Energías peligrosas en el trabajo: identificación y prevención

el
nuevo
Supervisor
en S eguridad, Salud y Am biente
Vol.11 / No. 62 / Marzo - Abril 2014 / ISSN 2322-6846
Energas peligrosas
Parte 1
el
nuevo
Supervisor en S eguridad, Salud y Am biente
Presidente Ejecutivo
Vol. 11 / No. 62 / Marzo - Abril 2014 Renn Alfonso Rojas Gutirrez
Consejo Editorial
Ana Luca Altamirano Porta
Contenido
Mnica de la Cruz lvarez Bautista
Mara Auxiliadora De La Hoz Correa
Efrn Mauricio Durn Vergara
Nidia Patricia Espndola Rubio
Diana Marcela Firacative Buitrago
Rodrigo Forero Franco
Diana Marcela Gil Bohrquez
Pg. Claudia Luca Gonzlez Rodrguez
Yudy Adriana Mario Pulido
Francy Liliana Pulido Ramrez
Introduccin 1 Nilva Roco Rivera Gonzlez
Gilma Leonor Rubio Hoyos
Definicin 1 Maira Luz Sarmiento Soto
Identificacin de peligros con energas Coordinacin Periodstica

peligrosas Rodrigo Forero Franco
3 Mara Auxiliadora De La Hoz Correa
Identificacin de peligros en trabajos con
energas peligrosas 4 Analista de Comunicaciones
Golpes, cortes y contactos por partes en
movimiento 4 Preparado por:
Alfonso Rolando Rodrguez Pinilla
Cizallamiento
4 Ingeniero qumico, Especialista en Higiene Indus-
trial. Certificado OSHA en Riesgos Generales y en
Proyeccin o expulsin de fluidos a alta Seguridad Minera por NIOSH. Certificacin en HSE
presin 5 por The National Examination Board in Occupatio-
nal Safety and Health (NEBOSH), Reino Unido, y
Contactos elctricos Mster de Polucin Ambiental en el Reino Unido
6 (en ejecucin). Ex gerente de Asociacin del CCS.
Los peligros de las descargas elctricas
7 Diseo Grfico e ilustraciones
Quemaduras causadas por la electricidad 8 Illustra
Peligros por cableado inadecuado 10 Impresin

Pro-Offset Editorial
Atrapamientos 11 Fotos
Casos prcticos 12 123rf
Elementos a tener en cuenta en el

programa de seguridad para trabajos
con energas peligrosas 13
Medidas preventivas generales
15
Publicacin bimestral del Consejo Colombiano de
Distancias de seguridad para mquinas Seguridad. Cra. 20 No. 39-52. PBX: (57-1) 288
con energas peligrosas 17 6355. A.A.6839 Bogot, Colombia. Las declara-
ciones y opiniones presentadas en los artculos
Ejercicio de autoevaluacin son expresiones personales de los autores; no
18 reflejan necesariamente el pensamiento del Con-
sejo Colombiano de Seguridad, con excepcin
Bibliografa 20 de las declaraciones institucionales as consig-
nadas. Se autoriza la reproduccin de artculos,
siempre y cuando se cite su procedencia.
Marzo - Abril 2014 El nuevo Supervisor
Consejo Colombiano de Seguridad
1
Energas peligrosas
Parte 1
Introduccin
El objetivo de esta publicacin es brindar informacin tcnica y

herramientas prcticas a aquellas personas que desempean la
labor de supervisin en tareas que involucren cualquier tipo de
energa peligrosa, con el fin de que se implementen controles en
los diferentes riesgos que se puedan generar.
Hay que tener en cuenta que cuando se habla de energas peligro-

sas, no solo se hace referencia al concepto de energa elctrica, por
lo tanto no hay que dejar de lado los dems tipos de energas que
son igual o ms peligrosas, este es un error de concepto que sucede
muy frecuentemente dentro de los supervisores y trabajadores.
De la misma forma, no debe relacionarse nicamente a equipos o

instalaciones fijas dentro de una empresa, aqu se deberan clasificar
tambin todas aquellas mquinas mviles que utilizan algn tipo de
energa para su accionamiento y funcionamiento.
Definicin
En la actualidad existen muchos tipos de energas segn la tecno-

loga utilizada, entre otras se pueden encontrar: hidrulica, elica,
qumica, trmica y nuclear.
Estas son casi siempre la fuente principal para los procesos, pero
durante los mismos se pueden transformar en: energa potencial,
elctrica, cintica, mecnica, neumtica, calrica, luminosa, entre
otras. El principal riesgo con la energa es que no se ve, excepto
cuando se transforma o cuando hacemos parte de ella. Al liberarse
esa energa de forma no controlada sucede lo que se conoce como
energa peligrosa y, por lo tanto, se producen los accidentes cuyas
consecuencias varan segn la capacidad de esta energa en ese
preciso momento.
Algunos tipos de las energas ms comunes que pueden a llegar

a tornarse peligrosas son:
Energa elctrica
Es la forma de energa que resulta de la existencia de una diferencia

de potencial entre dos puntos, lo que permite el flujo de una corriente
elctrica entre estos. La energa elctrica puede transformarse
en muchas otras formas de energa tales como la luminosa o luz,
mecnica y trmica, entre otras.
El nuevo Supervisor Marzo - Abril 2014
2 Consejo Colombiano de Seguridad
Esta energa se manifiesta como corriente elctrica, es decir, como

el movimiento de cargas elctricas negativas o electrones, a travs
de un conductor metlico, como consecuencia de la diferencia de
potencial que un generador est aplicando en sus extremos.
Energa hidrulica
Es la energa que emplea cualquier tipo de fluido lquido, general-

mente aceites, como modo de transmisin de fuerza necesaria para
mover y hacer funcionar mecanismos.
Esta resulta de la diferencia de presin potencial entre dos puntos,

