,

MasterLINE 220 8
MasterLINE 70/110 10
MasterLINE 220 KNX 12
BasicLINE 14
- 16

,
ABB-Wachdog 180 20
ABB-Comfort switch ( ) 22
- 23

,
26
29
- 30

ABB -Watchdog 3
4 -Watchdog ABB


ABB -Watchdog 5

MasterLINE

Designed by: Hadi Teherani

.

.

.
,
.
6 -Watchdog ABB
 designed by

ABB -Watchdog 7

MasteLINE 220

Design
MasterLINE
,
. , ,
,


.
IR

.

, , , .
8 -Watchdog ABB

220o, 16 m (
),
3.680 W.
0,5 - 300 lux,

, ,
10 sec 30 min.

,
4 ,
.

IR
4 ,
,


/

(

).

WaveLINE
MasterLINE,
02

230 V 01

.

03

01 220
WaveLINE
02 WaveLINE
03

ABB -Watchdog 9

MasterLINE 70/110

designed by

.
Hadi Teherani.

.


.

10 -Watchdog ABB


ABB-Watchdog 70/110 MasterLINE

.
.

, ,
.
12 m 4 m /
.
IR.

ABB -Watchdog 11

MasteLINE 220 KNX

i-bus KNX
. ,
.
, ,
,
,
.
,
.

MasterLINE KNX

,
.
KNX
. 4
bus coupler, 1 /
1
3 .
7 IR KNX ( 6179-500).

bus KNX. : 1-1.000 lux
(), 1-80 klux.
10-1.092 min 220.

ABB-ComfortTouch 12,
.
HOME
Light Office

Light Light
,
Blind Fan 2/3 Light
21,0 C
,
Presence
,
Sequence

Roomview Camera Door Entry
ntry .
Th 04-11-13 10:20 a.m. 21,0 C
12.

, ABB-ComfortTouch,
,
media player
video. A
, email
internet
.

12 -Watchdog ABB

ABB-ComfortTouch
MasterLINE
, .
,
,
,
.

.


, .

(app) tablet & smartphones ( iOS & android).

ABB -Watchdog 13

BasicLINE

,
,

,
(, , ..).

.
BasicLINE 6844AGM-204-500

,
12 m,
(IP 55).


( sec)
( 12 min).
.

14 -Watchdog ABB


,
.
Watchdogs,
.

(
: 6868)

MasterLINE 220,
WaveLINE 220,
MasterLINE 70/110 MasterLINE 220 KNX

220
8m 12 m
32 m
16 m

MasterLINE
, ,
. , .


, .

ABB -Watchdog 15

-

01 02

ABB-Watchdog, BasicLINE (01)

() -
- . - : 2.000 W ( ) 1.000 W
6844 AGM-204-500 - : 240, 12 m ( ). ( &
(45418) - , - : 10 - 200 lux
(IP 55), 12 m. - : IP 55
- - 2,5 m
( sec)
( 12 min).
ABB-Watchdog, 110 MasterLINE (02)
() -
- , - : 2.300 W/VA, 10 A/cos 0,6
6855 AGM-204-500 . - : 3 lux
(75631) - : 110o, 12 m
4 m . - : IP 55
6855 AGM-208-500 (..*) - IR (6842-101) - 2,5 m
: - : ( x x ): 100 mm x 125 mm x 33 mm
6855 AGM-201-500 (..*) -
-
6855 AGM-35-500 (..*) .
- LED
.
-
(, ..) ,
.
- 10 sec
30 min, 1 sec.
ABB-Watchdog, 70 MasterLINE (02)
() -
- , - : 2.300 W/VA, 10 A/cos 0,6
6854 AGM-204-500 . - : 3 lux
(75629) - : 70o, 12 m
4 m . - : IP 55
6854 AGM-208-500 (..*) - LED - 2,5 m
. - : ( x x ): 100 mm x 125 mm x 33 mm
6854 AGM-201-500 (..*) -
(, ..) ,
6854 AGM-35-500 (..*) .
- 10 sec
30 min, 1 sec.

