tas a todo lo que proclamaba hace apenas
un mes. Incluso, con un tono menos alti-
sonante, habl de entablar negociaciones
con las instituciones bancarias y de inver-
siones en Wall Street, de las cuales haba
denunciado que eran cmplices de la co-
rrupcin en Washington, especialmente
de personajes como la misma Clinton.
El dinero
En otro cambio que podra demostrar que
Trump nunca pens salir avante en su
campaa por la nominacin presidencial
republicana y que por ello deca cualquier
barbaridad sobre cualquier asunto de po-
ltica nacional y exterior sin conocimiento

de causa, tambin el martes 17 dobl las
manos en otro asunto que haba causado
mucha controversia.
El multimillonario catalogado como ra-
cista y misgino le entreg a la Comisin
Federal Electoral el monto de los ingresos
que obtuvo en 2015. Trump haba asegu-
rado que no tena por qu hacer pblico
cunto dinero ganaba ni cunto pagaba de
impuestos al gobierno federal. Sin embar-
go, las leyes electorales en Estados Unidos
son muy claras en este sentido, por lo que
ahora, como virtual candidato presidencial
republicano, no tuvo ms remedio que re-
cular y dar a conocer sus ingresos.
Sin contar dividendos, intereses, ren-
tas ni pagos por regalas en inversiones, el
ao pasado Trump gan poco ms de 557
millones de dlares. Lo cual hace creble
lo que l presume: que posee una fortu-
na de unos 10 mil millones de dlares, de
los cuales gast apenas unos 40 millones
para financiar su campaa en las eleccio-
nes primarias.
En contraste, aunque tambin de es-
cndalo nacional porque se quiere presen-
tar como una mujer comn y corriente de
la clase media alta de Estados Unidos, Hi-
llary Clinton dio a conocer que en 2015 ga-
n poco ms de 5 millones de dlares slo yor relevancia.
por las regalas de sus libros de memorias.
I NTERNAC I ONAL /ES TADOS U N ID O S
A esto hay que aadirle el milln y les realizadas hasta ahora por los medios
medio de dlares que obtuvo como orado- estadunidenses, insisten en que Clinton
ra en eventos organizados por banqueros, saldra vencedora ante Trump, aunque
universidades y empresarios. De acuerdo ya hay uno o dos sondeos que arrojaron
con la informacin revelada por la familia un resultado a favor del magnate, a con-
Clinton, fueron casi 7 millones de dlares secuencia de la falta de credibilidad de la
los que, juntos, cobraron en 2015 Hillary y exprimera dama ante los votantes, y no
el expresidente Bill, su esposo, por el pa- porque aquel sea del mayor agrado entre
pel de oradores. electores que no la quieren a ella.
Trump, como se esperaba, ya tom Al empresario le preocupa que en Cle-
el asunto de los emolumentos de Hillary veland su partido le quiera dar una sor-
Clinton y su marido por dar discursos, co- presa con Ryan, si las encuestas lo siguen
mo la evidencia de la hipocresa de la vir- mostrando como perdedor ante Clinton.
tual candidata del Partido Demcrata. Adems de modificar o maquillar su per-
Clinton, la tramposa (apodo que ya sonalidad e ideologa, ahora que ya se dio
le puso el multimillonario empresario), cuenta de la realidad poltica en la que vi-
se acomoda a cualquier postor siempre y ve, Trump no quiere gastar su dinero para
cuando le paguen los 260 mil o 315 mil d- financiar la campaa nacional.
lares que cobra por discurso, denunci Ya les pidi a los distintos comits na-
Trump en una de las entrevistas que dio la cionales republicanos que recolecten di-
semana pasada. nero a su nombre para poder derrotar a
La guerra sucia y la modificacin de Clinton. De acuerdo con los clculos he-
posiciones e ideologa no son un tema chos por el Partido Republicano, de junio
nuevo en la contienda presidencial de Es- a noviembre Trump necesitara por lo me-
tados Unidos. Es incluso un comn deno- nos unos mil 500 millones de dlares pa-
minador en el derrotero de los aspirantes ra sufragar los gastos de una campaa na-
a ocupar la Oficina Oval de la Casa Blan- cional. Esto, en trminos de sus ganancias
ca. No obstante, con Trump y Clinton co- como empresario, le implicara destinar
mo contendientes esto podra tomar ma- sus ingresos de solamente tres aos, que
respecto al monto de su fortuna sera co-
La mayora de las encuestas naciona- mo quitarle un pelo a un gato. O
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 45
RAFAEL CRODA

B Una nacin
OGOT.- Todos los caminos en
Venezuela parecen conducir
a una confrontacin violenta

al delbor
entre la oposicin y el gobier-
no del presidente Nicols Ma-
duro. De hecho, ya comienzan
las primeras escaramuzas callejeras en
las principales ciudades del pas, con sal-
do, las ltimas dos semanas, de unos 30
heridos y medio centenar de detenidos.
En Caracas, la militarizada Guardia
Nacional Bolivariana reprime las mar-
chas opositoras que intentan llegar a la
sede del Consejo Nacional Electoral (CNE)
para exigirle a ese organismo, controla-
do por Maduro, que deje de obstaculizar
preci
la convocatoria a un referendo para que
los votantes decidan si el presidente debe
permanecer o no en el cargo.
Hasta ahora la represin, en la que
participan de manera muy activa los gru-
pos de choque chavistas conocidos como
colectivos, ha sido a golpes, macanazos,
perdigones, balas de goma, gases lacrim-
genos y tiros al aire.
Pero el clima nacional es tan denso, y
el descontento social por la crisis econ-
mica y la escasez de alimentos es tan ge-
neralizado, que bastar el infortunio de
una bala perdida para producir una chis-
pa incendiaria.
Las condiciones estn dadas para un
escenario de confrontacin fsica violen-
ta. Es lo que se ve venir aceleradamente,
dice a Proceso el exembajador de Vene-
zuela en Mxico, Vladimir Villegas, excha- La crisis venezolana se acerca a un punto de no retor-
vista que fue vicecanciller cuando Maduro
era ministro de Relaciones Exteriores. no. El descontento popular masivo contra el gobierno
Villegas conoce bien a Maduro y con-
sidera que su antiguo compaero de ruta de Nicols Maduro ya empieza a reflejarse en escaramu-
es el principal responsable de la voltil si-
tuacin del pas. zas callejeras, las cuales rpidamente podran escalar.
Lamento que el presidente se haya
equivocado sostiene, y que no haya es-
Los intentos de la oposicin de deponer pacficamente
cuchado el clamor de la mayora del pas
pidindole una rectificacin, un cambio,
al mandatario se han topado con una maraa de poder
un dilogo nacional. Pero l se empe en
este camino errtico que est llevando al
insalvable y las propuestas de salida negociada no fruc-
pas a situaciones que pueden derivar en tifican. Es el punto en el que se decidir si la ya inevitable
una tragedia.
Maduro insiste en que es vctima de transicin ser institucional o no
una conspiracin internacional que in-
tenta derrocarlo y de una guerra econ- Pero la realidad es que la gran mayora hasta nueve veces ms de las 197 mil 977
mica promovida por el imperialismo de los venezolanos 70%, segn sondeos firmas necesarias para activar el procedi-
yanqui y sus aliados internos. no cree la narrativa de la conspiracin y miento que permite convocar a un refe-
El pasado martes 17, en una rueda de considera, en cambio, que el presidente rendo revocatorio, pero el presidente y el
prensa en el presidencial Palacio de Mi- y el gobierno chavista son los principales CNE parecen empeados en obstaculizar
raflores, repiti esas tesis mientras mos- responsables de la recesin, la hiperinfla- esa consulta.
traba titulares de diarios espaoles y cin, el desabasto de alimentos y medici- La MUD, que en las elecciones legisla-
estadunidenses informando de las penu- nas, la inseguridad pblica y la creciente tivas de diciembre pasado obtuvo 67% de
rias que pasa la gente en Venezuela y de pobreza. las curules de la Asamblea Nacional, opt
las trabas que pone el mandatario a la rea- En ese contexto de pesadumbre so- entonces por tomar las calles para urgir al
lizacin de un referendo revocatorio pre- cial, la opositora Mesa de la Unidad De- Consejo Electoral a que haga el proceso de
visto por la ley. mocrtica (MUD) recopil con rapidez acuerdo con los tiempos que marca la ley.

46 2064 / 22 DE MAYO DE 2016


Boris Vergara / Xinhua
de
picio
Y el gobierno, que prohibi las movi-
lizaciones, respondi con represin, con
un decreto de estado de excepcin y con
ejercicios militares que se llevaron a cabo
el viernes 20 y el sbado 21, a fin de pre-
pararse para cualquier escenario, dijo
Maduro.
Presidente impopular
El presidente tiene el control de la Fuer-
za Armada Nacional Bolivariana (FANB),
del CNE y del Tribunal Supremo de Jus-
ticia. Este ltimo organismo, cabeza del
Poder Judicial, se ha encargado de decla-
rar inconstitucionales todas las leyes que
ha aprobado la nueva Asamblea Nacional
opositora y de aprobar todos los decretos
emitidos por el presidente.
Maduro decret la semana anterior
un Estado de Excepcin y de Emergencia
Econmica que faculta a las bases chavis-
tas para ejercer funciones de vigilancia
con la FANB, la Guardia Nacional y la po-
lica para mantener el orden pblico y la
soberana del pas.
El decreto fue rechazado el martes por
la Asamblea Nacional que por ley debe
autorizar su implementacin, pero el
I NTERNAC I ONAL /V ENEZ U E L A
jueves fue declarado constitucional por
el Tribunal Supremo y Maduro lo puso en
marcha.
El lder opositor Henrique Capriles lla-
m a los venezolanos a desconocer ese
decreto porque es una barbaridad, no es
para resolver los problemas de escasez de
alimentos y medicinas, no es para contro-
lar la inflacin, sino para ir abonando el
terreno para que no haya referendo, para
sacar a la calle a la Fuerza Armada.
El excandidato presidencial y gober-
nador del estado Miranda advirti que si
Maduro quiere aplicar este decreto, que
vaya preparando los tanques de guerra,
que vaya sacando los aviones de guerra
a la calle, porque va a tener que aplicarlo
por la va de la fuerza.
En respuesta, Maduro advirti que,
de considerarlo necesario, subir el nivel
de sus atribuciones y decretar un esta-
do de conmocin interior, lo que le per-
mitir suspender garantas individuales a
lderes de la oposicin y catear sus domi-
cilios sin orden judicial.
Esto, mientras el presidente de la
Asamblea, el dirigente opositor Henry Ra-
mos Allup, denunci que el Tribunal de
Justicia tiene preparada una sentencia
para destituir por desacato a la junta di-
rectiva del Congreso. Vamos a descono-
cer ese fallo porque a nosotros nos eligi
el pueblo, dijo.
Mientras tanto, Maduro pierde apoyo
popular. Sondeos de la firma Datanlisis
y de Venebarmetro coinciden en que sie-
te de cada 10 venezolanos desaprueban la
gestin del presidente y que dos terceras
partes quieren que deje el poder. El 60%,
adems, est dispuesto a votar para revo-
car el mandato del jefe del Estado.
Para el abogado y analista poltico Be-
nigno Alarcn, Venezuela est justa- crisis, pero los mandos medios, que tie-
mente en el punto donde se define si la
transicin va a ser por el camino institu-
cional o no. La va constitucional, dice el
director del Centro de Estudios Polticos
de la Universidad Catlica Andrs Bello,
sera realizar el referendo revocatorio este
ao, porque si Maduro lo pierde debern
realizarse nuevas elecciones.
En cambio, si se posterga para 2017 y el
gobernante tiene un resultado adverso, su
puesto sera ocupado por el vicepresiden-
te, que es designado por l mismo. Podra
ser su esposa, la diputada Cilia Flores, o el
nmero dos del rgimen, el capitn retira-
do Diosdado Cabello.
De acuerdo con Alarcn, la otra va que
le queda a Maduro es el uso de la fuerza, la
represin, y este es el camino que ha co-
menzado a seguir.
Cuando ya el rgimen no cuenta con base en una agenda cuyo primer punto
el voto popular, trata de no ir a las urnas
porque eso es muy riesgoso. Nadie va a
una batalla que va a perder, pero esto ge-
nera una presin poltica que puede ser
insostenible, afirma el analista.
Para Alarcn, lo que ocurra en Vene-
zuela depender de dos variables: el costo
que tiene la salida del poder para la c-
pula chavista que ha gobernado los lti-
mos 17 aos y el costo de opresin que
pagara si opta por mantener el poder por
otros medios.
Este gobierno tiene costos de salida
tremendamente elevados por los graves
problemas de corrupcin y de denuncias
de narcotrfico y lavado de dinero que tie-
nen altos dirigentes y mandos militares
en el exterior. Ellos saben que van a tener
que enfrentar esos procesos si pierden el
poder, explica.
Lo que tendr que evaluar la cpula
chavista, indica, es qu les resultar ms
alto, si el costo de salida, o el costo de
opresin, que es la represin en las calles,
la persecucin judicial a lderes polticos,
las presiones sobre las universidades para
que no se pronuncien y las presiones so-
bre los medios para que no informen lo
que est pasando.
Segn el analista poltico, los costos
de la represin crecen en la medida en
que la oposicin protesta en la calle para
presionar al CNE a que convoque al refe-
rendo revocatorio.
Los militares han jugado un papel cen-
tral en el rgimen chavista y en esta co-
yuntura estn desempeando un rol cada
vez ms protagnico. No slo porque con-
trolan la mitad de las gubernaturas esta-
tales y la tercera parte de los ministerios,
sino porque su respaldo a Maduro es de-
cisivo para garantizar su continuidad en
el poder.
La cpula militar est en posiciones
clave de poder y es corresponsable de la
nen un peso importante en la institucin
en trminos de poder de fuego, pueden
ser muy sensibles a las tensiones que est
viviendo el pas, dice la abogada y espe-
cialista en asuntos de defensa Roco San
Miguel.
Para Vladimir Villegas lo que se im-
pone en estos momentos es un dilogo
nacional, pero dice que la polarizacin
poltica es tan extrema, que esa opcin es
muy difcil de llevar a la prctica.
El expresidente espaol Jos Luis Ro-
drguez Zapatero visit Caracas la sema-
na anterior para reunirse con Maduro y
con los lderes de la MUD con el objetivo
de propiciar una mesa de conversaciones
entre las partes.
El jueves 19 la MUD seal que est
dispuesta a dialogar con el gobierno con
sea cmo quitar los obstculos y triqui-
uelas que intentan interferir, sabotear o
postergar el referendo revocatorio.
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 47

La agona del Estado
L os Estados, construcciones hu-
manas, son, como sus propios creado-
res, finitos. El nuestro, que nunca ha
gozado de buena salud, ha entrado en
una fase terminal, si entendemos su
existencia con las categoras de sus
tericos: un conjunto de instituciones
que poseen la autoridad y la potestad
de establecer normas que regulan la
vida del cuerpo social. Mxico hoy
carece de ello. Sus instituciones son
cascarones vacos que operan con
el mnimo de sus funciones vitales.
Todo lo dems est daado, corrom-
pido, esclerotizado. La enfermedad es
mundial, pero la de nuestro pas est
muy avanzada.
He abordado este asunto desde mu-
chos ngulos que se complementan.
Hoy quiero hacerlo desde el desequili-
brio entre la autoridad y la potestad o
entre la legitimidad y la legalidad.
La mquina poltica que llama-
mos Estado ha funcionado bajo dos
principios esenciales de la tradicin
tico-poltica de Occidente: la legi-
timidad (la tica) y la legalidad (la
norma, la ley). Para que ella funcio-
ne bien es necesario que una y otra
se complementen y mantengan un
buen equilibrio. Cuando una se su-
perpone a la otra o la excluye, la m-
quina no slo se paraliza, sino que
comienza a generar fenmenos de
anomia y violencia espantosos. Los
totalitarismos, por ejemplo, han sido
el fruto de una mquina que trat
48 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Javier Sicilia
de gobernar con la legitimidad con la
que sus gobernantes asumieron el po-
der, pero prescindiendo de cualquier le-
galidad. Los resultados los conocemos:
campos de exterminio, de reeducacin,
miedo y violencia. Las leyes mismas que
emanaron de sus legitimidades eran, por
lo mismo, profundamente ilegales. Las
democracias hoy son el fruto de lo con-
trario. Al reducir el principio legitimador
del gobierno al momento electoral y el
gobierno a reglas, leyes y procedimien-
tos previamente fijados, la legalidad ha
sustituido a la legitimidad, generando un
estado de parlisis, sometimiento y vio-
lencia del que la obra de Kafka es su ms
despiadada descripcin.
En Mxico de all la gravedad termi-
nal de su enfermedad no slo la legiti-
midad del Estado est en crisis. Ya nadie
cree en la tica de sus instituciones. Tam-
bin lo est la legalidad que, despojada
de cualquier legitimidad, sirve la mayo-
ra de las veces para encubrir actos de
una profunda y grave ilegalidad que slo
benefician a la violencia y a quienes la
perpetran tanto desde el Estado mismo
como desde sus periferias. Por eso Kafka,
de haber nacido en Mxico me deca con
puntillosa sorna el escritor Gonzalo Celo-
rio no habra sido ledo. Su costumbris-
mo nos habra aburrido.
Por eso tambin es intil creer que la
crisis de violencia pueda afrontarse con
un cambio de gobierno o con ms legisla-
ciones y acciones del Poder Judicial. Una
crisis que a lo largo de las dcadas ha ido
erosionando la legitimidad hasta hacerla
desaparecer de la vida institucional, no
puede resolverse exclusivamente en el
plano del derecho. Hipertrofiado hasta la
mdula, sus consecuencias las vemos
acrecentarse cada da son la impuni-
dad, la corrupcin, el desprecio de la vida
del ciudadano, la parlisis de la justicia,
el caos, la violencia rampante y el sufri-
miento indecible que produce en cada ser
humano y que en Mxico ya alcanza la ca-
tegora de crmenes de lesa humanidad.
Los miles de desaparecidos, las centenas
de fosas clandestinas fabricadas por el
crimen organizado y las fiscalas, las cen-
tenas de miles de asesinados y desplaza-
dos, las redes de trata y de extorsin y el
silencio cmplice de los gobiernos que se
empean, contra toda evidencia, en ne-
gar la tragedia humanitaria del pas, han
llegado al lmite en el que la humanidad
entera est injuriada.
El intento del gobierno de Pea Nie-
to y de la clase poltica en general por
mantenerse en esa negacin y tratar, en
los hechos, de rehacer la legitimidad y la
legalidad mediante la coercin y el uso
de la fuerza, har cada vez ms terrible
la violencia. A la anomia del derecho hi-
pertrofiado agregar la de los Estados
totalitarios.
Devolverle la vida a un pas que ha
llegado a esos niveles de desequilibrio y
deterioro de la tradicin tico-poltica de
Occidente, slo es posible ya mediante
una revolucin que permita instaurar un
gobierno legtimo que rehaga la legalidad
 AN LI S I S
Naranjo

Increble

y la ponga a la par de la legitimidad;

una revolucin que, como sucedi en
la Inda de Gandhi o en la Filipinas de
Corazn Aquino, sea no-violenta. Slo
una revolucin as, que haga de sus
medios un ejemplo de tica-poltica
en la lucha por refundar una nacin,
puede garantizar como dice Giorgio
Agamben que los principios de legiti-
midad y legalidad (que a lo largo de la
tradicin de Occidente han recibido el
nombre de derecho natural y derecho
positivo, de poder espiritual y poder
temporal o, en la Roma antigua, de auc-
toritas y potestas) vuelvan a equilibrarse
y a caminar juntos sin pretender su-
bordinarse uno a otro y sin coincidir
jams.
De otra manera el Estado en Mxi-
co sobrevivir, pero bajo la forma de
un gobierno penitenciario donde los
condenados, como en las grandes ale-
goras de Kafka, somos todos que nun-
ca sabremos por qu se nos condena.
Un gobierno as es, como esas mismas
alegoras lo muestran, propiamente
infernal.
Adems opino que hay que respe-
tar los Acuerdos de San Andrs, detener
la guerra, liberar a Jos Manuel Mireles,
a sus autodefensas y a todos los presos
polticos, hacer justicia a las vctimas
de la violencia, juzgar a gobernadores
y funcionarios criminales, boicotear las
elecciones, devolverle su programa a Car-
men Aristegui y exhumar e identificar los
cuerpos de las fosas de Tetelcingo. O

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 49


Para acabar con la corrupcin
1. Para acabar con la corrupcin es
necesario despertar de nuestro candor:
la clase poltica no se atar a s misma
las manos para no robar y no renunciar
por s misma a su impunidad.
A qu seguimos pidindoles a los
polticos que se autolimiten con nuevas
leyes o que erijan sobre ellos mismos
comisiones vigilantes? No lo han he-
cho sin torcerlas e inutilizarlas. Y no lo
harn.
Es pedirle al gato que le ayude a
los ratones a no comrselos. Tendra
que haber gatos hroes, gatos que tras-
ciendan a su propia clase en aras de la
convivencia de todos: tendra que ha-
ber polticos que violaran el pacto que
rige en la clase poltica el respeto a la
corrupcin ajena es la paz. No los ha
habido y no los hay.
2. sta es la dura realidad: el ins-
trumento anticorrupcin que de ver-
dad funcione, debe ser impuesto sobre
la clase poltica desde fuera de la clase
poltica, con el apoyo de un movimiento
ciudadano masivo y vigilante.
En Brasil fue en la euforia del cambio
de la dictadura a la democracia que la
Procuradura de justicia fue inscrita por
los senadores en la Constitucin, pero
fue la presin de los ciudadanos la res-
ponsable de que de verdad se formara y
empezara sus trabajos.
En Espaa son los jueces supremos
los que estn llevando a cabo el cambio
a un pas de leyes, pero siempre vigila-
dos y presionados a travs de la prensa
libre por la gente, y no sin traiciones en
los cuartos cerrados de las esquinas de
los palacios de justicia.
50 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Sabina Berman
En Mxico puede ser un nuevo pre-
sidente o la Suprema Corte de Justicia o
incluso una organizacin civil la que enca-
bece la creacin de un instrumento anti-
corrupcin genuino; pero si no es con un
apoyo masivo, nada se lograr.
3. El instrumento anticorrupcin debe
constituirse como un poder independiente
de los otros poderes, dado que su funcin
ser precisamente limitarlos, vigilarlos y
sancionarlos.
En Brasil la Procuradura es un ver-
dadero cuarto poder. En Espaa el Poder
Judicial se viene separando e indepen-
dizando de los otros, pero lo dicho: con
dificultades.
Aprendamos de los errores de Brasil
y Espaa, y de los nuestros. De mayor
consecuencia, aprendamos tambin
del xito de esos dos pases seme-
jantes a Mxico en temperamento y
desarrollo.
4. Los funcionarios de esta procura-
dura mexicana debern venir de la so-
ciedad civil, y no ser ni haber sido parte
de partidos polticos ni de empresas
privadas.
Como en Brasil. Como en Espaa no,
y con las consecuencias antes dichas.
5. Adems, los procuradores deben in-
gresar a la procuradura mediante un sis-
tema de meritocracia.
Es decir, mediante un examen de co-
nocimientos, como ocurre en Brasil. Y
por cierto en pases europeos, entre ellos
Francia.
6. Los procuradores independientes
deben ser suficientes, para que su vigi-
lancia abarque al aparato del Estado y las
finanzas.
Estamos hablando de probablemente
ms de 3 mil procuradores en la Repblica.
Los mejores en las jvenes generaciones
de abogados, economistas, politlogos, y
un largo etctera: su procedencia acad-
mica puede ser diversa.
7. Para preservar la decencia de los pro-
curadores, es necesario que estn bien pa-
gados, que se vigilen entre s severamente
y que al acceder a los puestos de direccin
de la procuradura, sus puestos se vuelvan
vitalicios.
Una fuerza de lite contra la corrup-
cin, de miembros electos por meritocra-
cia, mantenida por nuestros impuestos,
responsable nicamente frente a nosotros,
los ciudadanos, no vulnerable a las presio-
nes de los otros poderes.
8. Por fin, los dictmenes de la procu-
radura no debern ser pasados a la con-
sideracin de otros poderes. Deben ser
vinculantes.
Deben ejecutarse por las fuerzas pbli-
cas como un dictamen superior, para evitar
que sean anulados por los culpables de co-
rrupcin y sus numerossimos cmplices y
protectores.
XXX
Es tiempo de renunciar a que la clase polti-
ca se reforme a s misma y de pensar fuera
de la caja de nuestra historia: si en Brasil y
Espaa se est imponiendo por fin la de-
cencia como norma obligada de la convi-
vencia, no s qu opine el lector, la lectora,
pero yo no pido para mi pas menos.
Si en esos pases hermanos la gente
pas de la indignacin a la accin, no s
qu opine el lector, la lectora, nuestra in-
dignacin ya est madura: actuemos. O