lo que permite el flujo de lquidos de baja compresin entre ambos.
La energa hidrulica puede transformarse en muchas otras formas
de energa, tales como la mecnica, por mencionar una de ellas.
Energa neumtica
Es la energa que emplea el aire comprimido como modo de

transmisin de fuerza necesaria para mover y hacer funcionar
mecanismos. El aire es un fluido elstico, por lo tanto, al aplicarle
una fuerza se comprime, mantiene esta compresin y devuelve la
energa acumulada cuando se le permite expandirse, segn dicta
la ley de los gases ideales.
Energa cintica
Es la energa generada por cualquier cuerpo que tiene movimiento

hasta que se pueda detener por causas externas como la friccin,
el aire u otra. Generalmente, para que se presente energa cintica
debe presentarse antes la accin de una energa elctrica, hidrulica
o neumtica.
Uno de los ejemplos ms claros para identificar este tipo de energa

es cuando se apaga repentinamente un motor y este sigue fun-
cionando un par de vueltas hasta que se detiene completamente
debido a la friccin de sus piezas. Muchas veces este tipo de energa
es la que posee el mayor riesgo de accidentes.
Energa potencial
Es la energa que mide la capacidad que tiene un cuerpo o sistema

para realizar un trabajo en funcin exclusivamente de su posicin
10 o configuracin. Se puede entender mucho ms fcil como aquella
energa almacenada en recipientes a presin, tanques hidrulicos,
de gas, sistemas neumticos y resortes.
20
3
Energa mecnica
La energa mecnica es aquella que se debe a la posicin y al

movimiento de un cuerpo, por lo tanto, es la suma de las energas
potencial y cintica de un sistema mecnico. Expresa la capacidad
que poseen los cuerpos con masa para efectuar un trabajo.
Energa trmica
Se denomina as a la fuerza liberada en forma de calor. Puede

ser obtenida de la naturaleza o del sol, mediante una reaccin
exotrmica como la ignicin de algn combustible, por una reac-
cin nuclear de fisin o de fusin, mediante energa elctrica por
efecto Joule, o por rozamiento como residuo de otros procesos
mecnicos o qumicos.
Identificacin de peligros con energas peligrosas
Existen un sinnmero de peligros que se pueden identificar deriva-

dos de las energas peligrosas, ya que en muchas ocasiones no se
deben a la accin de una energa especfica sino a la combinacin
de varias en un mismo equipo o un lugar de trabajo. Por este mo-
tivo, es esencial que el supervisor tenga un amplio conocimiento
de las diferentes energas que se presentan en el desarrollo de las
actividades rutinarias y no rutinarias, y verifique que los sistemas de
control establecidos son suficientes y estn acordes con la energa
peligrosa que se pueda producir.
Para lograr una buena identificacin de peligros causados por

energas peligrosas, el supervisor debe conocer en detalle cada
equipo y mquina que se usa dentro de la empresa, cada equipo
debe contar con su respectivo manual de funciones y se debe hacer
un inventario de las diferentes energas que interactan en cada
uno de los equipos. Por ejemplo:
Equipo A Equipo B
Tipo de funcionamiento: Tipo de funcionamiento:

neumtico: aire comprimido hidrulico: aceite industrial
elctrico: XXX Kw elctrico: XXX Kw
Este tipo de inventario ayuda a establecer muy fcilmente los siste-

mas de control para cada equipo en accin normal o en periodos de
mantenimiento preventivo y correctivo.
Identificacin de peligros en trabajos con energas pe-

ligrosas
Algunos de los peligros ms comunes presentados por accin de

energa peligrosa son:
Golpes, cortes y contactos por partes en movimiento
Muchos equipos utilizados en el lugar de trabajo poseen partes en

movimiento (energa cintica) que pueden ser expulsadas repenti-
namente en forma accidental y causar golpes, cortes e, incluso, la
muerte a personas que se encuentren cerca.
Una clasificacin de las partes en movimiento de un equipo o mquina

sin ser exclusiva o limitante es:
Elementos de rotacin aislados
Pueden ser todos los acoplamientos, vstagos, brocas, tornillos,

mandriles y barras, o los elementos que sobresalen de los ejes, as
como de los acoplamientos rotativos. Aqu se incluyen tambin los
motores, ejes y transmisiones.
Resaltes y aberturas
Estas corresponden a partes como ventiladores, engranajes, cadenas

dentadas, poleas radiadas, entre otras.
Elementos abrasivos o cortantes
Estas partes corresponden a elementos como sierras circulares,

fresadoras, cortadoras, trituradoras, entre otras.
Cizallamiento
Los peligros derivados de las diversas operaciones realizadas con

cizallas o guillotinas se pueden resumir en:
Corte y/o amputaciones por atrapamiento entre las cuchillas:
Accesibilidad a la zona de corte por carecer de proteccin

adecuada, tanto por la cara frontal como por la posterior.
Accionamiento involuntario de la mquina.
5
Introduccin de las manos en la zona de operacin de la

mquina al alimentar, rectificar la posicin de la pieza o por
accidente.
Aplastamiento de las manos entre el pisn y la pieza a cortar:
Introduccin de las manos en la zona de operacin del pisn

al colocar o rectificar la posicin de la pieza a cortar.
Accionamiento involuntario de la mquina.
Proyeccin o expulsin de fluidos a alta presin
Aquellos equipos y mquinas que usan energas de tipo neum-

tica o hidrulica generan una serie de peligros propios por sus
componentes y fluidos utilizados (aire comprimido o cualquier
tipo de aceite hidrulico). Usualmente, las mquinas estn co-
nectadas a una red del fluido utilizado, mediante una manguera
flexible, y al momento en que este fluido encuentra una fuga de
escape puede dar lugar a la aparicin de los siguientes peligros:
Las mangueras de conexin pueden estar sometidas durante su