16 -Watchdog ABB
03 04

ABB-Watchdog, 220 MasterLINE (03)

() -
- . - : 3.680 W/VA, 16 A/cos 0,6
6847 AGM-204-500 - : 220o, 16 m . - : 0,5 - 300 lux
(75630) - IR (6842-101) : - : IP 55
- 4 ( - 2,5 m
6847 AGM-208-500 (..*) ) - : ( x x ): 115 mm x 125 mm x 141 mm
- 4
6847 AGM-201-500 (..*) .
/
6847 AGM-35-500 (..*) (
)
- LED
.
-
(, ..), .
- 10 sec 30 min,
1 sec.

ABB-Watchdog, 220 MasterLINE (04)

() -
- KNX . - : 1 - 1.000 lux
6179/01-204-500 (72618) - : 220o, 16 m . - : 10 - 1.092 min
- 2 bus coupler. - : IP 55
6179/01-208-500 (73483) - 3 . - 2,5 m
- IR KNX. - : ( x x ): 115 mm x 125 mm x 141 mm
- .

ABB-Watchdog, 220 MasterLINE premium (04)

() -
- KNX . - : 1 - 1.000 lux (),
6179/02-204-500 (74067) - : 220o, 16 m . 1 - 80 klux
- 4 bus coupler. - : 10 - 1.092 min
6179/02-208-500 (73482) - / - : IP 55
3 . - 2,5 m
- 7 IR . - : ( x x ): 115 mm x 125 mm x 141 mm
- .

()
- MasterLINE 220, MasterLINE 220 KNX MasterLINE 220 KNX premium
6868-204-500 (74069)

6868-208-500 (74989)

ABB -Watchdog 17
 &

18 -Watchdog ABB
ABB -Watchdog 19

ABB-Watchdog 180

.
, ,
.



.

01

ABB-Watchdog 180
,
.
dimming,
.
,
, .
,
, ,
.

180, 12 m
8 m. 01 ABB-Watchdog 180 Comfort,

20 -Watchdog ABB
 L

,

.

,

.

100%

( on,
off, ).
0%

Off On

ABB -Watchdog 21

ABB-Comfort switch

.
.

:
. ABB-Comfort switch
,
.

,
,

.

, ,

1 10 .

.

,
,
.
.
.

H
.

22 -Watchdog ABB

-

01 02

ABB-Comfort switch (01)

() -
: - (proximity) , - : 40-300 W/VA.
6815 U (15645) : - : IP 20.
- ( ) - :
: - : 0,8 - 1,2 m
6815-xx - ( ) - : 33 mm
future/solo, axcent, pure, ( )
alpha - ( )

- ,
- () 2
-
( , ).
- (
1 ),
( -).
- - (230 V AC),
/.
/
:
- / ~20%
- / ~5%
- comfort switch
.
- ( Impuls).
-
.
-Watchdog 180 (02)
() -
: - , . - : 5 lux
6800-xxx-104-500 - On/Off .
- 1,20 m - :
. - : 0,8 - 1,2 m
- : 180o, 12 m 8 m .
: -
future/solo, axcent, pure, (, ..) , .
alpha - 10 sec 30 min,
All-Weather 1 sec.
- ABB-Watchdog 180,
, :
- MOS-Fet: 6804 U-101 ( ,
/)
- universal: 6401U-102 ( on/off )
- dimmer: 6593 U ( -dim down-
60 sec )
- : 6805 U ( 2

. L)
-
.

ABB -Watchdog 23


24 -Watchdog ABB
ABB -Watchdog 25


.

/
.
,
.

,

.