Brasil, el derrumbe
L o ocurrido en Brasil es de primordial
inters para Mxico. Hace tres lustros esa
nacin sudamericana junto con Rusia, In-
dia y China fue considerada uno de los pa-
ses emergentes con mayor potencial de cre-
cimiento econmico. En 2009, ltimo ao de
la presidencia de Luiz Incio Lula da Silva, la
economa brasilea creci 7.5%, mientras la
mayora de las naciones del orbe enfrenta-
ban la recesin producto del estallido finan-
ciero de 2008 en Wall Street.
Hoy Brasil enfrenta la peor crisis pol-
tica, econmica y moral de su historia re-
ciente, lo cual condujo a la destitucin de la
presidenta Dilma Rousseff, quien est suje-
ta a juicio poltico (impeachment).
Estrechamente relacionados, dos fac-
tores centrales explican el complejo pro-
ceso de deterioro de la nacin carioca: la
disfuncionalidad de su sistema poltico y
la corrupcin sistmica como elemento
aglutinador de la debacle. En Brasil, la Pre-
sidencia cuenta con amplios poderes ad-
ministrativos pero adolece de una inmensa
debilidad frente a un parlamento pulveri-
zado que obstaculiza la gobernabilidad y
propicia la corrupcin. En ningn pas, la en la eleccin de 2014 aprovech la des-
divergencia entre el Ejecutivo y el Legislati-
vo es tan pronunciada como en Brasil. Ello
depende, sobre todo, de que el pas tiene el
sistema de partidos ms dbil del continen-
te, apunta Perry Anderson en el interesan-
te ensayo titulado Crisis en Brasil (London
Review of Books, 21/IV/16).
Los errores y excesos de la presidenta
Rousseff, adems de su vulnerabilidad en
las dos cmaras del Parlamento, facilitaron
el proceso para destituirla, promovido por
el Partido Movimiento Democrtico Brasi-
leo, al que pertenecen el vicepresidente
Michel Temer, quien asumi la Presidencia
tras la destitucin de Rousseff, as como
Eduardo Cunha, cerebro del juicio poltico
contra la mandataria, maestro en el oscu-
ro arte de la cooptacin parlamentaria y
acusado por la Suprema Corte de aceptar
sobornos relacionados con la adjudica-
cin de contratos para la construccin de
buques de perforacin para Petrobras, as
como por el fiscal general de controlar el
oleoducto de sobornos de la empresa
petrolera brasilea que distribua miles de
millones de reales provenientes de com-
paas constructoras a polticos de la coa-
licin gobernante a cambio de contratos
inflados. A principios de mayo, Cunha fue
Hctor Tajonar
destituido por un juez del Tribunal Supre-
mo como presidente del Parlamento por
carecer de la altura moral para el cargo.
Asimismo, el Partido Social Demcrata
Brasileo al que pertenece Acio Neves,
derrotado por Rousseff por slo tres puntos
alguno relacionado con el caso. Sin embar-
cendente popularidad de la presidenta para
organizar su destitucin de la mano de la
lite empresarial y apoyados por una cam-
paa meditica contra Rousseff, Lula y el
Partido del Trabajo (PT), orquestada por los
grandes consorcios de la comunicacin de
Brasil, encabezados por O Globo.
Por ello, la mandataria y quienes la apo-
yan consideran su destitucin como un
golpe, a pesar de haber sido aprobada por
55 votos contra 22 en sesin plenaria del
Senado brasileo. Ello fue posible debido a
que en Brasil existen autoridades judiciales
autnomas el juez Sergio Moro y el fiscal
Deltan Dallagnol, por mencionar slo a dos
de ellos comprometidas con el combate a
la corrupcin y con el poder efectivo para
juzgar y sancionar a quienes la ejerzan, in-
cluidos, como se ha comprobado, los ms
altos representantes de la lite poltica y
empresarial.
Montada en la ola de prosperidad de su
mentor, Dilma Rousseff goz de un ndice
de aprobacin de 75% durante el primer ao
de su gobierno; pero su popularidad empe-
z a descender a partir de 2011, junto con
la reduccin del crecimiento de la economa
(2.75% en ese ao y 1% en 2012) hasta llegar
a la peor recesin desde 1930. (Al finalizar
AN L IS IS
2016 se estima que la economa brasilea
ser 8% menor a la de 2014). En 2013 au-
ment la tasa de inters bancaria y se desa-
t una ola de protestas masivas por el alza
de las tarifas del transporte pblico en Ro
de Janeiro y Sao Paulo, as como por la mala
calidad de los servicios de educacin y sa-
lud del gobierno.
Como se ha mencionado, en 2014 Rous-
seff gan la reeleccin por un margen muy
pequeo, ofreciendo elevar el nivel de vida
de los trabajadores. Sin embargo, el colapso
del precio de las materias primas (princi-
palmente acero, soya y petrleo) la oblig a
adoptar medidas de austeridad. Su popula-
ridad empez a derrumbarse, no slo por
los efectos de la recesin sino porque sus
votantes se sintieron engaados, lo cual
provoc la ira social.
La operacin Lava Jato que investiga
una red de corrupcin y lavado de dinero,
vinculada principalmente al PT, y la de-
tencin de Lula para interrogarlo sobre el
tema se sumaron al proceso o estrategia
para destituir a Rousseff, a pesar de que a
ninguno de los dos les han probado delito
go, como parte de la campaa en su contra,
se divulg la especie de que ambos tuvieron
conocimiento aquiescente de los actos de
corrupcin en Petrobras. Antes de las elec-
ciones presidenciales de 2014, la revista Veja
public un reportaje sobre la corrupcin pe-
trolera con las fotos de Rousseff y Lula en la
portada y la exclamacin Lo saban!
Dilma Rousseff no ser juzgada por esos
delitos. Durante los prximos seis meses,
los senadores discutirn si la presidenta
cometi crimen de responsabilidad hacia
la Repblica al alterar las cuentas pblicas
para equilibrar los balances presupuestales
de un ao para otro mediante prstamos a
bancos pblicos. El artculo 86.5 de la Cons-
titucin brasilea establece que la violacin
de la ley presupuestaria es motivo de juicio
poltico al presidente. El resultado del jui-
cio es incierto como lo es el futuro de Brasil
bajo el mando de Michel Temer, quien dar
un giro a la derecha para tratar de estabili-
zar la economa y sacar al PT del poder.
En Brasil, como en Mxico, la corrupcin
es sistmica. Lo que nos distingue es que
entre nosotros la impunidad y el disimulo
estn por encima de la justicia. Las conse-
cuencias de esta aberracin poltica, jurdica
y tica en nuestro pas an estn por verse. O
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 51

Deficiencias de la estructura electoral
L as graves deficiencias en el diseo
institucional de la estructura electoral na-
cional que emergi de la reforma poltico-
electoral de 2013 y 2014 eran evidentes. Esa
estructura no era producto de un diagns-
tico serio de los problemas que enfrentaba
la organizacin de las elecciones federales o
estatales y todava menos de un cuidadoso
anlisis de las distintas alternativas de solu-
cin. Era resultado del forcejeo poltico entre
las dirigencias de las tres principales fuerzas
polticas nacionales de entonces: PRI, PAN y
PRD.
As, en lugar de optar entre las propues-
tas centralista, federalista o la dual que ya
exista con algunas correcciones, crearon
una nueva que mantena vivas ambas ins-
tancias y produjeron un hbrido en el que
hay una estructura nacional pero se man-
tienen muchas de las ataduras estatales, sin
medir las consecuencias. A las deficiencias
de diseo se agregaron las fallas en la apli-
cacin y los conflictos entre las distintas
instancias.
Desde el pasado proceso electoral, en
el cual coincidieron elecciones federales y
estatales, empezaron a aflorar algunas de
las deficiencias. Fueron particularmente
evidentes las fallas en el proceso de fisca-
lizacin, que culmin con la imposibilidad
real de aplicar la disposicin constitucional
de anular las elecciones en las que se reba-
saran en ms de 5% los topes de gastos de
campaa, pues fue imposible determinar
las erogaciones reales de candidatos y par-
tidos, pues no se logr concluir la revisin
de los informes consolidados. En el curso
de este proceso la Sala Superior del Tribu-
nal Electoral del Poder Judicial de la Federa-
cin (TEPJF) se encarg de darle la puntilla
a dicho proceso.
Mientras tanto, las elecciones locales
de Chiapas, que no se celebraron en la mis-
ma fecha que las federales del ao pasado,
propiciaron que se manifestara otra de las
debilidades de la estructura electoral: la de-
signacin de los miembros de los consejos
de los organismos pblicos locales, para lo
que concurrieron tambin un mal diseo y
una mala implementacin.
El Consejo General del Instituto Nacional
Electoral decidi privilegiar la evaluacin de
conocimientos para seleccionar a los candi-
datos, lo cual, siendo importante, tiene que
ser ponderado con otros aspectos ms difci-
52 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Jess Cant
les de evaluar, pero igualmente importantes,
como el carcter personal para enfrentar las
presiones de los distintos actores polticos,
el compromiso democrtico, la bsqueda
de perfiles diversos y, de preferencia com-
plementarios, para la integracin del Conse-
jo y, dentro de stos, alguno o algunos que
tuviesen experiencia en puestos directivos
o en rganos colegiados de organizaciones
complejas.
El Consejo del Organismo Pblico Local
Electoral (OPLE) chiapaneco cometi dos
grandes errores, sin juzgar los motivos o
razones: decidi dejar de aplicar el princi-
pio de paridad de gnero en la integracin
de las listas de candidatos a diputados y
ayuntamientos de la entidad; y descuidar
el trmite de registro e incorporacin de
ciudadanos que supuestamente solicitaron
votar desde el extranjero, lo que se tradujo
en que un nmero importante de ciuda-
danos no pudieron sufragar en el proceso
ordinario, porque los haban movido de las
listas nominales de su seccin a la lista de
votantes en el extranjero, sin que ellos lo
hubiesen solicitado.
Ms all del impacto que estos descui-
dos tuvieron en el proceso electoral y sus
resultados, el pasado jueves 12 la Sala Su-
perior del TEPJF decidi destituir a todos los
integrantes del rgano de direccin.
Pero ste no es el nico OPLE con pro-
blemas de direccin. El pasado viernes 13, el
Consejo General del Instituto Nacional Elec-
toral (INE) aprob un acuerdo para ejercer la
facultad de atraccin para verificar el cum-
plimiento de los criterios de designacin y el
desempeo de los servidores pblicos titu-
lares de las reas ejecutivas del organismo
pblico local de Durango, despus de que el y la Sala Superior del TEPJF (el caso de la ne-
consejero presidente de dicho rgano desti-
tuy a la secretaria ejecutiva del mismo y el
Tribunal Electoral del estado la restituy. As,
a 20 das de las elecciones hay una abierta
pugna entre el Consejo y la Secretara Eje-
cutiva, que encabeza la estructura ejecutiva
del mismo.
El acuerdo del Consejo General del INE
abre una facultad genrica en el punto se-
gundo del acuerdo, que seala: El Consejo
General del Instituto Nacional Electoral, de
ser el caso, tomar las decisiones pertinen-
tes, a fin de darle funcionalidad a la estruc-
tura del OPLE de Durango, una vez que se
allegue de los documentos necesarios, con
lo cual se genera el espacio para destituir
y nombrar funcionarios ejecutivos; lo cual
seguramente ser impugnado ante las ins-
tancias jurisdiccionales correspondientes,
prolongando el conflicto e involucrando
nuevos actores (INE y TEPJF).
Pero esos no son los nicos conflictos
que afloraron en el presente proceso electo-
ral: en febrero del presente ao, el consejero
presidente del OPLE de Veracruz denunci
que el gobierno estatal le deba al rgano
electoral casi 187 millones de pesos, corres-
pondientes a los ejercicios fiscales de 2013,
2014, 2015 y 2016, por lo cual el organismo
electoral estaba incumpliendo con diversas
obligaciones, como entregar el financia-
miento a los partidos polticos, pagar los
sueldos a los trabajadores de la institucin y
asegurar la realizacin de sistema de infor-
macin de la jornada electoral y el programa
de resultados electorales preliminares, ante
la imposibilidad de cumplir con el pago a los
proveedores.
El domingo 8, el consejero presidente del
Consejo General del INE, Lorenzo Crdova,
seal en una visita a dicha entidad que
el rgano federal no financiara los atrasos
del gobierno estatal y, por lo tanto, no te-
nan considerado apoyar financieramente al
OPLE veracruzano.
As en slo dos procesos electorales (el
segundo todava en marcha) han aflorado
todo tipo de debilidades: mal funcionamien-
to de los consejos de los OPLE (caso Chia-
pas), conflictos internos en los mismos (caso
Durango), deficiente implementacin de las
disposiciones legales (sistema de fiscaliza-
cin) e interpretacin muy discordante de
las normas entre el Consejo General del INE
gativa del registro a los candidatos que no
presentan informes de gastos de precampa-
a), entre los ms significativos.
El resultado no es sorprendente, pues to-
das las fallas fueron oportunamente detec-
tadas y sealadas (Proceso 1928, 1953, 1965,
1978, entre otros); pero s es muy preocupan-
te, porque es esta estructura la responsable
de organizar las elecciones para renovar 14
gubernaturas (12 este ao y dos el prximo
Estado de Mxico y Coahuila), y, eventual-
mente, la eleccin presidencial y legislativa
de 2018. Las alarmas estn encendidas, pero
hasta el momento los legisladores parecen
no darse cuenta de ello. O

Reforma anticorrupcin o simulacin?
B ien seala Tcito: Mientras ms
corrupto es un Estado, ms leyes tiene. Y
Mxico es un ejemplo. Existen mil 81 deli-
tos distribuidos en el Cdigo Penal y en le-
yes especiales. Leyes que se acatan, pero
no se cumplen. Hoy ante el gravsimo
problema de corrupcin, la partidocracia
responde con nuevas leyes (7) que no se
cumplirn, representarn un gran gasto
quitando dinero a las reas prioritarias
de los que menos tienen, generarn una
burocracia que dar empleos a los cuates
y negociar las cuotas partidistas y nunca
igalo bien nunca se sabr cmo se va a una aberracin. Lo mismo pasa con el
eliminar la corrupcin.
El problema es de fondo. Los sena-
dores y diputados, la inmensa mayora,
son corruptos. Cmo podra aprobarse
un sistema anticorrupcin creado por
corruptos? Es, en efecto, un despropsi-
to. Se imagina lo que puede generar en
esta materia el presidente Enrique Pea
Nieto precisamente la corrupcin se ha
convertido en su sello personal de gober-
nar para dar vida a un sistema antico-
rrupcin? Nada habr que esperar de ese
sistema que nace muerto slo para hacer
de la honestidad una caricatura.
Cada da que pasa creo que el debate
no est en crear leyes, acuerdos, decretos y
crear organismos pblicos cuyos costos se
pueden ver claramente y no se acreditan
sus resultados en un pas como Mxico,
con tantas necesidades. El punto de la dis-
cusin reside en cmo se puede lograr que
haya polticos honestos, utilizando para
tal efecto todos los avances cientficos y
tecnolgicos que existen en el mundo al
lado de las mejores prcticas internacio-
nales. De nada sirven buenas leyes con
malas personas gobernando. Coincido con
Aristteles: es mejor tener buenas perso-
nas con malas leyes que al contrario.
El pas est necesitado de medidas
efectivas, medibles, crebles y econmicas
para empezar a desaprender lo aprendido
en el da a da: toda la partidocracia est
de acuerdo, de dientes para afuera, con el
combate a la corrupcin, pero muy pocos
estn dispuestos a predicar y practicar.
Ernesto Villanueva
Es un largo camino que hay que recorrer,
muchas conductas que hay que trans-
formar para tener un pas con menores
asimetras de las que existen ahora, con
casos de corrupcin ventilados en la opi-
nin pblica sin que pase nada. La impu-
nidad es otro cncer de la corrupcin que
se regodea como si no fuera suficiente
con el cinismo.
Cmo el seor Miguel ngel Yunes
Linares podra siquiera ser candidato a
gobernador de Veracruz por el PAN, con
ese pasado negro? La lgica dira que es
lgrafo, ms el llamado EyeDetect (otro
caso de Jos Antonio Garfias, Gabino Cu
y Jorge Castillo, en Oaxaca, con fortunas
en cientos de millones de dlares en Esta-
dos Unidos, que ofenden a los mexicanos
cuyo salario jams alcanzar ni siquiera
para irse de vacaciones en avin. Y qu
decir tambin del impresentable Javier
Duarte, gobernador por el PRI en Veracruz,
que parece un personaje oprobioso salido
de las novelas de Luis Spota.
No podemos, no debemos seguir las
rutas de siempre que nos demuestran
una y otra vez que no traen solucin al-
guna o es tan reducido su aporte que no
se nota ante la dimensin del problema.
Estoy convencido que en el imaginario
colectivo ha anidado la percepcin (muy
cercana a la realidad) de que toda perso-
na que se dedica a la poltica es corrupta,
salvo que demuestre lo contrario. Es el
principio de culpabilidad, exactamente al
contrario del principio de presuncin de
inocencia, sagrado en el derecho.
Qu hacer? De entrada cambiar lo
que se ha hecho porque se ha hecho mal.
Ya no ms instituciones con su burocra-
cia, por favor. Hay que transformar el per-
fil de quienes llegan al poder, a los cargos
de mayor responsabilidad. Y eso slo se
podr hacer en la medida en que haya
una exigencia creciente en la ciudadana
de ejercer su derecho a saber quin quiere
gobernar, qu garantas existen de que se
trata de personas ntegras, honestas. La
declaracin 3 de 3 es una buena intencin
y es peor que nada, pero se queda slo en
AN L IS IS
eso. No hay medidas de validacin de lo
que alguien dice que tiene. Ms que con-
fianza se vuelve un acto de fe, una expec-
tativa de confianza solamente.
Un grupo de psiquiatras y neuropsi-
clogos dotados de un gran prestigio me
han convencido de que hay una luz al fi-
nal del tnel, pero por un camino distinto
al seguido hasta hoy. He comprado la idea
y me he vuelto un entusiasta promotor de
esta nueva va: invitar a todo candidato o
candidata a gobernar a que se sometan a
un test de integridad, una prueba de po-
detector de mentiras de ltima genera-
cin) y exmenes toxicolgicos para me-
dir cosas puntuales: a) beneficios ilcitos
como servidor pblico; b) relaciones con
cualquier expresin de la delincuencia or-
ganizada; c) delitos cometidos en su vida
y c) consumo de sustancias ilegales hasta
de un ao atrs.
Estos exmenes se practicaran en
instalaciones independientes, con exper-
tos de reconocido prestigio y con una re-
visin de control de calidad. En conjunto
alcanzan 98% de confiabilidad, medido
cientficamente.
Muchos dirn: esa propuesta es un
sueo, una ingenuidad. Por favor! Esta-
mos en Mxico! Nadie que se dedique a
la poltica va a dejar que le apliquen esos
exmenes!
Sera podran agregar algunos un
suicidio poltico. Pues contra todos los
pronsticos ya el candidato a gobernador
de Oaxaca, Benjamn Robles Montoya,
acept y pas todas las pruebas. La can-
didata a gobernadora de Puebla, Roxana
Luna, tambin ha aceptado y en estos das
se someter a ese test de integridad (in-
tegridadpublica.mx). Es el principio, una
iniciativa ciudadana que tiene un mes de
vida y ya demostr su primer objetivo: no
todas las personas que se dedican a la po-
ltica son corruptas. El oaxaqueo Robles
Montoya valida esta afirmacin. O
@evillanuevamx
ernestovillanueva@hushmail.com
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 53

Tribunal simblico
E l 9 de mayo pasado, un da antes
del Da de las Madres, el Grupo de Infor-
macin en Reproduccin Elegida (GIRE)
reuni a 27 vctimas de violencia obst-
trica o familiares de mujeres que haban
muerto en el parto para que fueran es-
cuchadas en un tribunal simblico. En
nuestro pas las noticias desgarradoras
de todo tipo han hecho que la violencia y
las muertes que suceden en los hospita-
les se invisibilicen o pierdan importancia.
Hay muy escasas noticias sobre las muje-
res que mueren de parto, y para miles de
mujeres en nuestro pas la atencin obs-
ttrica se acompaa de maltrato psico-
lgico. Adems de que para muchas par-
turientas los hospitales se convierten en
sus tumbas, las agresiones contra las em-
barazadas estn muy normalizadas en
las instituciones de salud. Regina Tams,
directora del GIRE, dice: Generalmente
esa violencia sucede entre humillaciones,
gritos e insultos durante un momento
muy vulnerable para las mujeres (fsica y
psicolgicamente).
Al Polyforum Siqueiros llegaron 27
personas de distintas entidades a denun-
ciar sus tragedias: de la Ciudad de Mxico
(3), Chiapas (5), Durango (3), Guanajuato
(2), Hidalgo (2), Oaxaca (3), Quintana Roo
(3), Sinaloa (3), Yucatn (1) y Zacatecas (2).
En los 17 casos de violencia obsttrica y
10 de muerte materna expuestos, el parto
fue el momento en que ms se violaron
los derechos humanos de las mujeres.
Como consecuencia de la violencia obs-
ttrica, tan slo considerando estos 27
casos presentados, hubo 10 muertes feta-
les y cinco neonatales; y 24 nios y nias
quedaron hurfanos por las omisiones
cometidas mayoritariamente en unida-
des de salud y hospitales de la Secretara
de Salud federal y las estatales, seguidos
por las del IMSS y el ISSSTE. Y encima de
todo, en los casos donde la mujer o su fa-
milia son de origen indgena, hubo discri-
minacin por esa razn.
Para qu realizar un tribunal simb-
lico? De qu sirve? Regina Tams decla-
r: Estamos cansadas de que no se haga
nada para que las mujeres y las familias
accedan a la justicia, por eso convocamos
a la realizacin de este tribunal. Que por
54 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Marta Lamas
primera vez mujeres que sufrieron vio-
lencia durante el embarazo o el parto y
familiares (viudos, hermanas, madres)
de una mujer muerta se renan a dar su
testimonio ante un jurado compuesto por
seis expertas internacionales con reco-
nocida experiencia y trayectoria en salud
reproductiva tuvo un efecto catrtico y
poltico a la vez.
Las seis expertas internacionales
que escucharon los conmovedores tes-
timonios fueron: Alda Facio, jurista y
actualmente la directora acadmica del
Womens Human Rights Institute en la
Universidad de Toronto. Ha sido aseso-
ra del secretario general de la ONU para
el estudio a profundidad de la violencia
contra las mujeres y directora del Caucus
de Mujeres por una Justicia de Gnero
en la Corte Penal Internacional. Alicia E.
Yamin, directora de polticas del Centro
Franois-Xavier Bagnoud para la Salud
y Derechos Humanos de la Universidad
de Harvard y profesora de Leyes y Salud
Global de la Escuela de Salud Pblica,
tambin de Harvard. Catalina Martnez,
abogada e internacionalista. Actualmen-
te es la directora regional para Amrica
Latina y el Caribe del Centro de Derechos
Reproductivos. Anteriormente trabaj en
la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos. Gladys Acosta, sociloga y abo-
gada. Experta independiente del Comit
para la Eliminacin de la Discriminacin
contra la Mujer, de la ONU. Ha sido repre-
sentante de ONU Mujeres y de UNICEF en
diversos pases de Amrica Latina. Julissa
Mantilla, abogada con estudios de pos-
grado en la London School of Economics
and Political Science. Actualmente es
profesora de la maestra de derechos hu-
manos y de la de gnero de la Pontificia
Universidad Catlica del Per e integran-
te de la Red Latinoamericana de Acad-
micos/as del Derecho (Red Alas). Sandra
Oyarzo, matrona (partera) desde hace 24
aos, con una maestra en educacin en
ciencias de la salud. Es profesora en la
Escuela de Obstetricia de la Universidad
de Chile. Ha colaborado con la OPS/OMS
para el desarrollo de la partera en pases
latinoamericanos
Entre las declaraciones del jurado
destaca la de que las muertes maternas
y la violencia obsttrica s son violacio-
nes a los derechos humanos, por lo tanto
no son solamente responsabilidad de los
mdicos, sino tambin del Estado. De ah
que las seis emitieran recomendaciones a
los tres poderes del Estado para que estas
tragedias no sucedan ms. Claro que hubo
sealamientos especficos a la Secretara
de Salud federal, las Secretaras de Salud
de esos estados, el IMSS y el ISSSTE.
Regina Tams concluy que la crisis de
derechos humanos que vive Mxico se ha
extendido a los hospitales. Estos testimo-
nios son historias recurrentes que nadie
debe acostumbrarse a escuchar, porque
todas seran prevenibles si hubiera ver-
dadera voluntad poltica del Estado para
mejorar la calidad de vida de las mujeres.
La memoria de este encuentro, as
como las recomendaciones del jurado, se
presentarn oficialmente a las autorida-
des involucradas este mismo ao. Entre
ellas se incluir el que haya sanciones
administrativas para el personal de sa-
lud que cometa violencia obsttrica y que
haya supervisin permanente de los cen-
tros de salud donde sucede.