uso a flexiones, golpes, erosiones, entre otros, lo que puede traer
como consecuencia la ruptura de las mismas, con el consiguiente
movimiento repentino de serpenteo o ltigo producido por la
salida brusca del fluido y que puede ser causa de lesiones. Este
movimiento, de por s peligroso, puede verse agravado por la
presencia de elementos metlicos, como por ejemplo, las piezas
o racores de conexin o fuentes de ignicin cerca.
La prdida de presin en una mquina que no cuente con siste-
mas de vlvulas con cheque puede generar la activacin de los
mecanismos debido a la prdida de la presin que los sostena
en su sitio, generando atrapamientos o cortes.
Los escapes de fluido, como por ejemplo el aire comprimido,
pueden producir heridas en los ojos, bien por las partculas de
polvo arrastradas, o por la presencia de partculas de agua y/o
aceite procedentes de la condensacin de la humedad del aire
o del aceite utilizado en el compresor y engrasador.
Los escapes de fluido como los aceites pueden producir que-
maduras y daos severos en los ojos u otras partes del cuerpo,
derivados de las temperaturas de operacin de los mismos.
Los fluidos a alta presin pueden atravesar la piel y los tejidos
generando cortes.
El aire comprimido, al ser utilizado inadecuadamente, puede
penetrar por orificios del cuerpo humano como boca, nariz y
odos, provocando graves lesiones e, incluso, la muerte.

El uso de presiones inadecuadas puede dar lugar a la ruptura de
herramientas o tiles, con el consiguiente riesgo de proyeccin
de elementos.
Las equivocaciones o el mal uso pueden dar lugar a conectar
herramientas o equipos a lneas de gases distintas del aire com-
primido, con los consiguientes riesgos generados del escape del
gas en cuestin. A ttulo de ejemplo, se puede citar la formacin
de atmsferas sobreoxigenadas con riesgo de incendio; o su-
boxigenadas con riesgo de asfixia, si se conectasen a una lnea
de oxgeno o de nitrgeno respectivamente.
El aire comprimido, al escaparse una vez expansionado en la
herramienta, puede dar lugar a elevados niveles de ruido.
El empleo del aire comprimido para la limpieza de mquinas,
bancos de trabajo y dems, o el escape del mismo, pueden
ser causa de riesgos higinicos como la dispersin de polvos,
partculas, entre otros, as como la formacin de nieblas de
aceite si el aire proviene de lneas con engrasadores o atms-
feras explosivas.
Contactos elctricos
Este tipo de energa es una de las que estadsticamente presenta

un alto grado de riesgo de accidentalidad en comparacin con las
dems, de aqu que cuando se habla de energas peligrosas las per-
sonas tienden a relacionarlas casi siempre con contactos elctricos.
Los supervisores deben prestar especial atencin a los peligros

relacionados con la electricidad, ya que involucran la intervencin
de circuitos elctricos. El contacto con el voltaje elctrico puede
ocasionar que la corriente fluya a travs del cuerpo, lo cual resulta
en descargas elctricas y quemaduras. Esto puede provocar le-
siones graves e, incluso, la muerte. Al usarse la electricidad como
fuente de energa, no se tienen muy en cuenta los peligros que
puede acarrear.
A continuacin se expondrn algunos conceptos que el supervisor

debe conocer para este tipo de energa.
Cmo se recibe una descarga elctrica?
Las descargas elctricas se reciben cuando la corriente elctrica

pasa a travs del cuerpo. Esto puede ocurrir en situaciones diferen-
tes. Siempre que dos cables tengan diferente voltaje, la corriente
pasar entre ellos si estn conectados. Su cuerpo puede conectar
los cables si los toca a ambos al mismo tiempo, en ese caso, la
corriente pasar a travs de su cuerpo.
7
La conexin a tierra generalmente se realiza a travs de una toma

de tierra conductora enterrada en el suelo, la conexin tambin se
puede hacer a travs de una tubera metlica de agua enterrada. Si
entra en contacto con un cable negro activado (y tambin est en
contacto con un cable blanco neutral), la corriente pasar a travs
de su cuerpo y recibir una descarga elctrica.
Si entra en contacto con un cable o cualquier componente con

corriente de un dispositivo elctrico activado (y tambin est en
contacto con cualquier objeto puesto a tierra), recibir una descarga.
Las caeras estn generalmente puestas a tierra.
El riesgo de recibir una descarga es mayor si est parado sobre

un charco de agua; pero para estar en peligro no necesita estar
parado sobre agua. La ropa mojada, los altos niveles de humedad y
la transpiracin tambin aumentan su probabilidad de electrocucin.
Por supuesto, siempre existe una posibilidad de electrocucin, aun
cuando el ambiente est seco.
La gravedad de las lesiones ocasionadas por una descarga elctrica

depende del voltaje, del amperaje y del tiempo que la corriente
tarda en pasar por el cuerpo. Por ejemplo, 1/10 de amperio (amp o
A) de electricidad que pase por el cuerpo durante solo 2 segundos,
es suficiente para provocar la muerte.
La cantidad de corriente interna que puede tolerar una persona

y an ser capaz de controlar los msculos del brazo y la mano
puede ser menor de 10 miliamperios (mA). Si la corriente es
mayor de 10 mA puede paralizar o "congelar" los msculos y,
cuando ocurre esto, la persona no puede soltar herramientas,
cables u otros objetos. De hecho, puede ser que apriete el objeto
electrificado con ms fuerza y entonces haya una exposicin ms
prolongada a la descarga.
Por esta razn, las herramientas manuales que pueden dar des-
cargas son muy peligrosas. Si no puede soltar la herramienta, la
corriente contina circulando por su cuerpo durante ms tiempo,
lo que puede causar parlisis respiratoria (los msculos que
controlan la respiracin no se pueden mover), esto significa que
dejar de respirar por un periodo de tiempo. Hay personas que
dejaron de respirar al recibir descargas de tan solo 49 voltios. En
general, alrededor de 30 mA de corriente son suficientes para
ocasionar parlisis respiratoria.
Las corrientes mayores de 75 mA causan fibrilacin ventricular (la-