01 02 03 04

05 06 07 08

01 ABB Presence detector KNX, *

02 ABB Presence detector mini KNX, *
03 ABB Presence detector KNX, *
04 ABB Presence detector mini KNX, *
05 Presence 6813-101
06 BasicLINE 68144-500
07 BasicLIN Corridor 68184-500
* 08 BasicLINE mini 6811-500

26 -Watchdog ABB
ABB -Watchdog 27


,

. ,
, .
.
mini BasicLINE mini 6811-500
BasicLIN Corridor 68184-500 ,
24 m .
3 m.

01 02 03 04 05

01 Presence 6813-101
02 BasicLINE 68144-500
03 BasicLIN Corridor 68184-500
04 ABB Presence detector KNX,
05 BasicLINE mini 6811-500

28 -Watchdog ABB


- ,

-

ABB i-bus KNX
- , ,

80 mm

*
16 mm ( )

ABB-Presence mini KNX

,
. .
ETS4 , , .
/.

ABB-Watchdog Sky KNX,
, ,
basic, premium mini .
.

* Watchdog Sky KNX.

ABB -Watchdog 29

-

01 02 03

Mini ABB-Presence KNX, 8 m (01)

() -
- 2 - ETS4
6131/20-24-500 (77635) - - ()
- . : 2,5 m, 3 m 4 m, :
6131/20-183-500 (77997) - 2 - K : 5 m, 6,5 m 9 m
- . - E : 6,5 m, 8 m 10,5 m
- (ON/OFF
) - : 1 - 1.000 lux
- bus coupler - : 29 mm
- : 16 mm
- ( x x B): 80 x 80 x 45 mm

Mini ABB-Presence premium KNX, 8 m (02)

() -
- 4 . - ETS4
6131/21-24-500 (77998) - . - ()
- HVAC , : 2,5 m, 3 m 4 m, :
6131/21-183-500 (77999) . - K : 5 m, 6,5 m 9 m
- 2 . - E : 6,5 m, 8 m 10,5 m
- .
- 2 . - : 1 - 1.000 lux
- (dimming, ). - : 29 mm
- ETS object . - : 16 mm
- 24 IR ( / ). - ( x x B): 80 x 80 x 45 mm
- 5 ( / ,
).
- .
- 2 1
.
- IR 6010 25-500.
- KNX-bus coupler

(03)
()
- mini KNX ABB Presence
6131/29-24-500 (78061) - ABB Presence mini KNX 6131/20 xxx 500 ABB Presence mini premium KNX 6131/21 xxx 500
- : 20
6131/29-183-500 (..*) - ( x x ): 80 mm x 80 mm x 35 mm

30 -Watchdog ABB
04 05 06 07

ABB-Presence KNX, 12 m (04))

() -
- 2 . - ETS4
6131/30-24-500 (77637) - - ()
. : 2,5 m, 3 m 4 m, :
6131/30-183-500 (78000) - . - K : 8 m, 10 m 14 m
- 2 . - E : 10 m, 12 m 16 m
- .
- (ON/OFF - : 1 - 1.000 lux
). - : 22 mm
- bus coupler. - : 23 mm.
- ( x x B): 91 x 91 x 45 mm

ABB-Presence Premium KNX, 12 m (05)

() -
- 4 - ETS4
6131/31-24-500 (78001) - . - ()
- HVAC , : 2,5 m, 3 m 4 m, :
6131/31-183-500 (78002) . - K : 8 m, 10 m 14 m
- 2 . - E : 10 m, 12 m 16 m
- .
- 2 . - : 1 - 1.000 lux
- (dimming, ). - : 22 mm
- ETS object . - : 23 mm
- 24 IR ( / ). - (YxxB): 91 x 91 x 45 mm
- 5 ( /,
.
- .
- 2
.
- IR, 6010 25-500.
- KNX bus coupler.