El frasco
del ingeniero K.
E
l fatalismo y el pesimismo
son los aliados naturales de la
derecha porque no hay gran
cosa que hacer ante ellos,
salvo consentir a la necesidad tal y como
se manifiesta. Me acord de esta frase
de Michel Onfray cuando atestig una
asombrosa coincidencia: mientras el pre-
sidente nos regaaba por el mal humor
social con el que ingratos recibimos sus
valiosos actos de gobierno, Enrique Krauze
publicaba en su revista El desaliento de M-
xico, un texto donde nos convoca a valorar
el otro Mxico distinto del del crimen y
la corrupcin, un lugar en el que existen
habitantes del supervit (aparentemente
viven en el Bajo), el turismo campea por
doquier y existe plena libertad de expre-
sin y de crtica en los medios. Al final del
texto no slo ha habido malas noticias,
cito hace un humilde exhorto a los jve-
nes a quienes acusa de desmemoria de
lo que no vivieron. La excitativa la hemos
escuchado en todo gobierno desde Daz
Ordaz (lo s y no viv ese sexenio): con todo
lo que hemos logrado, no lo vayan a joder
por el riesgo del caudillo mesinico (ju-
ventudes fascistas, las llam Echeverra).
La idea la vengo oyendo desde tiempos
de Salinas de Gortari. En ella se mezclan
tres argucias: los defensores del statu quo
no somos neoliberales, sino cualquier otra
cosa (Salinas se las ingeni para llamarlo
liberalismo social); los cambios existen
pero nuestra impaciencia no nos permi-
te valorarlos (gradualismo, lo llam el
mismo Salinas); y ustedes son unos inge-
nuos porque los problemas vienen desde
el cretcico y no se resuelven en una gene-
racin. Por el contrario, los jvenes deben
entender que el Estado es un peligro por-
que, como escribe el ingeniero K., bende-
cido por un pasado de violencia sagrada,
naci el concepto de justicia social como la
capacidad de distribuir riqueza a cambio
de apoyo poltico y se vaci a la justicia
FABRIZIO MEJA MADRID
de su sentido original, especficamente
en el ramo criminal. Que la justicia slo
deba existir en las cortes donde gana el
que tiene el dinero o la palanca y no en la
redistribucin de la riqueza siempre co-
rrupta, es lo que separa a un liberal de un
neoliberal. Los liberales del siglo XIX nun-
ca buscaron, como s hacen los neolibera-
les, la subordinacin de los Estados a las
corporaciones y jams creyeron que la re-
lacin esencial entre las personas fuera la
simple competencia, sin importar que los
que compiten son los que no heredaron
fortunas, ni tienen pactos vergonzosos con
el poder por los contratos, las exenciones
fiscales, la posibilidad de unas vacaciones
superavitarias en Panam ni que pobres
adems son los nicos que se desaniman:
no tienen escuelas porque son tan poco
exitosos que no pueden pagar el ITAM ni
tienen trabajos porque son tan poco exito-
sos para venderse en entrevistas de tra-
bajo y, adems, se enferman y no tienen
para seguros privados. Perdedores que no
saben competir y esperan justicia social,
ese engendro del populismo nixtamalero,
ese barril sin fondo destinado a quienes
Ronald Reagan design como gorrones otro truco del neoliberalismo en el poder:
de la sociedad pujante. Los neos encubren
su defensa del estado actual de cosas di-
ciendo que el xito es cuantificable y que
se mide en dinero, rating, ventas, encues-
tas, el PIB, la Bolsa, el precio. Medir no es
conocer, pero en el pas de las cifras, las
cifras deben ser las nicas que estn moti-
vadas y entusiastas.
Los neos tampoco son demcratas. Sin
reconocer que hubo fraudes electorales en
1988 o en 2006 o en decenas de eleccio-
nes locales, difcilmente puede hablarse
de rgimen democrtico con separacin
de poderes. El ingeniero K., se las ingenia
para una falsa paradoja: que los jvenes
digan que Mxico no es una democracia
comprueba que la democracia existe. De
igual manera: que no se diga que existe
TI EM P O FU E R A
una dictadura comprueba lo frrea que
es. Ms all de las argucias, no me pare-
ce muy democrtico descalificar a quien
ha participado pacficamente en procesos
electorales no slo los candidatos, sino
los millones que votan por ellos como
mesinicos. La intervencin sbita de
Dios en favor del pueblo elegido poco tie-
ne que ver con ir, con la decepcin de los
fraudes y la compra de votos a cuestas, a la
casilla y cruzar las boletas. Votar es lo me-
nos cercano a la alabanza del Vellocino de
Oro, acto que s se practica frente al dinero
en la cultura neoliberal.
Pero nada de esto realmente me sor-
prende del ya s que ustedes no aplau-
den del presidente y el llamado del
ingeniero K. Es como un frasquito de
agua bendita que sacan para salpicarnos
cuando ven que la resignacin al estado
de rapia se cuartea. Amargados, pesi-
mistas, malhumorados, desanimados,
son trminos que usa el poder cuando sus
subordinados no ven lo peor que podran
estar. Es parte de la cultura priista: la es-
tabilidad antes que el cambio, aunque la
estabilidad sea la desigualdad. Y es se el
la violencia es slo de los narcos, de los cri-
minales, no de la cultura de la competen-
cia que la promueve. La desigualdad diluye
los lazos de una comunidad. El neolibera-
lismo hace a los perdedores los que no
estamos en #PanamaPapers impotentes,
desamparados, culpables de su propia
desigualdad, de su insuficiencia en un
aparente mundo de xito. En el sicariato
de los jvenes no existe, como dice el inge-
niero K., un avance de la descomposicin
moral, sino el cumplimiento preciso de la
cultura del dinero. No necesitamos ms y
mejor polica el nico Estado que los neos
reconocen, sino menos desigualdad. Y, la
verdad, entre nos: yo no me siento des-
alentado. Estarlo sera dejar las cosas tal
y como estn. O
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 55
Fue un privilegio plantarse
frente a cada uno de los 20
cuadros en los que Jernimo
Bosch plasm con una mez-
cla de irona amarga, cruel-
dad absoluta y falsa ingenui-
dad, las obsesiones huma-
nas. Y es que cada visitan-
te pudo estar literalmente so-
lo para la exposicin El Bosco.
Visiones de un genio, de acuer-
do a la disposicin del museo
de la ciudad holandesa don-
de el artista naci, y muri
hace 500 aos, y que atrajo a
421 mil 700 visitantes en cua-
tro meses. El siguiente es pre-
cisamente un recorrido por la
muestra cuadro por cuadro.

ANNE MARIE MERGIER

H
ERTOGENBOSCH, PASES
BAJOS.- No hubo nadie
como l mucho tiempo
antes de que naciera, y
pasar mucho ms an-
tes de que aparezca al-
guien que se le pueda comparar, escribi
en 1528 Albero Durero, el artista ms insig-
ne del Renacimiento alemn, sobre Jerni-
mo Bosch, El Bosco.
Unos 429 aos despus, en 1957, An-
dr Bretonexclam entusiasta:
Bosch es el visionario ntegro Su
obra cuestiona los fundamentos mismos
de la pintura.
El mismo ao, extasiado, Henry Miller
proclam:
Bosch es uno de los muy escasos pin-
tores y en verdad era muchsimo ms
que un pintor! dotados de una visin m-
gica. Su mirada atravesaba el mundo fe-
nomnico, lo volva transparente y nos
revelaba su aspecto original.
Muy poco tiempo antes del padre y
seor del surrealismo y del novelista es-
tadunidense, en 1953 Erwin Panofsky, afa-
mado historiador del arte especialista en
Durero y Tiziano, haba tenido la modestia
de inclinarse ante el insondable misterio
del inmenso pintor flamenco:
No puedo dejar de pensar que an nos
falta por descubrir el verdadero secreto de
sus pesadillas y de sus magnficas visio-
nes. Slo logramos abrir unos tantos agu-
jeros en la puerta de la pieza condenada,
pero seguimos sin encontrar la llave
Nada ms sobrevivi a las vicisitudes
del tiempo una cincuentena de obras de El
Bosco: entre 21 y 25 cuadros y trpticos si-

56 2064 / 22 DE MAYO DE 2016


El Bosco,
500 aos de un enigma
gue habiendo controversias acerca de la
autora de algunos y otros tantos dibu-
jos. Pertenecen a 25 patrimonios pblicos
y colecciones privadas y estn disemina-
das en 18 ciudades de nueve pases euro-
peos y de Estados Unidos.
Y desde hace cinco siglos estas esca-
sas obras embrujan a quienes las con-
templan. Poder admirarlas juntas es un
privilegio sin igual. Slo la celebracin del
V centenario de la desaparicin del artis-
ta hizo posible ese milagro en dos ciuda-
des ntimamente ligadas a la historia del
maestro flamenco: Hertogenbosch (Bol-
duque, en espaol, donde naci, vivi y
falleci), y Madrid, que conserva en el Mu-
seo del Prado el mayor nmero de sus
obras, herencia del rey Felipe II, quien tras
casi dos meses de agona muri rodeado
por los cuadros y los trpticos del artista
que veneraba.
La muestra del Noordbrabrands Mu-
seum en Bolduque, El Bosco. Visiones de un
genio, atrajo a 421 mil 700 visitantes en
menos de cuatro meses del pasado 13 de
febrero al 8 de mayo y dej exhausto a
C U LTUR
C U LT U RA
A
Alexei Vassiliev
todo el personal de la institucin que aca-
b abriendo sus puertas 16 horas diarias
los siete das de la semana.
Los directivos del Prado estn conven-
cidos de que El Bosco. Exposicin del V cen-
tenario, que se inaugurar el martes 31 de
mayo y se prolongar hasta el 11 de sep-
tiembre, vencer ese rcord de afluencia.
Les sobran razones de sentirse optimis-
tas: con 25 cuadros y trpticos en lugar de
20 en Holanda la restrospectiva madrile-
a ser la ms completa jams realizada
del enigmtico flamenco
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 57
Alexei Vassiliev
El broncn
con el Museo del Prado
ANNE MARIE MERGIER
H
ERTOGENBOSCH, PASES BA-
JOS. Charles de Mooij, director del
Noordbrabands Museum de Herto-
genbosch (Bolduque en espaol), se que-
d perplejo cuando un buen da de 2006
Ton Rombouts, alcalde de la ciudad natal
de Jernimo (Jheronimus) Bosch, le pidi
imaginaruna restrospectiva sin igual para
conmemorar dignamente el V centenario de
su muerte.
A priori se trataba de una misin impo-
sible: Mooij no poda proponer intercambio
de obras a los museos detentores de cua-
dros, trpticos y dibujos de El Bosco porque
Bolduque no cuenta siquiera con un boceto
del artista. Sin hablar del presupuesto anual
de la ciudad, que resultaba irrisorio com-
parado con el costo estratosfrico de los
seguros para el traslado de obras de la im-
portancia de las del maestro flamenco.
Pero Mooij no se dio por vencido. Ase-
sorado por Jos Koldeweij, destacado ex-
perto holands de El Bosco, el director del
Museo de Noordbrabands elabor un pro-
yecto sumamente original: el Bosch Resarch
and Conservation Project (BRCP).
A cambio del prstamo de obras Mooij
58 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Personajes inslitos
propuso ofrecer a sus 25 dueos o depo-
sitarios institucionales y privados la posi-
bilidad de beneficiarse de la investigacin
cientfica ms intensiva y a ms grande es-
cala jams realizada sobre la cincuente-
na de pinturas y dibujos atribuidos al ilustre
pintor.
El proyecto, que propona adems asu-
mir los gastos de restauracin de las obras
examinadas, fue aprobado por las autorida-
des holandesas. Y pronto despert expec-
tativas entre los historiadores del arteque
siguen plantendose numerosos interro-
gantes sobre la gnesis de las asombrosas
pinturas.
Entre ellas la dificultad de fecharlas y
dudas sobre la autora de algunos traba-
jos. Aun si fue uno de los pioneros del fin de
la Edad Media y del inicio del Renacimiento
en firmar algunas de sus pinturas varios de
sus bigrafos afirman que fue el primero, El
Bosco dist de hacerlo en forma sistemti-
cay nunca apunt el ao.
Mooij y Koldeweij juntaron un equipo de
trabajo que incluyo a unos de los mejores
conocedores de la obra de El Bosco, direc-
tivos de los museos involucrados y tam-
bin a un grupo de cientficos altamente
calificados.
Ofrecer a los visitantes la oportu-
nidad de ver el excepcional Jardn de las
Delicias, una de las joyas del Prado, consi-
derado como el trptico ms misterioso de
El Bosco y que no fue prestado al Noordbra-
bands Museum, as como el tambin es-
pectacular Trptico de San Antonio Abad del
Museo de Arte Antigua de Lisboa, Cristo con
la cruz a cuestas prestado por El Escorial, y
La coronacin de espinas (Los improperios)
de la National Gallery de Londres. Ningu-
na de las tres viajaron a Holanda.
Esa supremaca ibrica no disminuye
en absoluto el encanto muy particular que
caracteriz la manifestacin holandesa.
Hundidas en una semioscuridad mu-
ros negros, carmes o grises y luz tami-
zada las salas del Museo Noordbrabants
envolvan al visitante en un ambiente de
En 2009 se cre la Fundacion Jhero-
nimus Bosch, dedicada a levantar fondos
para financiar el BRCP.
Segn confidencias de Charles de Mooij
a la revista The Art Newspaper, la movili-
zacin tanto de las autoridades estatales
y regionales holandesas como del sector
privado permiti costear la investigacin
cientfica de 3 millones de euros, ms 7 mi-
llones de euro de la inversin logstica de la
retrospectiva.
A lo largo de 6 aos, de 2009 a 2015, los
expertos del BRCP recorrieron Europa y Es-
tados Unidos para radiografiar la mayora de
las obras.
Usaron las ltimas tcnicas de dendro-
cronologa (que permiten calcular la edad
exacta de una pieza de madera analizan-
do sus anillos de crecimiento); acudieron a
la reflectografa de infrarrojos (gracias a la
que pudieron observar por debajo de los
pigmentos de pintura las capas de carbn
dejadas por lpices); multiplicaron macro-
fotografas de ultra-resolucin digital (cuya
precisin equivale a la de un microscopio
electrnico).
Robert G. Erdmann, matemtico y reco-
nocido ingeniero informtico, cre un pro-
grama especfico de software para procesar
miles de fotos digitalizadas.
Empez luego una nueva fase de la in-
vestigacin: el anlisis de los mnimos deta-
lles de pigmentos, de los ms ligeros trazos
de lpices, de las capas ms profundas de
pintura, de los contrastes entre los dibujos
subyacentes y la obra pintada Se compa-
raron con una minucia nunca antes alcan-
zada las imgenes recurrentes aun las ms
nfimas pintadas por el artista

recogimiento, lo aislaban del mundo ex-
terior e inclusive de los dems visitan-
tes, dejndolo solo frente a obras a la vez
alucinantes y perfectamente controladas,
en las que Jernimo (Jheronimus) Bosch
plasm con una mezcla de irona amarga,
crueldad absoluta y falsa ingenuidad las
obsesiones humanas.
Cmo no estremecerse ante el Carro
de heno, trptico estrella de la muestra, que
por primera vez desde hace 450 aos sali
de Madrid para volver a la ciudad donde lo
pint El Bosco en el apogeo de su talento?,
repiti en mltiples oportunidades Char-
les de Mooij, director del museo.
De una audacia total, la obra que el
rey Felipe II compr en 1570 representa
en su tabla central un carro atascado de
heno y jalado por seres demoniacos mi-
El pasado 1 de febrero Charles de Mooij
y Jos Koldeweij, que coordinaron las la-
bores del BRCP, convocaron a una rue-
da de prensa en Bolduque para exponer, a
grandes lneas, los resultados de esa larga
investigacin.
Sus declaraciones causaron euforia en
el Museo Atkins de Kansas City, cuyo cua-
dro Las tentaciones de San Antonio, guar-
dado desde hace ochenta aos en los
almacenes de la institucin por ser conside-
rado como obra de un discpulo del maes-
tro flamenco, fue rehabilitado como pintado
por l mismo.
En cambio los directivos del museo ma-
drileo del Prado reaccionaron con indig-
nacin cuando Mooij enfatiz pblicamente
que dos obras resguardadas por el recinto
como autora de El Bosco, Extraccin de la
piedra de la locura, y Las tentaciones de San
Antonio Abad, haban sido desclasificadas y
definidas como probablementepintada por
alguno de sus seguidores.
Alexei Vassiliev
tad hombres mitad animales. Alrededor
de l hombres y mujeres tan febriles como
codiciosos se matan entre s para poder
arrancar y llevarse tanto heno como pue-
den. En el primer plano el pintor multi-
plic escenas de la vida cotidiana: gordos
monjes ebrios, un sacamuelas torturan-
do a una paciente, madres cuidando a sus
hijos
Es apasionante ver cmo ese realis-
mo juega con el carcter a la vez prosaico
y metafrico del carro de heno inspira-
do por la Biblia, que advierte: Toda carne es
como el heno y todo esplendor es como la flor
de los campos, y por un proverbio flamen-
coque constata: El mundo es como un carro
de heno y cada uno agarra lo que puede.
En la tabla izquierda El Bosco pint a
Adn y Eva expulsados de la quietud del
Era la segunda vez que el BRCP cuestio-
naba la coleccin de obras de El Bosco la
ms importante del mundo del museo ma-
drileo: En noviembre de 2015, Mesa de los
pecados capitaleshaba sido igualmente reba-
jada al nivel de obra de discpulos.
La rplica del Prado fue inmediata: unas
horas despus de la conferencia de pren-
sa de Mooij y Koldeweij, la institucin publi-
c un comunicado lapidario en el que afirm
que el BRCP no aporta ningn dato tc-
nico o material concerniente a las mencio-
nadas obras del Museo del Prado que sea
incompatible con la autora del Bosco, y fun-
damenta sus juicios en apreciaciones esti-
lsticas muy subjetivas.
Los directivos del museo no polemiza-
ron ms. Slo advirtieron que responderan
con argumentos de peso a la desclasifica-
cin de las obras de su coleccin en el cat-
logo de la muestra El Bosco. La exposicin
del V Centenario, que se inaugurar el prxi-
mo 31 de mayo en Madrid.
Confrontacin
C U LT U R A
paraso por un ngel armado con una es-
pada, mientras queen la tabla derecha la
humanidad pecadora sufre los suplicios
del infierno: cuerpos atravesados por fle-
chas, seres devorados por perros o peces
monstruosos y llamas de un incendio des-
medido que enrojecen el cielo y carboni-
zan castillos y casas.
Restitucin histrica
Es difcil resistir a la tentacin de rendir
homenaje a cada uno de los cuadros y di-
bujos presentados en el Noordbrabants tal
como lo hace el catlogo, que ofrece tex-
tos eruditos y apasionantes firmados por
Matthijs Ilsink y Jos Kolfeweij, curadores
de El Bosco. Visiones de un genio.
Resulta imprescindible, sin embargo,
Confirmaron sin embargo su decisin de
suspender el prstamo de estas pinturas al
Noorbrabands Museum que el 12 de febrero
inaugur sin ellas la muestra El Bosco, visio-
nes de un genio.
En realidad, el Prado y el BRCP lleva-
ban meses enfrentndose a puerta ce-
rrada, segn explicaron las autoridades
del recinto espaol en un segundo co-
municado, publicado el pasado 17 de
febrero:
El 5 de noviembre de 2015 los orga-
nizadores (de la retrospectiva holande-
sa) nos enviaron los textos del catlogo
razonado en proceso de edicin. Al leer-
los el Prado conoci por primera vez que
adems de Mesa de los pecados capita-
les, dos de las obras que se iban a prestar
como autgragfas de El Bosco, Extraccin
de la piedra de la locura y Las tentacio-
nes de San Antonio iban a ser presentadas
como no autgrafas del artista. Ante el in-
cumplimiento por parte del Noordbrands
Museum de las condiciones acordadas
entre ambas instituciones, se revoc el
25 de noviembre el prstamo de las dos
obras citadas.
Elocuente es la estocada final del
comunicado:
El Prado confa en que la celebracin
del V centenario del Bosco no quede empa-
ada por estos acontecimientos y emplaza
a la comunidad cientfica y a los medios de
comunicacin a la muestra El Bosco. Expo-
sicin del V centenario que mostrar el ma-
yor nmero de originales del artista jams
reunidos.
La batalla entre Madrid y Bolduque an
no acaba. O
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 59
Alexei Vassiliev
mencionar pinturas que hicieron correr
mucha tinta. Las primeras son dos leos
en panel: La nave de los locos, nico cuadro
de El Bosco que posee el Museo del Louvre,
y Alegora de la gula y la lujuria, prestada
por la Universidad de Yale.
La primera representa a un grupo de
borrachitos glotones, hombres y mujeres,
amontonados en una nave frgil que be-
ben, toman, cantan, se pelean y gozan to-
talmente inconscientes del mstil que se
va inclinando, del viento que empieza a
soplar fuerte y de los peligros que se van
acumulando.
En la segunda un extrao gordito que
lleva un embudo como si fuera un sombre-
ro y monta un enorme barril de vino como
si fuera un caballo, se va acercando de una
carpa en la que una pareja esconde su gula
y sus amoros
Ambas fueron exhibidas juntas, la del
Louvre dos centmetros arriba de la de
Yale y volvieron as a formar una sola ta-
bla tal como la haba pintado El Bosco en-
tre 1500 y 1510. Esa presentacin fue una
atraccin mayor de la muestra.
Hace unos 50 aos que los expertos
del artista sospechan que los dos leos
eran en realidad uno solo, pero fue gracias
a la restauracin de La nave de los locos que
se confirm esa hiptesis. Result emo-
cionante y divertido ver cmo una rama,
la punta del embudo y la pierna de un per-
sonaje pasaban de una obra a otra.
Falta ahora tratar de entender cundo
y por qu se mutil ese panel magistral.
Los expertos del Centro de Investigacin
y de Restauracin de los Museos de Fran-
cia que trabajaron sobre La nave de los locos
durante tres aos (de 2012 a 2015) dicta-
minaron que el delito haba sido cometi-
60 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Entre el Medioevo y el Renacimiento
do a finales del siglo XIX, justo antes de
que el director del Louvre, Camille Benoit,
comprara La nave de los locos a ttulo perso-
nal. En 1918, cinco aos antes de su muer-
te, Benoit acab donndola al Louvre. Por
su parte, Alegora de la gula y la lujuria fue
obsequiada a la Universidad de Yale en
1959 por una pareja de ricos coleccionis-
tas norteamericanos.
Cul fue el recorrido del panel com-
pleto entre su creacin en Bolduque y la
aparicin de su parte superior en Pars a
finales del siglo XIX? Misterio.Por qu se
atent as en su contra? Los especialistas
no tienen duda al respecto: Slo la codi-
cia, uno de los vicios que ms estigmati-
z El Bosco en sus obras, puede explicar
semejante crimen ya que resulta mucho
ms lucrativo negociar dos Bosch que uno
solo.
Al lado del panel resucitado, que evoca
dos de los siete pecados capitales la gula y
la lujuria, los curadores de la muestra ex-
pusieron otro, extraordinario, de la misma
dimensin, La muerte del avaro, prestado por
la National Gallery of Art de Washington y
que fustiga a dos otros pecados capitales: la
avaricia y la envidia.
La muerte con una flecha en la mano
aparece en el umbral de la puerta de un
dormitorio y sorprende a un avaro sen-
tado desnudo en su lecho agarrando una
bolsa llena de monedas que le brinda un
personaje satnico. Al pie de la cama se
ve un bal abierto lleno de tesoros alre-
dedor del que se encuentran otros tres
demonios y el avaro representado en
una poca anterior de su vida. El Bosco
sugiere que la flecha de la muerte est
a punto de atravesar el cuerpo ya lvi-
do del avaro.
Al igual que Matthijs Ilsink y Jos Kol-
deweij, numerosos expertos estn con-
vencidos de que La nave de los locos y
Alegora de la gula y la lujuria, por un lado,
y por el otro La muerte y el avaro, pertene-
can a un trptico cuya parte central era
otra metfora de los tres ltimos pecados
capitales: la soberbia, la ira y la pereza.
Todos los personajes suean con su posi-
ble reaparicin y justifican su esperanza
con el hallazgo de La tentacin de San An-
tonio, obra proveniente de los almacenes
Nelson-Atkins Museum of Arts de Kansas
City (Misuri, Estados Unidos).
Atribuido a un discpulo del maes-
tro flamenco, ese pequeo leo sobre pa-
nel de 38.6 centmetros de alto por 25.1 de
ancho, que parece ser un fragmento de la
ala de un trptico desmantelado, fue com-
prado en 1935 por el fundador del Mu-
seo Atkins, guardado en bodega y nunca
expuesto.
En septiembre de 2015, expertos del
Proyecto de Investigacin y Conservacin del
Bosco (PRCB) radiografiaron la obra con
las tcnicas ms sofisticadas de la ac-
tualidad y analizaron con sumo cuidado
los dibujos subyacentes de la pintura, as
como detalles de la pincelada del artista.
Su conclusin fue categrica: El Bosco pin-
t esa Tentacin de San Antonio entre 1510
y 1515. Esa nueva autora convirti al leo
en una de las obras estelares de la mues-
tra holandesa.
Mas all de su catica historia, la obra
resulta particularmente atractiva: repre-
senta al santo arrodillado que recoge agua
en una jarra. Se apoya en un bastn, in-
diferente a los esfuerzos que multiplican
monstros malignos para distraerlo. El ros-
tro del ermitao expresa cansancio y hu-
mildad. Al igual que los dems santos que
celebr El Bosco Cristbal, Jernimo, Egi-
dio o santa Wilgeforte, San Antonio apa-
rece como profundamente humano y
cercano. Es un simple mortal expuesto al
mal y enfrentado con su libre albedro: re-
sistir al pecado o dejarse llevar por l. Esa
temtica obsesiva del maestro refleja las
reflexiones de la transicin entre la Edad
Media y el Renacimiento en la que vivi.
El misterioso dibujante
Prestado por la GalleriedellAcademia de
Venecia, el Trptico de santa Wilgeforte cau-
s gracia y sorpresa en Bolduque. Atada a
una cruz parecida a la del Cristo, elegan-
temente vestida de rojo, la mujer domi-
na una multitud sacudida por el espanto,
la indignacin o el furor. Lo ms curio-
so de la obra no es esa figura femenina
crucificada sino la audacia con la que El
 C U LT U R A