tidos cardiacos muy rpidos e ineficientes). Este trastorno ocasiona
la muerte en pocos minutos, a menos que se salve a la vctima

con un aparato especial (desfibrilador). El corazn se paraliza con
una corriente de 4 amperios, lo cual significa que el corazn no
bombea sangre en absoluto. Los tejidos se queman con corrientes
mayores de 5 amperios.
La tabla siguiente muestra lo que sucede normalmente con un

rango de voltajes de corriente comunes de uso casero (que duran
un segundo). Cuanto mayor sea la duracin de la exposicin, mayor
ser el peligro para la vctima de la descarga elctrica. Por ejemplo,
una corriente de 100 mA por 3 segundos es tan peligrosa como una
corriente de 900 mA por una fraccin de segundo (0.03 segundos).
Tambin influye la estructura muscular de la persona. Las personas
con menos tejido muscular normalmente se ven afectadas a niveles
ms bajos de corriente elctrica.
Efectos de la corriente elctrica en el cuerpo humano

Reaccin por la corriente
Menos de 1 miliamperio Normalmente es imperceptible.
1 miliamperio Cosquilleo leve.
5 miliamperios Se siente una leve descarga, indolora pero molesta. Las personas comunes
pueden soltar. Reacciones involuntarias fuertes pueden ocasionar otras lesiones.
6 - 25 miliamperios
(mujeres) Descarga dolorosa, prdida del control muscular. Corriente que congela o el
9 - 30 miliamperios rango de posibilidad de soltar. La persona no puede soltar el objeto, pero puede
(hombres) ser arrojada del circuito si se estimulan los msculos extensores.*
50 - 150 miliamperios Dolor intenso, paro respiratorio (se detiene la respiracin), fuertes contracciones
musculares. La muerte es posible.
1.000 - 4.300 miliamperios Se interrumpe el bombeo rtmico del corazn. Ocurre contraccin muscular y
daos nerviosos. Muerte probable.
10.000 miliamperios Ocurre paro cardaco y quemaduras graves. Muerte altamente probable.
15.000 miliamperios Sobrecorriente mnima debido a la cual un fusible o disyuntor tpico abre un
circuito.
*Si los msculos extensores se estimulan debido a la descarga, puede ser que la persona sea arrojada de la fuente de energa. La sobrecorriente
mnima debido a la cual un fusible o disyuntor tpico abre el circuito es de 15.000 miliamperios (15 amp).
Aun los voltajes ms bajos pueden ser extremadamente peligrosos

debido a que la gravedad de las lesiones no depende solo de la
intensidad de la corriente, sino tambin de la cantidad de tiempo
en que el cuerpo est en contacto con el circuito.
Quemaduras causadas por la electricidad
Las quemaduras son las lesiones ms comunes, no mortales,

relacionadas con las descargas elctricas. Puede haber tres tipos
de quemaduras causadas por la electricidad:
9
Quemaduras elctricas
Estas se pueden producir cuando una persona toca un cableado

o un equipo elctrico que no se usa correctamente o no tiene
un mantenimiento adecuado. Generalmente, estas quemaduras
ocurren en las manos.
Las quemaduras elctricas son una de las lesiones ms graves que

se pueden sufrir. Se deben atender en forma inmediata. Adems,
se puede encender la ropa y ocasionar una quemadura trmica
debido al calor del fuego.
Quemaduras por arco elctrico
Los arcos elctricos se producen cuando corrientes poderosas de

alto amperaje forman un arco en el aire. La formacin del arco es la
descarga elctrica luminosa que ocurre cuando hay voltajes altos en
el espacio entre dos conductores y la corriente se traslada por el aire.
Esta situacin generalmente sucede cuando hay una falla en el

equipo debido al abuso o desgaste. Algunos arcos elctricos han
alcanzado temperaturas de hasta 3.500 C. Un ejemplo comn del
arco elctrico es el fogonazo que a veces se ve al apagar o encender
el interruptor de luz. Esto no es peligroso porque es de bajo voltaje.
Hay tres peligros principales asociados al arco elctrico:
1. El arco elctrico emite radiacin trmica (calor) y luz intensa, lo

que puede causar quemaduras. Varios factores afectan la gra-
vedad de la lesin, como el color de la piel, el rea expuesta y el
tipo de ropa que la persona est portando. La ropa adecuada,
tomar distancia y los dispositivos de proteccin correctos contra
la sobrecorriente pueden reducir el riesgo de tales quemaduras.
2. Un arco de alto voltaje puede producir una explosin de una onda

de presin considerable. Una persona que se encuentra a 60 cen-
tmetros de distancia de un arco de 25.000 amp siente un impacto
de casi 480 libras de fuerza en el frente del cuerpo. Adems, una
explosin de tal magnitud puede causar un grave dao auditivo y
prdida de la memoria debido a la conmocin cerebral.
En ocasiones, la onda de presin expulsa a la vctima fuera del

arco elctrico. Si bien esto puede reducir una mayor exposicin
a la energa trmica, puede, adems, ocasionar graves lesiones
fsicas. La onda de presin puede propulsar objetos enormes a
grandes distancias. En algunos casos, la onda de presin tiene la
fuerza suficiente como para desprender la cabeza de los tornillos
de acero y derrumbar muros.
3. Un arco de alto voltaje tambin puede fundir muchos de los

componentes de cobre y aluminio de los equipos elctricos. La
onda de presin puede enviar estas gotas de metal derretido a
grandes distancias. Si bien las gotas se endurecen con rapidez,
todava pueden estar lo suficientemente calientes como para cau-
sar quemaduras graves o prender fuego a la vestimenta comn,
aunque la persona se encuentre a 3 metros o ms de distancia.
Quemaduras por contacto trmico
Pueden generarse quemaduras trmicas si ocurre una explosin