ABB-Watchdog Sky KNX, 24 m (06)

() -
- 2 - ETS4
6131/40-24-500 (78003) - - ()
: 6 m 12 m, :
- 18 m 24 m
- 2 - : 1 - 1.000 lux
- - : 22 mm
- (ON/OFF - : 23 mm
) - ( x x B): 91 x 91 x 45 mm
- KNX bus coupler

(07)
()
- KNX 6131/30-xxx-500, 6131/31-xxx-500, 6131/40-24-500
6131/39-24-500 (..*) - : 20
- ( x x ): 91 x 91 x 33 mm
6131/39-183-500 (..*)

ABB -Watchdog 31

-

01 02

BasicLINE (01)
() -
6814 U-500 (45416) - - : 230 V, +/-10%
. - : 50 Hz / 60 Hz
- ( / - : 1NO ,
) - : 10 - 2.000 lux
- / - : 2 - 4 m
- test - : 41 mm
- : IP 40
- test - ( x x ): 111 x 111 x 59 mm
- : 5 s - 30 min
- : 7 m 2,5 m
-
- : 2.000 W , 1.000 W

-
BasicLINE mini (02)
() -
6811 EB-500 (45417) - - : 230 V, +/-10%
. - : 50 Hz
- / - : 1NO ,
- test - : 360
- 6 m,
- test 3 m
- : 1 s - 15 min - : 10 - 1.000 lux,
-
- - : 2 - 5 m
- : 2.000 W , 1.000 W - : 77 mm
- : IP 40
-

32 -Watchdog ABB
03 04 05 06

BasicLINE Corridor (03)

() -
6818 U-500 (45415) - - : 230 V, +/-10%
- : 50 Hz / 60 Hz
. - : 1NO ,
- / - : 360
- - : 10 - 2.000 lux
- test - : 2 - 3 m
- : 48 mm
- test - : IP 40
- : 10 s - 30 min - ( x x ): 110 x 110 x 70 mm
- IR, 6843
-
6888 ( : IP 54).
- : 24 m 2,5 m
- IR, 6843 (
)
-
- : 2.000 W , 1.000 W
.

/ (04)
()
6898 (..*) - : 6813-101-500, 6813-xx-500, 6814 U-500, 6818 U-500, 6131/20-xx-500, 6131/21-xxx-500, KNX 6131/40-24-500
- 6885-183-500 6888
- ( x x ): 180 x 180 x 98 mm

(05)

()
6888 (..*) - 6818 U-500
- 54
- ( x x ): 106 x 106 x 26 mm

IR (06)
() -
6843 (..*) - 6818 U-500. - : CR2032
- /: - : 3 m
/FF (8 h), , - : 3 V
, - ( x x ): 106 x 50 x 8 mm
, test, ,
/ .

ABB -Watchdog 33

-

01 02 03

Presence (01)
() -
- - : 360
6813-101-500 (22510) . - : 8 m
- 2 (-) 2,5 m
6813-183-101-500 (..*) : 6804 U-101 - : 5 - 1.000 lux
- (3 ) - : 2 - 8 m
: 6401 U-102 - ( x x ): 110 x 110 x 51 mm
- dimming (dim on/dim off)
: 6524 U-500, 6526 U-500, 6593 U-500
6550 U 101-500 .
- /
6402 U.
- 6805 U
(master/slave)
- IR, 6010-25-500
-
- : 10 s - 30 min

(02)

()
- 6813(/11)-xx-(101), 6131/10-xxx, 6131/11-xxx
6885-500 (22511) - : 20
- ( x x ): 110 x 110 x 39 mm
6885-183-500 (29237)

IR (03)
() -
6010-25-500 (16074) - - : 15 m
- : - : 6 V
- IR (60xx)
- / IR
- /dimming 10 2 (1-5/6-10)
- 2
- 4 , IEC LR03
( ).

34 -Watchdog ABB


ABB Marketing Department 2015

1608031C2302/07.15

13 . .. A -
144 52 .
T.: 2 10 2891 900
Fax: 210 2891 999
,
e-mail: abb@gr.abb.com .
,
,
15 . .. - . .

570 01
Copyright 2015 ABB
T.: 2 310 460 900
Fax: 2310 460 999
e-mail: abbng@gr.abb.com
www.abb.gr