Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
(1)
Unidad de Nefrologa Peditrica. Hospital Universitario Reina Sofa. Crdoba.
Seccin de Nefrologa Peditrica. Hospital General Universitario Gregorio Maran. Madrid.
(2)
RESUMEN
El diagnstico del dao renal aguo (DRA) debe basarse en criterios KDIGO, modificados por
ERBP, de aclaramiento de creatinina y diuresis.
Dada la alta incidencia y su influencia negativa en la morbimortalidad debe identificarse el
riesgo individual del paciente, aplicando medidas de prevencin y monitorizando su fun-
cin renal y diuresis.
El tratamiento precoz, sobre todo preventivo, sigue siendo el ms eficaz prestando atencin
a la sobrecarga de volumen que empeora el pronstico.
Es difcil establecer el momento ideal del inicio de tratamiento sustitutivo, siendo el obje-
tivo del mismo conseguir un adecuado control hidroelectroltico, evitar complicaciones y
permitir una nutricin adecuada.
El tipo de tcnica de depuracin depende de los requerimientos y limitaciones del paciente,
la experiencia personal y los recursos locales, sin que se haya podido demostrar superiori-
dad de alguna de ellas.
355
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
DRA, as como los avances en el conocimiento riesgo se multiplica por tres y en los que preci-
epidemiolgico y fisiopatolgico del mismo, san ventilacin mecnica o drogas vasoactivas
ha ocasionado una creciente preocupacin en por cinco.
la comunidad cientfica, que se refleja en la
publicacin de guas de prctica clnica y revi- La incidencia de DRA a nivel mundial en nios
siones. Algunos de estos documentos contie- hospitalizados por cualquier causa y aplican-
nen apartados y recomendaciones peditricas do los criterios KDIGO se ha estimado en uno
y, en otras ocasiones, la falta de evidencia de cada tres con una mortalidad del 14%, sien-
cientfica hace que se extrapolen recomenda- do tanto la incidencia como la mortalidad ma-
ciones de la poblacin adulta a la prctica cl- yores en pases menos desarrollados.
nica peditrica.
356
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
Los nefrotxicos son otro factor etiolgico im- sencia de polimorfismos de promotores de ci-
portante, a menudo infravalorados, y que pue- toquinas y otras protenas.
den sumarse a otras causas. Los antiinflama-
torios no esteroideos son la causa del 2,7% del A nivel renal, los trastornos que se desencade-
DRA en nios, siendo ms graves cuanto me- nan alteran la funcin glomerular y/o tubular,
nor es el paciente. Es de resear que el DRA dando lugar a alteraciones hidroelectrolticas.
ocurre tpicamente tras la administracin de La clasificacin clsica del DRA en pre- y post-
estas drogas correctamente dosificadas. renal se utilizaba para valorar si el dao era
reversible con la administracin de lquidos de
Otras patologas presentan DRA con gran fre- acuerdo a la patogenia clsica de hipoperfu-
cuencia. Es el caso de los pacientes quemados sin. As, en etapas precoces, el rin sera ca-
ingresados en Cuidados Intensivos Peditri- paz de manejar los lquidos y electrolitos en
cos, de los que casi la mitad presenta DRA, he- respuesta a una hipovolemia resultando en
cho que produce un aumento de la mortalidad una mayor concentracin de la orina (osmola-
de forma independiente a su pronstico de la ridad mayor de 500 mosm/kg) y en una reten-
quemadura. cin de sal (ndice de excrecin de Na <1% y de
urea <35%) precisando de aportes de lquidos.
Es muy importante establecer pronto la etio- Actualmente se acepta que el fallo prerenal, y
loga del DRA para iniciar tratamiento espec- por tanto reversible, no siempre requiere tra-
fico en los casos en que se pueda. Algunos tamiento con hidratacin y adems, aunque
biomarcadores podran ayudar porque estn sea reversible, no excluye el dao renal, pu-
ms elevados en determinadas etiologas. diendo suponer una forma leve de este. De
esta manera, en lugar, o adems, de fallo pre-
y postrenal se recomienda utilizar los trmi-
4. PATOGENIA nos cambio funcional y dao renal. La valo-
racin de la hidratacin del paciente es clave
Hasta hace poco se consideraba la hipoperfu- en el manejo del DRA. La sobrecarga de volu-
sin renal con la consiguiente isquemia y re- men que se produce no es solo consecuencia,
perfusin como el factor determinante del sino que a su vez agrava de forma indepen-
DRA. Pero la hipoperfusin no est presente diente el dao renal. Su presencia empeora
en todos los casos. Actualmente se valora considerablemente el pronstico de los pa-
como una interaccin entre el agente desen- cientes aumentando la mortalidad en relacin
cadenante, no siempre hipoperfusin, y la res- directa con el porcentaje de aumento de so-
puesta individual. De esta forma se pone en brecarga de volumen. Evitar dicha sobrecarga
marcha un proceso de produccin y liberacin es actualmente uno de los pilares bsicos del
de mediadores inflamatorios y antiinflamato- tratamiento del DRA.