cuando la electricidad enciende una mezcla de material explosivo
en el aire. Esta ignicin puede ocurrir como resultado de la acumu-
lacin de vapores, gases o polvos combustibles. La ignicin tambin
puede ser causada por el sobrecalentamiento de conductores o
equipos, o por arcos elctricos normales en los contactos de inte-
rruptores o disyuntores.
Peligros por cableado inadecuado
Existe un peligro elctrico cuando el calibre del cable es dema-

siado pequeo para la intensidad de la corriente que conducir.
Normalmente, el disyuntor del circuito debe corresponder al
tamao del cable, pero en los cableados viejos el ramal de las
lneas que conectan las instalaciones luminosas permanentes
en los techos puede tener cables de menor calibre que el del
cable de suministro. Por ejemplo, si la instalacin de luz se
reemplaza con otro dispositivo que use ms corriente, la capa-
cidad de corriente (ampacidad) del cable del ramal podra ser
superada. Cuando el cable es muy pequeo para la corriente
que debe transportar, se recalienta y puede causar un incendio.
Cuando se usa un cable de extensin, en ocasiones su tamao es muy

pequeo para el equipo. Es probable que el disyuntor tenga la dimensin
correcta para el circuito, pero no sea adecuada para el cable de extensin
de menor calibre. Una herramienta enchufada al cable de extensin podra
usar ms corriente de lo que el cable tolera y aun as no accionar el disyuntor.
Si el cable se recalienta es probable que ocasione un incendio. El

tipo de metal que se usa como conductor tambin podra ocasio-
nar un peligro elctrico. Se debe tener especial cuidado con los
cables de aluminio, pues como este material es ms quebradizo
que el cobre, tiende a agrietarse y romperse con mayor facilidad.
Otra serie de situaciones que pueden generar peligros, los cuales

deben identificarse y ser tenidos en cuenta por el supervisor cuando
11
se realizan trabajos que involucran contactos elctricos son:
Componentes elctricos expuestos sin proteccin.

Cables areos de alta tensin.
Cables con aislante inadecuado que pueden generar descargas
elctricas.
Sistemas y herramientas elctricas que no tengan puestas a
tierra o doble material aislante.
Circuitos sobrecargados.
Herramientas y equipos elctricos averiados.
Sustancias inflamables cerca del lugar de trabajo.
Probabilidad de incendio por corto circuito.
Descarga de energa esttica.
Atrapamientos
Un peligro con un alto ndice de severidad, ya que en la mayora

de los casos termina en una amputacin, son los atrapamientos
de cualquier parte del cuerpo que pueden sufrir los trabajadores o
personas cercanas a un equipo o mquina debido a las partes en
movimiento que estos puedan tener.
Muchos de los accidentes que ocurren por atrapamiento se derivan

de causas bsicas como la falta de entrenamiento de las personas
que operan el equipo, el alto nivel de confianza de los trabajadores,
o la falta de un sistema de trabajo seguro en procesos rutinarios o
de mantenimiento.
Algunas caractersticas que deben conocer los supervisores de

los movimientos que generan los diferentes equipos o mquinas
pueden ser:
Piezas girando en sentido contrario, por ejemplo, en laminadoras,

rodillos mezcladores, entre otros.
Partes giratorias y otras con desplazamiento tangencial, por
ejemplo, poleas, cadena con rueda dentada, engranaje de cre-
mallera, entre otras.
Otros tipos de movimientos que se pueden presentar en equipos

y mquinas son:
Piezas giratorias y partes fijas a la vez.

Movimientos de traslacin: las piezas mviles suelen ir sobre guas.
El peligro est en el momento en que la parte mvil se aproxima
o pasa cerca a otra parte fija o mvil de la mquina. Esto ocurre
en prensas, moldeadoras, aplanadoras, sierras, entre otras.
El movimiento transversal de una mquina en relacin a una
parte fija externa a la mquina.
Movimientos de rotacin y traslacin en mquinas de imprimir,

textiles, conexiones de bielas, entre otras.
Movimientos de oscilacin: pueden comportar riesgo de cizalla en-
tre sus elementos o con otras piezas, as como de aplastamiento
cuando los extremos se aproximan a otras partes fijas o mviles.
Otros peligros
Existen otra serie de peligros que surgen por accin repetida o

combinacin de otras energas, los cuales deben ser igualmente
identificados y controlados. Algunos de estos son:
Contactos trmicos.
Exposicin a vibraciones.
Exposicin a ruido.
Exposicin a cadas por altura.
Casos prcticos
A continuacin se presentan dos situaciones en las que se evidencia

la deficiencia en la identificacin de peligros y la falta de supervisin
en el desarrollo de una tarea.
Caso prctico 1
Un empleado de mantenimiento recorri una distancia de 3.5

metros sobre la superficie del suelo en un elevador motorizado,
para ocuparse de una instalacin para iluminacin de 277 voltios.
El empleado no desconect el suministro de energa de las luces,
quit el fusible de lnea del cable negro porque pens que era el
cable con corriente o vivo, pero debido a un error de instalacin,
el cable vivo era en realidad el de color blanco y no el negro. El
cable negro era neutral.
Comenz a pelar el cable blanco con la mano derecha utilizando

una pinza para pelar cables, la electricidad pas del cable blanco
con corriente a la pinza, luego a la mano y el cuerpo y, finalmente,
hizo tierra a travs del dedo ndice de la mano izquierda.
Una compaera de trabajo escuch el ruido y vio a la vctima tendida

boca arriba sobre el elevador, inmediatamente llam a otro com-
paero, quien baj la plataforma. Se practic reanimacin cardio-
pulmonar, pero no pudieron salvar al empleado de mantenimiento
y fue declarado muerto en el lugar de los hechos.
Caso prctico 2
Un tcnico electricista de 30 aos de edad estaba ayudando a un