Alexei Vassiliev
Bosco pint su rostro hermoso pero extra-
amente barbudo
Wilgeforte (virgo fortis en latn, virgen
valiente en espaol), santa de leyenda
venerada en la Edad Media, era una prin-
cesa catlica que su padre quiso casar con
un rey pagano por razones polticas. La jo-
ven pidi proteccin a Dios, que tap su
belleza con una barba. Espantado, su pre-
tendiente se esfum, y el padre de la san-
ta la castig crucificndola.
Los ms antiguos comentarios sobre
el trptico remontan a 1664, ao en que
ste ya se encontraba en Venecia. Con el
curso del tiempo alteraciones de la pintu-
ra generaron duda sobre el sexo del o de la
mrtir. Y fue slo a raz de la restauracin
del trptico (2013-2015) que se evidenci la Por toda la ciudad
ligera barba rubia que El Bosco pint con
delicadeza para respetar a la vez la belle- notizando a quienes se toman el tiempo observar al artista mientras trabajaba, in-
za de la princesa y la fuerza de la leyenda. de mirarlo detenidamente: en la parte su- clinado sobre su mesa, con su pluma en la
De Venecia tambin llegaron a Herto- perior resplandece un inmenso y magn- mano, escriben Ilsink y Koldeweijen en
genbosch los Cuatro paneles del ms all o fico tnel de luz que aspira a las almas el catlogo de la muestra.
Visiones del ms all, presentados juntos en puras simbolizadas por seres desnudos, La obra dibujada del flamenco revela
la ltima sala de la muestra y que com- en estado de xtasis, a quienes ngeles su empata con los marginados, los men-
pusieron una despedida alucinante del atentos guan hacia la orilla del ms all. digos, los lisiados e inclusive los ladrones,
maestro flamenco a sus visitantes. Presta- Contrasta la luminosidad divina del tnel pero algunos bocetos siguen siendo muy
dos por el Museo di Palazzo Grimani fue- con la penumbra que baa el resto de la misteriosos.
ron pintadas en la ltima dcada de vida obra. Slo los cuerpos inmaculados de los Es el caso de un extrao dibujo realizado
de El Bosco, y a partir de 1520 adornaron la elegidos resplandecen como estrellas en con pluma y tinta negra que acept prestar a
mansin veneciana del cardenal Domeni- un cielo nocturno. Bolduque el Staadtliche Museum de Berln.
co Grimani. Destaca tambin La cada de los conde- Su ttulo, El bosque tiene odos, el campo tiene
Ese conjunto de cuatro obras escenifi- nadospor su exigencia plstica: apenas se ojos, se refiere a un proverbio muy conoci-
ca el fin de los tiempos y el juicio final. Dos pueden vislumbrar en las tinieblas cuer- do de fin del siglo XVI que aconsejaba ma-
paneles, El Paraso terrenal y Ascensin al pos torturados de pecadores, sin salvacin nejarse siempre con la mxima prudencia.
Epireo, representan a las almas en camino posible, a merced de verdugos satnicos. A mediados del XVI inclusive se completa-
hacia el paraso, mientras que en los dos Capital tambin fue en Hertogenbosch ba con una frase muy explcita: Quiero ver, es-
otros, Cada de los condenados y El Infierno la presentacin de 18 de la veintena de di- cuchar y callar.
los pecadores se hunden en las tinieblas. bujos atribuidos a El Bosco. Un rbol seco con ramas desnudas
El ms enigmtico es sin duda alguna Sencillos y espontneos, estos bos- ocupa gran parte de la hoja amarillenta de
Ascensin al Epireo. Lleva cinco siglos hip- quejos del pintor nos dan la impresin de 20.5 centmetros de alto por 12.7 de ancho.
El protagonista de la obra es un inquietan-
Octavio Gmez

te brujo albergado en una amplia cavidad

del tronco observando su entorno con
desconfianza. De cada lado del rbol se
erigen dos grandes orejas humanas; al pie
del tronco estn diseminados en el pasto
siete ojos abiertos que miran fijamente a
quienes los contemplan.
Arriba de la hoja, El Bosco escribi en
latn medieval Miserrimi quippe est ingenii
semper uti inventis et nunquam inveniendis:
Lo caracterstico del espritu ms mi-
serable es servirse de tpicos y nunca de
invenciones propias.
Los exgetas del pintor se pierden en
conjeturas sobre el sentido secreto de ese
mensaje.
Pero por qu no considerarlo simple-
mente como una discreta confidencia de
un artista sin igual que invent imgenes
nicas y eternas para hablarnos de noso-
Imaginacin y realismo tros mismos? O

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 61

 Estro Armnico

Una cena fallida

SAMUEL MYNEZ CHAMPION
En agradecimiento al maestro Jos Luis Jury

E
n el otoo de 1819, Franz Schubert
transcurri una placentera temporada
en la ciudad austriaca de Steyr, como
husped de Sylvester Paumgartner, quien era,
adems de uno de sus mecenas, un violon-
chelista aficionado.
Por instancias de ste y, sobre todo, como
muestra de agradecimiento, Schubert concibi
su Quinteto en La mayor para piano y cuerdas,
mejor conocido como La trucha. De acuerdo
con el relato de J. M. Vogl, un bartono amigo de
Schubert que estuvo presente en Steyr, a Paum-
gartner le encantaba el lied Die Forelle,1 que su
protegido Franz haba compuesto con anterio-
ridad, y sin recato le suplic que escribiera algo
para l donde retozara su pegajoso tema.
Fue as que Schubert se puso a trabajar en
el quinteto pensando en dotar al chelo de una
parte relevante para que su benefactor se lu-
ciera y saldando, de paso, una deuda moral por
las deferencias hacia su persona (Schubert vi-
vi siempre a expensas de la generosidad de
sus amigos, ya que sus finanzas jams prospe-
raron). Particularmente en el cuarto movimien-
to de la obra una serie de variaciones sobre el
tema del lied aludido, qued cristalizado el re-
galo inmaterial que Schubert, el tmido soador
que sublim sus penas a travs de la msica,
ofrendara a cambio de esa hospitalidad que
lo ayud a olvidarse, aunque fugazmente, de
hambre y privaciones. La obra fue publicada
pstumamente y no hay constancia de que se
haya tocado en vida de Schubert.2
Pero, qu tiene que hacer ahora la referen-
cia a este celebrado quinteto dentro de estas
pginas? Pues sencillamente que la composi-
cin fue protagonista de un relato tragicmico mantener el nimo enhiesto. Los duros invier-
que esta columna ha querido compartir desde nos milaneses con sus densas neblinas, y las
hace tiempo con sus lectores, para lo cual, ine- pocas horas de luz en la jornada, hacan que
vitablemente, usar la primera persona. cuestionara el objeto de mi estada italiana y
Corran los ltimos aos de la dcada de que, para decirlo en breve, sobrellevara los das
1980, y mi vida se encontraba en una de sus si- con una depresin disfrazada de hasto. Nada
mas ms lgidas. Por razones de superacin de lo que haca profesionalmente me satisfaca
personal me haba trasladado a Italia, y al tr- a fondo, y a todo no obstante el privilegio de
mino de los estudios en el Conservatorio Ver- estar rodeado de tantos tesoros artsticos le
di haba decidido quedarme a vivir en Miln, encontraba su lado negativo.
por la augusta tradicin musical que ah se res- Un buen da, sin embargo, un colega se
piraba. Mas no haba logrado residir en la urbe percat de mi deplorable estado emocional
donde Leonardo plasm su fresco LUltima (tambin fsico, por las comidas que a menu-
Cena, sino que haba debido buscar vivienda do saltaba) y me refiri con un peculiar psicote-
en los poblados perifricos, ya que las rentas rapeuta que atenda en el centro de Miln. Ah
milanesas eran prohibitivas. A un precio mdi- fui a dar sin dudarlo mucho y result que el m-
co haba hallado apartamento en un villorrio lla- dico era un personaje digno de una novela de
mado Gorgonzola. Una leyenda urbana refera Manzoni. No le gustaba cobrarle las consul-
que ah se haba gestado la aparicin fortuita tas a quien tuviera problemas para costearlas
del queso homnimo. e incluso, cuando poda, era l quien saca-
Era la poca, tambin, donde haba con- ba la billetera para socorrer a los necesitados.
trado una deuda inmensa por la adquisicin Su fortuna provena de una fbrica de hilados,
de un violn un supuesto ejemplar cremons de manera que el psicoanlisis lo ejerca como
de 1801, que result falso, a saldar a lo largo apostolado. Su hermosa morada no era pro-
de varios aos, y acababa de iniciar una con- piamente un consultorio sino, ms bien, un es-
vivencia de pareja en la que se esperaba que pacio seorial que abra sus puertas de par en
fungiera como proveedor responsable. Como par a quien estuviera dispuesto a confrontar-
podr comprenderse, el sueldo que perciba se con los demonios de su psiquis. Ya que su
como maestro de violn en una escuela aledaa esposa era una exbailarina del Teatro Alla Sca-
y como concertino de un par de orquestas lom- la, los artistas tenan prioridad en la larga lis-
bardas, no era suficiente. Llegaba el fin de mes ta de espera.
y los pagos por saldar me acribillaban, al pun- Comenzaron las sesiones semanales y fue
to que a veces era necesario recurrir a los mar- espontneo que el mdico y su consorte qui-
chantes del pueblo para que fiaran comestibles sieran conocer a mi pareja. Sin reticencias de
y enseres domsticos. su parte, ella tambin se incorpor como pa-
El clima tampoco me ayudaba mucho para ciente y de inmediato la amistad entre los cua-

Arte
Nunik Sauret

Las indiscreciones
de Baln CDMX
BLANCA GONZLEZ ROSAS
Emplazada en el camelln
del Paseo de la Reforma, en
el tramo que ocupan el Museo
Nacional de Antropologa e His-
toria y el Museo Tamayo Arte
Contemporneo, la muestra,
auspiciada por el gobierno de la
ciudad a cargo de Miguel n-
gel Mancera, confirma el des-

"Huellas del tiempo", de Nunik Sauret
A
nodina, burda y vergon-
zosa, la exposicin Ba-
ln CDMX evidencia la
urgencia que existe de disear
un programa de arte pblico
para la Ciudad de Mxico.
conocimiento y desorientacin
que existe en su gestin sobre
la responsabilidad social del
arte en el espacio pblico.
Organizada por la sociedad
mercantil Locos por el Arte, S.

62 2064 / 22 DE MAYO DE 2016

 C U LT U R A

tro comenz a afianzarse. Las primeras
semanas llegbamos nada ms para las
consultas, pero el conocimiento de las es-
trecheces que padecamos se troc en una
invitacin abierta para que nos quedramos
a cenar las veces que quisiramos.
Para nuestra sorpresa, el cario recpro-
co flua a raudales y el mdico y la bailarina
se convirtieron en los entraables Guglielmo
y Giovanna que tanta influencia ejerceran
en nuestras vidas. Las citas de los sba-
dos llegaron a ser inamovibles, y en las ve-
ladas sucesivas a las terapias transcurrimos
muchos de los recuerdos ms preciados de
nuestro futuro. Con respecto a los resulta-
dos de la psicoterapia las mejoras se resis-
tan, mas no cejbamos en el intento.
Una madrugada glida, al regresar a
Gorgonzola de nuestras inviolables sesio-
nes, nos encontramos con una manada de
gatos siameses de la que se rezag el ms
pequeo. Con su orfandad en vilo nos mau-
ll y a mi mujer se le abland el corazn.
Una vez que tuvo al cachorro en brazos es-
cuch sus splicas para que lo adoptra-
mos. Fue intil esgrimir razones para no
hacerlo. Aunque implicara un gasto y una
responsabilidad extra era obvio que l esta-
ba dispuesto a compartir la suerte con noso-
tros. Le dimos el nombre de Sinu y lo traigo a
colacin porque es uno de los protagonistas de
este relato.
Transcurrieron muchos meses hasta que
se volvi imperativo pensar en correspon-
der a nuestros amigos. Las negruras comen-
zaban a quedarse atrs y, quiz como efecto
de la psicoterapia, nuestra economa tena
ya algunos visos de optimismo. Cmo era
posible que no se nos hubiera ocurrido con-
vidarlos a nuestra humilde vivienda si ellos
estaban al corriente de los avatares existen-
ciales que nos impedan vivir en un lugar me-
nos pauprrimo? ...En fin, haba que buscar
la ocasin propicia y, naturalmente, ver la
manera de recibirlos con manteles largos.
La ocasin se present poco despus gra-
cias a un vecino que tena como pasatiempo la
pesca. Una tarde me top con l en las esca-
leras y lo vi cargando un manojo de suculentas
truchas recin pescadas. Le pregunt si ha-
ba manera de que me consiguiera alguna fuera
de serie y su respuesta fue positiva. Adicional-
mente me susurr que por el precio no deba
preocuparme. Sera una cortesa propia de la
buena cohabitacin.
Les notificamos a Giovanna y Guglielmo
que queramos invitarlos a casa y que depen-
damos de los buenos oficios del vecino para
definir la fecha. No hubo reparos de su parte, al
contrario, vendran de mil amores a convivir en
el pequeo espacio del que tanto haban odo
renegar. Y por supuesto, tambin para conocer
al remedo de hijo que era Sinu. Nos pre-
guntaron qu necesitbamos para la cena
y, con orgullo, les respondimos que tena-
mos todo preparado y que slo faltaba
que se apersonaran.
Cuando el vecino me avis que nos
haba conseguido una trucha magnfica,
dispusimos el men y conseguimos pres-
tados unos candelabros y un mantel de
encaje. El vino y el postre estaran a la al-
tura de la circunstancia y, para dar el to-
que maestro, habra una msica muy
bien pensada, idnea para la anhelada
ocasin.
Llegaron puntuales mientras nosotros
acabbamos de engalanar la vivienda. Un
recorrido mnimo sirvi para mostrarles
cmo vivamos, alentndonos para expre-
sarles el desaforado gusto que nos daba
recibirlos. Antes de pasar a la mesa apro-
vech, al tiempo que encenda el toca-
discos, para darles los antecedentes de
la eleccin musical. bamos a cenar es-
cuchando, precisamente, La trucha de
Schubert, y eso me sirvi para reparar en
la semejanza de gratitudes que se haba
creado entre nosotros. Apenas comenz
a sonar el quinteto schubertiano, mi mu-
jer sac del horno la enorme trucha que haba-
mos cocinado con tanto esmero. La deposit
con garbo en el centro de la mesa y, cuando
nos disponamos a brindar con alborozo, suce-
di el desastre. Sinu, hastiado tambin de mal
comer, dio un salto atltico, aferrando simult-
neamente a la trucha. Para rematar su proeza
felina sali disparado con ella hacia el balcn
contiguo. Aquella noche hubimos de comer
slo msica O
__________________________
1 Se trata de la musicalizacin hecha por Schubert de
un poema del mismo nombre de Christian Friedrich
Schubart (1739-1791)
2 Se recomienda la audicin, tanto del lied, como del
movimiento citado del quinteto. Encuntrelos en la
pgina: proceso.com.mx

A. de C.V. y la Federacin Mexi-
cana de Futbol Asociacin A.C.
(Femexfut), la exhibicin se
realiz con motivo del 66 Con-
greso de la Federacin Inter-
nacional de Futbol Asociacin
(FIFA), que se celebr los das
12 y 13 de mayo en la Ciudad
de Mxico. Diseada a partir
del repetitivo concepto de in-
tervenir pictricamente objetos
temticos de estticas realistas
propuesta iniciada en 1998 en
Zurich, Suiza, con las exitosas
vacas de tamao natural que,
en diferentes posturas, invadie-
ron distintos lugares del entor-
no urbano, la exhibicin est
integrada por 64 figuras de fibra
de vidrio que reproducen la for-
ma de un baln de futbol.
Carentes de toda propuesta
escultrica y con dimensiones
de 1.50 m de dimetro, los ab-
surdos balones fueron interveni-
dos, en su mayora, por pintores
e ilustradores poco conocidos
en el escenario artstico.
Sin documentos pblicos
o cdulas de presentacin que
informen sobre los criterios cura-
toriales, tanto del proyecto como
de la seleccin autoral, la mues-
tra se expande a lo largo de los
camellones incrementando la sa-
turacin visual que provocan las
fotografas en las Rejas de Cha-
pultepec y las campanas escul-
tricas que, desde 2009, ocupan
el camelln central.
Con numerosas piezas que
se diluyen en el conjunto por
la pobreza de su resolucin,
Baln CDMX descubre necesi-
dades que deben tomarse en
cuenta, ya que numerosos ar-
tistas aceptaron participar por
una retribucin de 10 mil pesos:
la creacin de mecanismos de
inclusin en el sistema artsti-
co para artistas emergentes, la
implementacin de actividades
que incidan en el apuntalamien-
to de valor para creadores de
trayectoria media, y el diseo
de un programa de arte pblico
que beneficie, sin simulaciones,
a la ciudad y a la ciudadana.
Sobresaliente en el conjunto
de balones, la pieza interveni-

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 63

da por la excelente grabadora
Naunik Sauret provoca no slo
la admiracin sino tambin la
reflexin sobre la ingratitud del
sistema institucional. Conce-
bido bajo el ttulo de las Hue-
llas del tiempo, el baln pierde
su vulgaridad al convertirse en
soporte de dibujos y papeles
estampados que remiten a las
improntas que podran haber
dejado los tacos de madera.
Sutil, como todas las estampas
de Sauret, el esfrico se trans-
muta en huellas etreas que,
con sus transparencias, disi-
mulan la insulsa esttica de la
muestra auspiciada por el jefe
de gobierno. O
una ria callejera entre las dos
familias en pugna: los Montesco
y los Capuleto. La obra se ubica
en el trnsito de la muerte de
Mercutio y la huida de Romeo,
el cual, en este planteamiento,
quiere rescatar a su amigo de la
muerte.
La atraccin por los perso-
najes de Shakespeare propor-
ciona siempre una gran riqueza
a desarrollar. Juan Cabello prio-
Actuaciones verosmiles
trar con l. Las peripecias de la
obra son pocas y es mucha la
reflexin y evocacin en la que
los personajes se sumergen. La
historia se debilita al presen-
ciar personajes insistentemente
reflexivos que se preguntan y
responden sin tocar profundi-
dades, quedndose en lo co-
nocido. Hablan de la muerte, la
amistad y el sufrimiento de la
prdida y se lanzan a realidades
mticamente en nada aporta al
desarrollo de la obra. La pre-
sencia del perro es muy buena,
manipulado por una mujer que
luego desaparece y comprende-
mos que est ah, slo porque
es la capacitada para hacer que
el perro se mueva.
La escena de la nia, que
no sabe si est viva o muerta y
pretende que Romeo se quede
con ella, es dinmica y envuelve
al protagonista en una serie de
contradicciones. El chantaje de
la nia hacia Romeo es el motor
de la situacin: ella le pide que
se acerque erticamente a ella y
amenaza de si no lo hace grita-
r que est abusando de ella. El
conflicto que genera en el pro-
tagonista se contagia hacia el

Teatro riza la amistad de estos ami-

gos y la convierte en el centro
de la historia. A Julieta ni se le
menciona, y el amor entre ami-
El cuerpo gos es lo que prevalece. Los
de Mercutio acompaan un enterrador, que
rememora a Hamlet, la nana
ESTELA LEERO FRANCO de Romeo y su hija y las tres
brujas, que se vinculan con las
alternas para poder reunirse.
Romeo recurre a tres brujas
para conseguir este encuentro y
ellas le piden a cambio diferen-
tes cosas, siendo la ms impor-
tante el desenterrar el cuerpo de
su amigo para ellas quedrselo.
Gracias a los conjuros de ellas,
Romeo accede al mundo de los
espectador, llevndonos a un
callejn sin salida. Es atrayen-
te tambin el momento en que
dos realidades estn a punto
de empalmar: la del cuerpo de
Mercutio muerto y su presencia
evocada por las brujas.
El espacio escnico, dise-
ado por el director y la actriz

E
n la obra El cuerpo de
Mercutio, Juan Cabe-
llo, autor y director de
la misma, rescata personajes
secundarios de la original de
Shakespeare, Romeo y Julieta.
Decide tomar como protagonis-
tas a Romeo y su ntimo amigo,
Mercutio, que es asesinado en
brujas de Macbeth, las cuales
ayudan a ambos protagonistas
a lograr su objetivo.
La trama de El cuerpo de
Mercutio est basada en el in-
tento de Romeo por traer nue-
vamente a la vida a su amigo y
lo que las brujas hacen y piden
para que se vuelva a encon-
muertos y convive con diversos
personajes. Un enterrador que
sufre frente a la tumba la muer-
te de su perro que lo acompa
gran parte de su camino y la hija
de su nana, con la cual Romeo
tiene una de las escenas ms
logradas. Con el enterrador se
habla de la muerte, pero dra-
Geralldy Njera, nos ubica en
un bosque sugerido por ta-
blones de madera de donde
salen y entran los personajes.
Las actuaciones son verosmi-
les y logran la naturalidad nece-
saria, aunque las brujas estn
un tanto caricaturizadas. Entre
los actores se encuentran Aldo