rios, no solo a nivel renal, se produce disfun-
cin endotelial y se desarrolla una coagula- Pero, adems de las alteraciones hidroelectro-
cin en cascada por disminucin de ADAMTS lticas clsicas del DRA, la liberacin de media-
13. En este contexto tiene importancia la sus- dores inflamatorios y antiinflamatorios tam-
ceptibilidad individual que depende de la pre- bin induce dao a distancia en otros rganos.
357
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
358
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
(AKIN). En la valoracin del DRA en los nios, bles en cualquier hospital que permite compa-
tanto la clasificacin pRIFLE como la AKIN se rar series muy diferentes. Sin embargo, estn
han mostrado tiles para identificar etapas basadas en la Crs, que est influida por mu-
tempranas de DRA, aunque para algunos au- chos factores, sobre todo en la infancia, y cuya
tores son ms sensibles los criterios pRIFLE. elevacin ocurre cuando hay prdida de ms
Todas las anteriores (RIFLE, pRIFLE y AKIN) se del 50% de la masa renal funcionante, siendo
unificaron en 2012 en la gua KDIGO (Tabla 2). por tanto un indicador tardo de DRA.
359
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
Tabla 3. Clasificacin del European Renal Best tamiento ms eficaz. Ha desarrollado el score
Practice del DRA RAI (renal angina index) en el da 0 de ingreso,
Estadio Un criterio de entre los siguientes que ha mostrado correlacin con la evolucin
1 A umento de Cr srica de 1,5 a 1,9 veces de la funcin renal al tercer da, permitiendo el
de la basal tratamiento anticipado. Tiene un valor predic-
A umento de Cr srica >0,3 mg/dl (26,5 umol/l)
D iuresis <0,5 ml/kg/hora en 6 horas
tivo mayor que la clasificacin KDIGO en todos
sus estadios, pero sobre todo en el estadio I de
2 A umento de Cr srica de 2 a 2,9 veces de la basal
D iuresis <0,5 ml/kg/hora en 2 bloques de 6 horas dao precoz, cuando ms interesa discriminar
3 A umento de Cr srica de 3 veces de la basal a los pacientes que van a desarrollar DRA. Las
A umento de Cr srica 4 mg/dl (353 umol/l) puntuaciones van de 1 a 40 y el valor de 8 el
D iuresis <0,3 ml/kg/hora en 24 horas da del ingreso marca la diferencia entre un
A nuria >12 horas
I nicio de tratamiento renal sustitutivo
buen pronstico (o dao reversible) y un fallo
renal establecido el tercer da (Tabla 4). An
est por confirmar, como parece, si sirve para
mg/dl parece estimar mejor que la Crs el DRA discriminar la necesidad de infusin de volu-
en algunas patologas, pero an no hay con- men en los pacientes con fallo renal reversible
senso definitivo respecto a este marcador y (RAI <8) y la restriccin hdrica en aquellos que
debe probarse su coste-beneficio. En recin van a mantener el fallo renal (RAI >8). Aunque
nacidos, la cistatina C srica puede tener ms no se disponga de las cifras basales de Crs del
valor, pero no hay acuerdo definitivo sobre si paciente para calcular el aclaramiento de crea-
las cifras los tres primeros das corresponden a tinina, el score RAI se ha mostrado igualmente
las maternas, al igual que la Crs, existiendo eficaz cuando se le asigna un aclaramiento de
nomogramas para la cistatina en relacin a la creatinina basal por nomogramas de talla
edad gestacional y la edad postnatal. En algu- para valorar a partir de ah la disminucin del
nas etiologas, como la enfermedad renal cr- aclaramiento de creatinina. Mejora la predic-
nica, estn elevados de base todos los marca- cin de dao renal de los marcadores bioqumi-
dores. La investigacin en diferentes contextos cos y permite aplicar estos de forma individua-
de DRA probablemente lleve en un futuro a lizada a pacientes seleccionados, aumentando
que el diagnstico de DRA se sustente en los su eficacia.
biomarcadores.
360
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
El DRA por s mismo aumenta cuatro veces la dilisis hasta un tercio de los adultos que pre-
mortalidad y la estancia en Cuidados Intensi- cisaron tratamiento sustitutivo. Se recomien-
vos Peditricos, de forma independiente a la da evaluar al paciente tres meses tras la recu-
gravedad de la enfermedad de base. peracin para valorar alteraciones renales.