13
empleado de servicio de una compaa a probar la unidad regu-

ladora de voltaje en una nueva planta de laminacin. Mientras el
tcnico electricista fue a buscar el manual de servicio del equipo,
el empleado de servicio abri la tapa del panel del armario de
mando del regulador de voltaje como preparacin para rastrear
el cableado problemtico de bajo voltaje (los cables no estaban
codificados por color).
A continuacin, el empleado se subi a un armario cercano para

poder ver los cables. El tcnico regres y comenz a trabajar dentro
del armario de mando, cerca de los conductores elctricos con
corriente y expuestos. El tcnico jalaba los cables de bajo voltaje
mientras el empleado de servicio trataba de identificarlos desde
arriba. De repente, el empleado escuch sonidos de gorgoteo y mir
para descubrir a la vctima sacudindose como si hubiera recibido
una descarga. Diez minutos ms tarde se le practic reanimacin
cardiopulmonar. Casi 2 horas despus se dictamin la muerte de
la vctima debido al contacto con un conductor elctrico activado.
Algunas acciones preventivas que se pudieron tomar para evitar

estos accidentes son:
Si se est trabajando en un circuito elctrico, se deben hacer

pruebas para asegurarse de que el circuito no tiene corriente
(apagado).
Realizar mantenimiento de equipos y comprobacin de instala-
cin de acuerdo con la normativa vigente.
Implementar un permiso de trabajo y la supervisin respectiva a
la labor.
Asegurarse de bloquear e identificar con etiquetas los circuitos
para que no se puedan reactivar.
Elementos a tener en cuenta en el programa de seguri-

dad para trabajos con energas peligrosas
Los siguientes elementos se deben tener en cuenta por el super-

visor cuando se desarrollan tareas de forma rutinaria o no rutinaria
con equipos o mquinas que involucran interaccin con energas
peligrosas:
Entrenamiento
Para el desarrollo de cualquier tarea rutinaria o no rutinaria que invo-

lucre la interaccin con cualquier energa peligrosa es indispensable
que la persona reciba un entrenamiento acorde al tipo de energa y
que conozca en detalles todos los peligros a los que est expuesto.
El supervisor debe garantizar que todas las personas que van a in-
teractuar con alguna energa peligrosa cumplan con su respectiva ca-

pacitacin, de lo contrario no debe permitir la realizacin del trabajo.
Mantenimiento
Es necesario que el supervisor garantice la existencia y la ejecucin

de un programa de mantenimiento de todos los equipos y mquinas
dentro del lugar de trabajo. Es importante que el mantenimiento cubra
todas las partes de los equipos y mquinas con energas peligrosas
y/o dispositivos de proteccin. De igual forma, el mantenimiento debe
garantizar que los equipos auxiliares y sistemas de alimentacin
automtica se mantengan, de manera que su rendimiento no se
deteriore a medida que pone a las personas en situacin de riesgo.
Es posible que muchos equipos y mquinas se tengan que revisar

con frecuencia para asegurar que las funciones relacionadas con
la seguridad estn operando correctamente. Una falla que afecta la
produccin suele ser visible en un corto tiempo, pero una falla en
un sistema crtico de seguridad podra no ser detectada, a menos
que en las actividades de mantenimiento se incluyan controles
adecuados de seguridad.
La frecuencia con la que el equipo necesita ser mantenido puede

variar y depende del propio equipo y los riesgos involucrados. Para la
frecuencia tambin se debe tener en cuenta la intensidad de uso, el
sistema operativo y la variedad de operaciones. Sumado a esto, las
instrucciones del fabricante deben ayudar a determinar los elementos
que se requieren para un mantenimiento planificado o preventivo,
estas instrucciones colaboran en el proceso de identificar la natura-
leza del mantenimiento, por ejemplo lubricacin adecuada (que es
particularmente importante para prensas de energa), sustitucin y
ajuste de las piezas y la frecuencia de este trabajo de mantenimiento.
En todos los casos, para que el mantenimiento sea efectivo, el su-

pervisor tiene que apuntar a las partes de los equipos en donde la
falla o deterioro podra conducir a un mayor riesgo para la salud y
la seguridad. Para lograr este propsito se pueden usar tcnicas de
gestin de mantenimiento como:
Planeado o preventivo: implica la sustitucin de piezas o realizar

los ajustes necesarios en intervalos predefinidos, por lo que los
peligros no se producen como consecuencia del deterioro o avera
del equipo.
Estado base: consiste en el seguimiento del estado de las piezas
crticas para la seguridad y llevar a cabo el mantenimiento cuando
sea necesario para los mismos fines.
Correctivo: este es el caso por avera, sin embargo, solo tiene que
llevarse a cabo despus de que se ha producido el fracaso. Este
15
mantenimiento solo es apropiado si la falla no representa un riesgo inmediato y puede

ser corregida antes de que se produzca el riesgo, por ejemplo, a travs de informes
efectivos de fallas y planes de mantenimiento.
Mantenimiento Programa
de bloqueo,
etiquetado y
Entrenamiento candado
Retencin
Dispositivos de mecnica
parada de
Elementos de
emergencia
seguridad con
energas peligrosas
Distancias de
Sistemas seguridad con
de mando energa
mecnica
Medidas Claves de
preventivas deteccin de
peligro elctrico
Existen algunas medidas preventivas que se pueden aplicar en forma general para con-
trolar las energas peligrosas, la persona designada como supervisor debe destacar las
acciones que pueda aplicar de acuerdo con su actividad y garantizar que se cumplan en
el desarrollo de las tareas. Estas son:
Asegurarse de que todas las mquinas poseen los resguardos o dispositivos de seguri-
dad necesarios y en condiciones adecuadas para evitar cortes con cuchillas o similares,
adems de golpes.
Vigilar que no se modifiquen ni retiren resguardos, ni se anulen dispositivos de segu-
ridad (dobles mandos, clulas fotoelctricas) de mquinas (por ejemplo en guillotinas,
plegadoras, entre otras).
Proporcionar a los trabajadores que manejen mquinas la informacin necesaria y
formacin especfica para su manejo, adems de autorizacin por la empresa para su
uso.
Tener a disposicin de los trabajadores los manuales de instrucciones de las mquinas.
Facilitar a cada trabajador los equipos de proteccin individual