Huellas de la memoria,
para nombrar a los desaparecidos
E
l zapato que tiene la funcin de pro-
teger los pies puede llegar a ser
incmodo no slo para quien lo usa.
El artista plstico Alfredo Lpez Casanova ha
propuesto hacer de los zapatos de los fami-
liares de los miles de desaparecidos de Mxi-
co un objeto incmodo para las autoridades
del pas, pero tambin para la sociedad que
debe tener ya un lmite y decir basta.
Luego de su experiencia al participar en
la iniciativa de varios colectivos, Bordados
de paz, memoria y justicia, en la cual un gru-
po de personas zurci en pauelos blancos
los nombres de los desparecidos y asesi-
nados de la guerra contra el narco de Felipe
Caldern, Lpez Casanova comenz a pedir la lucha del Comit Eureka, encabezado por
a los familiares los zapatos con los cuales Rosario Ibarra), en la calle de Regina 66, Cen-
han buscado a sus seres queridos. tro Histrico, en donde permanecer abierta
Comenz a grabar en las suelas no s- hasta el 26 de junio.
lo los datos elementales, sino los mensajes El crtico e historiador de arte, Alberto
que los dueos de los zapatos le enviaban, Hjar, la describe as:
como el de un nio de escasos siete aos Huellas de la memoria es un conjun-
de edad en cuyas botitas se lee: to de grabados en sentido amplio para pre-
busco a mi pap, porque es mi pap cisar constancia de los secuestros y acom-
y lo queremos paarla de un mensaje amoroso. Sobre las
El proyecto, al cual se han sumado varios suelas o el soporte suave pegado, las pa-
voluntarios, ha dado como resultado la expo- labras grabadas con el trazo tosco y firme
sicin Huellas de la memoria, que desde el lu- aluden a los cuerpos dolidos y clamantes
nes 9 se presenta en el Museo de la Memoria de quienes tienen nombre, rostro, historia y
Indmita (que resguarda los testimonios de merecen ser y regresar. El llamado a la aten-

64 2064 / 22 DE MAYO DE 2016

 C U LT U R A

Escalante, Antonio Alcntara,
Xchitl Lpez y Teresa Ibarra.
El cuerpo de Mercutio, que
tuvo su primera temporada en el
Teatro Sergio Magaa, se pre-
senta actualmente los mircoles
en el Foro Shakespeare. O
(Im Labyrinth des Schweigens;
Alemania, 2014) es el primer
largometraje del actor germano
italiano, Giulio Ricciarelli, que
aborda la historia de la lucha
de unos cuantos juristas para
iniciar los juicios de Auschwitz,
no desde la vitrina internacional
sino desde la ley federal ale-
le apodan ahora, sus colegas le
preguntan si todos los jvenes
alemanes tendrn que pregun-
tarse si su padre es un asesino.
Hroe enfrentado al mal,
historia de aprendizaje y leccin
histrica, con encuadres claros
y bien armados, y metforas
visuales claras, como las que

Cine mana. Si los delitos y crmenes

contra inmigrantes es noticia
diaria en la Alemania actual, en
1963 la sociedad viva amnsi-
La conspiracin ca y las nuevas generaciones
del silencio crecan en plena ignorancia.
Fritz Bauer elige a Radmann
JAVIER BETANCOURT precisamente porque pertene-
ca a la nueva camada de jve-
muestra el pster con Radmann,
nuevo Sigfrido, prcticamente
aplastado por el dragn de la
montaa de papeles y archivos;
el ttulo en alemn, en el laberin-
to del silencio, es puro material
didctico. El academismo y el acusadores; evidente el eco de
estilo clsico por el que opta la banalidad del mal. La visita
Ricciarelli parecera anticuado de Radmann a Auschwitz para

C
omienza la dcada de
los sesenta: en pleno mi-
lagro econmico alemn,
Radmann (Alexander Fehling),
joven fiscal convencido de la
probidad del sistema jurdico de
su pas, comienza a investigar
los horrores de los campos de
concentracin, y entabla un
proceso contra los culpables,
camuflados e incorporados a
la sociedad alemana. Apoyado
por el procurador general, Fritz
Bauer (Gert Voss), descubre la
abrumadora complicidad de
nes legistas que aportaran una
mirada fresca frente al pasado.
Pero la necrosis no era fcil
de amputar, quiz nunca ha
terminado de serlo; Radmann
colisiona a cada paso con el
encubrimiento sistemtico de
antiguos nazis que se protegen
entre s y se escudan en la nor-
malidad. Desde el profesor de
la preparatoria, tipo de aspecto
amable que le ofrece fuego para
su cigarrillo, hasta la conniven-
cia del gobierno para permitir
la visita relmpago de Mengele
si se mira desde la grandes rezar el kadosh ocurre durante
producciones de Hollywood, no la noche, como si solamente la
se diga desde la innovadora El oscuridad y el vaco pudieran
hijo de Sal; pero La conspiracin describir el horror. O
del silencio no es una pelcula del
gnero holocausto.
La originalidad de esta cinta
es precisamente la modestia con
que toca el tema desmontando
Televisin
el aparato y la afectacin en que
han incurrido tanto la denuncia La Tv Pblica
como la propaganda; aqu la pro- cambia de status
puesta es empezar por el abc.
El tema es Auschwitz, pero no FLORENCE TOUSSAINT
aparecen montaas de cadve-

las autoridades hacia los nazis,
incluso de una gran parte de la
sociedad alemana que preferira
cerrar el captulo, de acuerdo al
slogan de la poca.
La conspiracin del silencio
para ver a su familia y proteger
de nuevo su salida. Casi nadie
se libra de la mancha; los idea-
les estn al borde del colapso
y el joven magistrado tendr
que asumirlo. Al sheriff, como
res ni rostros emaciados; la toma
del campo de concentracin es
a plena luz, el aspecto de los
acusados durante las entrevistas
es el de gente comn, incluso
cuesta diferenciarlos de los
E
l pas tiene una larga
tradicin de canales
radio-televisivos que
corresponden al Estado. Desde
que se fund el Once, el cre-
cimiento de la opcin cultural

cin pblica de los familiares organizados es
concretado por los caminantes que entre-
gan calzados no slo de Mxico, sino de Ar-
gentina y Guatemala y desde Tijuana a Chia-
pas y de Veracruz a Oaxaca para cubrir as
los cuatro puntos cardinales. De estos vn-
culos y articulaciones crece la organizacin
contestataria por la justicia. La elocuencia
Eduardo Miranda
de estas huellas remite no slo al dolor de
las victimas sino da sentido a los insultos y
campaas de mentiras oficiales y exculpa-
dores del Estado al confirmar la impunidad
de funcionarios de arriba, abajo y de todos
lados. Fue el Estado es la consigna que ha
activado el internacionalismo porque el cla-
mor doloroso y furioso corresponde a la glo-
balizacin del crimen organizado con todo y
las de sus zapatos transformadas en hue-
llas para la memoria. Letras toscas y claras
informan de nombres, fechas, lugares y un
mensaje amoroso aporta el dolor y la digna
rabia. Grabadores compaeros descubren
los recursos tcnicos para escribir en las
duras suelas con mototool elctrico o pe-
gan linleo en las gastadas superficies con
la tierra de calles y plazas, fosas clandesti-

Denuncia y mensaje amoroso
gobiernos sicarios incluidos y con los gran-
des negocios que significan las armas, las
drogas, las insultantes campaas socia-
les, los acarreos de pobres a discursos pre-
sidenciales y de gobernadores. Publicistas
y traficantes de prestigios y desprestigios
contra los justos, hacen fortunas, cuidan
imgenes de los criminales y les componen
escenarios para sus farsas. De aqu el recur-
so desde abajo y a la izquierda de dar a en-
tender el dolor de las vctimas con el sopor-
te de su don principal en accin por la vida:
su cuerpo, los pies donde se apoya, las sue-
nas y basureros, arroyos, caminos pedrego-
sos, restos de campamentos improvisados
y hasta de los finos tapetes de las oficinas
de los sicarios del Estado. De los pequeos
tenis a las botitas vaqueras, a los huaraches
de doble cinta y los gastados botines de tra-
bajo, camina una historia de penosa y esfor-
zada bsqueda que no cesa, que se here-
da de padres y madres a hijos que siempre
queda grabada como memoria del ausente
urgida de la actualizacin de su rostro, de su
andar, de su voz y de confiar en que un buen
da aparezca. (J. Amador) O

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 65

 Octavio Gmez
De permisos a concesiones
sigui con altibajos hasta la
fecha. En aquel tiempo la ley
prevea tres figuras: canales
educativos-experimentales,
concesiones y permisos. Esta
ltima estaba reservada a las
emisoras sin fines de lucro, el
100% de las cuales eran p-
blicas. Ahora eso ha cambiado
con la Reforma constitucional
de 2013 y la ley de 2014. La
totalidad pasa a ser concesin,
aunque se mantienen las di-
ferencias entre ellas segn el
objetivo y las prohibiciones de
cada una. Estn las comercia-
les, las comunitarias, las de uso
social.
Para actualizar el status de
las emisoras pblicas el Institu-
to Federal de Telecomunicacio-
nes (IFT) est llevando a cabo
el traslado de los permisos a
concesiones. Este mes autoriz
a 69 estaciones televisivas y a
26 de radio a transitar a conce-
sin de uso social, el plazo es
de 15 aos con posibilidad de
renovar.
Destacan en este proceso
los canales 11, 22, TVUNAM,
Canal del Congreso en la
Ciudad de Mxico. Tambin en
la capital el Sistema Pblico de
Radiodifusin del Estado Mexi-
cano (SPR) con su red y el ca-
nal 30 pasan a ser concesiones.
En los estados, la Universidad
de Guadalajara con su Canal
44 y la emisora del gobierno de
Nayarit, entre otras. A Capital
21 se le haba entregado con-
cesin para tener acceso a la
multiprogramacin.
De acuerdo con la ley, las
concesiones de uso social no
pueden usar, aprovechar o
explotar con fines de lucro
la seal. El Estado seguir
proporcionndoles presupuesto
para operar, aunque de manera
discrecional, y adems podrn
recibir donativos del sector
privado.
Existen en el Registro P-
blico de Concesiones 821 per-
misos, cantidad que se alcanz
gracias al nuevo otorgamiento
de frecuencias. Sin embargo,
varias de stas corresponden a
asociaciones civiles detrs de
las cuales se parapetan grupos
comerciales. Con dicha frmula
bloquean la frecuencia y logran
desviar sus impuestos en forma
de donativo para la emisora
de uso social.
Quiz la nueva ley no fue
pensada para redistribuir el
espectro, abrir nuevas op-
ciones y darle pluralidad sino
para reforzar lo existente con
nombres diferentes. Habr
que ver si adems del ttulo se
apoya a los medios pblicos
con presupuesto suficiente
para que desempeen su labor
de manera eficiente, sin repetir
hasta el cansancio lo que tienen
en bodegas desde hace diez
aos o ms. El tiempo que va
de este sexenio ha sido de
penurias para las televisoras,
reducciones, apagn anal-
gico, intentos de captura por
Gobernacin, censura. Y no se
ve mejora alguna. O

Enzensberger y Chomsky
en Malpaso Ediciones
ROBERTO PONCE ra poder transformarlo sin asomo de dudas Este volumen apareci en su original de
aquel joven (airado ma non troppo) tuvo la ra- lengua germana hacia 2014 por Suhrkamp Ver-

M
alpaso Ediciones de Barcelona
acaba de lanzar en nuestro pas
los volmenes Tumulto, de Hans
Magnus Enzensberger (Kaufbeuren, Alemania,
1929), en su segunda edicin, y Razones para
la anarqua, de Noam Chomsky (Filadelfia,
Estados Unidos, 1928), con introduccin de
Nathan Schneider.
Tumulto (traducido por Richard Gross)
consta de cinco ensayos elaborados por el
humanista contumaz Enzensberger: el pri-
mero, 1963. Apuntes sobre un primer en-
cuentro con Rusia, acerca de su visita a la
Unin Sovitica con Jean-Paul Sartre, y el se-
gundo en torno a su regreso all, 1966. Ga-
rabatos de diario sobre un viaje por la Unin
Sovitica y sus consecuencias). Tambin:
2015. Premisas, 1967-1970. Recuerdos
de un tumulto y Ao 1970 y siguientes. Des-
pus. Leemos en contraportada:
Alcanzada la edad de la sabidura y el
humor, Hans Magnus Enzensberger dialoga
con el insurrecto que l mismo pretendi ser
cuando las mejores cabezas de su generacin
congelaban la interpretacin del mundo pa-
ra oportunidad de someter interpretaciones e
insurgencias a la dura prueba de una realidad
ms bien escptica Despus vendran las (249 pginas) se presentar el 14 de junio en
turbulencias comuneras del 68 berlins, que
no despertaron su entusiasmo, y una larga es-
tancia en la Cuba de la revolucin esttica El
tumulto, sin embargo, no fue en vano
lag de Berln. Conforme a Karka Covarrubias,
de Malpaso Mxico, la edicin en castellano
Libreras Gandhi por los periodistas Humberto
Musacchio y Omar Snchez de Tagle.
En cuanto a Razones para la anarqua (267
pginas traducidas por lex Gibert), se integra
por los captulos Apuntes sobre el anarquis-
mo, El futuro de la anarqua, El caso espa-
ol, Entrevista de Harry Kreisler en Political
Awakenings y Lenguaje y Libertad. Segn
Schneider:
A su edad, Chomsky destila un anarquis-
mo rebosante de humanidad, sin necesidad de
exhibicionismos que enmascaren una caricatu-
ra de s mismo Chomsky es la personificacin
de una poca en que los anarquistas infundan
verdadero miedo, no porque quisieran romper
a ladrillazos el escaparate de un Starbucks sino
porque haban hallado el modo de organizarse
para crear una sociedad funcional, equitativa y
capaz de producir lo suficiente para todos.
Como de costumbre, Malpaso incluye asi-
mismo la versin digital de ambos libros en ca-
da ejemplar. O

66 2064 / 22 DE MAYO DE 2016


De la Riva incursiona en el
cine de terror
El cine de terror mexicano est de regreso. As
lo manifiesta Juan Antonio de la Riva, quien
D
tras su xito dirigiendo pelculas rurales como
Pueblo de madera y El gaviln de la sierra, se lan-
z a abordar el gnero en su nueva cinta Ladro-
nas de almas. El guin de Christopher Luna est
ambientado en una hacienda durante la guerra
de Independencia, donde aparecen zombies
pero no al estilo de la serie gringa The Walking
Dead, sino de la tradicin del vud que lleg a
Amrica a travs de los esclavos de frica.
ES P EC TCU L O S
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE
esde la primera lectura al
guin Ladronas de almas,
escrito por Christopher
Luna, Juan Antonio de la
Riva se entusiasm por
dirigirlo:
Me enganch porque se ubica durante
la guerra de la Independencia de Mxico y
adems, soy un aficionado al cine de terror.
De la Riva, conocido por sus filmes ru-
rales Pueblo de madera y El gaviln de la sie-
rra, acept sin dudarlo y sin buscar un
receso para pensarlo o negarme porque
no es mi gnero, dije s; la historia abor-
da un tpico y una poca poco tratada de
este gnero en Mxico, argumenta en
entrevista.
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 67
 La cinta se desarrolla en una desolada
y recndita hacienda de la Nueva Espaa,
en el ao de 1815, donde una afligida fa-
milia, que ha padecido los estragos de la
guerra, brinda refugio a un grupo de su-
puestos insurgentes que trata de quitar-
les su riqueza; pero las hermanas Cordero
se defienden. Los actores son Tizoc Arro-
yo, Nathasha Dupeyron, Ana Sofa Durn,
Jos Enot, Javier Escobar, Juan ngel Es-
parza, Luis Gatica, Arnulfo Reyes, Jos Luis
Moreno y Sofa Sisniega.
Ladronas de almas, de 90 minutos, se
proyect el viernes 20 en el Teatro Victo-
ria, durante el Festival de Cine Mexicano
de Durango. La produce Prende y Apaga
Films y Cucuy Odriozola. Daniel Alonso es
el director de produccin. El largometra-
je gan cuatro premios en el Festival Fera-
tum 2015, el cual est dedicado al horror,
fantasa y la ciencia ficcin. Lo distribui-
r Alfhaville.
Filmar, un privilegio
El realizador acepta que dicho relato flmi-
co contribuye a las leyendas de las hacien-
das mexicanas. Enseguida refiere:
El tema y la poca son un gran acier-
to de Luna y contiene todos los elementos
del gnero para ofrecer un material muy
atractivo. Daniel Alonso me dio a leer el
proyecto y pens que era para una aseso-
ra, lo cual es muy frecuente. Lo le y me
gust. Le manifest mi entusiasmo al pro-
ductor y tambin al autor, y en ese mo-
mento me lo ofrecieron para dirigirlo.
Entusiasmado, argumenta:
Realizarlo me pareci un desafo in- blo San Miguel de Cruces y coloc el nico
teresante y nos dimos a la tarea de em-
pezarlo a promover. Fue un ao de buscar
las posibilidades econmicas y otro de ro-
daje y dems. La pelcula tuvo un costo ra-
zonable, desconozco la cifra exacta, pero
no excedi los veinte millones de pesos.
Se cuidaron al mximo los pocos elemen-
tos que hay de escenografa, la ambien-
tacin, el vestuario y los escasos efectos
especiales para que tuviera credibilidad
todo el asunto.
Destaca que el filme lo elabor en di-
gital, siendo la primera vez que as filma:
Rodarlo en ese formato nunca me
caus conflicto ni extra rodar en 35 mi-
lmetros. Lo importante es poder seguir
contando historias en el medio que tengas
a tu alcance. Filmar me parece un privile-
gio y estudi cine para hacer cintas duran-
gueas, por ejemplo Pueblo de madera, cine
mo, digamos; pero trabajar otros gneros
(y), me ha enriquecido. Se ha mezclado mi
trabajo como autor y por encargo.
Naci en Durango. Hijo de un proyec-
cionista de cine itinerante, pas su niez
en la compaa de su padre, quien ofreca
funciones en los aserraderos de la sierra
de Durango y despus se asent en el pue-
cine de ah. Hacia 1975, De la Riva se tras-
lad a la Ciudad de Mxico para estudiar
realizacin en el Centro de Capacitacin
Cinematogrfica (CCC), y cuatro aos ms
tarde present como tesis el cortometra-
je Pueblo vencedor del sol, el cual obtuvo el
Gran Premio del Jurado por Cortometraje
de Ficcin en el Festival de Cine de Lille,
Francia, y el Ariel en la misma categora.
Dirigi los documentales Xochitlalis y
Huastecos de Veracruz en 1984, y en ese mis-
mo ao cre su pera prima, Vidas erran-
tes, la cual fue galardonada en Espaa. En
1999 se desempe como secretario gene-
ral de la Seccin de Directores del STPC.
Ha impartido diversos cursos de cine en
el Instituto Ruso y en el CUEC, donde ocu-
p la Secretara Acadmica en 2004. Fue
director del Instituto de Cultura del Esta-

Expansin internacional
de Mrbido Fest
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE Los parecidos estrenar en salas
comerciales en el mes de septiembre.

L
os largometrajes mexicanos Los pare-
cidos, de Issac Ezbn, y Tenemos la
carne, pera prima de Emiliano Rocha
Minter, formaron parte de las galas de Blood
Window del March Du Film, el mercado del
Festival de Cannes que se efectu del 11 al
22 de mayo.
Desde hace tres aos se organizan pro-
yecciones con el objetivo de impulsar el cine
de terror latinoamericano en el Blood Win-
dow (que significa Ventana de sangre), el
espacio de compra y venta ms importan-
te del mundo. Desde sus inicios, Mrbido
Fest, festival mexicano de cine fantstico y
de terror, es parte de la organizacin de es-
ta muestra.
Ezbn particip por segunda vez en di-
cha seccin. En 2014 mostr su primera pe-
lcula El incidente que tuvo gran aceptacin
por parte de la crtica y el auditorio. Ahora
con Los parecidos, premiada nueve veces y
que ha participado en ms de 20 festivales,
vuelve a llamar la atencin.
Muestra la historia de ocho personajes
que el 2 de octubre de 1968 esperan un
camin en una remota estacin en me-
dio de la nada para dirigirse a la Ciudad
de Mxico; entonces comienzan a ser
vctimas de un extrao fenmeno
Actan Fernando Becerril, Humberto
Bustos, Cassandra Ciangherotti y Gus-
tavo Snchez Parra, entre otros.
En Tenemos la carne, despus de va-
gar en una ciudad en ruinas por aos en
busca de alimento y refugio, dos herma-
nos se encuentran en uno de los ltimos
edificios con un hombre que les har una
oferta peligrosa para sobrevivir al mun-
do exterior. El elenco lo conforman Mara
Evoli, Diego Gamaliel y No Hernndez.
A Estados Unidos
Mrbido contina expandiendo sus la-
zos de colaboracin con instituciones fl-
micas, productores y distribuidoras, con