Pequeos incrementos de la Crs de 0,3 mg/dl Dada la gran influencia del DRA como factor
se asocian a dao renal y empeoran la evolu- pronstico independiente en la morbilidad y
cin del paciente. La mortalidad en pacientes mortalidad, el desarrollo de marcadores tem-
hospitalizados aumenta de forma lineal con pranos de lesin renal permitir establecer un
los estadios de afectacin renal desde el esta- tratamiento precoz, actualmente preventivo,
dio I que triplica la mortalidad. En los pacientes que mejore el pronstico de estos pacientes.
que precisan dilisis, el inicio tardo del trata-
miento sustitutivo (despus de cinco das) su-
pone un aumento de la mortalidad del 50%, 7. VALORACIN DEL RIESGO DE DRA
mayor cuanto ms tardo ha sido el inicio.
Es importante identificar en todos los nios
En el pronstico del DRA tambin influye de los factores de riesgo individual para sufrir
forma independiente y lineal el porcentaje de DRA antes de la exposicin a determinados
sobrecarga hdrica. insultos como la ciruga o la administracin de
nefrotxicos. En la Tabla 5 se desglosan los
Superado el proceso agudo, muchos pacientes ms frecuentes.
mantienen secuelas renales continuando en
361
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
362
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
cimiento precoz del DRA. Una vez diagnostica- 10. TRATAMIENTO CONSERVADOR
do, la identificacin de la causa, sobre todo si
es reversible, y una intervencin rpida pue- 10.1. Frmacos nefrotxicos
den mejorar el pronstico del mismo. Cuando
no existe causa aparente o hay historia previa Se deben suspender cuando sea posible y uti-
de uropata obstructiva, se recomienda reali- lizar otras alternativas, as como ajustar la do-
zar una ecografa urgente. sis al filtrado glomerular estimado en cada si-
tuacin, y monitorizar los niveles.
8.1. Prevencin de la nefropata por contraste
Aminoglucsidos: utilizar dosis nica diaria
Es necesario evaluar el riesgo de DRA antes de y monitorizar los niveles valle si se utilizan
la administracin de contrastes yodados. En ms de 48 horas.
aquellos pacientes de riesgo, se valorar la po-
sibilidad de utilizar otras tcnicas de imagen, Anfotericina B: utilizar formulaciones lip-
optimizando la indicacin de las tomografas dicas de anfotericina B en lugar de la for-
computarizadas y las angiografas, y adminis- mulacin convencional. Es preferible el uso
trando la menor dosis posible de contraste, a de azoles y/o equinocandinas para el trata-
ser posible isoosmolar o de baja osmolaridad. miento de las micosis sistmicas y las para-
Se ha de efectuar previamente la expansin de sitosis, en lugar de la anfotericina B con-
volumen con cristaloides (suero salino fisiol- vencional.
gico o soluciones bicarbonatadas) y adminis-
trar N-acetil-cistena oral en una dosis de 600 10.2. Manejo hemodinmico
mg en nios >7 aos, cuatro horas antes de la
infusin del contraste (nios <2 aos, 100 mg; En pacientes crticos y otros de riesgo se reco-
nios 2-7 aos, 200 mg), monitorizando poste- mienda la monitorizacin hemodinmica
riormente los niveles de Crs. La utilizacin de para valoracin de la volemia. En situacin de
tcnicas de depuracin como la hemodilisis shock, se prefiere la reanimacin inicial con
intermitente o la hemofiltracin para la elimi- cristaloides (excepto en el shock hemorrgi-
nacin del medio de contraste no ha demostra- co) y la aplicacin de estrategias protocoliza-
do un beneficio claro y presenta riesgos. das, junto con el uso apropiado de drogas
vasoactivas (dopamina, noradrenalina, terli-
presina) para alcanzar objetivos teraputicos
9. MANEJO DEL DRA Y DE LAS hemodinmicos predefinidos que mejoren la
COMPLICACIONES perfusin renal y el transporte de oxgeno a
los tejidos. En pacientes spticos, se debe va-
No existe un tratamiento especfico que consi- lorar la posible insuficiencia suprarrenal rela-
ga interrumpir o revertir el DRA. El tratamien- tiva y en casos de shock resistente a catecola-
to general es de soporte, con el objetivo de minas la indicacin de soporte extracorpreo
disminuir el dao renal y evitar sus complica- (ECMO).
ciones, logrando un adecuado control meta-
blico y de nutricin.