certificados y adecuados para el tipo de labor desarrollada.
Instalar la iluminacin suficiente en cada puesto de trabajo
conforme a las exigencias visuales de la tarea a realizar con
la mquina.
Adquirir mquinas con aspiraciones localizadas de caudal
adecuado a la cantidad de partculas generadas en el puesto
de trabajo. De lo contrario, garantizar que pueda existir un
sistema de ventilacin local exhaustivo.
Asegurarse de que los equipos poseen los resguardos, tales
como pantallas fijas o mviles para evitar la proyeccin de
partculas o virutas sobre el trabajador durante su uso, como
en el caso de tornos, fresadoras, rectificadoras, entre otros.
Vigilar que no se modifiquen ni mucho menos se eliminen los
resguardos frente a proyecciones de estos equipos.
Adquirir piezas acordes con el equipo y material a trabajar
(discos, cuchillas, entre otras).
Las partes de una mquina que alcanzan elevadas tempera-
turas (energa trmica) deben estar protegidas con carcasas
aislantes de calor.
Adaptar resguardos que permitan la evacuacin de caloras
(rejillas, chapas perforadas, entre otras).
Identificar y sealizar partes calientes accesibles de una m-
quina que no puedan reconocerse, as como proporcionar la
formacin e informacin oportunas.
Identificar roturas o grietas de conductos, tuberas, uniones,
soldaduras.
Identificar fugas de aire o lquido hidrulico.
Obstrucciones o estrangulaciones de mangueras que trans-
portan fluido para equipos neumticos o hidrulicos.
Garantizar que las personas que intervienen con equipos
que puedan generar algn tipo de atrapamiento utilicen ropa
y aditamentos adecuados con el fin de evitar que se generen
accidentes por esta causa, por ejemplo, mangas abiertas de
overoles, batas o camisas de trabajo, entre otras.
17
Distancias de seguridad para mquinas con energas

peligrosas
Es importante que el supervisor garantice que en todo equipo

que posea partes en movimiento y que involucre la operacin
por parte de un trabajador, se conserven las distancias de se-
guridad recomendadas para cada situacin, algunas de estas
se presentan en los siguientes grficos:
Distancia de
Parte del brazo seguridad (mm)
Mano desde la raz de >130

los dedos a la punta ds

Mano desde la mueca
>230
hasta la punta de los dedos
ds

Brazo desde el codo hasta
>550
la punta de los dedos ds

Brazo desde la axila a
>850
la punta de los dedos ds
Ejercicios de autoevaluacin
Teniendo en cuenta el siguiente equipo industrial, identifique los diferentes tipos
de energa presentes en l y los peligros que se pueden generar en la operacin
normal o en mantenimiento del equipo:
Fuente: www.esacademic.com
19
Tipos de energa presentes:
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Peligros que se podran generar:
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Bibliografa
L112. Safe use of power presses. Provision and Use of Work

Equipment Regulations 1998 as applied to power presses. Ap-
proved Code of Practice and guidance. HSE. UK
Verifying the Content of Lockout Programs. http://www.irsst.qc.ca/
en/-irsst-publication-verifying-the-content-of-lockout-programs-
rf-635.html
Riesgos laborales derivados del uso de maquinaria. Medidas
preventivas y obligaciones empresariales. ASEPMO. Asociacin
de Empresarios de Polgonos de Mstoles. Septiembre 2008.
Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas (RETIE). Resolu-
cin No. 18 1294 agosto de 2008. Ministerio de Minas y Energa
de Colombia.
The Control of Hazardous Energy Enforcement Policy and
Inspection Procedures. OSHA Instruction. CPL 02-00-147.
Programa de Bloqueo y Rotulacin en el Trabajo. Texas De-
partment of Insurance. Pub No. HS96-100D (8-06).
Using E-Stops in Lockout Procedures. http://machi-
nerysafety101.com/2010/11/29/using-e-stops-in-lockout-
procedures/#axzz21B3FS5Iu
Norma Tcnica de Prevencin. NTP 631: Riesgos en la utilizacin
de equipos y herramientas porttiles, accionados por aire com-
primido. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
de Espaa. INSHT
Norma Tcnica de Prevencin. NTP 552: Proteccin de mquinas
frente a peligros mecnicos: resguardos. Instituto Nacional de
Seguridad e Higiene en el Trabajo de Espaa. INSHT
Norma Tcnica de Prevencin. NTP 153: Cizalla de guillotina para
metal. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
de Espaa. INSHT
KELLERS & Associates. Official OSHA Safety Handbook. Se-
cond edition, Neenah, Wisconsin, 1994.
el
nuevo
Supervisor en S eguridad, Salud y Am biente
Presidente Ejecutivo
Vol. 11 / No. 62 / Marzo - Abril 2014 Renn Alfonso Rojas Gutirrez
Consejo Editorial
Ana Luca Altamirano Porta
Contenido
Mnica de la Cruz lvarez Bautista
Mara Auxiliadora De La Hoz Correa
Efrn Mauricio Durn Vergara
Nidia Patricia Espndola Rubio
Rodrigo Forero Franco
Diana Marcela Gil Bohrquez
Pg. Claudia Luca Gonzlez Rodrguez
Yudy Adriana Mario Pulido
Francy Liliana Pulido Ramrez
Introduccin 1 Nilva Roco Rivera Gonzlez
Gilma Leonor Rubio Hoyos
Definicin 1 Maira Luz Sarmiento Soto
Identificacin de peligros con energas Coordinacin Periodstica