68 2064 / 22 DE MAYO DE 2016


do de Durango de 2009 a 2010. Y presidi
la Academia Mexicana de Artes y Ciencias
Cinematogrficas durante 2013.
Zombies y sangre
A De la Riva le pareci diferente que el
proyecto abordara a los zombies y que la
idea no viniera de todas estas infecciones
espaciales, sino de la tradicin del vud
que lleg a Amrica a travs de los escla-
vos de frica, y desde luego el tratamien-
to de los personajes femeninos tampoco
son nada usuales.
Hubo algn agregado suyo en la
pantalla?
Fui muy fiel al espritu del guin y a la
forma en que estaba redactado porque era
muy buena su construccin. En trminos
de realizacin, est muy cercana a mi es-
tilo de trabajo: planos secuencias, planos
largos. Y sin perder de vista que es un g-
nero que debe mantener la sorpresa. Qui-
z efectu algunos cambios mnimos o
supresin de algunas lneas precisamente
para dramatizar, pero fui muy respetuoso
del texto porque estaba bien escrito. Hu-
biera sido como un despropsito tratar de
modificarlo.
el objetivo de impulsar el cine fantstico y
de terror en el mundo.
Una de las distribuidoras indepen-
dientes ms destacadas de Estados Uni-
dos, Viva Pictures, anunci la adquisicin
de los derechos del sello Mrbido para
su distribucin en esa nacin. La alianza
se anunci en el Festival de Cannes, por
el director de Mrbido, Pablo Guisa Ko-
estinger, y el Presidente de Viva Pictures,
Vctor Elizalde.
Estamos muy emocionadas por la in-
finidad de oportunidades que existen en
la marca Mrbido. Los fans del horror y la
ciencia ficcin son tpicamente los segui-
dores ms leales de cualquier tipo de g-
nero. Las audiencia detrs de las plata-
formas que Pablo Guisa ha creado son
indicadores de este hecho y nos emocio-
na expandir la presencia de Mrbido en
Estados Unidos y Canad, comenta Eli-
zalde.
En tanto, Guisa Koestinger, indica que
es maravilloso atestiguar la expansin
global de Mrbido. Y agrega:
Siendo tanto el creador de la marca,
as como un fan del cine de gnero, me
emociona ver que esta colaboracin se
desarrolle y crezca. Mrbido se ha con-
vertido en una referencia en el horror as
como un estilo de vida para los fans y es-
tamos muy contentos de compartirlo con
los seguidores en Estados Unidos. O
El guin se prestaba para todo
tipo de efectos especiales y digi-
tales mucho ms modernos, pero
buscamos siempre una solucin ci-
nematogrfica y no fueron necesa-
rios desde mi punto de vista porque
lo que propona el guin era un tra-
bajo justamente sobre la violencia,
las muertes sangrientas que poda-
mos lograr con elementos tradicio-
nales del cine.
Para el maquillaje, explica que
cont con dos jvenes: Juan Mndez
y Karina Monroy (siempre dialoga-
mos con ellos lo que desebamos):
Se dieron a la tarea de construir
las caracterizaciones, las cabezas do-
bles que se usan en el filme. Sus pro-
puestas dieron resultado. Uno de
los premios del Festival Feratum fue
para maquillaje...
Usted tuvo contacto con las his-
torias de horror desde esa serie tele-
visiva La hora marcada, verdad?
S, elabor siete captulos de La hora
marcada, fue antes de Pueblo de madera.
Ah se me permiti experimentar y ejerci-
tar algunas cosas que yo no saba respecto
al gnero de terror.
Su aficin al gnero viene por el cine
mexicano que vio de nio.
Como espectador, recuerdo pelculas
que me impactaron profundamente como
La llorona (1959), de Ren Cardona; El vampi-
ro (1957), de Fernando Mndez, y El espejo de
la bruja (1962), de Chano Urueta, y despus
disfrut mucho los filmes de Carlos Enrique
Taboada. Siempre es algo que tienes como
guardado. Y las ganas de hacer un western,
una cinta de poca y alguna de terror esta-
ban por ah guardadas hasta que apareci
este guin que me ofreca todas las posibi-
lidades de explorar este gnero.
Las protagonistas son las mujeres.
Son las malas o no?
Son las defensoras de su propiedad y
su cuidado personal. Si no se defienden
ellas, estn a expensas o de los insurgentes
o del ejrcito realista. Cuando lea el guin y
llegu a uno de estos arranques de violencia,
no me esperaba lo que iba a ocurrir, porque
yo siempre estuve pensando que ellas eran
las vctimas. Cuando llegan estos tipos, pen-
s: Van a arrasar hasta con la nia, y jus-
tamente creo que es una de las vueltas muy
ingeniosas que tiene el guin.
Adems Christopher Luna se inspi-
r en un personaje de la independencia
que existi: Mara Cordero, quien exter-
min a varios invasores en sus propie-
dades (claro que en el guin se va hacia
un suceso sobrenatural, pero me pareci
muy atractivo y muy inesperado!). Resal-
ta otro aspecto del largometraje: los es-
clavos de raza africana, tema que no se
ES P EC TCU L O S
aborda en las pelculas mexicanas:
Con ellos, llega todo este asunto de la
santera que ha proliferado de una manera
increble en nuestros das, eso existe. Hay la
posibilidad de que los zombies hayan sido
reales a travs de las prcticas que ellos
traan de frica del vud. Es algo que no est
del todo aclarado, pero creo que en algunos
tratados de historia se menciona que si exis-
tieron estos personajes creados por lo ne-
gros que llegaron a Amrica.
Se preocup para no ser parte de
esta ola estadunidense de los zombies?
No, ni siquiera pens mantenerme
a distancia. Slo asum un poco las re-
glas del gnero, y desde el guin estaba
planteado que estos zombies tenan otras
caractersticas.
Confirma que el gnero de horror en
Mxico est resurgiendo:
En efecto, ha crecido. Es un gnero
muy cercano al pblico, igual que el cine
negro, el policiaco. Para m, tambin a tra-
vs del cine de terror se muestra el rostro
de una sociedad, aunque sea una lectu-
ra a partir de lo que ofrecen estas histo-
rias. El cine mexicano debera ser creado
de cara al pblico y no tan hermtico para
festivales o muestras, sino para un espec-
tador que va a pasar un rato agradable y
en ese sentido, una pelcula puede poseer
una serie de cualidades para que sea algo
ms que entretenimiento.
Ladronas de almas se rod en seis se-
manas en Morelos. En junio del 2015 ya
estaba lista para mostrarse. Quiz se es-
trene en octubre y noviembre de este ao.
De la Riva cierra ilusionado:
Espero sumarme modestamente con
esta contribucin al cine de terror mexi-
cano. Espero que la pelcula logre quedar
ah, entre las referencias.
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 69
Benjamn Flores Congreso en Mxico. Cambio de reglas
La violacin
a los derechos humanos,
freno al anhelo mundialista
RAL OCHOA Y BEATRIZ PEREYRA
E
l anhelo de la Federacin
Mexicana de Futbol (Fe-
mexfut) de que Mxico ob-
tenga la sede del Mundial
2026 est amenazado por
los reclamos internaciona-
les sobre la violacin de los derechos hu-
manos en el pas, condicin que ser to-
mada en cuenta por la FIFA para definir
al anfitrin.
Casos como los de los 43 estudiantes
de Ayotzinapa desaparecidos, las ejecu-
ciones extrajudiciales de Tlatlaya, la tor-
tura perpetrada por cuerpos policiacos y
militares, las desapariciones forzadas, la
condicin de los migrantes y del sistema
penitenciario mexicano y los asesinatos
de periodistas, entre muchos otros delitos
que han sido sealados en informes de or-
ganismos internacionales, dan cuenta de
que Mxico es un pas donde se violan sis-
temticamente los derechos humanos y
es la nacin ms denunciada ante la Co-
70 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
misin Interamericana de Derechos Hu-
manos (CIDH).
Durante su reciente visita a Mxico,
con motivo del 66 Congreso de la FIFA, el
presidente de este organismo, Gianni In-
fantino, anunci que para la prxima asig-
nacin de la sede tendrn en cuenta dos
requisitos que antes no eran considera-
dos: el respeto a los derechos humanos y
al medio ambiente.
Desde hace poco ms de un mes, el
presidente honorario de la Femexfut, Jus-
tino Compen, revel la intencin de rea-
lizar un mundial por tercera vez para
mostrar otra cara de Mxico, no slo la de
la violencia.
El anuncio de la FIFA sobre los derechos
humanos y proteccin al ambiente se hizo
el martes 10, dos das antes de que comen-
zara el Congreso. Infantino y otros inte-
grantes del Consejo (antes Comit Ejecuti-
vo, el mximo rgano) ya se encontraban
en la Ciudad de Mxico.
El tema de los derechos humanos ha co-
brado enorme relevancia en la FIFA, justa-
mente despus del escndalo de corrupcin
de varios de sus altos mandos, involucrados
en sobornos y presunto lavado de dinero.
Antes de que fuera destituido, Joseph
Blatter tom una decisin sobre derechos
humanos que impactar, al menos, en la
eleccin del pas que ser sede del Mun-
dial 2026, cuya eleccin originalmente es-
taba prevista para 2017 (en el Congreso de
Kuala Lumpur), pero fue pospuesta cuan-
do estall el escndalo al cual se sumaron
los cuestionamientos a la votacin simul-
tnea que se realiz en 2010 para definir
las sedes de Rusia 2018 y Qatar 2022.
En diciembre de 2015, John Ruggie, ca-
tedrtico de la Universidad de Harvard
que asesora a la ONU en temas de dere-
chos humanos, fue requerido por Joseph
Blatter. El entonces presidente le pidi
ayuda para mejorar su trabajo en materia
de derechos humanos.
El informe independiente de Ruggie,
For the game. For the world: FIFA and Human
Rights, contiene 25 recomendaciones en 42
pginas, en las que aconseja poner espe-
 D E PORT
P ES
Pese a la crisis econmica que atraviesa Mxico, la Femexfut pretende
el Mundial de 2026. Slo hay un problema: la sistemtica violacin a los
derechos humanos por parte de gobiernos de los tres niveles. La FIFA
acaba de incluir el respeto a las garantas individuales como uno de los
requisitos para determinar las sedes de las copas mundiales, y Mxico es
un ejemplo de las peores prcticas al respecto.

profundamente el Estatuto de la FIFA, cu- ya lastimado a otro, incluso sin desearlo.

cial atencin a una serie de medidas, entre
ellas adoptar una poltica de derechos hu-
manos clara y contundente.
El asesor sugiri a Blatter retirar la se-
de mundialista a los pases que desatien-
dan las garantas individuales.
La sugerencia de Ruggie est en sinto-
na con la alarma que encendi Amnista
Internacional (AI) en marzo. El organismo
denunci abusos contra decenas de tra-
bajadores temporales en su mayora mi-
grantes que han fallecido en las obras de
construccin de los estadios de Qatar.
AI divulg un informe de un estadio
mundialista de Qatar en el que obreros mi-
grantes enfrentan abusos que pueden ser
catalogados como trabajos forzados.
Ruggie tambin propuso que como
parte del proceso de las candidaturas de
los mundiales y a partir de la edicin 2026
a la que hasta ahora aspiran Mxico y Es-
tados Unidos se realice un anlisis de los
riesgos en materia de derechos humanos
de cada pas aspirante.
Las asesoras de Ruggie modificaron
yo borrador fue autorizado el 26 de febrero En dos meses, esta iniciativa ha obtenido
en Zrich, Suiza, durante el Congreso Ex- mil 196 firmas.
traordinario de la FIFA en el que tambin
fue electo Gianni Infantino. Por tratarse de El horror mexicano,
una medida heredada de Blatter, Infantino documentado
tuvo la opcin de ignorarla, pero no lo hizo.
Fue ms all. Pero los derechos humanos no se limitan
En los Estatutos, que entraron en vi- a la dignidad de las personas. La Con-
gor el pasado 26 de abril, fue incluido el vencin Americana sobre Derechos Hu-
artculo 3: La FIFA tiene el firme compro- manos, de la cual Mxico es signatario,
miso de respetar los derechos humanos tiene 82 artculos que contienen los dere-
reconocidos por la comunidad internacio- chos fundamentales divididos en dos gru-
nal y se esforzar por garantizar el respe- pos: civiles y polticos, por un lado, y eco-
to de estos derechos. nmicos, sociales y culturales, por el otro.
Entrevistado durante el Congreso, el se- En este sentido, el grito homofbico
cretario general de la Femexfut, Guillermo en los estadios podra ser el menor de los
Cant, dijo que este asunto no es algo que problemas para la Femexfut.
preocupe a la Federacin. De hecho me Los informes del Departamento de Es-
parece muy bien (que sea una condicin tado de Estados Unidos, los del Comit de
para que un pas sea sede), inclusive va en Derechos Humanos de la ONU, los del Co-
el mismo camino de lo que lanzamos hace mit contra la Tortura, los del Comit con-
algunas semanas, la campaa Abrazados
por el futbol, que tiene mucho que ver con
la dignidad de la persona.
Pero la campaa es una medida expro-
feso que la Federacin tom en respuesta
a la peticin de la FIFA de erradicar el gri-
to en los estadios de futbol cuando des-
pejan los porteros rivales (Eeeeh, puto!).
La Femexfut fue multada el ao pasado
con 12 mil francos suizos por la conduc-
ta de los aficionados cuando Mxico jug
contra El Salvador.
En la campaa, jugadores co-
mo Javier Chicharito Hernndez,
Hctor Herrera, Jess Corona y
Rafael Mrquez, entre otros, in-
vitan a los aficionados a respetar
a las personas.
En la pgina oficial de es-
ta iniciativa, los fanticos deben
poner su nombre y firmar lo si-
guiente: Reconozco que todas
las personas tenemos igual dig-
nidad y poseemos los mismos
derechos, por lo cual pido per-
Campaa por el respeto. Perdn por adelantado
dn por las ocasiones en que ha-

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 71

 La FIFA muestra otro rostro
MARCO APPEL
B
RUSELAS.- En la fotografa se
observa a la diplomtica senegale-
sa de la ONU Fatma Samoura es-
trechando la mano del ministro de
Relaciones Exteriores de Nigeria, Geoffrey
Onyeama. Ambos sonren a la cmara.
La escena ocurre en Abuya, la capital
nigeriana, el pasado 11 de febrero, en oca-
sin de la ceremonia en la cual Samoura
present cartas credenciales al gobierno de
ese pas africano para desempearse como
coordinadora residente humanitaria de la
ONU y responsable del Programa de Desa-
rrollo del mismo organismo (PNUD).
Apenas tres meses despus, el viernes
13 de mayo, Samoura fue nombrada secre-
taria general de la Federacin Internacional
de Futbol Asociacin (FIFA). El hecho marc
un hito en la historia de ese organismo de-
portivo: Samoura no slo es la primera mu-
jer designada para ese alto puesto, adems
es la primera ocasin que lo ocupar una
persona no europea.
Para el presidente de la FIFA, el abo-
gado suizo Gianni Infantino quien susti-
tuy en febrero pasado a Joseph Blatter
en medio de escndalos de corrupcin sin
tra la Desaparicin Forzada, los de la CIDH
e incluso el ltimo del Grupo Interdiscipli-
nario de Expertos Independientes sobre
el estado de los derechos humanos dejan
muy mal parado a Mxico.
En 2015, el alto comisionado de la ONU
para los Derechos Humanos, Zeid Raad
Benjamn Flores
72 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
precedentes en el organismo, es esen-
cial que la FIFA incorpore nuevas pers-
pectivas, ajenas al tradicional grupo de
ejecutivos del futbol, mientras seguimos
restaurando y reconstruyendo nuestra
organizacin.
Durante el anuncio del nombramiento,
Infantino seal: Nadie ejemplifica nuestras
necesidades como lo hace Fatma y estamos
encantados de que se haya unido a nuestro
equipo.
En una declaracin que emiti la FIFA,
Samoura afirm que el puesto es perfecto
para mis habilidades y experiencia, y ex-
pres su intencin de formar un equipo es-
tratgico de alto impacto para elevar el nivel
del futbol en el mundo y para continuar el
importante trabajo de reformas que ya est
llevando a cabo la FIFA.
Carrera humanitaria
Su designacin se da poco despus de lle-
gar a Nigeria, a donde fue enviada por las
Naciones Unidas para coordinar los progra-
mas y fondos de las 19 agencias del orga-
nismo internacional con las autoridades lo-
Al Hussein, rindi su informe y destac
a Mxico como uno de los dos pases de
Amrica Latina donde se cometen las ms
graves violaciones. El otro es Venezuela.
Para la presentacin de candidaturas,
las federaciones de futbol de cada pas de-
ben contar con el respaldo de los gobier-
Infantino. Nuevos ejes
cales. En ese pas ella dirige las actividades
de 2 mil personas y es responsable del pre-
supuesto, los recursos humanos y la poltica
de adquisiciones de la oficina humanitaria
de la ONU, adems de realizar el anlisis de
la situacin del pas para mantener al tanto a
los altos mandos.
El ao pasado en Madagascar, donde
tena el mismo puesto, a la diplomtica se-
negalesa le toc participar en la gestin de
una salida pacfica al conflicto poltico que
estall tras las elecciones de julio. La crisis
dur hasta el 17 de enero de este ao, cuan-
do una corte proclam oficialmente a un
vencedor. Un mes despus, Samoura esta-
ba presentando sus credenciales en Nigeria.
Das antes del Congreso de la FIFA en
Mxico, Samoura acababa de firmar el plan
de trabajo conjunto de la ONU y las autori-
dades nigerianas para este ao. La funcio-
naria, de hecho, no haba utilizado su cuenta
personal de Twitter desde su llegada a ese
pas. Su primer mensaje fue el pasado mar-
tes 17 y slo fue para anunciar su nueva res-
ponsabilidad en la FIFA.
Samoura, que ocupar el puesto en la
mxima instancia del futbol a mediados de
nos. Cant reconoci que hasta ahora no
se han reunido con el presidente Enrique
Pea Nieta o algn representante para tra-
tar el tema.
El hecho de caminar juntos con las
autoridades de todos los niveles para po-
der armar una Copa del Mundo es funda-
mental para cualquier Federacin, dijo.
Ya se reunieron con Presidencia pa-
ra contar con el respaldo? se le pregunt.
Obviamente hemos platicado algo. Se
ha platicado pblicamente, es algo que se
seguir trabajando porque la decisin no
va a ser tomada antes de 2020.
Con el gobierno de Pea Nieto no lo
van a tratar?
Ya lo hemos tratado.
Ya lo trataron?
En una junta especfica a ese respec-
to, no.
La tarde del jueves 12 de mayo, en un
magno evento realizado en el Auditorio Na-
cional, se llev a cabo la inauguracin del 66
Congreso de la FIFA. Enrique Pea Nieto fue
el gran ausente.
El que no perdi oportunidad de apa-
recerse fue el jefe de Gobierno de la Ciu-
dad de Mxico, Miguel ngel Mancera. En
su discurso de bienvenida se refiri direc-
tamente al presidente de la FIFA.

www.andina.com.pe
junio entrante, si aprueba un control de in-
tegridad, ha continuado con sus labores ha-
bituales. Este jueves 19 recibi en Abuya al
subsecretario general para Asuntos Huma-
nitarios de la ONU, Stephen OBrian, co-
mo parte de los preparativos de la Cumbre
Mundial Humanitaria que tendr lugar en
Estambul los prximos lunes 23 y martes 24.
De hecho, la noticia de su nombramien-
to en la FIFA la tom en medio de la Cumbre
para la Seguridad Regional que ella ayud
a organizar en la capital nigeriana con el ob-
Quiero decirle, presidente Infantino,
que la Ciudad de Mxico estar respal-
dando una candidatura de Mxico para el
Mundial 2026. Estaremos atentos a la con-
vocatoria. Solicitamos la organizacin de
un Mundial.
Previsiblemente Infantino no le contes-
t. Ni el asunto se debati durante el Con-
greso. En la conferencia de prensa se le pre-
gunt sobre la solicitud de Mancera.
Mxico y la Ciudad de Mxico son fan-
tsticos, lo hemos pasado muy bien aqu,
la gente es muy clida. El estadio Azteca es
ms que un estadio, es un monumento, un
cono. Mxico aportara grandes valores a
una Copa del Mundo. Hay mucha pasin y
se es un buen punto de inicio, pero ahora
estamos empezando a definir los requisi-
tos, expres.
El proceso para estudiar y elegir la sede
del Mundial 2026 se iniciar este mes y con-
cluir dentro de cuatro aos con el anuncio
de la federacin o federaciones ganadoras.
No se descarta una candidatura conjunta
como ocurri con Japn y Corea en 2002.
La primera fase de estrategia y consul-
ta se iniciar en los prximos meses y se
extender hasta mayo de 2017. En octubre
de este ao, la FIFA definir el nmero de
pases que participarn en el Mundial de
Samoura. De la ONU a las canchas
jetivo de coordinar esfuerzos en el combate
contra el grupo terrorista Boko Haram.
Samoura, de 54 aos, es una veterana
experta en gestin humanitaria de las Nacio-
nes Unidas, con una trayectoria de 21 aos
de servicio. Como Infantino, ella tambin es
polglota: adems de su lengua materna, el
francs, habla italiano, ingls y espaol. dos jefes del rea de contabilidad por desviar
Como en Nigeria, entre 2010 y 2015
ocup en Madagascar el cargo de directo-
ra humanitaria y representante del PNUD.
Antes se desempe en tres pases africa-
2026, lo cual tambin influir en la defini-
cin de las candidaturas.
Durante su campaa, Infantino prome-
ti ampliar de 32 a 40 los equipos partici-
pantes en la Copa del Mundo. Los 211 pases
miembros de la FIFA votarn si se aumenta
el nmero de participantes o no.
DEP O RT E S
nos como directora y representante de las
Naciones Unidas: en 2009 en Guinea, en-
tre 2005 y 2007 en Camern, y entre 2000
y 2005 en Yibuti. Entre 2007 y 2009 trabaj
en Chad para la Oficina de Coordinacin de
Asuntos Humanitarios del Programa Mun-
dial de Alimentos de la ONU.
En 1995 comenz en Roma su carrera
en la ONU como oficial de logstica de al-
to nivel, puesto en el que permaneci cinco
aos. Su biografa incluye la gestin de si-
tuaciones de emergencia en pases de fri-
ca, Asia, Europa del Este y Centroamrica.
De su vida anterior a la ONU slo se
menciona en la pgina en internet de la ofi-
cina del PNUD en Nigeria que Samoura tra-
baj en el sector privado.
Se trata de la empresa Senchim, con se-
de en Dakar, una subsidiaria de Industrias
Qumicas de Senegal. Sobre esa firma espe-
cializada en la venta y exportacin de agro-
qumicos pesan desde hace tiempo acusa-
ciones relacionadas con la comercializacin
de pesticidas peligrosos. As lo denunci en
2009 el International Development Research
Center de Canad.
Por otro lado, en 2012 fueron juzgados
a sus cuentas personales 74 mil dlares de la
empresa, mientras que en julio pasado el di-
rector comercial fue condenado a pagar ms
de 80 mil dlares por haber creado una com-
En esta fase tambin sern excluidos
los candidatos que no cubran los requi-
sitos tcnicos, se revisar la viabilidad de
las candidaturas conjuntas y se fijar la
cantidad de selecciones que participarn.
La segunda etapa es de preparacin de
los aspirantes. Comenzar en junio de 2017
Germn Canseco
Impunidad. La prioridad
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 73
paa paralela de venta de fertilizantes utili-
zando para ello dinero robado a su exesposa.
Samoura fue la responsable en Senchim
de los programas de exportacin e importa-
cin y de establecer una red nacional de dis-
tribucin de fertilizantes, de acuerdo con un
despacho de la agencia espaola EFE.
Golpe de publicidad
Samoura relata que conoci a Infantino el 13
de noviembre pasado durante el partido eli-
minatorio para el Mundial de Rusia 2018 en-
tre las selecciones de Senegal y Madagas-
car, pas donde ella era la representante del
programa humanitario de la ONU. El parti-
do, celebrado en Antananarivo, la capital de
Madagascar, qued empatado a dos goles.
En ese momento no hablaron del pues-
to: Infantino preparaba la campaa de Mi-
chel Platini, entonces presidente de la UEFA
(Unin de Asociaciones Europeas de Futbol)
a la presidencia de la FIFA, quien se perfila-
ba entonces como el favorito para reempla-
zar a Joseph Blatter. Posteriormente Platini
y Blatter fueron suspendidos.
No obstante, Samoura narra que des-
pus de la cena de ese da, alguien le co-
ment que Infantino haba dicho que si al-
guna ocasin l llegaba a ser presidente de
la FIFA, ella sera su secretaria general. Con
ese antecedente, cuando el suizo fue elec-
to presidente (el 26 de febrero), Samoura lo
busc. Le envi un correo electrnico que l
respondi llamndola por telfono:
Me propuso el puesto (de secretaria ge-
neral). Pero yo acababa de llegar aqu (a Ni-
geria), un pas donde me esperaban muchos
desafos, coment Samoura en declara-
ciones a la agencia francesa AFP. Sin entrar
en detalles, seal que Infantino le hizo una
oferta que la convenci.
En todo caso, los delegados del Conse-
jo de la FIFA no estaban al tanto de la desig-
nacin de la senegalesa, segn versiones
que publica el diario argentino La Nacin.
Entrevistado por ese medio, Luis Segura,
presidente de la Asociacin de Futbol Ar-
gentino, admiti que fue una sorpresa. El
peridico tambin reporta que en el seno del
consejo surgieron objeciones a la eleccin
de la funcionaria de la ONU, pero Infantino
logr acallarlas.
A Samoura se le cuestiona, por un lado,
su falta de experiencia en gestiones depor-
tivas internacionales. Por otro, dado que la
FIFA ha sido comnmente acusada de ma-
chista y de no tomar en cuenta a las mujeres
en los puestos de liderazgo (apenas en 2013
fue asignada una integrante en su comit
ejecutivo), no pocos piensan que detrs de
su nominacin est la intencin de Infantino mueca que se pueda poner en algn lado
de dar un gran golpe publicitario.
The New York Times calific el nombra-
miento como una decisin audaz de Infan-
tino, recordando que la trabajadora huma-
nitaria de la ONU no parece tener ninguna
experiencia en gerencia deportiva ni en ne-
gociacin de derechos televisivos o acuer-
dos de patrocinio, dos mbitos que sern
responsabilidades suyas como secretaria
general de la FIFA.
Aun as, seala el Times, Infantino dijo
que estaba impresionado con la experiencia
de Samoura y con lo que implica designar a
una mujer en ese puesto.
Durante su campaa a la presidencia,
Infantino prometi que el futbol femenino
sera una prioridad, adems de que las nue-
vas reglas de la FIFA exigen la inclusin de
mujeres en los puestos de direccin del or-
ganismo. Por ejemplo, al menos seis muje-
res, una por cada confederacin, deben in-
tegrarse al consejo.
En entrevista con la prensa francesa,
Francis Kpatind, el antiguo jefe de redac-
cin del semanario Jeune Afrique y amigo
cercano de Samoura, reconoce que es ver-
dad que su nominacin es un buen golpe
de comunicacin de la FIFA. Sin embargo,
aunque considera que Samoura le ser leal
a Infantino, advierte que no har lo que l
desee. Ella sacudir las cosas!, no es una
y ya, afirm el periodista, quien la conoce
desde 2004. O

y finalizar en diciembre de 2018. Duran-
te esos 18 meses, los candidatos disearn
sus proyectos.
La fase de evaluacin de las propues-
tas se desarrollar entre enero de 2019 y fe-
brero de 2020 con las visitas de los altos di-
rigentes de la FIFA a los pases aspirantes
para ver sus condiciones. Y en la cuarta y
ltima fase se har el anuncio del ganador.
La seduccin faranica
La eleccin de la sede del Mundial de 2026
ser la ms vigilada de la historia, justa-
mente por las denuncias de corrupcin y
sobornos que existieron para darle a Ru-
sia y a Qatar los prximos dos mundiales.
De acuerdo con el sistema de rotacin
que estableci Joseph Blatter a partir del
Mundial de Sudfrica 2010, la sede del de
2026 debe tenerla uno de los pases miem-
bros de la Concacaf.
Hasta ahora, Infantino no ha dicho si
respetar esta tendencia. De ser as, Esta-
dos Unidos ser uno de los rivales de M-
xico. Este pas present su candidatura
para ser sede del Mundial de 2018 y en la
Federacin (U.S. Soccer) que encabeza Su-
nal Gulati estn convencidos de que la co-
rrupcin los sac de la liza.
El mismo jueves 12, tambin en la Ciu-
dad de Mxico, se celebr el Congreso y
elecciones para nombrar al nuevo presi-
dente de la Concacaf. El canadiense Victor
Montagliani result ganador. En entrevis-
ta seal que Canad tambin estara in-
teresado en ser la sede en 2026. Y no des-
cart compartirla con Estados Unidos y
Mxico para reducir costos.
La inversin que el gobierno de Vla-
dimir Putin est haciendo para recibir el
Mundial en 2018 hasta ahora asciende a
10 mil millones de dlares, segn inform
Alexei Sorokin, presidente del Comit Or-
ganizador, quien present los avances du-
rante el 66 Congreso.
Con todo respeto para Mxico y pa-
ra Canad, pero en Estados Unidos pode-
mos hacer el Mundial solos. No necesita-
mos estar junto con otro pas. Tenemos
los estadios, una historia, pblico, afi-
cionados. No s si para FIFA es mejor es-
tar juntos o qu, pero en estos momen-
tos pienso que para nuestra federacin y
nuestro deporte es mejor hacerlo solos,
declar el exfutbolista Alexi Lalas en la
cadena televisiva ESPN.
Con la cada en los precios del petrleo
y la prdida del peso frente al dlar la si-
tuacin de la economa Mxico es crtica.
En 2016, la Secretara de Hacienda anun-
ci un recorte en el gasto pblico de 132
mil millones de pesos y, en 2015, uno de
124 mil millones de pesos.
Entre los requisitos para ser una sede
mundialista, Mxico necesita 12 estadios
con una capacidad mnima de 40 mil es-
pectadores y al menos uno de 80 mil don-
de se jugara el partido inaugural y la final.
Slo ocho estadios en Mxico cumplen
con la capacidad mnima y slo en el esta-
dio Azteca se podra jugar el primero y el
ltimo partido. Si la sede de 2026 se anun-
ciar en 2020, el pas elegido contar con
apenas seis aos no los ocho que tiene
Rusia ni los 12 que tiene Qatar para cum-
plir con los requisitos de infraestructura.
Los estadios en Mxico son viejos, y
slo algunos, como el BBVA Bancomer de
Monterrey (52 mil aficionados) y el Omni-
life de Guadalajara (40 mil personas), se
parecen a los que se estn edificando en
Rusia y Qatar.
El resto deja mucho que desear: es el
caso del Azteca, que este mes cumple 50
aos (81 mil personas) y est en renova-
cin, el de Ciudad Universitaria (68 mil), el
Universitario de Nuevo Len (43 mil), el Ja-
lisco (56 mil), el Cuauhtmoc de Puebla (51
mil) y el Morelos de Morelia (41 mil). O