363
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
Entradas Prdidas
Ingesta oral o enteral Orina
Fluidoterapia intravenosa Heces
Frmacos, hemoderivados Sondas, drenajes, ostomas
Nutricin parenteral Prdidas insensibles
364
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
Otros frmacos como los glucocorticoides, los 12. TRATAMIENTO DE LAS COMPLICACIONES
inhibidores de la apoptosis, los inmunomodu-
ladores, la hipotermia teraputica o las estra- El tratamiento de las principales complicacio-
tegias de acondicionamiento previo con isque- nes del DRA se resume en la Tabla 7.
mia remota no han demostrado eficacia. La
infusin renal de clulas madre mesenquima-
les podra tener algn papel futuro. 13. TRATAMIENTO SUSTITUTIVO
Inicio de la tcnica
11. NUTRICIN
Las indicaciones clsicas del tratamiento sus-
El objetivo es conseguir una nutricin precoz titutivo en el DRA son los sntomas de uremia,
con balance metablico adecuado, ajustando sobrecarga de volumen y trastornos electrol-
el volumen de lquidos a la diuresis y la utiliza- ticos graves. Sin embargo, no existen eviden-
cin o no de tcnicas de reemplazo renal (Ta- cias sobre el momento ideal de inicio. El obje-
bla 6). Los requerimientos calricos y proteicos tivo es mantener la homeostasis de lquidos y
dependen de la edad, la situacin clnica, la electrolitos, permitiendo la recuperacin del
365
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
366
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
cular similar a las terapias lentas continuas y cos. Se utilizan ciclos cortos y frecuentes. Las
anticoagulacin. Sus principales complicacio- soluciones estndar de dilisis aportan dife-
nes son la hipotensin y sndrome de desequi- rentes concentraciones de glucosa, con lactato
librio electroltico (Tabla 9). o bicarbonato. Este ltimo est indicado en
recin nacidos y situaciones de hiperlactacide-
13.2. Dilisis peritoneal mia y fallo heptico. No requiere anticoagula-
cin. La limitacin principal es la dificultad de
Es una tcnica de fcil aplicacin, bajo coste, control de la ultrafiltracin y sus principales
mnimo equipo y larga experiencia. Era la tc- complicaciones son el malfuncionamiento del
nica de depuracin continua ms utilizada catter y las peritonitis (Tabla 10).
hasta los aos 90 en los nios con DRA. Est
contraindicada en ciruga abdominal reciente, 13.3. Terapias lentas continuas
sepsis de origen abdominal, malformaciones
de la pared abdominal y de forma relativa en Las terapias lentas continuas (TLC) utilizan
las ostomas. La utilizacin de catteres agu- una nomenclatura por siglas que hace refe-
dos de insercin percutnea y cicladoras auto- rencia al tipo de tcnica empleada y el acceso
mticas han minimizado los problemas tcni- vascular (Figura 2). En estas tcnicas la sangre
367
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
368
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
HFAVC HFVVC
R R
A V V V
UF UF
HDFAVC HDFVVC
R R
A V V V
D D D D
UF UF UF UF
: lnea de flujo con bomba; : lnea de flujo; A: arteria; D: dilisis; HDFAVC: hemodiafiltracin arteriovenosa continua;
HDFVVC: hemodiafiltracin venovenosa continua; HFAVC: hemofiltracin arteriovenosa continua; HFVVC: hemofiltracin venovenosa continua;
R: reposicin; UF: ultrafiltrado; V: vena.
15. SEGUIMIENTO
Mencin especial a la Dra. Laura Espinosa
Se recomienda controlar al paciente que ha Romn, que ha realizado la revisin externa
padecido DRA a los tres meses para evaluar la de este captulo.
posible enfermedad renal crnica, considern-
dolo en cualquier caso como en situacin de Los criterios y opiniones que aparecen en este
mayor riesgo de padecerla. captulo son una ayuda a la toma de decisiones
en la atencin sanitaria, sin ser de obligado
Tabla 11. Terapias lentas continuas cumplimiento, y no sustituyen al juicio clnico
del personal sanitario.
Parmetros Terapias lentas continuas
369
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
370
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos Dao renal agudo
Symons JM. Moving beyond supportive care- proving Global Outcomes (KDIGO) Clinical Prac-
current status of specific therapies in pediatric tice Guidelines on Acute Kidney Injury: Part 1:
acute kidney injury. Pediatr Nephrol. 2014;29: definitions, conservative management and
173-81. contrast-induced nephropathy. Nephrol Dial
Transplant. 2012;27:4263-72.
Ad-hoc working group of ERBP, Fliser D, Laville
M, Covic A, Fouque D, Vanholder R, Juillard L, Van AU, Blbl A, Uslu AS. Neonatal Kid-
Zubarioglu
Biesen W. A European Renal Best Practice (ERBP) ney Injury. JAREM. 2013;3:53-9.
position statement on the Kidney Disease Im-
371
Asociacin Espaola de Pediatra. Prohibida la reproduccin de los contenidos sin la autorizacin correspondiente.
Protocolos actualizados al ao 2014. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172