peligrosas Rodrigo Forero Franco
3 Mara Auxiliadora De La Hoz Correa
Identificacin de peligros en trabajos con
energas peligrosas 4 Analista de Comunicaciones
Golpes, cortes y contactos por partes en
movimiento 4 Preparado por:
Alfonso Rolando Rodrguez Pinilla
Cizallamiento
4 Ingeniero qumico, Especialista en Higiene Indus-
trial. Certificado OSHA en Riesgos Generales y en
Proyeccin o expulsin de fluidos a alta Seguridad Minera por NIOSH. Certificacin en HSE
presin 5 por The National Examination Board in Occupatio-
nal Safety and Health (NEBOSH), Reino Unido, y
Contactos elctricos Mster de Polucin Ambiental en el Reino Unido
6 (en ejecucin). Ex gerente de Asociacin del CCS.
7 Diseo Grfico e ilustraciones
Quemaduras causadas por la electricidad 8 Illustra
Peligros por cableado inadecuado 10 Impresin

Pro-Offset Editorial
Atrapamientos 11 Fotos
Casos prcticos 12 123rf
Elementos a tener en cuenta en el

programa de seguridad para trabajos
con energas peligrosas 13
15
Publicacin bimestral del Consejo Colombiano de
Distancias de seguridad para mquinas Seguridad. Cra. 20 No. 39-52. PBX: (57-1) 288
con energas peligrosas 17 6355. A.A.6839 Bogot, Colombia. Las declara-
ciones y opiniones presentadas en los artculos
Ejercicio de autoevaluacin son expresiones personales de los autores; no
18 reflejan necesariamente el pensamiento del Con-
sejo Colombiano de Seguridad, con excepcin
Bibliografa 20 de las declaraciones institucionales as consig-
nadas. Se autoriza la reproduccin de artculos,
siempre y cuando se cite su procedencia.
el
nuevo
Supervisor
en S eguridad, Salud y Am biente
Vol.11 / No. 62 / Marzo - Abril 2014 / ISSN 2322-6846
Energas peligrosas
Parte 1

Energías peligrosas en el trabajo: identificación y prevención

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Energías peligrosas en el trabajo: identificación y prevención

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

el

Identificacin de peligros con energas Coordinacin Periodstica

Peligros por cableado inadecuado 10 Impresin

Elementos a tener en cuenta en el

El objetivo de esta publicacin es brindar informacin tcnica y

Hay que tener en cuenta que cuando se habla de energas peligro-

De la misma forma, no debe relacionarse nicamente a equipos o

En la actualidad existen muchos tipos de energas segn la tecno-

Algunos tipos de las energas ms comunes que pueden a llegar

Es la forma de energa que resulta de la existencia de una diferencia

Esta energa se manifiesta como corriente elctrica, es decir, como

Es la energa que emplea cualquier tipo de fluido lquido, general-

Esta resulta de la diferencia de presin potencial entre dos puntos,

Es la energa que emplea el aire comprimido como modo de

Es la energa generada por cualquier cuerpo que tiene movimiento

Uno de los ejemplos ms claros para identificar este tipo de energa

Es la energa que mide la capacidad que tiene un cuerpo o sistema

La energa mecnica es aquella que se debe a la posicin y al

Se denomina as a la fuerza liberada en forma de calor. Puede

Identificacin de peligros con energas peligrosas

Existen un sinnmero de peligros que se pueden identificar deriva-

Para lograr una buena identificacin de peligros causados por

Tipo de funcionamiento: Tipo de funcionamiento:

Este tipo de inventario ayuda a establecer muy fcilmente los siste-

Identificacin de peligros en trabajos con energas pe-

Algunos de los peligros ms comunes presentados por accin de

Golpes, cortes y contactos por partes en movimiento

Muchos equipos utilizados en el lugar de trabajo poseen partes en

Una clasificacin de las partes en movimiento de un equipo o mquina

Elementos de rotacin aislados

Pueden ser todos los acoplamientos, vstagos, brocas, tornillos,

Estas corresponden a partes como ventiladores, engranajes, cadenas

Elementos abrasivos o cortantes

Estas partes corresponden a elementos como sierras circulares,

Los peligros derivados de las diversas operaciones realizadas con

Corte y/o amputaciones por atrapamiento entre las cuchillas:

Accesibilidad a la zona de corte por carecer de proteccin

Introduccin de las manos en la zona de operacin de la

Aplastamiento de las manos entre el pisn y la pieza a cortar:

Introduccin de las manos en la zona de operacin del pisn

Proyeccin o expulsin de fluidos a alta presin

Aquellos equipos y mquinas que usan energas de tipo neum-

Las mangueras de conexin pueden estar sometidas durante su

odos, provocando graves lesiones e, incluso, la muerte.

Este tipo de energa es una de las que estadsticamente presenta

Los supervisores deben prestar especial atencin a los peligros

A continuacin se expondrn algunos conceptos que el supervisor

Cmo se recibe una descarga elctrica?

Las descargas elctricas se reciben cuando la corriente elctrica

La conexin a tierra generalmente se realiza a travs de una toma

Si entra en contacto con un cable o cualquier componente con

El riesgo de recibir una descarga es mayor si est parado sobre

Los peligros de las descargas elctricas

La gravedad de las lesiones ocasionadas por una descarga elctrica

La cantidad de corriente interna que puede tolerar una persona

Las corrientes mayores de 75 mA causan fibrilacin ventricular (la-

la muerte en pocos minutos, a menos que se salve a la vctima

La tabla siguiente muestra lo que sucede normalmente con un

Efectos de la corriente elctrica en el cuerpo humano

1 miliamperio Cosquilleo leve.

Aun los voltajes ms bajos pueden ser extremadamente peligrosos

Quemaduras causadas por la electricidad

Las quemaduras son las lesiones ms comunes, no mortales,