74 2064 / 22 DE MAYO DE 2016

 DEP O RT E S

Otro Mundial?

Negligencia
absoluta
A
RAL OCHOA

Los activistas polticos y ambientales lo tienen claro: preten-
der que Mxico organice el tercer mundial de futbol en su
historia es un sinsentido que raya en el cinismo. La ecuacin
es sencilla: los esfuerzos econmicos, polticos y sociales
deben encaminarse a la construccin del estado de dere-
cho y la proteccin del entorno, no a la organizacin de un
certamen que histricamente ha trado problemas y crisis a
la nacin que lo alberga.
nte el propsito de la Fede-
racin Mexicana de Futbol
(Femexfut) de organizar en
2026 una tercera Copa del
Mundo cuya sede designa-
r la FIFA centrada en dos
ejes esenciales: derechos humanos y de-
fensa del medio ambiente, organizacio-
nes defensoras de estas materias advier-
ten la grave crisis que afronta Mxico en
temas que ya se han vuelto cotidianos: eje-
cuciones, desapariciones forzadas, tortu-

Octavio Gmez

Guevara (izquierda). Llamado a la sensatez

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 75


ras, desplazados y un sinnmero de actos
violentos.
Por ello, organizaciones no guberna-
mentales como Amnista Internacional
(AI) y Greenpeace Mxico ya rechazaron
la iniciativa de la Femexfut, porque slo
ocultara la falta de voluntad poltica del
gobierno federal por atender asuntos tan
prioritarios como derechos humanos y
medio ambiente. Adems denuncian que
persiste la interminable cadena de agra-
vios amontonados desde los tiempos de
Vicente Fox.
Erika Guevara, directora de la Ofici-
na Regional de las Amricas de AI, advier-
te: Hay que avisarle a la FIFA de una vez
que Mxico reprueba en todos sentidos las
condiciones para ser sede de una Copa del
Mundo y un modelo de pas de respeto a
los derechos humanos. En todo caso, un
evento de esta magnitud tendra que ser
un buen mensaje de competencia limpia.
Lamentablemente, aade Guevara, M-
xico est atravesando una de las peores cri-
sis de derechos humanos en todo el hemis-
ferio, con desapariciones y asesinatos en
aumento, en el contexto de la guerra contra
el narcotrfico y el crimen organizado, en
una total militarizacin de asuntos sociales.
El uso generalizado de la tortura, que
cada da est cobrando mayor prominen-
cia en los medios de comunicacin, ha sido
una prctica constante, y hoy en da est
sistematizado el uso de las fuerzas de se-
guridad contra las personas detenidas con
el propsito de sacar confesiones bajo tor-
tura. Entonces, si es que la FIFA tiene que
hacer un examen a Mxico, de una vez les
digo que est bien reprobado.
En entrevista, rika Guevara afirma
que existen ciertos esfuerzos institucio-
nales por fortalecer las legislaciones y las
76 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
Miguel Dimayuga
Soluciones. Sin voluntad poltica
instituciones pblicas, pero sin una vo-
luntad poltica real para reconocer, prime-
ro, la grave crisis de derechos humanos
que enfrenta el pas.
Hasta este momento ni siquiera el
presidente, Enrique Pea Nieto, ha tenido
la voluntad poltica de afrontar de mane-
ra clara, tanto en el mbito nacional como
internacional, el hecho de que el pas est
viviendo una de las peores crisis de dere-
chos humanos del hemisferio. Sin ese re-
conocimiento, cualquier esfuerzo mnimo
que se haga carece de cualquier relevan-
cia; se queda en promesas en el papel.
Desde la visin de AI, el Estado ha si-
do negligente en el trato a las vctimas y a
sus familias.
Un ejemplo es el problema de las desa-
pariciones. AI ha documentado, da con da,
el aumento de estos delitos. Desgraciada-
mente no vemos una mejora, sino todo lo
contrario.
En febrero pasado, el gobierno federal
report 27 mil 659 desaparecidos, desde
2007 al ltimo da de diciembre de 2015,
de acuerdo con el Registro Nacional de
Datos de Personas Extraviadas o Desapa-
recidas (RNDPED), que tambin evidenci
a los tres estados con el mayor nmero
de casos relacionados con el fuero fede-
ral: Guerrero tiene 247; Veracruz, 165, y Ta-
maulipas, 137, mientras que Tamaulipas
marcha a la cabeza en la lista del fuero co-
mn, con 5 mil 583, adelante del Estado de
Mxico, con 2 mil 662, y Nuevo Len, que
registra 2 mil 224.
Guevara tambin considera que las in-
tenciones mundialistas de la Femexfut
por organizar un tercer Mundial en el pas,
despus de Mxico 70 y Mxico 86, es co-
mo vivir en dos mundos separados, cuan-
do hay un sufrimiento de millones de per-
sonas desplazadas de sus hogares a causa
de la violencia, sin que exista un mecanis-
mo de investigacin slido.
Lo vimos con los 43 estudiantes de
Ayotzinapa, a pesar de tratarse de un caso
que ha cobrado mucha relevancia, con un
grupo de expertos independientes dedica-
dos a la investigacin. Por lo visto, el go-
bierno slo ha querido atender esta crisis
de manera meditica, pero no ha tenido el
compromiso de atender la crisis y la grave
violacin a los derechos humanos que es-
tn sufriendo 43 estudiantes, 43 familias.
Por casos como stos, Mxico est
preparado para buscar una tercera Copa
del Mundo de futbol? se le pregunta.
A la juventud nos quedan claros los
beneficios del deporte, la competencia ge-
nuina. Sin embargo, en este momento M-
xico est muy lejos de ser un modelo para
ello. Primero tendra que atender la pro-
blemtica que la juventud del pas enfren-
ta: un nivel de violencia y desigualdad que
no les permite el desarrollo pleno.
Lo peor de todo, reitera, es que no exis-
te voluntad poltica. Slo hay palabras y
papeles que no se traducen en el cambio
de la vida de las personas.
Esperamos que quepa la coherencia
en el gobierno. A pesar de que la Femexfut
no es un ente gubernamental, sin duda al-
guna la voz del gobierno en la decisin de
ser sede o no de un acto de esta naturale-
za no nicamente es importante, sino de-
cisiva. Si la coherencia es realmente aten-
der los problemas de la juventud, lo mejor
es garantizarles su educacin y los espa-
cios de entretenimiento, como el deporte.
Lo que debe hacer el gobierno es no coque-
tear con la idea de ser sede de un Mundial.
En opinin de la representante de la
ONG, Brasil alista los preparativos de los
Juegos Olmpicos de Ro en medio de una
crisis poltica profunda. Esas contradic-
ciones son un reflejo de la poca prioridad
que los Estados le estn dando a la defen-
sa y promocin de los derechos humanos.
En el caso de Mxico, vislumbra una
pelcula similar a la de Brasil?
Dadas las actuales condiciones, enfo-
car esfuerzos financieros y polticos en la
realizacin de un certamen as no slo se-
ra un error estratgico, sino otra violacin
a los derechos humanos, cuando hay tan-
tas necesidades que atender, tanto esfuer-
zo poltico que poner ante la crisis en dere-
chos humanos. No slo sera a un error de
clculo, sino una negligencia absoluta.
Amnista Internacional ha documenta-
do graves violaciones y abusos a los dere-
chos humanos en certmenes organizados
por la FIFA, como el Mundial de Brasil 2014,
por actos de represin durante los prepa-
rativos del torneo y el desarrollo del mis-
mo contra gente que se manifest por el
 DEP O RT E S

millonario gasto pblico en la edificacin Coln abunda: la mala calidad del aire autorregulen en materia ambiental y se les
de estadios y dems infraestructura. y del agua ms de 80% de los ros en el otorgan certificados que resultan un ins-
A finales de marzo pasado, AI presen- pas estn afectados tambin hace im- trumento para volverse intocables y con
t la investigacin El lado feo de un juego posible celebrar un Mundial. ello evitar las inspecciones. Se han gene-
hermoso: trabajo y explotacin en Qatar, se- No es un asunto de respetar las nor- rado herramientas para que no se detenga
de de la Copa del Mundo (basada en entre- mas ambientales, sino lo que significa para el trabajo de estas empresas y se ha dejado
vistas a 132 trabajadores), mediante la que un pas donde la degradacin ambiental se de lado la poltica ambiental con el consi-
se quej ante los patrocinadores de dicha ha venido incrementando y no hay seales guiente deterioro.
copa de no presionar a la FIFA para frenar de que esto se vaya a detener, porque no se El caso ms emblemtico es la empre-
la ola de abusos cometidos por esa nacin estn tomando las medidas adecuadas pa- sa minera Grupo Mxico, protegida por el
contra los obreros inmigrantes, sobre todo ra revertirlo. gobierno. Luego del desastre ecolgico en
procedentes de Nepal y de India. Tenemos una nacin con ms de 15 le- los ros Bacanuchi y Sonora, a la compaa
La ONG ventil que a los albailes se yes ambientales y sus reglamentos, as co- se le impusieron sanciones de tipo econ-
les cobr en sus respectivos pases como mo un nmero similar de normas oficiales mico y una clausura temporal en ciertas
parte de su contratacin en Qatar, donde mexicanas, pero entre ellas sufren trasla- instalaciones, pero ni siquiera se conside-
han vivido en condiciones miserables. De pe; algunas se contraponen. Por ejemplo, r la posibilidad de retirarle las concesio-
acuerdo con el estudio de AI, a los trabaja- la Ley de la Vida Silvestre se opone a la Ley nes y permisos.
dores les retiraron sus pasaportes para im- Forestal. Por un lado, una legislacin prote- Coln apunta otro ejemplo de una em-
pedir que puedan abandonar el pas que ge el manglar y por otro lado permite des- presa consentida del gobierno: la construc-
albergar la competencia en 2022. montar estos ecosistemas tora espaola OHL, a la que se le otorgaron
El pasado 3 de abril, AI denunci que Adems, la jurista acusa que el go- concesiones para construir supercarre-
la FIFA ignor su advertencia sobre los bierno federal tampoco respeta las me- teras, pese a todos los escndalos de co-
abusos cometidos por Qatar. Esta situa- didas ambientales. Encontramos un es- rrupcin y los daos que provocaron en las
cin ya no puede ser ignorada por el or- cenario de leyes laxas y falta de acciones comunidades del Estado de Mxico por ex-
ganismo que gobierna el futbol profesio- en torno a las inspecciones de vigilancia. propiacin de sus tierras, derribe de bos-
nal, denunci. Adems, las leyes son implementadas de ques y de reas naturales.
Hemos realizado llamados directa- tal manera que no afecten a los inversio- La asesora de Greenpeace Mxico plan-
mente a la FIFA solicitndole su inter- nistas. Ese ha sido el enfoque de los go- tea: La pregunta es: hay voluntad poltica
vencin para garantizar las labores de los biernos de Felipe Caldern y Enrique Pea para llegar a 2026 (ao del Mundial) en con-
obreros y poner sistemas de monitoreo in- Nieto para aprobar inversiones completa- diciones ambientales ptimas? La respues-
dependiente que permitan asegurar de que mente depredadoras. ta es no, ante la falta de voluntad poltica
no se estn cometiendo violaciones a los Qu ha hecho el gobierno federal para generar una transicin a un modelo
derechos humanos, delinea Guevara. en materia del medio ambiente? se le ambientalmente ms aceptable. Realmen-
El asesor externo de la FIFA, John Ruggie, inquiere. te desde el gobierno de Vicente Fox, Felipe
catedrtico de la Universidad de Harvard, Una mayor complacencia con las em- Caldern y Pea Nieto, las tendencias no
recomend al organismo en abril pasado presas. Hay mucho maquillaje verde, una han cambiado mucho, dado que el inver-
despojar de las sedes mundialistas a los pa- tendencia a permitir que las empresas se sionista es el ente al que protegen.
ses que violenten los derechos humanos.
Enrique Castro Sanchez / Procesofoto

En este contexto, la FIFA aprob los Dinero y tiempo. Recursos finitos

nuevos Estatutos durante un congreso ex-
traordinario celebrado el 26 de febrero pa-
sado, y se comprometi a reconocer y pro-
teger las garantas individuales.

La fachada ecolgica
Durante su reciente visita a la Ciudad de
Mxico, con motivo del Congreso de la FI-
FA, que se celebr del 12 al 13 de mayo, el
presidente del organismo, Gianni Infanti-
no, advirti que como parte del proceso de
seleccin de las candidaturas para organi-
zar la Copa del Mundo tambin se prioriza-
r la proteccin al ambiente.
Mara Coln, asesora legal de Green-
peace Mxico, afirma que Mxico no est
en condiciones de celebrar una Copa del
Mundo, pues en trminos ambientales de-
ja mucho que desear, y alerta que la ob-
tencin de la sede es agregarle una nue-
va amenaza tanto a comunidades como a
defensores de los recursos naturales. Si se
construirn instalaciones a costa del me-
dio ambiente y de las comunidades, el pro-
yecto no debe avalarse.

2064 / 22 DE MAYO DE 2016 77


La ocina de Caldern niega el amasiato
Seor director:
E n relacin a la nota publicada en Proceso el
pasado 8 de mayo, titulada Pea-Caldern,
historia de una amasiato y firmada por lvaro Del-
gado, quiero hacer las siguientes precisiones:
La afirmacin de que hubo una reunin en el
hotel Nikko entre el expresidente Felipe Caldern y
el licenciado Enrique Pea Nieto, actual presiden-
te de Mxico, en la cual habra tenido lugar una
negociacin poltica de alto nivel, es no slo com-
pletamente falsa sino francamente ridcula. La pre-
misa principal de la historia fantasiosa publicada
por Proceso cae por su propio peso, es mentira.
Tambin es falso que el expresidente Cal-
dern se haya hecho acompaar en cualquier
momento del seor Ulises Ramrez a reuniones
polticas de alto nivel. Siempre, en ocasiones rele-
vantes, se haca acompaar de personas con las
cuales exista cercana y confianza plena, lo cual
no era el caso.
Por otra parte es una falacia que el PRI haya
transferido votos al PAN en la eleccin presi-
dencial de 2006 y ms an que el expresidente
Caldern haya negociado dicho apoyo a cambio
de favorecer al candidato del PRI en las elecciones
a gobernador del Estado de Mxico. Esta versin
es tambin ridcula e inverosmil. El objetivo de Ac-
cin Nacional y de Felipe Caldern en los comicios
mexiquenses de 2005 fue en todo momento ganar
la eleccin y se realiz el mayor esfuerzo posible
para alcanzar esa meta, no se diga de la eleccin
presidencial en el Estado de Mxico, donde ganar
era crucial para todos los partidos. En el caso del
PAN, esa meta no se cumpli en el Estado.
Como toda la historia, es tambin absoluta-
mente falso que el expresidente Caldern haya
ordenado poner o quitar spots de la campaa de
Josefina Vzquez Mota. Independientemente de
la opinin del entonces presidente Caldern sobre
el eslogan de campaa, ste se mantuvo, lo que
revela la independencia que mantena el equipo de
campaa del gobierno y del entonces presidente.
Se falta abiertamente a la verdad cuando
se afirma que en la reunin del 21 de noviembre
de 2015 en el Centro Banamex el expresidente
Caldern estuvo rodeado de 20 militares. Gran
parte de la seguridad en aquel evento era la propia
seguridad dispuesta por dicho centro de Conven-
ciones y por los organizadores. Para sorpresa y
enojo del periodista, efectivamente es cierto que el
expresidente y su esposa estuvieron varias horas
tomndose fotografas personalizadas con los mi-
les de asistentes ah reunidos.
El expresidente Felipe Caldern cuenta con el
apoyo de personal del Estado Mayor Presidencial
para su seguridad, pero las afirmaciones que se
hacen en la referida nota son maliciosas y franca-
mente grotescas. La seguridad de la que dispone,
tanto l como otros exmandatarios, corresponde
a la evaluacin del grado de riesgo y exposicin
que se realiza en cada caso de manera altamente
profesional, por parte del propio Estado Mayor
Presidencial. Es pblica y notoria la afectacin
que el expresidente Caldern hizo de los intereses
de los criminales ms peligrosos y violentos del
pas, lo cual corresponde tanto a las amenazas
por l recibidas como a las medidas precautorias
tomadas, con toda responsabilidad, por el Estado
Mayor para salvaguardar su seguridad y la de su
78 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
familia. Eso no es slo una actuacin a favor de
una persona, sino en salvaguarda de la plena li-
bertad de accin con la que debe contar cualquier
presidente, presente o futuro. Sin garanta de se-
guridad personal despus del cargo que se pierde,
ningn presidente asumira los riesgos que implica
decidir en el mejor inters del pas, particularmente
en caso del problema ms grave de la Repblica
que es la inseguridad y la criminalidad.
Las referencias despectivas y en algunos
casos francamente misginas a la licenciada
Margarita Zavala reflejan la verdadera razn de la
publicacin de semejante libelo. Es evidente que
de manera claramente parcial, y respondiendo a
intereses polticos especficos, el periodista busca
infructuosamente descalificarla. Por cierto, la ase-
sora que ella recibi de manera preparatoria para
asumir la responsabilidad de esposa del presiden-
te, adems de eficaz, fue sufragada totalmente por
ella misma.
Mucho agradecer se publique esta nota
aclaratoria, a la brevedad posible, con la fina-
lidad de que el pblico lector cuente con los
elementos de juicio necesarios para valorar la
historia publicada por su revista.
Proceso ha violentado todos los lmites del
periodismo serio y responsable.
Atentamente,
Izamal Brena Robles,
oficina del expresidente de Mxico,
Felipe Caldern.
Respuesta de lvaro Delgado
Seor director:
P rocedo a dar respuesta a las precisiones
que hace la seora Izamal Brena Robles, de
la Oficina del expresidente de Mxico, Felipe
Caldern, no sin antes informar que a ella le so-
licit, el 9 de febrero, una entrevista con su jefe,
precisamente para cotejar informacin, y jams
recib respuesta.
La reunin de 2006 entre el candidato Felipe
Caldern y el gobernador Enrique Pea Nieto,
descrita en mi libro El amasiato. El pacto secreto
Pea-Caldern y otras traiciones panistas, que
como adelanto se public en Proceso, est
plenamente sustentada en tres fuentes distintas,
una de ellas identificada como participante en la
misma, Ulises Ramrez Nez, actual diputado
federal del PAN.
La seora Brena Robles niega que Caldern
se haya hecho acompaar en reuniones polti-
cas de alto nivel, como la descrita, por Ramrez
Nez y que siempre en ocasiones relevantes
se haca acompaar de personas con las cuales
exista cercana y confianza plena, lo cual no era
el caso. Pero en la campaa federal de 2006
Ramrez Nez no slo era alcalde con licencia
de Tlalnepantla, Estado de Mxico, y candidato
a senador del PAN, sino el coordinador estatal
de la campaa presidencial de Caldern, quien le
otorg el mismo cargo en la interna de ese parti-
do, en 2005.
El pacto que hizo Caldern con Pea en esa
reunin de 2006, para que ste le transfiriera 200
mil votos en la eleccin presidencial, lo detalla el
propio Ramrez Nez, quien en el sexenio del
primero tuvo un cargo prominente: coordinador
de asesores del secretario de Gobernacin, Juan
Camilo Mourio, hasta el fallecimiento de ste, en
octubre de 2008, un puesto que no pudo ostentar
sin el aval de Caldern.
La seora Brena Robles no ley bien: en nin-
guna parte del adelanto de mi libro publicado en
Proceso digo que Caldern haya negociado di-
cho apoyo (los 200 mil votos de Pea a Caldern
en 2006) a cambio de favorecer al candidato del
PRI en las elecciones a gobernador del Estado
de Mxico de 2005, as que toda su justificacin
no viene al caso.
Sobre la orden que dio Caldern de sus-
pender la campaa propagandstica Pea no
cumple, en radio y televisin, de la candidata
presidencial de Josefina Vzquez Mota, en 2012,
la fuente est plenamente identificada: es Rafael
Gimnez-Valds, coordinador general adjunto
de Estrategia de la candidata presidencial y,
durante casi todo el sexenio de Caldern, coor-
dinador de Opinin Pblica de la Presidencia de
la Repblica.
En la carta la seora Brena Robles niega que
en la reunin del 21 de noviembre de 2015, que
en realidad fue la Asamblea Nacional del PAN,
Caldern haya estado custodiado por 20 elemen-
tos del Estado Mayor Presidencial. Los cont uno
a uno cuando, en efecto, Margarita Zavala y l se
tomaron fotografas con los militantes. As qued
consignado en la nota que publiqu, ese da, en
el portal de Proceso, que no recibi, hasta ahora,
aclaracin.
No hago en mi libro afirmaciones maliciosas
y francamente grotescas sobre el nmero de
elementos del EMP para Caldern y su familia,
como dice la seora Brena Robles. Slo con-
signo lo que es una verdad: el ltimo da de su
gobierno Caldern modific el reglamento de ese
cuerpo militar para disponer, de por vida, del mis-
mo nmero de elementos que tuvo en el gobierno
y ms militares an.
La seora Brena Robles me atribuye falsa-
mente referencias despectivas y en algunos
casos francamente misginas a la seora Mar-
garita Zavala, pero siempre he tenido con ella
una relacin de respeto. Es falso tambin que yo,
respondiendo a intereses polticos especficos
(que no identifica, porque no existen) quiera des-
calificarla. La seora Zavala Gmez del Campo
es poltica y quiere ser presidenta de Mxico, y
por tanto est sujeta al escrutinio. En la descrip-
cin de su trayectoria hay slo datos verificados.
Brena Robles asegura que la auditora de
imagen pblica que hizo De la Riva Informacin
Estratgica, a un costo de 848 mil 994 pesos,
fue sufragada totalmente por ella misma, pero
consta que el contrato 017/2006 fue pagado con
recursos del Fondo de Transicin, contrato que

por cierto fue declarado ilegal por la Auditora
Superior de la Federacin.
Igual que a Felipe Caldern, a la aspirante
presidencial Margarita Zavala le he solicitado
hasta en seis ocasiones, dos de ellas de manera
personal, una entrevista periodstica para el se-
manario Proceso. Igual que su marido, ella se ha
negado.
La descalificacin de la seora Brena Robles
a Proceso cae por su propio peso.
Atentamente,
lvaro Delgado
Que Proceso falsea
informacin sobre Televisa
Seor director:
L a nota publicada en la edicin 2062 de la
revista Proceso, que sali a la venta el domin-
go 8 de mayo del ao en curso, contiene varios
errores, imprecisiones, inexactitudes pero sobre
todo basa su reportaje en informacin falsa, por
lo siguiente:
1.- Proceso y Jenaro Villamil emiten informa-
cin falsa al sealar en el ttulo de la revista que
est Televisa bajo la lupa de EU y en el texto de
su nota EU: Investiga las cuentas oscuras del
consorcio. No hay ninguna fuente oficial que haya
sealado una investigacin en los Estados Unidos.
Incluso, una nota del diario The Wall Street Journal
(WSJ) publicada en pasado 5 de mayo y que titula
Grupo Televisa ordena una investigacin derivada
de dichos en carta annima, en ningn momento
seala que exista una investigacin de autori-
dades norteamericanas hacia la empresa. Por el
contrario, el WSJ seala que fueron los abogados
de Televisa quienes buscaron al Departamento de
Justicia de los Estados Unidos para informarles
que les haba llegado una carta annima con
informacin falsa, que aun y cuando careca de
elementos verdicos, se emprenderan investiga-
ciones por un despacho independiente con el fin
de soportar que los hechos no tienen sustento.
2.- La revista y el seor Villamil erran al sealar
que el WSJ solt una bomba informativa sobre
REQUISITOS DE PUBLICACIN
1. Toda carta enviada al director de Proceso
deber contener el nombre completo y la
rbrica de su autor, una identicacin ocial
fotocopiada o escaneada (de preferencia cre-
dencial de elector, por ambos lados), direccin
y, en su caso, telfono o correo electrnico.
Ninguna denuncia, demanda, queja u opinin
podr tener ms de 56 lneas de 65 caracteres
cada una.
2. Si el remitente desea ejercer formalmente el
derecho de rplica lo indicar expresamente y
se apegar a los trminos de la ley respectiva.
3. La correspondencia no incluir documentos
probatorios y podr ser enviada por correo,
entregada personalmente, transmitida por fax
(56-36-20-55) o dirigida a buzonrevistaproce-
so@proceso.com.mx
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana, pero cuando se
invoque el derecho de rplica el plazo podra
ampliarse conforme a la ley.
Televisa. Fueron los directivos del Grupo quienes
compartieron la carta annima con el WSJ. Este
diario seala que la carta annima tiene varios
errores y que el correo electrnico desde el cual se
envi nunca respondi a las consultas de sus pe-
riodistas. Pero la revista y el seor Villamil decidie-
ron no consultar a ninguna de las personas fsicas
y morales que aluden en su nota, centralmente ni
a Televisa ni al WSJ.
3.- El semanario Proceso miente al sealar
que Televisa ha hecho escamoteos financieros.
Esto tambin es falso y es una informacin sin
sustento alguno. Todo lo contrario, Televisa es una
empresa pblica que cotiza en los mercados de
valores y cuyos estados financieros e informes
son publicados trimestralmente. En este sentido
la nota del WSJ seala, luego de consultar a los
auditores independientes que estn revisando el
contenido de la carta annima la prestigiada fir-
ma de abogados norteamericana Wachtell, Lipton,
Rosen & Katz, que hasta el momento las acusa-
ciones han resultado ficticias e infundadas. Algo
que Proceso omite en su nota.
4.- Para echar mano de ms falsedades en el
reportaje, Proceso y Jenaro Villamil retoman una
vieja e infundada historia respecto a la venta y
promocin de espacios informativos (por Televi-
sa) al entonces gobernador del Estado de Mxi-
co Dicen, este plan era para publicitar a Pea
Nieto en las pantallas del consorcio (Televisa) y
convertirlo en el candidato priista a la Presidencia
de la Repblica. Esta informacin es sencilla-
mente falsa y fue investigada por el Consejo
General del Instituto Federal Electoral, mediante
el nmero de resolucin CG573/2012, luego de
que el PRD presentara los argumentos de Jenaro
Villamil del semanario Proceso 1512 como parte
de una queja en materia electoral. En este expe-
diente la autoridad electoral resolvi que: Por lo
que hace al Proceso Electoral Federal en curso,
queda acreditado que la cobertura otorgada
por dichas empresas al C. Enrique Pea Nieto
atendi a fines periodsticos, adems de que fue
equitativo y proporcional respecto a la cobertura
que se dio a otros actores polticos, lo cual se
desprende fehacientemente del monitoreo or-
denado por esta autoridad, por lo cual, como ya
se dijo, el presente procedimiento sancionador
deber declararse infundado por lo que hace a
dichas personas jurdicas.
5.- Por si lo anterior no fuese suficiente, el
mismo expediente caus estado ante el Poder
Judicial Federal, en donde por unanimidad el
Pleno del Tribunal Electoral del Poder Judicial
de la Federacin, al emitir la sentencia SUP-
RAP-427/2012, ratific la decisin del IFE de des-
echar la queja del PRD y, con ello desestim los
argumentos que dio Villamil en 2005. Argumentos
falaces que ahora vuelve a exponer en su artculo,
pero no seala que estos ya fueron analizados y
desechados al no tener fundamento alguno ms
que su imaginario.
6.- Ahora Proceso y Villamil, adems de reto-
mar falacias del 2005, se aventuran a sealar, sin
confirmacin alguna, que los montos de efectivo
mencionados en la carta annima sin firmas ni
membretes fueron entregados a Televisa. Esta
informacin de pagos de cientos de millones de
pesos es absurda. No se nos consult al respecto,
pero tampoco se hizo lo propio con las entidades
o partidos sealados en la nota de la revista. Tele-
visa ya haba sealado al WSJ que esta informa-
cin era falsa y, posteriormente, lo hicieron varios
de los aludidos (gobiernos de Estado de Mxico,
Puebla y el PAN).
PALABRA
PA LA B R ADE
DELE CTOR
LECTOR
7.- Pero Proceso y el
seor Villamil adems de no
consultar a los aludidos, no
revisaron los registros pbli-
cos respectivos. Tampoco
corrobor que los monito-
reos permanentes del INE,
en materia de radio y TV,
arrogasen algn tipo de
cobertura indebida. Senci-
llamente no corroboraron
informacin alguna y nos atacan con un libelo
annimo que ellos pudieron haber escrito. Dieron
por bueno un annimo, lleno de falsedades, pues
decidieron daar la imagen de Televisa, sus inver-
sionistas, directivos y empleados.
8.-Tambien, la revista y Villamil narran con
gran inexactitud lo acontecido entre Televisa y The
Guardian en el 2012. Hablan de acciones lega-
les, pero no sealan que The Guardian acept
firmar un comunicado conjunto el que se aclara:
i) que no hay base para acusar a Televisa de
haber realizado coberturas televisivas irregulares
en materia poltica-electoral, del 2005 al 2012; ii)
que Televisa y sus periodistas buscan mantener
los ms altos estndares editoriales ; y, iii) que las
autoridades electorales mexicanas resolvieron que
la cobertura de Televisa cumpli con las estrictas
normas electorales mexicanas y de neutralidad
poltica.
9.- Pero las inexactitudes no paran ah, la
revista errneamente hace referencia a supuestas
investigaciones del Departamento de Estado lo
cual no ha sido mencionado por nadie: ni por la
nota de WSJ y ni siquiera por el annimo. Senci-
llamente esto es otro invento.
Por todo lo anterior resultan en extremo
gravosas las falsas e inexactas imputaciones que
la revista hace sobre Televisa. Todas ellas sin fun-
damento alguno. Adems resulta delicado que en
ningn momento se consult a Televisa a pesar de
que escribi un reportaje de cuatro cuartillas sobre
ella y sus directivos. Sencillamente Proceso y el
seor Villamil inventaron una nota y lo que escri-
bieron no tienen sustento alguno.
Atentamente,
Jorge Rubn Vilchis Hernndez, represen-
tante legal de Televisa, y
Alejandro Olmos, director de Informacin
de Televisa
Respuesta de Jenaro Villamil
Seor director:
1 .-Hay suficientes elementos para sustentar
que en Estados Unidos se est realizando una
investigacin sobre las cuentas de Grupo Televisa.
Este reportero recibi el mircoles 4 de mayo
de 2016, va correo electrnico, de una fuente
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 79
confidencial, una serie de archivos que contenan
lo siguiente:
a) Tres documentos idnticos, de 15 cuar-
tillas, con fecha 20 de abril de 2016 dirigidos
a las siguientes oficinas: Daniel Kahn, Crimi-
nal Division Fraud Section/FCPA Coordinator;
Andrew Weissman, Fraud Section, Criminal
Division U.S. Department of Justice; y Office of
the Whistleblower, US Securities and Exchange
Commission.
b) Junto con estos tres documentos, copia de
la denuncia formal del autor del annimo, ante las
autoridades de la SEC, con fecha el 24 de abril de
2016.
c) En otro correo electrnico, 40 archivos rela-
cionados con los elementos que se presentaban en
el escrito de 15 cuartillas.
2.- A raz de la publicacin de la nota en The
Wall Street Journal, este reportero corrobor el 6 de
mayo el hecho de que haba en curso una investi-
gacin con una fuente confidencial cuya identidad
no ser revelada, como parte del secreto profesio-
nal del periodista.
3.-Televisa alega que fueron los directivos del
Grupo quienes compartieron la carta annima con
WSJ. Esta afirmacin no se desprende de la nota
del rotativo estadunidense, puesto que en ningn
momento se admite que el annimo haya sido en-
tregado por Grupo Televisa.
En el ltimo prrafo de esa nota seala que Te-
levisa especula que el e-mail del annimo tambin
pudo haber sido enviado al Departamento de Jus-
ticia. Los abogados de Televisa afirmaron que ellos
han contactado con el Departamento de Justicia.
El Departamento de Justicia declin hacer algn
comentario, remat la nota de WJS.
La frase es inequvoca. El peridico no rechaza
que se est realizando una investigacin. Simple-
mente seala que el Departamento de Justicia
guard silencio.
4.-Efectivamente, WSJ solt una bomba in-
formativa porque fue el peridico norteamerica-
no el que se adelant a otros medios, incluyendo
a Proceso, al informar la existencia del annimo,
al acreditar que Grupo Televisa contrat a una
compaa en Nueva York para autoinvestigarse y
revelar parte del contenido de este documento.
Todo esto configura lo que en periodismo se
llama exclusiva informativa. A partir de esta exclusi-
va, este reportero propuso la oportunidad de abun-
dar sobre el contenido del documento y el contexto
de las denuncias ah expresadas, sin hacer valo-
racin alguna de si son ficticias o infundadas, ya
que esa es la versin de Grupo Televisa.
5.-En el prrafo de presentacin del reportaje
de Proceso se menciona lo siguiente: Sin embar-
go, los datos sobre los escamoteos financieros de
Televisa estn documentados.
Esta frase se basa justamente en la informa-
cin derivada del documento annimo, enviado a
tres autoridades de Estados Unidos, y que Televisa
considera de suma importancia para su prestigio
ya que afirma que lo comparti con WJS y que
orden una investigacin a la firma de abogados
Watchell, Lipton, Rosen & Katz para desmentir esa
documentacin.
Proceso y este reportero no mienten porque
simplemente se basan en el contenido del docu-
mento, haciendo referencia a l y citndolo a lo
largo de la nota publicada, al igual que la versin
de Televisa sobre el mismo. Al respecto, vale la
pena enfatizar en que quienes afirman que hasta
el momento las acusaciones han resultado ficticias
e infundadas, son Televisa y la firma jurdica que
contrat.
80 2064 / 22 DE MAYO DE 2016
6.-Reprocha Televisa que no se le hubiera con-
sultado antes de publicar parte del contenido del
documento annimo.
La reaccin de Televisa ante el documento
est expresada en la propia informacin del WSJ
y en una nota de evento relevante ante la Bolsa
Mexicana de Valores, enviada el mismo viernes 6
de mayo.
Miente Televisa cuando seala que el reportaje
no incluye su versin, porque s est expresada en
los cuatro primeros y en los dos ltimos prrafos
del texto, donde se cita el comunicado enviado a la
Bolsa Mexicana de Valores.
La versin de Televisa est expresada en la
nota que ellos mismos gestionaron con el WJS tal
como admiten en su carta de derecho de rplica y
en el documento enviado a la Bolsa Mexicana de
Valores.
En reiteradas ocasiones, este reportero ha bus-
cado al vocero oficial de Grupo Televisa, Alejandro
Olmos, a travs de comunicacin por medios digi-
tales y va telefnica. Invariablemente, ante Proce-
so y ante este reportero, Grupo Televisa no da una
respuesta, tal como ocurri a principios de abril de
este ao cuando se le consult sobre la empresa
offshore del seor Alfonso de Angoitia, revelada en
los #PanamaPapers.
7.-Televisa confunde el periodismo con el litigio
en tribunales electorales o con las resoluciones
de las autoridades en la materia (IFE y ahora INE).
Seala que como la informacin sobre los conve-
nios de Grupo Televisa con Enrique Pea Nieto es
sencillamente falsa no se debe volver a mencionar
ni a publicar.
Esa es su versin. En efecto, Proceso tambin
le ha dado cobertura a las exoneraciones del IFE
y del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la
Federacin.
Dice Televisa, que para echar mano de ms
falsedades en el reportaje, Proceso y este reporte-
ro retoman una vieja e infundada historia respecto
a la promocin del entonces gobernador del Esta-
do de Mxico.
Para ellos ser vieja e infundada, pero no ha
dejado de tener inters pblico y de seguir ventiln-
dose en los medios internacionales.
Uno de los cables del Departamento de Estado
norteamericano, filtrado por WikiLeaks desde 2010
y fechado el 24 de septiembre de 2009, escrito por
funcionarios de la embajada de Estados Unidos
afirm lo siguiente:
Es un hecho ampliamente aceptado, por
ejemplo, que el monopolio de la televisin Televisa
respalda al gobernador (Pea Nieto) y le proporcio-
na una extraordinaria cantidad de tiempo aire en
emisin y otros tipos de cobertura.
Pea Nieto ha puesto en marcha un impor-
tante proyecto de obras pblicas en las zonas
seleccionadas por los votos, y los analistas y
dirigentes priistas por igual han expresado en
repetidas ocasiones a los funcionarios pblicos
de Estados Unidos su creencia de que l est
pagando a los medios de comunicacin el seg-
mento de noticias favorables, as como poten-
cialmente el financiamiento de los encuestadores
para influir en los resultados de las mismas.
(Cable 09MEXICO2778_a).
En 2009, ao de elecciones federales, un
monitoreo de medios informativos difundido
por el Senado, cuya copia tiene este reportero,
seal que entre el 1 de septiembre y el 15
de diciembre de 2007, Pea Nieto acapar en
Televisa y en TV Azteca hasta ochos notas dia-
rias y sum 700. En segundo lugar, apareci el
entonces jefe de Gobierno capitalino, Marcelo
Ebrard, con 449 notas en total, cinco al da.
El mismo monitoreo expuso que entre agosto y
diciembre de 2008, en el principal noticiario de Ca-
nal 2, a Pea Nieto se le destinaron 23 horas y 21
segundos, de los cuales, 43% fueron clasificados
como infomerciales y 57% como notas infor-
mativas relacionadas con el entonces gobernador
mexiquense.
Estos monitoreos no coinciden, por supuesto,
con el presentado por Grupo Televisa ante el TEPJF
y elaborado por la empresa Medialog-Intlite, o el
estudio realizado por el IFE-IBOPE-UNAM para
comparar las coberturas en las elecciones presi-
denciales entre 2006 y 2012.
Estos monitoreos no incluyen las notas en
secciones de espectculos sobre el romance de la
actriz Anglica Rivera y el entonces gobernador o
el triunfo del equipo de futbol Toluca, en 2008, que
sirvi de pretexto para que Pea Nieto apareciera
o fuera mencionado en los programas deportivos
de Televisa.
De eso se trata el secreto entre Televisa y Pea
Nieto que no se quiere documentar y que todos los
mexicanos vieron en la pantalla televisiva: realizar
una intensa promocin que no se circunscriba slo
al terreno de los programas informativos o de an-
lisis, sino que incorpore los ingredientes del adver-
tainment (publicidad encubierta en los programas
de entretenimiento) o product placement, como
describe el documento de 15 cuartillas cuya copia
tiene Proceso.
8.-La compra de tiempo-aire para tener una
cobertura informativa favorable a gobernadores o
dirigentes polticos est prohibida por la ley electo-
ral mexicana y por la Constitucin, pero no incluye
otro tipo de contenidos que no sean los noticieros.
El hecho de que est prohibida no significa
que no se realice. Ah radica el inters informativo
del documento del que trata la nota publicada:
una vez ms se expone un sistema ilegal, de doble
contabilidad, no reportado oficialmente ni tampoco
ante las autoridades burstiles de Estados Unidos,
para recibir dinero en efectivo de los gobernadores.
El modelo Pea Nieto se ha expandido a otros
mandatarios estatales.
Por supuesto, las cuentas oficiales no coinci-
den con los montos expresados en el documento
annimo porque se trata precisamente de eso: de
dinero que llega de una forma directa, dndole la
vuelta a la ley.
Este debate sobre el monto verdadero de lo
que destinan los gobernadores y polticos a su
promocin en medios electrnicos, particularmente
en Televisa, terminara en el momento que se den a
conocer las pautas originales y los contratos com-
pletos y originales entre los gobiernos estatales y la
televisora.
Televisa ha argumentado que este tipo de in-
formacin es confidencial y podra beneficiar a sus
competidores. Los gobernadores se han atenido a
esta regla, ignorando que se trata de dinero pblico
y, por tanto, sujeto a las reglas de la Ley de Trans-
parencia y Acceso a la Informacin Pblica.
En cualquier caso, el objeto de la nota publica-
da es dar cuenta de las denuncias contenidas en
la carta annima enviada a las autoridades de EU,
incluyendo la versin de Televisa sobre ste. El re-
portaje trata sobre la existencia de ese documento,
que Proceso no escribi, por cierto.
9.-A Televisa le molesta que un reportaje tenga
el contexto de los antecedentes de este debate; en
particular revivir las tres notas publicadas en junio
de 2012 por el peridico britnico The Guardian.
Televisa afirma en su rplica que es inexacto hablar
de acciones legales en contra del rotativo ingls.

En el comunicado conjunto, del 5 de febrero
de 2013, que ellos mismos citan, se afirm en
un prrafo lo siguiente: Bajo estas acusaciones,
Televisa defini que no tena ms opcin que pre-
sentar formalmente una demanda legal contra The
Guardian.
The Guardian acept firmar una carta conjunta
con Grupo Televisa en donde reconoci que la
cobertura de noticias en el proceso electoral de
2012 ha sido resuelta por el TEPJF y que no fue
posible confirmar la autenticidad de los documen-
tos recibidos.
En el mismo documento firmado conjuntamen-
te por Grupo Televisa y The Guardian, citan como
parte del contexto, lo publicado tambin por Pro-
ceso y este reportero:
Uno de esos documentos ya haba sido pu-
blicado en 2005 por un periodista mexicano. La
autenticidad de dicho documento fue cuestionada
por algunos sectores de la prensa mexicana y des-
mentido por Televisa.
No obstante, The Guardian pens que sus
artculos planteaban una cuestin de inters pe-
riodstico sobre la relacin entre Televisa (como la
principal empresa radiodifusora de Mxico) y algu-
nos candidatos a puestos de eleccin. The Guar-
dian public los artculos de buena fe, en base al
material proporcionado por su fuente confidencial.
10.-Televisa seala que otra inexactitud es
referirse a supuestas investigaciones del Departa-
mento de Estado, lo cual no ha sido mencionado
por nadie: ni por la nota del WSJ y ni siquiera por el
annimo. Sencillamente es otro invento.
Aqu acepto que hay una inexactitud, pero no
referente a las investigaciones. Simplemente debi
sealarse Departamento de Justicia, tal como fue
mencionado por la fuente confidencial.
Atentamente,
Jenaro Villamil Rodrguez
Rosario Ibarra pide apoyo para el
Museo Casa de la Memoria Indmita
Seor director:
E l Museo Casa de la Memoria Indmita (MuCMI),
ubicado en Regina 66, colonia Centro, fue pen-
sado para trasmitir a la sociedad, con una muestra
permanente de lo contenido en su archivo, lo difcil
y dolorosa que ha sido la lucha frontal sostenida
por las familias de Eureka! contra el Estado a lo lar-
go de 41 aos, tratando de rescatar a los nuestros
cautivos en las crceles clandestinas del gobierno
de Mxico y contra la desaparicin forzada. Se
deseaba que este recinto llegara tambin a conver-
tirse en un lugar de convergencia de los distintos
movimientos sociales de Mxico y el mundo y afor-
tunadamente se est cumpliendo.
El MuCMI ha contribuido a que gran nmero
de personas y grupos sociales expongan sus
ideas y sus luchas, analicen y discutan, denuncien
y debatan, conformen asociaciones o se expresen
artsticamente para el esparcimiento de los miles
(orgullosamente lo decimos) de asistentes. De
junio de 2012 hasta abril pasado se han realiza-
do alrededor de 455 actividades: exposiciones
PA LA B R ADE
PALABRA DELE
LECTOR
CTOR
temporales, ponencias y conferencias de prensa,
presentaciones de libros, mesas redondas, foros,
proyecciones de pelculas y documentales, jor-
nadas culturales y de poltica, cursos y talleres,
teatro y danza, msica y poesa, bazares y tian-
guis, cuentacuentos, exposiciones itinerantes,
festivales, etctera.
Desde hace 583 das, de 9 a. m. a 7 p. m. se
instalan afuera del museo 43 sillas con las foto-
grafas de quienes debieran estar ocupndolas
y afirmamos que por lo menos 460 mil personas
irremediablemente se han llevado guardada en su
conciencia esta denuncia.
Tanto la entrada como las actividades son gra-
tuitas. El museo no percibe ningn recurso por ello
y queremos seguir trabajando de esta forma y cum-
pliendo con nuestra agenda. Pero es necesario e
impostergable solucionar problemas que interfieren
con el cabal funcionamiento del museo y para esto
es imprescindible contar con recursos econmicos.
El MuCMI no es institucional ni pretende serlo,
por ello estamos recurriendo al apoyo solidario de
la sociedad y con quienes compartimos esta lucha.
Vivos los llevaron! Vivos los queremos!
Para aportaciones solidarias: cuenta nmero
0202091356 en Banorte, a nombre de Por la Vida y
la Libertad de los Desaparecidos A. C.
Clabe interbancaria nacional:
072180002020913560
Clabe internacional y/o swift: MENOMXMTXXX
Telfono para informes: 52(55)57091512
Correo electrnico:casadelamemoriaindomita@
gmail.com
Atentamente,
Rosario Ibarra
2064 / 22 DE MAYO DE 2016 81
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847199297cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2